aeroterma-tavan-r+c-(3-10-kw)-elegant_carte-tehnica_en

ICIMISO 9001 - Cert. n° 0545/2

Unit heatersRadiant panels

Fan coilsAir handling units

Chimneys

Air Conditioning

Ceiling Air Conditioning Elegant

ENVIRONMENTAL COMFORT

SABIANASabiana s.p.a. • via Piave, 53 • 20011 Corbetta • Milano • Italy • phone +39.02.97203.1 r.a. / +39.02.97270429 / +39.02.97270576

fax +39.02.9777282 / +39.02.9772820 • www.sabiana.it • [email protected]

Air ConditioningCeiling Air Conditioning Elegant


SABIANA

EL -

07/

03RE

VISI

ONE

A Copertina "ELEGANT" (B. & N.) 27-06-2003 15:46 Pagina 1

A i r Cond i t i on ing


SABIANA

Copertina "ELEGANT" (B. & N.) 27-06-2003 15:46 Pagina 2

3

Introduction

The Elegant Sabiana air conditioners allow, at veryeconomical cost, to heat and cool small and mediumsize environments, like shops, show rooms,workshops, supermarkets.

The range is made up of 15 models: 10 RE models,for heating only and 5 PE models, for heating andcooling. All models are for ceiling installation and forhot/chilled water supply.

The air conditioners are supplied with a 3 speedmotor. On request motors with integrated electroniccircuit are avaible, they allow to control the air flowfrom 0 to 100%.

The intake of the air is from the bottom side of theunit and the air supply is from the 4 lateral gridswhich have individually controllable louvres for thebest distribution of the air.

The connection to the battery can be made eitherfrom the upper or from the lateral side, in accordanceto the installation with or without false ceiling.

The condensate drain is made through anelectronically controlled micro-pump, supplied onevery standard PE model.

Different remote controls of the air flow and ofthe room temperature are available and it ispossible to control up to 10 units with only 1remote control.

Beside the low installation and running cost, theElegant air conditioners offer the followingadvantages:

they take a low amount of the valuable space inthe room, there is not any ducting system and thewalls are free.

they are versatile and provide flexibility ofinstallation: also where there is no false ceiling itis possible to distribute the air evenly.

they provide easy control and are easilyinstalled.

4

CASING

The casing is made of steel onboth top and bottom sections andit is designed to give greaterstrength and quieter operation.The casing is then phosphatisedand finished with an epoxy-polyester powder coating dried at180°, in white RAL 9010.The lower casing is also thecondensate collection tray.The casing is fitted withgalvanized steel screws and so itis possible to quickly dismantle itfor inspection when needed.

PACKAGING

Every Elegant air conditioner issupplied in a robust cardboardbox with the relevant installationand maintenance manual.

CONDENSATE MICRO-PUMP

The PE model for cooling isalways supplied with an integralmicro-pump (discharge head 3m,water flow 6l/h). The pump isinstalled in the condensatecollected tray. This pump controlsthe level of the condensatecollected in the tray and eliminateit when necessary.

To prevent the pump fromblocking and malfunctions in thecondensate detection system,check that there are no significantquantities of oil in suspensionand/or dust in the room beingtreated.

ELECTRIC MOTOR

Standard motors are with closedframe, IP44 protection, F classisolation, 3 speeds, for 230V-1PH-50HZ supply. The motor isfitted on its support by the meansof anti-vibrating mounting.

HELICOIDAL FAN

The fan is with aluminium bladesstatically and dynamicallybalanced. Its rational high-capacity profile provides themaximum air volume with theminimum energy consumption.The fan hub is secured onto themotor shaft and it is protectedby a finger proof guard.

OUTLET GRIDS

The discharge of the air isobtained through 4 grids on the 4lateral sides. The grids are madeof steel, painted with epoxy-polyester powder. They are madeby a frame in which the louvresare individually adjustable. It isvery easy to take off these grids,allowing for easy maintenance ofthe battery and of the condensatetray.

HEAT EXCHANGER

The heat exchanger of the ElegantSABIANA has a circular shape andis constructed of copper tubes withaluminium fins and steel headers.The supply and return connectionshave a female threading, 1” diameter,and they allow the connection eithervertically from above or horizontallyfrom a side.The battery is supplied in two versions:with 1 row and with 2 rows.

5

Installation

Installation without false ceiling Installation with false ceiling

“RE” Modelonly heating

WARNING

In cooling systems- always install the unit with a small inclination

towards the hydraulic connections side,in order to allow a good suctionof the condensate micro-pump.

- you are recommended to shut off the watersupply to the coil using the 2/3-way valves,electrically connected to the control withthermostat, to avoid condensation formingon the outside of the unit.

“PE” Modelheating and cooling

1 ROW BATTERY(only heating)

Weight Kg

Watercontent l

2 ROW BATTERY(heating and cooling)

Weight Kg

Watercontent l

Dim

ensi

on

mm

Dim

ensi

on

mm

Female

6

Dimension, weight, water content

Maximun working pressure: 10 bar Battery test pressure: 22 bar

Air temperature: +20°CWater temperature: 70/60°C

Air temperature: +27°C d.b./ +19°C w.b./ 46% R.H.Water temperature: 7/12°C

HEATING

COOLING

High speed

MaximumHeight

m.

SurfaceR=m

Low speed

MaximumHeight

m.

SurfaceR=m

7

Main technical figures

MOD.

Heating

CoolingAir flow

Noise pressurelevelat 4 m.

Electric motor

IP44

Emission

High speed

Med speed

Low speed

Total emission

High speed

Med speed

Low speed

High speed

Med speed

Low speed

High speed

Med speed

Low speed

230V - 1Ph 50Hz

kW

kW

kW

kW

kW

kW

m3/h

m3/h

m3/h

dB(A)

dB(A)

dB(A)

W

A

µF

RE11

RE21

RE31

RE41

RE51 RE 12

PE 12

RE 22

PE 22

RE 32

PE 32

RE 42

PE 42

RE 52

PE 52

8.3 10.3 11.9 14.0 15.6

7.3 9.1 10.6 12.0 13.7

6.6 8.1 9.5 10.8 12.2

- - - - -

- - - - -

- - - - -

1750 2350 3200 4500 5300

1350 1850 2500 3000 4300

1100 1450 2100 2400 3400

49 52 53 56 58

43 48 48 49 53

37 41 42 43 49

102 196 221 275 400

0.5 1.0 1.1 1.3 1.7

2.5 2.5 4 5 8

13.9

11.9

10.1

17.7

15.2

12.8

20.8

17.9

15.7

24.3

20.3

18.3

27.1

23.4

20.3

1650

1250

1000

2200

1700

1300

3000

2300

1900

4300

2800

2200

5000

3900

3100

49

43

37

52

48

41

53

48

42

56

49

43

58

53

49

102

0.5

2.5

196

1.0

2.5

221

1.1

4

275

1.3

5

400

1.7

8

Tot. Sens.

4.93 4.20

4.24 3.48

3.72 2.98

Tot. Sens.

6.82 5.66

5.92 4.76

5.06 3.96

Tot. Sens.

8.20 7.04

7.16 5.92

6.45 5.22

Tot. Sens.

9.59 8.98

7.80 6.81

6.87 5.80

Tot. Sens.

10.26 9.88

9.17 8.44

8.21 7.28

8

1 row battery, heating emission

(RE model)

Entering air temperature + 20°C

Waterflow

l/h

Water temperature °CE.W.T. 50 L.W.T. 40

Emission

kW

L.A.T.

°C

∆pwater

kPa

Waterflow

l/h


Emission

kW

L.A.T.

°C

∆pwater

kPa

Waterflow

l/h


Emission

kW

L.A.T.

°C

∆pwater

kPa

361

318

292

438

395

352

507

456

413

585

510

464

645

568

516

4.2

3.7

3.4

5.1

4.6

4.1

5.9

5.3

4.8

6.8

5.9

5.4

7.5

6.6

6.0

26

27

28

26

27

28

25

26

26

25

26

27

24

25

25

5

4

3

2

1

1

3

2

2

2

2

1

3

3

2

714

628

568

885

782

696

1023

911

817

1202

1028

929

1341

1178

1050

8.3

7.3

6.6

10.3

9.1

8.1

11.9

10.6

9.5

14.0

12.0

10.8

15.6

13.7

12.2

32

34

36

32

34

35

31

32

33

30

31

33

29

30

31

17

13

10

7

5

5

11

8

7

9

7

6

13

10

8

989

860

774

1221

1085

954

1419

1264

1226

1678

1439

1298

1857

1634

1462

11.5

10.0

9.0

14.2

12.6

11.1

16.5

14.7

13.1

19.5

16.7

15.1

21.6

19.0

17.0

37

39

41

37

39

41

35

37

37

34

36

38

32

34

35

29

23

18

13

10

8

19

15

12

17

12

10

24

18

14

RE11

Low

Med

High

1100

1350

1750

RE21

Low

Med

High

1450

1850

2350

RE31

Low

Med

High

2100

2500

3200

RE41

Low

Med

High

2400

3000

4500

RE51

Low

Med

High

3400

4300

5300

Mod. Speed

Air

flow

m3/h

+ 14

+ 16

+ 18

+ 20

+ 22

+ 24

+ 26

1.24

1.16

1.08

1.00

0.92

0.84

0.76

1.13

1.09

1.04

1.00

0.95

0.91

0.86

1.10

1.06

1.03

1.00

0.96

0.93

0.90

Entering air

temperature

°C

Water temperature °C

50/40 70/60 85/75

Correction factorsfor different conditions

9

Entering air temperature + 20°C

2 row battery, heating emission

(RE model)

Waterflow

l/h


Emission

kW

L.A.T.

°C

∆pwater

kPa

Waterflow

l/h


Emission

kW

L.A.T.

°C

∆pwater

kPa

Waterflow

l/h


Emission

kW

L.A.T.

°C

∆pwater

kPa

605

520

435

791

688

567

920

678

714

1036

876

782

1152

998

886

7.0

6.1

5.1

9.2

8.0

6.6

10.7

9.4

8.3

12.1

10.2

9.1

13.4

11.6

10.3

31

32

33

31

33

34

30

31

32

29

30

32

28

29

30

1

1

1

4

3

2

6

4

4

2

1

1

3

2

1

1195

1023

868

1522

1307

1100

1789

1540

1350

2087

1745

1574

2330

2012

1746

13.9

11.9

10.1

17.7

15.2

12.8

20.8

17.9

15.7

24.3

20.3

18.3

27.1

23.4

20.3

42

45

47

42

45

47

40

42

43

38

41

44

36

38

40

6

4

3

12

9

7

18

13

10

7

5

4

10

7

6

1780

1505

1290

2080

1789

1505

2450

2124

1850

2902

2404

2124

3233

2803

2434

20.7

17.5

15.0

24.2

20.8

17.5

28.5

24.7

21.5

33.8

28.0

24.7

37.6

32.6

28.3

53

56

59

50

53

57

48

50

52

46

49

52

43

45

48

12

8

7

21

15

12

31

24

19

13

9

7

18

13

10

RE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

RE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

RE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

RE42

Low

Med

High

2200

2800

4300

RE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

Mod. Speed

Air

flow

m3/h

+ 14

+ 16

+ 18

+ 20

+ 22

+ 24

+ 26

1.24

1.16

1.08

1.00

0.92

0.84

0.76

1.13

1.09

1.04

1.00

0.95

0.91

0.86

1.10

1.06

1.03

1.00

0.96

0.93

0.90

Enteringair

temperature

°C

Water temperature °C

50/40 70/60 85/75

Correction factorsfor different conditions

10

Cooling emission (PE model)

Entering air temperature + 28°C; relative humidity 55%

PE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

PE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

PE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

PE42

Low

Med

High

2200

2800

4300

PE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

1274

1091

956

1736

1503

1281

2087

1819

1636

2499

2027

1780

2673

2388

2135

7.41

6.35

5.56

10.10

8.74

7.45

12.14

10.58

9.52

14.53

11.79

10.35

15.54

13.89

12.42

4.76

3.98

3.43

6.40

5.43

4.54

7.89

6.70

5.93

9.96

7.68

6.60

10.89

9.40

8.18

19.2

18.3

17.6

19.1

18.3

17.4

20

19.1

18.5

20.9

19.6

18.9

21.4

20.7

20

16

12

10

32

25

19

45

36

30

20

14

11

23

19

15

1072

920

808

1469

1275

1089

1765

1540

1388

2090

1701

1497

2235

1998

1790

6.24

5.35

4.70

8.55

7.42

6.33

10.27

8.96

8.07

12.16

9.89

8.71

13.00

11.63

10.41

4.31

3.60

3.09

5.81

4.91

4.10

7.19

6.08

5.37

9.10

6.98

5.97

9.98

8.58

7.44

20

19.2

18.6

20

19.2

18.4

20.7

20

19.4

21.6

20.4

19.7

21.9

21.3

20.7

12

9

7

24

19

14

33

26

22

15

10

8

16

14

11

PE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

PE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

PE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

PE42

Low

Med

High

2200

2800

4300

PE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

751

648

571

1044

910

781

1253

1097

992

1447

1184

1047

1546

1386

1245

4.37

3.77

3.32

6.08

5.29

4.54

7.29

6.38

5.77

8.42

6.89

6.09

8.99

8.06

7.24

3.65

3.02

2.59

4.92

4.14

3.44

6.13

5.15

4.54

7.82

5.92

5.04

8.61

7.35

6.33

21.3

20.6

20.1

21.2

20.6

19.9

21.8

21.2

20.7

22.5

21.6

21

22.8

22.3

21.8

6

5

4

13

10

8

18

14

12

8

6

5

9

7

6

554

461

402

755

649

559

936

782

709

1160

893

765

1267

1095

952

3.22

2.68

2.34

4.39

3.78

3.25

5.45

4.55

4.12

6.75

5.20

4.45

7.37

6.37

5.54

3.22

2.68

2.26

4.39

3.63

3.00

5.45

4.54

3.98

6.75

5.20

4.45

7.37

6.37

5.54

22.1

21.5

21.1

21.9

21.5

21

22.5

22

21.6

23.2

22.3

21.8

23.5

23

22.6

4

3

2

7

6

5

11

8

7

5

4

3

6

5

4

Water temperature 10/15 °C Water temperature 12/17 °C

Mod. Speed

Air

flow

m3/h

Water

flow

l/h

Water temperature 5/10 °C

L.A.T.

°C

∆p

water

kPaTotal Sensible

Emission

kWWater

flow

l/h


L.A.T.

°C

∆p

water

kPaTotal Sensible

Emission

kW

A sensible heat figure higher than a total heat figure shows that the cooling is obtained without dehumidification,therefore the emission to refer to is the sensible one.

11



PE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

PE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

PE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

PE42

Low

Med

High

2200

2800

4300

PE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

1161

994

871

1586

1373

1170

1909

1662

1496

2276

1845

1621

2435

2175

1944

6.75

5.78

5.06

9.23

7.99

6.81

11.10

9.67

8.70

13.24

10.73

9.43

14.16

12.65

11.31

4.54

3.79

3.27

6.12

5.18

4.33

7.55

6.40

5.66

9.54

7.34

6.29

10.43

8.99

7.82

18.7

17.8

17.1

18.6

17.8

16.9

19.4

18.6

18

20.3

19

18.3

20.7

20

19.3

13

10

8

27

21

16

39

31

25

17

12

10

19

16

13

960

824

723

1320

1146

979

1587

1385

1248

1868

1520

1339

1999

1787

1600

5.58

4.79

4.21

7.68

6.67

5.69

9.23

8.06

7.26

10.87

8.84

7.79

11.63

10.39

9.31

4.09

3.41

2.93

5.52

4.66

3.89

6.84

5.78

5.10

8.67

6.62

5.66

9.51

8.16

7.06

19.5

18.7

18.1

19.4

18.7

17.9

20.1

19.4

18.9

20.9

19.8

19.2

21.2

20.6

20.1

10

7

6

20

15

12

28

22

18

12

9

7

14

11

9

PE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

PE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

PE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

PE42

Low

Med

High

2200

2800

4300

PE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

640

552

487

896

781

671

1076

942

852

1259

1006

890

1375

1188

1057

3.72

3.21

2.83

5.21

4.54

3.90

6.26

5.48

4.95

7.32

5.85

5.18

8.00

6.91

6.15

3.42

2.83

2.42

4.62

3.88

3.22

5.78

4.84

4.26

7.32

5.56

4.72

8.00

6.91

5.95

20.7

20.1

19.6

20.6

20.1

19.5

21.2

20.6

20.2

21.8

21

20.5

22.1

21.6

21.2

5

4

3

10

8

6

14

11

9

6

4

4

7

6

5

506

422

362

691

583

486

857

725

640

1056

815

698

1153

997

868

2.94

2.45

2.11

4.02

3.39

2.82

4.98

4.21

3.72

6.14

4.74

4.06

6.71

5.80

5.05

2.94

2.45

2.11

4.02

3.39

2.82

4.98

4.21

3.72

6.14

4.74

4.06

6.71

5.80

5.05

21.6

21

20.6

21.5

20.9

20.4

22

21.4

21.1

22.7

21.9

21.4

22.9

22.5

22.1

3

3

2

6

5

4

9

7

6

5

3

2

5

4

3


Mod. Speed

Air

flow

m3/h

Water

flow

l/h


L.A.T.

°C

∆p

water

kPaTotal Sensible

Elission

kWWater

flow

l/h


L.A.T.

°C

∆p

water

kPaTotal Sensible

Elission

kW


12



PE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

PE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

PE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

PE42

Low

Med

High

2200

2800

4300

PE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

1051

900

788

1440

1247

1063

1735

1510

1359

2058

1668

1466

2202

1966

1758

6.11

5.23

4.59

8.38

7.25

6.18

10.09

8.78

7.90

11.97

9.70

8.53

12.81

11.44

10.22

4.32

3.60

3.10

5.83

4.93

4.12

7.20

6.10

5.39

9.10

6.98

5.98

9.97

8.58

7.44

18.1

17.3

16.6

18

17.2

16.4

18.7

18

17.4

19.6

18.5

17.8

20

19.3

18.7

11

9

7

23

18

14

33

26

22

14

10

8

16

13

11

850

730

642

1175

1020

872

1413

1233

1112

1653

1345

1185

1768

1580

1415

4.94

4.25

3.73

6.83

5.93

5.07

8.22

7.17

6.47

9.61

7.82

6.89

10.28

9.19

8.23

3.87

3.22

2.76

5.22

4.40

3.67

6.48

5.47

4.82

8.22

6.27

5.35

9.03

7.74

6.69

18.9

18.2

17.6

18.8

18.2

17.5

19.5

18.8

18.3

20.2

19.2

18.6

20.5

20

19.5

8

6

5

16

13

10

23

18

15

10

7

6

11

9

8

PE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

PE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

PE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

PE42

Low

Med

High

2200

2800

4300

PE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

553

459

405

751

655

563

934

791

715

1155

890

763

1261

1090

948

3.21

2.67

2.36

4.37

3.81

3.28

5.44

4.60

4.16

6.72

5.18

4.44

7.33

6.34

5.52

3.21

2.64

2.25

4.32

3.62

3.00

5.44

4.52

3.97

6.72

5.18

4.44

7.33

6.34

5.52

20.1

19.6

19.2

20.1

19.6

19

20.5

20.1

19.7

21.3

20.4

19.9

21.6

21.1

20.6

4

3

2

7

6

5

11

8

7

5

4

3

6

5

4

458

382

328

627

530

441

777

658

581

952

736

631

1039

899

783

2.66

2.22

1.91

3.65

3.08

2.57

4.52

3.83

3.38

5.54

4.28

3.67

6.04

5.23

4.56

2.66

2.22

1.91

3.65

3.08

2.57

4.52

3.83

3.38

5.54

4.28

3.67

6.04

5.23

4.56

21.1

20.6

20.2

21

20.5

20

21.4

21

20.6

22.1

21.4

21

22.3

21.9

21.6

3

2

2

5

4

3

8

6

5

4

3

2

5

4

3


Mod. Speed

Air

flow

m3/h

Water

flow

l/h


L.A.T.

°C

∆p

water

kPaTotal Sensible

Emission

kWWater

flow

l/h


L.A.T.

°C

∆p

water

kPaTotal Sensible

Emission

kW


13



Low

PE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

PE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

PE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

PE42

Med

High

2200

2800

4300

PE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

1048

898

787

1437

1244

1060

1731

1507

1356

2054

1665

1462

2198

1962

1754

6.10

5.22

4.57

8.36

7.24

6.17

10.07

8.77

7.88

11.95

9.68

8.51

12.80

11.41

10.20

4.65

3.87

3.32

6.26

5.28

4.40

7.76

6.55

5.78

9.86

7.53

6.43

10.82

9.28

8.04

18.4

17.6

16.9

18.4

17.6

16.7

19.1

18.4

17.8

20

18.8

18.1

20.4

19.8

19.1

11

9

7

23

18

14

33

26

21

14

10

8

16

13

11

848

728

640

1172

1017

869

1409

1230

1109

1649

1341

1181

1764

1576

1412

4.93

4.24

3.72

6.82

5.92

5.06

8.20

7.16

6.45

9.59

7.80

6.87

10.26

9.17

8.21

4.20

3.48

2.98

5.66

4.76

3.96

7.04

5.92

5.22

8.98

6.81

5.80

9.88

8.44

7.28

19.3

18.5

17.9

19.2

18.5

17.8

19.9

19.2

18.7

20.7

19.6

19

21

20.4

19.9

8

6

5

16

13

10

23

18

15

10

7

6

11

9

8

PE12

Low

Med

High

1000

1250

1650

PE22

Low

Med

High

1300

1700

2200

PE32

Low

Med

High

1900

2300

3000

PE42

Low

Med

High

2200

2800

4300

PE52

Low

Med

High

3100

3900

5000

601

500

429

818

690

574

1014

857

756

1259

969

830

1375

1188

1033

3.50

2.91

2.50

4.76

4.01

3.34

5.90

4.98

4.40

7.32

5.64

4.83

8.00

6.91

6.01

3.50

2.91

2.50

4.76

4.01

3.34

5.90

4.98

4.40

7.32

5.64

4.83

8.00

6.91

6.01

20.6

19.9

19.4

20.4

19.8

19.2

21

20.4

20

21.8

20.9

20.3

22.1

21.6

21.1

4

3

3

9

6

5

13

10

8

6

4

3

7

6

4

506

422

362

691

584

486

857

725

640

1057

815

698

1153

997

868

2.94

2.45

2.11

4.02

3.39

2.82

4.98

4.22

3.72

6.15

4.74

4.06

6.71

5.80

5.05

2.94

2.45

2.11

4.02

3.39

2.82

4.98

4.22

3.72

6.15

4.74

4.06

6.71

5.80

5.05

21.6

21

20.6

21.5

20.9

20.4

22

21.4

21.1

22.7

21.9

21.4

22.9

22.5

22.1

3

3

2

6

5

4

9

7

6

5

3

2

5

4

3


Mod. Speed

Air

flow

m3/h

Water

flow

l/h


L.A.T.

°C

∆p

water

kPaTotal Sensible

Emission

kWWater

flow

l/h


L.A.T.

°C

∆p

water

kPaTotal Sensible

Emission

kW


Model1

2 - 34 - 5

AGrey

GreenGreen

BVioletVioletRed

COrangeOrangeViolet

DRedRed

Arancio

20° °C

The thermostat controls the fan, ON-OFF.

TMO-T electronic room thermostat

- ON-OFF switch.- 3 speed switch.- Winter/Summer switch.- Room thermostat.

The thermostat controls the valve.The fan runs continuously at the selected speed.

The thermostat controls the valve. The fan runs continuously at the selected speed.

Respect the electric wirings below (RE model with TMO-T)

Respect the electric wirings below (PE model with TMO-T)

TMO-TCode 9060161

14

Electronic controls and electric wirings

Model1

2 - 34 - 5

AGrey

GreenGreen

BVioletVioletRed

COrangeOrangeViolet

DRedRed

Arancio

Slave speed switch

Up to 10 units can be controlledby one central control, model TMO-T (code 9060161).

On each unit the slave speed switch (code 9041045)must be fitted on board.

MO-3V remote manual speed switch

- ON-OFF switch.- 3 speed switch.

MO-3VCode 9060160

Electric wiring (RE with MO-3V)

3 speed switch

15

Speed switchCode 9041045

Mod.

A

B

C

D

E

F

G

MFC

US

CM

EL

1

Grey

Violet

Orange

Red

2 - 3

Green

Violet

Orange

Red

4 - 5

Green

Red

Violet

Orange

Blue

Brown

Yellow / Green

Fan-Coil Terminal Board

Safety switch

Condensate Micro-pump

Water valve

Wiring diagram (Slave with TMO-T)

RE RE - PE

Model1

2 - 34 - 5

AGrey

GreenGreen

BVioletVioletRed

COrangeOrangeViolet

DRedRed

Arancio

16

Electric wiring with TMO-DI

Automatic electronic thermostat TMO-DI

- Manual or automatic speed switch.- Manual or centralized Summer/Winter switch.- Electronic thermostat for fan control(ON-OFF).- Electronic thermostat for valve control (ON-OFF).- It allows to control the low temperature cut-out

thermostat TME.

TMO-DI Code 9060163

Electric wiring of slave switches (code 9060138) for TMO-DI

Fan motor with 0/100% speed control

On demand, a special motoris available for the progressive controlof the fan speed from 0 to 100%in order to obtainthe desired performance.

17

Accessories

Condensate alarm sensor

This alarm sensor has to be installedby the mechanical engeneer and itstops the water supply in case themicro-pump is not working.The sensor has to be fitted at theinternal vertical part of the lowercasing, close to the connections andat 10 mm. from the bottom.In case of need the control stops thefan and the valve and the alarm led isswitched on.The use of the valve is suggested inorder to stop the water supply.

3 Washer for screw M8

Screw M8 x 16

Eye bolt female M8

2

1

18

Accessories

3 way valve + connection kit

Composed by:- one 3-way valve 3/4” KVS 4,7- one actuator- pipe connections

Hanging brackets

Composed by4 eye bolts and screws

Cover panel

To be fitted onthe fan guard

A i r Cond i t i on ing


SABIANA


ICIMISO 9001 - Cert. n° 0545/2

Unit heatersRadiant panels

Fan coilsAir handling units

Chimneys

Air Conditioning

Ceiling Air Conditioning Elegant


SABIANASabiana s.p.a. • via Piave, 53 • 20011 Corbetta • Milano • Italy • phone +39.02.97203.1 r.a. / +39.02.97270429 / +39.02.97270576

fax +39.02.9777282 / +39.02.9772820 • www.sabiana.it • [email protected]

Air ConditioningCeiling Air Conditioning Elegant


SABIANA

EL -

07/

03RE

VISI

ONE

A


Documents

aeroterma-tavan-r+c-(3-10-kw)-elegant_carte-tehnica_en