ww

w.ta

rrag

onaj

ove.

org

NÚM.10 JULIOL / AGOST / SETEMBRE 2013

+info/inscripcions a partir del 6 de junya www.tarragonajove.org

ACTIVITATSJOVES

estiuformació*cultura*ocupació

TARRAGONA

JOVE

TARRAGONA

JOVE

TARRAGONA

JOVE

TARRAGONA

JOVE

Marca

Marca complementària

Els joves mereixeu que els més grans s’esperancin en vosaltres perquè, si us tanquen les portes, i només us donem negatives lliçons de pessimisme, us estavellareu.Salvador Espriu 2013, centenari del seu naixement

NÚM.10 JULIOL / AGOST / SETEMBRE 2013

TARRAGONAJOVE SERVEI MUNICIPAL DE JOVENTUT I COOPERACIÓ DE L’AJUNTAMENT DE TARRAGONA

EQUIPAMENTS JUVENILS 04

DESTACATS 06

ACTIVITATS 07

CULTURA DE CARRER 29

MÉS INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS A PARTIR DEL 6 DE JUNY A WWW.TARRAGONAJOVE.ORG

OFICINA JOVE DEL TARRAGONÈSPl. Imperial Tarraco, 1

Juliol i agost: de dimarts a divendres de 9 a 14hSetembre: de dimarts a divendres de 9 a 14h i

dimarts i dijous de 16.30 a 19hTancat del 13 al 30 d’agost (inclosos)

Tel. 977 251 873 | tarragones@oficinajove.cat

ESPAI JOVE KESSEc/Sant Antoni M. Claret, 12-14

De dimarts a divendres de 17 a 21hDilluns de juliol de 17 a 21h

Tel. 977296251tarragonajove@tarragona.cat

Segueix-nos a:

Facebook / tarragonajoveGoogle + / tarragonajove.orgTwitter / @tarragonajoveYoutube / tarragonajoventut

Aquesta agenda s’ha imprès amb paper de fibra verge procedent de boscos gestionats de manera sostenible

EQUIPAMENTS JUVENILSEls mesos d’estiu, l’Espai Jove La Palmera esdevé un referent de les ac-tivitats a l’exterior per al públic juvenil. Els artistes del territori fan seu l’escenari per a oferir-te espectacles de petit i mitjà format que et refres-caran les nits caloroses d’estiu.La resta de l’any, l’espai només s’obre al públic en dies puntuals, sota de-mandes específiques per a actuar-hi. Consulta’ns les condicions de l’espai a www.tarragonajove.org i puja a l’escenari!

ESPAI JOVE KESSE

Vols fer activitats i encara no saps on? Reserva la teva sala per assajar, estudiar, fer treballs en grup o per cuinar! L’Espai Jove Kesse t’ofereix més de 1000m2 on fer aquestes i més activitats. Et pots connectar gratuïta-ment al WI-FI i, fins i tot, et podem deixar en préstec material informàtic o d’àudio. Pots visitar les exposicions temporals o ser qui hi exposa. També podràs participar en les activitats que es programen des de l’Ajuntament o les que organitzen col·lectius i entitats juvenils de la ciu-tat. Pots consultar la programació dels propers tres mesos a les següents pàgines.Un equipament per i dels joves on també pots gaudir d’una programació estable d’oci que inclou propostes artístiques diverses: teatre, perfor-mances, exposicions, cinema, etc.

www.tarragonajove.org | tarragonajove@tarragona.catSant Antoni Maria Claret, 12-14 | 977 296 251De dimarts a dissabte de 17 a 21 h | Dilluns de juliol de 17 a 21 h

ESPAI JOVE LA PALMERA

www.tarragonajove.org | tarragonajove@tarragona.catPlaça Imperial Tarraco, 1 | 977 296 251

EQUIP

AMENTS JUVENILS

5

OFICINA JOVE DEL TARRAGONÈS

L’Oficina Jove del Tarragonès és un equipament juvenil que ofereix el seu servei gràcies a un conveni entre la Generalitat de Catalunya, el Consell Comarcal del Tarragonès i l’ajuntament de Tarragona.A l’Oficina Jove pots trobar la informació que necessitis dels àmbits de treball, salut i informació general.Pel que fa al Servei de Treball, t’oferim un assessorament individualitzat sobre com fer el teu currículum o carta de presentació, com cercar feina i a on, et pots inscriure a la borsa de treball de l’Ajuntament i t’oferim d’altres recursos per tal que la teva cerca de feina sigui efectiva. També pots consultar les ofertes de feina, actualitzades setmanalment, o els cur-sos de formació ocupacional existents al territori.Altrament, si tens dubtes sobre salut (alimentació, addiccions, sexualitat, etc.) també estem a la teva disposició. I recorda que pots venir a fer-te la prova del VIH de manera gratuïta i totalment anònima. Si vols marxar d’Erasmus, rebre informació sobre beques, conèixer on hi ha un gimnàs a prop de casa teva, etc., t’estem esperant. Oficina Jove: el teu punt d’informació jove!

www.oficinajove.cat/tarragones | tarragones@oficinajove.catPlaça Imperial Tarraco, 1 | 977 251 873Juliol i agost: de dimarts a divendres de 9 a 14hSetembre: de dimarts a divendres de 9 a 14h

i dimarts i dijous de 16.30 a 19hTancat del 13 al 30 d’agost (inclosos)

6

Ja et pots fer el nou carnet Tarragona Jove que t’acredita com a usua-ri dels equipaments juvenils de la ciutat.

A QUÈ ET DÓNA DRET?Podràs tenir descomptes i avantatges en les activitats programades per la Conselleria de Joventut.Et caldrà per reservar aules a l’Espai Jove Kesse i emprar els materials que tenim en préstec.

I JO EM PUC FER EL CARNET?Sí, si tens entre 14 i 35 anys o pertanys a una entitat juvenil que fa activitats per a joves entre 12 i 35 anys.Només necessites el teu DNI, una foto de carnet i 10 € (si ets menor d’edat necessitaràs autorització del teu tutor legal). Pots passar per l’Espai Jove Kesse. Molts avantatges t’estan esperant!

DESCOMPTES A LES ACTIVITATS D’ESTIUSi disposes del carnet Tarragona Jove podràs optar als preus reduïts. Segueix els descomptes per a cada activitat en funció de la marca que trobaràs a la seva descripció. Si vols accedir a les inscripcions amb descompte, fes-ho presencialment a l’Espai Jove Kesse i/o a l’Oficina Jove del Tarragonès mostrant el teu carnet Tarragona Jove.

NOU CARNET TARRAGONA JOVE

DESTACATS

Busca la marca a les activitats amb descompte!

FORMACIÓInformació i inscripcions 08

Tarragonajove Plus 09

Lleure, esports i aventura 10

Circ, màgia i teatre 13

Música i dansa 15

Manualitats, arts plàstiques i visuals 17

Informàtica i noves tecnologies 19

Caixa d’eines per l’autonomia social i personal 21

Exposicions 23

Cuina creativa 23

Treball i salut 25

Idiomes, comunicació i creació literària 27

INFORMACIÓ I SUPORT A LA INSCRIPCIÓ INSCRIPCIONS A PARTIR DEL DIJOUS, 6 DE JUNYa WWW.TARRAGONAJOVE.ORG

Més informació:Oficina Jove del TarragonèsHorari: Juliol i agost: de dimarts a divendres de 9 a 14 h

Setembre: de dimarts a divendres de 9 a 14 h i dimarts i dijous de 16.30 a 19 hTancat del 13 al 30 d’agost (inclosos)

Tel.: 977 251 873

Espai Jove KesseHorari: de dimarts a divendres de 17 a 21h, dilluns de juliol de 17 a 21hTel.: 977 296 251

tarragonajove@tarragona.cat; tarragones@oficinajove.cat*Si es necessita suport dirigit per atenció telefònica, s’atendrà al 977 251 873. *En cap cas s’efectuaran inscripcions i reserves per telèfon.

SUSPENSIÓ I ANUL·LACIÓ D’ACTIVITATSLa Conselleria de Joventut de l’ajuntament de Tarragona es reserva el dret de fer canvis o suspendre les activitats que organitza exclusivament per raons que li siguin alienes. També es reserva el dret de variar les condicions dels cursos per raons organitzatives. Important: les baixes s’han de notifi-car a tarragonajove@tarragona.cat dos dies abans que comenci el curs.

*Pel que fa a les activitats de caràcter gratuït, si la persona que ha realitzat reserva no s’excusa d’alguna possible absència se li pot vetar l’accés a qual-sevol plaça gratuïta ofertada durant l’any 2013.

DEVOLUCIONS DE LES MATRÍCULESLes devolucions s’efectuaran únicament en el cas d’anul·lació d’un taller / ac-tivitat per part de l’organització. La devolució es tramitarà durant el període dels dos mesos posteriors a la finalització de la campanya. Per fer-la efectiva serà imprescindible sol·licitar-ho a l’Oficina Municipal d’Atenció al Ciutadà ad-juntant el resguard de l’ingrés de la inscripció. La devolució s’efectuarà per transferència en compte bancari. A aquest fi, es requerirà al titular del paga-ment que faciliti el número de compte i el nom de l’entitat bancària.

INFORMA

CIÓ I

INSCRIPC

IONS

8

9TARRAGONAJOVE PLUS

ESCOLA DE CIRC “LA PALMERA”Dt. de juliol, del 2 al 30 de juliol (19 a 21 h) | 20€Espai Jove La Palmera i CC Sant Salvador | + de 14 anysSi t’agraden les emocions fortes, caminar per la corda fluixa, les acrobàcies impossi-bles, transitar sobre cilindres i pilotes gegants, efectuar tombarelles d’insomni, do-minar els malabars més antics… tot amb un toc expressiu i artístic, l’Espai Jove La Palmera obre una possible carpa de circ per fer-ho realitat.

Dl. a dv., de l’1 al 5 de juliol (10 a 14 h) | 10€Racons i experiències de la ciutat | De 14 a 17 anys

BROT TARRAGONAJOVE

Aquest estiu et proposem 5 experiències de servei a la teva ciutat. Una estada pràctica entre realitats socials, esportives, culturals, educatives… Una oportunitat per conèixer de prime-ra mà diferents camps de treball prestant el teu temps. |*S’emet certificat d’aprofitament.

GENERACIÓ KESSE. Talent Show Jove!Dl. a dv., del 15 al 26 de juliol (19 a 21 h) | 10€Espai Jove Kesse | De 14 a 25 anysBusquem joves que tinguin ganes de formar part de la creació, producció i execució d’un esdeveniment que es farà realitat a la teva ciutat. I, a més a més, serà gravat i emès per la televisió. Benvingut/da a la Generació Kesse!*Dijous, 11 de juliol, a les 19 h a l’Espai Jove Kesse – Presentació oficial de “Generació Kesse”

Dt., 9 de juliol (18.30 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 12 anys

XERRADA amb ROGER DE GRÀCIA

Recordeu el mindundi? La companyia inseparable de Ferran Adrià al Polònia? Doncs ja han passat uns anyets i Roger de Gràcia, un polifacètic periodista, ens parlarà de les seves experiències com a caçador de paraules; de les emocions despertades amb cançons que no es poden treure del cap, i actualment, de les seves incursions en les entranyes de TV3 des de la pell d’un espectador curiós.

Dt. a ds., del 24 al 28 de setembre (17 a 21 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 12 anys

L’ENIGMÀTIC FANÀTIC 4x4

Reuneix 4 xapes enigmàtiques i presenta’t a l’Espai Jove Kesse del 24 al 28 de setem-bre. Ho podràs aconseguir participant activament a quatre dels sis enigmes progra-mats per aquest estiu. Demostra que has seguit la línia enigmàtica de les nits tarrago-nines i rebràs un obsequi molt especial.

5€

5€

10LLEURE, ESPORTS I AVENTURA

M’ÉS IGUAL! ENIGMA NOCTURNDv., 5 de juliol (20 h) | GRATUÏTPl. del Progrés Riu Clar | + de 12 anysEl gran concurs mundial “M’és igual” arriba a Tarragona. Es busquen participants atre-vits i atrevides que vulguin concursar i emportar-se el fabulós premi. T’és igual? Doncs vine i guanya! #enigmaticfanatic

Dj., del 4 de juliol al 8 d’agost (19 a 20.30 h) | GRATUÏTPlatja de l’Arrabassada | + de 12 anys

ULTIMATE FRISBEE PLATJA

Amb un disc o frisbee passarem les tardes d’estiu a la platja descobrint un esport molt arrelat a Europa.

BICIMECÀNICA I BICIRUTA DE BARRIDj., 11 de juliol (17 a 20 h) | GRATUÏTPl. del Club Ciclista de Campclar (c/ Riu Ter) | + de 12 anysDemostra la teva habilitat amb la bici seguint el recorregut d’un circuit. A més a més, adquireix els coneixements bàsics de la mecànica d’aquest mitjà de transport. *Coorganitza: Club Ciclista de Campclar *No t’oblidis de la bici ni del casc.

Dv., 5 de juliol (21 h) | 20€ | + de 14 anysPlatja Llarga (pàrquing del restaurant Mirall d’Estiu)

CAIAC SOTA ELS FOCS ARTIFICIALS

Una nit especial per navegar amb caiac per les costes tarragonines, fins i tot per con-templar l’espectacle de focs. |*Coorganitza: TGNautica kayak

15€

Dv., 12 de juliol (21 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse i racons de la ciutat | + de 14 anys

REVELA’T CONTRA EL MÓN. ENIGMA NOCTURN

Una fotografia és la captura d’un instant concret i, tot i que valorem molt el que hi apareix, també és molt important el que no es veu. Posa’t a la pell del fotògraf i resol l’enigma amagat darrere de les instantànies. #enigmaticfanatic

11

ABRACADABRA. ENIGMA NOCTURNDv., 19 de juliol (20 h) | GRATUÏTCentre Cívic de Torreforta | + de 12 anysAbracadabra, pota de cabra! L’enigma de l’engany, els trucs, l’il·lusionisme i la màgia. Ara hi és… ara no hi és… #enigmaticfanatic

Dl. a ds., del 15 al 27 de juliol (10 a 14 h, 16 a 20 h) | 120€Espai Jove Kesse | + de 18 anys

CURS INTENSIU DE MONITOR/A DEL LLEURE

Si ets major de 18 anys i estàs treballant com animador/a de lleure –en colònies, centres, escoles o moviments educatius– i vols obtenir una formació global bàsica, et pots formar com a monitor i obtenir el Diploma de la Generalitat de Catalunya de Monitor/a d’Activitats de Lleure Infantil i Juvenil. *Consulteu-ne els requisits de matriculació.

CAIAC DE MAR ASTRONÒMICDv., 26 de juliol (21 h) | 20€ | + de 14 anysPlatja Llarga (pàrquing del restaurant Mirall d’Estiu)Una combinació estel·lar de caiac de mar i observació del cel al final del dia. Un regal per als sentits i la millor aventura per als que sempre heu tingut visió nocturna. *Coorganitza: TGNautica kayak

Dv., 26 de juliol (21 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 14 anys

ELEMENTAL DR. WATSON. ENIGMA NOCTURN

S’ha escrit un crim. Feu servir l’observació minuciosa, l’interès pels petits detalls, el raonament i la deducció per analitzar l’escenari del crim. Poseu-vos a la pell d’en Hol-mes o la Sra. Fletcher i resoleu amb èxit el cas. #enigmaticfanatic

100€

15€

12

RAID JOVE MULTIESPORTDv., 2 d’agost (18 a 21 h) | GRATUÏTPistes davant del Poliesportiu Campclar (c/ Riu Siurana, s/n) | + de 12 anysCircuit esportiu on practicarem el disc amb Ultimate Frisbee, futbol sala, bàsquet i parkour. | *Coorganitza: Fundació Casal l’Amic

Dl. a ds., del 29 de juliol al 10 d’agost (10 a 14 h, 16 a 20 h)Espai Jove Kesse | + de 18 anys | 170€

CURS INTENSIU DE DIRECTOR/A DEL LLEURE

El curs de director pretén aportar a l’alumne els elements necessaris per fer front a la tasca de coordinació d’un centre d’educació en el temps de lleure, un campament, unes colònies d’estiu o una escola d’estiu. |*Consulteu-ne els requisits de matriculació.

RESSACA DE FESTA MAJOR. ENIGMA NOCTURNDv., 27 de setembre (21 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 14 anysSi les passades festes de Santa Tecla han calat fort dintre teu i ja enyores la Baixada de l’Àliga o el Pilar Caminant, voldrà dir que ets un addicte apassionat d’aquesta ciutat. Renovem l’energia per superar aquest enigma festiu. #enigmaticfanatic

Dv., 16 d’agost (21 h) | GRATUÏTPla de la Seu | + de 14 anys

PARLANT AMB LES PARETS. ENIGMA NOCTURN

La ciutat de Tarragona amaga un missatge mil·lenari a les seves parets. Es creu que, a qui pugui reunir correctament tots els símbols, li serà revelada la saviesa de la ciutat. #enigmaticfanatic

LLEURE, ESPORTS I AVENTURA

150€

13CIRC, MÀGIA I TEATRE

ENFILA’TDt., 2 de juliol (19 a 21 h) | 5€Espai Jove La Palmera | + de 14 anysDescobreix com es construeixen diferents estructures perquè després t’hi puguis en-filar buscant l’equilibri. No només es tracta de saber pujar, sinó de saber baixar d’una pila de caixes o d’una construcció de fustes i cilindres.

Dl. a dj., de l’1 al 4 de juliol (18 a 20 h) | 10€Espai Jove Kesse | + de 14 anys

COMUNICA’T AMB EL COS

Curs intensiu de circ i pallasso per descobrir nous codis i vehicles de comunicació corporal. Plantegem un curs per descobrir, explorar i crear tècniques d’escenificació. *Preu especial per als membres de Teatre Ganyotes i Grup Teatre Jove

L’EQUILIBRI DE L’ELEFANTDt., 16 de juliol (19 a 21 h) | 5€Espai Jove La Palmera | + de 14 anysAlçar-se damunt d’una bola en moviment, posa a prova les teves habilitats per saber mantenir l’equilibri. Et plantegem un monogràfic on tindràs l’oportunitat de saber fer més de dues coses a la vegada de forma espectacular.

Dt., 9 de juliol (19 a 21 h) | 5€Espai Jove La Palmera | + de 14 anys

SLAKLINE. FUNAMBULISME SOBRE CINTA

Monogràfic per iniciar-se i conèixer els equilibris sobre la slakline. Descobreix com et pots moure per damunt d’una cinta plana, que es munta a qualsevol lloc que disposi de dos punts fixos.

5€

14

FES VOLAR OBJECTESDt., 23 de juliol (10 a 13 h) | 5€Centre Cívic Sant Salvador | + de 14 anysMonogràfic on es fan volar objectes i, el més difícil encara, es recullen abans que toquin a terra! Com llençar més elements que mans tenim, deixarà de ser un misteri.

Dl. a dv., del 22 al 26 de juliol (11 a 13 h) | 10€Espai Jove Kesse | De 12 a 16 anys

INCREÏBLE. CASAL DE MÀGIA PER A PRINCIPIANTS

Trucs i secrets per iniciar-te al món de la màgia i sorprendre a petits i grans.

TORRES HUMANESDt., 30 de juliol (19 a 21 h) | 5€Espai Jove La Palmera | + de 14 anysMonogràfic per conèixer i aplicar noves figures i equilibris d’acroporters mitjançant el treball a terra i d’alçada. Es treballa el coneixement del cos, el contacte, els pesos i contrapesos, les caigudes, fixacions i col·locacions i figures bàsiques.

Dv., 26 de juliol (11 a 14 h) | GRATUÏTPl. del Progrés Riu Clar | + de 12 anys

VIU LA FANTASIA DEL MAQUILLATGE

Carnaval, Halloween, festes: descobreix les diferents tècniques de maquillatge de fantasia.*Coorganitza: Associació de Veïns de Riu Clar

5€

CIRC, MÀGIA I TEATRE

15MÚSICA I DANSA

TALLER-DEMO DE REACTABLEDs., 6 de juliol (19 a 21 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 14 anysLa reactable de Carles López és un instrument musical electrònic amb una superfície tangible inspirat en els sintetitzadors dels anys 60. En aquest taller-demo procurarem produir una sessió musical amb un taulell semitranslúcid i els moviments harmònics dels cubs i peces interactives. *23 h, després dels Focs, a l’Espai Jove La Palmera “reactable en viu”

Dl., dc. i dv., de l’1 al 12 de juliol (18 a 21 h) | 50€Espai Jove Kesse | + de 14 anys

INICIACIÓ A LA PRODUCCIÓ MUSICAL

Tècniques bàsiques i passos necessaris per realitzar la teva producció d’àudio tot uti-litzant el software Ableton Live.

CONSTRUCCIÓ I RITME DEL CAJÓN FLAMENCDl., dt. i dc., 8, 9 i 10 de juliol (17 a 19 h) | 5€Associació Veïns Campclar, c/ Riu Llobregat, s/n | + de 14 anysAmb fustes, claus i cola construeix el ritme flamenc.*Coorganitza: Associació Joves de Campclar

Dv., 12 de juliol (18 a 21 h) | GRATUÏTPl. Major de Campclar | + de 14 anys

TALLER DE RAP I EXHIBICIÓ

Ens endinsem en el procés de creació de peces de rap, perquè després pujarem a l’escenari amb la parella de rap Dranel i Dogo.

0€

Dl., dc. i dv., del 8 al 12 de juliol (18 a 20 h) | 10€Espai Jove Kesse | + de 12 anys

INICIACIÓ A L’UKELELE. ACORDS PER L’ANIMACIÓ

L’ukelele és i ha estat un dels instruments més influents en la música hawaiana, i actual-ment protagonista a grups com Manel, Els Amics de les Arts i The Mamzelles. Un plaer de so al nostre abast. | *Si se’n disposa, cal portar instrument propi.

5€

16MÚSICA I DANSA

CONSTRUINT ESPAIS. TÈCNICA I IMPROVISACIÓDj., 25 de juliol (17 a 20 h) | GRATUÏTEspai Jove La Palmera | + de 14 anysTaller de dansa contemporània amb Cecilia Colacrai. Aprofundiment en el treball físic i perceptiu centrant l’atenció en el moviment i la investigació des de diferents pers-pectives. | *Cal que els participants tinguin uns mínims coneixements de dansa o de consciència corporal.

Dl. a ds., del 15 al 31 de juliol (10 a 12 h) | 40€Espai Jove Kesse | + de 12 anys

CURS INTENSIU D’INICIACIÓ OPERFECCIONAMENT A LA GRALLA I TIMBAL

Timbals, timbals fondos, gralles i gralles baixes… Per carrers i places de la nostra ciutat sempre hem conviscut amb els sons particulars d’aquests instruments. Mantenim-los i preservem la nostra cultura popular.*Coorganitza: Banda Unió Musical de Tarragona

TUBS DEL MÓN. TALLERCONCERT PEDAGÒGICDc., 31 de juliol (18 a 20 h) | 5€Espai Jove La Palmera | + de 14 anysXavi Lozano, el polifacètic músic, que converteix qualsevol estri quotidià en instru-ment, conegut per les seves aparicions al programa de TV3 “No me la puc treure del cap”, ens ofereix un taller de construcció i una audició final del tot sorprenent.*20 h, a l’Espai Jove La Palmera Concert de Tubs del Món. Entrada gratuïta

Dl, dc. i dv., del 29 de juliol al 9 d’agost (19 a 21 h) | 20€Espai Jove Kesse | + de 12 anys

TALLER DE HIP HOP INTERACTIU

Moviments de cos i formes de ball urbans que, amb la força del conjunt grupal, formarem en una coreografia representada a un videoclip final.

0€

17MANUALITATS, ARTS PLÀSTIQUES I VISUALS

DONEM VIDA ALS GEGANTS DEL BARRIDl., dt. i dc., 1, 2 i 3 de juliol (11 a 13 h) | GRATUÏTLocal Social del Pilar (bloc 8, 1 baixos) | + de 14 anysDescobreix els secrets de la rehabilitació de gegants, capgrossos i manotes. *Coorganitza: Colla Gegantera de Torreforta

Dl., dc. i dv., de l’1 al 5 de juliol (11 a 13 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 14 anys

DISSENY I GRAFIT D’INTERIOR

Partint d’una habitació buida i reconeixent quins en són els usos, intervindrem en la instal·lació de plantilles, formes i efectes pictòrics amb la tècnica del grafit i d’altres suports del tot resultants.

Ds., 6 de juliol (17 a 20.30 h) | 10€Espai Jove Kesse | + de 16 anys

GANXET XXL

A partir de la utilització d’una corda o retalls de tela i una agulla de ganxet, aprendreu a fer cistells, estores i tota obra que us vingui al cap.

0€

Dv., 12 de juliol (18.30 a 20.30 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 14 anys

TALLER D’INICIACIÓ AL CÒMIC

Dibuixant de còmic, dissenyador gràfic, dibuixant d’storys, il·lustrador, aerografista, cartellista… Descobreix un ventall de professions tot alimentant la teva creativitat i de la mà de la prestigiosa Escola Joso, Centre de Còmic i Arts Visuals.

0€

18MANUALITATS, ARTS PLÀSTIQUES I VISUALS

VULL SER UN HOMO AKM?Dl., dc. i dv., del 15 al 26 de juliol (18.30 a 20.30 h) | 20€Espai Jove Kesse | + de 14 anysAlgun Kesse Més? De la mà d’un dels realitzadors del programa TOPTT de la Sex-ta, producció de l’APM, descobrirem què amaga el llenguatge APM tot realitzant un muntatge audiovisual de to humorístic sobre càmera oculta. Vols ser un homo AKM?

INICIACIÓ A LA TÈCNICA CHROMA KEYDs., 10 d’agost (17 a 21 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 14 anysConeix de primera mà una de les tècniques més utilitzades al món del cinema i la televisió, especialment als efectes especials.

Ds., 27 de juliol (17 a 20.30 h) | 10€Espai Jove Kesse | + de 16 anys

INICIACIÓ A L’SCRAPBOOKING

En aquest taller es posaran en pràctica diferents tècniques d’scrapbooking per a fer un àlbum de fotos o una llibreta molt original.

10€

DE LA IDEA A LA IMATGE, TALLER D’IL·LUSTRACIÓ A LA PREMSADj., 18 de juliol (18.30 a 21 h) | GRATUÏTEspai Jove La Palmera | + de 16 anysA partir d’una sèrie d’articles d’opinió, des de l’essència de l’article, els transportarem gràficament sense caure en la literalitat. Segueix el cicle de cinema, actes i espectacles “Cultura de Carrer”. | *22 h. Nit d’Il·lustració a l’Espai Jove La Palmera

19INFORMÀTICA I NOVES TECNOLOGIES

MECANOGRAFIA PER ORDINADOR (2 EDICIONS)Dl. a dv. Torn 1: de l’1 al 12 de juliol (11 a 13 h)Torn 2: del 15 al 26 de juliol (11 a 13 h) | 80€Multimèdia Tarragona | + d’11 anysCurs intensiu per un ús correcte del teclat i l’adquisició d’una bona velocitat d’escriptura.Més informació i inscripcions a Multimèdia Tarragona (c/ Apodaca, 6 , 1a planta, tel. 977 222 231, gerencia@multimedia-tgn.com)

Dl. a dv., de l’1 al 12 de juliol (9 a 11 h) | 80€Multimèdia Tarragona | + d’11 anys

PRESENTACIONS MULTIMÈDIA I DINÀMIQUES AMB POWERPOINT / PREZI

Crea tot tipus de presentacions per als teus estudis i treballs.Més informació i inscripcions a Multimèdia Tarragona (c/ Apodaca, 6, 1a planta, tel. 977 222 231, gerencia@multimedia-tgn.com)

AUTOCAD INICIAL 2DDl. a dv., de l’1 al 12 de juliol (16 a 18 h) | 78€Espai Jove Kesse | + de 14 anysEls primers passos per dibuixar tècnicament en dues dimensions i passar-ho a plotejat.

Dl. a dv. Torn 1: de l’1 al 12 de juliol (16 a 18 h)Torn 2: del 15 al 26 de juliol (16 a 18 h) | 80€Multimèdia Tarragona | + d’11 anys

EL TEU ORDINADOR A FONS (2 EDICIONS)

Taller pràctic per conèixer totes les eines, programes, configuració i recursos per do-minar el teu ordinador.Més informació i inscripcions a Multimèdia Tarragona (c/ Apodaca, 6 , 1a planta, tel. 977 222 231, gerencia@multimedia-tgn.com)

20INFORMÀTICA I NOVES TECNOLOGIES

DISSENY GRÀFIC AMB PHOTOSHOPDl. a dv., del 15 al 26 de juliol (9 a 11 h) | 80€Multimèdia Tarragona | + d’11 anysTractaments i retocs d’imatge digital amb possibilitat d’editar i aplicar gràficament composicions sorprenents per crear els teus propis dissenys.Més informació i inscripcions a Multimèdia Tarragona (c/ Apodaca, 6 , 1a planta, tel. 977 222 231, gerencia@multimedia-tgn.com)

CONSTRUCCIÓ I PROGRAMACIÓ DE ROBOTSDl., dc. i dv., del 15 al 24 de juliol (17 a 20.30 h) | 45€Espai Jove Kesse | De 12 a 16 anysMuntanyes de xips i peces Lego sobre la taula esperen la teva creativitat i inventiva per crear i programar un robot personalitzat.

Dl. a dv., del 15 al 26 de juliol (16 a 18 h) | 84€Espai Jove Kesse | + de 14 anys

AUTOCAD AVANÇAT 3D / SOLIDWORKS

Tres dimensions i presentacions fotorealístiques per millorar els teus dibuixos tècnics. *Es requereix reunir coneixements d’Autocad inicial.

Dl. a dv., Inicial: de l’1 al 12 de juliol (18 a 20 h)Avançat: del 15 al 26 de juliol (18 a 20 h) | 80€Multimèdia Tarragona | + d’11 anys

DISSENY MULTIMÈDIA AMB FLASH: INICIAL I/O AVANÇAT

Tot el que cal saber sobre la programació i disseny d’animacions i jocs des d’un nivell inicial a llenguatges més tècnics.Més informació i inscripcions a Multimèdia Tarragona (c/ Apodaca, 6 , 1a planta, tel. 977 222 231, gerencia@multimedia-tgn.com)

21CAIXA D’EINES PER L’AUTONOMIA SOCIAL I PERSONAL

EMPELTS I ESQUEIXOS. REPRODUCCIÓ VEGETALDc., 3 de juliol (17 a 20 h) | GRATUÏTEspai Jove La Palmera | + de 16 anysMostra de les diferents tècniques i eines emprades per tal d’aconseguir la reproducció asexual en plantes hortícoles i de jardineria.

Dl. a dv., de l’1 al 12 de juliol | Del 15 al 26 de juliol (10 a 12 h)Acadèmia Elegant | + de 12 anys | 54€ per quinzena

INICIACIÓ A LA COSTURA I PATRONATGE

Tot el que cal saber al llarg del procés de confecció d’una peça de roba (disseny, dibuix de patrons, cosir a mà i a màquina).

HORTICULTURA VERTICALDc., 10 de juliol (17 a 20 h) | GRATUÏTEspai Jove La Palmera | + de 16 anysDescoberta de la possibilitat de conreu d’hortalisses i verdures en posició vertical, en què es podran veure els diferents tipus de suports i materials necessaris per aquesta finalitat.

Dc., del 4 de juliol a l’1 d’agost (de 10 a 13 h) | 20€Espai Jove Kesse | De 12 a 17 anys

TÈCNIQUES D’ESTUDI I ESTRATÈGIES D’APRENENTATGE

Si vols aconseguir que estudiar deixi de ser una maledicció, t’oferim noves maneres de pensar i actuar per aconseguir el millor resultat en els teus estudis. El què i el com apren-dre que podràs aplicar tota la vida. Tu tens les capacitats, nosaltres les farem créixer. Per què no gaudeixes de les estones d’estudi?!

10€

Ds., 13 de juliol (17 a 20 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 16 anys

MANTENIMENT I REPARACIONS A LA LLAR

Tot el que cal saber per intervenir en cadascuna de les complicacions tècniques que apareguin per casa. Dominar el trepant, desembossar un sifó, netejar filtres dels aires. Consells útils per cuidar la teva llar.

0€

22CAIXA D’EINES PER L’AUTONOMIA SOCIAL I PERSONAL

MONOGRÀFIC D’AUTODEFENSA I SEGURETAT PERSONALDs., 20 de juliol (16 a 20 h) | 25€ (inclou llibre-manual)Espai Jove Kesse | + de 16 anysEn el fons, saber defensar-nos implica dir sí quan volem dir sí i no quan volem dir no. Aplicació pràctica i reflexiva sobre el treball de la professional i experta Karin Konkle. Mantenir la calma, escoltar la intuïció, tenir consciència de l’espai i la possibilitat del perill, comunicar-se verbalment i físicament… són conceptes clau i passos a tenir en compte per la convivència social i comunitària. *20.15 h. Presentació del llibre “¿Estás segura?. Autodefensa y las claves de la autén-tica seguridad” a càrrec de Karin Konkle, autora.

L’ARMARI DELS SALDOSDs., 3 d’agost (17 a 20 h) | 5€Espai Jove Kesse | De 16 a 35 anysEts una persona creativa? A dins de l’armari hi tens peces de roba oblidades i no saps què fer-ne? Vols estalviar a l’hora de comprar roba? Doncs estàs d’enhorabona! A l’armari dels saldos renovaràs, reciclaràs i donaràs una nova vida al teu fons d’armari invertint molt pocs diners. Com? Jo t’ajudaré.

Ds., 20 de juliol (17 a 20 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 16 anys

FACTURES A LA BAIXA!

Coneixement i autocontrol de les despeses domèstiques. Et traspassarem les millors re-ceptes per combatre el temps de crisi.

Dl., dc. i dv., del 5 al 9 d’agost (17 a 20 h) |10€Espai Jove Kesse | + de 16 anys

TOCA FERRO. CURS D’INICIACIÓ A LA SOLDADURA

Tres dies dirigits a reconèixer les diferents formes de soldadura i materials sobre els quals es pot treballar.

0€

0€

23

CUINA CREATIVA

TABULE. AMANIDA FRESCA DE LA MEDITERRÀNIADj., 4 de juliol (18.30 a 21 h) | GRATUÏTEspai de Trobada Campclar | + de 14 anysDescobreix el nou plat per deixar els teus comensals bocabadats. I no t’oblidis del pa! *Coorganitza: Associació de Dones Marroquines AFAC.

CUINA DE SUPERVIVÈNCIA, FÀCIL I ECONÒMICADj., 18 de juliol (10 a 13 h) | GRATUÏTEspai de Trobada Campclar | + de 14 anysPerquè els teus amics no notin que hi ha crisi, fem cuina barata i senzilla.

Dj., 11 de juliol (18.30 a 21 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 14 anys

POSTRES I DOLÇOS DEL DELTA

Un viatge culinari per les principals postres del Delta de l’Ebre amb aportacions nutricio-nals, culinàries i històriques per conèixer la gent i costumari de les terres del sud.

Del 15 de juny 2013 al 15 de juny 2014 | GRATUÏTDisplay Espai Jove La Palmera | + de 12 anys

“BEFORE NOW” DE MIRALL LIFE STYLE

Mirall Lifestyle crea dibuixos per reflexionar, i donar direcció i sentit. La seva visió és un món amb consciència. A través de l’art vol incrementar l’autoconeixement i l’acció conscient, tant dels individus com de la societat. És per aquest motiu que els seus dibuixos mostren idees i comportaments per a fer efectiu un canvi, creant un nou estil de vida. Molts dels seus dibuixos incorporen les paraules before i now (abans i ara) fent referència a comportaments o situacions passades i caduques (before), i a noves maneres de fer i ser (now) | *Coorganitza: Display. Laboratori Visual

EXPOSICIONS

0€

24CUINA CREATIVA

LA MEL ALS LLAVIS. SECRETS D’APICULTURADj., 25 de juliol (18.30 a 21 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 14 anysDe la mà d’un experimentat apicultor jove, viurem pas a pas el procés d’extracció de la mel, destapant cada moment, des del naixement d’una abella, les formes d’organització i nivells de treball fins als derivats i propietats d’aquest aliment tan preuat i protagonista en les dietes de totes les civilitzacions històriques.

Dj., 18 de juliol (18.30 a 21 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 14 anys

LA QUINOA A TAULA

*Vegeu pàg. 17 RE_ACCIÓ*Organitza: Servei Municipal de Cooperació de l’ajuntament de Tarragona i Taller Ecuatoriano de Arte y Cultura

ARROSSOS D’AQUÍ I D’ALLÀDj., 26 de setembre (18.30 a 21 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 14 anysQue no se t’enganxi l’arròs aquest estiu! Descobreix totes les formes i tècniques per cuinar arrossos exquisits i suculents. Des d’una paella, arròs caldós, de senyoret, arròs amb col i fesols fins a un pràctic i senzill rissotto.

Dj., 1 d’agost (18.30 a 21 h) | 5€Espai Jove Kesse | + de 14 anys

CUINA SALADA AMB FRUITES

A ple estiu cal aprofitar la fruita dolça pel seu reforç hidratant i per la seva explosió als paladars. Ni a principis ni a finals dels nostres àpats. Proposem-nos cuinar un pollastre amb poma, conill amb prunes, porc amb préssec… i moltes combinacions sorprenents.

0€

0€

0€

0€

25TREBALL I SALUT

REFRESCA’T A LA FEINA!Dl., dt. i dc., 8, 9 i 10 de juliol (11 a 12.30 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 16 anysCom sortir-te’n en una entrevista de feina, com renovar-te o reinventar-te, de quines eines 2.0 disposes per a la cerca de feina... Tot això i més t’espera en aquestes tres ses-sions, que han estat pensades per refrescar i actualitzar el teu procés de cerca de feina.

Dl., dt. i dc., 1, 2 i 3 de juliol (11 a 12.30 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 16 anys

TIRA’T A LA PISCINA!

Comences ara a buscar feina? Mai has fet el teu currículum? No saps com ni per on començar? Tira’t a la piscina! Tot és qüestió de començar, vine i et donarem un cop de mà i veuràs que no és tan difícil!*Per completar la formació és recomanable inscriure’s al taller “Refresca’t a la feina!”.

EMPRÈN EN RUTADl., 15 de juliol (11 a 13 h) | GRATUÏTConvocatòria: Pl. de la Font, davant l’Ajuntament | + de 16 anysApunta aquesta data a la teva agenda! Et proposem compartir una estona amb joves em-prenedors que han engegat el seu negoci a Tarragona. Ens explicaran quins projectes han emprès, com ho han fet, quines amenaces i oportunitats s’han trobat, etc.

Dj., 11 de juliol (11 a 12.30 h) | GRATUÏTCentre Cívic de Torreforta (pl. del Tarragonès, s/n ) | + de 16 anys

CANALS DE RECERCA DE FEINA. QUANTS N’HI HA?

Si no tens clar on t’has d’adreçar per buscar feina, en aquest taller et podem ajudar oferint-te un ampli ventall de possibilitats.

26TREBALL I SALUT

COM CONQUISTAR EN 3 MINUTSDl., 22 de juliol (11 a 12.30 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 16 anysQuan ens presentem a algú pot acabar sent un potencial contractador. Generalment, no portem cap discurs preparat i encertar el missatge que comuniquem en aquell moment pot ser determinant per a la nostra carrera. Per això, cal dedicar un temps de reflexió al discurs de presentació, per a molts conegut com a Elevator pitch.

Dv., 19 de juliol (10 a 14 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 14 anys

COM ES CREA UNA EMPRESA. JOC DE ROL

En aquest joc et presentem el procés de creació d’una empresa, des de la generació de la idea fins a l’inici de l’activitat, passant per l’elaboració del pla d’empresa. Vine a aprendre, de manera vivencial i participativa, què és una empresa i quin és el procés per dur a terme les teves idees!

NOVES OPORTUNITATS DE TREBALLDt., 30 de juliol (11 a 12.30 h) | GRATUÏTEspai de Trobada Campclar | + de 16 anysAprendrem a esbrinar i interpretar quina és la tendència actual del mercat de treball per tal de preparar-nos de cara a les sortides laborals que tenen més possibilitats.

Dl., 29 de juliol (11 a 12.30 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 16 anys

DE L’ATUR A L’ACCIÓ

Si estàs aturat des de fa molt de temps, en aquest taller et donarem algunes eines per augmentar la teva motivació i autoestima, i per desenvolupar les teves habilitats socials. Tot per aconseguir mantenir l’ànim mentre cerques feina.

27

IDIOMES, COMUNICACIÓ I CREACIÓ LITERÀRIA

SALUT A LA PLATJA!Dt., del 2 al 30 de juliol (17 a 20 h) | GRATUÏTPlatja de l’Arrabassada | + de 14 anysUn any més, el Servei de Salut de l’Oficina Jove del Tarragonès s’apropa a tu! Activitats diverses al voltant de la temàtica de la salut t’esperen per a refrescar-te les tardes calo-roses de juliol. Vine, consumeix consells saludables i podràs obtenir premi!

Dl., 5 d’agost (11 a 12.30 h) | GRATUÏTEspai Jove Kesse | + de 16 anys

CURRÍCULUM A PRIMERA VISTA

Quan vols optar a un lloc de treball és important que el teu currículum sigui atractiu, que cridi l’atenció de qui ha de fer la selecció. En aquest taller et donarem alguns con-sells perquè no passi desaparcebut a la muntanya de currículums!

TALLER D’ESCRIPTURA CREATIVADt., del 2 al 23 de juliol (18 a 20 h) | 40€Espai Jove Kesse | De 12 a 20 anysTaller d’iniciació a la creació literària per a joves. La fascinació per la literatura i els seus secrets obre les portes de la creativitat.

Dl. a dv., de l’1 al 12 de juliol (10 a 13 h) | 20€Espai Jove Kesse | De 14 a 20 anys

PODCAST RÀDIO

Un espai matinal en què es poden reunir tots els coneixements possibles per tirar enda-vant una ràdio per Internet. Convertim, doncs, l’Espai Jove Kesse en una emissora que cedeixi la veu als joves.

10€

28IDIOMES, COMUNICACIÓ I CREACIÓ LITERÀRIA

ENGLISH THROUGH SONGSDl., dc. i dv., del 15 al 26 de juliol (18 a 20 h) | 25€Espai Jove Kesse | + de 15 anysAquest estiu refresca el teu anglès a través de les cançons més conegudes. Descobriràs nou vocabulari i veuràs com milloren les teves capacitats auditives, orals i gramaticals.

Dj., del 4 al 25 de juliol (17 a 20 h) | 15€Espai Jove Kesse | + de 15 anys

ALEMANY PER A VIATGERS

Mai és tard per iniciar-te en noves llengües. Si vols explorar les normes, mots i pronun-ciació de l’alemany, aquí pots obrir un camí d’oportunitats.

QU’IL M’A DIT? INICIACIÓ AL FRANCÈSDt. i dj., del 30 de juliol al 8 d’agost (16 a 18.45 h) | 10€Espai Jove Kesse | + de 15 anysPer a tots aquells que vulguin ampliar el seu directori de llengües. Una oferta intensiva de quatre dies immersos en la descoberta d’una llengua veïna.

Dt., 23 de juliol (19 a 21 h) | GRATUÏTEspai Jove La Palmera | + de 14 anys

TALLER I CANTADA DE GLOSSA

Vespre dedicat a la cançó improvisada on reunirem gent vinguda d’arreu del país i creadors de la ciutat per compartir tonades, corrandes, garrotins… partint de la glossa i les seves cantarelles.*Coorganitza: Cor de Carxofa i Escola de Lletres de Tarragona*Acte paral·lel a les Lectures Calentes d’Estiu

Sin título-1 1 20/2/12 10:20:50

CULTURA DE CARRER 2013DEL 27 DE JUNY AL 4 D’AGOST DE DIMARTS A DISSABTE, UN ALTAVEU PER ALS JOVES CREADORS

Espai Jove La Palmera | Espectacles gratuïts(Plaça Imperial Tarraco, 1)

A partir de les 20 h, servei de barra i dinamització musical “Sota La Palmera” a càrrec de Vòrtex Produccions

ACTES PREVISFESTIVAL MIRALL SONOR Dv., 7 De juny (22 h). Concert de Roger Mas i Xarim Aresté*Més info i venda d’entrades a www.festivalmirallsonor.blogspot.com.es

ACTE CGTDv., 14 De juny (22 h). Celebració i concert

FESTA COMBOS AULA DE MUSIC’SDj., 20 De juny (18 h). Mostra final dels grups treballats

MOVIMENT COMBODC., 26 De juny (19 h). Trobada de combos de les escoles muni-cipals de música de la demarcació de Tgn.

30 Dj., 27 de juny (22 h)NIT DE MÀGIA

Nit de màgia amb joves mags del territori. Una descoberta de les noves promeses de l’il·lusionisme.

DRONE PROJECT DEAD PARTIES / CELESTIAL BUMSDv., 28 de juny (22 h). Psicodèlia (França, Austràlia, Barcelona)

Una nit de festa en la qual es reinventa la psicodèlia i es mostra que el bon rock psicodèlic també es pot gestar al segle XXI. És una presentació del Màgic Festival, que se celebra a La Traviesa de Torredembarra del 5 al 7 de juliol.

Ds., 29 de juny (22 h). Reggae-ska (Tarragona)SECOND TRAST / RELAMIDO’S

Second Trast, grup del territori que vol seguir donant vida als sons reggae i ska. Experiència als escenaris al servei de la diversió popular. Relamido’s, un grup amb membres joves però de gran experiència, i un directe fort i contundent amb cançons pròpies que parteixen de la base de l’ska, el reggae i el rock.

PANTALLA DEL MÓN: YASUNÍ, EL BUEN VIVIR I EL CASO SARAYAKU, d’Arturo HortasDc., 3 de juliol (23 h). Cinema a la fresca

*Vegeu pàg. 10 RE_ACCIÓ*Coorganitza: Servei Municipal de Cooperació

31Dj., 4 de juliol (23 h). Circ, lletresNIT DE FOC, CIRC I ESTELLÉS

Segona proposta multidisciplinar on es barreja poesia, circ i llançadors de foc. Un homenatge abrasador a l’ardent poeta Vicent Estellés; la millor op-ció per després del concurs de focs artificials.

OPEN PALMERA: FAMILYFLEMING & FRIENDSCATASCÁ / GATS DE CARRER Dv., 5 de juliol (20 h). Rock, ska, reggae (Camp de Tarragona)

escenari obert amb la participació de grups joves del territori.A partir de les 20 h: Familyfleming & friends (DJ Rumba, ska, reggae) i Catascà (Rock, ska) de Valls. En acabar els focs: Gats de carrer (Reggae, ska i versions) de Riudoms.

Ds., 6 de juliol (20 h). Rock, hard rock i punk (Valls) / Electrònica, Postpunk (Bcn)

OPEN PALMERA: INCLEMENTER / FOOL BRAINSLA REACTABLE DE CARLES LÓPEZ

escenari obert amb la participació de grups joves del territori.A partir de les 20 h: Inclementer (Hard rock, trash metal) i Fool Brains (Pop, punk) de Valls. 23 h, després dels focs, a l’Espai Jove La Palmera, sessió electrònica de “reactable en viu” conduïda per Carles López.

PANTALLA DEL MÓN: BENVINGUTS AMB ELS TEUS, de Diego OrtuñoDc., 10 de juliol (22 h). Cinema a la fresca

*Vegeu pàg. 10 RE_ACCIÓ*Coorganitza: Servei Municipal de Cooperació

32Dj., 11 de juliol (22 h). Artístic multidisciplinar

REQUISIT CABARET “COM UNA PORTA SENSE PANY”

Nit oberta de cabaret amb propostes variades: teatre, circ, dansa, música... Veurem breus actuacions d’artistes provinents de múltiples disciplines. Propostes obertes, lliures, estrafolàries... però amb un requisit, han de gi-rar al voltant d’aquesta frase: “com una porta sense pany”.

ROSA-LuXeMBuRG / SALvAje MOnTOyADv., 12 de juliol (22 h). Rock (Barcelona)

L’essència i l’autenticitat humana de Rosa-Luxemburg són l’espurna del seu rock incendiari, esbojarrat i amb caràcter, que combinats amb un directe explosiu mai deixa indiferent. Salvaje Montoya ens farà ballar amb el seu contundent espectacle en forma dels sons que van des del garage, al punk dels 80 o fins i tot al rock & roll més clàssic.

Ds., 13 de juliol (22 h). Rock, punk, garage (Tarragona / Barcelona)

IVORY / FUCKIN’ BOLLOCKS

Ivory, un estil musical que fusiona el rock & roll i diferents partícules d’altres gèneres musicals com el blues o el grunge. Fuckin’ Bollocks, amb l’estil més garatger. Aquest grup té el punt fort en la potència i l’actitud fresca i desenfadada al directe. Apunteu-vos a la festa!

Dc., 17 de juliol (22 h). Cinema a la fresca

PANTALLA DEL MÓN: BETWEEN MIDNIGHT AND THE ROOSTER’S CROW, de Nadja Drost

*Vegeu pàg. 11 RE_ACCIÓ*Coorganitza: Servei Municipal de Cooperació

33

Dc., 24 de juliol (20.30 h). Creació literària i cançó

LECTURES CALENTES D’ESTIUCANTADA DE GLOSSA

Recital dels escriptors de l’Escola de Lletres i a continuació declamació de glosses a càrrec dels Cor de Carxofa.*Coorganitza: Escola de Lletres i Cor de Carxofa

Dv., 19 de juliol (22 h). Folk lo-fi (Tarragona) / Blues, rock & roll, indie (Rubí)

HARRISON FORD FIESTA / EMPTY CAGE

Harrison Ford Fiesta ens duu a la seva manera la sobrietat i parquedat de la nova cançó francesa. Empty Cage són els guanyadors del Sona 9 2012 i ens duran el seu blues i rock & roll cru i contundent.

NIT EQUATORIANADs., 20 de juliol (20.30 h). Sopar, espectacle i concert

*Vegeu pàg. 18 RE_ACCIÓ*Coorganitza: Servei Municipal de Cooperació

nIT De LA IL·LuSTRACIÓDj., 18 de juliol (22 h). Dibuix artístic

Una festa dedicada a la il·lustració on veurem com els dibuixants surten de la foscor de l’estudi per mostrar-nos la seva feina en directe i a un pam del nas!

34

NIT DE DANSADj., 25 de juliol (22 h). Dansa

Una nit en què la dansa i els ballarins emergents seran els protagonistes mostrant alguns dels seus projectes en cursos o creacions acabades. Per aquesta ocasió, la consolidada ballarina Cecilia Colacrai donarà suport a la mostra oferint-nos un tast de les seves creacions.

Dv., 26 de juliol (22 h). Brass band (Tarragona) / Folk alternatiu (Breda)

SIFÓRA KEMFAI ELFOLL / SULFITOS

Sifóra Kemfai Elfoll és una brass band amb cançó d’autor, una experiència musical que no us deixarà impassibles a mans d’aquests tarragonins.Sulfitos, amb el seu folk-pop fresc de lletres quotidianes i iròniques, han aconseguit guanyar el concurs Easy Music Festival, que va tenir lloc a la Razzmatazz 2, i ser finalistes al concurs Sona 9 el 2012.

Ds., 27 de juliol (22 h). Fusions pantanoses de Blues (Bcn)Folk experimental (Tgn)

CAUSTIC ROLL DAVE / LECIRKE

En directe Caustic Roll Dave es presenta amb un sorprenent format “one-man-band”, carregat d’instruments i artefactes fent blues i música panta-nosa dels EUA. L’univers de Lecirke és vitalista, vertiginós, sincer, revoltós, delicat i segons diuen amb alguna experiència extraterrestre.

Dc., 24 de juliol (22 h). Cinema a la fresca

PANTALLA DEL MÓN: QUÉ TAN LEJOS, de Tania Hermida

*Vegeu pàg. 11 RE_ACCIÓ*Coorganitza: Servei Municipal de Cooperació

35Dc., 31 de juliol (20 h). Performance musicalTUBS DEL MÓN, AMB XAVI LOZANO

Concert pedagògic del polifacètic i sorprenent músic Xavi Lozano, col·laborador de programes de TV3 com “No me la puc treure del cap”. Mostra possibilitats acústiques de molts objectes convertits en instruments de vent.

REQUISIT CABARET “SÓC UN ELEFANT I NO OBLIDO”Dj., 1 d’agost (22 h). Artístic multidisciplinar

Amb propostes variades de teatre, circ, música... Veurem microactuacions de nombrosos artistes i disciplines, propostes obertes, lliures, estrafolàries i amb un requisit, han de girar al voltant d’una mateixa frase: “sóc un ele-fant i no oblido“.

Dv., 2 d’agost (22 h). Espectacle guanyador / Pop, rock (Vic)

PREMI PÚBLIC FESTIVAL REALITATS IQUIMI PORTET

Ens visitaran els recents guanyadors del premi del públic del Festival Reali-tats Tarragona (esdeveniment impulsat pel Palmfest i Vòrtex Produccions) per a acompanyar Quimi Portet, amb la seva música fantàstica i surrealista. *Aforament limitat!

Ds., 3 d’agost (22 h). Rock & roll (San Francisco, EUA / Marsella, França)WE ARE THE MAN / THEE ATOM BRAIN

Aquestes dues bandes de gira per Europa aterren a Tarragona per a mostrar-nos el seu esbojarrat rock & roll. Asseguren festa i diversió al seu directe enèrgic.

PANTALLA DEL MÓN: FUERA DE JUEGO, de Víctor ArreguiDc., 31 de juliol (22 h). Cinema a la fresca

*Vegeu pàg. 11 RE_ACCIÓ*Coorganitza: Servei Municipal de Cooperació

01/07 al 28/07 EXPOSICIÓ ECUADOR EN ESTADO PURO Espai Jove Kesse01/07 al 14/07 eXPOSICIÓ KIChWAS I CATALAnS vestíbul de l’Oficina jove del Tarragonès01/07 al 14/07 EXPOSICIÓ CINQUANTA ANYS DE MANS UNIDES Centre Sociocultural de la Part Alta01/07 al 12/07 CURS. PRESENTACIONS MULTIMÈDIA I DINÀMIQUES AMB POWERPOINT / PREZI (9h) Multimèdia Tgn01/07 al 05/07 CuRS. BROT TARRAGOnAjOve (10h) Racons i experiències de la ciutat01/07 al 12/07 CURS. PODCAST RÀDIO (10h) Espai Jove Kesse01/07 al 12/07 CuRS. InICIACIÓ A LA COSTuRA I PATROnATGe (10h) Acadèmia elegant01/07 al 03/07 CURS. TIRA’T A LA PISCINA! (11h) Espai Jove Kesse

JUNY07/06 CONCERT. ROGER MAS / XARIM ARESTÉ (22h) Espai Jove La Palmera14/06 CONCERT. ACTE CGT (22h) Espai Jove La Palmera15/06 al 15/07 EXPOSICIÓ TARRAGONA AMB MANS UNIDES Sociosanitari FrancolíA partir del 15/06 eXPOSICIÓ. “BeFORe nOW” De MIRALL LIFe STyLe Display espai jove La Palmera19/06 FESTA. CLOENDA CURS DEL CENTRE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA (17h) Espai Jove La Palmera20/06 FESTA. COMBOS AULA DE MUSIC’S (18h) Espai Jove La Palmera26/06 CONCERT. MOVIMENT COMBO (19h) Espai Jove La Palmera27/06 ESPECTACLE. NIT DE MÀGIA (22h) Espai Jove La Palmera28/06 CONCERT. DRONE PROJECT / DEAD PARTIES / CELESTIAL BUMS (22h) Espai Jove La Palmera29/06 CONCERT. SECOND TRAST / RELAMIDO’S (22h) Espai Jove La Palmera

36

JULIOL

37

01/07 al 03/07 CURS. DONEM VIDA ALS GEGANTS DEL BARRI (11h) Local Social del Pilar01/07 al 05/07 CURS. DISSENY I GRAFIT D’INTERIOR (11h) Espai Jove Kesse01/07 al 12/07 CuRS. MeCAnOGRAFIA PeR ORDInADOR (11h) Multimèdia Tarragona01/07 al 12/07 CURS. AUTOCAD INICIAL 2D (16h) Espai Jove Kesse01/07 al 12/07 CuRS. eL Teu ORDInADOR A FOnS (16h) Multimèdia Tarragona01/07 al 04/07 CURS. COMUNICA’T AMB EL COS (18h) Espai Jove Kesse01/07 al 12/07 CURS. INICIACIÓ A LA PRODUCCIÓ MUSICAL (18h) Espai Jove Kesse01/07 al 12/07 CuRS. DISSeny MuLTIMÈDIA AMB FLASh: InICIAL (18h) Multimèdia Tarragona02/07 al 30/07 TALLER. SALUT A LA PLATJA! (17h) Platja de l’Arrabassada02/07 al 23/07 TALLER D’ESCRIPTURA CREATIVA (18h) Espai Jove Kesse02/07 al 30/07 CURS. ESCOLA DE CIRC “LA PALMERA” (19h) Espai Jove La Palmera i CC Sant Salvador02/07 TALLER. ENFILA’T (19h) Espai Jove La Palmera03/07 TALLER. EMPELTS I ESQUEIXOS. REPRODUCCIÓ VEGETAL (17h) Espai Jove La Palmera03/07 CINEMA. YASUNÍ, EL BUEN VIVIR I EL CASO SARAYAKU (23h) Espai Jove La Palmera04/07 a l’01/08 CURS. TÈCNIQUES D’ESTUDI I ESTRATÈGIES D’APRENENTATGE (10h) Espai Jove Kesse04/07 al 25/07 CURS. ALEMANY PER A VIATGERS (17h) Espai Jove Kesse04/07 TALLER. TABULE. AMANIDA FRESCA DE LA MEDITERRÀNIA (18.30h) Espai de Trobada Campclar04/07 al 08/08 CURS. ULTIMATE FRISBEE PLATJA (19h) Platja de l’Arrabassada04/07 CINEFÒRUM AMB EL DIRECTOR. SUCUMBÍOS, TIERRA SIN MAL, d’Arturo Hortas (19 h) Espai Jove Kesse04/07 ESPECTACLE. NIT DE FOC, CIRC I ESTELLÉS (23h) Espai Jove La Palmera05/07 ENIGMA NOCTURN. M’ÉS IGUAL! (20h) Plaça del Progrés Riu Clar05/07 CONCERT. OPEN PALMERA: FAMILYFLEMING & FRIENDS / CATASCÁ /GATS DE CARRER (20h) Espai Jove La Palmera05/07 SORTIDA. CAIAC SOTA ELS FOCS ARTIFICIALS (21h) Platja Llarga06/07 CURS. GANXET XXL (17h) Espai Jove Kesse06/07 TALLER-DEMO DE REACTABLE (19h) Espai Jove Kesse06/07 CONCERT. OPEN PALMERA: INCLEMENTER / FOOL BRAINS / REACTABLE DE CARLES LÓPEZ (20h) Espai Jove La Palmera

JULIOL

38 JULIOL

06/07 CONCERT. REACTABLE EN VIU (23h) Espai Jove La Palmera08/07 al 10/07 CURS. REFRESCA’T A LA FEINA! (11h) Espai Jove Kesse08/07 al 10/07 CURS. CONSTRUCCIÓ I RITME DEL CAJÓN FLAMENC (17h) Associació Veïns Campclar08/07 al 12/07 CURS. INICIACIÓ A L’UKELELE. ACORDS PER L’ANIMACIÓ (18h) Espai Jove Kesse08/07 XERRADA LA URV A L’EQUADOR (19 h) Espai Jove Kesse09/07 XERRADA AMB ROGER DE GRÀCIA (18.30h) Espai Jove Kesse09/07 SLAKLINE. FUNAMBULISME SOBRE CINTA (19h) Espai Jove La Palmera10/07 TALLER. HORTICULTURA VERTICAL (17h) Espai Jove La Palmera10/07 XERRADA L’AUDITORIA DEL DEUTE DE L’EQUADOR: UN EXEMPLE A SEGUIR A L’ESTAT ESPANYOL? (19 h) Espai Jove Kesse10/07 CINEMA. BENVINGUTS AMB ELS TEUS (22h) Espai Jove La Palmera11/07 TALLER. CANALS DE RECERCA DE FEINA. QUANTS N’HI HA? (11h) Centre Cívic de Torreforta11/07 TALLER. BICIMECÀNICA I BICIRUTA DE BARRI (17h) Plaça del Club Ciclista de Campclar11/07 TALLER. POSTRES I DOLÇOS DEL DELTA (18.30h) Espai Jove Kesse11/07 XERRADA ANTICOOPERACIÓ: ESPANYA A L’EQUADOR (19 h) Espai Jove Kesse11/07 ESPECTACLE. REQUISIT CABARET “COM UNA PORTA SENSE PANY” (22h) Espai Jove La Palmera12/07 TALLER DE RAP I EXHIBICIÓ (18h) Pl. Major de Campclar12/07 TALLER D’INICIACIÓ AL CÒMIC (18.30h) Espai Jove Kesse12/07 ENIGMA NOCTURN. REVELA’T CONTRA EL MÓN (21h) Espai Jove Kesse i racons de la ciutat12/07 CONCERT. ROSA-LUXEMBURG / SALVAJE MONTOYA (22h) Espai Jove La Palmera13/07 TALLER. MANTENIMENT I REPARACIONS A LA LLAR (17h) Espai Jove Kesse13/07 CONCERT. IVORY / FUCKIN’ BOLLOCKS (22h) Espai Jove La Palmera15/07 CONTACONTES LLEGENDES DE L’EQUADOR (18 h) Espai Jove Kesse15/07 al 26/07 CuRS. DISSeny GRÀFIC AMB PhOTOShOP (9h) Multimèdia Tarragona15/07 al 26/07 CuRS. InICIACIÓ A LA COSTuRA I PATROnATGe (10h) Acadèmia elegant15/07 al 27/07 CURS INTENSIU DE MONITOR/A DEL LLEURE (10h) Espai Jove Kesse15/07 al 31/07 CURS INTENSIU D’INICIACIÓ/PERFECCIONAMENT A LA GRALLA I TIMBAL (10h) Espai Jove Kesse15/07 TALLER. EMPRÈN EN RUTA (11h) Plaça de la Font, davant l’Ajuntament

15/07 al 26/07 CuRS. MeCAnOGRAFIA PeR ORDInADOR (11h) Multimèdia Tarragona15/07 al 26/07 CuRS. eL Teu ORDInADOR A FOnS (16h) Multimèdia Tarragona15/07 al 26/07 CURS. AUTOCAD AVANÇAT 3D / SOLIDWORKS (16h) Espai Jove Kesse15/07 al 24/07 CURS. CONSTRUCCIÓ I PROGRAMACIÓ DE ROBOTS (16h) Espai Jove Kesse15/07 al 26/07 CURS. ENGLISH THROUGH SONGS (18h) Espai Jove Kesse15/07 al 26/07 CuRS. DISSeny MuLTIMÈDIA AMB FLASh: AvAnÇAT (18h) Multimèdia Tarragona15/07 al 26/07 CURS. VULL SER UN HOMO AKM? (18.30h) Espai Jove Kesse15/07 al 26/07 CURS. GENERACIÓ KESSE. TALENT SHOW JOVE! (19h) Espai Jove Kesse16/07 TALLER MÀSCARES HAYA HUMAC (18 h) Espai Jove Kesse 16/07 TALLER. L’EQUILIBRI DE L’ELEFANT (19h) Espai Jove La Palmera17/07 TAST L’EQUADOR AMB MOLT DE GUST (19 h) Espai Jove La Palmera17/07 CINEMA. BETWEEN MIDNIGHT AND THE ROOSTER’S CROW (22h) Espai Jove La Palmera18/07 TALLER. CUINA DE SUPERVIVÈNCIA, FÀCIL I ECONÒMICA (10h) Espai de Trobada Campclar18/07 TALLER. LA QUINOA A TAULA (18.30h) Espai Jove Kesse18/07 TALLER. DE LA IDEA A LA IMATGE, TALLER D’IL·LUSTRACIÓ A LA PREMSA (18.30h) Espai Jove La Palmera18/07 ESPECTACLE. NIT DE LA IL·LUSTRACIÓ (22h) Espai Jove La Palmera19/07 TALLER. COM ES CREA UNA EMPRESA. JOC DE ROL (10h) Espai Jove Kesse19/07 ENIGMA NOCTURN. ABRACADABRA (20h) Centre Cívic de Torreforta19/07 CONCERT. HARRISON FORD FIESTA / EMPTY CAGE (22h) Espai Jove La Palmera20/07 TALLER. MONOGRÀFIC D’AUTODEFENSA I SEGURETAT PERSONAL (16h) Espai Jove Kesse20/07 TALLER. FACTURES A LA BAIXA! (17h) Espai Jove Kesse20/07 SOPAR, ESPECTACLE I CONCERT. NIT EQUATORIANA (20.30h) Espai Jove La Palmera22/07 TALLER. COM CONQUISTAR EN 3 MINUTS (11h) Espai Jove Kesse22/07 al 26/07 INCREÏBLE. CASAL DE MÀGIA PER A PRINCIPIANTS (11h) Espai Jove Kesse23/07 TALLER. FES VOLAR OBJECTES (10h) Centre Cívic Sant Salvador23/07 TALLER I CANTADA DE GLOSSA (19h) Espai Jove La Palmera24/07 ESPECTACLE. LECTURES CALENTES D’ESTIU / CANTADA DE GLOSSA (20.30h)Espai Jove La Palmera24/07 CINEMA. QUÉ TAN LEJOS (22h) Espai Jove La Palmera

39

40

TRACTAMENT DE DADES I MEMÒRIA VISUAL // D’acord amb el que preveu la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, s’informa que tractem de forma confidencial i incorporem als fitxers de titula-ritat de l’ajuntament de Tarragona les dades personals que ens proporcioneu a l’inscriure-us a les activitats. Així mateix, es notifica que podeu exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició d’aquestes dades mitjançant sol·licitud i còpia del DNI a l’Oficina Municipal d’Atenció al Ciutadà (Rambla Nova, 59). Així mateix, l’assistència a un acte autoritza a l’ajuntament de Tarragona la realització de fotografies o vídeos del mateix i la possible difusió de la imatge. Si es prefereix no acceptar l’enregistrament d’imatges on s’hi apareix, podeu comunicar-ho en arribar a l’acte o a joves@tarragona.cat anotant nom, cognoms i acte a què es participa.

JULIOL

25/07 TALLER. CONSTRUINT ESPAIS. TÈCNICA I IMPROVISACIÓ (17h) Espai Jove La Palmera25/07 TALLER. LA MEL ALS LLAVIS. SECRETS D’APICULTURA (18.30h) Espai Jove Kesse25/07 ESPECTACLE. NIT DE DANSA (22h) Espai Jove La Palmera26/07 TALLER. VIU LA FANTASIA DEL MAQUILLATGE (11h) Plaça del Progrés Riu Clar26/07 ENIGMA NOCTURN. ELEMENTAL DR. WATSON (21h) Espai Jove Kesse26/07 SORTIDA. CAIAC DE MAR ASTRONÒMIC (21h) Platja Llarga26/07 CONCERT. SIFÓRA KEMFAI ELFOLL / SULFITOS (22h) Espai Jove La Palmera27/07 TALLER. INICIACIÓ A L’SCRAPBOOKING (17h) Espai Jove Kesse27/07 CONCERT. CAUSTIC ROLL DAVE / LECIRKE (22h) Espai Jove La Palmera29/07 al 10/08 CURS INTENSIU DE DIRECTOR/A DEL LLEURE (10h) Espai Jove Kesse29/07 TALLER. DE L’ATUR A L’ACCIÓ (11h) Espai Jove Kesse29/07 al 09/08 TALLER DE HIP-HOP INTERACTIU (19h) Espai Jove Kesse30/07 TALLER. NOVES OPORTUNITATS DE TREBALL (11h) Espai de Trobada de Camp Clar30/07 al 08/08 CURS. QU’IL M’A DIT? INICIACIÓ AL FRANCÈS (16h) Espai Jove Kesse30/07 TALLER. TORRES HUMANES (19h) Espai Jove La Palmera31/07 TALLER. TUBS DEL MÓN (18h) Espai Jove La Palmera31/07 ESPECTACLE. TUBS DEL MÓN, AMB XAVI LOZANO (20h) Espai Jove La Palmera31/07 CINEMA. FUERA DE JUEGO (22h) Espai Jove La Palmera

AGOST

Si voleu proposar temes o activitats, enviar imatges o opinions, us podeu adreçar a: cooperacio@tarragona.cat | tarragonajove@tarragona.catSERVEI MUNICIPAL DE JOVENTUT I COOPERACIÓRambla Nova, 59 | 977296100 www.cooperaciotarragona.cat | www.tarragonajove.org

/disseny i maquetació : CRISTINA PASTRANA | cristina.pastr@gmail.com | cargocollective.com/cristinapastrana

01/08 al 24/08 EXPOSICIÓ QUE EMIGRAR NO SIGUI LA SOLUCIÓ Espai Jove Kesse01/08 TALLER. CUINA SALADA AMB FRUITES (18.30h) Espai Jove Kesse01/08 ESPECTACLE. REQUISIT CABARET (22h) Espai Jove La Palmera02/08 SORTIDA. RAID jOve MuLTIeSPORT (18h) Pistes davant del Poliesportiu Campclar02/08 CONCERT. PREMI PÚBLIC FETIVAL REALITATS / QUIMI PORTET (22h) Espai Jove La Palmera03/08 TALLER. L’ARMARI DELS SALDOS (17h) Espai Jove Kesse03/08 CONCERT. WE ARE THE MAN / THEE ATOM BRAIN (22h) Espai Jove La Palmera05/08 TALLER. CURRÍCULUM A PRIMERA VISTA (11h) Espai Jove Kesse05/08 al 09/08 CURS. TOCA FERRO. CURS D’INICIACIÓ A LA SOLDADURA (17h) Espai Jove Kesse10/08 CURS. INICIACIÓ A LA TÈCNICA CHROMA KEY (17h) Espai Jove Kesse16/08 ENIGMA NOCTURN. PARLANT AMB LES PARETS (21h) Pla de la Seu

41

SETEMBRE24/09 al 28/09 CURS. L’ENIGMÀTIC FANÀTIC 4x4 (17h) Espai Jove Kesse26/09 TALLER. ARROSSOS D’AQUÍ I D’ALLÀ (18.30h) Espai Jove Kesse27/09 ENIGMA NOCTURN. RESSACA DE FESTA MAJOR (21h) Espai Jove Kesse