Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
GOVERNMENT OF ODISHA AGRICULTURE AND FARMERS' EMPOWERMENT DEPARTMENT
*****
From No. AG (RKVY) 42/2018 3 crt /Ag. Dt. VZ a. \a\
/
Sri D.S. Paik, IAS, Addl. Secretary to Govt.
The DC-cum-ACS, P & C Deptt., Bhubaneswar. / The Addl. Chief Secretary, Finance Deptt., Bhubaneswar. / The Addl. Chief Secretary, Forest & Environment, Deptt., Bhubaneswar. / The Principal Secretary, Water Resource Deptt., Bhubaneswar. / The Principal Secretary, R.D. Deptt., Bhubaneswar. / The Principal Secretary, P. R. Deptt., Bhubaneswar. / The Commissioner-cum- Secretary, Cooperation Deptt., Bhubaneswar. / The Commissioner-Cum-Secretary, F & ARD Deptt., Bhubaneswar. / The Commissioner-Cum-Secretary, ST & SC Dev. Deptt., Bhubaneswar. / The Commissioner-Cum-Secretary, Textile & Handloom Deptt., Bhubaneswar. The Vice-Chancellor, OUAT, Bhubaneswar. / The Director, Agriculture & FP (0), Bhubaneswar/ The Director, Horticulture (0), Bhubaneswar. / The Director, Soil Conservation & Watershed Dev. Mission, Bhubaneswar. / The Director, AH & VS (0), Mangalabag, Cuttack. / The Director, Fisheries (0), Jobra, Cuttack. / The M.D., OMFED, Bhubaneswar. / The M.D., OLIC Ltd, Bhubaneswar. / The M.D., OSDMA, Bhubaneswar. / The Director, CTCRI, Aiginia, Bhubaneswar. / The Director, RPRC, IRC Village, Bhubaneswar. / The Addl. Director, CAD, W.R. Deptt., Bhubaneswar. / The Chief Engineer, MIP, Bhubaneswar. / The Director, Seri Culture, Bhubaneswar. / The DPME, OUAT, Bhubaneswar. / The Registrar, Cooperative Society, Bhubaneswar. / The Secretary, OSAM Board, Bhubaneswar. / The Director, IMAGE, Siripur, Bhubaneswar. / The M.D., Cashew Dev. Corporation, Bhubaneswar. / The Director, MARKFED, Bhubaneswar. / The M.D., OSSC Ltd. Bhubaneswar. / The M.D., OAIC Ltd., Bhubaneswar. / The Chief Executive, ORSAC, Bhubaneswar. / The Director, ICAR-NRRI, Cuttack. / The Director, ICAR-CIFA, Bhubaneswar. / The SMD-cum-CEO, Odisha Livelihood Mission, Bhubaneswar. / The Programme Director, OTELP / OPELIP, Bhubaneswar.
To
(P.T.O.)
Sub- Minutes of 26th Meeting of the State Level Sanctioning Committee (SLSC) under RKVY, Odisha held on 02.02.2019.
Madam / Sir,
I am directed to forward herewith the copy of Minutes of the 26th meeting of State Level Sanctioning Committee (SLSC) of RKVY, Odisha held on 02.02.2019 under the Chairmanship of Chief Secretary, Odisha forward herewith for your kind reference.
Yours faithfully,
rALleaGc7.vt. Addl. SeCre Memo No 3 /Ag, Dt. U\-)
Copy with copy of Minutes forwarded to O.S.D. to Chief Secretary, Odisha for kind information of Chief Secretary.
Memo No /Ag, Dt. ( k
Addl. Secretary-to Govt.
Copy with copy of Minutes forwarded to P.S. to Development Commissioner / P.S. to A.P.C. / Principal P.S. to Principal Secretary, Agriculture & FE Deptt. for kind information of Development Commissioner / A.P.C. / Principal Secretary.
Memo No 3 /Ag, Dt. \
Addl. Secret r4A-o. aCa
Copy forwarded to the RKVY Cell, Agriculture and FE Deptt. for information & necessary action.
Memo No 37-60 Ag., Dt. 9 - 19 Copy with copy of Minutes forwarded to Computer Cell, Agriculture & FE Deptt., for
information & necessary action with a request to upload the Minutes in the Department's website.
Addl. Secretary to 6-egaq.
-9- Addl. Secret
1 GoVt.
Minutes of the 26th State Level Sanctioning Committee (SLSC) meeting of RKVY held on
02.02.2019 at 11.45 A.M. in the 3rd Floor Conference Hall of Secretariat under the
Chairmanship of Chief Secretary, Odisha
***************************
1. The 26th State Level Sanctioning Committee (SLSC) meeting of RKVY was held at 11.45
A.M. on 02.02.2019 under the Chairmanship of Chief Secretary, Odisha in the 3"1 Floor
Conference Hall of Secretariat at 11.45 A.M. The list of participants is placed at Annexure-1.
2. At the outset, Principal Secretary, Department of Agriculture & Farmers' Empowerment
welcomed the Chief Secretary-cum-Chairman, SLSC, Joint Director RKVY ,DAC & FW,
and other representatives from DAHD & F, Got as well as other members present in the
meeting. He made a brief introduction on holding of the SLSC meeting under RKVY.
3. Initiating the discussion, agenda wise power point presentation was made by the Additional
Secretary, Agriculture & FE as below:
4. Confirmation of minutes of the last meeting of SLSC held on 20.07.2018
The minute of the meeting of 25th SLSC held on 20.07.2018 was circulated to all the members
vide Agriculture Department letter No. 14454/Ag. Dt. 27.07.2018 The SLSC confirmed the
minute of the meeting of 25th SLSC.
5. Physical status of the projects from 2007-08 to 2018-19
1. Under RKVY, about 730 projects have been implemented from 2007-08 to 2018-19
out of which 468 projects have been completed and uploaded in RDMIS. Chief
Secretary and Chairman, SLSC directed the implementing agencies to complete the on-
going projects and submit the completion details of the projects immediately.
6. Financial progress under RKVY
1. Complete Utilization Certificates for fund received during 2007-08 to 2015-16 have
been submitted to GoI and the accounts have been squared up for these years.
2. The financial position of 2017-18 and 2018-19 was reviewed by the Committee. For
the year 2017-18,100% UC has been submitted to GOI and for the year 2018-19, 68%
UC has been submitted to GOI till date.
7. De-sanctioning of projects
1. The projects of OSAM Board, OLM, CDB, Director of Agriculture, Director of
Horticulture and OSSC were proposed by SLPSC for de-sanctioning. Total 8 projects
were proposed for de-sanctioning before SLSC for certain reasons and the committee
approved the de-sanctioning proposal.
The Eight projects are as follows-
SI.
No Name of the project
Total
cost in
Rs.
SLSC
A pproval
Amount
released
in Rs.
Remarks
lakh lakh
OSAM Board
I Development of Modern wholesale market at
Rourkela 1500.00
22nd SLSC
07.06.2017 300.00
Funds will
be sourced
from
District
Mining
fund.
Release
Amount
Refunded
P.R.Deptt. (OLM)
2 Enhancing livelihoods through value chain
intervention 792.04
22nd
SLSC
07.06.2017 492.00
Unable to
ground the
project.
Funds
refunded
Coconut Development Board (CDB)
3 Establishment of CTDC at DSP Farm, Pitapally,
Khordha 63.20
22nd SLSC
07.06.2017 0.00
Not
interested
& No
contact
DA&FP(0)
4 Crop Diversification programme
(CDP-2017-18) 4.08
23rd SLSC
30.10.2017 4.08
Due to
non-
availability
of seeds,
programme
could not
be taken
up. Funds
refunded.
5 Promotion of Portable SPV pump sets for
energisation of Dug wells 680.00
22nd SLSC
07.06.2017 0.00
Higher rate
of subsidy
available
under State
plan
Horticulture
6
Establishment of Vegetable Market yard at
Banda! in Jajpur District under RKVY for the
year 2015-16.
64.00 20th SLSC
15.07.2016 0.00
Non
availability
of land
7 City compost/ vermin compost production from
municipal organic/ Green wastes in PPP mode 780.00
24th SLSC
26.02.2018 0.00
No land
available
near by
proposed
municipal
market
area
OSSC
8
Construction of New Dehumidified
Refrigerated Seed Store at Bargarh &
Renovation of Dehumidified Refrigerated
Seeds Store at Bhubaneswar.
1168.57 19th SLSC
17.03.2016 0.00
availability
Non
of
executants
and expert
8. Discussion on new project proposals:
The following 28 new project proposals recommended by SLPSC were thoroughly discussed
in the meeting with reference to the comments/ observations of GoI and the decisions were taken as
follows.
Agriculture
1. Popularization of agricultural machinery/ implements in the state with the cost of Rs.
2485.00 lakh.
1. The above project was discussed by the Committee with reference to the
comments/observations of GoI. & the Committee sanctioned the project.
2. Development and promotion of high yielding, climate resilient chickpea cultivars suited
to local growing conditions of the target districts of Odisha with the cost of Rs. 270.49
lakh.
1. The project was explained by DA &FP which is an extension proposal for the project
already being implemented in 4 districts. The committee discussed the project with
reference to the comments of GoI and sanctioned the same.
3. Phytosanitary laboratory for issue of phytosanitary certificate by issuing authority in
Odisha with the cost of Rs. 201.48 lakh.
1. The project was discussed and sanctioned by the committee with reference to the
comments of GoI.
4. Pest surveillance through light trap for crop protection in Odisha with the cost of Rs.
943.79 lakh.
1. The above project was discussed by the Committee with reference to the observations
of GoI and it was sanctioned by SLSC with the reduced numbers and with a suggestion
that proper training should be given to VAWs/progressive farmers for its operation.
5. Strengthening Up of Biological Control Laboratories with the cost of Rs. 305.70 lakh.
1. DA &FP explained the project briefly before SLSC and it was discussed by the
committee and approved with a suggestion that the additional manpower required for
operating the lab should be carefully selected following due procedure.
6. Implementation of Waste Management and Generation of Organic Compost under
Swachh Bharat Abhiyan with the cost of Rs. 5905.20 lakh.
1. DA & FP stated that this project has been piloted under PKVY successfully. It was
discussed and sanctioned by the Committee with reference to the GoI observation. The
SLSC suggested that keeping the proposed number of clusters constant, number of
village may be increased in subsequent years after review of the performance of 2018-
19.
7. Training cum campaign on safe use of pesticides in Odisha with the cost of Rs. 730.00
lakh.
1. As there is a need for this kind of awareness training for safe use of pesticides among
farmers as well as field level officials, the committee sanctioned the project with
reference to the Go' comments that it will be supported as per ATMA norms.
Horticulture
1. Additional project proposal for modernization and expansion of spices processing unit
of Kandhamal Apex Spices Association for Marketing (KASAM) with the cost of Rs.
100.00 lakh.
1. The above project was discussed by the Committee with reference to the
comments/observations of GoI. & the Committee approved the project with a
suggestion that the Director, Horticulture should conduct a meeting to review the
performance of KASAM and make the release accordingly.
2. Development of Kuanr farm of Banspal block, Keonjhar, Odisha with the cost of Rs.
118.69 lakh.
1. The Committee with reference to the comments/observations of Gol approved the
proposal for development of planting material of litchi and mango inside the nursery of
Kuanr farm with a cost of Rs. 118.69 lakh.
3. Pest Surveillance of Fruits and Vegetables crops through Light Trap in Odisha with the
cost of Rs. 751.47 lakh
1. The above project was discussed by the Committee with reference to the
Comments/observations of GoI. & the Committee approved the project with the
modified numbers as given by GoI.
Spring City Group Of Companies (PPP Mode)
1. Intensive potato cultivation in Odisha-A step towards attaining self-sufficiency with
good quality potato production with the cost of Rs. 9183.62 lakh.
1. Since it's an innovative project on Kharif potato cultivation, it was appreciated by the
committee. The SLSC discussed on the project proposal with reference to observations
of Gol and sanctioned the project with a suggestion to Director, Horticulture to verify
the credential of the company as well as their existing on-farm activity prior to making
the MoU and release the fund. Further, the Committee noted that the infrastructures /
assets developed under the project should be owned by Government.
OUAT
1. Infrastructure for the Capacity Building of Farmers at Orissa University of Agriculture
& Technology with the cost of Rs. 2720.00 lakh.
1. The project was discussed by the SLSC committee with reference to the comments of
GoI and sanctioned the same.
Director, AH &VS
1. Establishment of Semi Commercial Layer Units through Women Self Help Groups in
Odisha with the cost of Rs. 4760.00 lakh.
1. The SLSC discussed on above project proposal & sanctioned the project but the
committee wants some quantitative data on the project output as well as the
implementation. The Concerned team from the directorate should comply accordingly
as earlier as possible.
2. Establishment of Modular Operation Theatre with a cost of Rs. 1804.00 lakh.
1. The above project was discussed by the Committee with reference to the
Comments/observations of GoI. & the Committee sanctioned the project.
3. Female calf-Rearing Scheme for Genetic Up-gradation of cattle with the cost of Rs.
5826.80 lakh
1. The SLSC discussed about the project proposal with reference to the comments
received by GoI and it was not approved/sanctioned .
OPOLFED
1. Establishment of OPOLFED retail outlets for marketing of poultry products with the
cost of Rs. 520.00 lakh (PPP Mode).
1. The above project was discussed by SLSC with reference to the
comments/observations of GoI . However, the Committee decided not to support the
project since OPOLFED is a commercial profit making institution and the project was
not directly linked to the beneficiaries' cause.
2. OPOLFED Poultry Food on Wheel for Marketing of Egg and Chicken Food with the
cost of Rs. 150.00 lakh
1. The SLSC discussed and decided not to support the project with a comment that
OPOLFED is a profit making corporation and it should implement these kind of
projects by hiring the services of private agencies / corporates.
OPDC
1. Establishment of One stop aqua shop with multipurpose Go-down and flake ice
machine at Rahma, Jagatsinghpur with the cost of Rs.107.5 lakh
1. The above project was discussed by the SLSC with reference to the
Comments/observations of GoI. and the Committee approved the project.
2. Demonstration of 'In-pond Raceway System' on pilot basis at Fish Seed Hatchery
Project for quality fingerling production with the cost of Rs. 55.00 lakh
1. As it is an innovative technology of producing quality fingerling, the Committee
appreciated the project and approved it with reference to the comments of GoI .
3. Establishment of Mini Fish Feed Manufacturing Plant at FSHP, OPDC with the cost of
Rs. 166.25 lakh
1. Since there a need of fish feed plants in the proposed districts, the SLSC sanctioned the
project with reference to the comments/observations of GoI.
OMFED
1. Modern Dairy Parlour, Refrigerated Van, Deep Freezer & Marketing through e-Cart
with the cost of Rs.310.00 lakh
1. . The committee decided not to support the proposal.
MARKFED
1. Construction of specialized storage facilities for oil seeds and pulses with the cost of Rs.
541.51 lakh.
1. The SLSC dropped the project as per the comments received by GoI that the state may
seek funds from NCDC or any other scheme.
_ DIRECTOR. SERICULTURE
1. Development of Tasar sericulture: Post harvest component with the Cost of Rs. 292.94375 lakhs.
1. Although the comments from Central Sericulture Board ( CSB) were not received till 2
nd February' 2019, the SLSC committee sanctioned the project based on its merit with
suggestion to Nodal Department to get the confirmation from CSB & GoI.
2. (In the meantime CSB has sent the confirmation to support the project vide CSB letter
no 92 dt.25.01.2019. As per the CSB letter, 'The project proposal for strengthening of
infrastructure in post cocoon Tasar sector in Odisha at a total outlay of Rs. 228.778
lakh merits consideration and hence recommended.' The Director Sericulture may
revise the DPR as per the comment of CSB and submit the DPR to Nodal Department
for release of fund.)
WATER RESOURCES DEPARTMENT
1. The following three projects of WRD for field channel works were not approved by the
SLSC with reference to the comments/observations of GoI to receive the funds from
MNREGA.
1. ERM of field channel works in Ayacut area of Kuanria Medium Irrigation Project (Phase-II) in Daspalla & Nuagaon block of Nayagarh dist. With the
cost of Rs.615.30 lakh
2. On- Farm Development Works In SUINI MIP In Kalahandi District with
the cost of Rs. 382.20 lakh
3. On- Farm Development Works In Behera MIP In Kalahandi District with the Cost of Rs.700.00 lakhs
OPELIP
1. Supplementing livelihood options for PVTGs through water harvesting and field based cropping in OPELIP areas with the cost of Rs. 1588.70 lakh
1. The above project was discussed by SLSC and was sanctioned with reference to the
comments/observations of GoI. It suggested the PD, OPELIP to resubmit the DPR
deleting the components which cannot be supported by RKVY as per the observation
of GoI. The DPR may be revised and re-submit to the Nodal Department for sanction.
Sub Scheme
Director, All &VS
1. Establishment and strengthening of veterinary hospitals and dispensaries with the cost
of Rs. 300.00 lakh.
1. . The SLSC sanctioned the action plan as per the approval of Department of AHD & F,
GoI which has suggested the Director, AH &VS to ensure that there would not be any
duplication with any other scheme.
9. ISSUES
The following issues are placed before SLSC for approval and it was discussed & approved
by the Committee.
1. Development of State RKVY Portal
1. The physical and financial progress is being monitored by the Nodal Department
manually, which creates lots of inconvenience in project monitoring and generating
the accurate data base. In order to keep a real time track on the implementation and
utilization of the released fund, there is need to develop one portal by hiring a
Private firm through EoI.
2. Geo tagging of RKVY assets/infrastructures & Video documentation of success
stories .
1. As GoI is pressing hard for geo tagging of RKVY assets, it is suggested to hire
agencies from the 2% administrative cost who will do geo-tagging as well as video
documentation of the projects at field level.
3. Extension of project period
1. The proposal of ICRISAT for extension of project period for groundnut project up to
2020-21 with revised action plan without changing the project cost and project
outcome was discussed and recommended by SLPSC.
2. The proposal for extension of project period under Pigeonpea project of ICRISAT up
to 2019-20 for utilization of the unspent amount Rs 82.56 lakhs was recommended by
SLPSC.
3. The proposal of CIMMYT for extension of project period for Stress Resilient Maize
up to 2018-19 without changing the_project cost and project outcome was discussed
and recommended by SLPSC.
4. The diversion of funds from the component bore well to contingency head under the
project "Rejuvenation and molecular characterization of farmers varieties", was
discussed and recommended by SLPSC, as the bore well has already been installed by
the DDA, Khurdha from other sources.
10. APPROVAL OF STATE EXTENSION WORK PLAN (SEWP) 2019-20
As per the instruction of GoI, the State Extension Work Plan( SEWP) for 2019-20 needs to be
approved in the SLSC under the chairmanship of Chief Secretary for which the State Nodal Officer,
State Extension Reform presented the SEWP under Extension Reform Scheme for the year 2019-20
to the tune of Rs Rs.15061.602 lakh before the SLSC. After thorough discussion the SLSC
approved the said Action Plan for implementation during 2019-20 in the state. The Director,
IMAGE was suggested to submit the said Action Plan to Gol for approval at their end.
The meeting was ended with a vote of thanks to the Chair and the members present.
Chief Secretary
& Chairman, SLSC, Odisha
List of New Project sanctioned in 26th SLSC held on 02.02.2019
SI No. Implementing
Agency Name of the project
Project Duration
Project cost in Rs la kh
1 AH & VS Establishment of Semi Commercial Layer Units through Women Self Help Groups in Odisha
2 Years (4760.00
Lakh) 2888.00
2 AH & VS Establishment of Modular Operation Theatre 2 Years 1804.00
3 DA & FP (0) Popularisation of agricultural machinery/implements in the state
1 Year 2485.00
4 DA & FP (0)
Development and promotion of high yielding, climate resilient chickpea cultivars suited to local growing conditions of the target districts of Odisha
2 Years 270.49
5 DA & FP (0) Phytosanitary laboratory for issue of phytosanitary certificate by issuing authority in Odisha
2 Years 201.48
6 DA & FP (0) Pest surveillance through light trap for crop protection in Odisha
1 Year 943.79
7 DA & FP (0) Strengthening Up of Biological Control Laboratories 2 Years 305.70
8 DA & FP (0) Implementation of Waste Management and Generation of Organic Compost under Swachh Bharat Abhiyan
3 Years 5905.20
9 DA & FP (0) Training cum campaign on safe use of pesticides in Odisha
1 Year 730.00
10 Horticulture Development of Kuanr farm of Banspal block, Keonjhar, Odisha .
2 years 118.69
11 Horticulture Additional project proposal for mordenization and expansion of spices processing unit of Kandhamal Apex Spices Association for Marketing (KASAM)
1 Year 100.00
12 horticulture Pest Surveillance of Fruits and Vegetables crops through Pest
Light Trap in Odisha
Year 751.47
13 OPDC Establishment of One stop Aqua shop with multipurpose go-down and flake ice machine at Rahama, Jagatsinghpur in Odisha@ 100% RKVY assistance
1 Year 107.50
14 OPDC Demonstration of new technology "In-pond Raceways System" on Pilot Basis at FSHP, Bhanjanagar for quality fingerling production@ 100% RKVY assistance
1 Year 55.00
15 OPDC Establishment of mini fish feed manufacturing plant at OPDC, FSHP@ 100% RKVY assistance
2 Years 166.25
16 OPELIP Supplementing livelihood options for PVTGs through water harvesting and field based cropping in OPELIP areas.
2 years 1588.70
17 OUAT Infrastructure for the Capacity Building of Farmers at Orissa University of Agriculture & Technology
3 Years 2720.00
18
Spring City Group of
Companies (PPP Mode)
Intensive potato cultivation in Odisha-A step towards attaining self-sufficiency with good quality potato production
2 years (9183.62
Lakh) 2372.11
19 Textile, Odisha (Seri Culture)
Development of' Tasar Sericulture (Post Harvest Component) through RKVY
1 year 292.94
20 Sub Scheme
AH & VS Establishment and strengthening of veterinary hospitals and dispensaries
1 year 300.00
TOTAL 24106.31
26th SLSC meeting under RKVY held on 02.02.2019 at 11.45 A.M.
in 3rd Floor Conference Hall of Odisha Secretariat
SI. No.
Name & Designation Signature
1 Sri Aditya Prasad Padhi, I.A.S.,Chief Secretary-cum-Chairman,SLSC
2 Shri Asit Kumar Tripathy, I.A.S., DC-cum-ACS
6 Sri Gagan Kumar Dhal, I.A.S, Agriculture Production Commissioner, Odisha
.--- --) il._,...,
3 Sri Suresh Ch. Mohapatra, IAS, A.C.S, Forest & Environment Department
Dr. Saurabh Garg, I.A.S, Principal Secretary, Agriculture & Farmers' Empowerment Department
5
Sri Anand Krishan, Joint Director, (RKVY), GoI, Department of Agril., Co-operation & Farmers Welfare, Ministry of Agriculture & Farmers Welfare, Krishi Bhawan, New Delhi.
e, „...-:---.)1...\ ̀ \
4 Shri Ashok K.K.Meena, I.A.S., Principal Secretary, Finance Department
-V— ' 11, I qop
li 11' ,
1 ir
10 Sri Pradeep Kumar Jena, IAS, Principal Secretary, Water Resource Department
11 Dr. Mona Sharma, IAS, Principal Secretary, R.D. Department
12 Shri D.K.Singh, IAS, Principal Secretary, P.R. Department
9 Dr. Krishan Kumar, I.A.S., Commissioner-cum-Secretary, Co-operation Deptt. L L
—/—
13 Shri Vishal Gagan, I.A.S., Commissioner-cum-Secretray, F & ARD Department Nt
14 Shri R.Raghu Prasad, I.A.S., Commissioner-cum-Secretray, ST & SC Dev. Department
15 Smt. Shubha Shrma, IAS, Commissioner-cum-Secretary Textile Handloom
C i
Sri Dukshishym Paik, IAS, Additional Secretary, Agriculture & FE Deptt.
16 Prof. S.Pasupalak, V.C., OUAT i■------"--rt-'4:1 '')
17 Dr. M.Muthu Kumar, I.A.S., Director, Agriculture & Food Production, Odisha p. f2R,, ' , /
18 Dr. Bijay Ketan Upadhyaya, I.A.S., Director, Horticulture, Odisha
v kci M 2
19 Sri Prasant Ku. Senapati, I.A.S., Director, Fisheries . , tiji tvl ) 7)
20 Shri Ratnakar Rout, I.A.S., Director, AH & VS, Odisha V\I
\J--)/"O*1-.
21 NO Oititiirtill-- 7°11 PO °PER /415
22 ft- K,. el , SIC, INK . 7-----Oritir--51 .
23 .g . ie. Pkkeital/t —214-4°. _z_nee.-crox, itigtm -07/J1)Z4frP
24 g 4 a4„aer cui ,, Al;', g..err , Dia-,..,1,..- IA/14 ci E 19
.
25 Dir. .15,-(6,..,,L0L Prravko- g.0.-Lro L o , DA-f)F. G tt E, *,-iii:\:°' 26\el
26 i'`..,_f/Azi=4" 5,1434 M SG-Stitivl ..b .-.Q
27 VI..i tcz 1:1 . Dicoor, CA D ' Dow P---
dk 219 1$
28 K , t-) , kAikm.„ 4130-- .-11 -11 1
_()./Qs? IT- eA,1- L/i1N chi -bA-4129X2) i) 0lC1
30 04K-P-e-rt- ficv) , PPLI . kW "1-1 qe P 91'4 1-(e'
L 1
31
32
33
34
35
36
37
fv■a,„1.0_34 Mt,
ClAt) YZA I l/21/1/
e, a F
D Y ~'q•CeK Sc&hU. gpR R • Comuti-cont
Pe-J'
e et../r (IAA/ iy.e„, a,,
fJ 6 - iv( 6/iMPVi
b pre,,let-p k,C,Ln-Cve V(412e, kF
39
Ds)- t) egc-E 40
I (Putsx--4---°r- I T,
38 )lc i.P 4P L443-xi• o41..;t.,0
42
41
fne3 o (Zy
46
45
44
43 L- 04-
fJ cso
pn vk4Aitz.c,, -kp-24-z , ersD Ai 4
co, rvi ,Os-o14- 1.2 ti R4Adia , Yr-12(1-w ) &0►-1-- Ce&
47 .Iff, -,b,-/-i,c)4 - P 6( L •11/XPO- /CO
637r4.19 ri Z-CE '
48 <---- -- .--
S. . ---g
ii ----• , A-171 e .i— 4
50 'iitz-e lad rWiO
51 On, t , 1,v1tc(ct"-le •_cec _ban- i4N'j-------
52 c nc.(S)---ZA cc um_ci( ( .11 . (64,g,tAV-eut. ekCVLI
c.(-,
53 iY ' 'IC &U)2/1-4(i 1/A; , g PP ( c -,f. f (A_LAA
(7 1
54 Pqr 'NI( ),e- ✓ f • N o-7 04- e _fe_
I—. – (---- ----.)
z‘,/,..
55 bf. 8,9,,44)2._ D.---4' 0 n c SI r. Si Ci -64)4i2- 1 \ r lc
56 in KOT '14 k tti 1/4A7-1,■_ (1 . ICIZ)SOT c4-*--\2'
57
58
59
60
61
62