Upload
duongdiep
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Agujas de bordar para máquinas autómatas simples y multicabezas
Agujas con gancho para máquinas de bordar a pedaly máquinas de bordar autómatas
Agujas de bordar para máquinas
autómatas simples y multicabezas
Agujas con gancho para máquinas de
bordar a pedal y máquinas de bordar
autómatas
© SCHMETZ
Agujas de bordar SCHMETZ
DBXK5
DBXK5 KK/1738 ES
¡Mejoras en el diseño de la aguja
que combinan 3 beneficios importantes!
¡Para mayores informaciónes vea
dentro!
Agujas de bordar
Las características de las SCHMETZ DBXK5 y DBXK5 KK/1738 ES
para el bordado perfecto
Agujas de bordar para máquinasautomátas simples y multicabezas
Características Beneficios para el cliente
Manejo óptimo del hilo a través demenos fricción
El enhebrando fácil minimiza daños y perjuicios al hilo de bordado y reduce tiempos improductivos
Permite utilización de hilos de bordado especiales, los así llamadoshilos de efecto (hilos metálicos p.ej.lurex, viscosa, poliéster etc.)
Pasaje fácil del hilo a través del ojode bordado
Ruptura mínima del hilo
Trato suave del hilo
Prolongamiento de la vida útil de laaguja
Ruptura mínima de la aguja
La penetración recta crea líneas debordado impecables
Minimiza daños y perjuicios al garfio,la planchuela y al prensatelas debi-dos al contacto con la punta de laaguja
Evita los fallos de puntadas
La forma del rebaje perfeccionadaproduce un lazo del hilo mayor quepuede ser recogido fácilmente por el garfio
SCHMETZ Ojo especial para bordar
Ojo dos tamaños más grande, p. ej. unaaguja del tamaño 70/10 tiene, un ojo deltamaño de una aguja 90/14
SCHMETZ Pulimento químico del ojo y de la ranura(Pulimento total de la aguja)
El pulimento químico de toda la aguja garantiza un ojo de aguja y ranuras lisos y libres de aristas
SCHMETZ Tronco superior reforzado
Menos desviación de la aguja, sobre todo en áreas de densidad de puntadas alta
SCHMETZ Rebaje con saliente perfeccionado
Crea distancia ideal entre el rebaje y el hilo
Agujas de bordar
Consejo de SCHMETZ:
Si busca una aguja de bordarcon una punta muy corta, use el sistema de agujas 287 WK H.
Producto:
Además las agujas SCHMETZ para bordado ofrecen todas las características necesarias para
los altos requisitos de las máquinas de bordar simples y multicabezas:
Solicite su muestra gratis de la SCHMETZ DBXK5 - DBXK5 KK/1738 ES de:
Por favor especifique el tamaño de la aguja y la forma de punta:
Máquina:
Máquinas de bordar completamente autómatas
El proceso de bordado se realiza sobre material guiado horizontalmente, con 1 o varias
cabezas de bordar en funcionamiento paralelo, y varias agujas y distintos hilos de bordar
por aguja
Sistema de 2 hilos (hilo de aguja e hilo de bobina)
Posibilidad de usar paralelamente las agujas de bordar y agujas gancho en máquinas
especiales
Requisito Las características adicionalesde las agujas para bordarSCHMETZ
Guía del hilo impecable
Integración del hilo en la superficie textil
Menos ruptura de la aguja
Penetración suave del material
Cambio del color del hilo de bordado sin dificultades
Compensación del efecto de resorte de la barra de la aguja
Posibilidad de crear altos relieves
Penetración sin daños
Manejo suave del hilo (no se daña el hilo) y del material bordado, particularmente en transcursos largos
Distancias cortas entre las puntadas
Trato suave del hilo
Ranura más ancha (similar al ojo más grande)
Forma de punta óptima
Punta corta
Bordes de ojo y ranura perfectamente redondeados
SUK Punta de bola mediana
Aplicaciones:
Diseños únicos, monogramas,bordados sobre prendas deconfección
Bordados calados, con lente-juelas o de realce sobresuperficies textiles
Agujas de bordar
El material determina la selección del grosor
de aguja y la forma de punta precisos:
Cómo seleccionar la aguja precisa:
Aspecto del bordado:
Highlight:
Punta SUK de SCHMETZ:Evita dañar el hilo al bordar a pequeñas distancias entrepuntadas
Material Grosor de la aguja Forma de la puntaNM SIZE
Géneros de punto(jersey) 65-90 9-14 SUK Punta de bola mediana
Géneros de punto finos 65-80 9-12 SES Punta de bola fina
Telas tejidas 65-100 9-16 SUK Punta de bola mediana
Denim 80-100 12-16 SUK Punta de bola mediana
Tela esponja y para toallas 70-100 10-16 SUK Punta de bola mediana
Materiales de tejido muydenso (microfibras) 65-80 9-12 R Punta redonda normal
Seda 65-80 9-12 SPI Punta redonda aguda
Materiales revestidosy reforzados 65-80 9-12 SUK Punta de bola mediana
Materiales de charol/cuero sintético 70-90 10-14 SUK Punta de bola mediana
Artículos de cuero fino 70-90 10-14 SUK Punta de bola mediana
Agujas de bordar
Agujas con gancho paramáquinas de bordar a pedal ymáquinas de bordar autómatas
Aplicaciones:
Puntada de cadeneta, puntorelleno, bordado con cintas
Bordado musgo
Tipo de bordado Diseño del gancho
Puntada de cadeneta, Gancho estándarpunto relleno, bordado con cintas
Bordado musgo Gancho corto
Tipo de aguja Sistema
Aguja filete Gancho corto 137x1 SMPHx1 SM
Gancho estándar 253 C
(PHx253 C)
253 M
253 S/C
(PHx253 S/C)
137x1
PHx1
Aguja con corte en Gancho estándar CEx3el cabo precisa
Cómo seleccionar la aguja precisa:
El tipo de puntada que requerimos
determina el largo y la forma del diseño
del gancho:
Aspecto del bordado:
Máquina:
Máquinas con manubrio:
El material a bordar es guiado
con la mano.
Máquinas de bordar autómatas:
El material a ser bordar es guiado
por un programa controlador.
Podemos hallar el sistema
preciso por el tipo de máquina y
el diseño del gancho:
Agujas de bordar
Elección del grosorde la agujaLa técnica de bordado y laelección del hilo de bordardeterminan el grosor de laaguja.
Dos criterios muy esen-ciales deben tenerse encuenta:
1. Hilo de bordar/Esquema del bordado
El grosor del hilo de bor-dar en combinación conel esquema de bordadodeseado determinan elgrosor de aguja.
2. Material y propiedadesdel material
Cuanto más grueso yduro el material, másgruesa debe ser laaguja.
Filamento sin fin
Tipo de hilo Poliéster sin fin Viscosa
Grosor del hilo Grosor de la aguja Grosor del hilo Grosor de la aguja
Nr.* tex* NM SIZE Nr.* tex* NM SIZE
40 30 70-80 10-12 60 20 65 9
40 30 65-80 9-12
30 40 80-90 12-14
12 100 90-100 14-16
Core-spun
Tipo de hilo Algodón Lana/Acrílico
Grosor del hilo Grosor de la aguja Grosor del hilo Grosor de la aguja
Nr.* tex* NM SIZE Nr.* tex* NM SIZE
30 40 80-90 12-14 12 70 80-100 12-16
50 23 65-80 9-12
Filamento sin fin
Tipo de hilo Metálico
Grosor del hilo Grosor de la aguja
Nr.* tex* NM SIZE
50 23 65-80 9-12
40 30 75-90 11-14
30 40 80-90 12-14
20 60 80-90 12-14
15 80 80-100 12-16
* Nr. = Número de etiqueta
tex = Unidad de medida 1g/1000m
(p.ej. 17 tex = 1000m de hilo pesan 17 g)
Consejo de SCHMETZ:
Estas tablas sólo contienenlos hilos de bordar máscomunes.
Si usted tiene preguntasespeciales concernientes aestos hilos de bordar, sírvasepreguntar a su proveedor dehilos.
FERD. SCHMETZ GMBH, Bicherouxstraße 53 – 59, 52134 Herzogenrath (Germany)Phone +49 (0) 2406 – 85 0, Fax +49 (0) 2406 – 85 222 www.schmetz.com, [email protected] ©
SCH
MET
Z · S
alvo
mod
ifica
ción
tec
nica
, sin
pre
vio
avis
o · 0
7031
, 09/
2007
– E
Los productos de SCHMETZ están disponibles a través de: