Upload
kyauk-taw-family
View
130
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
AID FOR FLOOD VICTIMS IN MALAYSIA BY ARAKAN ROHINGYA COUNCIL-MALAYSIABANTUAN KEPADA MANGSA BANJIRမေလးရွာႏိုင္ငံ ေရေဘးဒုကၡသည္မ်ားအား ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းမ်ား ပံ့ပိုးကူညီေရး အစီအစဥ္
Citation preview
[email protected] Tel: +603-42854711
No.8, Jalan 28, Kampung Cheras Baru
56100 Kuala Lumpur, Malaysia.
j
tm&umef ½dk[if*sm aumifpD rav;&Sm; taMumif;
pnf;vHk;nDnGwfrIudkcspfjrwfEdk;aom a&S;a[mif;"n0wDNrdKYwnf&Sd&mausmuf
awmfNrdKYrS rav;&Sm;a&mufausmufawmfol? ausmufawmfom;rsm;u 2006 ckESpf
wGiftm&umef½dk[if*smaumifpDudk ½dk[if*smtrsKd;om;rsm;ESifh jrefrmrlpvif(r)xkw
&yfvHk;\taxGaxGtusKd; aqmifvkyfief;rsm;aqmif&GufEdkif&ef rav;&Sm;EdkifiH\NrdKY
awmfuGmvmvmrfylwGif pwifzGJUpnf;cJhygonf/ pwifzJGYpnf;cJhpOfu ausmufawmfrd
om;pk[ktrnfwGifcJhMuaomfvnf; 2012 ckESpfwGifrl tm&umefausmufawmf½dk[if
*smaumifpD[kajymif;vJ ac:a0:cJhonf/ aemufqHk; 2013 ckESpfwGifjynfwGif;jynf
yrS½dk[if*smtrsKd;om; w&yfvHk;omru jrefrmjynfom; rGwfpvif(r)rsm;ESifhtGr®'f
xkw&yfvHk;\ aumif;&maumif;usKd;rsm;udk ydkrdkxda&mufpGmaqmif&GufEdkif&ef tm&
umef½dk[if*smaumifpDtjzpf ajymif;vJowfrSwfcJhonf/
tm&umef½dk[if*smaumifpD zJGYpnf;&jcif;\ t"du&nf&G,fcsufrsm;rSmcspf
&ygaomtm&umef jynfBuD;tygt0if jrefrmEdkifiHvHk;wGif Nidrf;csrf;a&;ESifh zGHYNzdK;
a&;vkyfief;rsm;udk vlrsKd;bm omomoemESifh vlwef;pm;rcJGjcm;bJ vkyfudkifaqmif
&GufEdkif&ef? ½dk[if*smtrsKd;om;rsm;ESifh urÇmhrlpvif(r)tGr®ofxkw&yfvHk;\ usef;rm
a&;? ynma&;? vlrIa&;ESifh tjcm;tajccHvdktyfcsufrsm;udk wwfEdkifoavmuf0dkif;
0ef;ul nDaqmif&GufEdkif&ef wdkYjzpfygonf/
tm&umef½dk[if*smaumifpDonf jynfwGif;jynfyrS tpdk;&r[kwfaom½dk[if
*smta&;aqmif&Gufaeaom tzGJYtpnf;rsm;? jrefrmrlpvif(r) tzGJYtpnf;rsm;?
vufeufudkifr[kwfaom Nidrf;csrf;a&; twGufaqmif&Gufaeaom toif;tzGJYrsm;
ESifhEdkifiH wumrS ½dk[if*smta&;uRrf; usifaomynm&Sdyk*¾dKvfrsm;eJY yl;aygif;í½dk
[if*smrsm;ESifh urÇmhrlpvif(r)tGr®ofxkta&;rsm;udk wwfEdkifonfhbufrS ZGJvHkYv
&Sd&Sdaqmif&GufvQuf&Sdygonf/
A BRIEF INTRODUCTION OF ARAKAN ROHINGYA COUNCIL MALAYSIA
"Arakan Rohingya Council (ARC)" is an association which acts for general
welfare of Rohingyas, Myanmar Muslims and the Ummah. ARC was first initiated
in Kuala Lumpur, Malaysia in 2006 as Kyauk Taw Family by some peace and
unity-loving people from Kyauk Taw (Ancient Dannyawaddy Kingdom), Arakan
(Rakhine State), Myanmar (Burma). ARC was first known as Kyauk Taw Family in
2006 and later in 2012 as Arakan Kyauk Taw Rohingya Council and finally in
2013 as Arakan Rohingya Council to better-serve the whole Rohingya Community
and Muslims of Myanmar either in their own mother land or in abroad.
The main objectives of Arakan Rohingya Council are:
To bring-about peace, unity and development to Arakan and Myanmar
regardless of races, creed and religions.
To work for the welfare of Rohingya and the world Muslim Ummah in the
fields of healthcare, education, social and other necessities.
ARC is networking with various NGOs, INGOs, other international and local
organizations, Myanmar Muslim organization, and individuals for the development
and welfare of Rohingya, Myanmar Muslim and the Ummah. We are willing to
cooperate with any of non-violent organizations which are forward looking for the
betterment of Muslim Ummah.
Rohingya volunteers Group from Mrauk U. ေျမာကဥးၿမ႕မ ရဟငဂာေစတနာ ၀နထမးမား အဖြ႔
Myanmar Muslim Volunteers Group. ျမနမာမစလင(မ) ေစတနာ ၀နထမးမား အဖြ႔
During volunteers are loading aid into the lorry. ကယဆယေရး ပစၥညးမားကားေပၚ တငေနစဥ
rav;&Sm;EdkifiH a&ab;'ku©onfrsm;tm; u,fq,fa&;ypönf; yHhydk;ulnDa&;
tpDtpOf rSwfwrf;
rav;&Sm;EdkifiH a&ab;'ku©onfrsm;tm; u,fq,fa&;ypönf; yHhydk;
ulnDEdkifa&;twGuf tm&umef&dk[if*smaumifpD (Arakan Rohingya Council
(Kampung Cheras Baru) ) rSOD;aqmifNyD; tvSLypönf;rsm;vufcHa&;tpDt
pOfw&yfudk *smvefuGm&Dab;? uefyHk csD&muf(p)bm&l&Sd abmvHk;uGif;wGif
tvSLypönf;rsm;vufcHa&; pcef;wpfckudk 2015 ckESpf? Zefe0g&Dv (2)
&ufaeYrS (4) txdzGifhvSpf aqmif&GufcJhygonf/
tvSLypönf;rsm;udk qvma,mifwm0efcH &dk[if*smnDaemifrsm;jzpf
Muaom tdkrm&ftmvD? bm*kv’m[fESifh rkpfwzdpf wdkYrSaomfvnf;aumif;?
ylcsHKef;yg&rdkif wm0efcHrsm;jzpfMuaom rdk[mr®'fa&mfzduf? tdpfrmtdvf?rdk
[mr®'fqmavh([)? t*sfrvf cgef;ESifh ylcsHKef;aps; wm0efcHrsm;jzpfMuaom
[m*sDvmvl;? [mzDpf u&Drk'´def? armfvmem tdufbmvf? ,lpGzfESifh *smeD
tmvmrf wdkYrSaomfvnf;aumif;? q&f'gef; e,fajr udk,fpm;vS,frsm;jzpf
Muaom [m*sDEl;&f'def? &Sbd&f t[fr'f? tAf'kvf *eDESifh rl[dAfbkv’m[f
wkdYrSaomfvnf;aumif;? att&fpD wm0ef&Sd yk*¾dKvfrsm;jzpfMuaom &SzD;tm
vmrf? armfvmem[mbdAfh? armfvmem'Def;rdk[mr®'f? armfvmemtdpfrmtdvf?
[m*sD &Sbd&f? [m*sD tme0g&f&Sm;? qdkifzkv’m[f? rdk[mr®'f emqJ&f? rdk
[mr®'f,lEGpf? az,mpft[fr'f tmblumvmrfESifh rdk[mr®'fqvdrfh wdkYrS
aomfvnf;aumif; toD;oD;OD;aqmif aumufcHcJhygonf/
pkpkaygif;aumufcH&&Sdaom tvSLypönf;rsm;rSm umvwefzdk;tm;jzifh
&ef*d'f wpfodef;wpfaomif; av;axmif ((114000) RM 114000) cefY&SdNyD;
yg0ifaom ypönf;rsm;rSm qef? qD? oMum;? ar*D;? bDpuGwfrkefY? ig;
aowåm? a&oefYAl;? tazsmf&nfAl;? oGm;wdkufaq;? t0wftpm;? zdeyf? c
av;oHk;zifygwf? trsKd;orD;toHk;taqmifESifh tjcm;pm;aomufzG,f&mrsm;
jzpfonf/
tvSLypönf;rsm;udk 2015 ckESpf? Zefe0g&Dv (4) &ufaeY? n 7
em&DwGif rav;&Sm;tpdk;& wm0ef &Sdyk*¾dKvfrsm;? ygwDwm0efcHrsm;? tjcm;t
pdk;&r[kwfaom tzGJYtpnf;rsm;rS udk,fpm;vS,frsm;ESifh ar'D,m rsm;a&SY
arSmufwGif a&ab;'ku©onf ta&;ulnDaqmif&Gufaeaom toif;tzGJYwm
0efcHrsm;xH 5-wef avmf&Dum; (3) pD;jzifhwifaqmifNyD; tcrf;tem;jzifh
vGJajymif;ay;tyfcJhygonf/
rav;&Sm;EdkifiH a&ab;'ku©onfrsm;tm; u,fq,fa&;ypönf;yHhydk;
ulnDa&;tpDtpOf atmifjrifpGm NyD;ajrmufEdkifa&;twGuf tbufbufrS
ulnDaqmif&Gufay;cJhaom att&fpDwm0ef&Sd yk*¾dKvfrsm;? apwemh 0efxrf;
rsm;? tvSL&Sifrsm;? rav;&Sm;a&muf jrefrmrlpvif(r) rdwfaqGrsm;? &dk[if
*smnDtpfudkarmifESrrsm;? tppvdktyfonfrsm; ulnDyHhydk;cJhaom td`E´mjref
rmpwdk;ESifh tcrf;tem;odkY wufa&mufcJholrsm;tm;vHk;udk aus;Zl;wif&Sdyg
onf/
rSwfwrf;wifol/ / (az,mpft[fr'f)
OuúX? tm&umef&dk[if*smaumifpDrav;&Sm;
aeYpGJ / / 2015 ckESpf? Zefe0g&Dv (4) &uf/
During ARC Supreme Council Member Handing Over the Aid. ေအအရစ နာယက အဖြ႔၀ငမ ကယဆယေရး ပစၥညးမား လႊေျပာငးေပးအပေနစဥ
Aid loaded lorries. ကယဆယေရး ပစၥညးမား တငေဆာငထားသည ေလာရကားမား
Parties Representatives together with Volunteers. သကဆငရာ အဖြ႔အစညးမ တာ၀နရပဂၢလမားႏင ေစတနာ၀နထမးမား အမတတရ
AID FOR FLOOD VICTIMS IN MALAYSIA PROGRAM REPORT
(BANTUAN KEPADA MANGSA BANJIR)
Alhamdulillah, Aid for Flood Victims in Malaysia, held from 2nd January 2015 to
4th January 2015 at Padang Bola, Jalan Kuari, Kampung Cheras Baru, Kuala Lumpur was
successfully organized by Arakan Rohingya Council Malaysia. During the program,
foodstuffs and other necessities worth of Malaysian Ringgit one hundred and fourteen
thousands (RM 140000) at current market price were collected from Rohingya community
in Malaysia, Myanmar Muslims and Malaysians.
The things collected mainly include, rice, cooking oil, sugar, Maggi (Noodles) ,
Biscuit, Sardine can, Drinking Water, Bottled Juice, toothpaste, clothes, slippers, baby
diapers, woman’s toiletries and other foodstuffs and necessities.
All of the collected aids, loaded to five-ton three lorries were handed over during
the handover ceremony of the aid to the concerning rescue team on 4th January 2015, at
about 7:00 p.m. with the present of guests, local Authorities, representatives from
Malaysian political parties, leaders from various NGOs, volunteers and medias.
We would like to thank all of the participants of the program, philanthropists,
honorable guests, local Authorities, representatives from Malaysian political parties,
leaders from various NGOs, volunteers, Rohingya and Myanmar Muslims activists, ARC
Members and the international Rohingya brothers and sisters who supported and assisted
to get the work done.
With best regards,
Fayas Ahmad Bin Haji Shabbir Ahmad (ARC)
During Preparation for the Program By ARC Members. ေအအရစ အသငး၀ငမားမ အစအစဥ အတြကျပငဆငေနစဥ
Things for the aid
ကယဆယေရး ပစၥညးမား
2015 att&fpD tpnf;ta0;ESifh tpDtpOfrsm;
2015 ARC'S MEETINGS & PROGRAMS
aeY&uf tcrf;tem;trnf NAME OF THE PROGRAMS
3 Jan ½dk[if*sm trsKd;om;aeY tcrf;tem; Rohingya National Day
25 Jan 2015 ckESpf att&fpD ESpfywfvnf tpnf;
ta0;
ARC Annual Meeting - 2015
22 Feb tvkyftrIaqmiftzGJYopf &uf(100) jynfh
tpD&ifcHyGJ
100 Days Report of ARC New Executive Council
15 Mar att&fpDqyfaumfrwDrsm; pka0;yGJtcrf;
tem;
Meeting with ARC Subcommittees
12April att&fpDA[dktvkyftrIaqmiftzGJY awGYqHkyGJ
ESifhrdwfqHkpm;yGJ tcrf;tem;
ARC - CEC Meeting and Dinner
10 May att&fpD ½Hk;vkyfief;pOfrsm; aqG;aEG;yGJtcrf;
tem;
Discussion on ARC Office’s Performances
14 Jun ½dk[if*smvlrsKd;rsm; rsdK;wHk;owfjzwfcHae&rI
atmufarhzG,f tcrf;tem;
Remembrance of Rohingya Genocide
18 July td'faeYtxdrf;trSwf att&fpD cspfMunf
a&;c&D;pOf
2015 Eid Reunion and ARC Trip
30 Aug att&fpD (3) ESpfjynfhnDvmcH ARC 3rd Anniversary Meeting
27 Sep ½dk[if*smnDaemifrsm; aoG;pnf;nDnGwfa&;
a[majymyGJ tcrf;tem;
Rohingya Solidarity Talk
25 Oct att&fpD tvkyftrIaqmiftzGJYopf (1) ESpf
jynfhtpD&ifcHyGJ
1st Year ARC - EC Report
22 Nov 2016 att&fpD a&SUvkyfief;pOfrsm; csrSwf
a&;tcrf;tem;
Discussion for ARC Activities in 2016
20 Dec ½dk[if*sm trsKd;om;aeY tBudKaqG;aEG;yGJt
crf;tem;
Discussion for Rohingya National Day
Note : The above mentioned programs can be changed at any time without prior notice.
: Emergency meeting will be hold upon the rise of any emergency need.
yHkEdSyfrSwfwrf; Printing
xkwfa0ol / / Published By : Fayas Ahmad
Arakan Rohingya Council
xkwfa0onfh&ufpGJ / / Date : 25 January 2015
xkwfa0onfhae&m / / Place : Kuala Lumpur, Malaysia
tkyfa& / / Volume : 500 Copies
Objectives of Arakan Rohingya Council
1. To work for the development of Rohingya in the fields of religious affairs,
healthcare, social and education.
2. To work for the welfare of Rohingya, Myanmar Muslim and the world Muslim
Ummah.
3. To work for the freedom of practicing Islam and to build mutual respect and
understanding with followers of other faiths.
4. To work for the equal citizen’s rights.
5. To work for human rights.
6. To serve for the country.
7. To work for peace and development in Rohingya residential areas.
8. To explore and establish Rohingya literature, traditional art, heritage and
history.