48
1 INFORME RUEDAS DE NEGOCIOS AÑO 2014 Subgerencia de Promoción y Generación de Oportunidades Comerciales Articulación Oferta y Demanda Aida Furmanski Gerente General Rebeca Herrera Feldsberg Subgerente de Promoción y Generación de Oportunidades Comerciales María Teresa Cardona Montoya Especialista de Proyectos Articulación Oferta y Demanda Subgerencia de Promoción y Generación de Oportunidades Comerciales Artesanías de Colombia, S.A. Bogotá D.C., Diciembre 2014

Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

1

INFORME RUEDAS DE NEGOCIOS AÑO 2014 Subgerencia de Promoción y

Generación de Oportunidades Comerciales Articulación Oferta y Demanda

Aida Furmanski Gerente General

Rebeca Herrera Feldsberg Subgerente de Promoción y

Generación de Oportunidades Comerciales

María Teresa Cardona Montoya Especialista de Proyectos Articulación Oferta y Demanda

Subgerencia de Promoción y Generación de Oportunidades Comerciales

Artesanías de Colombia, S.A. Bogotá D.C., Diciembre 2014

Page 2: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

2

RESUMEN Con el objetivo de conectar la oferta artesanal con la demanda del mercado empresarial, la subgerencia de promoción y generación de oportunidades Comerciales de Artesanías de Colombia a través del proceso de Articulación de Oferta y Demanda, ha liderado la generación de espacios para que los artesanos puedan interactuar y promocionar su portafolio de productos en el mercado local e internacional. En el año 2014 se realizaron cuatro ruedas de negocios, en las que se crearon oportunidades para que los artesanos expusieran, negociaran y vendieran directamente sus productos en Colombia y en el exterior. Las ruedas de negocios tuvieron lugar en Medellín, Cartagena y Bogotá, así: 1. FERIA ARTESANO 74 Fecha: 24 a 27 de Abril de 2014 Ciudad: Bogotá, D.C. Lugar: Sede Calle 74 de Artesanías de Colombia 2. EXPOARTESANO Fecha: 5 a 11 de Julio de 2014 Ciudad: Medellín, Antioquia Lugar: Plaza Mayor 3. RUEDA DE NEGOCIOS DE DOTACIÓN HOTELERA Fecha: Julio 31 y Agosto 01 de 2014 Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas 4. RUEDA DE NEGOCIOS EXPOARTESANIAS Fecha: 09 a 11 de Diciembre de 2014 Ciudad: Bogotá – Cundinamarca Lugar: Corferias

Page 3: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

3

TABLA DE CONTENIDO

INTRODUCCIÓN 1. RUEDAS DE NEGOCIOS 2014 – DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO 1.1 Rueda de Negocio ARTESANO 74 – Bogotá 1.2 Rueda de Negocios EXPOARTESANO – Medellín 1.3 Rueda Internacional de Negocios de Dotación Hotelera 1.3.1. Resultados - Rueda Internacional de Negocios de Dotación Hotelera 1.3.2. Rueda de Negocios EXPOARTESANIAS 2014 1.3.3. Rueda Nacional de Negocios Expoartesanías 2014 1.3.3.1. Rueda Nacional de Negocios en cifras 1.3.3.2. Rueda Nacional de Negocios en imágenes 1.3.4. Rueda Internacional de Negocios Expoartesanías 2014 1.3.4.1. Rueda Internacional de Negocios en cifras 1.3.4.2. Rueda Internacional de Negocios en imágenes 2. Conclusiones 3. Limitaciones y dificultades 4. Recomendaciones y sugerencias Bibliografía

Page 4: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

4

INTRODUCCIÓN El presente informe tiene como propósito dar a conocer los resultados más relevantes obtenidos durante las ruedas de negocios en las que participaron artesanos beneficiarios del proyecto, realizadas en las ciudades de Bogotá, Medellín y Cartagena en el año 2014. Las ruedas de negocios tienen por objeto brindar a los artesanos espacios propicios para exponer directamente su oferta de productos, así como la posibilidad de acceder a nuevos mercados, identificar oportunidades de negocio para desarrollo de nuevos productos e interactuar directamente con compradores locales, nacionales e internacionales. El alcance de la participación de las comunidades artesanales en las ruedas de negocio se orienta desde la generación de nuevos contactos, el conocimiento de la competencia tanto directa como indirecta y cierre de nuevos negocios con el fin de incrementar las ventas, y por consiguiente, los ingresos de los artesanos. En algunas ruedas de negocio en las que participaron los artesanos, además de exponer su portafolio de productos tuvieron la oportunidad de realizar demostraciones de las técnicas artesanales empleadas en la elaboración de sus productos, como sucedió en las ruedas de Medellín y Cartagena, constituyendo un valor agregado para la negociación con los compradores. La oferta artesanal en las ruedas de negocios ha sido muy variada. Los artesanos exponen en sus portafolios productos de líneas como la tradicional e indígena, hogar y decoración, Joyería, Bisutería, Instrumentos musicales, hasta artículos artesanales para decoración y dotación hotelera. Entre los datos más relevantes que resultaron del último censo económico nacional del Sector Artesanal, realizado por Artesanías de Colombia con el concurso de las regiones en 1998, se destacó que “La mayor parte de la producción artesanal se vende en los talleres o viviendas. Un 0,30% se vende en plaza de mercado y únicamente el 11,58% vende en otros sitios; El 0,03% de los artesanos participa en ferias artesanales y el 0,01% en forma ambulante. De igual manera, el 85,16% de la producción se vende en los municipios de origen, el 8,18% en otros municipios, y solamente el 3,45% en otros departamentos, lo que explica las grandes debilidades existentes en los procesos de comercialización” De las cifras anteriormente mencionadas, se colige que la participación de los artesanos en ferias y ruedas de negocios es casi nula, razón por la que Artesanías de Colombia, fundamentada en la necesidad de facilitar la comercialización de

Page 5: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

5

artesanías a nivel nacional e internacional, promueve, asesora y acompaña a los artesanos a ruedas de negocios en todo el país, aumentando sus niveles de competitividad y participación en el mercado. Así las cosas, ha organizado y promovido la participación de las 20 comunidades en las ruedas de negocios Artesano 74, Expoartesano, y Expoartesanías 2014. Igualmente, se apoyó la participación de dos artesanos en la rueda Internacional de Negocios convocada por Procolombia para dotación hotelera, quienes pertenecen a las comunidades beneficiarias del proyecto, con lo cual se logró promocionar la artesanía colombiana a nivel internacional generando nuevas oportunidades de negocio para exportar.

Page 6: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

6

1. RUEDAS DE NEGOCIOS 2014 – DESCRIPCION DEL TRABAJO 1.1. Rueda de Negocio ARTESANO 74 – Bogotá En el marco de la celebración de los 50 años de Artesanías de Colombia se invitó a las veinte comunidades artesanales beneficiarias del proyecto a participar en la Feria Artesano 74, la cual fue organizada por la Subgerencia de Promoción y Generación de oportunidades comerciales. La Feria se constituyó como una gran oportunidad para que los artesanos ofrecieran sus productos a comercializadores en Bogotá. Se planificaron citas y reuniones con cinco compradores locales y dos internacionales, creando un ambiente propicio para negociaciones de compra y venta de productos artesanales. Las comunidades que participaron en la rueda de negocios, fueron:

COMUNIDAD TÉCNICA ARTESANAL LUGAR DE ORIGEN

Artelar Tunja Telar Tunja

Finarte Cestería Duitama

Asociaciones Fundadores Cestería Fúquene

Crearcoop Cestería Guacamayas

Berly Cestería y Sombrerería Sandoná

Asoararte Telar San Jacinto

Cooperativa de Desarrollo Integral y Turística de Usiacurí

Tejido Usiacurí

Armocana Talla Galapa

Arte Ruby Cestería Filandia

Artesanías Collazos Cestería Quimbaya

Kannas Tejido Wayuu Riohacha

ASOMOM Filigrana Mompox

APROLOZA Asociación de productores de loza de El

Carmen de Viboral Cerámica Carmen de Viboral

Flores y Detalles Guarnielería Jericó

Carolina Vélez Filigrana Filigrana Santa Fe de Antioquia

Sombreros Pipinta Sombrerería Aguadas

Diseños Elva Rincón Telar Duitama

Artesanías Nesly Telar Morroa

Morfus Talla Popayán

Carucos Talla Popayán

Page 7: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

7

Los comercializadores nacionales que participaron en la rueda fueron: 1. EL ZAQUE – Diego Silva 2. GRUPO CUMBAL S.A.S. – Lilly Ana Chávez 3. BALAY- Cecilia Pineda 4. BACATA – Alejandro Balvuena 5. ARTESANIAS LATINO – María Constanza Esguerra Los compradores internacionales que participaron en la rueda fueron: 1. ARTESANO STORE – Comprador Internacional, proveniente de España 2. CAFÉ LITERARIO – Alejandro López Conde, proveniente de Paraguay A continuación presentamos algunas imágenes de Artesanos que participaron en la Rueda de Negocio Artesano 74, acompañados por el equipo de la Subgerencia de Promoción y Generación de oportunidades comerciales. Rueda de negocios en imágenes:

1.2. Rueda de Negocios EXPOARTESANO – Medellín Para esta rueda, se contó con la participación de veinte comunidades artesanales entre aborígenes y urbanas que expusieron productos desarrollados en diferentes técnicas como tejeduría en chaquiras, trabajos con semillas, productos elaborados con fibras naturales, talla en madera y cestería, entre otros.

El propósito de la rueda de negocios, además de conectar la oferta de las comunidades participantes de todo el país con la demanda de los comercializadores nacionales invitados, fue el posicionamiento de líneas en diferentes áreas con el fin de captar nuevos clientes. Los compradores locales, nacionales e internacionales que participaron en la feria:

Page 8: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

8

CONVOCATORIA EXPOARTESANO

COMERCIALIZADORES CONTACTO

Compradores

Locales

ALMACEN DE ARTESANIAS EL CARMEN-PUEBLITO PAISA MARIA LIGIA MARTINEZ

ARTESANIAS PLASMOIDEAS LUZ MARIA SERNA

ARTESANIAS LA TIENDA PAISA LUIS CARLOS

ALMACEN GRANERO DE ARTESANIAS ALBA LUCIA GIL

ARTESANIAS MAZO CECILIA MAZO BEDOYA

LA TIENDA DEL ARTISTA MARLENY RESTREPO

TODO RAQUIRA VIVIANA RODRIGUEZ

SOCOARTE SOCORRO GRANADOS

ARTESANIAS COLOMBIA MIA NATALIA GARCIA

ARTESANIAS CABALLO DE TROYA JOHN JAIRO RUEDA

Compradores Nacionales

AMBAR ARTESANIAS INGRID GONZALEZ

METALES Y DERIVADOS MARCELA LOPEZ

EL ZAQUE DIEGO ALEJANDRO SILVA

EL BALAY CECILIA PINEDA

ALPHAMAYO LUIS FERNANDO BUILLES PINEDA

ARTESANIAS PACANDE GONZALO ZAFRA

Compradores Internacionales

INVERSIONES DOMFER SRI SIMON FERNANDEZ BRUGAL

MAPALI BEACH PAULA ANDREA LOPEZ

EMBAJADA DE INDONESIA TRIE EDI MULYANI

Entre las líneas que despertaron mayor interés por parte de los comercializadores se encuentran las líneas tradicional e indígena, línea moda, hogar y decoración, joyería y bisutería. Esta rueda de negocios se caracterizó por ser una de las más exitosas de las que se han organizado hasta ahora en Medellín, ya que por citar un ejemplo, uno solo de los comercializadores convocados realizo compras por valor aproximado de cincuenta millones de pesos ($50.000.000) en productos artesanales. A continuación presentamos algunas imágenes de Artesanos que participaron en la Rueda de Negocios Expoartesano en Medellín, acompañados por el equipo de la Subgerencia de Promoción y Generación de oportunidades comerciales.

Page 9: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

9

1.3. Rueda Internacional de Negocios de Dotación Hotelera Invitados por Procolombia y con el objetivo de conectar la oferta artesanal de las comunidades beneficiarias del proyecto con la necesidades del sector hotelero nacional e internacional, se participó en la rueda de negocios atendiendo quince (15) citas con compradores internacionales provenientes de Perú, México, Brasil, Chile, República Dominicana, Panamá y España. Teniendo en cuenta la demanda del sector, se seleccionaron dos artesanos cuyo portafolio cumpliera con la demanda de productos requeridos por los hoteles, en las líneas de dotación y decoración. Previo a la rueda, se brindó asesoría a los artesanos para la elaboración del catálogo de productos, elaboración de listas de precios en pesos y en dólares, así como en técnicas de venta e interacción comercial entre comprador y vendedor. A través de las muestras preparadas por los artesanos para la rueda, se logró despertar mayor interés de los compradores internacionales al exponer las técnicas usadas en la elaboración de los productos. Los artesanos participantes fueron: COMUNIDAD DE SANDONÁ – NARIÑO ARTESANA: Bertha Ortega TECNICA: CESTERIA EN IRACA LÍNEA: DOTACIÓN HOTELES PRODUCTOS: Individuales, paneras, portacubiertos, papeleras, portavasos. COMUNIDAD DE GALAPA - ATLANTICO ARTESANO: Jaime De La Cruz LÍNEA: DECORACIÓN HOTELES TECNICA: TALLA EN MADERA PRODUCTOS: ARTICULOS DE CARNAVAL – Mascaras en diferentes tamaños, bandejas, acuña libros, servilleteros, portavineros.

Page 10: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

10

Se efectuaron las siguientes reuniones de negocios:

a. NESSUS HOTELES PERU S.A. - Carlos Honores – Perú

b. HPG INTERNATIONAL LATIN AMERICA SAC - Fiorella Bedon – Perú

c. HOTEL HABITA SA DE CV – Raquel Sacal Smeke – México

d. UPGRADE HOTELES – Alberto Herrera – México

e. REPRESENTACIONES PLAZA – Ingrid Fernández – República Dominicana

f. SOLFISH SA DE CV – Moisés Esses – México

g. UNIQUE GARDEN HOTEL – Anderson Silva – Brasil

h. GRUPO VALO – Aníbal Vallarino - Panamá

i. SOCIEDAD DE SUMINISTROS Y SERVICIOS GASTRONOMICOS LTDA.

– William Vanderput – Chile

j. EXPERIENCIAS XCARET – Felipe Fernández – México

k. CONSTRUCTORA CONCONCRETO y HOTEL MOVICH – Panamá – Jimena Pérez

l. RIU HOTELES – Fernando Leira – México

m. CREACIONES Y CONFECCIONES S.A. – Alfonso González – España

n. HOTELES CITY – Javier Arce y Brenda Madrigal – México

o. PARKS OPERADORA HOTELERA – Mónica Trujillo – México

En la línea decorativa el artesano JAIME DE LA CRUZ presento sus productos de la línea carnaval de Barranquilla, elaborados bajo la técnica de talla en madera. Entre los productos más representativos ofrecidos están:

Page 11: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

11

Page 12: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

12

En la línea de dotación hotelera, la artesana BERTHA ORTEGA presento sus productos de Cestería en Iraca, como:

Page 13: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

13

1.3.1. Resultados - Rueda Internacional de Negocios de Dotación Hotelera A través de las muestras que se llevaron a la Rueda de negocios, se logró despertar mayor interés de los compradores internacionales y así mismo, exponer las fibras y las técnicas usadas en la elaboración de los productos. Se presentó y promocionó la oferta artesanal de nuestro país en la línea de TALLA EN MADERA a representantes de seis países, así: Perú, México, República Dominicana, Panamá, Chile y Brasil. De las nueve citas atendidas en la línea decorativa, se logró despertar el interés por parte de cuatro empresas y hoteles en productos como: bandejas, servilleteros, acuña-libros y máscaras carnaval en diferentes tamaños. Por otro lado, se presentó y promocionó la oferta artesanal de nuestro país en la línea de cestería a representantes de cuatro países: Perú, México, República Dominicana y Brasil De las seis citas atendidas en la línea de dotación, se logró despertar el interés por parte de cuatro empresas y hoteles en productos como: individuales, paneras, cestas con tapa y sin tapa, porta-cubiertos y servilleteros. A continuación presentamos algunas imágenes de Artesanos que participaron en la Rueda de Negocios de Dotación Hotelera en Cartagena, atendiendo directamente citas comerciales con compradores internacionales:

Page 14: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

14

1.3.2. Rueda de Negocios Expoartesanías 2014 La cuarta rueda de negocios liderada por Artesanías de Colombia para el año 2014, tuvo lugar en el marco de la feria artesanal más grande de Latinoamérica: Expoartesanías, la cual reunió más de 700 expositores de 20 países, exponiendo una muestra de más de 25 mil productos artesanales. Se llevaron a cabo dos ruedas de negocios simultáneamente los días 09, 10, 11 y 12 de Diciembre; La primera rueda se direccionó hacia la vinculación de los artesanos con compradores nacionales, y la segunda hacia compradores internacionales. A efecto de lo anterior, se expondrá el desarrollo y resultados de cada rueda en forma independiente. Las ruedas de negocio contaron con el apoyo del centro internacional de negocios y exposiciones - Corferias - y Procolombia, desde la etapa de planeación, convocatoria a los compradores y logística del evento.

Page 15: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

15

1.3.3. Rueda Nacional de Negocios – Expoartesanías 2014 La rueda nacional estuvo liderada por el equipo de la subgerencia de promoción y generación de oportunidades comerciales de Artesanías de Colombia, quienes desarrollaron entre otras, las siguientes actividades: a. Planificación de tiempos El éxito de un evento de esta dimensión radica en la anticipación con la que se planea cada una de las actividades, por lo que la planeación de la temática y carácter de la rueda inició con varios meses de anticipación. b. Bases de datos Para iniciar el proceso de selección de los compradores nacionales se acudieron a varias fuentes de información, como la base de datos de eventos de Artesanías de Colombia, base de Expoartesanías 2013, base de datos de articulación oferta y demanda y base de clientes actuales y potenciales, así como búsquedas por internet. c. Elaboración del perfil de los participantes Los aspectos relevantes para definir el perfil de los participantes obedeció a varios factores, en el caso de los compradores se tuvo como valor agregado el que fuesen propietarios de empresas y/o establecimientos de comercio que comercializaran artesanías colombianas. En el caso de aquellas empresas no comercializadoras, se evaluó su potencial exportador y/o que requirieran productos de dotación y/o decorativos, como en el caso de los hoteles y restaurantes. d. Selección de los compradores Una vez definido el perfil de los compradores, se realizó un comité de selección, el cual estuvo liderado por la especialista de proyectos de articulación de oferta y demanda de la Subgerencia de Promoción, en el que se seleccionaron los compradores a convocar. e. Selección de los expositores – artesanos La selección de los expositores se fundamentó en requerimientos de producto de los compradores, teniendo en cuenta factores como diseño, producto y precio. f. Convocatoria Se elaboró una carta de invitación que fue remitida a 250 empresas, en la que se exponía el objetivo, alcance de la rueda y procedimiento para inscribirse. Acto

Page 16: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

16

seguido, se inició con el proceso de confirmación telefónica y agendamiento de citas con el apoyo de Corferias. g. Agenda de citas Para concertación de citas.se remitió a los compradores una base de datos que contenía información de la oferta artesanal en la Feria, con el fin de que seleccionarán los talleres de su interés para coordinar la agenda con los artesanos. En total se concertaron 120 citas. h. Jornada de Rueda de Negocios Al ingresar se realizó el registro de los compradores nacionales, se proporcionó una escarapela y suministró información sobre la metodología para el desarrollo de la rueda. i. Empresas Participantes En total 42 empresas participaron en la rueda nacional de negocios, constituyéndose como la rueda de negocios más grande liderada por Artesanías de Colombia. Las empresas participantes fueron:

NOMBRE EMPRESA NOMBRE CARGO

CHICAQUIRA 1 LUZ YOLANDA CONTRERAS PROPIETARIO

CHICAQUIRA 1 KAREN DAYANA BUSTOS REPRESENTANTE DE VENTAS,

ARTESANIAS DAMINI SILVIA LUSTGARTEN VALLE PROPIETARIO

ARTESANIAS DAMINI TALI LUSTGARTEN SUBGERENTE

ARTESANIAS PACANDE GONZALO ZAFRA PROPIETARIO

ARTESANIAS PACANDE GLORIA GIRALDO JEFE DE COMPRAS

MARTHA GAVIERIA DISEÑO Y

DECORACION

MARTHA CECILIA GAVIRIA DE

SALAZAR PROPIETARIO

ANCESTROS HUGO E PINZON C PROPIETARIO

ANCESTROS BERTA IRMA GOMEZ TORRES SUBGERENTE

ANCESTROS JULIANA PINZON DISEÑADORA

RUSTICOS LA CABAÑA DAVID FERNANDO MANOSALVA

CASTAÑEDA PROPIETARIO

RUSTICOS LA CABAÑA DIANA CATHERINE PEREZ

BECERRA SUBGERENTE

ARTESANIAS EL UNIVERSO JHOANA JIMENEZ ADMINISTRADOR

ARTESANIAS EL UNIVERSO ANDRES FELIPE CORREA EMPLEADO

ARTE YARE ELVIRA LEONOR ALVAREZ PROPIETARIO

ARTE YARE LUZ ALBA ORJUELA SOCIO

Page 17: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

17

CUEROS Y MOTALAS RICARDO PARRA PARRA DIRECTOR DE COMPRAS CUEROS Y MOTALAS JONATAN VELASQUEZ VELASQUEZ EJECUTIVO DE COMPRAS TALLER DE JOYERIA

ARTESANAL MYAHICA WILLIAM CARVAJAL CARVAJAL PROPIETARIO

TALLER DE JOYERIA ARTESANAL MYAHICA

ANGELA ROCIO PINEDA CAMARGO PINEDA CARMARGO

DISEÑADORA

ARTESANIAS LATINOAMERICANAS

CONSTANSA ESGUERRA ESGUERRA PROPIETARIO

ARTESANIAS LATINOAMERICANAS

MARTHA GASTELBONDO GASPELBONDO SUBGERENTE

CHICAQUIRA 2 CLAUDIA PEDROZA PEDROZA PROPIETARIO CHICAQUIRA 2 PATRICIA SARMIENTO SARMIENTO ASISTENTE

ANAIDA SAS GABRIEL GUILLERMO VASCO VASCO DISEÑADOR ANAIDA SAS AIDA PALACIOS PALACIOS GERENTE

ARTESANIAS CABALLO DE TROYA

NANCY QUINTANA SANCHEZ QUINTANA SANCHEZ

ADMINISTRADOR

ARTESANIAS CABALLO DE TROYA NELSON MARULANDA FRANCO MARULANDA

FRANCO COMPRAS

ARTESANIAS CABALLO DE TROYA

LUZ MYRIAM BLANDON RESTREPO BLANDON RESTREPO

PROPIETARIA

ARTESANIAS CABALLO DE TROYA JHONA JAIRO RUEDA GARCIA RUEDA GARCIA PROPIETARIA

ARTESANIAS MARA MARIA DAZA DAZA PROPIETARIA EL BALAY CECILIA PINEDA PINEDA PROPIETARIO EL BALAY DIOSELINA DIAZ DIAZ ASISTENTE

VESTIO TALLER DE MODA CIELO RODRIGUEZ RODRIGUEZ PROPIETARIO

HOTEL SOFITEL DIANA MARCELA ORTIZ BOTERO ORTIZ BOTERO COORDINADOR DE SERVICIO AL CLIENTE

HOTEL SOFITEL ERIC ARREDONDO MENDICOA MENDICOA GERENTE DE RECEPCION HOTEL SOFITEL YANELIS DE JESUS SEPULVEDA SEPULVEDA CONSERJE

HOTEL SOFITEL SANDRA AGUILAR PALACIOS AGUILAR PALACIOS

GERENTE AMA DE LLAVER

HOTEL SOFITEL CAROL ANDREA MONTES MONTES ASISTENTE DE GERENCIA

ATENEA ARTESANIAS MARITZA GARCIA SUAREZ GARCIA SUAREZ REPRESENTANTE LEGAL

ALMACEN EGGS – PRODUCTOS DE PAZ (PRODUCTS OF PEACE) LAURA ROMAN ROMAN GERENTE GENERAL

ALMACEN EGGS – PRODUCTOS DE PAZ (PRODUCTS OF PEACE) GERMAN RODRIGUEZ RODRIGUEZ DISEÑADOR

GRUPO CUMBAL LUZ MARIA QUEVEDO QUEVEDO COMPRADOR GRUPO CUMBAL GERMAN FELIPE RIVERA RIVERA CONSULTOR

ARTESANIAS EL CASTILLO LUZ MARIELA CASTILLO CASTILLO PROPIETARIO

ARTESANIAS EL CASTILLO FLORINDA CAMARGO DE CASTILLO CAMARGO DE CASTILLO

PROPIETARIO

SAPIA ANGELA MILLAN MILLAN COMPRADOR SAPIA ANDREA ALVAVEZ ALVAREZ COMPRADOR

EL MARKET SANDRA BEJARANO BEJARANO COMPRADOR

EL MARKET MARIA VICTORIA MUJICA VICTORIA MUJICA

COMPRADOR

EL MARKET MONICA OTALARA OTALARA COMPRADOR

Page 18: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

18

Los días de mayor asistencia fueron los días Martes 09 y miércoles 10 de Diciembre, en los cuales tuvimos la participación de 33 empresas, de las 42 registradas en la rueda.

EMPRESA INTEGRA ALEJANDRA ROSERO ROSERO COMPRADOR EMPRESA INTEGRA RICARDO MARTINEZ MARTINEZ COMPRADOR EMPRESA DALLCO ERIK DALLEMAN DALLEMAN COMPRADOR EMPRESA DALLCO ANGELA USAQUEN USAQUEN COMPRADOR

JAPYCRAFTS NATALIA GOMEZ GOMEZ GERENTE ADMINISTRATIVO MATUNA INVERSIONES MAGDALENA FRANCO FRANCO COMPRADOR MATUNA INVERSIONES GUILLERMO VIVES VIVES COMPRADOR MATUNA INVERSIONES MARIA EUGENIA MATES MATES COMPRADOR

JULIO OROZCO & COMPAÑÍA JULIO OROZCO OROZCO COMPRADOR AZULINA MELISSA MORIARTY MORIARTY PROPIETARIA AZULINA PAULA KEHR KEHR GREENER SIDE OF LIVING AZULINA DAVID KEHR KEHR GREENER SIDE OF LIVING

CACHIVACHES ANDRES DE LA ESPRIELLA DE LA ESPRIELLA REPRESENTANTE LEGAL

CACHIVACHES MARIA CRISTINA NEIRA DE LA ESPRIELLA NEIRA DE LA ESPRIELLA

REPRESENTANTE LEGAL

CACHIVACHES DIANA CAROLINA VILLAGRAN VILLAGRAN ASISTENTE DE COMPRAS NACIONALES

CACHIVACHES HECTOR LEONARDO MONROY JIMENEZ MONROY JIMENEZ

VENDEDOR TIENDAS

ETNIA ARTESANIA COLOMBIANA

MARIO OTOYA TOBON OTOYA TOBON PROPIETARIO

ETNIA ARTESANIA COLOMBIANA

ANA FERNANDA ARROYO VARGAS ARROYO VARGAS

PROPIETARIO

HOTEL BOUTIQUE SANTA LUCIA

ARNULFO ABRIL ABRIL GERENTE GENERAL

BRITT COLOMBIA CAMILO BUITRAGO BUITRAGO COMPRADOR ARTESANIAS CARIN FERNANDO HERNANDEZ HERNANDEZ GERENTE GENERAL

ARTESANIAS CARIN FLOR MORALES DE HERNANDEZ MORALES DE HERNANDEZ

SUBGERENTE

GLORIA BEATRIZ CARREÑO GLORIA BEATRIZ CARREÑO CARREÑO PROPIETARIO MONICA CAICEDO MONICA CAICEDO CAICEDO PROPIETARIO

BOUTIQUE HOTEL DE CAMERON PANAMA DIANA GALINDO GALINDO COMPRADOR

BOUTIQUE HOTEL DE CAMERON PANAMA JULIA GALINDO GALINDO COMPRADOR

HAVA YOUNG NA NA COMPRADOR HAVA GLORIA DE BRAVO DE BRAVO COMPRADOR

HOTEL DECAMERON PANAMA DIANA GALINDO GALINDO COMPRADOR

AGILITY GLOBAL DIEGO NOVOA NOVOA COMPRADOR FORESTA NATURA GATEANO VASQUEZ VASQUEZ COMPRADOR

Page 19: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

19

Los compradores tuvieron oportunidad de reunirse con 112 comunidades de artesanos, así:

ASISTENTES POR DÍA CONTACTOS No. EMPRESAS

VIERNES 5 DE DICIEMBRE 9 3

SABADO 6 DE DICIEMBRE 3 1

MARTES 9 DE DICIEMBRE 34 18

MIERCOLES 10 DE DICIEMBRE 29 15

JUEVES 12 DE DICIEMBRE 4 2

VIERNES 13 DE DICEMBRE 3 3

TOTAL 82 42

NOBSA- ARTESANIAS

BARBARITA

Ruanas, chalecos, sacos,

chaquetas, bufandas, guantes,

gorros (solamente los que

presentan textura).

1

SEDA Y PUNTO

Chales, ruanas, bufandas,

bolsos, puntilleras, artesanias en

capullo, accesorios.2

TEJIDOS IZATodo en lana virgen ruanas,

cobijas, ponchos, gorros.1

ARTEJIDOS / ARTELARNOBSA

Gorros, guantes, bohinas,

cachuchas, guantes, medias,

botines, botas, chavos,

calentadoras, babuchas,

bufandas, buzos,chalecos, sacos,

chaquetas, cobijas, pañolones,

bolsos, ruanas en lana de oveja.

2

TALLER ARTESANAL DESCRIPCION DE

PRODUCTOS

# CITAS

AGENDADAS

Page 20: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

20

CORPORACIÓN PARA EL

DESARROLLO DE LA

SERICULTURA DEL CAUCA

"CORSEDA"

Chales,bufandas,ruanas,cinturon

es,manillas elaboradas en seda

100% natural.

1

ASOCIACION PIEDRA LOS

MACHINES

Bolsos carteras, ruanas, cojines,

guantes, tapetes, sacos, paños.2

PENCAS DE SANTANDERBolsos, cinturones, monederos,

muñecas, calzados.1

CESTERIA NONAAM

Canastos, platos, individuales,

mochilas, canoas, bancas,

mochilas etc en palma werregue

y tintes naturales.

2

COMUNIDAD GUALEMA Cesteria en rollo de moriche. 1

AUCURUBABancos, canastos, butacos,

individuales, etc en bejuco yare.1

Resguardo La CristalinaCanastos en yare, iraca,

bisutería, mochilas.1

TEJEDURIA EN CAÑA FLECHA

Bolsos, sombreros, tapetes,

accesorios, cojines, indivuduales,

pulseras en caña flecha.1

Page 21: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

21

ASOCIACIÓN ARTESANOS

INDIGENAS DEL GUAINIA

Canastos, centros de mesa,

bandejas, multiusos, bisutería,

portacazuelas, floreros, paneras,

fruteros, individuales,

portalapices, bomboneras,

mantequilleros, en fibra chiqui

chiqui , palo brasil.

2

M 'ARTE DEL CHOCOBolsos, carteras, sombreros,

individuales en damagua1

DAIPARAPA CAURE

Hamacas, mochilas, individuales,

portavasos, manillas, en

chambira.

1

MADRE TIERRA

Bisuteria, collares,

pulseras,aretes, en chaquira,

lana, cuero, semillas.

2

ORIENTAL FASHION

Blusas, vestidos, pashinas,

cubrecamas, baties, cubresofas,

marmol, madera, bisuteria de

pakistan.

1

ANDREA CRUZ JOYAS Y

ACCESORIOSSolo bisuteria. 2

F DESIGN GROUP

Bisuteria, aretes, collares,

pulseras, anillos, balacas,

prendedores.

1

ALCALDIA DE SOLEDAD

Bolsos zapatos en cuero pintado

a mano y repujado, articulos de

totumo bisuteria,articulos del

hogar.

1

Page 22: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

22

KASAKA

Bolsos, cinturones, billeteras,

chalecos, faldas, chaquetas,

chales, capas en cueri becerro,

gamuza y cabro.

1

MYRIAM FIRSTMAN

Anillos,aretes. Collares, pulseras,

broches, mancornas, en plata y

otro con

esmeraldas,perlas,swarovski,cañ

a,fique,totumo y semipreciosas.

1

ECOFIBRAS LTDA

Tapetes, individuales, bolsos,

mobiliario, prodcutos en fibras

de fique, Madera y algodón.

3

KATHERINE HERRERA

Collares, pulseras, aretes en

chaquiras con diseños y

terniados con broche y canutillos

version bisuteria

1

NATURASIA- SAL DEL

HIMALAYA

Tazón de la

abundancia,usb,pebeteros,lamp

aras rusticas.1

ARTE ORE

Casas

tradicionales,costumbres,iglesia

s,nacimientos,lamparas,etc en

arcila

1

ZASCA ILUMINACIONLamparas de piso, techo, mesas

de noche, apliques de pared.1

Page 23: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

23

VITRASOL

Articulos decorativos y utilitarios

elaborados con la tecnica de

vitral y mosaico de vitral, cajas,

bandejas, mesas, perchero y

lamparas.

1

ARTE Y ARCILLA SAS

Replicas precolombinas,tales

como:

mascaras,iguras,jarrones,copas,

anforas,accesorios decorados

como materas,bases de

vela,floreros,lamparas etc.

1

ARTEJER GAIA

Canastos, contenedores,

individuales, lamparas,

monederos, bolsos.

1

ARTESANIAS BETANCOURT

GARCIA LTDA

Cazuelas,ollas,bandejas,platos,fl

oreros,lamparas,fruteros,salsero

s,pocillos,dulceras,materas,ensal

aderas,frutas,etc.

1

TALLER EN TAGUA EL AJEDREZ

Pesebres,ajedrez,bastones,pasa

papel de mariposas ,saleros y

pimenteros,masajeador,angeles,

juego de

te,salseras,cocas,trompos,pirinol

as,lamparas,fruteros,semilla

tinturadas, u en natural.

1

RAQUIRARTEpesebres,lamparas,figuras

religiosas,jarrones,alcancias1

ARTCOB

Individuales en madera,

portavasos, bateas, servilleteros,

cajas con portavasos.1

Page 24: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

24

ASOCIACIÓN DE

AUTORIDADES INDIGENAS

Mochilas típicas arhuacas

hechas en la sierra neveda de

Santa Marta con lanas de ovejo

criollo.

1

OULIWOU JEKETNU EPIEYU

Mantas, wayuu, mochilas,

bufandas, manillas, collares en

borlas.1

KA´YUUSIPAA

Mochilas, mantas, cojines,

chinchorros, manillas, llaveros,

cinturones.1

ARTE WAYUU IRIS AGUILAR

Chinchorros,mochilas,telas,

guarineras, portacelulares,

sombreros, manillas.

2

CENTRO TEMATICO

ARTESANAL DEL SOMBRERO

WAYUU

Sombreros, cinturones,llaveros,

mochilas,

chinchorros,cinturones.1

FIBRAS Y CORTEZAS

Flores, sombreros, bolsos,

muñecas, cestos en damagua y

cabecinegro.

2

ARTESANIAS KOREGUAJE

PAIREPA

Hamacas, mochilas, bolsos,

collares, sonajeros, bandejas,

porta caliente, pulseras,

manillas, canoas, bancos, arcos,

bastones, cortinas, balays,

gargantillas, bufandas, fibras

etc.

1

Page 25: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

25

TALLER EN TAGUA EL AJEDREZ

Pesebres,ajedrez,bastones,pasa

papel de mariposas ,saleros y

pimenteros,masajeador,angeles,

juego de

te,salseras,cocas,trompos,pirinol

as,lamparas,fruteros,semilla

tinturadas, u en natural.

1

ARTESANIAS EN TAGUA EL

REGALO

Angeles,pesebres,ajedrez grande

, ajedrez miniatura,figuras

navideñas como

camapanas,arboles,animales,

bolas de echape en

tagua,vasijas,llaveros y otros

asesorios para mesa y cocina.

1

ARTE TRADICIÓN Y CULTURA

S.R.L.

Pesebres,ceramica decorativa y

costumbrista.1

GUSTAVO SALASpersonajes variados, pesebres,

vírgenes en ceramica.1

ARTESANIAS TIERRA

LABOYANA

chivas, canoas, arcas, willis,

pesebres, moliendas1

ARTE TIPICO SANTACRUZ

Diferentes moldes de

campesinas, espejos, fruteros,

centros de mesa, jarrones en

varios tamaños, bomboneras,

portavasos, lapiceros, juegos de

domino todo enchapado el

tamo.

1

ARTE CHELITA

Jarrones, centros de mesa,

campesinas, virgenes,

bomboneras, portalapiz,

servilleteros, portavasos,

caballos en madera con enchape

en tamo.

1

Page 26: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

26

ARTE DE LA ROSA

Jarrones, esculturas, centros de

mesa ,mascaras, platos,

bomboneras,cofres, en tamo.1

MANOS DE IRACA

Individuales, bandejas, caminos

de mesa, bolsos, contenedores,

joyeros, costureros, papeleras,

fruteros, servilleteros,

portavasos, portalapiz.

1

ARTESANIAS TORO MIURA

Mascaras, animales, cucharas,

imanes, lapices, portamanos,

separadores etc, en madera.

1

ARTE IRACA USIACURI

Caminos de mesa, individuales,

cofres, papeleras, angelitos,

llaveros, paneras, otros.

1

ARTESANIAS EL TIGRE

Mascaras, lapices, pulseras,

portavasos, mantequilleros,

abrecartas, bandejas, totan,

servilleteros, anillos, manillas,

porta lapiz, acuñalibros,

separadores, imanes,

portahuevos, pinchos.

1

CONCHITA IGUARANChinchorros, mantas, mochilas

en hilos telas en algodón.1

KUPERRE DUCHAAR PIENDEN

Platos, bancos, pulseras,

papeleras, petacas, chocolatillo,

chaquiras en werregue.2

SUEÑOS DE ORO

Flores hechas en corteza de

árbol, cabecinegro, funguras e

iraca.

2

Page 27: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

27

ARTESANIAS GEMINIS

Sombreros,bolsos,carteras,fl

ores,billeteras,individuales y

mochilas en damagua y

cabecinegro.

2

DISEÑO DE COLORES SAS

Textiles, alfombras, tapetes,

cojines, accesorios en cuero,

mobiliario, elaborado con

prodcutos 100% organicos y

100% a mano.

1

TALLER MARTÍNEZ CBolsos, maletas y accesorios

en cuero.1

DECORAFIBRAS

INTERNACIONAL

Tapetes de fibras naturales,

cuero, lanas, sedas,

metales.1

C-NATURAL ARTESANIAS

Nueva colección: accesorios,

pulseras,cajas, relojes,

libretas, portaretratos,

joyeros etc en MDf y

madera flor morado.

1

P.FLOREZ CERAMICAS DE

RAQUIRA

vajillas, fruteros, saleros,

platos, bandejas, alcancias,

ensaladeras etc en arcilla

roja y blanca

1

# CITAS

AGENDADASNOMBRE - ARTESANO

DESCRIPCION DE

PRODUCTOS

Page 28: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

28

ARTESANÍAS DE BOYACÁ

Cesteria

cerinza,guacamayas,ceramic

a de raquira,productos de

madera,cacho,tagua,joyeria,

alpargatas,tejedura,forja,ma

rroquineria.

1

CERAMICAS RENACER

vajillas, fruteros, saleros,

platos, bandejas, alcancias,

ensaladeras etc en arcilla

roja y blanca

1

CASA MEXICO

Artesanias y articulos de

decoración para interiores y

exteriores hechos en

ceramica,barro,hojalata,ma

dera tallada.

1

GRAN BAZAR TURQUIA

Lámparas en vidrio mosaico

turco,platos pintados a

mano en ceramica.1

ASARUCHI

Alfombras, tapetes,

playeras, juegos de

individuales, caminos de

mesa, tradicionales.

1

PALONEGRO ARTE Y

DECORACION

Jarrones, centros de mesa,

candelabros, servilleteros,

lamparas etc en madera

cedro.

1

TERRAGUANE SAS

individuales, posavasos,

sillas, mobiliario y

accesorios en fique y

madera

1

Page 29: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

29

MULTIARTES ASOCIACION

ARTESANOS

Cajas contenedores,

portaretratos, y pecheras,

en taracea, ensaladeras,

cajas, poraretratos, tablas,

quesos, con enlistados en

maderas.

1

LIMON PIEL

Bolsos para dama en cuero

en combinacion con tejidos

de fibras vegetales.

1

COOPERATIVA ARTESANAL

DE AGUADAS

Línea de sombreros

aguadeños, pavas, bolsos,

individuales.

1

TALLER SANTA CRUZ

Anillos, collares, dijes,

pulseras, brazaletes,

gargantillas, topos,

mancornas.

1

JOYERIA GINNA

Cadenas,

anillos,topos,gargantilas,ros

arios,collares,dijes,prendedo

res,brazaletes,denarios con

aplicación etc.

1

ASOCIACION DE ORFEBRES

ADOM

Aretes, canillos, topos,

gargantillas, pulseras,

brazaletes, tobilleras.

1

TALLER DE JOYERIA KENA

Collares, anillos, aretes,

topos,pulseras, argollas,

candongas, cadenas,

gargantillas, brazaletes,

dijes, broches,etc todo

trabajado en plata y tecnica

filigrana.

1

Page 30: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

30

C.I EMTAC S.A.S

Colección de relojes,

fabricados en materiales

naturales como maderas de

fuentes renovables y cuero

natural.

1

XMARA JOYERIA NATURAL

Diseños exclusivos en tagua,

madera, cuero, y plata ley

950.1

URU LTDAJoyas hechas a mano con

madera exotica.1

EXPRESSIONES NIMOCH

Bandejas, salseras, bateas,

cajas, fruteros, ensaladeras,

individuales, portavasos,

saleros, portacalientes,

separadores en madera,

flores naturales y

hojas..resinadas

1

TALLER ARTESANO DEL

CHOCO

Jarrones, platos, bandejas,

bastones, canastas,

chaquiras, en werregue

jigra, tirasol.

1

EMBERAFRO

Bandejas, bastones,

mezcladores, butacos, en

madera oquendo.1

ARTESANIAS OQUENDO

Cucharas, bastones,

rascadores, platos, canoas,

lanchas, butacos.

1

Page 31: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

31

MANOS CREATIVAS

MATERIA PRIMA WERREGUE

Jarrones, platos,, floreros,

cantaros, portacalientes,

pulseras, collares, bandejas,

centros de mesa, canastos

en chocolatillo.

1

UIN PHIDAD KOLAU JUAAN

KANIN WIQUIERDEN

Canastos, platos, bandejas,

fruteros, aretes, manillas,

collares,canastas,bolsos,

bastones, etc todo en

werregue y madera.

1

J. MAACHDEN

Canastos,platos,bandejas,fr

uteros,aretes,manillas,collar

es,canastas,bolsos,bastones

etc en werregue y madera.

1

ARTES BYRONButacos ancestrales,

bandejas.1

UNION BALSALITO Contenedores werregue 1

ASOCIACION RESGUARDO

INDIGENA ARORA

yanchamas, máscaras,

collares, mochilas,arcos

,manillas.

1

ASOCIACION ARTESANAL

HOMACHAAnimales en palo sangre. 1

Page 32: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

32

ASOCIACION ARTESANAL EL

WONEAnimales en palo sangre. 1

GRUPO ARTESANAL

KOREGUAJE

Hamacas, bancos, collares,

canoas, mochilas, bolsos,

portacaliente, gargantillas,

coranas, maracas, bandejas,

cinturones, faldas tejidos en

cumare y elaborados en

madera y semillas en

general.

1

ARTESANIAS KOREGUAJE

PAIREPA

Hamacas, mochilas, bolsos,

collares, sonajeros,

bandejas, porta caliente,

pulseras, manillas, canoas,

bancos, arcos, bastones,

cortinas, balays,

gargantillas, bufandas,

fibras etc.

1

CHOCOLATILLO

Jarrones, platos,, floreros,

cantaros, portacalientes,

pulseras, collares, bandejas,

centros de mesa, canastos

en chocolatillo.

1

COOPMUJERES

Bolsos,

sombreros,individuales,

pantalones, canastos en

palma de tetera.

1

ARTESANIAS OQUENDO

Cucharas, bastones,

rascadores, platos, canoas,

lanchas, butacos.

1

Page 33: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

33

MIGUEL ANGEL TULCAN

TULCAN

Cucharas, bandejas,

ensaladeras, fruteros, hojas,

salseras en forma de frutas.

1

A' MIAKUNSAMUISIMochilas en lana de ovejo

criollo.1

MUSEO INTERNACIONAL DE

LA ESMERALDA SASJoyeria. 1

XMARA JOYERIA NATURAL

Diseños exclusivos en tagua,

madera, cuero, y plata ley

950.

1

TALLER PARRALAWUAS

Mochilas, chinchorros,

fajones, llaveros, kapoteras,

manillas, bolsos, en tejidos

wayuu.

1

TALLER KOREGUAJE

Tejidos en fibra natural,

bolsos, collares, cortinas,

llaveros, y maracas en

semillas y cumare.

1

TALLER JIPI JAPA SANDONA

Canastos, individuales,

papeleras, paneras,

portavasos, portahuevos,

portazuelas, en palma de

iraca.

1

Page 34: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

34

CASA DEL BARNIZ DE PASTO

Cofres, cajas, joyeros,

portaplatos,

mascaras,tarjeteros etc en

madera y mopa mopa.

1

TALLER DE ARTESANIAS

JUANITA

Sombreros en palma de

iraca, collares, mochilas.1

ASOMUPART

Bolsos, tapetes, cojines,

accesorios, sombreros,

forros para portatil. Iphone,

individuales en caña flecha.

1

LOS DELFINES DEL

AMAZONAS

Delfines, tigres, chiguiros,

dantas, nutrias, armadillos,

servilleteros, cucharones,

platos, pinchos, bastones,

pensadores, arcos en palo

sangre, polo de arco y

macana, balso.

1

TEJIDOS CUERO Y MACRAME

Chales, blusas, vestidos,

fladas, chalecos

tradicionales.

1

TELAR ARTE Y DISEÑO

Hamacas, sillas,

individuales, caminos de

mesa, manteles, cojines.1

CASA QUINTA SAS

Talla en madera ,

baules,bateas,mesas,actrile

s,percheros,semanarios,bibli

otecas, entre otros articulos.

1

CENTRO TEMATICO

ARTESANAL DEL SOMBRERO

WAYUU

Sombreros,

cinturones,llaveros,

mochilas,

chinchorros,cinturones.

1

ARTE - SANO LASCONI

Bandejas, portavasos,

lamparas, frutas torneadas,

etc en madera, cascara de

huevo.

1

Page 35: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

35

1.3.3.1. Rueda Nacional de Negocios en cifras:

1.3.3.2. Rueda Nacional de Negocios en imágenes:

Charla Introductoria:

Registro de los compradores:

Citas de negocios- Articulación de oferta y demanda:

COMPRADORES NACIONALES 42

EXPOSITORIES - TALLERES ARTESANALES 112

CITAS EFECTIVAS EN LA RUEDA 120

PARTICIPANTES EN LA RUEDA

Page 36: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

36

1.3.4. Rueda Internacional de Negocios – Expoartesanías 2014 La rueda Internacional de negocios se realizó con el apoyo de Procolombia y Corferias, quienes con el equipo de la Subgerencia de promoción y generación de oportunidades comerciales de Artesanías de Colombia, desarrollaron las siguientes actividades: a. Planificación de tiempos La planeación de la rueda inició con seis (6) meses de anticipación, término en el que se llevaron a cabo reuniones periódicas entre las tres entidades. b. Bases de datos Para iniciar el proceso de selección de los compradores internacionales se tomó como base preliminar, la base de contactos de la rueda de negocios del año anterior. Se realizaron varios filtros para identificar las empresas que realizaron compras en el 2014 e iniciar el contacto. c. Elaboración del perfil de los participantes Los aspectos principales para definir el perfil de los compradores internacionales obedeció a:

Participación y valor facturado por el comprador en el año 2013

Independiente del valor facturado, se analiza la oportunidad de promoción y divulgación de artesanías colombianas a través del comprador, como es el caso de museos internacionales, cuyo monto de facturación no es significativo pero si representa una gran oportunidad de posicionamiento. d. Selección de los compradores Una vez definido el perfil de los compradores se realizó un comité de selección, el cual estuvo liderado por Procolombia, Corferias y la subgerencia de promoción y generación de oportunidades comerciales de Artesanías de Colombia. e. Selección de los expositores – artesanos La selección de los artesanos (expositores) se fundamentó en requerimientos de producto de los compradores, teniendo en cuenta factores como diseño y precio. f. Convocatoria Se remitió invitación a través de mail a140 empresas internacionales, en la que se exponía el objetivo, alcance de la rueda y un link para que ingresaran e iniciaran el proceso de inscripción.

Page 37: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

37

g. Agenda de citas Se puso a disposición de las empresas un link para agendamiento de citas, en el cual se proporcionaba información sobre los expositores, talleres, tipología de producto y oferta artesanal en la feria. h. Jornada de Rueda de Negocios Se realizó una charla introductoria en el salón protocolo de Corferias el primer día de la rueda, donde se dio la bienvenida a las empresas, se proporcionó información sobre la metodología de la rueda, y se realizó el registro correspondiente entregando una escarapela a cada comprador. i. Empresas Participantes En total participaron 64 empresas internacionales provenientes de 17 países. La relación de empresas por país es la siguiente:

PAIS NUMERO EMPRESAS

POR PAIS

ALEMANIA 2

ARGENTINA 1

ARUBA 2

AUSTRIA 2

BRASIL 2

COSTA RICA 1

ESPAÑA 3

ESTADOS UNIDOS 26

FINLANDIA 1

FRANCIA 10

HOLANDA 1

ITALIA 3

PANAMA 1

REINO UNIDO 3

REPUBLICA DOMINICANA 3

SUECIA 1

SUIZA 2

TOTAL 64

Page 38: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

38

A continuación se relacionan los compradores internacionales que participaron en la rueda

EMPRESA PAIS NOMBRES APELLIDOS

GALERIA ELDORADO ALEMANIA NOHORA CONSTANZA ORDOÑEZ DE MEISEL

GLOBO ALEMANIA MANFRED WINKLER

PATAGONIA BIJOU S.R.L. ARGENTINA PABLO FRYD

AMALO IMPORT. EXPORT. N.V. ARUBA CARLOS ALBERTO LOPEZ DORADO

MANUFACTURA DE LOS ANDES N.V. ARUBA CIELO DEL CARMEN PAZ SOLANO

LUIF GESMBH AUSTRIA GEORG LUIF

EZA FAIRER HANDEL AUSTRIA ANDREA STEHRER

BIZ BRASIL ACESSORIOS BRASIL RAQUEL FEFERBAUM

ETHNIX BRASIL OSCAR HIRSCH

Page 39: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

39

DANTICA DE SAVEGRE SA COSTA RICA JOOST WILMS

ETNIKARTE PLANET S.L ESPAÑA TERESA PASTOR CANALS

SUGAR CANE S.L. ESPAÑA ALMUDENA ESPINOS CALDAS

TARTARUGA SPIRIT, SL ESPAÑA PATRICIA CHAO FERREIRO

AMANO ARTISANS ESTADOS UNIDOS CAROLINA LARA PASTRANA

ARCILA-DUQUE FURNITURE INTERIORS INC ESTADOS UNIDOS JUAN CARLOS ARCILA DUQUE

COQUETTE'S ARMOIRE LLC ESTADOS UNIDOS ELEONOR CRISTINA HERNANDEZ

EARTHBOUND INC ESTADOS UNIDOS LAURA LEE WILKINS

ELBETO ESTADOS UNIDOS LORENA GAITAN

ENCANTO JEWELS ESTADOS UNIDOS ALLYSON COLLOM

FLY TRIBES ESTADOS UNIDOS KARINA BECERRA AZUERO

GALLERY OF THE AMERICAS ESTADOS UNIDOS OLGA ENCISO SMITH

HIDDEN ARCANE ESTADOS UNIDOS JENNIFER VACA

ORIGINS TRADING LLC ESTADOS UNIDOS ADRIANA CALAD

SEASALT LLC ESTADOS UNIDOS JUAN GONZALEZ

TIE HOLDINGS, LLC ESTADOS UNIDOS BARBARA MATZNER

TULIA'S ARTISAN GALLERY ESTADOS UNIDOS KAREN TORRES

AZUL AND COMPANY ESTADOS UNIDOS MARIA J DE CAIRES-MURPHY

CREATIVE CLAY CORP ESTADOS UNIDOS NATHALIE HERLING

CRISPO INC ESTADOS UNIDOS NESTOR PINEDA

CULTURA IMPORTING LTD ESTADOS UNIDOS DIANA POVEDA FONSECA

DIANA SANABRIA ESTADOS UNIDOS DIANA SANABRIA

DISENO, INC. ESTADOS UNIDOS FRANK CAMPANALE

ETHNIC PRIDE MARKETING ESTADOS UNIDOS MA. PATRICIA DUQUE RESTREPO

GLOBAL ELEMENTS ESTADOS UNIDOS FRED LOCHER

HELENA IKI CORP ESTADOS UNIDOS BEATRIZ PEREZ

KCOOL ENTERPRISES, INC. ESTADOS UNIDOS MARIA FERNANDA CARDONA

MUSEUM OF CONTEMPORARY ART CHICAGO ESTADOS UNIDOS MARK MILLMORE

ONE WORLD PROJECTS ESTADOS UNIDOS PHIL SMITH

S CORP ESTADOS UNIDOS JUAN JACOBO HERNANDEZ GAVIRIA

SOUTH AMERICA BUSINESS SOLUTIONS OY (DIVINA KATALINA) FINLANDIA SANTIAGO OSORIO ALZATE

BAUFER LATINA FRANCIA MICHEL FERRAGU

ETHCHIC FRANCIA ALBERTO DUQUE CIFUENTES

STARR FRANCIA JEAN-FRANCOIS ROCHEDREUX

TIERRA FRANCIA PATRICIA MILLARAY CANDUSSO GOMEZ

A-TYPIK FRANCIA SAUBESTRE CAROLINE

INDIAN TOUCH FRANCIA VIVEK SINGH

MARITHE+FRANCOIS GIRBAUD FRANCIA MORGANE BACHELLERIE

MICOTITI FRANCIA JAIRO ROCHA

QUADRAT FRANCIA LUCIEN TOURTOULOU

SARL MHD FRANCIA MARC HAMELIN

HEDI MEUBELEN.BV HOLANDA EVERT HEERKENS

ALTRAQUALITà SOC COOP. ITALIA DAVID CAMBIOLI

NAKOVE ITALIA SILVIA FERRARI

PUNTO E A CAPO SRL ITALIA PIERLUIGI CAPRA

ARTDECOL PANAMA DAVID DUARTE

PACHACUTI LTD REINO UNIDO MARK ROGERS

AGORA JEWELLERY LTD REINO UNIDO ADRIANA WALSH

ARTISAN LIFE LTD REINO UNIDO RENATA KOWALCZYK

MAPALI BEACH REPUBLICA DOMINICANA PAULA ANDREA LOPEZ URREGO

TAINANDO S.A REPUBLICA DOMINICANA FILIPPO CHIARAMIDA

GOIA EIRL REPUBLICA DOMINICANA ALEJANDRA VIRGINIA ORTIZ TAVERAS

CHUCHERIAS KAFFE AB SUECIA PEDRO ESTEVEZ

LA LIBELULA.CH SUIZA NICOLE ALBRECHT ARAUJO

TUCURAGUA SUIZA OLIVIA VALDERRAMA TORRES

Page 40: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

40

Los compradores tuvieron oportunidad de reunirse con 190 comunidades de artesanos, así:

EXPOSITOR CIUDAD NOMBRES APELLIDOS A MANO Y CON AGUJA EMPRESA ASOCIATIVA DE TRABAJO DUITAMA JORGE ELIAS RODRIGUEZ CETINA

ABORIGEN DISEÑO DE JOYAS BOGOTA D.C. JAVIER MAURICIO CORTES MORENO ACIVA R.P. COMERCIALIZADORA BUENAVENTURA CLAUDIA OSPINA

ADRIANA ROA LTDA BOGOTA D.C. ADRIANA ROA QUIÑONES ADRIANA SANTACRUZ B SAS BOGOTA D.C. JUAN SANTACRUZ

ALBORNOZ RODRIGUEZ GERMAN DARIO CALI GERMAN ALBORNOZ ALUCCA JOYAS BOGOTA D.C. MARTHA CASTRO

ALVAREZ GOMEZ CAROLINA BOGOTA D.C. CAROLINA ALVAREZ GOMEZ AMAPOLA DISEÑOS.A.S. BOGOTA D.C. SHIRLEY JINEZ

AMAYA BARCENAS NATALIA IBAGUE BORIS MARTINEZ AMAYA BOLANOS FRANK BOGOTA D.C. FRANK AMAYA BOLAÑOS

ANDREA CRUZ JOYAS Y ACCESORIOS CALI MILTON CRUZ ANDREA NONTIEN JOYERIA BOGOTA D.C. ANDREA NONTIEN

ANGULO ROMERO YANERIS MARIA USIACURI YARENIS ANGULO ANZELLINI FAJARDO JULIANA BOGOTA D.C. JULIANA ANZELLINI

APOSFIQUE CALI HAROLD RUEDA ARANGO VILLEGAS MARGARITA MARIA MANIZALES MARGARITA ARANGO ARBELAEZ BONILLA MARIA CAROLINA BOGOTA D.C. CAROLINA ARBELAEZ

ARIAS E HIJOS BORDADOS Y CONFECCIONES JENNY S.C.S BOGOTA D.C. ALEJANDRA ARIAS RIVERA ARTE CHIPALO BOGOTA D.C. ROSALIA TRIANA

ARTESANIAS BETANCOURT GARCIA LTDA ESPINAL ASTRID YISSED BETANCOURT GARCIA ARTESANIAS EL PINAR SANTA ROSA DE CABAL WILLIAM URIBE

ASOCIACION DE ARTESANAS DE LA SEDA DE BELEN DE UMBRIA ARTE & SEDA BELEN DE UMBRIA NATALIA MUNEVAR ASOCIACION DE ARTESANOS CHAMI PURU DE FLORENCIA, CAQUETA FLORENCIA HEGLER ANDRES ROJAS QUIMBAYA

ASOCIACION DE ARTESANOS DE SAN JACINTO SAN JACINTO LUDYS CARVAL ASOCIACION DE ARTESANOS UNIDOS DE MORROA MORROA NELIDA COLON FRANCO

ASOCIACION DE ORFEBRES MOMPOSINOS MOMPOS JOSE DAVILA AVILA ARIAS NOHEMI BOGOTA D.C. NOHEMI AVILA ARIAS

BAUTISTA LOPEZ MARIA FANNY BOGOTA D.C. MARIA FANNY BAUTISTA LOPEZ BAYER RAMIREZ GLORIA ELFY BOGOTA D.C. GLORIA ELFY BAYER RAMIREZ

BEDON MILLAN ADRIANA MARIA CALI ADRIANA MARIA BEDON MILLAN BELLO RENDON GLADYS CECILIA CARMEN DE VIBORAL GLADYS CECILIA BELLON RENDON

BERNAL MONCADA MONICA BOGOTA D.C. MONICA BERNAL MONCADA BUELVAS ESCALANTE DAMARIS ELENA SAN JACINTO OLGA BUELVAS ESCALANTE

C.I. EMTAC S.A.S SABANETA JUAN DAVID SCHEMEL CABALLERO RINCON INGRID PATRICIA BOGOTA D.C. INGRID PATRICIA CABALLERO RINCON

CAICEDO DELGADILLO CRISANTO BOGOTA D.C. LEIDY CAICEDO CALDERON GUAYARA MARIA ISABEL LA MESA JAVIER ARIZA

CAMARGO PEREZ JUAN CARLOS BOGOTA D.C. JUAN CARLOS CAMARGO PEREZ CARRILLO MURCIA CESAR ARNULFO BOGOTA D.C. CESAR ARNULFO CARRILLO MURCIA CARRILLO MURCIA NAIRO ALBERTO BOGOTA D.C. NAIRO ALBERTO CARRILLO MURCIA

CASA QUINTA S.A.S BOGOTA D.C. JUAN HERNAN VARGAS HOLGUIN CASTILLO RAMIREZ MARIA XIMENA CALI XIMENA CASTILLO

CERAMICAS RAMPINI S.A.S CARMEN DE VIBORAL ALEJANDRO ZULUAGA RESTREPO CERAMICAS RENACER NM LTDA CARMEN DE VIBORAL CAROLINA RAMIREZ CASTAÑO CERAMICAS THE POTTERY S.A.S SOPO RAFAEL POSSE

CERON CHIPO SARA BOGOTA D.C. SARA CERON CHACON FRANCO JOSE ELISEO BOGOTA D.C. JOSE ELISEO CHACON FRANCO

COD DISE?‘OS E U BOGOTA D.C. CAROLINA OSPINA DUQUE COLECCI?“N PRIVADA BOGOTA D.C. MYRIAM FIRSTMAN

COLEMAR EXPORT C I S A S BOGOTA D.C. LUISA FERNANDA PASQUALE COLOR PLUS FOTOGRAFIA SAS MEDELLIN ANA MARIA VALDERRAMA

CONFECCIONES VIVIR EMPRESA ASOCIATIVA DE TRABAJO BOGOTA D.C. HELENA SANZ DE SANTA MARIA COOFA LTDA SANDONA LILIAN ROSERO

COOPERATIVA ARTESANAL DE AGUADAS LIMITADA AGUADAS DIEGO RAMIREZ MEJIA COOPERATIVA DE TRABAJO ASOCIADO ECOTEMA PASTO EDGAR N. ZAMBRANO

CORPORACION DE RECUPERACION COMUNERA DEL LIENZO CORPOLIENZO CHARALA ROSALBA ALVAREZ CORREA DE RONDON CLARA ISABEL BOGOTA D.C. SILVIA HELENA CORREA

CREATIVIDAD ARTISTICA COOPERATIVA DE GUACAMAYAS LTDA GUACAMAYAS OMAIRA MANRIQUE

Page 41: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

41

CRISTAL ARTESANAL LTDA BOGOTA D.C. DEIVIN ALEJANDRO PACHON CRISTANCHO CUESTA CLARA INES EL ESPINO CLARA INES CRISTANCHO CUESTA

CROQUIS S.A.S. CALI MARGARITA MARIA YEPES MONTOYA CRUZ JOHANNA MARCELA BOGOTA D.C. JOHANNA MARCELA CRUZ

DECORAFIBRAS INTERNACIONAL S A S BOGOTA D.C. RODOLFO PACHECO MALDONADO DIANA PATRICIA MENDOZA ARIAS BOGOTA D.C. DIANA PATRICIA MENDOZA ARIAS DIAZGRANADOS CALDERA JAVIER VILLETA JAVIER DIAZGRANADOS CALDERA

DISE?‘O DE COLORES SAS BOGOTA D.C. SILVIA WILLS OTERO DIVERTIMENTO DISEÑO SAS BOGOTA D.C. MONICA PINEROS

DVOTIO SAS PASTO MARGARITA SARMIENTO ECOFIBRAS LTDA. CURITI JOSE DELIO PORRAS GUARQUATI ECOKRAFT S.A.S. BOGOTA D.C. JAVIER ARMANDO REYES RAQUIRA

ELDORADO JOYAS PRECOLOMBINA BOGOTA D.C. ORLANDO CADENA ELIS POTTERY BOGOTA D.C. ELIANA MARIA LEON GODOY

ESCOBAR MURCIA PAOLA SUSANA BOGOTA D.C. PAOLA SUSANA ESCOBAR MURCIA ESCOBAR SANCHEZ JOHN FREDY BOGOTA D.C. JHON FREDY ESCOBAR SANCHEZ

EXPORUSTICOS SOGAMOSO CARLOS MARIÑO EXPRESSIONES NIMOCH BOGOTA D.C. NINFA MOLANO CHACON F DESIGN GROUP S A S BOGOTA D.C. MARIA FERNANDA ARIAS GONZALEZ

FAOBA JOYAS SAS BOGOTA D.C. ADRIANA SALAZAR FLECHAS SANDOVAL NELLY DUITAMA NELLY FLECHAS SANDOVAL

FLORIAN NAVAS MARTHA CECILIA CAJICA MARTHA CECILIA FLORIAN NAVAS FORERO GARCIA JAIR ROBERTO CHIQUINQUIRA JAIR ROBERTO FORERO GARCIA

FORERO GARCIA REINEL HUMBERTO CHIQUINQUIRA REINEL HUMBERTO FORERO GARCIA FUERZA NATURAL SAS BOGOTA D.C. JUAN SABOGAL

FUNDACION MANOS AMOROSAS BOGOTA D.C. DYNA DE KOEGLER GALINDO VILORIA LUIS ANTONIO SOLEDAD MARIA DEL ROSARIO DE LA HOZ MANGA GARABATOS DE LA AVIACION E.U. BOGOTA D.C. SANDRA VALDERRAMA MEJIA GARCIA TORRES NARDA VIVIANA BOGOTA D.C. NARDA VIVIANA GARCIA TORRES

GARCIA VASQUEZ NATALIA BOGOTA D.C. NATALIA GARCIA GARZON SALAZAR DIEGO ALEJANDRO BOGOTA D.C. DIEGO ALEJANDRO GARZON SALAZAR

GOMEZ PINILLA BILMER ABAD BOGOTA D.C. BILMER ABAD GOMEZ PINILLA GRANJA GILBERTO PASTO OSCAR GRANJA

GRUPO PRECOOPERATIVO CENTRO ARTESANAL MORROA MORROA ELVIS DEL CARMEN FLOREZ SALCEDO GUERRERO DE RODRIGUEZ ANA JULIA SANDONA ANA JULIA GUERRERO

GUEVARA MARTINEZ AURA TULIA CURITI YODISHARA CONSUELO MEDINA GUEVARA GUILLEN CASTILLO JOSE ALIRIO BOGOTA D.C. JOSE ALIRIO GUILLEN

HERRERA CLAUDIA PATRICIA BOGOTA D.C. CLAUDIA PATRICIA HERRERA DURAN HERRERA DUARTE MARIA CAROLINA BOGOTA D.C. MARIA CAROLINA HERRERA DUARTE

HERRERA TRONCOSO OSVALDO ENRIQUE BOGOTA D.C. OSWALDO HERRERA HIERROS Y FIGURAS SAS BOGOTA D.C. MARIA FERNANDA ESPITIA

HOLGUIN HERNANDEZ LAURA BOGOTA D.C. LAURA HOLGUíN HURTADO ESCARPETTA GERARDO SUAZA GERARDO HURTADO SCARPETA

IL ARTIGIANO ORFEBRES LTDA CALI SONIA HEILBRON SCHUBERT IMPOEXPODP SAS BOGOTA D.C. PAULINA ESCOBAR

JAMIOY JUAGIBIOY HUGO JESUS SIBUNDOY HUGO JAMIOY JUAGIBIOY JARAMILLO BOLAÑOS VICTOR ARTURO PASTO AIDA PATRICIA DE LA CRUZ

JULIANA TIENDA DEL BORDADO Y DISEÑO ANSERMANUEVO ESAU DE JESUS MOLINA GRISALES KABIROS S.A.S BOGOTA D.C. RENE CAMILO COTE LOPEZ

KALUZ BOGOTA D.C. GABRIEL GOMEZ LA P PA DESIGN LTDA BOGOTA D.C. NELSY ESTELA REYES GARZON

LAMPARY JOYERíA PRECOLOMBINA BOGOTA D.C. SONIA E. SALAZAR A. LILIAM MEDINA BOGOTA D.C. LILIAM MEDINA LLENADEGRACIA RIONEGRO CAROLINA LONDOñO MUñOZ

LOPEZ ANGARITA THEO ALEJANDRO CALI THEO ALEJANDRO LOPEZ ANGARITA LOS GARCIA CALI ISADORA GARCIA

MADERANDIA BOGOTA D.C. GLORIA JANETH OVANDO MALDONADO MEZA LAURA TORCOROMA BOGOTA D.C. LAURA MALDONADO

MANJARREZ ALMENDRALES HERMES MOMPOS HERMES MANJARREZ ALMENDRALES MANOLATINA BOGOTA D.C. MARCELA LUKUSKIS

MARIN NIETO MERCEDES COTA JUAN SALDARRIAGA MARQUEZ GONZALEZ LEYDI CHIA LEYDI MARQUEZ GONZALEZ

MARTHA PULIDO JOYAS Y ACCESORIOS BOGOTA D.C. MARTHA PULIDO MATIZ PINILLA DANIEL BOGOTA D.C. DANIEL MATIZ

MEDINA OLANO ANGELA MARIA BOGOTA D.C. ANGELA MARíA MEDINA OLANO

Page 42: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

42

MELO RODRIGUEZ OSCAR ANDRES BOGOTA D.C. OSCAR MELO MENDOZA BARON ADRIANA JEANNETTE BOGOTA D.C. JORGE ELIECER DEVIA FANDINO

MENDOZA GALLO JORGE TABIO JORGE MENDOZA GALLO MENDOZA MENDOZA ALMINCAR BOGOTA D.C. ALMINCAR MENDOZA MENDOZA

MESA GARCIA DAVID BOGOTA D.C. NATALY MESA METALERO SAS BOGOTA D.C. DIANA PULIDO CONTRERAS

METKE JIMENEZ LAURA BOGOTA D.C. LAURA METKE MOLINA RODRIGUEZ LUIS OSCAR BOGOTA D.C. LUIS OSCAR MOLINA

MONIK JOYAS BOGOTA D.C. MONICA GUTIERREZ MONTERO DE PAREDES MARIA INES SANDONA MARIA INES MONTERO DE PAREDES MONTERO SILVA LYDA CARMENZA PASTO LYDA MONTERO SILVA

MONTEZUMA ALVARO IVAN SANDONA ALVARO IVAN MONTEZUMA MONTEZUMA DE DELGADO AYDA LIDIA SANDONA AYDA MONTEZUMA DE DELGADO

MORCILLO PE?‘A LUIS HUMBERTO PITALITO JESUS ANTONIO BRAVO ORDOÑEZ MORENO ARCE MONICA LILIANA BOGOTA D.C. MONICA LILIANA MORENO ARCE

MORENO GOMEZ CAMILO MAURICIO BOGOTA D.C. CAROLINE ROJAS MORENO PEREZ BLANCA ZENAYDA BOGOTA D.C. BLANCA ZENAYDA MORENO MUEBLES RUSTICOS VILLA DE LEYVA CHIA WILLIAM FLOREZ CAMARGO

MUNICIPIO DE SOLEDAD SOLEDAD DANEIDA ORTEGA MURILLO AYALA ELIZABETH IBAGUE ELIZABETH MURILLO

MUSICA Y ARTE CHIQUINQUIRA CHIQUINQUIRA NESTOR CAÑON INFANTE NAVARRO BOTERO JUAN PABLO BOGOTA D.C. JUAN PABLO NAVARRO OSORIO DIAZ MARTHA EMILIA BOGOTA D.C. MARTHA EMILIA OSORIO DIAZ

OXIDOS SAS BOGOTA D.C. JUAN CARLOS BOHORQUEZ PACHECO MALDONADO MARLEN BOGOTA D.C. MARLEN PACHECO MALDONADO PACHECO RODRIGUEZ MARITZA BOGOTA D.C. MARITZA PACHECO RODRIGUEZ

PACHON RODRIGUEZ MARIA GABRIELA BOGOTA D.C. MARIA GABRIELA PACHON RODRIGUEZ PADILLA PATINO FRANCISCO JAVIER GALAPA FRANCISCO PADILLA PATINO

PEDROZA INONNE YANETH CHIA IVONNE PEDROZA PEREZ URIBE MIGUEL EDUARDO - ARTESANIAS SUBAKANY BOGOTA D.C. MIGUEL EDUARDO PEREZ URIBE

PERICO CARVAJAL GLORIA INES BOGOTA D.C. GLORIA INES PERICO CARVAJAL PIMIENTO ORTIZ MARIA PATROCINIA CURITI MARIA PATROCINIA PIMIENTO ORTIZ POSADA PERDOMO RUBY CRISTINA CALI RUBY CRISTINA POSADA DE PERDOMO

PRECOLOMBIAN SAS BOGOTA D.C. OMAR HURTADO PULOWI LTDA BOGOTA D.C. MELVA CASTAÑO

QUINTANA ALARCON EDILMA BOGOTA D.C. EDILMA QUINTANA ALARCÓN QUINTERO ORTIZ STEVEN MATEO PASTO AMANDA QUINTERO

RAGUA CABALLERO JUAN SEBASTIAN BOGOTA D.C. JUAN SEBASTIAN RAGUA CABALLERO REATIGA PARRA BLANCA ROSA BUCARAMANGA BLANCA ROSA REATIGA PARRA

REMOLINA REMOLINA LUZ STELLA SAN GIL LUZ STELLA REMOLINA REMOLINA RICAURTE MENDOZA SAMUEL ARTURO MOMPOS SAMUEL ARTURO RICAURTE MENDOZA

RINCON CORREA MARIA ELVA DUITAMA MARIA ELVA RINCO CORREA RINCON OCAMPO BLANCA RUBY MANIZALES JOSE SAMUEL HURTADO MEJIA RINCON PEREZ INGRITH YADIRA CHIQUINQUIRA INGRITH YADIRA RINCON PEREZ

RIVERO GOMEZ GABRIEL CURITI GABRIEL RIVERO ROCHA PAEZ MARIA ALICIA BOGOTA D.C. MARIA ALICIA ROCHA PAEZ RODRIGUEZ DIAZ JANETH BOGOTA D.C. JANETH RODRIGUEZ DIAZ

RODRIGUEZ GALLEGO MYRIAM ERMILDA BOGOTA D.C. MYRIAM RODRIGUEZ GALLEGO ROJAS ARAQUE ABELARDO NOBSA ABELARDO ROJAS ARAQUE

ROJAS GARZON EMILIA BOGOTA D.C. EMILIA ROJAS GARZON ROMERO DE HERRERA MAGALYS MARIA MOMPOS MAGALYS ROMERO SALOMON DE VILLANUEVA IRMA ELINA BOGOTA D.C. GUSTAVO VILLANUEVA

SANZ RESTREPO JAIME HUMBERTO BOGOTA D.C. LAURA DEL MAR SANZ SARTA CARMONA CAROLINA MARIA CHIA CAROLINA SARTA

TALLA TRADICIONAL S.A.S SOLEDAD LUZMILA CONSTANZA TRESPALACIOS PETRO TIRADO FANDI?‘O MARTHA LUZ BOGOTA D.C. ALEXANDER NIñO JIMENEZ

TIZIANO S.A.S. AGUA DE DIOS YOLANDA BARAHONA TORRES CONTRERAS ALCIRA BOGOTA D.C. ALCIRA TORRES CONTRERAS

TROCHEZ AGUIRRE JULIAN ANDRES CALI JULIAN ANDRES TROCHEZ AGUIRRE URU LTDA BOGOTA D.C. GIAN CARLO RAMOS

VALDES RIVERA YENYS GALAPA YENYS VALDEZ VALERO SAUL RAQUIRA SAUL VALERO

VARGAS MONTOYA OLGA ISABEL MEDELLIN ISABEL VARGAS MONTOYA VELEZ RIVAS MARTHA LUCIA BOGOTA D.C. JACQUES ROBERGE

VERBEL RICARDO MARIAM MILENA SINCELEJO MARIAM MILENA VERBEL VINDI S.A.S SABANETA JUAN DAVID SCHEMEL

Page 43: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

43

1.3.4.1. Rueda Internacional de Negocios en cifras:

En la rueda internacional de negocios se realizaron ventas por valor de un millón setecientos noventa y nueve mil doscientos cincuenta y ocho dólares - USD 1.799.258 -

1.3.4.2. Rueda Internacional de Negocios en imágenes:

Charla introductoria:

COMPRADORES INTERNACIONALES 64

PAISES DE ORIGEN 17

EXPOSITORIES - TALLERES ARTESANALES 190

CITAS EFECTIVAS 988

PARTICIPANTES EN LA RUEDA

CIFRAS DE VENTAS USD

VENTAS EFECTIVAS EN LA RUEDA 1.799.258,00$

PROYECCION VENTAS DE 1 A 3 MESES 824.150,00$

PROYECCION VENTAS DE 3 A 6 MESES 1.006.985,00$

PROYECCION VENTAS MAS DE 6 MESES 1.430.650,00$

TOTAL 5.061.043,00$

Page 44: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

44

Citas de Negocios:

Page 45: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

45

2. CONCLUSIONES En conclusión, las ruedas de negocios se constituyeron como una gran oportunidad comercial para los artesanos colombianos, específicamente para las comunidades beneficiarias del proyecto de Artesanías de Colombia quienes han podido penetrar en nuevos mercados, realizar negocios y establecer contactos comerciales en el corto, mediano y largo plazo.

Page 46: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

46

3. LIMITACIONES Y DIFICULTADES En lo que se refiere a ruedas de negocios nacionales e internacionales, se identifica como limitante, la dificultad de los artesanos para cumplir con la demanda de producción que requieren los comercializadores y el sector empresarial en general. En las ruedas de negocios internacionales, la principal limitante radica en la falta de formalización de los artesanos para constituirse como exportadores.

Page 47: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

47

4. RECOMENDACIONES Y SUGERENCIAS

Seleccionar a las comunidades artesanales con perfil para exportar desde el primer trimestre del año e iniciar programas de capacitación y formalización para que se constituyan como exportadores.

Capitalizar el conocimiento y la experiencia adquirida en las ruedas de negocios nacionales e internacionales de este año, para que las comunidades tengan más y mejores herramientas a la hora de participar en las ruedas y puedan a futuro asistir a las mismas en forma independiente.

Llevar un registro detallado de los participantes en las ruedas, para consolidar relaciones comerciales futuras en aras de cerrar más negocios en beneficio del sector artesanal colombiano.

Page 48: Aida Furmanski Gerente General - Cendar: Home... · Ciudad: Cartagena – Bolívar Lugar: Centro de Convenciones las Américas ... Integral y Turística de Usiacurí Tejido Usiacurí

48

5. Bibliografía Página Web Artesanías de Colombia www.artesaniasdecolombia.com.co Duque, Cecilia. (2014) Maestros del Arte Popular Colombiano