1 / 18

2019-16-07-V1 AIKO*

D- Montageanleitung

GB- Assembly instructions

F- Instructions de montage

PL- Instrukcja montażu

RU- Инструкция по монтажу

NL- Montagehandleiding

TR- Montaj talimatı

RO- Instrucţiuni de montaj

IT- Istruzioni per il montaggio

SK- Návod na montáž

CZ- Návod kmontáži

HU-

Szerelési útmutató

BG-

Ръководство за монтаж

P-

Instruções de montagem

ES-

Instrucciones de montaje

SRB-

Uputstvo za montažu

SLO-

Navodila za vgradnjo

HR-

Upute za montažu

LT-

Montavimo instrukcija

LV-

Montāžas instrukcija

EST-

Montaažijuhend

S-

Monteringsanvisning

2h Trade Point Germany GmbHAm Bahnhof 14D- 26655 Westerstede

2000mm7

50

mm

900mm

1600mm

2 / 18

3 / 18

Servicekarte/ Сервизна карта/ Carte service/ Servisní karta/ Service card/ Tarjeta de servicio/Servisna kartica/ Teeninduskaart/ Szervizlevél/ Servis kartı/ Scheda di servizio/ Techninėspriežiūros kortelė/ Servisa karte/ Servicekaart/ Servisna kartica/ Cartão de serviços/ Karta

serwisowa/ Carte de service/ Сервис-карта/ Servicekort/ Servisna kartica/ Servisná karta

110

100

010

20

30

40

50

60

70

80

90

120

130

140

150

160

170

180

190

200

SG x6

Ø15 mm

KK x28

Ø8x30 mm

TM x8 MS x8

Ø5 mm Ø15x13,5 mmØ7x50 mm

KF x16

KdK x1 EM x44

Ø3,5x16 mm

TM

AIKO*

4 mm Ø8 mm Ø8 mm

MC x6IR x2

600 mm

MD x6

1

4

5

6

7

8

21

3

4

5

7

8

50kg

MA x4

30x14 mm

MB x4

60x18 mm

4 / 18

MS x8 KK x8

MS

MS

MS

MS

1

2

3

SG

508mm

30mm

30mm

30mmSG x6

SG

SG

SG

SG

SG

SG

x25KK

MSKK

KK

KK

KK

5 / 18

3

4

TM x8

4 x2

TM

TM

TM

TM

TM

5

5

4

5

4

4

5

I

II

6 / 18

KK x6

5

6

5

4

4

5

KK

4

4

5

5

4

KK

45

I

II

KK

KK

KKKK

KK

7 / 18

KK x6

7

8

KK

4

3

4

5

KF

KdK

KdK x1KF x4

4

KF

KF

KF

KF

KK

KK

KK4

KK

KK

KK

8 / 18

9

6KF

KdK

KdK x1KF x4KF

KF

KF

KF

KK8

7

x2

KK x8

10

KF KF

KK

KK

KK

KK

9 / 18

11

IR

x2

IR x2EM x12

EMEM

EMEM

EM

EM

88

7 7

MCx6 MDx6

12

MD

MC

MCMD

MCMD

MCMD

MDMC

MDMC

MDMC

1

1

2

10 / 18

13

EM x16

MA

EM

EM

MB

MA

MB

MB

MB

MA

MA

MA

9090

9090

1

1

2

MA x4MB x4

I II

III IV

EM

MA

EM

MBEM

MB

EM

11 / 18

14

1

1

EMx16

EMEM

EM

EM

EMEM

EM

EM

7

7

8

8

EM

1

2

I

II

12 / 18

15

KF

KdK

KdK x1KF x8

KF KF

KFKF

KFKF

KF

13 / 18

16

2

1

2

I

II

III

IV

14 / 18

17

1

2

2

I

II

III

IV

15 / 18

18

16 / 18

17 / 18

18 / 18