80
†iwR÷vW© bs wW G-1 evsjv‡`k †M‡RU AwZwi³ msL¨v KZ…©cÿ KZ…© K cÖ KvwkZ iweevi, RyjvB 29, 2018 evsjv‡`k RvZxq msm` XvKv, 14 kÖ veY, 1425/29 RyjvB, 2018 msm` KZ© „K M„nxZ wbgœ wjwLZ AvBbwU 14 kÖ veY, 1425 †gvZv‡eK 29 RyjvB, 2018 Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me© mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ Kvk Kiv hvB‡Z‡Q : 2018 27 Cantonments Act, 1924 &’ ( )*+,*- . /01.2 - 3,4 Cantonments Act, 1924 (Act No. II of 1924) &’ ( )*+,*- . /01. -5- 6 .7-.; 34 9: ;<+ =: [email protected] C B। EF , .* 6 ’।(B) 9 , IJBK ?L ’। (I) ’=M ’ N .* ’। (O) ?’=P , ’। I। Q।’R. ’ S ++T 3 U V=, 9 , (B) “?X” ?V 7-. 3’ 3Z= V nB‡Z ’ 3[\]^ 3 5-; ( 9253 ) g~j¨ : UvKv 70 . 00

†iwR÷ v W© bs wW G - 1 ev sj v ‡ ` k †M ‡ R Udcb.portal.gov.bd/sites/default/files/files/dcb...9254 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 (I) “ ˆ” ?V ˇBuilding

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • †iwR÷vW© bs wW G-1

    evsjv‡`k †M‡RU AwZwi³ msL¨v

    KZ…©cÿ KZ…©K cÖKvwkZ

    iweevi, RyjvB 29, 2018

    evsjv‡`k RvZxq msm`

    XvKv, 14 kÖveY, 1425/29 RyjvB, 2018

    msm` KZ©„K M„nxZ wbgœwjwLZ AvBbwU 14 kÖveY, 1425 †gvZv‡eK 29 RyjvB, 2018 Zvwi‡L ivóªcwZi m¤§wZjvf Kwiqv‡Q Ges GZØviv GB AvBbwU me©mvavi‡Yi AeMwZi Rb¨ cÖKvk Kiv hvB‡Z‡Q :

    2018 ��� 27 �� ��

    ������������ ����� ������ �� Cantonments Act, 1924 ���&' �� (�� )�*�+�,�*- ��.� /�0�1.���2 ��-� ��

    3,��4 ������������ ����� ������ �� Cantonments Act, 1924 (Act No. II of 1924) ���&' �� (�� )�*�+�,�*- ��.� /�0�1.� �� ��-5-� 6 ��.�7�-.;

    3���4 9�:�� ��;

  • 9254 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (I) “���” ?V � Building Construction Act, 1952 (Act No. II of 1953) 9 section 2 (b) 9 ��Q��.� building;

    (O) “ (+j'” ?V � 3����� ��, �, ��, �-�'��, k�� '� �'R. ,��� l�m, n�1 '� o'�1 7p E��, �'+M, �'�^ '� ?��q�R r�m �� '� ���� +�� '� 7-'�� 7p �'+s�� '� t�k� '� ���u 7p E�����;

    (v) ‘‘(+-��’’ ?V � 3'�\ � �y�� 9 ��� ?z-� �1-� (+-��;

    ({) ‘‘9�.� ���|�” ?V � 3���'����- 9�7� 37�} ����� ?�X�� �,�� ����� (�~� ��. ��. �'L^ '��=��M�� 3����� 9� ����� 9=��� `v�.��F 9'� 9�.� ���|� �����' ��)^; 9'� 3� ?�= 3E�N 3� ?= �z��, '� �'��� '����- 3E�N �'��� '����- ?�z��.�;

    () “9���(L ?�X��’’ ?V � 9 ��� ?z-� 3����� ��������� 9���(L ?�X�� �����' ��)^ 3����� �^;

    () “9���(L ���.�” ?V � ����� ����= ���L ��� ��+, ���. 3����� ?�X�� �,�� 3����� ��������� ����� &�����7 M��.��F 9'� �������� ��' ���- ����= ���7 M��.� ���.��7� 3, 3����� +, ���. ?�X��6 �� ?q] �̂ ��'�;

    (K) “6.�� 6.����” ?�V � ��������� +��� �'��� ���7 '� '� '��� (�~� �E� ��= M, /, 7=�'��, 7=�z�, 1 ��, +��, +, ���E� 7=�z�, 7=�=, 7=��, 7=�+�, �=�=, ��� +��'� 7=�=,+�+ 9'� +��� �'�� '� '��� 7p '� ?p�p ,+���6 �� ?q] �̂ ��';

    () ‘‘������’’ ?V � 9�� 3����� k�� 3,��� ���R � �����' ���� �'�. (�~� 3����� + 7'� �� �.;

    (BJ) “�” ?V � 9�� 3����� � '� ?'������, ,��� �L�u ����= (plinth level)-9 (+� ������ 3����� ?�� �7���¢ ��7 ���, '� '* ��£�� ��� ������ '� 3=��� ������ ¤�� ���� �� ���;

    (11) “��������” ?V � 3����� 9� '� 9���z� '����- �y�� '��� (�~� 3����� 9� '� 9���z� ���M �m 9=��� ,��� 9 ��� ?z-�, ��� �y�� ���� 3*�7 �Q�+� ¤��, �������� �����' 3��R� �.��¥ '� 3��R� ��� +�� 9'� 3,��� �' ���z��1 ?'�z ��'���z�� 6 �'51 ���R¦, �-��� '� ��.�� �� ,��� +��;

    (B2) ‘‘*1k��’’ ?V � 3����� L'�, ��S�� ?V'� k�� 3,��� ��z�1 7�*�1 ��'���z�� ��.��¥;

    (B3) ‘‘3*�.�=�’’ ?V � 9�� 3����� �^ �,��, ���R � �����' ¨© �'. �� '� �'. ��'� (�~� *ª, ���R, ¥�*= '� ?p 3����� 7« +�=� ���, 9'� 3����� ¨© �'����- '� 3����� ¨© ���� ���=� '� M=M�6 �� ?q] �̂ ��';

    (B4) ‘‘¥�(��’’ ?V � ¥�.� '� �o�. 7p k�.- '� ?k�.- ������;

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9255

    (B5) ‘‘37=� ®��7�¯’’ ?V � 3����� �������� 3, ������� 37=� ?q] �̂ 3� 37=� 37=� ®��7�¯ 9'� 3����� �������� 9���z� ������� 37=� ?q] �̂ ��= ?

  • 9256 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (I8) “���=�” ?�V � �+��� 7�� 6 ���� L�� ?V'� (���M 3, 3����� 9�

    L�� ��7 M��.� ?V'� 3����� �^ ?V'� ����7 ?V'� 3����� z�. ?V'� M�� ���7

    ������z ?V'� ��½ �����' ��[� ��� ?V'� ,�M 7�� ?V'� ��� L��.� ��� L��

    �M�� ���= �,�� ���� ��[� ����� '� ��� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9257

    (vJ) ‘‘Â�p” ?V � 9

  • 9258 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (K) ��� ��������, 9 �� 9'� �5�=� ?p�p ��� (�~ &1��2, 9�

    ���E� 9=��� �����' *à ��'; 9'� ���·m 3½�� ���|�, ��������� ���+u� t��V �

    �'� ��� ���=, ��������� �-���� ��@ 3����� ?����� �^ ��'� 6 5=�5= '�

    ?¢-3*�=�'�ªM '�� ��.1 '� ���R¦ 3�R1� ���� +���'।

    v। ��������� �-���� +�'���।(B) ���, ���� 3*�7� �Q�+� ¤��,

    ��������� ��¸��� 3����� k��-. 9=����� �� ?q] �̂ ��'� ?V'� ���������

    ?q] �̂ 3����� k��-. 9=����� �� '��± �� ��'� ?�L��. ����� 3�R1� �M�� ����

    +���'।

    (I) 3����� �������� '� k��-. 9=��� ����� (+-z�� (B) 9 ?z-� �Q�+� ������

    �'� + �� 3����� '���¶�, �Q�+� 7�� ��� ��� (¥.) �F��� ��@, 9�.�

    ���|�� ��@��, ���� ��� �Q�+� ����� �=�� �+�u 3+� ���� +���', 9'�

    ��� (^ �+�u �'�'5��. =�'।

    (O) (^ �Q�+� ������ �'� ��� ��� (¥.) �F�� ?���q �'� +, ���

    (+-z�� (I) 9 ?z-� 3+�£� �+�u���, ,�M V���, �'�'5����, ���� 3*�7� �Q�+�

    ¤��, 3, k��-. 9=��� ����� (+-z�� (B) 9 ?z-� �Q�+� ������ �.��¥, �� '� ��

    3����� ?�� �������� 9=��� ?q] �̂ ���� '�, 3EN��, �� '� �� 3����� ?��

    �������� 9=��� ��� '�M �M�� +���'।

    {। ��������� 3����� 9=��� ?q] ��^ X=�X=।z�� v 9 ?z-� �Q�+� ¤��,

    3����� k��-. 9=����� ��������� ?q] �̂ �� ��=, (^ 9=���, 9 �� 9'�

    �������� 9=���. '='´ ��= �� 9'� �Mz-� 7��£� '� �1-� ��= �Q�+�, �'�z,

    ��'z��, (+-��, ��M� 6 ���M ���� ?z-� ��'।

    । �������� �����' 3����� 9=��� ?'��.�� �������� 3'�\ � ���'= 'k�+��।–

    (B) ,� z�� O 9 (+-z�� (O) 9 ?z-� �Q�+� ¤��, 3����� ��������� ?'��.� 3�R1�

    �� �. 9'� �� ?q] �̂ k��-. 9=����� ��´E�1�L��' 3����� k��-. �y�+�E ?z-� p¿

    �� �., �� �������� 3'�\ � ���'�= ����'-����� 9'� 3'��\ � (+ ?�+ �� ?p�p

    ���u (^ k��-. �y�+�E ��� ?�+ �� ��', 9'� 3'��\ � M�.�M��6 9� k��-. �y�+�E

    ��� �¿�q�� ��'।

    (I) ,�, ?

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9259

    7। 3����� k��-. 9=��� ��������� ?�� �����' ?q] ��^ ?'��.�� �������� 3'�\ � ���'= 'k�+��।(1) ,�, z�� v 9 ?z-� �Q�+� ¤�� ,��������� ?�� �����' ?q] �̂ 3����� k��-. 9=���, 3����� ���M �m 3'��\ � ��.1 '��± �� 3��R� �. 9'� �� ?q] �̂ k��-. 9=����� ��´E�1�L��' 3����� k��-. �y�+�E ?z-� p¿ �� �., ZLb, ��Ç 9=��� �������� 3'�\ � ���'�= ����'-����� 6 3'��\ � (+ ?�+ �� ?p�p ���u 9'� 3'��\ � ��Ç ?��� M�.-3M��, ���, 3����� ��z�1 '� �'��R ��M� ¤�� 3,

  • 9260 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    B2। ���+�5�=�।(B) ?�zMF� 9�7� ���+�5�=� V����'।

    (I) ���+�5�=� ��� �y�� ��)^ ��'� 9'� ���� 5��� ����'�= ��� �y��

    �k-£� ��'।

    (O) ���+�5�=� ?�zMF� ��' �E�1� 6 �z�� ��' ���- ��'� 9'�, 9 ���

    �'z���'�= ���+�E, E��� ��.�* 6 M��. +�=� ���'�।

    B3। ���+�5�=�� ����.� M��.।����� ±�� 6 �������� ?�zMF�

    ���+�5�=�� +M 3����� ���1 ����.�L��' Ìp ��=, ?�zMF� +'� 37�}��

    ?�X�� ���+�5�=�� ����.� M��. +�=� ���'�।

    B4। ?p�p �� �5�-।?�zMF� 7p, ��� �y�� ?����M� ���*��� ������

    ?,�.- ���+�5�=� ¥��6 ��.�7�-. ��Í�, +�5�=�, (+-+�5�=� 6 ����� ±-���u

    ������� ?p�p �� �5�- V����' 9'� �����M 5��� ����'�= �'�z ¤�� ��z ���� ��'।

    B5। ?�zMF� ��, ��'�=।(B) ����� ±�� 6 K¨v›Ub‡g›U ?�zMF� ��, ��'�= ��' �z��� ��;

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9261

    () “” 3o�1]^ ±��, ,��� Ñ���M �m ����� (�~� '� ���, '� �Ä+

    '��� 7p ���E� ���, ��' ����� ����� ������ ��, ���M

    Ñ5�ª

  • 9262 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    B8। �������� 3'��\ � ��*� �, ��M�।����� 3'�\ � 3, ���� �������� �����'

    +��5� 3� ���� 9� ���'�z'¦ ��k� ��', ,��� k�.- z��'�������� 9� ��z�1

    ��=���� V����' 9'� �� k�' 6 ?k�' (L. ���� ���u ?7�� ��'�, ?�z���

    ��'� 6 �^ ���M� ��'� E��� V����' 9'� ,��� (^ ���� ���=� ���� +���' 9'�

    (�� �'ª�¦6 ���=� �� ,��'।

    B9। �� ��+ ����� '� 3+�L� *à �6.�।(B) 3����� �������� '� (�� ?�z����

    ?�� 3����� �� ��+ ����� '� 3+�L� ��z ���� 9=��� ��@ ?'�k� ��=, '� 3�����

    �������� 3, �� ��+ ���� '� 3+�L� �����, (^ ��������� 3'�\ � (^ ��

    ��+ ������ ?

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9263

    I2। ��������� 3o�1�'p��।���, 9 ?@��. (�~ &1��2, �.��, 7���Í� 6 Ôª �'�'5��. )�^)^ ��� ���=, ������������� ��;

  • 9264 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (v) ,�, 3����� ��������� 9���z� '����- ?'k�� ��, ��, (^ ��������

    ������ 9 z�� ?z-� *¼� 3'��\ � ?

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9265

    I7। 9���(L ?�X��� M��.।(B) 9���(L ?�X�� 9 �� ¤�� '�

    �Mz-� ���� (+ ?�+ �� ��= M��. +�=� ���'� 9'� 3'��\ � ��= ���M 3�X�7��

    7p M�.- V����'� 9'� 3'��\ � '� (�� 3, 3����� ��� '� 9 ��� ?z-� *¼� 3, 3�����

    ���=� ��� ��, ��''1- ������ M��. ���M�� 'k� ���'�, ,��� (^ ��k����

    ,V��� ���� (+ ?+ �1 ���� +��, 9'� �������� ����� ������ 3'��\ � �����

    5���M� &1 ���'�।

    (I) 9���(L ?�X�� 3'��\ � ��= ���'�= �.�-.� ?�X��� M��. +�=�

    ���'�।

    I8। 9���(L ?�X��� �'��R E���।(B) 7ª� +��k����, 9���(L

    ?�X�� 3, 3����� ��, � '�¿'�.� '� M�F�� ��, � ���M� ��'� 7p ���M �� �M�� ����

    +���'�, ,����� ��z�1� 3'��\ � ?���M�� ��.�7� �. 9'� ,���, ���� ���,

    ��´E�1�L��' '�¿'�.� '� ���M� 7�t��V � '� 7����+u� 7p ��.�7�-. 9'� ���� 9

  • 9266 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (O) 9���(L ®��7�¯� E��� ��.�* ��'� 3E�N, �'� ��=, 9�7�

    ?�X�� ����� ���'� ?����� /�=�� ���.�� [�1 ���� +���'�।

    30। �MÕ*�1 ?+��1।(B) 9�.� ���|� z�� IO 9 ?z-�� �����-� 3�����

    �M�� ���� +M ��� ?+��1 ���� +���'�, �,��

    (�) 9���M�� O (���) ?�z� 3'��\ � �L�. ?+�k� V���� 9'� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9267

    ��' ��� V��� 3,, � ���+1, ����1 '� �����z� ���q �'R. �L�. ���u ��

    ��' ��, ,�M �� (^ �'R. 6 ��� ��z ��1&' �� �L� ?�}� �'� ?�� (���) �M� &�' �

    ����� �M�Õ ��� 3��� 3�1 �� �.।

    O4। �L� 3����।3'��\ � �L�. 3����� ��, � ��ß�u 7p ?Ý�� 9� y�-.���

    �M�Õ (+�k���� 3���� &1 ��'।

    O5। ��, ��''1-।(B) ����� �L� ��, ��''1- 9� '���� �=�+'¦ ���� ��'

    9'� �L� ����F + �L�+�� 6 �MÕ��5' �y�� (�� t�E�� ��'।

    (I) ��, ��''1- ?�=�+ ����� �L� +, ,V��-n �C', 9�.� ���|� 6 �����

    ±-���u ������ ��� Q����V � '� ��, ���V � ?['� ���� ��'।

    O6। (à��+� �'R. ��ß�¸ +¦��।(B) �L�. (à��+� ��= �'R. (+�k� 6

    3L�M����- �MÕ*�1 ��Í�*�} 3L�� ��z ���� ��'।

    (I) 3L�� ���� 3E�N �L�+�� 9� �¤�-. '� ��1 ��.� 3L� V����'।

    (O) 3'��\ � 3����� ��¦��q �'R�. 3����� �M�Õ �¤�� V����=, ,�M (^ �MÕ ?

  • 9268 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    40। +�M� ��।���, �7��� ��� � ���.��7� 3, 3����� ?����� ?�X���� '�,

    3EN��, 9�.� ���|� ���� ?z¿� 3, 3����� ����� ?�X����, 3'��\ � MF� 3, 3�����

    �'L�* '� 3'�\ � �y�� �-� 3, 3����� 3�'� '� ��7, '� (�� ���=����z-� 'â, +�M� �� '�

    +-E� ��'� 9'� �´����� ��+� � 3+� ��'� 7p ���.�* ���� +���', 9'� 3'�\ � 6

    (�� ?�X�� 6 �� �5�-*1 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9269

    (I) ,�M 37=� ®��7�¯ 3'��\ � 3����� ��¦�q�� 7�t�k�, ���+u� '� Ñ�'z� 7p

    E��� ��� ���, ���� ��= ���� �=��L��' 3'��\ � ��� ���� ?�L�� ����� 3���

    �M�� ��.�, �'R. ��¦��q 7p ���� ��� 3�1 ���'� 9'� ���� ��� 3�1-

    å�N ��ß�u �� �6.� +, �q (^ ��¦��q (+ 3����� 'k� [�1 �� ��' ��।

    (O) ,�M 3����� 9���(L ®��7�¯ 3'��\ � �MÕ �.�, 3����� �L�. (+�k�

    V���.�, 3����� ��¦��q ���� �¤�� 3+�R1 ���, ,��� ���� 7�t�k� '� 7����+u� 7p

    E��� ��� ���, ���� ��= ���� �=��L��' ���� ?�L�� ����� �L�+���� 3���

    �M�� ��.�, �'R. 37=� ®��7�¯�� ?'��� ���'� 9'� �L�+�� 9

  • 9270 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    v6। ��¦��q 7p 3��� �'R�. ���� E���।z�� vv 9 (+-z�� (I) 9 ?z-�

    3'��\ � 3����� ��¦��q �'R�. ���� ��� ������ 7p 3�1 �� ��=, ��� �=��

    ��M� ¤��,

    (�) ���M �� �M�� ���� +���' 3,, ��¦��q (+ 3����� ��, �� [�1 �� ��'

    ��; '�

    () ���M �� �M�� ���� +���' 3,, �� 3,

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9271

    ?@�. - {

    � ���+, �M�. 6 3+-M��.

    50। � �M�. 6 3+��'�।�������� 3'�\ � �������� 9=���. 3+-Ñ�'z��M

    �M��� �'����. ���·m Ñ�'z��L�*-�M ��� ��� (+)^ � �M�. ���� +���'।

    51। �����+ ��z�1 E���।(B) 3'�\ �, ���� &' �����M���, 3�����

    ���������, 3, 3����� �� ��+���� '� 3+�L� p�., 3, 3����� �'R�. � ���+

    ���� +���'।

    (I) 9 z�� ?z-� ����+� 3, 3����� � ���� 3*�7� �Q�+� ����� ���

    ��� ��, �� ��'।

    (O) ?����� �'���� 9=���, '�7� 9=����� �������� '��± �� 3, ��= ��=¹

    9=���. �������� 3'�\ � 3+-�'z��M �'�� ��.� V���, 3� ��= 9=��� 9 z��

    �´���·m �-��� (�~ &1��2 �������� 9=��� 9���� '�=.� *à ��'।

    {2। ��V��� �¿�' �1.�।z�� {B 9 ?z-� � ����+ 7p 3'�\ � �y�� 3�����

    �¿�' �-� ��=, 3'�\ � z�� {-9 (�²�� +¦����, ��;'�1 �� �'R.��M Ñ���M �m ��.� 9�

    3��� ���� ���', ,V�:

    (�) 3, � ����+ �¿�' �� �.��¥;

    () 3, �^'* � '� 3, 3o�1 �^'* ��� �¿��'� � +����z ���� ��' 9'� 3,

    ���u '� 'â 7p � +����z ���� ��'; 9'�

    (*) 3, ��� � z�, � ��'।

    {3। �+�u 9'� (�� ��ß�u।(B) ��������� 3, 3����� '���¶� z�� 9

    ?z-� 3��� �M��� OJ (�N�) �M�� ��@, 3���� (�²�� ��= '� 3, 3����� �¿�' �����

    �=�� �+�u 3+� ���� +���'� 9'� 3'�\ � (^ 3, 3����� �+�u �'�'5�� ���' 9'�

    ��¦�q [�1&' �� �´����� ��M� 7�� ���'।

    (I) 3'�\ � (�� ��= '� 3, 3����� �¿�' +�'��� ��'� ��¦�q [�1 ���=, (��

    z�� -9 (�²�� +¦����, +�'���� �¿�'��� 9

  • 9272 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    {4। � z�, ��1।(B) ���, 3'�\ ��� �= �¿�' ?���, '� 3����� �+�u M��= �� ��= (^

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9273

    (I) ?p�p 3E�N, ��V���L��' ��;

  • 9274 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (O) (+z�� (I) 9 ?z-� M��=£� �+�u ����� ?�È�� 9'� �Mq ���� ��'

    9'� 3'�\ � �y�� ��)^ � ��z ��1 ��� �y�� �+�u��-��, �^*�L��' '� E�����F

    ������z ��@��, ���� Ñ�,�* �M�� ���� ��'।

    (v) ?Ý�� O(���) 7� �^ ��Å�. � ��z ��1 ��� *¼� ��' 9'� (^ �����

    3'��\ � 3����� �MÕ�� ���.�* M��� ��.�7� ��' ��।

    60। �-��z ��1 ���=�� ���1-�1।(B) ,� z�� {O 9 ?z-� M��.£� ��=

    �+�u ���u �� �. 9'� ��.� 9'� � ��z ���1 /��' ��'5�� �� ���F �., �� �-

    ��z ��1 ���=�� � ��z ��1 ��� �MÕ�M t�E ¤�� ���1-£� ��' ,����, 9�

    ���., ���.� ���'� 3,, (^ �+�u��� ,V�,VL��' �'�'5�� �� �.��¥ 9'� �����

    9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9275

    () 3, ���u �É ã�¦ �� �.��¥ (�� /�0�É�.� '� /�0��z ��1 ��.�; '�

    (Ï) M=M� �y�� ��M. �� 3E�N, M=M�� ��� +�'��� ��.�:

    ��' ��� V��� 3,, 3, '´�� �-��z ��1 ª �.��¥ (�� &' �'� 3����� ���. � '� �� ã�¦ +�����z 7p 3����� �^ 9

  • 9276 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    5। ��� ��� ���1 3���।(B) ,�M z�� BI-9 '�1 �� �Í� ?,�.- 3����� ��� ���� �� '� /�0���� �� �., ���� ��= (^ ���� ���=� (�� ��� ��1 ����F '� M�= OJ (�N�) �M�� ��@, ,��� &�' � �., �������� 9���(L ?�X��� ��� (�� ����� 3��� �M�� ���'�।

    (I) ,�M (+z�� (B) 9 ?z-� 3��� �M��� '�@ 3����� �^ 3��� �M��� V � ��, ���� ��= ���� (^ ���� �� '�, 3EN��, /�0���� �� ���� (+ ��M. O(���) ���� � '� BJ (M�) ��7� ��� ?V �M÷, ,��� ?�z�� �., M�÷� ��'�।

    6। ��� L�S�, ����M।,�M 3����� ���, �Ê1 � '� �����L��', L�S� '� ð�� �� '� ?p 3�����

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9277

    71। ��= ��� '� '���� '�'��� 3E�N 3��� �M��।(B) z�� '� K 9 ?z-� � �6X '� ���+ �1£� 3, 3����� ���, Ð�� '� ±�� ���=� (^ ���, Ð�� '� ±�� /�0M�= +'� (���) �� ��M'�� ��@ 9

  • 9278 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    6। � �M��� ��. 6 +¦��।9 ��� �'z���'�= ?z-� ����+� 3, 3�����

    �, 3'�\ � �y�� *1-�'Q�F ¤��, ��z ���� ���� 9'� ���¿��, ,�M V���, �M�.�,�Ö ��'।

    7। �'= (+k�+�।(B) 3����� � �M�.�,�Ö ��=, 9���(L ?�X�� M�.-

    �^ ��� �M�.�,�Ö ?�V � 9� �'= (+k�+�� 'k� ���'�।

    (I) 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9279

    (O) 3�� ��N����^ ��' ��, ?V ��´ 3��£� ���u M�� �'�'5��. +��.��� ��@��

    �M�.�,�Ö ?�V � ,V��C' ��¥����¥ ��' 9'� ,�M 9���(L ?�X��� ��� ��-.���

    �. 3,, 9�� 3����� ���u 3�� �� �.��¥ ,��� 3�� �� (�5� �¥= ��, ���� ��= (��

    ��´E�1�L��' 3X� 3M6.� ��'।

    (v) 3�� +��.��� ��, �� ��'� M��.��F ?�X�� ��´E�1�L��' �´�y��

    3��£� ���u 9� ���=�� �â� ���'� 9'� 9� ���. �+���= '�1 �� X�� 7ø

    ��'� ��. M=M� �^ ��� 9 ��� � 9� 3��� �M�� ���'� 3,, (^ ���u

    3���� (�²�� +¦���� �'. �� ��'।

    81। 3��£� ���u ��ß�u।(B) ,� 3��£� ���u Ó� 9'� t�L��'�L��'

    �'�m �6.� �£�� �. '� (�� 3�X�7�� ��'� . �M�.�,�Ö ?V ��� (�� �É ?�+E�

    ?�z� ��� +��, �� 9���(L ?�X�� (^ ���u 3�� ��'� ��. (�� 3, �^

    M�= �¥= ������ 9 ��� � 3��� �M�� ���'� 3,, (�� ��´E�1�L��' �'. �� ��' 9'�

    *1��=��� ��@�� (�� 3�

  • 9280 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    K3। +�6�� �M��. 7p ���=� M��.� E���।-9�7� 3=�+- �'ª�¦ 9 ?@��. ?z-� &�' ��^

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9281

    K7। ?���� �M��� ��z�1 E���।���, ���� 3*�7� �Q�+� ¤��, 3,

    3����� �^ '� �^'* � '� 3, 3����� ���u '� ��=���= '� ���u '� ��=����= (+ 9

    ��� ?z-� ����+� 3, 3����� � +����z �� ���, �Ê1 � '� �����L��', ?����

    �M�� ���� +���'।

    K8। M�j �^�M ?����।,�M 3'��\ � ��� ��-.��� �. 3,, 3����� �^

    M�j�� ���1 � +�����z ?+�*, ���� ��= (^ �^�� 9���=-� ?��z� B (9�)

    '´�� 7p 9 ��� ?z-� ����+� 3, 3����� � '� 3����� �� ?���'��R +����z

    �� ��� ?���� �M�� ���� +���'।

    K9। ��+�R �-�����।(B) 3'�\ �, 9�.� ���|�� &' �����M���, 3, 3�����

    �^�� 3, 3����� ���� �� 7p ��+�R �-����� ?��� �M�� ���� +���'।

    (I) (+z�� (B) 9 ?z-� ��+�R �-�����£� �� ����� ��M. ?V � � �����'

    �M�.�,�Ö ��'।

    90। ?��M�.�,�Ö �1।3'�\ � �� ��� ?��M�.�,�Ö 3, 3����� � '� �É �M��.

    5 '�'M 3, 3����� ?V � ?'�=�+� ���� +���':

    ��' ��� V��� 3,, 3����� �^ ?�= ?'�=�+�£� ?�V � +���1 BJ (M�) ��7�

    ��� ?�z� ��=, 9�.� ���|��, 9'� IJ (�'�) ��7� ��� ?�z� ��=, ����

    ?���M� [�1 ���� ��'।

    91। M�. ����� '�@'�z���।(B) 9���(L ?�X��, �=�� ��M� ¤��,

    ��������� 3, 3����� '���¶���, ��;'�1 �� �'R.��M �������1 (�~�, ��.�7�-. �Ù

    �M��� 7p �=' ���� +���'�, ,V�:

    (�) (^ '���¶� 9 ��� ?z-� ����+� 3����� � +�����z 7p M�.-

    �� ��;

    () ���� (+ �- +���1 � ��z ��1 �� ��'; '�

    (*) 3, ��� '� ±�� ���� M�= ��.��¥ (�� '��R �� �É 9'� (�� ���=� '�

    7��M�� ��� 6 ¼����।

    (I) ,�M 3����� �^ (+z�� (B) 9 ?z-� ,��5� �٠�M�� �� ��� '�

    (�~�=�L��' ?��� �٠�M�� ���, ���� ��= ���� ?��z� IJ (�'�) ��7� ���

    ?V �M�÷ M�÷� ��'�।

  • 9282 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    ?@�.-

    �������� 3'�\ � ���'= 9'� ���u

    2। �������� 3'�\ � ���'=।(B) ������ �������� 3'��\ � 7p 9� 3'�\ � ���'=

    *� �� ��' 9'� 3'�\ � ¤�� '� (�� +�E ��F ��= ?V � (���� 7�� �� ��'।

    (I) ���'�= ?V � 9� '� 9���z� �+���= ���� 7�� ���� ��'।

    (O) 3'�\ �, 9�.� ���|�� &' �����M���, 3'�\ � ���'�= 3, 3����� ?�� ����

    ����(� '� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9283

    4। 3'�\ � ���'= 9'� ���u '��।(B) 3'�\ � ���'= 9'� 3'��\ � (+ ?�+ ��

    ��= ���u ��� '� ����� ,��� �(�, 9 �� '� �+��� '='´ ?p 3����� �� ¤��

    '� �Mz-� 3'�\ ��� E��� �M�� �� �.��¥ '� 3'��\ � (+ ��� '� M��. ?+ �1 �� �.��¥

    9

  • 9284 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (*) ��, ��z��1 '��, � k�� 9'� �M ��� +�û� ��, (+j' r�m�� '�z� M��

    9'� E����� *�¥+�=� �����;

    () �+�u�, �'+s�� '� E��� '�� 9'� 7-�'�� ��.1 ��;

    (Ï) �� 9'� ?p�p *1k��� 7����+u�, t�k� '� Ñ�'z� 7p ?��L���

    ���'��� 9'� '��� ?�� ?+��1 ��;

    (5) �'+s�� ��� 9'� k�� ���+M�1 '� ?+��1 ��;

    (¥) ö�� �´��� 7p k�� ?�z[�1, E1��'E1, +�'��� 6 ��.1 ��;

    (7) ��, ��=L� �, '�7�, ������, +�.���, 3�5�*�, �o�'���, �M ���,

    ��û��� 'k� 9'� +.0'k� ��� ��1, +�'��� 6 E1��'E1 ��;

    () ��� +��� 9'� ?p�p *1k��� ãE 3�+1 6 E1��'E1 ��;

    (�) 3,��� +, ��F �'¦ 6 Ñ�+. +��� ?L�' ��.��¥ 3���� (�� �'�� �� '�

    �'��� 'k� �� 9'� ���R '��, � +����� ÆR1 Þ^ �� 9'� Æ�R�

    +��� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9285

    7। ���u 'k�+�� E���।3'�\ �, ��� �y�� ����+� ��� ���+�E, ���

    �y�� �� 'k�+�� (+ p¿ 3����� ���u, �� ��� ��F L�� 6 Þ��X� ��Õ�

    �'R�., �'�z ¤�� ��z ���� ����, 'k�+�� ���� +���'।

    8। 3'��\ � ×�z-� ��, ���M।(B) 3'�\ �, ��.�7��'��z, ��������� ��@ ��;'�1 ��

    �'R�. 'k� [�1 ���� +���', ,V�:

    (�) 9=��� �'���R �� �� ��� ��1, &�' � ���� �� �(� '� �� �(�, 9'� (^

    (�~� ��� 9'� (�� ?�*���M ��� ���1 (�~� ±�� ?�z[�1 ��;

    () *1+���, '�*��, ?�X�, ¨©���, 3*��=��� '� 3z�+����, +��-. 7�=

    3X�.��, /, + 9'� ?p�p *1 (+�,��*���=� k�+���M ��� ��1, ���}� '�

    E1��'E1 ��;

    (*) ?t�k�� 3=���=. /�' ���� ��;

    () ��V���, ��@��� '� ( ��@��� �'�=. '� ��E� ���}�� ���}� 6

    E1��'E1 �-� ?p�'z (+��. ��E� (¸.� ��z� ��;

    (Ï) �M� ��� [�1 9'� Ôª&1 � +���Í��� ¦ ��'È�� ���.��M����-

    ��٠7p /Z� �M�� ��;

    (5) 7�+ +�5�=�� ��;

    (¥) N�1 'k� �'��� '� ��E1 '� ?p (+��. k��-. �����- ��¨L ���' N�1

    ���.�� �M�� ��;

    (7) (+)^ k������� 3, 3����� �'+s�� '� �+�u� '��, 7-�'�� '� 3+��

    ��� ���+M �� '� ���+M ���� ���.�� ��;

    () +.0'k�+�� 7p 3����� ��� '� ?p 3����� k�� ���}� 6 E1��'E1

    ��;

    (�) Â'¨���� '��� '� Â'¨���� ��^ k�+�� ��� ��1, L4��� �M�� '� ���.�� �'z��

    ��; '�

    () ��������� '���¶��M ���+u�, t�k� '� ?p�p �'� Ñ�'z� ã�¦

    �C�'�� ��.��¥ 9

  • 9286 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    ?@�.-K

    7����+u� 9'� (+j' M��

    9। (+j' r�m ���¿।(B) ,�M 3����� �^ ��������� ?L�q� 3����� �� '� *1k���

    (�) ���=��� ���, ?��,� '� ����= �� 9'� ���7 , ���� ?+�* ��; '�

    () 3����� L-�� �M� ���=�, ���^&1 � '� ?+���� �ø ��.�* ���, '� ���¿ L�* �. '� ��� +�� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9287

    (5) ѶL��' �ã� �� ��.� '� ����1 � �� '� 7�t��V � E�� '� +V5�-�M

    '� ���+��� '�'����-�M �'�^ (´+�M� ����� ��'� 7p (+)^

    ��'z���� ?'=P� �� ��.� 3����� =�� '�� ���; '�

    (¥) �= '� ?p 3����� ¨* �È)^ 'â '� 7�= 3'�\ � �y�� *1-�'Q�F ��@��

    ���R¦ ���. '� 3'�\ � �y�� ?����M� �. �� 9

  • 9288 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (v) ,�M 3����� �^ ��������� ?L�q�,

    (�) 3����� ��� '� ±�� ���=� '� M=M� V�����=-�, (�� ?L�q� '� (+�

    3����� 7« ��� 3*�=, (^ 7« ö4� O(���) �� ��@ '� ,�M (^ ö4�

    ��N�'=�. ��� �., ���� ��= å�, ��M�. O (���) �� ��@ ?'��=�

    ��.�

    (?) 9���(L ?�X�� '� �´�y�� 9�¨�~� ��)^ 3����� ?�X��� ���,

    ,�M V���, *1-+�׸�� ��k�+� ¤�� + ��M� ?+��1 6 �´�� �����

    ��'� (�~� �� ��+� � ���� V � ��; '�

    (�) 3'�\ � �y�� *1-�'Q�F ¤�� �Mu ��z�1 ���M ���� '� 9���(L ?�X��

    �y�� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9289

    100। � ��'È� 9'� ��.1।(B) 3'�\ � �������� 9=���. ��= 3+�R� � ��'È� 6 ��.�1 7p, *1-�'Q�F ¤�� ���M ���'�= 7�� ���� +���' 9'� ���·m ���= (^ 7��£� 3, 3����� ���M �� ��p '� ���+�=� ���� '�@ V����'।

    (I) ,�M 3����� �^ (+-z�� (B) 9 (�²�� 3����� ���M �� ?��p ���, ���� ��= ���� ?Ý�� { (+5) ��7� 9'� ?��z� IJ (�'�) ��7� ��� ?V �M�÷ M�÷� ��'�।

    101। �� '��� ��.��-��।(B) ,�M 3����� �^ ��������� 9=��� �-���� ��@ 3����� ��� ,��'��� 5�=��, +V ���M ���� '� +�5�=�� ��., '�¿' ��.�7� �����,

    (�) �'+-� �M� ��� �*� 3����� ,��'����� ?������= '��� 5�=��, '�

    () ���� p�. 9� �M�*��- 3����� ,��'����� ?������= \��� 5�=��, V � ��, ���� ��= ���� ?Ý�� I (¨) ��7� 9'� ?��z� { (+5) ��7� ��� ?V �M�÷ M�÷� ��'�।

    BJ2। M��� 'â ��.�1 E���।(B) 3'�\ �, �C� ?�¹��| �����z��2, *1-�'Q�F ¤��, ���M �� �M�� ���� +���' 3,,

    (�) ���������, 3���� (�²�� �-���� ��@, 3'��\ � �=�� ?��� �-�, ��, ��¨, +��� '� ?p M��� 'â ¤�� ��� ��1 '� �'�.� �� ,��' �� 9'� 3'�\ �, �=�� 3��� ¤��, ���M �� ?��p��- 3����� �^�� � '� ?p 3����� ���� ¥�M '� '���� 3M6.�= (�� ?+��1 '� +�'��� ���� '�@ ���� +���';

    () �������� 9=��� 3����� ��� '� (�� '���� ¥�M '� 3M6.�= MX� (�) 3� (�²�� 3����� 'â ¤�� ���� �� V����= (�� ���=��� 9

  • 9290 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    BJ3। ���, +, ����M ���+u� �'z��� E���।(B) 3,�E�N ��������� 3�����

    ��� '� 3M6.�= '� (�� ���� ��)^ 3����� ��U '� 3����� +, /, 7=�z�, 3\�'�, �-Òk�� '� 3�M�£� k�� '� 3����� +� '� ãE, 3'��\ � ���, ð����F ?'k�. '� +, ��F 3����, ��E1 '� 3'� ?L��' +V5�- '� ���+��� '�'����- '� �� �� �^�M 7p 9� (+j' '� �'+s�� ?'k�. ��.��¥, 3��E�N 3'�\ �, �=�� 3��� ¤��, (�� ���=� '� ����� ���=� '� (�� ���=���� '� ����� ���=���� M��'M� '� �����M 3, ����6 V ���. (�� M=M���, 3'�\ � 3,

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9291

    () 3����� ?����� ���� �'L�* '� 3=6�. ������ �z�� �����' ,���

    �Î�'z��� ��������� 3����� 9=��� ?�+ �� �.��¥- (^ �'L�* '� ������

    �z�� �����' ���� M��.�z-� ��= ��� '� ±��।

    BJ6। 3�=V ?�X��� ��z�1 M��.�'�=।(B) 3�=V ?�X�� ��[ ���������

    (+ ��z�1 t�k� 'k� �'R.� ��'z�� ���'� 9'� ����� ���� 3'��\ � ���

    ��������� t�k� 'k� �'R.� ?'k� �����, ���� 3,

  • 9292 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    B10। ±*L �k �.=�, ����M 7p �=�z� 6 �.=�z�।3����� ���������

    9���(L ?�X��, �=�� 3��� ¤��,

    (�) ��������� 3����� ±�� '� ���� ���=�, 7��M� '� M=M� �����'

    �y� ��¸ 3����� �^�� ��;'�1 �� ��, ���M ���M�� 7p ���M �� �M��

    ���� +���'�, ,V�:

    (?) 3����� ±�� '� ��� ���·m �=�z� ,���, 9���(L ?�X��� ���, 9�

    (+j', (�� 'È ��; '�

    (�) ±�� (+ '� ���� ?L�q� 3����� 3���� 'â +��N 7�� �6.� 3����

    'â '� +.0��û���, 3���� (�²�� +¦����, +�û� ?'k�. ��; '�

    () 3����� 3'���� +�.���, �o�'���, ����, 3*��=��� +��� '� ?p

    ¨* �È)^ 'â, Ò.�.� +�, ��û���� '� �'���� �6.� '� ±�� '� ��� ���

    3����� �� '� *1k���, '� 3����� 7=z��. '� �M ���., ,��� (^ (�~�

    ����� ���, �� ����� ��; '�

    (�) 3'��\ � �'7��� 'k�+�� �'L�* �y�� ?+���1 7p ��[� 6 7�� ��,

    ,��� 3���� (�²�� ���. ��@ 9'� ���M �m +��N '� k���, ���� �' ���z�

    ���'� �-���� ��� ?��z� BJJ (9���) �� ��@, 3����� ¨* �È)^ 'â

    '� �'7���, ,��� (^ �^ (^ ��� '� ±�� �-�5, ��@ '� (+� 7��

    ��� '� +�.� V����� �M.��¥�; '�

    () 3����� *1-�M ���. ��)^ �. 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9293

    BB2। 3�5�*�, ����M 'k��1।3'�\ � �=�� 3��� ¤��, ��������� 3, 3�����

    ��� '� ±�� ���=� '� 7��M���, 3���� (�²�� +¦����, 3����� 3�5�*�, �o�'���, �=�z�, \�½�'� '� 3���� 'â, +.0 '� �.=� z�1+�N '� 3����� ?���^ 3�5�*�, �o�'���, �=�z� '� (�²�� ?p�p z�1+�N, ,���, �� ���, M�=��� '� ±���� �'��� 'k� �� (�5�, ���� �'���� 7p ���M �� �M�� ���� +���'।

    BB3। '�7�, ë=, ����M�� t�k� 'k�।(B) ����� �^, �,�� ���� +�E '� ?pL��', BJ (M�) 9 ?�z� �� �5�- '� o��� ���.�* ��� 9'� ����� �^ �,�� ��������� 3����� '�7�, ë=, �����=� '� *1-?'���� 3����� k��� 'k�+�� ��� '� ��.1 ���, (^ �'R�. 3'�\ ��� 3��� �M�� ���'� 9'� 9

  • 9294 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (Ï) ��������� 3����� �M ��� ���=� 9'� (�� (+ �y���¸ 3, 3�����

    �^�� 3���� (�²�� Ë����, 3��� 7�� M� �M�� ��@, �'��� 7p

    ���M �� �M�� ���� +���'।

    BB5। ���� ?���'�-. ��Z� ��'� E���।(B) 3,�E�N ���������

    3����� ��� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9295

    BB8। E��� *�¥+�=� ?+��1।(B) 3'�\ �, �=�� 3��� ¤��, ��������� ?L�q� 3����� ±�� ���=�, 7��M� '� M=M��� 3, 3����� ���' '� E��� *�¥+�=� '� =��Ô�, ,��� �� ��� ���+��� '���¶��M t��k� 7p E��� '� ?���L� ��� �., +�û� 6 ?+��1 ��'� 7p ���M �� �M�� ���� +���'।

    (I) ,�M 3����� �^ 9 z�� ?z-� ���M �� ����= ���� V � �� ���� ��= ���� ?Ý�� I (¨) ��7� 9'� ?��z� BJ (M�) ��7� ��� ?V �M�÷ M�÷� ��'�।

    BB9। £�R 6 3�5।(B) 3,�E�N, 3'��\ � ���, ��������� ?L�q� 3����� ±���� 3����� ���� ��Õ 5�R '� 9

  • 9296 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (I) 9�7� 3+��M� �5��´�� ,�M �������� 9���(L ?�X��� ��� 9 ��� � ����.� ��� 3,, ���� ���, 3����� 3*�.�=� ¤�� �'��£� ¨�z ���1 ��������� ?L�q� 3, 3����� ����� '� 3¥.��5 3��* ��¨L ��' '� �'¿� ���¥, ���� ��= �������� 9���(L ?�X�� (^ 3*�.�=��� ��������� ��@ ���� ��= [���� ��� 6 ¼���� &1 � 6 �Ê1 � ���=�� M��= ��'� 7p ���M �� �M�� ���� +���'�।

    (O) 3�=V ?�X�� ,�M �������� 9���(L ?�X��� ��� 9 ��� � ����.� ��� 3,, ��������� ?L�q� 3����� ����� '� 3¥.��5 3�* �����z ��'� 7p 3����� 3z�+� [����M ���=�� ��[� �� '���-., ���� ��= �������� 9���(L ?�X�� (^ 3z�+��� ��������� 3+�R��+�×M '� ?p�p 'â, ,��� ���� 3z� ��� '� 3��� +�6.� ���� ?'��� ¥. �F�� &�' � 3z� ��.��¥� 9'� ÁÔ�= ���=��M ��� 6 ¼���� 9� &1 ��S 6 �Ê1 � ���=�� 3�=V ?�X���� �M��� 7p ��M� �M�� ���� +���'�।

    (v) �������� 9���(L ?�X�� ��.�7� ��� ���= ��������� ?L�q� �'�� �� �. 9�� 3����� ¨© ��� ��� ¨© �'�� ���M �m ���. 7p ���R¦ ���� +���'� 9'� 3����� 3z�+��� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9297

    (O) 9 z�� ?z-� E1��'E1£� '� ���.��£� ����� ���+���= '� �\��+������ ��� 3,

  • 9298 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (5) 9�� 3����� +�'��� ��� ,��� 3����� ���� k��. '� ���+u� '�

    ��û���, +�û� +�׸�� '� t�k�'k� �'R�. ?�p ?�z�� æ! ����

    +�� '�=.� �'��� ��1 ��.��¥; '�

    (¥) 3����� ���� 9�� 3����� +�'��� ��� ,��� 3����� ���� (�� '�

    ���M� k�� '� � �.�� � '� �� ��, '� 9 ��� ?z-� �1-�

    3����� (+-�� ?��� ���� ��z ���� �.�� ?�+E� 3����� ��E �

    �.���� �� ��।

    BI8। ����� 3���� ����'�=।(B) z�� BI 9 ?z-� 3��� �M����- �^

    ���·m ��� 3, (�~� '� ��' (�� ���M �m ���'�।

    (I) 3����� 3��� ����� ��' ��, ,�M �� (+z�� (B) 9 ?z-� �'� ��= �Ù

    9'� 9 ��� ?z-� �1-� (+-������ ?z-� ��.�7�-. 3����� ?���^ �٠6 ��

    3'��\ � �«�m ?��� 3���� ���� �M�� �� �.।

    BI9। ?���M� '� ����Í�� �'R�. 3'��\ � E���।(1) 3'�\ �, ��� ��� ��1 '�,

    3EN�� /�0��� ��1, ����Í�� ���� +���' '� �Ê1 �

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9299

    )2 ( ��� ��� ��1 '� /�0��� ��1��- �^, ����� 3E�N, (+-z�� (1) 9 (�²��

    ���M ���� ����.� 5�=�'।

    (3) 3'�\ � 3����� ���� ��� ��1 '� /�0��� ��1 ������ ���� +���', ,�M ��

    ��� )�^��*� ��1 V��� 3,, 3����� ���� ��� ��1 '� /�0��� ���1 ¤�� 3����� ���M �m

    ���� E��[¿ �6.� �C�'�� ��.��¥ '� 9�.� ���|� �y�� ��� ���� 7���-1 ���

    �����z '� 9

  • 9300 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (I) 3'�\ � 3����� ���� ���=��� 3, 3����� �£� E�� '� 3=������ 7p E��&1

    �M�� ���', ,��� 3����� k��� 3����� ��� ��� ���1 ���Rz�Q� ���1 '� ����

    ���=����z-� 3����� ±�� ��� ���� )^ ��'� ���1 �.��¥:

    ��' ��� V��� 3,, 3'�\ � 3����� ���� /�0��� ���1 7p 3����� E��&1 �M��� M�.-

    V����' �� ,��� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9301

    BO4। ��� ��1 '� /�0��� ��1 'È�1 '� L��S.� 3X=� E���।(B) 3'�\ � 3, 3����� ���., �=�� 3��� ¤��, ��������� 3, 3����� ±�� ���=�, 7��M� '� M=M��� 3����� ���� ��� ��1 '� /�0��� ��1 'È ��'� 7p ���M �� �M�� ���� +���', 9'� 3� 3E�N 3'�\ � ,�M �'�'5�� �� 3,, 9

  • 9302 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    BO6। ��, ±��, ����M ?k�.-L��' M=।3'�\ �, �=�� ��M� ¤��, 3, 3�����

    �� '� 3'��\ � (+ p¿ 3, 3����� ±���� 3����� ��� ��1 ���[- 7�� ��'�, '� (����

    3����� ����.� �� ��'� '�, 7�*�1 ���+u� '� �'z��V � �� 3,

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9303

    B40। ±�� ?�5� '��।(B) ,�M, 3'��\ � ���, ��������� ?L�q� 3����� �� ��7 '� ��������� 3����� k��� �� ��� +�V, �� '� ?p 'â ?+��1, (���� '�'����- '� 9

  • 9304 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    Bv3। ½�= L��, � 6 �X z�, � ��।(B) 3'�\ � 3,

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9305

    Bv6। 3'���� '�7� '� ������ =���» �M��� ����'�=।(B) 3'�\ � ��������� ?L�q� 3����� 3'���� '�7� '� ������ 3�=� =���» �M��� 7p �� 3,

  • 9306 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    B51। k����M 3z���1 'k�।(B) 3'�\ � 3z�+��M 3+�� ���7 '��� 7p

    (+)^ k��� 'k� ���� +���' 9'� (^ k�� '��� 7p (+)^ �X +�����z 7p

    ���M �� �M�� ���� +���'।

    (I) 3, 3E�N 3'�\ � (+z�� (B) 9 ?z-� 3����� k��� 'k� ��, 3��E�N, ��, *1-

    �'Q�F ¤��, (^ k�� �-� ��������� ?L�q�, ?p 3����� k��� 3z�+��M ¤�� ��+

    3z� �� ���R¦ ���� +���':

    ��' ��� V��� 3,, 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9307

    B{4। *'��M + 9'� ���� ��M���।(B) 3����� �^, 3'��\ � �=�� ?��� �-�, ���R � �����' '��� (�~� 3����� + '� ��������� '���� ��� '� 3'�\ � �y�� E1��'E1£� ������ �-� ?pN 7'�£� 3����� + ���� ��������� ?L�q� ��.� ���' ��।

    (I) (+z�� (B) =�� ��.� ��������� �L�� ��-� 3, 3����� + '� ���� 9���(L ?�X�� '� 3'��\ � 3, 3����� �� �5�- ¤�� 7ø �� ,��' 9'� 3'��\ � �L�+�� �y�� ���M ����L��' �'. '� ?p

  • 9308 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    () (^ (´���, 3'�\ � �y�� ���M ���� +¦����, ÆR1Þ^ ��'� 7p ���M �� �M��

    ���� +���'; '�

    (*) (^ (´�� +��� 3'��\ � �«�m ��� +��� ?�,�Ö ����1� ��= 3����

    (�²�� 'k��M [��1 7p ���M �� �M�� ���� +���' ,����� (^ +���

    ��� 7�*�1 *�� '� (�� '�� �����z �� ,�.:

    ��' ��� V��� 3,, 3, 3����� �+ 3E�N, &�' ��^ �^, 3��� ���+�=��

    +�'��� �=��L��' ���7 ����� ���� ���� +���'� 3,� ������ �+

    ,V�,V E1��'E�1 M��. ��� ?���� �M�� �� �. 9'� 7�*�1

    '��� 7p (���� 3'��\ � �Î�'z��� p¿ ��'� 7p ���� ���� Q�+�

    ���� +���'� 9'� ,�M ���� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9309

    B{9। +��� �'�� 'k� �'� ��'� E���।,�M 3'��\ � ��� ��-.��� �.

    3,, ��������� 3����� ��� '� ±���� �'¦ +��� ,V�,V �'�� ��, ���� ��= 3'�\ �,

    �=�� 3��� ¤��, (^ ��� '� ±�� ���=�, 7��M� '� M=M��� 3����� +���-�'��

    (´� ��� (^ ��� '� ±���� ��z�1� M=M� '� �� �� �����' ?'k����- �^�M

    ��.�7�� ,�Vm +���1 +��� ��[� ��'� 9'� ���M �m ��� 6 '1 ��� ���,�* +��+

    'k� ��'� 9'� (^ (�~� ��= 'k� [�1 ��'� 7p ���M �� �M�� ���� +���'।

    B60। Ò�^ ?z-� +��� �'��।(B) 3'�\ �, Ò�^ ¤��, ��������� 3, 3�����

    ��� '� ±�� ���=�, 7��M� '� M=M���, �k��=�� '�� �-�, ?p 3, 3�����

    (�~� 9 �� 9'� �Mz-� �1-� �'�z 9'� (+-��� ���� �S��&1 � 3, 3����� ��.� 6

    ��� ���+�E, 3'�\ � 9'� (^ ���=�, 7��M� '� M=M�� ��@ ���� �L�u�� 3, 3�����

    +��� �'�� ���� +���'।

    (I) 3'�\ � 3, 3����� ���. (^ �'�� ������ '� �� ���� +���', ,�M �� ���

    ��-.��� �. 3,, ��������� '���¶��M �k��= '��� ��.�7�� +, ��F +��� �'��

    '7�. ��'� 7p �� �'�।

    B61। �'�� ��� �'� 7p 3'�\ � M�.- ���।9 ��� ?z-� 3'�\ ����� (+

    ?�+ �� M��. ��Î6, 3'�\ � +��� �'�� ��� �'� ���1 '� (�� +���1 �� +�6.�

    ���1 3����� z�� 7ø�1, M÷ '� E��&�1 7p ��� M�.- ��' ��, ,�M (^ ���

    �6.� '�, 3EN��, �� +�6.� 3����� ¨ ��� '� ?��ã�m '� ?p 3����� ?��'�, � ���1 �.�

    V���, ,�M ��, z�� BJ 9 ?z-� 3����� �^ 3E�N, 3'�\ � 9

  • 9310 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (*) 3'�\ �, �=�� 3��� �M��� +, 3, 3����� *1-+���-�'�� (´� 9'� 3,

    3����� ��� '� ±�� 3, k�� ��� 3, 3����� (�~� +��� �'�� ��

    ����¥ (�� ���,�* �'�׸ ��.� �M�� +���' '� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9311

    B5। ��, ���,�*, ����M k�+�� 3'��\ � E���। 3'�\ � 3, 3����� ���'=, ��,

    +�+, ���=, +.0���= '� 3, 3����� z�� �= (5����=)

    (�) 3, 3����� z�� +��� �'��, '���, ��û��� 'k� '� +.0���= 3, 3�����

    �¿� '� �� '� �¿� '� �� �����' '� 9 (�~� k��+� 3, 3����� �¿� '�

    ��� �@ �M.�, ����L��', �-�5 '� (+ �M.� =.� ,�6.�, k�+� ��

    '� E1��'E1 ��'� (�~� '� ��������� ?'�k� 3����� ±�� '�

    ���� ���=��� �=��L��' )�^)^ 3��� �M�� ��'� + ��� '�

    ±�� �L��, �@ �M.�, ����L��', �-5 '� (+ '� +�� �M.�; '�

    () +��� �'�� ��'� (�~� '� +��� 7�� ��'� 'k� �� '� �'�1

    ��'� (�~� '� +.0 ?+��1 '� 7�� ��'� (�~� ���=� '�

    M=M��� �=��L��' ,�V�+)^ 3��� �M��� + ��������� '����

    ?'�k� ±�� '� ���� �L��, �@ �M.�, ����L��', '� +�� �M.�;

    �'&� ���� +���' 9'�, ��= ��. 9

  • 9312 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    B9। M 9'� ��= ��z ���1 E���।3'�\ � �´�y�� '� (�� ������z ��@��

    +��� '� �� �'��� 7p �z�� k�+�� '� +�+ ��� 3,�*��,�* 9'� ���,�* k�+�� 7p,

    '� ���� 7p, '� �'��� +���1 '� ��� +-E� ��'� 7p ��= ��z ��1 ����

    +���' 9'� �M��� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9313

    (I) (+z�� (B) 9 ?z-� ��F ��= +��� �'�� +, ��F +����1 ��', 9'� 3'�\ � 9

  • 9314 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    () 9���z�'� 3����� ��� ?z-� ���¿�,�Ö ?+��z ���¿ ��F �.��¥�;

    ���� ��= 9���(L ?�X�� ��F ��'��M ��-���E+ �=��L��' 3�\ � ���'� 9'� 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9315

    (v) ��������� ?L�q� ?'k�� '� '�'�� �� �� 9ª+ 3����� �^ ,�M 9��

    3����� ��U �� �� '� ���� 35m� ��� '� 9�� 3����� ��7 ��� ,��� '��=��M� ��¢

    '����- 3����� ?��� ��@ �*���-���, 3�¶, ����� '� ÛÜ=� L�* ���� +�� '�=.�

    3½�� ���|� Q�� V���� '� 9

  • 9316 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    B9। +�M� ��, ����M E���।(B) 3'�\ �, ��z�1 '� �'��R ��M� ¤��, 3, 3����� �^�� ��;'�1 �� 3����� E��� ?+ �1 ���� +���', ,V�:

    (�) ��������� ?L�q� 3����� ��� '� ±�� ��@ '� (+� 3, 3����� �M ���, 3�5�*�, +�.���, �o�'���, �=�z�, +�+, +.0���= '� �= +�M� �� ���� 9'� ���� ×��� �M ���, 3�5�*�, +�.���, �o�'���, �=�z�, +�+, +.0���= '�, 3EN��, �= ��� (��� 3, 3����� z�� (+j' �����z '� ?+���1 7p �� � �.� (òó^ ��'� 'k� ��;

    () �������� ��� ��1�z-� ��, ���M +-E� ��, 4=���=� (�� [�1 �� '� 3, 3����� ��� ?+��1, +-E�, ��-E� '� ���k�+� ��।

    (I) 9

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9317

    (I) 9 z�� ?z-� ��= ��'� å�, ��M. 6 å, ���¿ ��@ ���� ��' 9'� E�����F

    ?Ý�� O (���) �M�Õ M= �-� 3����� �^ 9��L��' 3����� k��� ��'� ���� +���'� ��।

    (O) ,� ���R '�'��� 3����� k��� 9 ��� ?z-� ��'� �� �. �� (^

    k��� M=M��M �����7� 6 z�. �V� 6 -���-�� ��� ,V�,V ���� �M� �� ����

    ��' 9'� 3����� ���=� �y�� �£�L��' M=£� 3����� '����� ��'� �� '� ���

    ��.� ��'� �� ,��' ��, ,�M �� ������ ?'��� �� �. 3,, ���� ?pN ��.� ,�'�

    t�z-��� ��.��¥ 9'� ������ ��.� ,�'� 7p )�^)^ Ñ�,�* �M�� �� �.��¥।

    B82। '�z� �M��� M÷।,�M 3����� �^ 9 �� '� �Mz-� �1-� �'�z '� ��'z���

    ?z-� E�����F 3'��\ � �L�+��, �MÕ, 9���(L ?�X��, 9���(L ���.�, ����-

    ����=- '� 3'�\ � �y�� 9�¨�~�, ��z�1 '� �'��R ��M� ¤��, E�����F ?p 3, 3�����

    �^�� ��*� M��. +�=�� '�z� �M�� ��� '� ��+-� ���, ���� ��= ���� ?�� O

    (���) ��7� 9'� ?��z� BJ(M�) ��7� ��� ?V �M�÷ M�÷� ��'�।

    BK3। +��.��� �-� 3[F�।(B)9 ��� �'z���'�= =Ú� ��.� 3����� ?+�z

    ��� ��'� ���1 ��������� �� �� /�=� '����- 3����� �MÕ, �'�� +��.���.,

    3����� �^�� 3[F� ���� +���'� ��;

    ��' ��� V��� 3,,

    (�) 3����� �'z�� ?��p ��'� 3E�N, 3����� �^�� 9

  • 9318 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (I) (+z�� (B)-9 ,��� V�� �� 3��, �������� 9=��� ��� ?����� /�=�

    �y�� 3����� �^�� 3����� ?�L�,��* 3[X��� 3E�N ���·m 3½�� ���|��� ?'���

    ���� ��'।

    BK4। ?p�. ��, � 6 ?+�z �'R�. �Ù �M��� M��.।�������� 9=���.

    '�'��� '� ?'k��� ��= ����� 6 ?����� �^ �������� 9=���. 9 �� '�

    �Mz-� �1-� 3����� �'�z '� (+-��� �'z�� '� �Mz-� �Mu 3����� ��M� '� ���M ��

    =��� ��� 3, 3����� ?p�.��, � '� ?+�z ����� ?�'=�P 3'�\ ��� ?'��� ���'�

    9'� 9��¤R�. ���* E��� ��.��* '� M��. +�=��, ?'� ��=, ?����� 6 �����

    /�=� 9'� 3'��\ � ?�X�� 6 �� �5�-*1�� ���.�� �M�� ���'�।

    BK5। 3,�^� ��. ��z ��1।3,�E�N 9 �� '� �Mz-� �1-� 3����� �'�z '�

    (+-�� ?��� �Mu 3����� 3���, ��M� '� �=�� M��' ¤�� 3����� ��U �� �'�

    �. ,��� 7p 9 �� '� �'�z '� (+-��� 3����� ��. ��z ���� �� �. ��, 3��E�N

    (^ 3���, ��M� '� �=�� M��'�� (�� ��'� 7p )�^)^ ��. ��z ��1 ��.� �M��

    ��'।

    BK6। 3���� ���1-�1 9'� ,V�V ���।3'�\ � �y�� 9 �� '� �Mz-� �1-� 3,

    3����� �'�z '� (+-��� ?z-� 7��£� ����� 3���, ��M� '� �=�� M��' ��;'�1 ��

    �^*�1 ¤�� t�E�� ��', ,V� :

    (�) 3'��\ � �L�+�� '� 9���(L ?�X��; '�

    () 3'�\ � �y�� 9��¤R�. �'��RL��' E�����F ��� 3����� �MÕ।

    BK7। 3���, ����M 7��।(B) 9 �� '� �Mz-� �1-� 3, 3����� �'�z '�

    (+-��� ?z-� �Mu ����� 3���, ��M� '� �=�� M��', ,�M �� (���� ÑßmL��'

    �L¸

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9319

    (I) 3����� 3���, ��M� '� �=�� M��' 3����� ��� '� ±�� 7��M� '�

    M=M��� 7�� ��'� ���M �� '� ?��� �M�� �� ��=, (�� ��;

  • 9320 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    ��' ��� V��� 3,, ,�M M=M�, 3'�\ � �y�� ���� ��� ?��z 7������ +, ����

    L�� +���1 '� 3, �^ ��� +����z�,�Ö ���� ��� 6 ¼���� �¼�L��' ���� ����

    ?t-�� ���, ���� ��= 3'�\ � M=M�� ��� ��� z�� BK 9 ?z-� �M�.�,�Ö �Ê1 �

    ?�� �M�. ���� +���'।

    (I) (+z�� (B) 9 ?z-� ���=�� +�'��� M=M�� ��� ��� �M�.£� 3,

    3����� ?V �, ���=� �y�� +����z �� �.��¥ '�=.� *à ��', ,�M �� ���=� 9'�

    M=M�� ��@ �L¸

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9321

    B3। ���=�� 7p ��'M�।(B) 9 ��� ?z-� E��&1 �M��� 7p '� 9

  • 9322 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (I) (+z�� (B) 9 �'z����� M�÷� �^, ��7 ��� ?V �M�÷ ?V � +����z �� ���=

    ?Ýð� B (9�) '´� �'��o� ���M�÷ M�÷� ��'�, ?V'� ?V �M�÷ ?���^ ���

    ��+���1 ?V �M�÷ M�÷� ��'�, ?V'� (L. M�÷ M�÷� ��'�।

    B7। ?+�z �'5��V � ���= [��1 ���।9 ��� (mL��' �L¸

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9323

    201। ?p�.��, � 6 ?+�z।(B) 9 �� '� �Mz-� �1-� 3����� �'�z, (+-��,

    �Mu 3����� ��M�, ���M ��, �'Q�F '� �Q�+�� ���. £� 3����� ��, � '�, �1-. 3�����

    ��, � ��� ×�£�L��' �'� V���, 3�'= ��V �� 7����� ¤�� ���¿�,�Ö �.� V����= (��,

    ?p�.��, � �����' *à ��' 9'� (^ ���1 ����+� 7����� ������� 9��.�� �Mu

    ��M� �����' *à ��'।

    (I) �������� 9=���. ��,�7� 3����� ��z�1 �� '�9 �� '� �Mz-� �1-�

    3����� �'�z, (+-��, �Mu 3����� ��M�, ���M ��, �'Q�F '� �Q�+�� ���. £� 3�����

    ��, � '�, �1-. 3����� ��, � ��� ×�£�L��' �'� V���, ���M÷ '� ���M÷ 6 ?V �M÷ ¤��

    ���¿�,�Ö �.� V����= (��, ?+�z �����' *à ��' 9'� (^ ���1 ����+� ?V �M÷,

    ���M÷ '� ���M÷ 6 ?V �M÷ �'5��� 9��.�� �Mu �'5��� ��M� �����' *à ��'।

    202। 7����� 6 ?V �M�÷ ?V � '��।(B) 3����� ?p�. ���, � 7p 3'�\ � �y�� '�

    3'��\ � +�E ������� 9��.�� ����+� 7����� ?V � �M�. �.� V����= (�� 3'��\ �

    �. *�à 3'��\ � ���'�= 7�� ��'।

    (I) 3����� ?+��z 7p 3����� �M�=� �y�� �'5��� 9��.�� ����+�

    ?V �M�÷ ?V � �M�. �.� V����= (�� �M�=� 3,L��' ��z ��1 ���' 3�L��' '��� '�

    '� ��'।

    IJ3। ?�L)^��1 �-��'¦��।(B) 9 �� '� (�� ?z-� 3����� ?+�z

    ��� �'� (¥.) ��� ?���q �'� + �´����� 3����� ?�L�,�* '� ���=� 3'��\ �

    +�E ���� 3����� �M�=�� M��¿ ��@�� �� ��= �M�=� (^ ?�L�,�* '� ���=�

    �'5��V � ���= [�1 ���' ��।

    (I) 9 �� '� (�� ?z-� �1-� 3����� �'�z '� (+-��� ?z-� 3����� ?+�z

    ��� �'� O (���) ��� ?���q �'� + �´����� 3����� ?�L�,�* '� ���=�

    �'R�. 3'��\ � +�E 3����� V���. 97��� M��. �� ��= (^ V��� (^ 97��� �'R�.

    3����� ��, �� [�1 ���' ��।

    IJ4। ���=� 3��� �M��।(B) 3����� �^ 3'��\ � 3����� ��M� ¤�� ��æõ �.�

    3����� 3M6.��� ���=� M��. ���� 5����=, ���� �����M 3�.��M ��@ 3'��\ � ?�X��

    �=�� 3��� 3�1 ���'� 9'� (^ 3���� ���M �mL��' �-� +M�E�+ ��1, ���V ��

    �����, M��'£� E��&�1 +���1 9'� (�~m '��M ��� 6 '��k��� ¼���� (�²

    ���'� 9'� (^ 3��� 7�� �'� + I (¨) ��� ?���q �� �6.� +, �q ���=� M��.

    ���'� ��।

    (I) (+z�� (B) 9 (�²�� I (¨) ��� ���. ��@ 3'�\ � 9'� 3��� �M����- +E

    �'R. ��, �'�z-�'z�� 6 p�.�-�� �L�u�� �-����� ��@�� ��߸ ��'� 7p ,V���@

    35m� ���'�।

  • 9324 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    (O) (+z�� (B) 9 (�²�� 3����� ���=� ��, ���1 (��� �'� ��� ��� (¥.)

    ��� ��. ?����q + M��. �� ,��' ��, ,�M �� (�� k�' ���u /�ª¦�� 3�����

    +M�E+ �. '� (�� t 3�R1� 7p �.।

    IJ5। ������� ��M� ���q ��+=।(B) 3����� �^ ,�M 9 �� '� �Mz-�

    �1-� 3����� �'�z, ��'�z, (+-�� '� ?p 3����� ��M�� ?z-� 3'�\ � �y�� '� 3'��\ � +�E

    �Mu 3����� ��M� ¤�� ��æõ ��, ���� ��= ����, 9 �� ¤�� '� �Mz-� �L¸� 3�����

    �'�2 +¦�� �'í� �� �� �.� V����=, 9�.� ���|�� ��� ��+= ���� +���'�।

    (I) 9 z�� ?z-� ��+=, ��, ���1 (��� �'� J (��) �M'�� ��@ M��. ��

    �� ��=, �����M�� '��� ��'।

    IJ6। ��+�= M�¿।(B) ����� ��+= �=�� M��¿ ��@��, 3, ��M��

    �'ª�¦ ��+= �� �.��¥ (�� 9� ��+��, ���� ��'।

    (I) (+z�� (B) 9 ?z-� 3, 3����� M�¿ 3, �y�+E ��+=�,�Ö ��M� �M��

    ��.��¥�, (�� ��� (+k�+� �� ,��� +�� 9'� (^ �y�+E (�� ��+= �y�+�E

    ��� ?['� ���� '�@ V����' 9'� � ���= �� t

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9325

    (I) ?��'�, � ��.�7� �����, ��� (+��^ ��� �������� '��± �� 9'�

    �´��=¹ 3����� 9=���. ��������� 7p ��,�7� 3����� �� '� �'�z-�'z���� ��,�7�

    ���' ��।

    IJ8। 3��'�= 3�� � ��� ��.�*।(B) 9 ��� ?z-� 3'��\ � 9���(L

    ?�X��*1 (,�M ����� '��=��M� ���L= ���L ��� ����� ���\�� �MÕ*�1 �@ ���

    3�R�1 ��)^ �.� V����), 9 ��� (�~ &1��2 �'� ��=, �������� 9=���

    �-���� ��@ 3��'�= 3�� � ��, IJJ (IJJ ��� { �� ��) 9 ?z-� 3��'�= 3�� �

    +�5�=�� ���� +���'�, ,�M 9 ��� ?z-� ?+�z����� 3��'�= 3�� � ��, IJJ

    9 �+��=]^ ?+�z �� �.।

    (I) (+-z�� (B) 9 ?z-� �Mu 3����� ��M�� �'ª�¦ 3����� ��+= M��. ��

    �'� ��=, ��+=, ���·m �������� '�, ��������� ã�u ?��, 3, 37=� ?q* ��

    3� 37=� 37=� ®��7�¯� 9��.��z-� ��'।

    IJ9। 3L�^� ?�z�� ��E1 ��� ��.�*।(B) 3L�^� ?�z�� ��E1 ��,

    IJJ (IJJ ��� I �� ��) 9 �'z���'�= �������� 9=���. ��,�7� ��'।

    (I) 9���(L ®��7�¯� E�����¸ 3'��\ � 9���(L ?�X��*1 ��������

    9=��� �-���� ��@ 3��'�= 3�� � ��, IJJ (IJJ ��� { �� ��) 9 ?z-�

    3��'�= 3�� � +�5�=�� ��.� 3L�^� ?�z�� ��E1 ��� �'z���'�=, ,�Æ �C',

    ��.�* ���� +���'�।

    (O) 3'�\ � 3L�^�-?�z�� ?�zMF� ���.�� [�1 ��.�6 �������� 9=���

    �-���� ��@ 3��'�= 3�� � ��, IJJ 9 ?z-� 3��'�= 3�� � +�5�=�� ��.� 3L�^�-

    ?�z�� ��E1 ��, IJJ 9 �'z���'�= ��.�* ���� +���' ?V'� 3L�^� ?�z��

    ��E1 ��, IJJ 9 �'z���'�= ?,�.- ,V�,V 'k� [�1 ���� +���'।

    I10। ��� ��� ��1 6 ��� ��.�*।(B) �������� 9=��� ?L�q� 9'�

    �������� 3'�\ � ��.�� 3����� ��=¹ 9=���., 3'��\ � ?���M� '� ¥�+N ����� 3�����

    k�.- L'�, ���� '� 3'����, ����� '� ?�����, ��� ��1 �� ,��' ��।

    (I) Building Construction Act, 1952 (Act No. II of 1953) 9'�

    �Mz-� �1-� �'�z '� ��'z��� �'z���'�=, ,�Æ ���S�, �������� 9=���. L'� ��� ���1

    3E�N6 ��L��' ��,�7� ��'।

    (O) ���·m �y�+�E ?���M� 6 ¥�+N ����� �������� 9=���. 3����� L'�

    ��� ��1 �� ,��' ��।

  • 9326 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    IB1। ��M�7��-. j��M ��.1।(B) �������� 9=��� �-����. ��M� 6

    ��M�7��-. j��M ��.�1 ��M�j ��.1 ��, BJ (BJ ��� IJ �� ��) 9

    �'z���'�=, ,�Æ �C', ��,�7� ��' 9'� 3'�\ � (^ ��� ,V�,V ��.�* ����� ���'।

    (I) 9���(L ®��7�¯� E�����¸ 3'��\ � 9���(L ?�X��*1 ��������

    9=��� �-���� ��@ 3��'�= 3�� � ��, IJJ (IJJ ��� { �� ��) 9 ?z-�

    3��'�= 3�� � +�5�=�� ��.� ��M�j ��.1 ��, BJ 9 �'z���'�=, ,�Æ �C',

    ��.�* ���� +���'�।

    (O) 3'�\ �, ��M�j ��.1 ?�zMF� ���.�� [�1 ��.�6 �������� 9=���

    �-���� ��@ 3��'�= 3�� � ��, IJJ (IJJ ��� { �� ��) 9 ?z-� 3��'�= 3�� �

    +�5�=�� ��.� ��M�j ��.1 ��, BJ 9 �'z���'�= ��.�* ���� +���' ?V'�

    ��M�j ��.1 ��, BJ 9 �'z���'�= ?,�.- ,V�,V 'k� [�1 ���� +���'।

    IB2। ��=¹ 9=��� ��F, ����M।(B)�������� �-���� '���� �-���� ��¸���

    BJJ (9���) ��� 9=����� ��=¹ 9=��� �����' *p �� ��' 9'� (^ ��=¹ 9=���.

    vJ (5�²�) �� ?�z� (�� 3����� L'� �������� 3'��\ � &' �����M� ����� ��� ��1

    �� ,��' ��।

    (I) �������� 9=���. 3����� ���M �m k��� 3����� ?¢ '� 3*�=�'�ª�M L�÷� V����=

    (^ k��� �-���� ��� OJJ (�����) ��� +, �q 9=����� ��=¹ 9=��� �����' *à ��

    ��' 9'� (^ ��=¹ 9=���. ��������� �-���� '���� 3����� L'� �������� 3'��\ �

    &' �����M� ����� ��� ��1 �� ,��' ��।

    (O) ��������� ���+u� '� ?p�'z ��.�7�� 3'�\ � '� ����� �y�+E ��=¹ 9=���.

    ��'� ���� '� �= �M�� +���'।

    (v) ���, ���� 3*�7� �Q�+� ¤��, 9 z��. '�1 �� ��=¹ 9=��� �-��, �'�

    3E�N, '�z �� '� �� ���� +���'।

    IB3। ����� �'���� ��2। (B) �������� ��=¹ ?V'� ?p 3����� 9=���. ,�M

    ����L��' �¨�~� ±�� ?�z[�1 '� ���*L��' ?p 3����� (+��. ±�� [�1 ��.�

    (���� �'���� ��2 �â� �� �. 9'� �� �� 6 ?'���F ����� ?�X��*1��, �-���

    ��Í� ���E� ��±^ ?����� ?�X���� '� �����, (^ ���2 - '� Ð�� �5k�.-

    7�� �L�u�� '�~ �M�� �� �., ���� ��= (�� ����� �'���� ��2 �����' *Ã

    ��'।

  • evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018 9327

    (I) 9 z�� ?z-� ����� �'���� ��2 9'� (�� ���·m 9=��� �������� '�

    ��������� ?�� ��'। 9 ��� (�~ &1��2 3����� ����� �'���� ���2

    ���·m 9=���. 3+-Ñ�'z��M �������� 3'�\ � �y�� �M�� �� ��'। ��' �������� ���

    �'�׸ 9'� Æ'� ����� �'���� ��2 9=���. ��*� ���1 �������� 3'�\ � �y��

    3����� 3+-�'z��M �M�� �� �C' �� ��=, 3� 3E�N ���'� k��-. ���� 3+

    'k� ��� (^ Ñ�'z�, ���F ���+�E, ��,�7� ���M �m �� �'����. [�1 �� ,��'।

    (O) 3����� ����� �'���� ���2 3+-�'z��M �������� 3'�\ � �y�� �M�� ��

    ��=, �Mu 3+-Ñ�'z��M �'����. ��ê ����� +���1, ,�Æ �C', ?����� 3+-

    �y�+E �y�� ����� ?����� �'���� 9=��� 7p ?

  • 9328 evsjv‡`k †M‡RU, AwZwi³, RyjvB 29, 2018

    () ����� �'���� ���2 - 9'� �� ���=�*1 ���2 'k�+��. ��.�7��

    �'��� +�RM *� ���� +���'� 9'� (^ +�RM �� 'k�+�� ��, ���M ���M��

    3E�N ���E� �1�=. �y�� *¼� ����� �'���� ��2 ���� 3�0-. ��� ���

    M�.'¦ V����'।

    IB4। ����� �'���� ���2 ���u �¿�q। 3����� ����� �'���� ���2

    3����� - '� (^ -� ���� �� 3����� Ð��, (u��z�� ��= t �¿�q�� �'� 3EN �-�,

    ���+�5�=�� &' ����� ����� �¿�q �� ,��' ��।

    IB5। 7=�� ����� ���� E���।9 ��� 3����� ?(m�� ���1 (��

    ��, �� ��'� 3E�N 3����� 7=�� '� ?�'z� 3M� �M�= ���, ���� 3*�7� �Q�+�

    ¤��, 9 ��� �'z���'�= ���� ��*��&1 � �6.� ���+�E, (^ �'z��� (m-�1 '�

    �Í� �M��&' �� (^ �'R�. �1-. ����� �M����M ���� �M�� ���� +���'।

    IB6। �'�z �1.�� E���।-���, ���� 3*�7� �Q�+� ¤��, 9 ���

    (�~ &1��2 9 ��� 3, 3����� �'R�. �'�z �1.� ���� +���'।

    IB7। (+-�� �1.�� E���।3'�\ �, 9 ��� 3'�\ ��� �Mu M��. +�=� '�

    E��� ��.�* �'R�. ?�z�� �'z�� �� ��.�7� ��� ���=, 9 �� '� ��� �y��

    �1-� �'�z 3����� �'z��� ���� ����R �� �� �6.� ���+�E 9'� ���� &' ��������M�

    [�1&' ��, ���� 3*�7� �Q�+� ¤��, (+-�� �1.� ���� +���'।

    IB8। ����1 6 3�X�7�।(B) Cantonments Act, 1924 (Act No II of 1924),

    ?�0+ ‘‘��� ��’’ '�=.� (�²��, 9�:�� ��� �� �=।

    (I) (^ �� ��� �'� ��S ��S

    (�) (^ ��� ��� ?z-� ����}� �������� 6 3'�\ ���� 9 ��� ?z-�

    ����}� '�=.� *à ��';

    () (^ ��� ��� ?z-� ����}� 3'�\ ����� ��= ��M, ?�