Upload
kuhn-und-bieri-ag
View
218
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Attraktive Preise noch einmal heruntergesetzt! Aktionsangebote exklusiv für unsere Kunden.
Citation preview
Attraktive Preise noch einmal heruntergesetzt!Aktionsangeboteexklusiv für unsere KundenGültig bis 16. Juli 2012
Seconde démarque!Promotions
en exclusivité pour nos clients
Valables jusqu’au 16 juillet 2012
Sägestrasse 75, 3098 Köniz0848 10 20 40, Fax 031 970 0171, info @ kuhnbieri.chwww.kuhnbieri.ch / shop
Bitte machen Sie es sich bequem!Mettez-vous à l´aise !
Komfortstuhl \ fauteuil confortMaloya mit elektrischer Aufsteh-und Relaxfunktion \ avec fonction releveur et relax
Wochenaktion \ semaines de promotionsCHF 999.–
mehr Informationen unter \ plus d’informations souswww.kuhnbieri.ch / shop
Plaisir du bain assuré !
Mit uns ist der Bade plausch sicher!
Badebrett \ planche de bain Joho,69 cm
Wochenaktion \ semaines de promotionsCHF 38.–
mehr Informationen unter \ plus d’informations souswww.kuhnbieri.ch / shop
Vous prendrez bien un massage réflexif ?
Reflexzonenmassage gefällig?
Igelball \ balle hérisson,8 cm, gelb \ jaune
Wochenaktion \ semaines de promotionsCHF 3.30
mehr Informationen unter \ plus d’informations souswww.kuhnbieri.ch / shop
Ensemble et flexibles en route !
Miteinander flexibel unterwegs!
Faltbarer Reiserollstuhlmit Trommelbremsen \fauteuil roulant de voyage pliableArosa avec freins à tambour
Wochenaktion \ semaines de promotionsCHF 330.–
mehr Informationen unter \ plus d’informations souswww.kuhnbieri.ch / shop
Anzahl Artikel-Nr. Artikel / Bezeichnung Wochenaktion Normalpreis nombre no article dénomination / article promotion prix normal
GE080700 Komfortstuhl \ fauteuil confort Maloya, mit elektrischer Aufsteh- und Relax- CHF 999.– CHF 1490.– funktion, Mikrofaser \ avec fonction releveur et relax, Microcare bronze
BW030203 Badebrett \ planche de bain Joho, 69 cm CHF 38.– CHF 57.–
GA010606 Igelball \ balle hérisson, 8 cm, gelb \ jaune CHF 3.30 CHF 3.90
MO103000 Reiserollstuhl \ fauteuil roulant de voyage Arosa, faltbar \ pliable, CHF 330.– CHF 480.– mit Trommelbremsen \ avec freins à tambour
Adresse
Institution
Ansprechperson / interlocuteur Telefon / téléphone
Rien de plus simple !
Einfacher geht’s nicht!
Connectez-vous dès maintenant à notre boutique Internet. Vous y avez accès à plus de 1000 articles de notre assortiment. Evidemment avec tous les prix dégressifs particulièrement attractifs. www.kuhnbieri.ch / shop
Melden Sie sich noch heute in unserem Internet-Shop an. Dadurch erhalten Sie jederzeit Zugriff auf über 1000 Artikel
aus unserem Sortiment. Selbstverständlich immer mit Angabe sämtlicher attraktiven Staffelpreisen. www.kuhnbieri.ch / shop
Bestellung per Fax 031 970 01 71 Lieferung ab Lager Bern-Köniz. Preise exkl. MWST. Zahlung 30 Tage netto.
Livraison à partir du dépôt à Berne-Köniz. Prix TVA en sus. Paiement 30 jours nets. Commande par fax 031 970 01 71