Upload
nguyennhu
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AKTUELLT
FRÅN
FAMY-NORRBOTTEN OCH STIFTELSEN AMYL ”SKELLEFTESJUKAN”
Nr 4/2015
Innehåll:
Föreningsuppgifter 2
Ledaren 3
Fo-rapport Per Westermark 4
Fo-rapport Urban Wiklund 5
Info från FAP-teamet Piteå 6
Sällsynta Diagnosers höstmöte 7
Åströms Ur & Optik 8
Medlemsmöte, Stödgalan 9
Anslagstavlan 10
Beställ lotter! Sudoku 4-2015 11
Prästgårdsgatan 3, 941 31 PITEÅ
Tfn: 0911-197 64
E-post: [email protected]
Hemsida: www.famynorrbotten.se
Plusgiro: 118 94 76-3
Swish konto nr: 123 691 92 60
Tfn: 070-276 30 31
Ansvarig utgivare:
Ove Rehnberg
Låt aldrig det du vill ha
få dig att glömma
det du redan har
2
STÖD FORSKNINGEN! Om Du vill hedra minnet av en avliden eller
uppmärksamma en högtidsdag med en gåva till
forskningen kan Du göra på detta sätt.
TELEGRAMFÖRMEDLING Ring direkt till
FAMY-Norrbotten 0911-197 64
eller
Stiftelsen AMYL 070-276 30 31
som utformar och förmedlar telegram
samt talar om hur gåvan kan betalas in (vi tar inte ut någon avgift för telegrammen)
Följande är viktigt:
*Var ute i god tid
*Vem gäller telegrammet
*Datum och plats för begravning/högtidsdag
*Eventuell vers/dikt
GÅVOR Sätt in beloppet direkt på något av
nedanstående plusgiro/bankgironummer.
Var vänlig uppge vem gåvan kommer från.
118 94 76-3 523-8001
Du kan även fylla i formuläret som finns på vår hemsida
www.famynorrbotten.se
DU ÄR VÄRDEFULL,
BLI MEDLEM FÖR
FORSKNINGENS SKULL!
MEDLEMSAVGIFTER *Första medlemskapet i en familj kostar
180 kr/år (inkl. medlemstidningen)
*Nästa medlem i samma familj
betalar 140 kr/år
*Familjemedlemskap innebär att alla
medlemmar i samma familj, boende på
samma adress, betalar en avgift, 320 kr/år
Uppge namn på alla medlemmar
på inbetalningskortet!
Pg: 118 94 76-3
MEDLEMSTIDNING *Som medlem får Du medlemstidningen
”Aktuellt” fyra gånger per år
*I tidningen får Du löpande information om
forskningen inom området
*Du får inbjudan till våra trevliga medlemsmöten,
sommarutflykter, julfester, forskarseminarier m.m
Alla medlemmar behövs så värva gärna en vän!
3
Snart dags att göra bokslut för 2015
Tiden rusar iväg och det är snart dags att summera både föreningens ekonomi och aktiviteter under 2015. Gåvorna till
föreningen har varit omfattande och vi bör kunna avsätta en rejäl ”peng” till forskningsfonden, för utdelning 2016.
Dessutom återstår både en Stödgala och en Insamlingskampanj fram till årsskiftet vilket kommer att stärka vår ekonomi
ytterligare – se annonser i tidningen!
Det pågår försök att bilda en europeisk (ev. global) sammanslutning av patient-föreningarna i olika länder. I samband
med den första europeiska kongressen om ärftlig amyloidos till följd av mutationer i TTR-molekylen (2-3 nov i år i
Paris) sammanträdde ett antal föreningar för att diskutera möjligheten. Vi var också inbjudna men eftersom de inte
kunde presentera någon agenda för mötet valde vi att avvakta. Däremot skickade vi en skrivelse där vi framförde våra
synpunkter om hur en sammanslutning skulle kunna arbeta. Vi hoppas att ett utkast till en sammanslutning kommer snart
från gruppen ifråga. Det finns nog en hel del att lära av varandra. Chanserna att få stöd från EU för en sammanslutning
bedöms som goda.
Glädjande nog har FAP-teamet vid Piteå Älvdal Sjukhus förstärkts med hjärtspecialisten Lars Gustavsson! Vi har nu ett
FAP-team med både bred och hög kompetens. Det är en situation som vi ska vara mycket tacksamma för!
Jag vill uppmana alla att gå på Stödgalan och stödja Insamlingskampanjen! Försök även att påverka vänner och bekanta
att delta. Stödgalan blir säkert en riktig musikfest!
God Jul och Gott Nytt År! Ove Rehnberg
Är du sugen på god palt?
Besök Coop i Piteå och köp den goda
Strömlida Pitepalten.
För varje paket palt du köper
så skänker de 25 öre
till forskningen om Skelleftesjukan
TACK!
4
FORSKNINGSRAPPORT Per Westermark (2014)
Nya rön beträffande transthyretin-
amyloidosens manifestation och diagnostik
Under det gångna året har vårt arbete fortsatt att vara inriktat på förbättring av de diagnostiska
metoderna och på förståelse av de två fibrilltypernas betydelse vid transtyretin (TTR) amyloidos.
Vidare arbetar vi med frågan om andra möjliga manifestationer av TTR amyloidos, fr.a.
förträngning av ländryggskanalen (lumbal spinal stenos).
En diagnostisk metod måste vara känslig. Samtidigt är det också synnerligen viktigt att den inte ger falskt positiva resul-
tat, d.v.s. att diagnosen amyloidos aldrig ställs felaktigt. Den diagnostikprocess vi har utvecklat är baserad på ett litet
vävnadsprov från underhudens fettvävnad. Föreligger familjär amyloidos med polyneuropati (FAP) kan vi i de allra fles-
ta fall påvisa amyloid efter färgning av en del av provet och analys i polarisationsmikroskop, ett specialmikroskop där
man använder polariserat ljus i stället för vanligt ljus. Metoden är väldigt känslig och mycket små inlagringar kan påvi-
sas. Analysen kräver emellertid träning och erfarenhet. Eftersom amyloid finns av olika sorter, som behandlas på helt
olika sätt är nästa steg att bestämma dess natur. Vi har utvecklat en metod där vi kan färga med specifika antikroppar
direkt på samma preparat och samma inlagring, som vi använt för amyloiddiagnos. På detta sätt kan vi ofta bestämma
den exakta typen av amyloid i ett preparat med minimal inlagring (se bild).
Det händer att prov är negativt trots att patienten har tydliga tecken på FAP. Detta förekommer fr.a. hos äldre personer
där hjärtproblem dominerar. Vi behöver en metod att hitta FAP som är under utveckling. Vi arbetar med en sådan som
går ut på att protein bilder sig till små aggregat i fettvävnadsprovet, ännu inte synliga i vår diagnostik och då utvecklar
karakteristiska egenskaper, som vi kan påvisa med olika metoder. Vi testar olika proteiner för detta ändamål men har
ännu inte nått fram till ett kliniskt användbart test. Kraven på tillförlitligheten hos ett sådant test är mycket stora.
I samarbete med andra grupper i Umeå och Uppsala är vi involverade i avbildningsmetoder av amyloid i hjärta.
En metod, baserad på positronemissionstomografi (PET), har tagits fram och är under utvärdering. En markör, kallad
PIB injiceras i mycket liten mängd i blodet. Denna binder sig specifikt till amyloid och kan sedan påvisas genom att den
avger positroner. Vi kontrollerar nu att inga andra hjärtsjukdomar kan ge bindning av PIB. Resultaten är mycket lovande
och vi hoppas att PET ska kunna användas för att påvisa hur amyloidinlagringarna påverkas av de olika nya mediciner,
som är under utveckling.
Per Westermark
Liten del av en biopsi från bukfettvävnad. Pilen
visar en liten amyloidinlagring i kollagen bindväv.
Den röda färgen visar att det är amyloid medan det
bruna demonstrerar bindning av antikropp mot
transthyretin.
Skalstreck nere till höger är en femtiondedels mm,
ungefär amyloidinlagringens storlek.
Forts.
5
Vi upptäckte för ett antal år sedan att TTR-amyloid vid svensk FAP finns som två varianter, där amyloid vid den ena
innehåller hela molekyler (typ B) och den andra i stor utsträckning fragment av TTR (typ A). De flesta som utvecklar
FAP senare i livet har typ A amyloid. Den amyloidformen tenderar att ge hjärtinlagringar av skäl som vi fortfarande inte
vet. Vad vi har funnit är att typ A amyloid tycks binda sig till kollagen, som är ett viktigt bindvävsprotein.
Typ A amyloid tenderar därför att finnas i diverse vävnader som är rika på kollagen. Vi misstänker och har vissa belägg
för att typ A amyloid kan inlagras i vävnad i anslutning till ryggmärgskanalen och på så sätt vara en orsak till förträng-
ning, s.k. lumbal spinal stenos. Vi planerar nu en studie för att se hur pass vanligt detta är.
Liksom tidigare år är vi imponerade av medlemmarnas, i FAMY, FAMY-Norrbotten och Stiftelsen AMYL, engage-
mang för att förbättra situationen för de amyloidossjuka, för den viktiga upplysningsverksamheten och för insamlandet
av pengar till forskningsverksamhet. Anslagen har en stor betydelse för att vi ska kunna fortsätta vårt forsknings- och
utvecklingsarbete.
FORSKNINGSRAPPORT Urban Wiklund (2014)
Finns samband mellan rubbningar i hjärtfrekvensvariabilitet
och ekokardiografiska förändringar hos patienter med
familjär amyloidos med polyneuropati?
Familjär amyloidos med polyneuropati (FAP) karakteriseras bl.a. av en progressiv
autonom neuropati som ger upphov till en avsaknad av den slag-slag variation som normalt
finns i hjärtfrekvensen (eller pulsen som vi oftast talar om). Det är också många patienter
som uppvisar markerade förändringar i hjärtats anatomi och fysiologi, framför allt i form av förtjockade väggar.
I detta projekt har vi använt statistiska analysmetoder för att undersöka om det finns något samband mellan rubbningar i
hjärtrytm och förtjockning av hjärtats väggar. Vi har främst arbetat med s.k. principalkomponentanalys där man tar fram
en tvådimensionell karta som visar tre olika ”öar” där olika individer befinner sig: en ”ö” där främst unga kontroller
befinner sig, en ”ö” som befinner sig längst bort där det endast finns patienter, och en ”ö” mitt emellan där det både
finns friska (främst äldre) och patienter. Resultaten från denna analys visar att det bland de patienter som har kraftigt
reducerad hjärtfrekvensvariabilitet både finns de som har tjocka hjärtan och de som har normala ekokardiografiska
undersökningar, där de senare således i huvudsak har en uttalad autonom påverkan. Vi har sammanställt resultaten i en
artikel som ska skickas in till en medicinteknisk tidskrift under våren, där vi planerar att även inkludera data från någon
annan patientgrupp (t.ex. hypertrofisk kardiomyopati, HCM). I ett påbörjat examensarbete för en biomedicinsk
analytiker-student ska vi undersöka inverkan av fibrilltypens sammansättning.
Det är inte bara patienter med FAP som har tjocka hjärtan. Vid hypertrofisk HCM är hjärtats väggar också förtjockade.
Vi har även arbetat med en metod för att ta fram en enkel formel som är baserad på s.k. klassificeringsträd. Denna for-
mel är tänkt att som vara ett stöd för att upptäcka om en patient som uppvisar ett förtjockat hjärta vid en ekokardiogra-
fisk hjärtundersökning har FAP (i stället för den mer vanliga diagnosen HCM). Resultaten från den studien har sam-
manställts i en artikel som är inskickad till en vetenskaplig tidskrift.
Urban Wiklund
6
FAP/transplantationsteamet
Piteå Älvdals Sjukhus
FAP-teamet
Specialistmottagningen
Box 715
941 28 Piteå
Tfn: 0911-752 32 (måndagar kl. 13.00-14.00)
Du som är sjuk eller anhörig kan ringa till teamet
om du har frågor och funderingar.
Du behöver inte vara levertransplanterad för att ringa.
Nyheter från FAP-teamet
Lars Gustafsson, hjärtspecialist och överläkare vid Medicin- och Rehabiliteringskliniken är ny medlem i FAP-teamet
fr o m denna höst. Han kommer att delta i den kommande hjärtstudien med Diflunisal (se nedan) samt bedöma behov av
utredning och hjärtmedicinering mm för de FAP-patienter som också drabbats av hjärtpåverkan. Överläkare Slawomir
Liszewska kommer även i fortsättningen att göra en del undersökningar samt uppföljning av pacemakerbehandling.
Äntligen har vi snart alla detaljer klara för uppstart av Diflunisalstudien vid FAP-kardiomyopati, dvs en studie som skall
undersöka bromseffekten av medicinen diflunisal på hjärtinlagring av amyloid. Förhoppningsvis sker uppstart före års-
skiftet. Alla patienter, som vi bedömer kan ingå, kommer att kontaktas och erbjudas deltagande. Alla får aktiv behand-
ling med en medicin som vi vet har klar dokumenterad bromseffekt på nervsymptomen vid FAP och vi har starka för-
hoppningar om att medicinen också skall bromsa utvecklingen av hjärtsjukdomen, som innebär tilltagande hjärtsvikt
med allt vad det innebär. Vi känner väl till medicinens eventuella biverkningar och kommer att följa upp behandlingen
mycket noggrant enligt förutbestämt schema. Studien leds av FAP-teamet i Umeå med Intissar Anan som huvud-
ansvarig. Som bekant har vi ingen dokumenterad effektiv behandling av hjärtsjukdomen vid FAP, förutom försöksvis
Doxycyklin/Ursofalk, och vår förhoppning är att visa att bromsmedicinen kan fungera även här. Vi önskar därför att alla
som kan vara lämpliga för denna medicinering skall acceptera att delta i studien.
När det gäller vårt ev deltagande i studien med intravenös genterapibehandling vid FAP-polyneuropati är det fortfarande
oklart om Piteå kommer att accepteras. Klinikledningen är positiv men vi avvaktar fortfarande besked från det företag
som genomför studien som pågår i Umeå.
Undertecknad är fortfarande knuten till FAP-teamet, nu mest som handledare och stöd men också med viss mottagning
och räknar med att delta i uppstarten av Diflunisalstudien.
För FAP-teamet i Piteå
Kenneth Lång Vik öl
Katarzyna Liszewska
Överläkare
Kenneth Lång
Jorge Mejia Baranda
Läkare
Anna-Lena Lundberg
Sjuksköterska
Lena Andersson
Sjuksköterska
Lars Gustafsson
Överläkare
7
Rapport från Sällsynta Diagnosers höstmöte den 17-18 oktober 2015
Även i år har föreningen deltagit vid mötet som anordnas av Sällsynta Diagnoser. Denna gång var det jag, Susanne, som
fick nöjet att träffa ca 60 deltagare från andra föreningar.
Dag 1
Det nationella läget för sällsynta diagnoser.
Jonas Bergström från Socialstyrelsen, som ansvarar för området, berättade om det nationella läget och något om
hur resonemangen går kring framtiden. Just nu arbetar Jonas med en utredning som ska rapporteras till Socialde-
partementet till våren.
På gång i Riksförbundet Sällsynta diagnoser.
Värt att nämna är det nyss avslutade Regionala projektet som skapat regionala brukarnätverk i sex sjukvårdsregio-
ner, det pågående projektet om övergången från barn- till vuxensjukvård och den stundande Sällsynta dagen 2016
med filmfestival och konferens den 29 februari och 1 mars 2016. Medlemmar och andra uppmanas nominera kan-
didater till det Sällsynta priset som delas ut i samband med Sällsynta dagen.
http://www.sallsyntadiagnoser.se/nominera-kandidater-till-sallsynta-priset-2016/
Boksamtal: ”Att berätta det sällsynta”
Ett boksamtal lett av Maria Montefusco (f.d medarbetare på förbundet och medlem i Svensk Dysmeliförening).
Samtalet utgick från följande tre böcker:
”Att leva med långtidssjuka barn - det blir bra ändå”
http://www.marianystedt.com/det-blir-bra-aumlndaring---ny-bok.html
”Jag har en sjukdom men jag är inte sjuk - tio år senare”
http://www.livetfulltut.se https://www.facebook.com/jagharensjukdom
”Kromosom nummer nio - En bok om ilska, livsluft, kärlek och en ovanlig diagnos”
http://www.bota-fa.se/store/p/b%C3%B6cker-214856/b%C3%B6cker-444769
Panelen delade frikostigt med sig av glädjeämnen, klokskaper, sorg, rädslor och en massa igenkänning.
Detta var en av höjdpunkterna under helgen.
Dag 2
Söndagen inleddes av Dag Ström, från Myndigheten för vårdanalys. Dag presenterade rapporten ”Sjukt engage-
rad”, som handlar om läget för patient- och funktionshindersrörelsen i Sverige. Patientorganisationerna, men inte
minst staten, har utmaningar i att hantera de nya sätt vi organiserar oss på.
http://www.life-time.se/2015/07/13/dag-att-bredda-stodet-till-organisering-av-patienter-och-funktionshindrade/
Därefter var det dags för grupparbeten, några arbetade med Medlemssystemet men jag hade anmält mig till
”Föreningsarbete i praktiken - tillfälle till erfarenhetsutbyte mellan nya och gamla föreningar”.
I min grupp var vi representanter från fem föreningar och jag insåg snabbt att vi är en mycket aktiv förening. Jag var den
enda som hade med mig broschyrer, medlemstidning och övrigt material som de fick ta del av. Alla i gruppen blev impo-
nerade av det fantastiska arbete vi gör och jag hoppas att jag kunde inspirera de övriga att samarbeta med bl a företag och
Lions-klubbar runt om i Sverige.
Susanne Berglund
8
Handla på hemmaplan!
Daniel Åström, ägare av Åströms Ur & Optik i Piteå, är en mycket glad och trevlig
person som tänker ”lokalt”. Vad betyder det? Jo, han tycker att det är väldigt viktigt att
stödja forskningen om Skelleftesjukan eftersom det är en lokal sjukdom.
Det var Daniel som kom med förslaget om 10-kronan som inne-
bär att vissa butiker (just nu fyra butiker) i Piteå frågar sina
kunder om de vill skänka 10 kr till forskningen, överlämnar ett
kort med information samt redovisar intäkterna till vår förening
varje månad. Det har hittills i år gett ca 10 000 kr till forskningen
och nu skänker även företaget 10 kr/sålt par glasögon vilket
kunden informeras om.
Han tycker även att vi alla bör handla lokalt istället för att göra våra inköp via internet eller i närliggande städer.
Att handla via internet för att ”spara” några kronor medför konsekvenser för de lokala företagen.
- Om alla är trogna sina butiker i Piteå innebär det att vi kan erbjuda fler arbetstillfällen samt bra och större utbud av
varor och tjänster, säger Daniel.
Tänk på det när ni undrar varför vissa butiker fått läggas ned eller varför personer blivit arbetslösa!
När Daniel var ett år, 1968, startades företaget av föräldrarna och han är i stort sett uppvuxen på jobbet. Han var 8 år
när familjen för första gången var på semester en hel vecka, en mycket intensiv sådan, för man skulle hinna se så
mycket på så kort tid. Kompisarna hade pappor som var polis, brandman eller något annat mer spännande än optiker.
- När jag var yngre sa jag alltid att optiker ska jag då inte bli, säger Daniel och skrattar.
Daniel utbildade sig och arbetade som Elektriker ett tag men 1987 började han arbeta inom familjeföretaget som idag
har 6 stycken anställda och omsätter drygt 8 Mkr. Ett glatt och trevligt gäng med stor kunskap och som alltid har
kunden i fokus. FAMY-Norrbotten kan bara intyga detta och tackar Daniel för att han tänker ”lokalt”.
Susanne Berglund
Målet är, att under perioden 1/10 - 31/12 2015
få in minst 100 000 kr till forskningen
Hjälp oss genom att skänka ett bidrag!
Plusgiro: 118 94 76-3
Swish: 123 691 92 60
Tack !
Daniel Åström
9
Lördag 19 december kl.18.30 Christinasalen i Piteå
ROXY STORBAND tillsammans med:
Martin Carlsson > Kicki Enqvist > Jennie Johansson > ev. Stefan Lundström
Barnkör & Barndansgrupp
Försäljning av öl/vin/kaffe & fika kommer att finnas
Pris 295:- inkl. förköpsavg. (vid entré 350:-)
Är du medlem i FAMY-Norrbotten betalar du 250 kr (hämtas och betalas på kansliet)
Biljettförsäljning via www.tickster.se
FAMY-Norrbottens kansli samt Piteå Turistcenter
Medlemsmöte med palt
Ca 35 medlemmar deltog vid höstens medlemsmöte där vi som vanligt åt av den goda Strömlidapalten. Vi bjöds på
efterrätt som medlemmen Ulla Larsson bakat.
Maud Berggren och Tina Risberg, Inre Kraft - Personlig Assistans, deltog vid mötet
för att informera om deras verksamhet. Deras målsättning är att leverera Sveriges
bästa omsorgstjänster, dygnet runt, varmt och välmenande.
Läs mer på deras hemsida: http://inrekraft.se/sv/personlig-assistans/start
Susanne informerade om den kommande Stödgalan (se annons nedan) samt den
insamlingskampanj som pågår. Susanne överlämnade en blombukett till Ulla
Larsson och Kristina Ekman som tack för deras arbete i föreningens festkommitté. Maud Berggren Tina Risberg
10
ANSLAGSTAVLAN ANSLAGSTAVLAN
VERKSAMHETSPLAN
Söndag 6 decmeber Julfest (Se annons nedan)
Lördag 19 december Stödgala (Se annons på sid 9 )
Fredag 19 februari 2016 Fo-seminarium i Skellefteå
(mer info i nästa nummer)
Onsdag 2 mars 2016 Musikcafé i Kyrkcenter
(se annons )
Medlemmar! Vi behöver Er
hjälp med att baka samt delta
vid servering denna kväll.
Välkommen till
MUSIKCAFÉ Onsdag 2 mars kl. 19.00
Kyrkcenter i Piteå
Alla intäkter går till forskning om Skelleftesjukan
*Underhållning av
Vi vill sjunga - kören
under ledning av
Rainer Lind
*Kaffe– och fikaförsäljning
*Allsång
*Lotteri
Söndag 6 december kl. 14.00 Furubergskyrkan, Piteå
(Furubergsvägen 20, vid Pitholmsskolan)
170 kr/person
*Julbord (Tommys kök) Kaffe & Efterrätt
*Underhållning Jennie Johansson & Pontus Dahlberg
Obs! Inget lotteri
Anmälan senast måndag 30 november
Ring kansliet 0911-197 64 eller
skicka e-post till: [email protected]
VÄLKOMNA!
Pristagare SUDOKU 3/2015
3 skraplotter: Christina Öjerfalk, Boden
2 skraplotter: Marianne Hedlund, Piteå
1 skraplott: Carina Stenman, Mattisudden
11
Lösningen skall vara FAMY-Norrbottens kansli, Prästgårdsg. 3, 941 31 Piteå, tillhanda senast 15/1-2016. 1:a pris. 3 skraplotter 2:a pris: 2 skraplotter 3:e pris: 1 skraplott. Pristagare meddelas i nästa nummer av AKTUELLT
NAMN:………………………………………………………………………………………………..
ADRESS:……………………………………………………………………………………………...
POSTNR:……………………….. ORT:……………………………………………………………..
SUDOKU 4/2015
Bingolottos Julkalender 100 kr Bingolott Uppesittarkväll 50 kr Prenumerera på Sverigelotten
Antal……….. Antal……….. 4 lotter/mån= 100 kr
6 lotter/mån= 150 kr
8 lotter/mån= 200 kr
Namn:………………………………………………………………………..
Adress:……………………………………………………………………….
Postnr:………………. Ort:…………………………………………………
Skicka in talongen till:
FAMY-Norrbotten, Prästgårdsgatan 3, 941 31 PITEÅ
Du kan även göra beställningen på vår hemsida www.famynorrbotten.se
Tack för ditt stöd och lycka till!
Ja tack! Jag vill ta vinstchansen samt stödja forskningen om Skelleftesjukan genom att beställa följande:
12
Vill du också annonsera i denna tidning? Kontakta FAMY-Norrbotten.
Telefon: 0911-197 64 E-post: [email protected]
Hemsida: www.famynorrbotten.se
GÖR SOM
SPORTRINGEN I PITEÅ! STÖD FORSKNINGEN OM
”SKELLEFTESJUKAN”
När du köper ett 8-pack av
SPORTRINGEN-STRUMPOR
går 2 kr/förpackning oavkortat
till forskning om Skelleftesjukan.
På samma sätt skänker Sportringen
50 öre per såld
SPORTRINGEN-VATTENFLASKA till forskningen.
Sportringen Piteå och FAMY-Norrbotten
tackar Dig för Ditt stöd!