5
Önnél vendégeskedő német ismerőse kérdezi, mit csinálnak ma este. Mondja el, hogy ma este vendéglőbe mennek, mert nagyszülei aranylakodalmát ünneplik, akik már 50 éve házasok. Mesélje el, hogy nagyszüleinek három gyereke és hat unokája van, és ma az egész család együtt fog ünnepelni. Hívja fel telefonon német ismerősét, számoljon be neki a nagy örömhírről, hogy nővérének kisbabája született. Érdeklődésére mondja el, hogy tegnap Ön is meglátogatta a fiatal anyukát a kórházban. Látta a babát is, aki 50cm, 3400g, fekete haja és kék szeme van. Nevetett, amikor Ön a kezébe vette. Német vendégével fényképeket nézegetnek. Mondja el a képről, hogy kiket ábrázol. (A nagymamáját, aki itt 70 éves, már nagyon beteg, és azóta sajnos meghalt. Mellette áll a lánya, az Ön nagynénje, aki elvált, egyedül él, de van két lánya, akik ikrek és egyidősek Önnel. Ez a szőke nő az Ön édesapjának a nővére, barna hajú, de itt festve van a haja. Ezt a kicsi, teltkarcsú nőt nem ismeri, talán ő is rokon és a családhoz tartozik.) Ön most Németországban tölt rokonainál egy hónapot. Jelentkezzen egy nyelviskolában nyelvtanfolyamra. Már egy kicsit tud németül, minden nap szeretne két vagy három órát venni. Érdeklődjön a tandíj felől, válasszon időpontot. Német vendége meglepődik, hogy a szomszédék gyereke milyen jól tud németül. Mondja el, hogy Ausztriában jár iskolába, de szerencsére minden nap haza tud jönni. Együtt tanul az osztrák gyerekekkel, természetesen minden tárgyat németül tanul, ami nehéz, de megéri, hisz nagyon jól fogja beszélni a nyelvet. Ön most Ausztriában van sítúrán és a panzióban megdicsérik, milyen szépen beszél németül. Mondja el, hol tanulta meg ilyen jól a nyelvet. Mondja el német vendégének, hogy Ön egy cégnél titkárnő, leveleket ír, sokat telefonál, és fogadja a főnök vendégeit. Ötnapos és negyven órás a munkahét, szombat, vasárnap nem dolgozik. Panaszkodjon német ismerősének, hogy nem elégedett mostani munkahelyével, nagyon sokat kell dolgoznia, keveset keres, a főnök és a kollégák sem jók, talán új munkahely után néz. Ön egy német-magyar vegyesvállalatnál dolgozik, menjen be német főnökéhez, kérjen két hét szabadságot, mivel német barátja, aki nyelvtanár, meghívta Önt Berlinbe, hogy gyakorolhassa és intenzíven tanulhassa a nyelvet. Önt meglátogatja német ismerőse az új lakásában, megdicséri a berendezést, de finoman megjegyzi, hogy talán nem elég barátságos a lakás. Mondja el neki, hogy még nincs kész minden, szeretne függönyöket akasztani az

alapfok szitu

Embed Size (px)

DESCRIPTION

német alap

Citation preview

Page 1: alapfok szitu

Önnél vendégeskedő német ismerőse kérdezi, mit csinálnak ma este. Mondja el, hogy ma este vendéglőbe mennek, mert nagyszülei aranylakodalmát ünneplik, akik már 50 éve házasok. Mesélje el, hogy nagyszüleinek három gyereke és hat unokája van, és ma az egész család együtt fog ünnepelni.

Hívja fel telefonon német ismerősét, számoljon be neki a nagy örömhírről, hogy nővérének kisbabája született. Érdeklődésére mondja el, hogy tegnap Ön is meglátogatta a fiatal anyukát a kórházban. Látta a babát is, aki 50cm, 3400g, fekete haja és kék szeme van. Nevetett, amikor Ön a kezébe vette.

Német vendégével fényképeket nézegetnek. Mondja el a képről, hogy kiket ábrázol. (A nagymamáját, aki itt 70 éves, már nagyon beteg, és azóta sajnos meghalt. Mellette áll a lánya, az Ön nagynénje, aki elvált, egyedül él, de van két lánya, akik ikrek és egyidősek Önnel. Ez a szőke nő az Ön édesapjának a nővére, barna hajú, de itt festve van a haja. Ezt a kicsi, teltkarcsú nőt nem ismeri, talán ő is rokon és a családhoz tartozik.)

Ön most Németországban tölt rokonainál egy hónapot. Jelentkezzen egy nyelviskolában nyelvtanfolyamra. Már egy kicsit tud németül, minden nap szeretne két vagy három órát venni. Érdeklődjön a tandíj felől, válasszon időpontot.

Német vendége meglepődik, hogy a szomszédék gyereke milyen jól tud németül. Mondja el, hogy Ausztriában jár iskolába, de szerencsére minden nap haza tud jönni. Együtt tanul az osztrák gyerekekkel, természetesen minden tárgyat németül tanul, ami nehéz, de megéri, hisz nagyon jól fogja beszélni a nyelvet.

Ön most Ausztriában van sítúrán és a panzióban megdicsérik, milyen szépen beszél németül. Mondja el, hol tanulta meg ilyen jól a nyelvet.

Mondja el német vendégének, hogy Ön egy cégnél titkárnő, leveleket ír, sokat telefonál, és fogadja a főnök vendégeit. Ötnapos és negyven órás a munkahét, szombat, vasárnap nem dolgozik.

Panaszkodjon német ismerősének, hogy nem elégedett mostani munkahelyével, nagyon sokat kell dolgoznia, keveset keres, a főnök és a kollégák sem jók, talán új munkahely után néz.

Ön egy német-magyar vegyesvállalatnál dolgozik, menjen be német főnökéhez, kérjen két hét szabadságot, mivel német barátja, aki nyelvtanár, meghívta Önt Berlinbe, hogy gyakorolhassa és intenzíven tanulhassa a nyelvet.

Önt meglátogatja német ismerőse az új lakásában, megdicséri a berendezést, de finoman megjegyzi, hogy talán nem elég barátságos a lakás. Mondja el neki, hogy még nincs kész minden, szeretne függönyöket akasztani az ablakokra, szőnyegeket fektetni a padlóra, növényeket és képeket vásárolni, csak most nincs több pénze.

Ön kis lakást szeretne bérelni. Hívja fel a barátjától kapott telefonszámot. Kérdezze meg, szabad – e még a lakás, mennyi a bérleti díj, és a rezsit még ezen felül kell-e fizetnie. Érdeklődjön, még, hogy van-e garázs is, ahova beállíthatná nemrég vásárolt autóját. Ha nincs, köszönje meg a felvilágosítást, de ne vegye ki a lakást.

Német vendége csodálkozik, hogy megváltozott az Ön lakása tavaly óta. Mondja el, hogy a gyerekek már nagyok és nem lakhatnak egy szobában, ezért kialakítottak a tetőtérben két új gyerekszobát és egy fürdőszobát. Most elég nagy a lakás és mindenkinek van saját szobája.

Panaszkodjon német ismerősének, hogy nem szívesen lakik a város főutcáján, mert nagy a forgalom az utcán, nem tudnak nyugodtan aludni, az ablakokat is alig lehet kinyitni. Ráadásul a közelben van egy vendéglő, ahol egész éjjel hangos zene szól.

Hívja meg német barátait nyáron egy hétre falusi házába, hangsúlyozza, milyen nyugodt ott az élet, kevés az autó, tiszta a levegő, a szomszédok barátságosak, a kertben mindig van friss gyümölcs és zöldség.

Ön egy német városba érkezett. Menjen be egy utazási irodába, vásároljon várostérképet és útikönyvet. Kérdezze meg, tudnak – e a városban olcsó, de jó szállást ajánlani egy éjszakára.

Page 2: alapfok szitu

Az utcán megállítja Önt egy turista és megkérdezi, hogyan juthat el a színházhoz. Mondja el neki, hogy a színház a főtéren áll, menjen ezen az utcán egyenesen, a második sarkon forduljon balra, ott már látni fogja a nagy sárga épületet.

Ön Ausztriában van autóval. A nagy melegben megivott egy pohár sört. Kérdezzen meg egy arra járó rendőrt, szabad-e most az osztrák szabályok szerint vezetnie, vagy várnia kell?

Ön Salzburgban tölt egy hetet, és most szeretne Münchenbe kirándulni. Kérdezze meg az állomáson, mikor mennek a reggeli vonatok, és mikor tudna este 9 körül visszajönni. Vegyen jegyet a megfelelő vonatra.

Hívja fel német barátját, akinél az elmúlt két hétben nyaralt, mondja el, hogy szerencsésen hazaérkezett, és mondjon még egyszer köszönetet az ott töltött kellemes napokért.

Jelentkezzen be Németországban egy szállodában, ahol előzőleg négy éjszakára foglalt egy kétágyas fürdőszobás szobát.

Hívja meg telefonon német ismerősét egy hétre a Balatonra, ahol Önnek nyaralója van. Mondja el, milyen programot állított össze.

Ön Németországban dolgozik. Vegyen ébresztőórát a boltban, nagyon fontos, hogy jó hangosan csörögjön, mivel kora reggel csak nehezen ébred fel. Ne legyen rádiós ébresztő, most is egy olyan órát használ, de a rádió mellett remekül alszik tovább, ezért már többször előfordult, hogy elkésett a munkahelyéről.

Ön Ausztriában bemegy egy újságboltba. Mondja el, hogy már tud egy keveset németül, szeretne újságokat olvasni, ajánljanak Önnek könnyen olvasható lapokat.

Menjen be Németországban egy videofilm-kölcsönzőbe, és mondja meg, szeretne egy természetfilmet kikölcsönözni.

Page 3: alapfok szitu
Page 4: alapfok szitu
Page 5: alapfok szitu