Alas, and did my Savior bleed? And did my Sovereign die ...cbcocchinesechurch.org/congregational/congregational_bilingual/... · Hallelujah For the Cross 哈利路亞歸十架 (1)

At The Cross 在十架

1.

Alas, and did my Savior bleed?

And did my Sovereign die?

Would He devote that sacred head

For someone such as I?

可嘆，我主流出寶血，

甘願為我捨身!忍受痛苦歷盡艱辛，

救我卑微罪人!

At The Cross 在十架Refrain副歌:

At the cross, at the cross

where I first saw the light,And the burden of my heart rolled away,It was there by faith I received my sight,

And now I am happy all the day!

在十架，在十架，我一見主恩光，我心中罪孽重擔皆脫落，

在我主十架，我因信眼明亮，如今我心常歡喜快樂!

At The Cross 在十架

2.

Was it for crimes that I had done,

He suffered on the tree?

Amazing pity! grace unknown!

And love beyond degree!

我主受苦在十字架，

為我所犯罪愆。

何等慈悲無量恩典，

主愛廣大無邊!

At The Cross 在十架Refrain副歌:

At the cross, at the cross

where I first saw the light,And the burden of my heart rolled away,It was there by faith I received my sight,

And now I am happy all the day!

在十架，在十架，我一見主恩光，我心中罪孽重擔皆脫落，

在我主十架，我因信眼明亮，如今我心常歡喜快樂!

Hallelujah For the Cross 哈利路亞歸十架

1.

The cross, it standeth fast,

Hallelujah, hallelujah!

Defying every blast,


十架永遠堅定,

哈利路亞! 哈利路亞!

得勝魔鬼權柄,



(1)

The winds of hell have blown,

The world its hate hath shown,

Yet it is not over thrown,

Hallelujah for the cross!

陰府權勢雖勁,

世界攻擊不停,

十架仍然堅定,

哈利路亞歸十架!


Refrain副歌

Hallelujah, hallelujah,



It shall never suffer loss.




十字寶架永得勝.


2.

It is the old cross still,


Its triumph let us tell,


十架歷久常存,


頌讚十架得勝,



(2)

The grace of God here shone

Thro’ Christ, the blessed Son,

Who did for sin atone,


天父賜下救恩,

差遣愛子降生,

十字架上捨身,



Refrain副歌




It shall never suffer loss.




十字寶架永得勝.

Jesus, I Love You

Jesus, I love you, I bow down before You,

Praises and worship to our King,

Alleluia, Alleluia,

Alleluia, Allelu.

耶穌,我愛祢,我屈膝敬拜祢,

讚美與尊崇歸我王,

哈利路亞,哈利路亞,

哈利路亞,哈利路.

Jesus, I Love You

耶穌,我愛祢,我屈膝敬拜祢,

讚美與尊崇歸我王,

哈利路亞,哈利路亞,

哈利路亞,哈利路.

Jesus, I love you, I bow down before You,

Praises and worship to our King,

Alleluia, Alleluia,

Alleluia, Allelu.

Documents

Alas, and did my Savior bleed? And did my Sovereign die ...cbcocchinesechurch.org/congregational/congregational_bilingual/... · Hallelujah For the Cross 哈利路亞歸十架 (1)