|

”

“

" "

Twitter@mmshibani

""

" ""

الريا�س - وا�سال��وزراء يف جل�سته التي عقدها اأق��ر جمل�س ب��رئ��ا���س��ة خ����ادم احل���رم���ن ال�����س��ري��ف��ن امل��ل��ك �سلمان بن عبدالعزيز اآل �سعود - حفظه الله اأم�س الريا�س اليمامة مبدينة - ، يف ق�سر الأول ربيع �سهر من ع�سر ال�سابع الثنن 1437 ه� املوافق الثامن والع�سرين من �سهر للدولة العامة امليزانية ، م 2015 دي�سمرب

للعام املايل اجلديد 1437 / 1438 ه� .وب�����داأت اجل��ل�����س��ة ب��ت��اوة اآي����ات م��ن ال��ق��راآن ال��ك��رمي، ث��م وج��ه خ��ادم احل��رم��ن ال�سريفن امللك �سلمان بن عبدالعزيز اآل �سعود - اأيده الله - كلمة �سافية ، لإخوانه واأبنائه املواطنن

، اأعلن فيها امليزانية.وفيما يلي ن�س الكلمة :

ب�سم الله الرحمن الرحيموال�سام وال�����س��اة ال��ع��امل��ن رب لله احل��م��د اأجمعن و�سحبه اآله وعلى حممد نبينا على

. . وبعد :اإخواين واأخواتي املواطنن واملواطنات .

ال�سام عليكم ورحمة الله وبركاته :ميزانية اليوم ه��ذا نعلن وتوفيقه الله بعون وال��ت��ي ، امل��ال��ي��ة 1437 / 1438ه������ ال�����س��ن��ة ت��اأت��ي يف ظ��ل ان��خ��ف��ا���س اأ���س��ع��ار ال��ب��رول، ودولية، اإقليمية ومالية اقت�سادية وحتديات ح��ي��ث ت���راج���ع ال��ن��م��و الق��ت�����س��ادي ال��ع��امل��ي ال�ستقرار وغياب ال�سابقة، م�ستوياته عن امل����ج����اورة، وق���د وجهنا ال�����دول ب��ع�����س يف امل�سوؤولن باأخذ ذلك يف العتبار، واأن تعطى الأولوية ل�ستكمال تنفيذ امل�ساريع املقرة يف منها كثري دخ��ل وال��ت��ي ال�سابقة امليزانيات

حيز التنفيذ .اأيها الإخوة والأخوات :

ال�سنوات خ���ال م��ا حت��ق��ق ع��ل��ى ال��ل��ه نحمد املا�سية من بناء وتنمية، وطموحاتنا كبرية، املقومات � ميلك من الله بف�سل � واقت�سادنا

والإمكانات ما ميكنه من مواجهة التحديات.القت�سادية ال�����س��وؤون جمل�س وجهنا وق��د وال��ت��ن��م��ي��ة ب��ال��ع��م��ل ع���ل���ى اإط�������اق ب��رن��ام��ج اإ�ساحات اقت�سادية ومالية وهيكلية �ساملة، وهذه امليزانية متثل بداية برنامج عمل متكامل اأ�س�س قائم على اقت�ساد قوي لبناء و�سامل من وتنمو الدخل، م�سادر فيه تتعدد متينة خاله املدخرات وتكرث فر�س العمل، وتقوى مع واخلا�س، العام القطاعن بن ال�سراكة موا�سلة تنفيذ امل�ساريع التنموية واخلدمية، املختلفة، ورفع وتطوير اخلدمات احلكومية كفاءة الإنفاق العام، ومراجعة منظومة الدعم لتحقيق التنفيذ يف ال��ت��درج مع احلكومي، ال��ك��ف��اءة يف ا���س��ت��خ��دام امل����وارد واحل���د من ال�سلبية على الآثار تقليل الهدر، مع مراعاة امل��واط��ن��ن م��ت��و���س��ط��ي وحم�����دودي ال��دخ��ل،

وتناف�سية قطاع الأعمال .كما وجهنا امل�سوؤولن عن اإعداد هذه امليزانية العمل موا�سلة اأعينهم ن�سب ي�سعوا اأن واملتوازنة يف املتكاملة ال�ساملة التنمية نحو

مناطق اململكة كافة.مهامهم بتنفيذ امل�سوؤولن على اأك��دن��ا ولقد على اأك��م��ل وج��ه وخ��دم��ة امل��واط��ن ال���ذي هو يف ت��ه��اون اأي نقبل ول��ن اهتمامنا، حم��ور مراجعة يف بال�ستمرار وجهنا وق��د ذل��ك، تعزيز يكفل ال��رق��اب��ي��ة مب��ا الأج���ه���زة اأن��ظ��م��ة ملهامها ب��اأدائ��ه��ا والرت���ق���اء اخت�سا�ساتها وم�����س��وؤول��ي��ات��ه��ا، ومب����ا ي��ح��ف��ظ امل����ال ال��ع��ام وي�سمن حما�سبة املق�سرين .اإن م�سوؤوليتنا جمعيا املحافظة على ما تنعم به بادنا � بحمد الأمن وال�ستقرار ملوا�سلة م�سرية � من الله

النمو والتنمية .وال�سام عليكم ورحمة الله وبركاته .

ب��ع��د ذل���ك ت��ا م��ع��ايل الأم����ن ال��ع��ام ملجل�س ال������وزراء الأ���س��ت��اذ ع��ب��دال��رح��م��ن ب��ن حممد

ال�سدحان املرا�سيم اخلا�سة بامليزانية .واأو����س���ح م��ع��ايل وزي����ر ال��ث��ق��اف��ة والإع�����ام بيانه الطريفي يف زي��د ب��ن ع���ادل ال��دك��ت��ور اأن اجلل�سة عقب ال�سعودية الأن��ب��اء لوكالة معايل وزير املالية وبتوجيه كرمي قدم عر�سا اأو�سح ، للدولة العامة امليزانية عن موجزا خ��ال��ه ال��ن��ت��ائ��ج امل��ال��ي��ة ل��ل��ع��ام امل���ايل احل��ايل املامح وا�ستعر�س ، ه��� 1437 / 1436الرئي�سية للميزانية العامة للدولة للعام املايل

اجلديد 1437 / 1438 ه� .احلايل امل��ايل للعام املالية النتائج اإن وق��ال

1436 / 1437 )2015م(:نهاية يف الفعلية الإي���رادات تبلغ اأن ع يتوقالعام املايل احلايل )608( �ست مئة وثمانية باملئة )15( ق��دره بانخفا�س ري��ال مليارات الإي���رادات ومتثل بامليزانية، لها املقدر عن البرولية )73( باملئة منها، والتي من املتوقع اأن تبلغ )444.5( اأربعمائة واأربعة واأربعن بانخفا�س ري��ال مليون مئة وخم�س مليارا ن�سبته )23( باملئة عن املقدر يف العام املايل

ال�سابق 1435 / 1436)2014م(.ل��زي��ادة الإي����رادات غري ال��دول��ة ولذلك �سعت العام، زيادة ملحوظة هذا البرولية فحققت مئة الإي���������رادات)163.5( ه��ذه بلغت حيث مليون مئة وخم�س م��ل��ي��ارا و�ستن وث��اث��ة امل��ايل ال��ع��ام م��ق��ارن��ة مب��ا �سجلته يف ري���ال

ال�سابق 1435 / 1436)2014م( )126.8( مئة و�ستة وع�سرين مليارا وثمان مئة مليون وثاثون �ستة )36.7( قدرها بزيادة ريال، مليارا و�سبع مئة مليون ريال ، وبن�سبة منو

تعادل )29( باملئة.للعام الفعلية امل�����س��روف��ات اأن معاليه وب��ن ت�سع )975( تبلغ اأن يتوقع احل��ايل امل��ايل مقارنة ري���ال مليار و�سبعن وخم�سة مئة مئة ثمان )860( البالغة امليزانية بتقديرات و���س��ت��ن م��ل��ي��ار ري����ال، وذل���ك ب��زي��ادة ق��دره��ا م��ل��ي��ار ري���ال، ع�����س��ر م��ئ��ة وخ��م�����س��ة )115(ق��دره م��ت��وق��ع بعجز ب��امل��ئ��ة، )13( وبن�سبة )367( ثاث مئة و�سبعة و�ستون مليار ريال ب�سكل امل�سروفات الزيادة يف ج��اءت ،وق��د رئي�سي نتيجة �سرف رواتب اإ�سافية ملوظفي والع�سكرين امل��دن��ي��ن ال�����س��ع��ودي��ن ال��دول��ة وامل�����س��ت��ف��ي��دي��ن م���ن ال�����س��م��ان الج��ت��م��اع��ي التي بلغت )88( ثمانية وثمانن واملتقاعدين مليار ريال، ومتثل ما ن�سبته )77( باملئة من الأوام���ر على ب��ن��اء امل�سروفات يف ال��زي��ادة احل��ايل، امل��ايل ال��ع��ام خ��ال الكرمية امللكية بالإ�سافة ملا مت �سرفه على امل�ساريع الأمنية ع�سرين )20( ح��وايل والبالغ والع�سكرية من باملئة )17( ن�سبته ما وه��و ري��ال، مليار �سبعة )7( وه���و تبقى وم���ا ال���زي���ادة، مبلغ ونفقات م�ساريع على �سرفه مت م��ل��ي��ارات

اأخرى متنوعة.واأربعن اأربعة )44( مبلغ امل�سروفات ت�سمل مليار ريال تقريبا لاأعمال التنفيذية وتعوي�سات امل�سجد تو�سعة مل�سروعي العقارات ملكية نزع

احلرام وامل�سجد النبوي ال�سريف.م�ساريع يخ�س م�ا امل�س�روف�ات ت�س�مل ول الإ�سكان، والنقل الربامج الإ�سافية )ت�سمل فائ�س من ل��ة امل��م��و التحتية( والبنية ال��ع��ام، اأن ر يقد والتي ال�سابقة امل��وازن��ات اإي���رادات املايل العام نهاية يف عليها املن�سرف يبلغ ري��ال مليار وع�سرين اأث��ن��ن )22( احل���ايل احل�سابات م��ن عليها ال�����س��رف ي��ت��م وال��ت��ي النقد موؤ�س�سة يف الغر�س لهذا املخ�س�سة

العربي ال�سعودي.اإجازتها مت التي امل�ساريع عقود ع��دد وبلغ خال العام امل��ايل احل��ايل من قبل ال��وزارة، مبا فيها امل�ساريع املمولة من فوائ�س اإيرادات امليزانيات ال�سابقة، نحو )2.650( عقدا تبلغ ع�سر وثمانية مئة )118( الإجمالية تكلفتها

مليار ريال.وحت����دث م��ع��ايل وزي����ر امل��ال��ي��ة ع���ن عنا�سر ال��ق��ادم امل���ايل للعام ل��ل��دول��ة ال��ع��ام��ة امليزانية

1437 / 1438 )2016م(:حيث بن اأن الإيرادات العامة:

وثاثة مئة خم�س )513.8( مببلغ رت ق����دع�سر مليارا وثمان مئة مليون ريال.

)840( مببلغ العامة امل�سروفات وح���ددت ثمان مئة واأربعن مليار ريال.

)326.2( مببلغ امليزانية يف العجز ر وق���دث���اث م��ئ��ة و���س��ت��ة وع�����س��ري��ن م��ل��ي��ارا ومئتي

مليون ريال.ال��ع��ج��ز وف���ق خطة اإن����ه �سيتم مت��وي��ل وق����ال ت��راع��ي اأف�����س��ل خ��ي��ارات ال��ت��م��وي��ل امل��ت��اح��ة، وم���ن ذل���ك الق���را����س امل��ح��ل��ي واخل���ارج���ي

ومبا ل يوؤثر �سلبا على ال�سيولة لدى القطاع اأن�سطة امل�سريف املحلي ل�سمان منو متويل

القطاع اخلا�س.للتقلبات ن��ظ��را اأن���ه اإىل امل��ال��ي��ة واأ���س��ار وزي���ر احلادة يف اأ�سعار البرول يف الفرة الأخرية، فقد مت تاأ�سي�س خم�س�س دعم امليزانية العامة ريال مليار وثمانن وثاثة مئة )183( مببلغ ملواجهة النق�س املحتمل يف الإي��رادات ليمنح م���زي���دا م���ن امل���رون���ة لإع������ادة ت��وج��ي��ه الإن���ف���اق القائمة امل�ساريع على والت�سغيلي الراأ�سمايل الوطنية التنموية لاأولويات وفقا واجل��دي��دة وملقابلة اأي تطورات يف متطلبات الإنفاق وفق الآليات والإجراءات التي ن�ست عليها املرا�سيم

امللكية املنظمة لهذه امليزانية.ال��ت��ن��م��ي��ة ت���وا����س���ل ���س��ن��ادي��ق اأن وي���ت���وق���ع ال�سناعية ال��ت��ن��م��ي��ة )���س��ن��دوق احل��ك��وم��ي��ة ال�����س��ع��ودي، و���س��ن��دوق ال��ت��ن��م��ي��ة ال��زراع��ي��ة ال��ع��ق��اري��ة، التنمية و���س��ن��دوق ال�����س��ع��ودي، مهامها والدخ��ار( ممار�سة الت�سليف وبنك باأكرث املختلفة التنموية امل�ساريع يف متويل من )49.9( ت�سعة واأربعن مليارا وت�سع مئة

مليون ريال.واأفاد اأن ميزانية العام املايل القادم 1437 / 1438 )2016م( اعتمدت يف ظل النخفا�س ال�����س��دي��د لأ����س���ع���ار ال���ب���رول ح��ي��ث ت��راج��ع ل��ع��ام 2015م مبا الأ���س��ع��ار ه���ذه م��ت��و���س��ط 2014م، عام معدلها عن 45باملئة عن يزيد و���س��ه��دت الأ���س��ع��ار يف الأ���س��اب��ي��ع الأخ���رية اإح��د منذ م�ستوياتها اأدن���ى ال��ع��ام ه��ذا م��ن امليزانية هذه اعتماد ياأتي كما عاما. ع�سر

اإقليمية وم��ال��ي��ة اقت�سادية ظ���روف ظ��ل يف النمو تراجع حيث بالتحدي، تت�سم ودولية

القت�سادي العاملي عن م�ستوياته ال�سابقة.القت�ساد تطورات اإىل املالية وزي��ر واأ�سار ال��ن��اجت اأن يبلغ امل��ت��وق��ع ال��وط��ن��ي ح��ي��ث م��ن ال���ع���ام 1436 / ل���ه���ذا الإج����م����ايل امل��ح��ل��ي الهيئة ل��ت��ق��دي��رات وف��ق��ا )2015م( 1437واأرب���ع األ��ف��ن )2.450( ل��اإح�����س��اء ال��ع��ام��ة اجلارية بالأ�سعار ريال مليار وخم�سن مئة مقارنة باملئة )13.35( ن�سبته بانخفا�س 1436 / 1435 ال�����س��اب��ق امل�����ايل ب���ال���ع���ام املحلي الناجت يحقق اأن ويتوقع )2014م(. ل��ل��ق��ط��اع غ���ري ال��ن��ف��ط��ي ب�����س��ق��ي��ه احل��ك��وم��ي حيث باملئة )8.37( بن�سبة من��وا واخل��ا���س بن�سبة احل��ك��وم��ي ال��ق��ط��اع ينمو اأن ي��ت��وق��ع بن�سبة اخل��ا���س وال��ق��ط��اع باملئة )14.57(فمن النفطي ال��ق��ط��اع اأم���ا ب��امل��ئ��ة، )5.83(اأن ي�سهد انخفا�سا يف قيمته بن�سبة املتوقع

)42.78( باملئة بالأ�سعار اجلارية.فمن )2010م( ل��ع��ام ال��ث��اب��ت��ة وب��الأ���س��ع��ار الإج��م��ايل املحلي ال��ن��اجت يرتفع اأن املتوقع القطاع ينمو واأن ب��امل��ئ��ة، )3.35( بن�سبة وال��ق��ط��اع ب��امل��ئ��ة، )3.06( بن�سبة ال��ن��ف��ط��ي والقطاع باملئة )3.34( بن�سبة احل��ك��وم��ي حققت وق��د باملئة. )3.74( بن�سبة اخلا�س للناجت املكونة القت�سادية الأن�سطة جميع املحلي الإجمايل للقطاع اخلا�س غري النفطي منوا اإيجابيا اإذ يقدر اأن ي�سل النمو احلقيقي اإىل ن�ساط الت�سالت والنقل والتخزين يف والبناء الت�سييد ن�ساط ويف باملئة، )6.10(اإىل )5.60( باملئة، ويف ن�ساط جتارة اجلملة )3.86( اإىل والفنادق واملطاعم والتجزئة التحويلية ال�����س��ن��اع��ات ن�����س��اط ويف ب��امل��ئ��ة، باملئة، ويف ن�ساط اإىل )3.23( النفطية غري وخدمات والعقارات والتاأمن امل��ال خدمات

الأعمال اإىل )2.55( باملئة.املعي�سة لتكاليف القيا�سي ال��رق��م وارت��ف��ع خال عام 1436 / 1437 )2015م( بن�سبة 1435 ع��ام يف عليه ك��ان ا عم باملئة )2.2(الأ���س��ا���س ل�سنة طبقا )2014م( 1436 /

)2007م(.الإجمايل املحلي الناجت انكما�س معامل ا اأممن يعد ال��ذي النفطي غري اخلا�س للقطاع الت�سخم لقيا�س القت�سادية املوؤ�سرات اأهم على م�ستوى القت�ساد ككل فمن املتوقع اأن باملئة يف عام ي�سهد ارتفاعا ن�سبته )2.02( كان مبا مقارنة )2015م( 1437 / 1436لتقديرات وفقا وذلك ال�سابق العام عليه يف

الهيئة العامة لاإح�ساء.التطورات لأه��م املالية وزي��ر معايل وعر�س

التنظيمية والإدارية:اأنه اثر تويل خادم احلرمن ال�سريفن وبن احلكم، مقاليد عبدالعزيز بن �سلمان امللك اأ����س���در ح��ف��ظ��ه ال��ل��ه ال��ع��دي��د م���ن ال���ق���رارات ال��ل��ج��ان م���ن اإل���غ���اء )12( م��ن��ه��ا والأوام��������ر واإن�ساء جمل�سي: العليا واملجال�س والهيئات وال�����س��وؤون والأم��ن��ي��ة، ال�سيا�سية ال�����س��وؤون القت�سادية والتنمية بهدف رفع كفاءة الأداء اتخاذ اآل��ي��ة وت�سريع التن�سيق، وم�ستوى القرارات ومتابعة تنفيذها، ور�سم الجتاهات امل�����س��ت��ق��ب��ل��ي��ة. وق����د ع��م��ل جم��ل�����س ال�����س��وؤون املا�سية الفرة خ��ال والتنمية القت�سادية 46 واأه���داف وروؤى توجهات مناق�سة على اأجل من واإق��راره��ا حكوميا وجهازا وزارة للقيا�س قابلة عملية واأه����داف خطط و�سع اقت�سادي ت��ن��وي��ع ومن���و وامل��ت��اب��ع��ة لإح����داث

وتنمية م�ستدامة.

حمليات الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ 02املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

امليزانية: الإيرادات 8ر513 مليار ريال وامل�صروفات 840 مليار ريال، العجز 2ر326 مليار ريالخادم احلرمني: اقت�صادنا ميلك من املقومات والإمكانات ما ميكنه من مواجهة التحدياتهذه امليزانية متثل بداية برنامج عمل متكامل و�صامل لبناء اقت�صاد قويتنويع م�صادر الدخل وتوفري فر�ص العمل وتقوية ال�صراكة بني القطاعني العام واخلا�صتنفيذ امل�صاريع التنموية واخلدمية وتطوير اخلدمات ورفع كفاءة الإنفاق العام

ال�صورى يطالب بدرا�صة اإن�صاء مركز بحوث لتطوير ال�صناعات الوطنية

املواطن حمور اهتمامنا ولن نقبل اأي تهاون يف ذلك

م�صوؤوليتنا جميعا املحافظة على ما تنعم به بالدنا من الأمن وال�صتقرارا�صتمرار مراجعة اأنظمة الأجهزة الرقابية لالرتقاء باأدائها حلفظ املال العام

الريا�س - وا�سطالب جمل�س ال�سورى هيئة املدن ال�سناعية ومناطق التقنية )مدن( بدرا�سة الت�سويقية قدراتها ودعم الوطنية ال�سناعات لتطوير بحوث مركز اإن�ساء

والتناف�سية.العادية جل�سته خال ال�سورى جمل�س اأ�سدره الذي القرار يف ذلك جاء ال�سيخ ال�سورى جمل�س رئي�س معايل برئا�سة اأم�س عقدها التي اخلام�سة الدكتور عبدالله بن حممد بن اإبراهيم اآل ال�سيخ؛ بعد اأن ا�ستمع لوجهة نظر جتاه واآرائهم الأع�ساء ملحوظات ب�ساأن واخلدمات، والإ�سكان احلج جلنة املايل للعام )مدن( التقنية ومناطق ال�سناعية املدن لهيئة ال�سنوي التقرير

1435 /1434 ه�، التي تاها رئي�س اللجنة املهند�س مفرح الزهراين.عبدالله بن يحيى الدكتور ال�سورى جمل�س رئي�س م�ساعد معايل واأو�سح قراره يف طالب املجل�س اأن اجلل�سة عقب �سحايف ت�سريح يف ال�سمعان برامج لإعداد واملهني التقني للتدريب العامة املوؤ�س�سة مع بالتن�سيق الهيئة

تدريبية متخ�س�سة توؤهل خريجيها للعمل يف املدن ال�سناعية.لدعم و�سيا�سات اإجراءات تبني اإىل الهيئة قراره يف املجل�س دعا كما م�سروعات ال�سناعات ال�سغرية واملتو�سطة، ودرا�سة اإعداد منوذج مدخات املدن يف لا�ستثمارات الكمية العاقة جوانب ملعرفة ال�ستثمار وخمرجات

ال�سناعية وتاأثريها على الدخل والعمالة.

التقنية ومناطق ال�سناعية املدن هيئة دعوة على قراره يف املجل�س ووافق اإىل تخ�سي�س مواقع مناطق التقنية وال�ستثمار يف �سناعة تقنية املعلومات لتهيئة فر�س عمل للمواطنن واملواطنات من خال جدول زمني حمدد، وهي

التو�سية الإ�سافية املقدمة من ع�سو املجل�س الدكتور �سلطان ال�سلطان.بعد ذلك انتقل املجل�س اإىل مناق�سة تقرير جلنة املياه والزراعة والبيئة، ب�ساأن التقرير ال�سنوي للرئا�سة العامة لاأر�ساد وحماية البيئة للعام املايل 1435 /

1436ه�، الذي تاه رئي�س اللجنة الدكتور علي الطخي�سلدرا�سة الوقت اللجنة مزيدا من املجل�س على منح املناق�سة وافق نهاية ويف املجل�س اإىل نظرها بوجهة والعودة ومقرحات اآراء من الأع�ساء طرحه ما

يف جل�سة قادمة.ذلك بعد انتقل املجل�س اأن ال�سورى جمل�س رئي�س م�ساعد معايل واأ�ساف ملناق�سة تقرير جلنة الإدارة واملوارد الب�سرية، ب�ساأن التقرير ال�سنوي لوزارة اخلدمة املدنية للعام املايل 1435 /1436ه� الذي تاه رئي�س اللجنة املهند�س حممد بن حامد النقادي، حيث اأ�سارت اللجنة يف تقريرها اإىل اأنها تلقت خال فيها يتظلمون ومعلمات معلمن من الر�سائل من كبريا عددا املا�سية الأيام ي�ستحقونه الذي التعليمي الكادر عن بدل الإداري الكادر على تعيينهم من

ومطالبتهم بت�سحيح اأو�ساعهم.و�ستتقدم العاقة ذات اجلهات مع ق�سيتهم �ستبحث اأنها اللجنة واأكدت

الق�سية خال عر�سها لوجهة نظرها يف جل�سة تعالج هذه اإ�سافية بتو�سية مقبلة.

اإعطاء بدرا�سة املدنية اخلدمة وزارة تقريرها يف اأو�ست اللجنة وكانت �ساحية التعين والرقية من املرتبة الثالثة ع�سرة فما دون للجهات احلكومية

وفق معايري وقواعد منظمة لذلك.كما اأو�ست بدرا�سة نقل الإدارة املركزية للتنظيم والإدارة ومهامها من وزارة املالية اإىل وزارة اخلدمة املدنية مع ا�ستمرار التن�سيق مع وزارة املالية فيما

يخ�س ا�ستحداث الوظائف. 121 / اأ الرقم ذي الكرمي امللكي الأمر تنفيذ متابعة اإىل اللجنة ودعت والتاريخ 2 / 7 / 1432 ه� القا�سي باملوافقة على اخلطة التف�سيلية واجلدول ملعاجلة امل�ستقبلية واحللول املدى ق�سرية العاجلة احللول املت�سمنة الزمني تزايد اأعداد خريجي اجلامعات املعدين للتدري�س وحاملي الدبلومات ال�سحية

بعد الثانوية العامة.وطالبت اللجنة باحت�ساب خدمة الذين عملوا على البند 105 ممن ثبتوا على وظائف ر�سمية وذلك لأغرا�س التقاعد بعد ح�سم م�ستحقات التقاعد املرتبة على تلك الفرة، وت�سحيح اأو�ساع من مت تعيينهم على بند ال�ساعات وثبتوا اأقل من موؤهاتهم العملية، والإ�سراع يف تنفيذ الربط الآيل مع على مراتب املعلومات حتديث ل�سمان احلكومية؛ اجلهات يف املوظفن �سوؤون اإدارات

املطلوبة. وبعد طرح تقرير اللجنة وتو�سياتها للمناق�سة دعا اأحد الأع�ساء اإىل تقلي�س املركزية يف الوزارات وتفوي�س ال�ساحيات على املناطق.

بوزارة اأ�سوة التقنية ا�ستخدام يف التو�سع اإىل الوزارة الع�سو دعا كما الداخلية، لفتا النظر اإىل اأهمية معاجلة �سعف تدريب املوظفن.

من جهتها اأكدت اإحدى الع�سوات اأهمية معاجلة ق�سية املعلمن املعينن على بند 105، لفتة النظر اإىل �سرورة تعوي�سهم عن عقودهم املجحفة وخ�سو�سا

يف ق�سية عدم احت�ساب خدماتهم ال�سابقة.بدوره انتقد اأحد الأع�ساء عدم تعاون عدد من اجلهات احلكومية مع وزارة اخلدمة املدنية، مطالبا بتطبيق الأنظمة ب�سكل �سارم جتاه اجلهات التي تتاأخر

يف تقدمي بيانات موظفيها اأو تلك التي تقدم بيانات مغلوطة اأو ناق�سة.بعد ذلك قرر املجل�س ا�ستكمال ال�ستماع اإىل املزيد من املداخات واملاحظات من الأع�ساء على تقرير وزارة اخلدمة املدنية يف اجلل�سة التي يعقدها املجل�س

يوم الثنن القادم.م�ستهل يف وافق قد كان املجل�س اأن املجل�س رئي�س م�ساعد معايل واأفاد العربية اململكة يف الدفاع وزارة بن تفاهم مذكرة م�سروع على اجلل�سة ال�سعودية ووزارة الدفاع يف اجلمهورية الفلندية للتعاون يف املجال الدفاعي، وذلك بعد مناق�سة تقرير جلنة ال�سوؤون الأمنية ب�ساأن م�سروع املذكرة، الذي

تاه رئي�س اللجنة اللواء طيار عبدالله ال�سعدون.

03حمليات الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

كلمة�أعلنها خادم �لتي للدولة �لعامة حملت �مليز�نية �حلرمني �ل�سريفني �مللك �سلمان بن عبد �لعزيو جل�سة ت��روؤ���س��ه ل���دى �ل��ل��ه، حفظه ���س��ع��ود، �آل على وتاأكيد�ت ب�سريات �أم�س �ل��وزر�ء جمل�س

متانة �القت�ساد �ل�سعودي ومو�جهته مع ودولية �إقليمية ومالية �قت�سادية لتحديات

�نخفا�س �أ�سعار �لبرتول. وجاءت توجيهاته ،رعاه �لله، باأن تعطى �الأولوية ال�ستكمال تنفيذ �مل�ساريع �ملقرة يف �مليز�نيات �ل�سابقة و�لتي دخل كثري منها حيز �لتنفيذ مع �ملتكاملة �ل�ساملة �لتنمية نحو �لعمل مو��سلة �مل�سوؤولني وتوجيه كافة �ملناطق و�ملتو�زنة يف بتنفيذ مهامهم على �أكمل وجه وخدمة �ملو�طن.

عمل برنامج بد�ية متثل �ملباركة �مليز�نية وهذ على قائم قوي �قت�ساد لبناء و�سامل متكامل وتنمو �لدخل م�سادر فيه تتعدد متينة �أ�س�س من خالله �ملدخر�ت وتكرث فر�س �لعمل وتقوى �ل��ع��ام و�خل��ا���س، مع �لقطاعني ب��ني �ل�����س��ر�ك��ة و�خلدمية �لتنموية �مل�ساريع تنفيذ مو��سلة ورف��ع �ملختلفة، �حلكومية �خل��دم��ات وتطوير �لدعم منظومة ومر�جعة �ل��ع��ام �الإن��ف��اق ك��ف��اءة لتحقيق �ل��ت��ن��ف��ي��ذ �ل���ت���درج يف م���ع �حل��ك��وم��ي �لهدر �مل��و�رد و�حلد من �لكفاءة يف ��ستخد�م �ملو�طنني �ل�سلبية على �الآثار تقليل مع مر�عاة قطاع وتناف�سية �لدخل، متو�سطي وحم��دودي

�الأعمال. �الق��ت�����س��ادي��ة �ل�����س��وؤون �سيعمل جم��ل�����س ك��م��ا برنامج �إط��الق على �لكرمي بالتوجيه و�لتنمية

�إ�سالحات �قت�سادية ومالية وهيكلية �ساملة.م�سرق مب�ستقبل �لله ب��اإذن موعودة بالدنا �إن ق��ي��ادة خ���ادم �حل��رم��ني �ل�سريفني و�ع���د حت��ت �مللك �سلمان بن عبد �لعزيز �آل �سعود وحكومته

�لر�سيدة.

- رق��م املن�ف�ض��ة : 1437/1436/540 - ا�ضم املن�ف�ض��ة وو�ضفه� وغر�ضه�:ت�أمني املي�ه بوا�ضطة الن�قالت لأه�يل مدن وهجر منطقة ح�ئل املجموعة الأوىل

- قيمة وث�ئق املن�ف�ضة: )1000( فقط األف ري�ل لغري. - م��ك�ن تق��دمي العرو���ض: اإدارة املن�ق�ض�ت وامل�ضرتي���ت مببنى وزارة املي���ه والكهرب�ء

-مك�ن بيع ال�ضروط واملوا�ضف�ت: موقع وزارة املي�ه والكهرب�ء على �ضبكة الإنرتنت )http://www.mowe.gov.sa(

-اآخر موعد لتقدمي العرو�ض: نه�ية دوام يوم الأحد املوافق 1437/4/28ه� ح�ضب تقومي اأم الق��رى. - موعد فت��ح املظ�ريف : مت�م ال�ض�عة الت��ضعة �ضب�ح� من يوم الثنني املوافق

1437/4/29ه� ح�ضب تقومي اأم القرى.- جم�ل الت�ضنيف:

تعلن وزارة المياه والكهرباء - إدارة المناقصات والمشتريات عن طرح املن�ف�ضة الت�لية:

قيمة ا�ضم امل�ضروعمالن�ضخة

اآخر موعد لتقدمي فتح املظ�ريفالعط�ءات

ت���ط���وي���ر ال���ط���رق 11437/4/29ه�1437/4/28ه�3000وال�ضوارع واملي�دين

ت�������ض���وي���ر امل��ق���ب��ر 2واإن�������ض����ء م��غ������ض��ل

موتى1437/4/29ه�1437/4/28ه�3000

اإن���������ض�����ء ج�����ض��ور 31437/4/29ه�1437/4/28ه�3000وعب�رات

ت���ط���وي���ر امل��ن���ط��ق 41437/4/29ه�1437/4/28ه�3000ال�ضي�حية

اإن�������ض����ء وت��ط��وي��ر 51437/4/29ه�1437/4/28ه�3000احلدائق واملنزه�ت

مالحظ�ت ه�مة: ن�ضخة من كرا�ضة للح�ضول على بللحمر بلدية اأعاله مراجعة املن�ف�ض�ت الدخول يف يرغب على من

ال�ضروط واملوا�ضف�ت مع �ضرورة اإرف�ق الآتي مع العط�ء.1- اإرف�ق ال�ضجل التج�ري و�ضه�دة الزك�ة والدخل والغرفة التج�رية والت�أمين�ت الجتم�عية �ض�رية

املفعول مع العط�ء.2- اإرف�ق �ضم�ن بنكي ابتدائي ل يقل عن )1%( من القيمة الجم�لية للعط�ء �ض�ري املفعول ملدة �ضتة الفنية واملوا�ضف�ت ال�ضروط اإرف�ق مع وكت�بة رقم� الكمي�ت جدول على الأ�ضع�ر تكتب -3 اأ�ضهر.

خمتومة بختم املوؤ�ض�ضة. 4- لن يتم قبول اأي عط�ء يرد للبلدية بعد املواعيد املحددة اأعاله.5- تقدمي العط�ءات للبلدية داخل ظرف خمتوم ب�ل�ضمع الأحمر وخمتوم بختم املوؤ�ض�ضة.

تعلن بلدية بللحمر عن طرح املن�ف�ض�ت الت�لية:

تعلن القوات الخاصة ألمن الطرق بمكة المكرمةع��ن رغبته��� يف التع�قد م��ع متعهد لتوريد مي���ه �ض�حلة لل�ض��رب )حتلية( لقي�دة دوري�ت طري��ق املدينة ومركز انط��الق اجلم��وم ومرك��ز قدي��د ومرك��ز البي���ر ومركز ال�ضب��ط الأمن��ي ب�لنوارية ومرك��ز ع�ضف���ن ، وعلى من يرغب التق��دم يف مدة اأق�ض�ه� 15 يوم من ت�ريخ العالن

ومراجعة دوري�ت اأمن طريق املدينة ب�جلموم.

إعالن تسجيل سفينةتعلن وزارة النقل اإلدارة العامة للطرق والنقل بالمنطقة الشرقية

إدارة النقل )شعبة النقل والمالحة البحرية(ب�أن �ضركة الإمي�ن الدولية للمالحة املحدودة تقدمت بطلب نقل ملكية الوحدات البحرية املو�ضح

موا�ضف�ته� اأدن�ه وامل�ضجلة حتت علم اململكة العربية ال�ضعودية.احلمولة ال�ض�فيةاحلمولة الكليةالعمقالعر�ضالطولال�ضم

70 طن233 طن3.30 مرت7.80 مرت34.00 مرتاأن�ض�ر 1270 طن233 طن3.30 مرت7.80 مرت34.00 مرتاأن�ض�ر 13434 طن1448 طن5.50 مرت13.80 مرت57.50 مرتاأن�ض�ر 168 طن28 طن2.07 مرت4.00 مرت16.50 مرتاأن�ض�ر 26

وذلك بعد اأن اآلت اإليه� عن طريق ال�ضراء من �ضركة البح�ر الع�ملية املحدودة )�ضركة البكري للمالحة البحرية املحدودة �ض�بق�( جدة اململكة العربية ال�ضعودية. وعلى من لديه اعرتا�ض على نقل امللكية اأن يعرت�ض خالل ثالثة اأ�ضهر من ت�ريخ ن�ضر الإعالن ويقدم الإعرتا�ض واأ�ضب�به اإىل �ضعبة النقل واملالحة البحرية ب�إدارة النقل ب�لدم�م وعلى املعرت�ض اإق�مة نف�ض الدعوى اأم�م ديوان املظ�مل خالل اأ�ضبوعني

من تقدمي الإعرتا�ض اإىل الإدارة واإل اعترب العرتا�ض ك�أن مل يكن.

إعالن تسجيل سفينةتعلن وزارة النقل اإلدارة العامة للطرق والنقل بالمنطقة الشرقية

إدارة النقل )شعبة النقل والمالحة البحرية(ب�أن �ضركة الإمي�ن الدولية للمالحة املحدودة تقدمت بطلب نقل ملكية الوحدات البحرية املو�ضح

موا�ضف�ته� اأدن�ه وامل�ضجلة حتت علم اململكة العربية ال�ضعودية.احلمولة ال�ض�فيةاحلمولة الكليةالعمقالعر�ضالطولال�ضم69 طن232 طن3.30 مرت7.80 مرت34.50 مرتاأن�ض�ر 469 طن232 طن3.30 مرت7.80 مرت34.00 مرتاأن�ض�ر 6

70 طن233 طن3.30 مرت7.80 مرت34.00 مرتاأن�ض�ر 1070 طن232 طن3.30 مرت7.80 مرت34.00 مرتاأن�ض�ر 11

وذلك بعد اأن اآلت اإليه� عن طريق ال�ضراء من �ضركة البح�ر الع�ملية املحدودة )�ضركة البكري للمالحة البحرية املحدودة �ض�بق�( جدة اململكة العربية ال�ضعودية. وعلى من لديه اعرتا�ض على نقل امللكية اأن يعرت�ض خالل ثالثة اأ�ضهر من ت�ريخ ن�ضر الإعالن ويقدم الإعرتا�ض واأ�ضب�به اإىل �ضعبة النقل واملالحة البحرية ب�إدارة النقل ب�لدم�م وعلى املعرت�ض اإق�مة نف�ض الدعوى اأم�م ديوان املظ�مل خالل اأ�ضبوعني

من تقدمي الإعرتا�ض اإىل الإدارة واإل اعترب العرتا�ض ك�أن مل يكن.

تعلن اإلدارة العامة للتربية والتعليم بمنطقة جازانعن رغبتها بطرح العمليات الموضحة في الجدول أدناه للمنافسة العامة

للعام المالي 1438/1437

رقما�ضم املن�ف�ضةماملن�ف�ضة

قيمة الكرا�ضة

واإعالن 1 دع�ية م�ضتلزم�ت ت�أمني 113/37/2300ال�ضوؤون التعليمية بنني و بن�ت

لل�ضوؤون 2 التغذية وجب�ت ت�أمني 113/37/3300التعليمية بنني و بن�ت

اإلكرتونية 3 م�ضتلزم�ت ت��وري��د 113/37/4300لل�ضوؤون التعليمية بنني و بن�ت

لل�ضوؤون 4 وهداي� جوائز توريد 113/37/5300التعليمية بنني و بن�ت

مكتبية 5 م�����ض��ت��ل��زم���ت ت���وري���د 113/37/6300لل�ضوؤون التعليمية بنني و بن�ت

ت�ريخ ا�ضتالم العرو�ض: 1437/4/28ه�ت�ريخ فتح املظ�ريف: 1437/4/29ه�

مالحظة:الأوراق + ابتدائي بنكي )�ضم�ن به ويرفق و�ضورة اأ�ضل من العط�ء يقدم

الر�ضمية �ض�رية املفعول(مك�ن بيع الكرا�ضة: اإدارة امل�ضرتي�ت وذلك بعد دفع الر�ضوم ب�لإدارة امل�لية.

لال�ضتف�ض�ر يرجى الت�ض�ل على الرقم 0173211630

إعالن شطب وكالةتعلن مؤسسة راكان أحمد عبداهلل المطر للتجارة

ع��ن اإلغ���ء وك�لته��� التج�ري��ة رق��م 7529 ال�ض���درة بت�ري��خ �ض��ك�ن )ي��ورو �ضرك��ة منتج���ت لتوزي��ع 1421/5/13ه

اك�ضبورت�ض بي يف ليمتد( من ال�ض�ي من ت�ريخ العالن.

تعلن إدارة ميناء الملك فهد الصناعي بينبع عن طرح املن�ف�ضة الت�لية:رقما�ضم املن�ف�ضة

املن�ف�ضةقيمة

املن�ف�ضةاآخر موعد لتقدمي

موعد فتح املظ�ريفالعط�ءات

ت���وف���ري خ���دم����ت ال��ت�����ض��غ��ي��ل املين�ء يف والنظ�فة وال�ضي�نة ميالدية ���ض��ن��وات ث���الث مل���دة 2016/10/20م من اعتب�را

املوافق 1438/1/19ه�

==15.000ري�ل

الع��ضرة �ضب�حالثالث�ء

1437/4/30ه�املوافق 2016/2/9م

احل�دية ع�ضر �ضب�ح الثالث�ء

1437/4/30ه�املوافق 2016/2/9م

وعلى من يرغب يف �ضراء وثيقة املن�ف�ضة مراجعة اإدارة املين�ء ل�ضتالم ال�ضروط املطلوبة

تعلن المؤسسة العامة للموانئ ميناء الملك فهد الصناعي بينبعأنه توجد لديها عدد )1( وظيفة شاغرة مستشار قانوني بحريومطل��وب �ضغله� مبواط��ن �ضعودي ب�لتع�قد معه على بن��د الت�ضغيل )الب�ب الث�ل��ث( فعلى من يرغب يف �ضغل الوظيفة، مراجعة �ضوؤون املوظفني مبين�ء امللك فهد ال�ضن�عي بينبع م�ضطحب� معه اأوراقه الثبوتية وذلك خالل الفرتة من 1437/3/18ه� اإىل 1437/4/2ه� ، ولالإطالع على �ضروط وراتب �ضغل الوظيف��ة زي�رة املوقع الإلك��رتوين للموؤ�ض�ضة الع�مة للموان��ئ - مين�ء امللك

www.ports.gov.sa .فهد ال�ضن�عي بينبع

اأمري ع�سري يفتتح جممعا لطب الأ�سناناأبها -البالد

�فتتح �ساحب �ل�سمو �مللكي �الأمري في�سل بن خالد بن عبد�لعزيز �أمري منطقة ع�سري �أم�س جممع �أق�سام �ل�سريط جتول يف �سموه ق�س �ن باأبها.وبعد �ملن�سك بحي وذلك �الأ�سنان، لطب دينتايل �ملجمع و�لعياد�ت �لطبية و�ملعامل، و��ستمع ل�سرح عن �أق�سام �ملجمع و�أبرز جتهيز�ته، ويف نهاية

�جلولة، ت�سلم �سمو �الأمري في�سل بن خالد هدية تذكارية بهذه �ملنا�سبة،

�سدور 3 مرا�سيم ملكية

الإيرادات 8ر513 مليار ريال وامل�سروفات 840 مليار ريال، العجز 2ر326 مليار ريالحتويل فائ�ض اإيرادات امليزانية اإىل ح�ساب الحتياطي العام

الريا�س - وا�سب�ساأن ملكية مر��سيم ث��الث��ة �الث��ن��ني �أم�����س ���س��درت �مليز�نية �لعامة للدولة لل�سنة �ملالية 1437ه� / 1438ه�

فيما يلي ن�سو�سها :ب�سم �لله �لرحمن �لرحيم

�لرقم : م / 14�لتاريخ : 17 / 3 / 1437ه�

بعون �لله تعاىل نحن �سلمان بن عبد�لعزيز �آل �سعود

ملك �ململكة �لعربية �ل�سعودية بعد �الطالع على �ملو�د )72، 73، 76، 78( من �لنظام �الأ�سا�سي للحكم �ل�سادر باالأمر �مللكي رقم ) �أ / 90(

بتاريخ 1412/8/27ه�.نظام م��ن )27 ،26 ،25( �مل���و�د على �الط���الع وب��ع��د �أ / 13( ( �مللكي رقم �ل��وزر�ء �ل�سادر باالأمر جمل�س

بتاريخ 3 / 3 / 1414ه�.وبعد �الطالع على �ملر�سوم �مللكي رقم ) م / 6 ( بتاريخ ين�س على بدء �ل�سنة �ملالية 12 / 4 / 1407ه��� �لذي

للدولة يف �ليوم �لعا�سر من برج �جلدي من كل عام.وبعد �الطالع على قر�ر جمل�س �ل��وزر�ء رقم ) 157 (

بتاريخ 12 / 9 / 1420ه�.وب��ع��د �الط���الع على �الأم���ر �ل�سامي رق��م ) خ / ���س / 46325 ( بتاريخ 10 / 9 / 1425ه� يف �ساأن توزيع

فائ�س �إير�د�ت �ل�سنة �ملالية 1424 / 1425ه� .وبعد �الطالع على �الأمر �مللكي رقم ) �أ / 227( بتاريخ �إي��ر�د�ت 16 / 7 / 1426ه��� يف �ساأن توزيع فائ�س

�ل�سنة �ملالية 1425 / 1426ه� .وبعد �الطالع على �الأمر �مللكي رقم ) �أ / 149 ( بتاريخ 11 / 11 / 1427ه� يف �ساأن توزيع فائ�س �إير�د�ت

�ل�سنة �ملالية 1426 / 1427ه� .وبعد �الطالع على �الأمر �مللكي رقم ) �أ / 177 ( بتاريخ 21 / 11 / 1428ه� يف �ساأن توزيع فائ�س �إير�د�ت

�ل�سنة �ملالية 1427 / 1428ه� .وبعد �الطالع على �الأمر �مللكي رقم ) �أ / 1 ( بتاريخ 3 / 1 / 1433ه� يف �ساأن توزيع فائ�س �إير�د�ت �ل�سنة

�ملالية 1432 / 1433ه� .وبعد �الطالع على �الأمر �مللكي رقم ) �أ / 18 ( بتاريخ �إي��ر�د�ت 17 / 2 / 1434ه��� يف �ساأن توزيع فائ�س

�ل�سنة �ملالية 1433 / 1434ه� .وبعد �الط��الع على ق��ر�ر جمل�س �ل���وزر�ء رق��م )153(

بتاريخ 17 / 4 / 1435ه�.�القت�سادية �ل�سوؤون قر�ر جمل�س على �الط��الع وبعد بتاريخ 10 / 3 ) � 14 / 37 / ق 1 ( رق��م و�لتنمية

/ 1437ه� .وب��ع��د �الط�����الع ع��ل��ى �ل��ب��ي��ان��ات �خل��ا���س��ة ب����اإي����ر�د�ت 1438 / 1437 �مل��ال��ي��ة لل�سنة �ل��دول��ة وم�����س��روف��ات �مل��ال��ي��ة رق��م ) 1990 ( م��ع��ايل وزي���ر �مل��رف��وع��ة بكتاب

بتاريخ 15 / 3 / 1437ه� .وبعد �الط��الع على ق��ر�ر جمل�س �ل���وزر�ء رق��م ) 91 (

بتاريخ17 / 3 / 1437ه�.ر�سمنا مبا هو �آت:

لل�سنة �لدولة م�سروفات وتعتمد �إي��ر�د�ت ر :تقد �أوال �ملالية ) 1437 / 1438 ( وفقا ملا يلي :-

)513.803.000.000( مببلغ �الإي����ر�د�ت ر ت��ق��د � 1خم�سمائة وثالثة ع�سر مليار� وثمامنائة وثالثة ماليني

ريال.تعتمد �مل�سروفات مببلغ )840.000.000.000( � 2

ثمامنائة و�أربعني مليار ريال. )326.197.000.000( مب��ب��ل��غ �ل��ع��ج��ز ر ي���ق���د � 3ثالثمائة و�ستة وع�سرين مليار� ومائة و�سبعة وت�سعني

مليون ريال.وتودع �ملالية لالأنظمة طبقا �الإي��ر�د�ت :ت�ستوفى ثانيا جميعها بح�ساب جاري وز�رة �ملالية يف موؤ�س��سة �لنقد نظامها ين�س �لتي �الأجهزة وعلى �ل�سعودي، �لعربي �آخر يف �إير�د�تها فتح ح�ساب على متويل نفقاتها من وفقا �حل�سابني بني �لتحويل ويتم للنفقات �ملوؤ�س�سة و�ملوؤ�س�سة �ملالية وز�رة ب��ني عليها �الت��ف��اق يتم الآل��ي��ة

و�جلهة �ملعنية.

�لالزمة �ملبالغ باإ�سافة �ملالية وزي��ر تفوي�س : ثالثا �إي��ر�د�ت كل لة من فائ�س �ملمو لل�سرف على �مل�ساريع من �ل�سنو�ت �ملالية ) 1424 / 1425 ( و ) 1425 / 1426( و )1426 / 1427( و )1427 / 1428 ( و 1434( و )1434 / 1433 ( و )1433 / 1432 (/ 1435 ( �ل�سادر يف �ساأنها �الأمر �ل�سامي رقم ) خ / �س / 46325 ( بتاريخ 10 / 9 / 1425ه� و�الأمر بتاريخ 16 / 7 / 1426ه��� ) �أ / 227 ( رق��م �مللكي / 11 / 11 بتاريخ )149 / �أ ( رق��م �مللكي و�الأم���ر 1427ه� و�الأمر �مللكي رقم ) �أ / 177 ( بتاريخ 21 / 11 / 1428ه� و�الأمر �مللكي رقم ) �أ / 1 ( بتاريخ 3 / 1 / 1433ه� و�الأمر �مللكي رقم ) �أ / 18 ( بتاريخ 17

/ 2 / 1434ه�.للدولة �لعامة �مليز�نية وف��ق �لنفقات رف ت�س : ر�ب��ع��ا

و�لتعليمات �خلا�سة بها.ف��ائ�����س يف ق��د يتحقق م��ن م��ا ي��ح��ول خ��ام�����س��ا :1 - �إىل ح�ساب �الحتياطي للدولة �لعامة �مليز�نية �إير�د�ت

�لعام للدولة.�إال للدولة �ل��ع��ام �الحتياطي م��ن �ل�سحب يجوز ال � 2�ملتعلقة �لق�سوى �ل�سرورة مبر�سوم ملكي يف حاالت بامل�سالح �لعليا للدولة، وذلك دون �إخالل مبا ق�ست به �لفقرة ) 3 ( من �لبند ) �أوال ( من قر�ر جمل�س �ل�سوؤون �القت�سادية و�لتنمية رقم ) 1 � 14 / 37 / ق ( بتاريخ 1437/3/10ه�، ويخول وزير �ملالية باالقرت��س وفقا

لذلك.دعم من خم�س�س �ل�سحب تكون �سالحية : �ساد�سا �مليز�نية �لعامة وفقا لالإجر�ء�ت �لو�ردة يف �لفقرة ) 4 ( من �لبند ) �أوال ( من قر�ر جمل�س �ل�سوؤون �القت�سادية و�لتنمية رقم ) 1 � 14 / 37 / ق( بتاريخ 10 / 3 /

1437ه�.�سابعا : تقدم �الأجهزة �حلكومية �مل�سمولة يف �مليز�نية �ل��ع��ام��ة ل��ل��دول��ة ل����وز�رة �مل��ال��ي��ة ت��ق��دي��ر� ع��ن �الإي�����ر�د�ت / 1437 �ملالية �ل�سنة لكامل �ل�سهرية و�مل�سروفات 1438 على م�ستوى �لبنود خالل ثالثني يوما من تاريخ

تبليغ �مليز�نية.� تكون �سالحية �لنقل من وف��ور�ت �لرب�مج ثامنا : 1 ) 5 ( �لفقرة �ل��و�ردة يف ل��الإج��ر�ء�ت و�مل�ساريع وفقا من �لبند ) �أوال ( من قر�ر جمل�س �ل�سوؤون �القت�سادية و�لتنمية رقم ) 1 � 14 / 37 / ق( بتاريخ 10 / 3 /

1437ه� .2 � تتم �ملناقالت بني �عتماد�ت ف�سول وفروع �مليز�نية - فيما عد� �لرب�مج و�مل�ساريع - بقر�ر من وزير �ملالية

بناء على طلب من �لوزير �ملخت�س �أو رئي�س �جلهة ذ�ت �مليز�نية �مل�ستقلة.

ما عد� فيما - �لبنود �عتماد�ت بني �ملناقالت تتم � 3ورد يف �لفقرتني ) 1 ( و ) 2( من هذ� �لبند � بقر�ر من �لوزير �ملخت�س �أو رئي�س �جلهة ذ�ت �مليز�نية �مل�ستقلة عن �إليه ي�ساف �أو بند �أي من ينقل ما يزيد �أال على ن�سف �عتماده �الأ�سلي، فيم�ا ع��د� بنود �لرو�تب �سمن �لباب �الأول ) تعوي�سات �لعاملني( وما يزيد عن ن�سف

�العتماد فيكون �لنقل منها بقر�ر من وزير �ملالية.�س تا�سعا : ال يجوز ��ستعمال �العتماد يف غري ما خ�سيتجاوز مبا بال�سرف �أو بااللتز�م �أم��ر �إ���س��د�ر �أو له �العتماد �أو �اللتز�م باأي م�سروف لي�س له �عتماد يف �مليز�نية، وتطبق �لقو�عد و�الإجر�ء�ت �ملقررة نظاما يف

حق من يخل بذلك.ع��ا���س��ر� : ال ي��ج��وز �إ����س���د�ر ق���ر�ر �أو �إب����ر�م ع��ق��د من مقبلة �لتز�ما على �سنة مالية ب يرت �أن �أي منهما �ساأن

با�ستثناء ما يلي :�ل���دوري �لتنفيذ �أو �مل�ستمر �لتنفيذ ذ�ت �لعقود � 1�الإعا�سة وت��وري��د و�خل��دم��ات و�لعمل �الإي��ج��ار كعقود و�الأدوي�������ة و�مل�����س��ت��ل��زم��ات �ل��ط��ب��ي��ة وع���ق���ود �خل��دم��ات لها، �سنوية �عتماد�ت د ر�س ر يتكر �لتي �ال�ست�سارية �عتماد�ت ح��دود يف �ل�سنوية �لعقد قيمة تكون و�أن خذ من �عتماد �ل�سنة �ملالية �الأوىل مقيا�سا �مليز�نية ويت�ملعتمد �مل��ب��ل��غ ع��ل��ى ي��رت��ب��ط و�أال �ل��ع��ق��د قيمة لتحديد

الأغر��س �أخرى.2 - عقود بر�مج �لت�سغيل و�ل�سيانة وتنفيذ �مل�ساريع �ملعتمدة �لتكاليف �اللتز�م يف حدود �أن يكون ب�سرط

لكل برنامج �أو م�سروع.ب�سم �لله �لرحمن �لرحيم

�لرقم : م / 15�لتاريخ : 17 / 3 / 1437ه�

بعون �لله تعاىل نحن �سلمان بن عبد�لعزيز �آل �سعود

ملك �ململكة �لعربية �ل�سعودية بعد �الطالع على �ملو�د )72، 73، 76، 78( من �لنظام �الأ�سا�سي للحكم �ل�سادر باالأمر �مللكي رقم ) �أ / 90 (

بتاريخ 27 / 8 / 1412ه� .نظام ( من 27 ،26 ،25 ( �مل��و�د على �الط��الع وبعد جمل�س �ل��وزر�ء �ل�سادر باالأمر �مللكي رقم ) �أ / 13 (

بتاريخ 3 / 3 / 1414ه� .وبعد �الطالع على �ملر�سوم �مللكي رقم ) م / 6 ( بتاريخ ين�س على بدء �ل�سنة �ملالية 12 / 4 / 1407ه��� �لذي

�ملرعية.�إير�د�تها طبقا ت�ستويف �الأمانات و�لبلديات : خام�سا �ملخت�سة �جلهات وعلى �ملرعية، و�لتعليمات لالأنظمة

متابعة تنفيذ ذلك.و�لبلديات �الأم��ان��ات ميز�نيات على ت�سري : �ساد�سا �الأح���ك���ام �مل��ن�����س��و���س ع��ل��ي��ه��ا يف �ل��ب��ن��ود )ث���ال���ث���ا( و )�ساد�سا( و )�سابعا( و )ثامنا( و )تا�سعا( و )عا�سر�( و )حادي ع�سر( و )ثاين ع�سر( و )ثالث ع�سر( و )ر�بع ع�سر( من �ملر�سوم �مللكي رقم ) م / 14( بتاريخ 17 / 3 / 1437ه� �ل�سادر بامل�سادقة على �مليز�نية �لعامة

للدولة لل�سنة �ملالية ) 1437 / 1438 ( .�سابعا : على �الأجهزة �لرقابية متابعة تطبيق ما تق�سي

به �الأنظمة و�لقر�ر�ت و�لتعليمات ذ�ت �ل�سلة.لتنفيذ �لالزمة �لتعليمات �ملالية وزي��ر در ي�س : ثامنا �لقو�عد �مل��ر���س��وم وذل���ك يف ح���دود م��ا ورد يف ه��ذ�

�ملن�سو�س عليها فيه.ت����ا�����س����ع����ا : ع����ل����ى ����س���م���و ن�����ائ�����ب رئ����ي���������س جم��ل�����س �ملالية ووزير و�لقروية �لبلدية �لوزر�ءووزير�ل�سوؤون

- كل فيما يخ�سه - تنفيذ مر�سومنا هذ�.�سلمان بن عبد�لعزيز �آل �سعود اأكرث من 133 مليار ريال مل�سروفات املوؤ�س�سات العامة ومايف حكمها

26،3 مليار ريال مل�سروفات الأمانات والبلديات والإيرادات اأكرث من 6 ملياراتللدولة يف �ليوم �لعا�سر من برج �جلدي من كل عام.

�ل�سامي رق��م ) خ / �س / وبعد �الط��الع على �الأم��ر 46325 ( بتاريخ 10 / 9 / 1425ه� يف �ساأن توزيع

فائ�س �إير�د�ت �ل�سنة �ملالية 1424 / 1425 . ) �أ / 227 ( رق��م �مللكي �الأم���ر �الط���الع على وب��ع��د فائ�س توزيع �ساأن يف 1426ه���� / 7 / 16 بتاريخ

�إير�د�ت �ل�سنة �ملالية 1425 / 1426 . ) �أ / 149 ( رق��م �مللكي �الأم���ر �الط���الع على وب��ع��د بتاريخ 11 / 11 / 1427ه��� يف �ساأن توزيع فائ�س

�إير�د�ت �ل�سنة �ملالية 1426 / 1427 .وب��ع��د �الط�����الع ع��ل��ى �ل��ب��ي��ان��ات �خل��ا���س��ة ب���اإي���ر�د�ت وم�سروفات �ملوؤ�س�سات �لعامة ذ�ت �مليز�نيات �مللحقة

بامليز�نية �لعامة للدولة لل�سنة �ملالية 1437 / 1438 .وبعد �الط��الع على قر�ر جمل�س �ل��وزر�ء رقم ) 92 (

بتاريخ 17 / 3 / 1437ه� .ر�سمنا مبا هو �آت :

�ملوؤ�س��سات م�سروفات وتعتمد �إي���ر�د�ت ر �أوال:ت��ق��د�مللحقة �مل��ي��ز�ن��ي��ات ذ�ت � حكمها يف وم���ا � �ل��ع��ام��ة 1438 / 1437 �ملالية لل�سنة للدولة �لعامة بامليز�نية وثالثني وثالثة مائة )133.062.238.000( مببلغ مليار� و�ثنني و�ستني مليونا ومائتني وثمانية وثالثني

�ألف ريال.ث��ان��ي��ا:ي��ودع م��اي��زي��د على �الإي�����ر�د�ت �مل��ق��درة وم��ا مل �مل��ال��ي��ة يف وز�رة ج���اري ح�����س��اب منها يف ي�����س��رف وز�رة ت��ر مل م��ا �ل�سعودي، �لعربي �لنقد موؤ�س���سة �ملالية تخ�سي�س جزء من هذه �لزيادة يف �ل�سرف على

�الحتياجات �ل�سرورية للموؤ�س�سات �لعامة.وفقا �لنفقات ��رف وت�����س �الإي����ر�د�ت :ت�����س��ت��وف��ى ثالثا

لالأنظمة و�لتعليمات �ملرعية.

�جلوية للخطوط �لعامة �ملوؤ�س��سة ع��د� فيما : ر�ب��ع��ا �ملوؤ�س���سات مو�زنات على ت�سري �ل�سعودية �لعربية و )ثالثا( �لبنود عليها يف �ملن�س�و�س �الأحكام �لعامة )�ساد�سا( و )�سابعا( و )ثامنا( و )تا�سعا( و )عا�سر�(

و )حادي ع�سر( و )ثاين ع�سر( و )ثالث ع�سر( و )ر�بع ع�سر( من �ملر�سوم �مللكي رقم ) م / 14 ( بتاريخ 17 / 3 / 1437ه� �ل�سادر بامل�سادقة على �مليز�نية �لعامة

للدولة لل�سنة �ملالية )1437 / 1438(.خام�سا: على �الأجهزة �لرقابية متابعة تطبيق ما تق�سي

به �الأنظمة و�لقر�ر�ت و�لتعليمات ذ�ت �ل�سلة.لتنفيذ �لالزمة �لتعليمات �ملالية وزير در ي�س �ساد�سا: م��ا ورد يف ه���ذ� �مل��ر���س��وم وذل���ك يف ح���دود �ل��ق��و�ع��د

�ملن�سو�س عليها فيه.�سابعا: على �سمو نائب رئي�س جمل�س �لوزر�ء ووزير �ملالية وروؤ�ساء �ملوؤ�س�سات �لعامة وما يف حكمها - كل

فيما يخ�سه - تنفيذ مر�سومنا هذ�.�سلمان بن عبد�لعزيز �آل �سعود

ب�سم �لله �لرحمن �لرحيم �لرقم : م / 16

�لتاريخ : 17 / 3 / 1437ه� بعون �لله تعاىل

نحن �سلمان بن عبد�لعزيز �آل �سعود ملك �ململكة �لعربية �ل�سعودية

بعد �الطالع على �ملو�د )72، 73، 76، 78( من �لنظام �الأ�سا�سي للحكم �ل�سادر باالأمر �مللكي رقم ) �أ / 90(

بتاريخ 27 / 8 / 1412ه�.نظام م��ن )27 ،26 ،25( �مل���و�د على �الط���الع وب��ع��د �أ / 13( �ل��وزر�ء �ل�سادر باالأمر �مللكي رقم ) جمل�س

بتاريخ 3 / 3 / 1414ه�.وبعد �الطالع على �ملر�سوم �مللكي رقم ) م / 6 ( بتاريخ ين�س على بدء �ل�سنة �ملالية 12 / 4 / 1407ه��� �لذي

للدولة يف �ليوم �لعا�سر من برج �جلدي من كل عام.���س / �ل�سامي رق��م )خ / �الأم���ر وب��ع��د �الط���الع على 46325( بتاريخ 10 / 9 / 1425ه��� يف �ساأن توزيع

فائ�س �إير�د�ت �ل�سنة �ملالية 1424 / 1425.وبعد �الطالع على �الأمر �مللكي رقم ) �أ / 227( بتاريخ �إي��ر�د�ت 16 / 7 / 1426ه��� يف �ساأن توزيع فائ�س

�ل�سنة �ملالية 1425 / 1426.وبعد �الطالع على �الأمر �مللكي رقم ) �أ / 149 ( بتاريخ 11 / 11 / 1427ه� يف �ساأن توزيع فائ�س �إير�د�ت

�ل�سنة �ملالية 1426 / 1427.وبعد �الطالع على �الأمر �مللكي رقم ) �أ / 18 ( بتاريخ �إي��ر�د�ت 17 / 2 / 1434ه��� يف �ساأن توزيع فائ�س

�ل�سنة �ملالية 1433 / 1434.وب��ع��د �الط�����الع ع��ل��ى �ل��ب��ي��ان��ات �خل��ا���س��ة ب����اإي����ر�د�ت 1437 �ملالية لل�سنة و�لبلديات �الأمانات وم�سروفات

.1438 /رق��م )93( �ل����وزر�ء ق��ر�ر جمل�س على �الط���الع وبعد

بتاريخ 17 / 3 / 1437ه�.ر�سمنا مبا هو �آت:

ر م�سروفات �الأمانات و�لبلديات لل�سنة �ملالية �أوال : تقد )26.313.931.000( مببلغ ) 1438 / 1437 (مليونا ع�سر وثالثة وثالثمائة مليار� وع�سرين �ستة

وت�سعمائة وو�حد وثالثني �ألف ريال.لل�سنة �ملالية �إير�د�ت �الأمانات و�لبلديات ر تقد : ثان�ي�ا ) 1437 / 1438 ( مببلغ )6.047.960.000( �ستة مليار�ت و�سبعة و�أربعني مليونا وت�سعمائة و�ستني �ألف

ريال.ث��ال��ث��ا: ي��ع��ت��م��د يف �مل��ي��ز�ن��ي��ة �ل��ع��ام��ة ل��ل��دول��ة �ل��ف��رق ما ب���ني �الإي��������ر�د�ت �مل��ب��ا���س��رة و�مل�������س���روف���ات وم���ق���د�ره وم��ائ��ت��ني م��ل��ي��ار� ع�����س��رون )20.265.971.000(وخم�سة و�ستني مليونا وت�سعمائة وو�حد و�سبعني �ألف

ريال.رف �لنفقات وفقا لالأنظمة و�لتعليمات �ملالية ر�ب�ع�ا : ت�س

حمليات الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ04 املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

�صدور قرارين ملجل�س الوزراء يف �صاأن الإركاب بالطائرات للموظفني ومن يف حكمهم واأ�صعار الطاقة واملياه وال�صرف ال�صحي التاأكيد على جميع امل�صتهلكني باللتزام بدفع م�صتحقات �صركة اأرامكو والكهرباء واملياه

الإيرادات الفعلية نهاية العام املايل احلايل 608 مليارات امل�صروفات الفعلية للعام املايل احلايل 975 مليار ريال

الريا�س - وا�س �سدر عن جمل�س الوزراء خالل جل�سته التي عقدها اأم�س االثنني برئا�سة خادم احلرمني ال�سريفني امللك - الله حفظه - �سعود اآل عبدالعزيز بن �سلمان

قراران فيما يلي ن�ساهما: اإن جمل�س الوزراء

اجتماع يف دار الذي البحث على االطالع بعد ما �ساأن يف والتنمية االقت�سادية ال�سوؤون جمل�س للموظفني بالطائرات االإركاب مبو�سوع يت�سل �سوء يف حكمهم يف ومن والع�سكريني املدنيني مبا ذلك ومراجعة والدولية االإقليمية املمار�سات

يحقق رفع كفاءة االإنفاق. جمل�س نظام من )19( املادة على االطالع وبعد الوزراء ال�سادر باالأمر امللكي رقم ) اأ / 13( وتاريخ

3 / 3 / 1414هـ . الوزراء ونواب الوزراء نظام على االطالع وبعد امللكي باملر�سوم ال�سادر املمتازة املرتبة وموظفي

رقم )م / 10 ( وتاريخ 18 / 3 / 1391هـ . اللوائح من ) 4 / 27 ( املادة على االطالع وبعد التنفيذية لنظام اخلدمة املدنية ال�سادرة بقرار جمل�س اخلدمة املدنية رقم )1( وتاريخ 27 / 7 / 1397هـ واملادة )الثانية واالأربعني( من الئحة احلقوق واملزايا املالية ال�سادرة باالأمر امللكي رقم ) اأ / 28 ( وتاريخ

20 / 3 / 1432هـ . من واالأربعني( )ال�سابعة املادة على االطالع وبعد نظام خدمة ال�سباط ال�سادر باملر�سوم امللكي رقم )م

/ 43( وتاريخ 28 / 8 / 1393هـ وتعديالته. يقرر ما يلي :

املدنيني للموظفني بالطائرات االإركاب يكون : اأوال والع�سكريني ومن يف حكمهم وفقا ملا يلي :

1 - درجة �سياحية ملوظفي املرتبة )احلادية ع�سرة( فما دون وما يعادل ذلك على �سلم الوظائف الع�سكرية

وكافة �سالمل الوظائف املدنية االأخرى.

و ) ع�سرة )الرابعة ملوظفي االأعمال درجة - 2يف يعادلها وما ع�سرة( )الثانية و ع�سرة( )الثالثة الوظائف �سالمل وكافة الع�سكرية الوظائف �سلم الدرجة هذه توفر عدم حال ويف ، االأخرى املدنية

يطبق عليهم ما ورد يف الفقرة )1( من هذا البند. ) ع�سرة )اخلام�سة املرتبة ملوظفي اأوىل درجة - 3وما فوق وما يعادل ذلك يف �سلم الوظائف الع�سكرية حال ويف ، االأخرى املدنية الوظائف �سالمل وكافة عدم توفر هذه الدرجة يطبق عليهم ما ورد يف الفقرة

)2( من هذا البند.ثانيا : يطبق ما ورد يف البند )اأوال( من هذا القرار واملوؤ�س�سات احلكومية االأجهزة موظفي جميع على حكمها يف وما - وال�سناديق والهيئات العامة اأو الدولة ميزانية �سمن ميزانيتها كانت �سواء -التي ال�سركات يف العاملني على وكذلك ، خارجها

متلكها الدولة بالكامل.من املالية من ممثلني وزارة ت�سكل جلنة يف : ثالثا ووزارة ، املدنية اخلدمة ووزارة ، املالية وزارة :التجارة وال�سناعة واأمانة جمل�س اخلدمة الع�سكرية ، تكون مهمتها البت يف معاجلة اأي حالة اأو اإ�سكال ين�ساأ من تطبيق ما ورد يف البندين )اأوال( و )ثانيا(

من هذا القرار .التاأكيد على اجلهات الرقابية مبتابعة تطبيق رابعا : نظاما يف يلزم ما واتخاذ ، القرار هذا ما ورد يف

�ساأن اأي خمالفة تن�ساأ من جراء ذلك .رئي�س جمل�س الوزراء

اإن جمل�س الوزراءبعد االطالع على املعاملة الواردة من الديوان امللكي يف 1437هـ / 3 / 15 وتاريخ ) 13586 ( برقم �ساأن ما اأعدته اللجنة الوزارية امل�سكلة برئا�سة وزارة البرتول وزارات وع�سوية والتخطيط، االقت�ساد والتجارة والكهرباء، واملياه املعدنية، والرثوة تعديل �ساأن يف االجتماعية وال�سوؤون وال�سناعة،

اأ�سعار الطاقة واملياه وال�سرف ال�سحي، مبا يتوافق ال�سوؤون جمل�س راآه وما العاملية، االأ�سعار مع هذه يف ذلك منا�سبة عدم من والتنمية االقت�سادية املرحلة واأن تعديل تلك االأ�سعار يجب اأن يتوافق مع

ظروف املواطنني . ) 17736 ( رقم ال�سامي االأمر على االطالع وبعد كفاءة رفع املت�سمن 1436هـ، / 4 / 29 وتاريخ

منظومة الدعم احلكومي . ) 37 / اأ ( رقم امللكي االأمر على االطالع وبعد

وتاريخ 2 / 4 / 1427هـ .واملرا�سيم واالأوامر االأنظمة على االطالع وبعد

امللكية والقرارات ذات ال�سلة .يقرر ما يلي :

اأوال : تعديل اأ�سعار منتجات الطاقة ، لتكون كما يلي :ت�سل�سل املنتج الوحدة ال�سعر

1 الغاز دوالر / لكل مليون وحدة حرارية بريطانية 25ر1 دوالر اأمريكي

2 اإيثان دوالر / لكل مليون وحدة حرارية بريطانية 75ر1 دوالر اأمريكي

3 بروبان دوالر / طن املعادلة = 80رx 0 ) متو�سط�سعر طن الربوبان يف اليابان

لل�سهر ال�سابق ناق�سا �سعر ال�سحنوالتاأمني من راأ�س تنورة لليابان(

4 بيوتان دوالر / طن املعادلة = 80رx 0 ) متو�سط�سعر طن البيوتان يف اليابان

لل�سهر ال�سابق ناق�سا �سعر ال�سحنوالتاأمني من راأ�س تنورة لليابان(

5 اجلازولني الطبيعي دوالر / طن املعادلة = 80ر0 متو�سط ( x

�سعر طن اجلازولني الطبيعي يف اليابانلل�سهر ال�سابق ناق�سا �سعر ال�سحن

والتاأمني من راأ�س تنورة لليابان(6 كريو�سني دوالر / برميل 70ر25 دوالر اأمريكي

7 ديزل ) ال�سناعة ( دوالر / برميل 00ر14 دوالر اأمريكي

دوالر 10ر19 برميل / دوالر ) النقل ( ديزل 8اأمريكي

برميل / دوالر اخلفيف العربي اخلام الزيت 935ر6 دوالر اأمريكي

10 الزيت اخلام العربي الثقيل دوالر / برميل 40ر4 دوالر اأمريكي

11 زيت الوقود الثقيل 180 دوالر / برميل 25ر4 دوالر اأمريكي

12 زيت الوقود الثقيل 380 دوالر / برميل 80ر3 دوالر اأمريكي

13 بنزين RON 91 ريال / لرت 75ر0 ريال14 بنزين RON 95 ريال / لرت 90ر0 ريال

ثانيا : تعديل تعرفة ا�ستهالك الكهرباء ، لتكون كما يلي :

1 ـ القطاع ال�سكني : ) �سهر / �ساعة واط كيلو ( اال�ستهالك �سرائح

التعرفة ريال كيلو واط �ساعة1 ـ 2000 05ر0

2001 ـ 4000 10ر04001 ـ 6000 20ر0

6001 فاأكرث 30ر02 - القطاع التجاري :

�سرائح اال�ستهالك التعرفة) كيلو واط �ساعة / �سهر ( ريال / كيلو واط �ساعة

1 - 4000 16 ر 04001 - 8000 24 ر 0اأكرث من 8000 30 ر 03 - القطاع ال�سناعي :

�سرائح اال�ستهالك التعرفة) كيلو واط �ساعة / �سهر ( ريال / كيلو واط �ساعة

متو�سط التعرفة 18 ر 0

واجلمعيات واملوؤ�س�سات الزراعي القطاع - 4اخلريية والتعاونية وما يف حكم ذلك :

�سرائح اال�ستهالك التعرفة) كيلو واط �ساعة / �سهر ( ريال / كيلو واط �ساعة

1 - 2000 10 ر 02001 - 4000 10 ر 04001 - 5000 12 ر 05001 - 8000 12 ر 0اأكرث من 8000 16 ر 05 - القطاع احلكومي :

�سرائح اال�ستهالك التعرفة) كيلو واط �ساعة / �سهر ( ريال / كيلو واط �ساعة

جميع اال�ستهالك 32 ر 0املياه واالرتفاق بخدمات بيع : تعديل ت�سعرية ثالثا والتجاري ال�سكني للقطاع ال�سحي ال�سرف

وال�سناعي * ، لتكون كما يلي :ال�سرف ت�سعرية املياه ت�سعرية اال�ستهالك �سريحة

ال�سحي) مرت مكعب / �سهر ( ) ريال / مرت مكعب ( ) ريال

/ مرت مكعب (اأقل من 15 10 ر 0 05 ر 0

16 - 30 1 50 ر 031 - 45 3 5 ر 1

2 4 60 - 46اأكرث من 60 6 3

* يف حال وجود عداد مياه م�سرتك ) وحدات �سكنية اعتبار يتم ) �سناعية جهات اأو جتارية حمالت اأو

تكلفة ا�ستهالك كل وحدة على حدة.رابعا : تكون تعرفة خدمة عداد املياه ، كما يلي :

قطر عداد املياه ) ملم ( تعرفة خدمة العداد) ريال / �سهر / عداد (

5 20 - 010 40 - 25

50 فاأكرث 15متكاملة خطة لو�سع وطني برنامج ين�ساأ : خام�سا خالل من واملياه الطاقة منتجات ا�ستهالك لرت�سيد مراجعة اأ�سعار تلك املنتجات ، ومتابعة تنفيذها ، وتكون

للربنامج جلنة تنفيذية م�سكلة من اجلهات االآتية :1 - وزارة البرتول والرثوة املعدنية.

2 - وزارة االقت�ساد والتخطيط.3 - وزارة املالية.

4 - وزارة التجارة وال�سناعة.5 - وزارة املياه والكهرباء.

6 - وزارة ال�سوؤون االجتماعية.7 - وزارة الزراعة.

8 - وزارة العمل.9 - هيئة تنظيم الكهرباء واالإنتاج املزدوج.

10- هيئة ال�سوق املالية .11- املركز ال�سعودي لكفاءة الطاقة.

12- �سندوق اال�ستثمارات العامة.13- الهيئة العامة لال�ستثمار.

واالإجراءات بالقواعد ال�سامي املقام اإىل الرفع ويتم اإليه املوكولة باملهمات الربنامج لقيام الالزمة املقرتحة بال�سكل املطلوب ، مبا يف ذلك املتطلبات االإدارية واملالية.

�ساد�سا :1 - يعمل مبا ورد يف البند ) اأوال ( من هذا القرار

اعتبارا من اليوم التايل ل�سدوره.2 - حتت�سب االأ�سعار والتعرفات الواردة يف البنود ) ثانيا ( و ) ثالثا ( و ) رابعا ( اعتبارا من اأول يوم من

بداية ال�سهر التايل ل�سدور هذا القرار.دون - امل�ستهلكني جميع على التاأكيد : �سابعا اأرامكو بدفع م�ستحقات �سركة بااللتزام ا�ستثناء - و�سركة ، للكهرباء ال�سعودية وال�سركة ، ال�سعودية ذات االأخرى وال�سركات واجلهات ، الوطنية املياه

ال�سلة ، يف مواعيدها.رئي�س جمل�س الوزراء

الريا�س - وا�ساأ�سدرت وزارة املالية اأم�س بيانا مبنا�سبة �سدور امليزانية

العامة للدولة فيما يلي ن�سه :للدولة العامة امليزانية املالية مبنا�سبة �سدور تود وزارة ا�ستعرا�س )2016م( 1438 / 1437 املايل للعام / 1436 احلايل املايل للعام املالية النتائج اأبرز للدولة العامة امليزانية عنا�سر واأهم 1437)2015م(،

للعام املايل القادم،وتطورات االقت�ساد الوطني.املايل احلايل 1436 / 1437 للعام املالية النتائج اأوال:

)2015م(:ع اأن تبلغ االإيرادات الفعلية يف 1 ـ االإيرادات العامة:يتوقنهاية العام املايل احلايل )608( �ست مئة وثمانية مليارات ريال بانخفا�س قدره )15( باملئة عن املقدر لها بامليزانية، من والتي منها، باملئة )73( البرتولية االإيرادات ومتثل املتوقع اأن تبلغ )444.5( اأربعمائة واأربعة واأربعني مليارا وخم�س مئة مليون ريال بانخفا�س ن�سبته )23( باملئة عن املقدر يف العام املايل ال�سابق 1435 / 1436)2014م(.

البرتولية غري االإيرادات لزيادة الدولة �سعت ولذلك هذه بلغت حيث العام، هذا ملحوظة زيادة فحققت وخم�س مليارا و�ستني وثالثة مئة )163.5( االإيرادات مئة مليون ريال مقارنة مبا �سجلته يف العام املايل ال�سابق 1435 / 1436)2014م( )126.8( مئة و�ستة وع�سرين )36.7( قدرها بزيادة ريال، مليون مئة وثمان مليارا �ستة وثالثون مليارا و�سبع مئة مليون ريال ، وبن�سبة منو تفا�سيل )1( رقم اجلدول ويو�سح باملئة. )29( تعادل

االإيرادات غري البرتولية.جدول 1: االإيرادات غري البرتولية الفعلية واملتوقعة بنهاية مقارنة املايل احلايل 1436 / 1437هـ )2015م( العام

بالعام املايل ال�سابق1435 / 1436 هـ ) 2014م (

االإيرادات واملتوقعة الفعلية االإيرادات االإيراد عن�سر الفعلية لعام ن�سبة التغري

لعام 1436 / 1437 هـ 1435 / 1436 هـ %) مليون ريال ( ) مليون ريال (

91 ر 15 ر 16 041 البرتولية 080 املنتوجات ر�سوم ر 6

الر�سوم اجلمركية 000 ر 25 520 ر 23 29 ر 6العامة 800 ر 1 611 ر 1 73 ر�سوم واأجور اخلدمات

ر 11ح�سة احلكومة من قطاع 400 ر 4 962 ر 4 33 ر 11

االت�ساالتاالأوراق ذات القيمة 700 ر 15 531 ر 14 04 ر 8

�سرائب الدخل االأخرى 000 ر 14 925 ر 13 54 ر 0االإيجارات واملبيعات 800 ر 1 146 ر 1 07 ر 57

اال�ستثمار 000 ر 37 858 ر 21 81االإيرادات املتنوعة 500 ر 25 230 ر 9 149

الزكاة2 500 ر 14 299 ر 14 41 ر 1ر�سوم واأجور خدمات 000 ر 4 762 ر 3 33 ر 6

املوانئر�سوم التاأ�سريات 700 ر 2 349 ر 2 78 ر 12

املقابل املايل للتعدين 520 517 58 ر 0االإجمايل 500 ر 163 796 ر 126 83 ر 36

ـ امل�سروفات العامة:ع اأن تبلغ امل�سروفات الفعلية للعام املايل احلايل يتوق ـ اأ مقارنة ريال مليار و�سبعني وخم�سة مئة ت�سع )975(بتقديرات امليزانية البالغة )860( ثمان مئة و�ستني مليار ريال، وذلك بزيادة قدرها )115( مئة وخم�سة ع�سر مليار )367( قدره متوقع بعجز باملئة، )13( وبن�سبة ريال، ثالث مئة و�سبعة و�ستون مليار ريال ، وقد جاءت الزيادة رواتب �سرف نتيجة رئي�سي ب�سكل امل�سروفات يف والع�سكريني املدنيني ال�سعوديني الدولة ملوظفي اإ�سافية التي واملتقاعدين االجتماعي ال�سمان من وامل�ستفيدين بلغت )88( ثمانية وثمانني مليار ريال، ومتثل ما ن�سبته )77( باملئة من الزيادة يف امل�سروفات بناء على االأوامر امللكية الكرمية خالل العام املايل احلايل، باالإ�سافة ملا مت والبالغ حوايل والع�سكرية االأمنية امل�ساريع على �سرفه )20( ع�سرين مليار ريال، وهو ما ن�سبته )17( باملئة من مبلغ الزيادة، وما تبقى وهو )7( �سبعة مليارات مت �سرفه

على م�ساريع ونفقات اأخرى متنوعة.مليار واأربعني اأربعة )44( مبلغ امل�سروفات ت�سمل ـ ب ملكية نزع وتعوي�سات التنفيذية لالأعمال تقريبا ريال وامل�سجد احلرام امل�سجد تو�سعة مل�سروعي العقارات

النبوي ال�سريف.م�ساريع يخ�س مـا اأعاله امل�سـروفـات ت�سـمل ال ـ ج

العام، والنقل االإ�سكان، )ت�سمل االإ�سافية الربامج املوازنات اإيرادات فائ�س من لة املمو التحتية( والبنية نهاية يف عليها املن�سرف يبلغ اأن ر يقد والتي ال�سابقة ريال مليار وع�سرين اأثنني )22( احلايل املايل العام والتي يتم ال�سرف عليها من احل�سابات املخ�س�سة لهذا

الغر�س يف موؤ�س�سة النقد العربي ال�سعودي.د ـ بلغ عدد عقود امل�ساريع التي مت اإجازتها خالل العام املايل احلايل من قبل الوزارة، مبا فيها امل�ساريع املمولة اإيرادات امليزانيات ال�سابقة، نحو )2.650( من فوائ�س ع�سر وثمانية مئة )118( االإجمالية تكلفتها تبلغ عقدا

مليار ريال.

وقد �سجل االإنفاق يف العام املايل احلايل 1436 / 1437 )2015م( انخفا�سا بن�سبة ) 14.5 ( باملئة مقارنة بحجم / 1435 املايل العام ميزانية نهاية يف امل�سجل االإنفاق واأربعني ومئة األف ) 1،140 ( البالغ )2014م( 1436مليار ريال نتيجة لالإجراءات املتخذة للتحكم يف االإنفاق

احلكومي خالل العام املايل.ين العام: 3 - الد

املايل العام خالل حكومية تنمية �سندات اإ�سدار مت ريال مليار وت�سعون ثمانية )98( قدره مببلغ احلايل �سيبلغ وبذلك املحلية، املالية املوؤ�س�سات فيها ا�ستثمرت احلايل 1436 املايل العام نهاية العام يف ين الد �سايف مليار واأربعني واأثنني مئة )142( )2015م( 1437 /املحلي الناجت من باملئة )5.8( ن�سبته ما ل ث ومي ريال العام الدين بحجم العام،مقارنة لهذا املتوقع االإجمايل )2014م( 1436 / 1435 املا�سي املايل العام بنهاية ما ل مث الذي ريال، مليار واأربعني اأربعة )44( البالغ ن�سبته )2( باملئة من الناجت املحلي االإجمايل لعام 1435

/ 1436)2014م(.

القادم املايل للعام للدولة العامة امليزانية عنا�سر : ثانيا 1437 / 1438 )2016م(:

1 - االإيرادات العامة:رت االإيرادات العامة مببلغ )513.8( خم�س مئة وثالثة قد

ع�سر مليارا وثمان مئة مليون ريال.2 - امل�سروفات العامة:

دت امل�سروفات العامة مببلغ )840( ثمان مئة واأربعني حدمليار ريال.3 - العجز:

ر العجز يف امليزانية مببلغ )326.2( ثالث مئة و�ستة قدوع�سرين مليارا ومئتي مليون ريال.

خيارات اأف�سل تراعي خطة وفق العجز متويل و�سيتم التمويل املتاحة ، ومن ذلك االقرتا�س املحلي واخلارجي امل�سريف القطاع لدى ال�سيولة على �سلبا يوؤثر ال ومبا

املحلي ل�سمان منو متويل اأن�سطة القطاع اخلا�س.فتح اخلرب فى �سا�سة م�ستقلة حفظ اخلرب اىل جهازك اإر�سال اخلرب طباعة اخلرب حمتويات حتميل اإعادة اخلرب ل�سديق اإغالق نافذة اخلرب تكببري حجم اخلط

ت�سغيري حجم اخلط 4 - خم�س�سات القطاعات:

جدول 2: خم�س�سات القطاعاتالقطاع املخ�س�س )مليون ريال(

قطاع التعليم والتدريب والقوى العاملة3 659 ر 191قطاع اخلدمات ال�سحية والتنمية االجتماعية 864 ر 104

قطاع اخلدمات البلدية 246 ر 21القطاع االأمني والع�سكري4 367 ر 213

قطاع التجهيزات االأ�سا�سية والنقل5 309 ر 23قطاع املوارد االقت�سادية6 121 ر 78

قطاع االإدارة العامة 840 ر 23خم�س�س دعم امليزانية العامة 000 ر 183

املجموع 000 ر 840الفرتة يف البرتول اأ�سعار يف احلادة للتقلبات ونظرا العامة تاأ�سي�س خم�س�س دعم امليزانية االأخرية، فقد مت ملواجهة ريال مليار وثمانني وثالثة مئة )183( مببلغ املرونة من مزيدا ليمنح االإيرادات يف املحتمل النق�س على والت�سغيلي الراأ�سمايل االإنفاق توجيه الإعادة التنموية لالأولويات وفقا واجلديدة القائمة امل�ساريع وفق االإنفاق متطلبات يف تطورات اأي وملقابلة الوطنية امللكية املرا�سيم عليها ن�ست التي واالإجراءات االآليات

املنظمة لهذه امليزانية. حفظ اخلرب اىل جهازك اإعادة حتميل حمتويات اخلرب طباعة اخلرب اإر�سال اخلرب ل�سديق اإغالق نافذة اخلرب

تكببري حجم اخلط ت�سغيري حجم اخلط ويتوقع اأن توا�سل �سناديق التنمية احلكومية ) �سندوق التنمية ال�سناعية ال�سعودي، و�سندوق التنمية الزراعية الت�سليف وبنك العقارية، التنمية و�سندوق ال�سعودي، واالدخار( ممار�سة مهامها يف متويل امل�ساريع التنموية مليارا وت�سع واأربعني ت�سعة باأكرث من )49.9( املختلفة

مئة مليون ريال.ثالثا: االإ�سالحات االقت�سادية واملالية والهيكلية:

احلكومة مالية الإح�ساءات وفقا امليزانية اإعداد مت �سنوات عدة منذ عليه العمل بداأ الذي 2014 / 2001للميزانية �ساملة مراجعة الإجراء الوزارة اأعمال �سمن العامة للدولة وتق�سيماتها بغية جعلها اأكرث تلبية ملتطلبات احلكومة، مالية ل�سيا�سة ال�سليم والتحليل ال�سفافية الدولة الكلي، وم�ساندة م�سوؤويل واأثرها على االقت�ساد مما املنا�سبة، القرارات واتخاذ اخلطط و�سع يف بطريقة العامة امليزانية بنود ت�سنيف اإعادة ا�ستدعى حتقق هذه االأهداف وت�سمن �سياغة اإطار ي�سمح بتطبيق �سمولية. اأكرث بيانات وتوفري املحا�سبية القواعد اأف�سل وقد مت تدريب 3500 موظف من من�سوبي االأجهزة العامة

على تطبيقه. 1438 / 1437 القادم املايل العام ميزانية اعتمدت البرتول الأ�سعار ال�سديد االنخفا�س ظل يف )2016م( حيث تراجع متو�سط هذه االأ�سعار لعام 2015م مبا يزيد عن 45باملئة عن معدلها عام 2014م ، و�سهدت االأ�سعار يف االأ�سابيع االأخرية من هذا العام اأدنى م�ستوياتها منذ ظل يف امليزانية هذه اعتماد ياأتي كما عاما. ع�سر اأحد ظروف اقت�سادية ومالية اإقليمية ودولية تت�سم بالتحدي، م�ستوياته عن العاملي االقت�سادي النمو تراجع حيث

ال�سابقة.وبناء على التوجيهات ال�سامية الكرمية الإجراء اإ�سالحات تقوية على وللعمل �ساملة، وهيكلية ومالية اقت�سادية وموا�سلة ا�ستدامتها وتعزيز العامة املالية و�سع للنمو ال�سرورية واخلدمية التنموية امل�ساريع اعتماد

االقت�سادي، ف�سيتم العمل على ما يلي:للمالية وحدة اإن�ساء مت املايل، التخطيط من ملزيد - اأ العامة يف وزارة املالية وتكليفها بالعمل على حتديد �سقف للميزانية العامة من خالل و�سعها يف اإطار متو�سط املدى

)ثالث �سنوات( ، والتاأكيد على االلتزام بهذا ال�سقف.ب - مراجعة وتطوير �سيا�سات واإجراءات اإعداد امليزانية العامة للدولة وتنفيذها، والبدء بالتنفيذ خالل العام املايل االإف�ساح معايري وتطبيق 1438)2016م( / 1437

والتخطيط للميزانية وفق اأف�سل املمار�سات الدولية.مراجعة ذلك ومن الراأ�سمايل، االإنفاق كفاءة رفع - ج جودة لرتاعي واأولوياتها ونطاقها احلكومية امل�ساريع االأولويات مع وتتوافق جهة، من التنفيذ وكفاءة املالية واملتطلبات التنموية واالحتياجات والتوجهات الوطني الربنامج و�سيعمل اأخرى. جهة من والتمويلية �سدر )الذي العامة اجلهات يف امل�سروعات اإدارة لدعم بتاأ�سي�سه قرار جمل�س الوزراء موؤخرا( مع كافة اجلهات العام ابتداء من واالأطراف املعنية على حتقيق هذا االأمر

املايل 1437 / 1438 )2016م(.د - رفع كفاءة االإنفاق الت�سغيلي للدولة ويت�سمن تر�سيد االأمثل اال�ستخدام وتوظيف احلكومية االأجهزة نفقات وتفعيل وتطوير احلكومية، اخلدمات تقدمي يف للتقنية

اآليات الرقابة.اجلارية امل�سروفات تنامي من احلد على العمل - هـ خا�سة الرواتب واالأجور والبدالت وما يف حكمها والتي بلغت )450( اأربع مئة وخم�سني مليار ريال، والتي تزيد

عن )50( باملئة من امل�سروفات املعتمدة بامليزانية.وامل�سرتيات املناف�سات نظام حتديث من االنتهاء - و

احلكومية لرياعي اأف�سل املمار�سات الدولية.ز - حت�سني منهج واآليات اإدارة اأ�سول الدولة.

يف مبا املالية ال�سيا�سة واأدوات اأهداف تطوير - ح والرقابة ال�سفافية معايري مع تت�سق قواعد حتديد ذلك االقت�سادية والتوجهات االأهداف وتراعي واحلوكمة،

والتنموية على املدى الق�سري واملتو�سط والبعيد.ال�سيا�سات واالإجراءات اجلادة ط - اتخاذ جمموعة من يف وا�سعة هيكلية اإ�سالحات حتقيق اإىل الرامية االقت�ساد الوطني وتقليل اعتماده على البرتول، وتت�سمن االأعوام خالل تنفيذها �سيتم التي االإجراءات هذه اخلم�سة القادمة - ابتداء من العام املايل 1437 / 1438 والن�ساطات القطاعات من جمموعة طرح - )2016م( الت�سريعية العقبات وتذليل للخ�سخ�سة، االقت�سادية اخلا�س، القطاع اأمام والبريوقراطية والتنظيمية

م�ستويات وحت�سني احلكومي، االأداء وتطوير واإ�سالح بيئة اال�ستثمار مبا ي�ساهم ال�سفافية واملحا�سبة، وتعزيز يف اإيجاد فر�س عمل جديدة يف القطاع اخلا�س ويوفر فر�سا لل�سراكة بني القطاعات املختلفة: العامة، واخلا�سة، لالقت�ساد التناف�سية القدرات ورفع الربحية، وغري

الوطني وتكامله مع االقت�ساد العاملي.والربامج امل�ساريع يف لال�ستثمار االأولوية اإعطاء - ي كقطاعات مبا�سر ب�سكل املواطن تخدم التي التنموية واالجتماعية االأمنية واخلدمات وال�سحة، التعليم، والبلدية، واملياه وال�سرف ال�سحي والكهرباء، والطرق، ما وكل العلمي، البحث ودعم االإلكرتونية، والتعامالت

يكفل حت�سني منط احلياة اليومية للمواطن.ك - مراجعة وتقييم الدعم احلكومي،وي�سمل ذلك تعديل منظومة دعم املنتجات البرتولية واملياه والكهرباء واإعادة اخلم�سة خالل التنفيذ يف التدرج فيه يراعى ت�سعريها اأعوام القادمة، بهدف حتقيق الكفاءة يف ا�ستخدام الطاقة واملحافظة على املوارد الطبيعية ووقف الهدر واال�ستخدام املواطنني على ال�سلبية االآثار من والتقليل الر�سيد، غري

متو�سطي وحمدودي الدخل، وتناف�سية قطاع االأعمال.احلالية، والغرامات الر�سوم م�ستويات مراجعة - ل وا�ستحداث ر�سوم جديدة، وا�ستكمال الرتتيبات الالزمة املجل�س اأقرها التي امل�سافة القيمة �سريبة لتطبيق دورته يف العربية اخلليج لدول التعاون ملجل�س االأعلى �سهر يف الريا�س يف عقدت التي والثالثني ال�ساد�سة �سفر 1437هـ، باالإ�سافة اإىل تطبيق ر�سوم اإ�سافية على

امل�سروبات الغازية وال�سلع ال�سارة كالتبغ ونحوها.م - تطوير وحدة اإدارة الدين العام يف وزارة املالية التي و�سبل وم�سادر العام الدين ا�سرتاتيجية بتطوير تعنى متويله لتعزيز قدرة اململكة على االقرتا�س حمليا ودوليا، مبا ي�ساهم يف تعميق �سوق ال�سكوك وال�سندات املحلية.

كافة بني والتن�سيق التوا�سل م�ستوى حت�سني - ن املالية، االإ�سالحات بتنفيذ املعنية واالأطراف اجلهات ال�سفافية مبداأ وفق والروؤى التوجهات وتوحيد

واملحا�سبة.رابعا: تطورات االقت�ساد الوطني:

1 - الناجت املحلي االإجمايل:العام لهذا االإجمايل املحلي الناجت يبلغ اأن املتوقع من العامة الهيئة لتقديرات وفقا )2015م( 1437 / 1436مليار وخم�سني مئة واأربع األفني )2.450( لالإح�ساء ريال باالأ�سعار اجلارية بانخفا�س ن�سبته )13.35( باملئة مقارنة بالعام املايل ال�سابق 1435 / 1436 )2014م(. النفطي غري للقطاع املحلي الناجت يحقق اأن ويتوقع باملئة )8.37( بن�سبة منوا واخلا�س احلكومي ب�سقيه اأن ينمو القطاع احلكومي بن�سبة )14.57( حيث يتوقع باملئة والقطاع اخلا�س بن�سبة )5.83( باملئة، اأما القطاع النفطي فمن املتوقع اأن ي�سهد انخفا�سا يف قيمته بن�سبة

)42.78( باملئة باالأ�سعار اجلارية.يرتفع اأن املتوقع فمن لعام )2010م( الثابتة وباالأ�سعار ينمو واأن باملئة، بن�سبة )3.35( االإجمايل املحلي الناجت القطاع النفطي بن�سبة )3.06( باملئة، والقطاع احلكومي )3.74( بن�سبة اخلا�س والقطاع باملئة )3.34( بن�سبة املكونة االقت�سادية االأن�سطة جميع حققت وقد باملئة. النفطي غري اخلا�س للقطاع االإجمايل املحلي للناجت منوا اإيجابيا اإذ يقدر اأن ي�سل النمو احلقيقي يف ن�ساط ويف باملئة، )6.10( اإىل والتخزين والنقل االت�ساالت ن�ساط ويف باملئة، )5.60( اإىل والبناء الت�سييد ن�ساط )3.86( اإىل والفنادق واملطاعم والتجزئة جتارة اجلملة النفطية غري التحويلية ال�سناعات ن�ساط ويف باملئة، والتاأمني املال خدمات ن�ساط ويف باملئة، )3.23( اإىل

والعقارات وخدمات االأعمال اإىل )2.55( باملئة. وارتفع الرقم القيا�سي لتكاليف املعي�سة خالل عام 1436 عليه كان ا عم باملئة )2.2( بن�سبة )2015م( 1437 /ل�سنة االأ�سا�س يف عام 1435 / 1436 )2014م( طبقا

)2007م(.للقطاع االإجمايل املحلي الناجت انكما�س معامل ا اأماملوؤ�سرات اأهم من يعد الذي النفطي غري اخلا�س االقت�ساد م�ستوى على الت�سخم لقيا�س االقت�سادية )2.02( ن�سبته ارتفاعا ي�سهد اأن املتوقع فمن ككل كان مبا مقارنة )2015م( 1437/1436 عام يف باملئة عليه يف العام ال�سابق وذلك وفقا لتقديرات الهيئة العامة

لالإح�ساء.2 - القطاع النقدي وامل�سريف :

االأ�سهر خالل ال�سامل بتعريفه النقود عر�س �سجل 1437/1436 احلايل املايل العام من االأوىل الع�سرة

ن�سبته بنمو مقارنة باملئة )2.5( ن�سبته منوا )2015م( املا�سي املايل العام من الفرتة لنف�س باملئة )10.4(

1436/1435 )2014م(.كما ارتفعت الودائع امل�سرفية خالل الفرتة نف�سها بن�سبة )1.7( باملئة اأما على امل�ستوى ال�سنوي فحققت منوا بلغ

)3.3( باملئة مقارنة بالعام املا�سي.احلايل املايل العام من االأوىل االأ�سهر الع�سرة وخالل العام القطاعني من البنوك مطلوبات اإجمايل ارتفع دعم البنوك ووا�سلت باملئة، )7.9( بن�سبة واخلا�س واحتياطياتها اأموالها روؤو�س ارتفعت اإذ املالية مالءتها اإىل لت�سل باملئة )9.6( بن�سبة نف�سها الفرتة خالل )271.9( مئتني وواحد و�سبعني مليارا وت�سع مئة مليون

ريال.3 - ال�سوق املالية:

1436 املايل العام خالل املالية ال�سوق هيئة وا�سلت املالية ال�سوق تطوير يف جهودها )2015م( 1437 /

وتعزيز ال�سفافية واالإف�ساح.وبناء على موافقة جمل�س الوزراء على قيام هيئة ال�سوق املجال بفتح - تراه الذي املالئم للتوقيت وفقا - املالية املدرجة االأ�سهم ل�سراء وبيع االأجنبية املالية للموؤ�س�سات يف ال�سوق املالية ال�سعودية، اعتمد جمل�س الهيئة بتاريخ القواعد 2015م / 5 / 4 املوافق 1436هـ / 7 / 15يف املوؤهلة االأجنبية املالية املوؤ�س�سات ال�ستثمار املنظمة االأ�سهم املدرجة. و�سمح ابتداء من يوم الثالثاء 28 / 8 / 1436هـ املوافق 15 / 6 / 2015م للم�ستثمرين االأجانب املوؤهلني باال�ستثمار يف االأ�سهم املدرجة يف ال�سوق املالية

ال�سعودية.التمويل فر�س وتوفري املالية ال�سوق قاعدة ولتو�سيع اال�ستثمارية القنوات ولزيادة الوطنية لل�سركات والنمو العام لالكتتاب �سركات ثالث اأ�سهم من جزء طرح مت واحدة ل�سركة �سكوك و ريال، مليون )3.774( مببلغ و ريال، مليون مئة وت�سع مليارات ثالثة )3.9( مببلغ )2.3( مببلغ �سركة ع�سرة الثنتي اأولية حقوق اإ�سدار

مليارين وثالث مئة مليون ريال.وعملت الهيئة لزيادة طرح وحدات �سناديق اال�ستثمار، ا�ستثماريا جديدا، لـ )26( �سندوقا العام فرخ�ست هذا )265( املرخ�سة ال�سناديق عدد اإجمايل لي�سبح

�سندوقا.ويف اإطار اجلهود الرامية اإىل تعزيز هياكل ال�سوق املالية يف وما املالية والو�ساطة اال�ست�سارات خدمات بتوفري مرخ�س الأ�سخا�س رخ�س )5( الهيئة اأ�سافت حكمها، رخ�سة )495( للرتاخي�س الكلي االإجمايل لي�سبح لهم

موزعة على )88( �سخ�سا مرخ�سا.4 - التجارة اخلارجية وميزان املدفوعات:

من ال�سعودي العربي النقد موؤ�س�سة لتقديرات وفقا ال�سلعية لل�سادرات االإجمالية القيمة تبلغ اأن املتوقع �سبع )767.2( )2015م( 1437 / 1436 عام خالل مئة و�سبعة و�ستني مليارا ومئتي مليون ريال بانخفا�س ن�سبته )40.2( باملئة عن العام املايل ال�سابق، كما يتوقع اأن تبلغ قيمة ال�سادرات ال�سلعية غري البرتولية )176.3( ريال مليون مئة وثالث مليارا و�سبعني و�ستة مئة بانخفا�س ن�سبته )18.8( باملئة عن العام املايل املا�سي، ن�سبته ما البرتولية غري ال�سلعية ال�سادرات ومتثل

)22.9( باملئة من اإجمايل ال�سادرات ال�سلعية.احلايل العام تبلغ يف اأن فيتوقع ال�سلعية الواردات ا اأممئة وت�سع مليارا وثالثني وواحد مئة خم�س )531.9(العام عن باملئة )10.5( ن�سبته بانخفا�س ريال مليون

ال�سابق.كما ت�سري التقديرات االأولية ملوؤ�س�سة النقد العربي ال�سعودي اأن امليزان التجاري �سيحقق هذا العام فائ�سا مقداره اإىل )235.3( مئتان وخم�سة وثالثون مليارا وثالث مئة مليون املا�سي العام عن باملئة )65.9( ن�سبته بانخفا�س ريال البرتولية ال�سادرات امللحوظ يف لالنخفا�س نتيجة وذلك

بالرغم من انخفا�س الواردات.يحقق اأن فيتوقع املدفوعات مليزان اجلاري احل�ساب ا اأمريال مليار وخم�سون وخم�سة مئة )155( مقداره عجزا العام املايل احلايل 1436 / 1437 )2015م( مقارنة يف مليارا وثمانون وثمانية مئتان )288.4( مقداره بفائ�س واأربع مئة مليون ريال للعام املايل املا�سي 1435 / 1436

)2014م(.5 - اأهم التطورات التنظيمية واالإدارية:

اأ - ترتيبات تنظيميةبن �سلمان امللك ال�سريفني احلرمني خادم تويل اإثر من العديد الله حفظه اأ�سدر احلكم، مقاليد عبدالعزيز

والهيئات اللجان من )12( اإلغاء منها واالأوامر القرارات ال�سيا�سية ال�سوؤون جمل�سي: واإن�ساء العليا واملجال�س واالأمنية، وال�سوؤون االقت�سادية والتنمية بهدف رفع كفاءة القرارات اتخاذ اآلية وت�سريع التن�سيق، وم�ستوى االأداء عمل وقد امل�ستقبلية. االجتاهات ور�سم تنفيذها، ومتابعة جمل�س ال�سوؤون االقت�سادية والتنمية خالل الفرتة املا�سية وجهاز وزارة 46 واأهداف وروؤى توجهات مناق�سة على عملية واأهداف خطط و�سع اأجل من واإقرارها حكومي اقت�سادي ومنو تنويع الإحداث واملتابعة للقيا�س قابلة

وتنمية م�ستدامة.ب - التعامالت االإلكرتونية احلكومية

الوطني "امل�سروع من الثانية املرحلة تنفيذ ا�ستمر للتعامالت االإلكرتونية احلكومية" الذي مت اإطالقه يف العام املايل 1427 / 1428 )2007م( لدعم مبادرات وم�ساريع احلكومية االإلكرتونية للتعامالت الثانية التنفيذية اخلطة باململكة )2012-2016( ، ويجري العمل حاليا على اإعداد احلكومية االإلكرتونية للتعامالت الثالثة التنفيذية اخلطة - 2021م(؛ 2017( الفرتة تنفيذها خالل املزمع باململكة وقد بلغ عدد اجلهات احلكومية املرتبطة بال�سبكة احلكومية )%24( قدرها بزيادة رئي�سة حكومية جهة )138( االآمنة عن العام املايل ال�سابق، وبلغ عدد اجلهات احلكومية التي احلكومية التكامل قناة عرب بينها فيما البيانات تتبادل اخلدمات عدد جتاوز فيما حكومية، جهات )103(للتعامالت الوطنية البوابة عرب املتوفرة االإلكرتونية اأكرث من )2500( خدمة االإلكرتونية احلكومية )�سعودي( رئي�سة حكومية جهة )170( من اأكرث تقدمها اإلكرتونية اإلكرتونية جديدة عن بزيادة تقدر باأكرث من )500( خدمة العام املايل ال�سابق؛ وبلغ عدد اجلهات احلكومية املرتبطة احلكومية االإلكرتونية للتعامالت الوطني االت�سال مبركز )اآمر( )13( جهة حكومية بزيادة قدرها )85( باملئة عن العام املايل ال�سابق؛ كما مت اإطالق من�سة الهواتف الذكية )معاك( والتي تعنى بتوفري جميع التطبيقات واخلدمات االإلكرتونية

احلكومية على الهواتف الذكية يف من�سة واحدة.ج - نظام �سداد للمدفوعات االإلكرتونية

للر�سوم االإلكرتوين ال�سداد نظام بتطبيق يتعلق فيما "�سداد" فقد نظام خالل من احلكومية اخلدمات واأجور بلغ عدد اجلهات التي مت ربطها بالنظام خالل العام املايل احلايل 1437/1436 )2015م( جهتني حكومية، وقد بلغ اإجمايل املدفوعات التي متت عرب النظام خالل العام املايل وت�سعني ثمانية )98( )2015م( 1437 / 1436 احلايل مليار ريال بزيادة ن�سبتها )5( باملئة عن العام املايل ال�سابق 1435 / 1436 )2014م(، لي�سل اإجمايل املدفوعات التي متت عرب النظام منذ اإطالقه وحتى 14 / 2 / 1437هـ ما

يقارب )409( اأربع مئة وت�سعة مليارات ريال.و - تعديل واإ�سدار اأنظمة وتنظيمات

االآثار )نظام منها االأنظمة من عدد على املوافقة متت واملتاحف والرتاث العمراين(، و)نظام ال�سياحة( ، و)نظام الطفل(، حماية و)نظام العامة(، االأموال مبا�سرة وظائف للحياة املحمية املناطق و)نظام التدخني(، مكافحة و)نظام االأرا�سي ر�سوم و)نظام ال�سركات(، و)نظام الفطرية(،

البي�ساء(.منها التنظيمات من عدد على اأي�سا املوافقة متت كما الهيئة و)تنظيم امل�ستهلك(، حماية جمعية )تنظيم العتماد ال�سعودي املركز و)تنظيم للمحامني(، ال�سعودية االإجراءات لنظام التنفيذية و)الالئحة ال�سحية(، املن�ساآت اجلزائية(، و)تنظيم �سندوق ال�سهداء وامل�سابني واالأ�سرى للمقاولني(، ال�سعودية الهيئة و)تنظيم واملفقودين(، البطالة(، و)تنظيم و)تنظيم هيئة توليد الوظائف ومكافحة الإدارة الوطني و)الربنامج لالإح�ساء(، العامة الهيئة واملتو�سطة(، ال�سغرية املوؤ�س�سات و)هيئة امل�ساريع(، )ومركز العامة(، اجلهات اأداء لقيا�س ال�سعودي و)املركز لالأوقاف(، العامة )والهيئة ال�سريع(، والتدخل االإجناز ومتت املوافقة -من حيث املبداأ - على اإن�ساء )املركز الوطني

للدرا�سات اال�سرتاتيجية التنموية(.ز - املتابعة واالإف�ساح :

تنفيذ تتناول دورية تقارير باإ�سدار الوزارة �ستقوم ملعايري وفقا املعتمد عن االنحرافات وقيا�س امليزانية، مالية احلكومة 2001 / 2014، اإح�ساءات االإف�ساح يف

والرفع الدوري ملجل�س ال�سوؤون االقت�سادية والتنمية.ويف اخلتام ن�ساأل الله اأن يحفظ لهذه البالد قائد م�سريتها خادم احلرمني ال�سريفني امللك �سلمان بن عبد العزيز و�سمو الوزراء و�سمو ويل نائب رئي�س جمل�س االأمني ويل عهده ويل العهد النائب الثاين لرئي�س جمل�س الوزراء واأن يدمي

عليها نعمة االأمن واال�ستقرار.

بيان وزارة املالية مبنا�صبة �صدور امليزانية العامة للدولة

تعلن بلدية بحر أبو سكينة عن طرح المزايدات التالية:

×

×

×

– –

–

" " "

"

"

""

" "

WHO

05

06

""

"" ""

"" " "

""

" "

" " Marina Bvlgari

• •

•

•

•

•

B •L

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

–

•

• –

• –

•

– • –

•

•

•

•

•

•BD

• EE

•

•

•

• DH

• ""

االعالنات الفردية

الدمام- حمود الزهراين�شبط فرع وزارة العمل باملنطقة ال�شرقية بالتعاون مع من والعمل الإقامة لنظام )162( خمالفا العام المن جن�شيات خمتلفة يف عدد من مكاتب العمل مبحافظات الثانية من املرحلة ال�شرقية من خالل حمالت املنطقة

احلملة الأمنية امل�شرتكة.حيث مت ر�شد اكرب عدد من املخالفات يف عدة حمالت امنية وخالل 59 زياره نفذها الق�شم الن�شائي مبكتب املفت�شات, من عدد بقيادة الن�شائي الدمام عمل ا�شتهدفت, جممع دارين مول ,مارينا مول, ال�شاطئ )61( �شبط عن واأ�شفرت بالزا خلدون ,ابن مول خمالفة تنوعت بني خمالفة املادة 33 من النظام والتي تن�ص على عدم وجود رخ�شة عمل بواقع 7 خمالفات وخمالفة املادة 15 والتي تن�ص على عدم اخبار مكتب ون�شاطها با�شمها املن�شاأة عمل بدء عند كتابة العمل بها العاملني وعدد عنها امل�شوؤول واملدير وعنوانها بواقع 20 خمالفة بالإ�شافة اىل خمالفه واحدة للمادة 38 والتي تن�ص على العمل يف غري املهنة املدونة يف للقرار خمالفة 11 عدد �شبط مت كما العمل رخ�شة الوزاري 2473/ع اخلا�ص ب�شرورة اللتزام بتاأنيث حمالت بيع امل�شتلزمات الن�شائية , وانذار 5 من�شات

خمالفة وعدد من املخالفات الخرى..بعدة الدمام عمل مكتب قام مت�شل �شياق ويف البحار عبدالكرمي ال�شتاذ بقيادة امنية حمالت ال�شماك �شوق ا�شتهدفت املرتوك ,وال�شتاذ حممد خمالفة )16( �شبط عن وا�شفرت اخل�شار ,�شوق تنوعت بني خمالفة للمادة 39 من النظام والتي تن�ص على العمل لدى الغري بواقع 3 خمالفات وخمالفة املادة

38 والتي تن�ص على العمل يف غري املهنة املدونة يف 33 املادة وخمالفة خمالفات 8 بواقع العمل رخ�شة من النظام والتي تن�ص على عدم وجود رخ�شة عمل

بواقع 5 خمالفات ..بقيادة امنيه حمالت بعدة باخلرب العمل مكتب وقام اخل�شار ا�شواق ,ا�شتهدفت العمر عمر ال�شتاذ )44(خمالفة �شبط عن ا�شفرت , املركزية والفواكه عدم على تن�ص والتي للمادة15 خمالفة بني تنوعت اخبار مكتب العمل كتابة عند بدء عمل املن�شاأة با�شمها وعدد عنها امل�شوؤول واملدير وعنوانها ون�شاطها 33 املادة وخمالفة خمالفات, 5 بواقع بها العاملني من النظام والتي تن�ص على عدم وجود رخ�شة عمل توظيف وهي 36 املادة وخمالفة خمالفات 3 بواقع

ال�شعوديني على املق�شورة املهن يف ال�شعودي غري الح�شاء عمل مكتب نفذ ..كما خمالفة 36 بواقع عدة حمالت امنيه ا�شتهدفت �شارع النجارين ,�شوق اخل�شار بالهفوف, بقيادة ال�شتاذ/ من�شور بن علي املهناء ,ا�شفرت احلمالت عن �شبط )21( خمالفه منها خمالفة للمادة 15 والتي تن�ص على عدم اخبار مكتب ون�شاطها با�شمها املن�شاأة عمل بدء عند كتابة العمل بها العاملني وعدد عنها امل�شوؤول واملدير وعنوانها النظام من 33 للمادة وخمالفتني خمالفات 4 بواقع والتي تن�ص على عدم وجود رخ�شة عمل ,, بال�شافة اىل �شبط 5 من جمهويل الهوية ,وعدد من املخالفات

الخرى 17,38,144, وغريها ..و نفذ مكتب عمل اخلفجي عدة حمالت امنيه ,ا�شتهدفت

�شوق اخل�شار والفواكه, وعدد من ال�شركات ,ا�شفرت احلملة عن �شبط )6( خمالفات منها 4 خمالفات للمادة 38 والتي تن�ص على العمل يف غري املهنة املدونة يف للمادة )33,15( رخ�شة العمل بال�شافة اىل خمالفة

قام مكتب عمل را�ص تنوره بحمله تفتي�شيه مب�شاركة والفواكه اخل�شار ا�شواق ا�شتهدفت المني الرفد املفت�شني, من وعدد جعفر ال ر�شي ال�شتاذ بقيادة ا�شفرت عن �شبط )3(خمالفات من خمالفة للمادة 15 عند كتابة العمل اخبار مكتب على عدم تن�ص والتي واملدير وعنوانها ون�شاطها با�شمها املن�شاأة عمل بدء امل�شوؤول عنها وعدد العاملني بها بواقع7 خمالفات ,, على تن�ص والتي 38 للمادة خمالفتني اىل بال�شافة العمل يف غري املهنة املدونة يف رخ�شة العمل , وعدد تنوره را�ص عمل مكتب الخرى.ونفذ املخالفات من ومكتب عمل القطيف حملة م�شرتكة ومب�شاركة الرفد البدراين �شناعية ,ا�شتهدفت امنيه حمله المني منها (خمالفات 8( �شبط عن ا�شفرت , بالأوجام الغري لدى العمل على تن�ص والتي املادة 39 خمالفة النظام من 33 للمادة ,وخمالفتني 6 خمالفات بواقع عمل.واخريا رخ�شة وجود عدم على تن�ص والتي ا�شتهدفت �شوق امنيه بحمله قام مكتب عمل اجلبيل �شبط عن احلملة ,ا�شفرت البلد باجلبيل اخل�شار والتي للمادة15 خمالفتني بني ,تنوعت )3(خمالفات تن�ص على عدم اخبار مكتب العمل كتابة عند بدء عمل امل�شوؤول واملدير وعنوانها ون�شاطها با�شمها املن�شاأة عنها وعدد العاملني بها , وخمالفة واحدة للمادة 36 وهي توظيف غري ال�شعودي يف املهن املق�شورة على

ال�شعوديني.

جدة - عبدالهادي املالكييطلق م�شت�شار خادم احلرمني ال�شريفني اأمري منطقة مكة املكرمة رئي�ص جلنة احلج املركزية الفي�شل خالد الأم���ري امللكي ال�شمو �شاحب اليوم )الثالثاء( يف فندق الهيلتون بجدة ور�ص عمل احلج مب�شاركة 40 جهة ذات عالقة بخدمة

�شيوف الرحمن.م�شت�شار ال��ف��ال��ح ه�����ش��ام ال��دك��ت��ور واأو����ش���ح اللجنتني ورئ��ي�����ص امل��ك��رم��ة م��ك��ة منطقة اأم���ري اأن , احل���ج لأع��م��ال والتنفيذية التح�شريية ور�شة العمل تهدف اإىل مناق�شة ما مت اإجنازه

من اخلطط املو�شوعة ملو�شم حج عام 1436ه�� , وتعمل يف وحماولة املا�شي املو�شم اإيجابيات تعزيز على عينه الوقت

تطوير اخلدمات املقدمة واملرافق.ال��ور���ش��ة �شرتكز على امل�����ش��ارك��ة يف اأن اجل��ه��ات واأ���ش��اف معاجلتها �شبل وبحث واملالحظات ال�شلبيات على التعرف والإ�شرافية اخلدمية القطاعات كافة جهود تن�شيق كذلك ,

العاملة يف قطاع احلج , اإ�شافة للتقييم الذاتي للجهات العاملة يف قطاع احلج ومناق�شة كيفية تطوير خطط عمل القطاعات العاملة يف مو�شم

احلج وذلك لتطبيقها خالل مو�شم 1437ه�� .توزيع ح�شور �شيتم اأنه الفالح الدكتور وبنين ���ش��خ�����ص يف كل م���ن 8- 12 ال��ع��م��ل ور�����ص جمموعة و�شتبحث كل جمموعة اأحد املوا�شيع الإ�شكان, ف املمثلة املجموعات توزيع ح�شب احلجاج, خ��دم��ات امل��راف��ق, الإع��ا���ش��ة, النقل,

واملرافق اخلدمية.املركزية رئي�ص جلنة احلج املنطقة اأمري وكان عقد على املا�شي اللجنة اجتماع خ��الل واف��ق اأع��م��ال ح��ج 1436ه����, واأك��د تقييم ل�يتم فيها , ور���ش��ة عمل حلج للتخطيط مبكر ب�شكل ال��ب��داي��ة ���ش��رورة ع��ل��ى حينها 1437ه�� على اأن ت�شارك اجلهات ذات العالقة كافة يف طرح اجلهات اإىل و�شل م��ا اإليها ي�شاف واخل��ط��ط, امل��ق��رتح��ات

املعنية من مالحظات من احلجاج.

تبوك - البالدتبوك مبنطقة للتعليم العام املدير د تفقنال�شريف اأبوها�شم اأحمد بن عمر الدكتور الدرا�شي الف�شل اختبارات اأعمال اأم�ص

الأول ملدار�صوالثانوية, املتو�شطة املرحلتني يف املنطقة مديري من بعدد والتقى اأيامها ثاين يف املزيد املدار�ص واملعلمني, وحثهم على بذل وت�شخري بالطالب والعناية اجلهود, من

خمتلف الإمكانيات الب�شرية واملادية .واأهاب مدير التعليم باملنطقة باأولياء اأمور الطالب والطالبات باأهمية متابعة وحتفيزهم,منوها بت�شجيعهم والهتمام الختبارات فرتة خالل اأبنائهم من املميزة والتح�شريات , املنطقة بتعليم الإدارات تبذلها التي باجلهود

مديري ومديرات املدار�ص وفق خطة ونظام الختبارات .وم�شرفات وم�شريف وامل�شاعدين قبله من التفقدية اجلولت اأن واأو�شح املدار�ص احتياجات ملتابعة , الختبارات اأيام طيلة �شتتوا�شل الإدارة هدفها واحدة عمل منظومة يف , املدار�ص واإدارات والطالبات والطالب

حتقيق الأهداف الرتبوية املن�شودة من الختبارات.

حمليات

مدير تعليم تبوك يتفقد االختبارات وكيل جامعة الباحة : خاطبنا الوزارة بخ�سو�ص ر�سوم املاج�ستري املوازي

07 الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

االأمري خالد الفي�سل يطلق ور�سة عمل احلج

�سبط 162 خمالفا بال�سرقية

ملتقى للتوعية بالبيئة البحرية

تطوير ق�سم االأ�سعة بالهيئة امللكية

ك�سوة ال�ستاء بالباحة

موؤمتر البحر االأحمر لطب العيون

جدة - وا�سالبحرية البيئة باأهمية الثاين التوعوي امللتقى فعاليات اليوم تنطلق باملدن والبيئة والرتبية التوعية م�شروع �شمن الوجه, مبحافظة ال�شاحلية يف اململكة الذي تنفذه الرئا�شة العامة لالأر�شاد وحماية البيئة بالتعاون مع الهيئة الإقليمية للمحافظة على بيئة البحر الأحمر وخليج عدن .وي�شارك يف امللتقى الذي ي�شتمر ثالثة اأيام, عدد من املتخ�ش�شني و�شيعقدون العامة, والرئا�شة الإقليمية الهيئة من البحرية البيئة يف دورات تدريبية للطالب والطالبات باملعهد والكلية, بالإ�شافة اإىل حلقة نقا�ص بنادي احلي ولأع�شاء هيئة التدري�ص واملهتمني يف جمال البيئة البحرية .وي�شمل امللتقى, اإلقاء عدد من املحا�شرات للطالب والطالبات اأهمية عن العالقة بني البيئة وال�شناعة والنفايات املبعرثة, وكذلك عن

الأحمر وور�ص البحر بيئة لها تتعر�ص التي البحرية واملخاطر البيئة خمت�شة للطلبة وبحوث ميدانية وم�شوحات وندوات تدريبيه عمل .واأو�شح بالتوعية تعنى منهجية ول منهجية ومنا�شط بال�شواحل مدير التوعية باإدارة العالقات العامة بالرئا�شة العامة لالأر�شاد وحماية البيئة اإبراهيم مطر, اأن امللتقى ياأتي يف اإطار الربنامج التوعوي الذي ال�شاحلية املناطق وي�شمل عام, ملدة وي�شتمر الأر�شاد هيئة تنفذه املناطق ثم الأوىل, والوجه وتبوك" يف فرتته واأملج "حقل ال�شمالية ال�شاحلية اجلنوبية الغربية "القنفذة وحتى �شواحل جازان", ويت�شمن اأن�شطة تعليمية وتثقيفية وور�ص عمل وتدريب ت�شتهدف جميع الفئات ال�شيد ومرافئ واجلمعيات واملهن وال�شناعية والتعليمية الأكادميية

واملوانئ واجلهات املتعاملة مع البيئة البحرية ب�شكل مبا�شر .

ينبع -وا�سلق�شم �شامال تطويرا بينبع امللكية الهيئة اجرت الأ�شعة مبركزها الطبي يف مدينة ينبع ال�شناعية, حيث مت تزويده باأجهزة اأ�شعة حديثة ومتطورة يف جمال ت�شخي�ص احلالت واإعطاء النتائج بدقة عالية تطبيقات على الأجهزة قيا�شي.وا�شتملت ووقت متكنه ب�شرعة القلب بت�شخي�ص خا�شة اكلينيكية دقيقة, 15 ال� تتجاوز ل فرتة يف �شور اأخذ من اجل�شم اأع�شاء جلميع تف�شيلية �شور واإظهار

للك�شف عن الأمرا�ص ال�شرطانية وحتديد التكوين الكيميائي لالأورام.

ت�شوير جهاز بينبع امللكية الهيئة وفرت كما تقنية ذا ”CT- Scan“ املقطعية الأ�شعة 128 قناة الذي �شيمكن الكادر الطبي من الك�شف املبكر عن جلطات الدماغ, اإذ �شت�شهم تلك الأجهزة عدد ل�شتيعاب الق�شم عمل ت�شريع يف احلديثة

اأكرب من املراجعني.

جدة -البالدالفرتة خالل العيون لطب ال�شعودية اجلمعية تنظم موؤمتر , املقبل الآخر ربيع �شهر 6 اإىل 4 من رئي�ص .وبني العيون لطب الثاين الأحمر البحر باملنطقة اجلمعية ممثل للموؤمتر املنظمة اللجنة املوؤمتر بن حممد اخلريي,اأن علي الدكتور الغربية ي�شارك فيه 50 متحدثا من اململكة ,اأمريكا, هولندا,

ايطاليا, اأملانيا, فرن�شا , بلجيكا , اليونان, الربازيل اآخر علمية اأوراق عرب ويتناولون �شنغافورة, ,العلم اإليه تو�شل ملا الطبية والروؤى املو�شوعات احلديث يف جمالت اأمرا�ص املياه البي�شاء , وزراعة العد�شات داخل العني , واأمرا�ص وجراحات القرنية وجراحة اأمرا�ص اإىل املخروطية,اإ�شافة والقرنية

ال�شبكية, واجلراحات الإنك�شارية.

الباحة -حمود الزهراينك�������ش���ف وك����ي����ل ج���ام���ع���ة ال���ب���اح���ة ل��ل��ت��ط��وي��ر الأك������ادمي������ي وخ���دم���ة حممد ب��ن على ال��دك��ت��ور املجتمع ال�����ش��ه��رى ع���ن ات���خ���اذ اجل��ام��ع��ة العديد من الإجراءات واملخاطبات ال��ر���ش��م��ي��ة ل����ل����وزارة ب��خ�����ش��و���ص مطالب طالب وطالبات املاج�شتري امل������وازي اخل��ا���ش��ة ب���الإع���ف���اء من ل القرار اأن اإىل م�شريا الر�شوم فهناك اجلامعة اإدارة اإىل يرجع

جهات خمولة بذلك, والقرار لها وملن يقدر هذا الأمر املرتوك ملدى احلاجة.

رقم ال����وزارة خ��ط��اب على ب��ن��اء ان��ه ال�شهرى ال��دك��ت��ور مو�شحا الوزير معايل برقية وك��ذل��ك 10-8-1435ه������ بتاريخ 89927املقام بتاريخ 23-10-1435ه��� املت�شمنة موافقة رقم 114439 حتمل 20-7-1429ه����� بتاريخ 5659-م رق��م الكرمي ال�شامي الدولة تكليف الدرا�شة اخلا�شة بربامج التعليم يف التخ�ش�شات علوم كلية , الطبية العلوم كلية , الهند�شة كلية " ف��ق العليمة 34-35ه��� اجلامعي العام من " بداية ال�شيدلة كلية . احلا�شب

ومقت�شره فقط على مرحلتي البكالوريو�ص واملاج�شتري.واأ�شاف الدكتور ال�شهرى اأنه مت بالفعل �شداد جميع الطالب اىل الدفعة 33ه� وبعد ورود التعليمات من قبل الوزارة مت التنبيه على

الدفع واإ�شعار الدار�شني بذلك.واأكد الدكتور ال�شهرى اأنه مت خماطبة الوزارة باملطالبة مب�شتحقات تلك الربامج بعدة خطابات رقم 35010195 يف 12-4-1436ه� و 35010191 يف 26-7-1435ه� و36019329 بتاريخ 16-

ال��ردود الل��ت��زام مبا ج��اء من تعليمات المر 7-1436ه���� وكانت ال�شامي ومل يتم ت�شديد امل�شتحقات.

د خدمة للمجتمع واأبان الدكتور ال�شهرى اأن الربامج املدفوعة تعنعقود توقيع خ��الل من تنفذها التي اجلامعة ر�شائل اأح��د وه��ي مالية التزامات لها التي العاملية اجلامعات من عدد مع �شراكات

واجبة الدفع من قبل اجلامعة.ميزانية تقام خارجة الربامج هذه " ان ال�شهرى الدكتور وق��ال اجلامعة وهناك م�شتحقات لأع�شاء هيئة التدري�ص يتوجب �شددها ال��دوام الر�شمي وفوق ن�شاب كل حيث تقام تلك الربامج خارج ع�شو من اأع�شاء هيئة التدري�ص لواقع املنظمة لذلك يف الدرا�شات

العليا".موؤكدا الدكتور ال�شهرى التزام اجلامعة الكلي بنظام اجلودة يف تلك الربامج واحلرفية عالية يف تنفيذها وفق الأنظمة وال�شروط املن�شو�ص عليها واملرجعية دائمة لها وكل ذلك يتم ال�شرف عليها ال�شعودية الر�شمية ا�شوة باجلامعات من خارج ميزانية اجلامعة

الأخرى.ا�شتيفاء بعد اإل اعتمادها يتم مل ال��ربام��ج ه��ذه اأن اىل واأ���ش��ار ال�شروط الأكادميية بداأ من الأق�شام ثم الكلية ثم املجل�ص العلمي ثم جمل�ص اجلامعة واعتمادها نهائنا من جمل�ص التعليم العايل �شابقا.وعن دفعة 34ه� من طالب وطالبات تلك الربامج اأو�شح الدكتور امل�شتحقات م��ن %50 م��ن اأك���رث حتملت اجل��ام��ع��ة اأن ال�����ش��ه��رى اجلامعات مع ال�شراكة وفق الإداري��ة امل�شروفات اىل بالإ�شافة الأجنبية ومتت مطالبة الطالب والطالبات بف�شلي دار�شي واحد فقط حيث ما زالت اجلامعة تطالب الوزارة ب�شداد بقية امل�شتحقات موؤكدا اأنه مل ي�شل �شيء ويف حالة و�شل تلك امل�شتحقات �شيتم

اإعادة املبالغ ال�شابقة لطالب هذه الدفعة.م�شددا على اأن هذا القرارات يعمل بها يف كافة جامعات اململكة

ولي�ص هناك ا�شتثناء لأي جامعة .اهتمام حمل املو�شوع ب��اأن ت�شريحه ال�شهرى الدكتور وختم وحر�ص اإدارة اجلامعة ومتابعة مدير اجلامعة املكلف ال�شخ�شية من اأجل حتقيق ما ر�شم من اأه��داف وخطط ا�شرتاتيجية ت�شب

يف م�شلحة خدمة اأبناء وبنات املنطقة ويحقق التنمية ال�شامل.

على بن حممد ال�شهرى

د, عمر ها�شم

الأمري خالد الفي�شل

تعلن إدارة التعليم بمحافظة الليث - قسم الشئون المالية/ األجورعن رغبتها في استئجار مبنى يكون مقرا للوحدة الصحية المدرسية للبنات بمحافظة الليث

على أن تتوفر بالمبنى الشروط والمواصفات التالية:1- اأن يكون املبنى م�ضلح مكون من )10( غرفة فاأكرث ول تقل م�ضاحة كل غرفة عن )4×5(م2 والأف�ضلية

للمبنى الذي تتوفر به غرف وا�ضعة وعدد دورات مياه كافية ل تقل عن )4( فاأكرث.2- اأن يكون املبنى مملوك ب�ضك �ضرعي.

3- يكون املالك من غري من�ضوبي وزارة التعليم.4- اأن يكون املبنى �ضليم اإن�ضائيا البناء ويوجد ما يثبت �ضالمته و�ضالحيته من مكتب هند�ضي والدفاع

املدين.5- اأن يكون به غرفة للحار�س مقا�س )4×4(م2 مع دورة مياه.

6- اأن يكون املبنى على �ضارع عام ي�ضهل الو�ضول اإليه.7- اأن ي�ضتعد املالك باإ�ضافة اأي تعديالت باملبنى تطلب منه لحقا.

8- اأن يكون املبنى مزودا باملاء والكهرباء وبه خزان للمياه علوي و�ضفلي م�ضتقل.9- اأن تتوفر باملبنى و�ضائل الأمن وال�ضالمة و�ضلم خمارج للطوارئ وطفايات حريق وجر�س اإنذار اإلخ.

التعليم مبحافظة لإدارة التقدم تاأجريه اأعاله ويرغب يف وال�ضروط باملوا�ضفات مبنى لديه وعلى من الليث وال�ضئون املالية )ق�ضم الأجور( بخطاب ر�ضمي موؤرخ وبداخل ظرف مغلق وخمتوم ومو�ضح به �ضك )اأ�ضل املبنى ل�ضتئجار الالزمة الأوراق معه م�ضطحبا الدائم. وعنوانه ال�ضنوية الأجرة قيمة امللكية - رخ�ضة البناء من البلدية - كروكي للمبنى - م�ضهد من مكتب هند�ضي يفيد ب�ضالحية املبنى

اإن�ضائيا - م�ضهد من الدفاع املدين يفيد ب�ضالمة املبنى(.اآخر موعد لتقدمي العطاءات يوم الثالثاء املوافق 1437/4/16هـ ح�ضب تقومي اأم القرى

موعد فتح العطاءات يوم الأربعاء املوافق 1437/4/17هـ ح�ضب تقومي اأم القرى

ال�ضركة البحرية ال�ضعودية Saudi Maritime Co.

Jeddah Agent ForEUKOR Car Carriers Inc

جــــــــــــدة

ـــــاه اإىل مــيــنــاء جـــدة الإ�ــضــالمــي ــر املــو�ــضــحــة اأدن ــواخ ــب تــعــلــن عــن و�ــضــول ال

ــا واأوروبــــــا ــي ــض اآ� ــرق ــض � اإىل ــارات ــي ــض ــ� ال �ــضــحــن تــقــبــل يرجى من ال�ضادة اأ�ضحاب الب�ضائع احل�ضور اإيل العنوان املذكور اأدناه ل�ضتالم اأذونات الت�ضليم بعد تقدمي بوال�س ال�ضحن الأ�ضلية م�ضدقة ل�ضاحلهم ح�ضب الأ�ضول اأو �ضمان بنكي وملزيد من املعلومات يرجى الت�ضال بالوكالء

ال�ضركة البحرية ال�ضعودية �س.ب 20716 جدة 21465 - برج كابنت الرباكجدة - ت: 012/6038000 حتويلة 2119 فاك�س 012/6038022

E-mail:ops@saudi-maritime.com/cust.srvs@saudi-maritime.com

تاريخ الو�ضولرقم الرحلةاإ�ضم الباخرةم جراند بايونري1

GRAND PIONEER

036036

1437/3/19هـ - 2015/12/30م

30/12/2015 - 19/03/1437h

إعالن إبالغ بقرار التنفيذتعلن دائرة احلجز والتنفيذ الثانية باملحكمة العامة بنجران عن �ضدور القرار رقم 36278998 وتاريــخ 1436/11/04هـــ املت�ضــمن طلــب التنفيــذ املقــام من طالــب التنفيذ / مهدي �ضــالح نا�ضــر اآل عبا�س �ضــعودي اجلن�ضــية مبوجب �ضــجل مدين رقم 1081512053 على املنفذ �ضده / نايف عبده بخيت اليامي �ضــعودي اجلن�ضــية مبوجب �ضجل مدين رقم 1057433672 ونظرا لتعذر تبليغ املنفذ �ضــده جري ن�ضــر هذا الإعالن وفق ما ذكر يف الفقرة الثالثة من املادة الرابعة والثالثني من نظام التنفيذ وعليه يعد هذا الإعالن اإبالغا للمنفذ �ضده بقرار التنفيذ ويف حال عدم التنفيذ خالل خم�ضــة اأيام من تاريخ الن�ضــر �ضــيتم اتخــاذ الإجراءات الالزمة التي ن�ضــت عليها

مقت�ضى املادة ال�ضاد�ضة والأربعني واملادة الثامنة والثمانني من نظام التنفيذ .

ملخص عقد تأسيس شركة : ماجد فضي العنزي وشركائه )تضامنية(تطبيقا لحكام املادتني 22,21 من نظام ال�ضركات ال�ضادر باملر�ضوم امللكي الكرمي رقم م/6 وتاريخ 22/ 3/

1385هـ . فقد مت تاأ�ضي�س ال�ضركه املذكوره وفقا لل�ضروط والبيانات التاليه :ـاول : ا�ضماء ال�ضركاء وبياناتهم :

1ـ ال�ضــيد / ماجــد ف�ضــي عــواد العنزي �ضــعودي اجلن�ضــيه مبوجب ال�ضــجل املدين رقــم )1051461281( وتاريخ ميالده 1406/6/16هـ ومهنته مت�ضبب ويقيم يف مدينة بريدة طرف اأول

2ـ ال�ضيد / عبد الرحمن ف�ضي عواد العنزي �ضعودي اجلن�ضيه مبوجب ال�ضجل املدين رقم )1073900001 ( وتاريخ ميالده 1413/4/23هـ ومهنته مت�ضبب ويقيم يف مدينة بريدة طرف ثاين

3- ال�ضــيدة/ �ضامية �ضالح عبد اهلل العنزي �ضعودية اجلن�ضــية مبوجب ال�ضجل املدين رقم )108467737( وتاريخ ميالده 1409/10/5هـ ومهنتها مت�ضببة وتقيم يف مدينة بريدة طرف ثالث

ثانيا : ا�ضم ال�ضركه : �ضركة ماجد ف�ضي العنزي و�ضركائه ثالثا : اغرا�س ال�ضركه : الت�ضييد والبناء

رابعا : مركزها الرئي�ضي : مدينة بريدةخام�ضا : راأ�س املال : حدد راأ�س مال ال�ضركه بـ ) 15,000( خم�ضة ع�ضر الف ريال موزع على ال�ضركاء كالتايل

1 ـ ال�ضيد/ ماجد ف�ضي العنزي وح�ضته قدرها )10,000( ع�ضرة الف ريال 2ـ ال�ضيد/ عبد الرحمن ف�ضي العنزي وح�ضته قدرها )2500( الفان وخم�ضمائة ريال .

3- ال�ضــيد/ �ضامية �ضالح العنزي وح�ضتها قدرها )2500( األفان وخم�ضمائة ريال وقد قام كل �ضريك ب�ضداد ح�ضته يف را�س

املال عند توقيع العقد .�ضاد�ضــا : الداره : يدير ال�ضــركة ال�ضــيد / ماجد ف�ضــي العنزي وله كافة ال�ضــلطات وال�ضــالحيات الالزمة

لدارة ال�ضركة .�ضابعا : مدة ال�ضركه : )10( ع�ضرة �ضنة تبداأ من تاريخ قيدها يف ال�ضجل التجاري .

ثامنــا : ال�ضــنة املاليــة : تبــداأ ال�ضــنة املالية الأوىل لل�ضــركة مــن تاريخ قيدها بال�ضــجل التجــاري وتنتهي يف 1438/4/1هـ

املوافق 2016/12/31م وتكون كل �ضنة مالية بعد ذلك اثنا ع�ضر �ضهرا .تا�ضــعا : مت اثبــات عقــد ال�ضــركة لــدى كاتب العــدل املكلف مبقــر الغرفــة التجارة بالق�ضــيم بال�ضــبط رقم

)37390472( والعدد )9( بتاريخ 1437/03/16هـ

الباحة -البالدال�شتاء ك�شوة توزيع العقيق مبحافظة اخلريية الرب جمعية توا�شل م�شروع �شمن , املحتاجة الأ�شر طالب من وطالبة طالب 1500 ل� اأمري بن عبدالعزيز بن �شعود الأمري م�شاري امللكي ال�شمو �شاحب

منطقة الباحة لك�شوة ال�شتاء لهذا العام.بتوزيع بداأت اأن اجلمعية �شباب اأمني اجلمعية حممد �شعد واأو�شح ك�شوة ال�شتاء على امل�شتفيدين الواقعني يف نطاقها باملحافظة, واملراكز

التابعة لها من خالل ا�شتالمها من املراكز التجارية باملحافظة.

نيوجر�سي بالواليات املتحدة...العاملية اللجنة بيين م�سرتكة اتفاقية هيينيياك وكيييان الأورام عنق الرحم بتبادل اخلربات بن املركزين. و نعتقد اأن هذا التعاون ياأتي مواكبا للتطور الكبري

يف بلدنا الغايل. معايري تطوير يف اال�ستفادة تكون • كيف ال�سحية وال��رع��اي��ة ال��ع��اج��ي��ة اخل���دم���ات

ملري�سات االأورام الن�سائية؟مب�ست�سفى الن�سائية االورام عيياج مييركييز ••لعاج متخ�س�ص مركز العزيز عبد امللك جامعة

والييرحييم املباي�ص عيياج وهييي الن�سائية االأورام وعنق الرحم باالإ�سافة اإىل عاج احلمل العنقودي.و يف هذا املركز نقوم بعاج هذه االورام مبقايي�ص اأحييدث ون�ستخدم علمية. اأ�س�ص على مبنية عالية االأورام مر�سى عيياج يف الييطييب اإليييييه تو�سل مييا وتقنية املناظري تقنية الإدخييال باالإ�سافة الن�سائية الرجل االآيل يف عاج اجلراحة الدقيقة يف االأورام

الن�سائية.اأفادنا التعاون امل�سرتك باجلهات العلمية يف تطوير اخلييربات ميين واال�ييسييتييفييادة االأورام عيياج مر�سى

و الرحم لعنق املبكر الك�سف برنامج يف الدولية الرحم لعنق البكر للك�سف جدة برنامج اأ�سميناه الييكيينييدييية يف هييذا بيياإ�ييسييراف مبا�سر ميين اخلييييربات

املجال.لله الربنامج له �سنتن واأثبت جناحة ونحن احلمد يف حدود تطويره لات�سال باجلهات املعينة لعمله برنامج وطني �سامل يف اململكة العربية ال�سعودية.

اإجراء عملي يف برنامج تنفيذ بداأ • وهل الله عبد د. اأ. كر�سي م��ن: ك��ا بني التبادل ح�سني با�سامة لاأورام الن�سائية مب�ست�سفى ج��ام��ع��ة امل��ل��ك ع��ب��د ال��ع��زي��ز وامل��رك��ز الطبي اأمريكا نيوجر�سي/ يف الن�سائية ل���اأورام .. حيث �سبق االإعان عن ذلك يف اأن يتم كل

ثاثة اأ�سهر مناق�سة امل�ستجدات؟الن�سائية االأورام مييركييز بيين االتيييفييياق مت ••الطبي واملركز العزيز عبد امللك مب�ست�سفى جامعة لاورام الن�سائية يف نيوجر�سي باأمريكا يف �سهر دانيال بروفي�سور املركز زار وقييد 2013م مايو �سميت من مركز نيوجر�سي و عمل موؤمتر يف فندق احليياالت من العديد مناق�سة فيه بييازا مت كييراون بيين املركزين ومت االتييفيياق على وتييبييادل اخليييربات اقامة تبادل م�سرتك كل ثاث �سهور و اأول اجتماع بن املركزين كان عن طريق املوقع االلكرتوين يف ناجحة جتييربيية كييانييت وقيييد 2014م نييوفييمييرب �سهر العربية اململكة م�ستوى على نوعها ميين واالأول ال�سعودية و �سيتم بعد ذلك ترتيب اأربع اجتماعات

�سنويا كل ثاثة اأ�سهر.• ماذا عن دورة االحتاد االأوروبي الأمرا�ض

عنق الرحم وما هي اأهدافه؟الأمرا�ص عنق الرحم االأوروبي االحتاد •• دورة مبجال مهتمة عاملية جهة ميين منظمة عاملية دورة اأمرا�ص عنق الرحم ومناظري عنق الرحم، ي�سرف العامل بييلييدان خمتلف يف تييقييام عاملية جهة عليها

العربية باململكة اإقامتها يف جدة ب�سكل منتظم. مت ال�سعودية ب�سهر يناير 2014م.

يف عاملية كجهة لها االأوىل ال�سيافة هييذه وتعترب بقاعة تييقييام و�ييسييوف اليي�ييسييعييودييية الييعييربييييية اململكة عبد امللك جامعة مب�ست�سفى الرئي�سية املحا�سرات مت الييدورة هذه اأن بالذكر واجلدير بجدة. العزيز الأمييرا�ييص العاملية املنظمة قبل ميين بها االعييييرتاف ومناظري عنق الرحم وكذلك من قبل الهيئة ال�سعودية للتخ�س�سات ال�سحية بعدد 18 �ساعة معتمدة. وقد نوق�ص فيها 19 ورقة علمية يف ت�سخي�ص وعاج اأحدث التطورات والوقاية من �سرطان عنق الرحم

باالإ�سافة اإىل ور�سة عمل م�ساحبة للدورة.الييطييب يف جمال علماء ميين ثيياثيية عليها واأ�ييسييرف اأمييييرا�ييييص ومييينييياظيييري عيينييق الييييرحييييم، اأحييييدهييييم هو الييربوفييييي�ييسييور والييييرت بييرنييديييفييل ميين ايييرليينييدا وهييو خمرتع عملية LEITZ . وهي عملية ا�ستئ�سال اخلايا ما قبل ال�سرطانية يف عنق الرحم واإزالتها، وبعد اإدخالها يف ايرلندا مت تعميمها على م�ستوى والرت الربوفي�سور ي�سارك و�سوف اأجمعه. العامل برنديفل يف هذه الدورة على تعليم هذه العملية يف

الدورة على االأطباء.اململكة مناطق جميع ميين ح�سور هناك كييان كما العربية ال�سعودية وفتح باب الت�سجيل جلميع دول اخلليج والدول ال�سقيقة كم�سر وال�سودان واالأردن

....الخبخا�سية جديدة الييدورة متيزت اأن بالذكر اجلدير مناق�ستها مت الييتييي املييحييا�ييسييرات ميي�ييسيياهييدة وهيييي ي�سمى مبا العنكبوتية بال�سبكة باالت�سال مبا�سرة اإىل الفعلي للح�سور يتمكنوا مل الذين وم�ساركة

جدة التعريف مبا منها اأهييداف خمتلفة لها هييذه الندوة اأ�ستجد من و�سائل الك�سف املبكر عن �سرطان عنق �سد كالتطعيم جديد هو ما لكل والتطرق الرحم

�سرطان عنق الرحم وعاج االإيدز عامليا.والييهييدف الييرئييييي�ييسييي الإقيياميية مييثييل هيييذه الييييدورة يف التخ�س�ص هذا االأطباء يف ت�سجيل هو ال�سعودية حتمل دون العاملية الييييدورات هييذه مثل وح�سور خارج اإقامتها حييال يف حل�سورها ال�سفر م�سقة

اململكة.االأ�ستاذ كر�سي قبل ميين نظمت اليييدورة اأن يذكر الدكتور عبد الله ح�سن با�سامه لاأورام الن�سائية

مب�ست�سفى جامعة امللك عبد العزيز.وخرجت باالأهداف التالية:

العلم ون�سر واالأ�سا�سي التطبيقي البحث حتفيز الأمرا�ص عنق الرحم والتنظري املهبلي.

وتقييم العلمية امل�سطلحات توحيد يف امل�ساهمة اأمرا�ص عنق والعاج يف جمال الت�سخي�ص طرق

الرحم.عنق �سرطان ميين للوقاية تعليمي برنامج عر�ص الييرحييم وتييقييدمي مييا هييو جديد حييول دور الفريو�ص

امل�سبب ل�سرطان عنق الرحم وطرق عاج املر�ص.العينات واأخييذ عمله وكيفية املهبلي التنظري معرفة للفح�ص الطبي باالإ�سافة اإىل التطعيم هذا الفريو�ص

امل�سبب ل�سرطان عنق الرحم.خوف اإن خالد الربوفي�سور يعتقد هل •فيه مبالغ ال�سرطانية االأورام من الن�ساء االإ�سابة ح���االت اكت�ساف اإن ي�ساع حيث ن�سبي وال يعتد به يف توقع االنت�سار املتزايد ؟ و ي�ساع اإن االإح�سائيات تتحدث عن الغرب ان ت��رون فهل .. لدينا امل�سببات واختاف الواقع يف احلياة املعا�سرة ي�سعنا يف نف�ض قائمة احتماالت اخلطر وزيادة انت�سار هذه

النوعية من االأورام؟بالتاأكيد تختلف امل�سببات اأن احلقيقة يف ••اأن امليي�ييسييبييبييات هي بيي�ييسييكييل �ييسييئيييييل حيييييث وليييكييين والتدخن 18-16 احلليمي بالفريو�ص االإ�ييسييابيية ال�سعور وعيينييد وراثيييييا اليي�ييسييرطييان هييذا يعترب وال اجلماع بعد وخا�سة املهبلي كالنزيف بيياأعييرا�ييص يف �سديدة اآالم اجلماع اأثناء معتادة غري اآالم اأو

البطن واحلو�ص اأو افرازات مهبلية يف�سل مراجعة الطبيب الإجراء اختبار عنق الرحم ويف حالة التاأكد فحو�ص عمل يجب الت�سخي�ص وثييم االإ�سابة من معينة على اأيدي خمت�سن ليتم حتديد مرحلة الورم.لييلييه جمتمع م�سلم انيينييا واحلييمييد بييالييذكيير واجلييدييير حمافظ ون�سبة انت�سار اال�سابة بالفريو�ص احلليمي

اأقل بكثري من الغرب.يييعييتييرب اخلييجييل مييين الييتييحييدث يف هيييذه االأعيييرا�يييص الن�سائية عامل مهم حيث اأن التاأخر يف العاج يزيد الو�سع �سوء ولكن اجليل اجلديد اأثبت وجود وعي

حول اأهمية الفح�ص املبكر.التوعية اإىل االح��ت��ي��اج م���دى ه��و وم���ا •باحلذر للوقاية والك�سف املبكر وهل توا�سل غرار على لا�ستق�ساء قادمة مهام الوحدة احلملة التي مت تنفيذها موؤخرا من قبلكم يف احلملة ال�سحية ملكافحة �سرطان عنق الرحم

؟ •• ميينييذ تيياأ�ييسييييي�ييص كيير�ييسييي اأ.د.عيييبيييد الييلييه ح�سن االأهييداف اأهييم من كان الن�سائية ليياأورام با�سامة املبكر للك�سف متخ�س�ص بييرنييامييج اإنيي�ييسيياء هيييو ومقره جميياين برنامج تاأ�سي�ص ومت الييرحييم لعنق للك�سف بجدة العزيز عبد امللك جامعة م�ست�سفى املبكر لعنق الرحم واأ�سميناه برنامج جدة للك�سف املبكر لعنق الرحم الفئة امل�ستهدفة ال�سيدات من عمر اأكرث زواجهن على م�سى واللواتي �سنة 65-30من ثاث �سنوات وميكن الت�سجيل يف الربنامج عن www.jcsp.sa.com طريق املوقع االإلكرتويناأو االت�سال باالأرقام 6408222 /012 التحويلة:

11521 - 11851واليييربنييياميييج مييبيينييي عييلييى الييتييوا�ييسييل امليي�ييسييتييميير بن ن�سبة تقليل بغر�ص امل�ستهدفة والييفييئيية الييربنييامييج العربية اململكة يف الرحم عنق ب�سرطان االإ�سابة

ال�سعودية.اإن�ساء مثل هذا الربنامج اأثبت عامليا مدى اأهميته من تقليل ن�سبة االإ�سابة من �سرطان عنق الرحم باأكرث عدم اأن اأثبتت املحلية واالإحيي�ييسييائيييييات ،%70 ميين ن�سبة تت�ساعف �سوف الربنامج هييذا مثل وجييود االإ�سابة ب�سرطان عنق الرحم والوفاة يف ال�سنوان

القادمة.احلمل وع���اج ت�سجيل م��رك��ز ع��ن م���اذا •عبد امللك جامعة م�ست�سفى يف العنقودي

العزيز؟ •• اأجرينا اإح�سائيات يف م�ست�سفى جامعة امللك اأن تبن االإح�سائيات هذه نتائج ومن العزيز عبد باحلمل ت�ساب حييامييل �سيدة 1000 كييل 2.6مييين العنقودي وهو حتما من غري الطبيعي حدث ب�سبب ا�سطراب يف التلقيح بن البوي�سة واحليوان املنوي اأن ال�سعودية العربية اململكة يف الدرا�سة واأثبتت 25%من ال�سيدات امل�سابات باحلمل العنقودي االآتي عوجلن بعملية التنظيف احتجن لعاج كيماوي نتيجة

حتول خايا احلمل اإىل خايا ن�سطة )�سرطانية( ي�سل العنقودي �سرطان احلمل اأمرا�ص اأن يذكر ن�سبة �سفائها اإىل 100% اإذا ما اكت�سفت يف املرحلة ( الهرمون متابعة اكت�سافها وي�ستدعي املبكرة. االأويل العاج لعملية م�ستمرة ب�سفة ) HCG

للحمل العنقوديالغر�ص من اإن�ساء ت�سجيل وعاج احلمل العنقودي يف وحدة طب وجراحة االأورام الن�سائية مب�ست�سفى ال�سيدات متابعة هو بجدة العزيز عبد امللك جامعة بييعييد عيياجييهيين ميين احلييمييل الييعيينييقييودي والييتيياأكييد من م�ستوى الهرمون وتنبههن ببداية اإ�سابتهم باخلايا املتابعة اأثناء الهرمون ارتفاع طريق عن الن�سطة والتن�سيق مع االأطباء املعاجلن لتوجيهه اال�ست�سارة لعاجهن وم�ساعدتهن يف توفري العاج الكيماوي

اإذا ما احتاجت لذلك.يف لاأطباء خا�ص اإلكرتوين موقع اإن�ساء مت وقد عاج االأورام العنقودية لتمكينهن من التوا�سل بن بع�سهن البع�ص والتن�سيق مع مركز وعاج احلمل

العنقودي مب�ست�سفى جامعة امللك عبد العزيز.http://www. هييييو االلييييييكييييييرتوين املييييوقييييع

gtdregistry.sa.comهذا وي�سرف على املركز كر�سي اأ.د.عبد الله ح�سن

با�سامة لاأورام الن�سائية.املباي�ض تكي�ض ب��ني ع��اق��ة هنالك ه��ل •االإ����س���اب���ة .. واأ����س���ب���اب امل���ر����ض ب��ت��ط��ور

والوقاية؟ اأكيييييا�ييص وجيييود حيياليية هييي املييبيياييي�ييص تكي�ص ••حييميييييدة عييلييى الييرحييم ومييين اأعيييرا�يييص االإ�ييسييابيية بها الييوجييه منها عيييدة ميينيياطييق يف كثيف �سعر وجيييود الييوزن وعدم والظهر والييذراعيين والعنق ما زيييادة ولي�ص حالة وتعترب ال�سهرية اليييدورة يف انتظام مر�سا وعاجها يكون بعاج ففي حالة وجود زيادة يف الوزن نن�سح بالتخل�ص من الوزن الزائد ب�سكل الليزر يف حيياالت وجييود �سعر غري متدرج و عمل مرغوب فيه اأو اإزالته بالطرق املختلفة. وعند وجوده عند ن�ساء متزوجات قد ي�سبب تاأخر احلمل فين�سح با�ست�سارة الطبيب لتنظيم الدورة ومتابعة ال�سيدة. يتم مل اإذا املباي�ص تكي�ص اأن بييالييذكيير واجلييدييير بتنظيم الدورة ال�سهرية قد يكون �سبب يف حدوث

�سرطان بطانة الرحم.اماكن اإىل الرحم عنق �سرطان ينتقل • هل اخرى بال�سرورة مثل ال�سرطانات االخرى؟ وم���ا ه���ي خ���ي���ارات ال���ع���اج يف اجل��راح��ي

واالإ�سعاعي الكيماوي ون�سبة ال�سفاء؟من �سرطان متقدمة حيياالت وجييود حييال •• يف عنق الرحم يكون هناك اخرتاق للخايا ال�سرطانية وجييود مييثييا ي�سبب ممييا كاملثانة املييجيياورة ملناطق بييراز من فتحة املهبل عند اأو خييروج البول دم يف الأجيييزاء انييتييقييال يح�سل وقييد . امل�ستقيم اخيييرتاق اأخرى من اجل�سم عن طريق اللمفاوي يف احلاالت

االأكرث تقدما.تقدم مرحلة على املنا�سب الييعيياج اختيار يعتمد مع للرحم جييزئييي ا�ستئ�سال ميين امليير�ييص وتييطييور للرحم جييذري ا�ستئ�سال اأو باملباي�ص االحتفاظ ن�سبة اأميييا اللمفاوي والعقد املييجيياورة واالأعيي�ييسيياء ال�سفاء فتعتمد كذلك على مراحل تطور املر�ص من نوع اخلايا املتغرية و ت�سخم الغدد اللمفاوية على خايا متغرية حجم الورم وجود احرتاق لاأع�ساء املجاورة كما يعترب عمر املري�سة وجن�سها وحالتها العوامل احييد املناعي جهازها وحييالييه االجتماعية

ال�سرورية واملوؤثرة على ن�سبة ال�سفاء.و�سيلة والكيماوي اال�سعاعي الييعيياج يكون وقييد املييرحييليية اليييرحيييم يف عيينييق �ييسييرطييان مييين للتخل�ص

املتقدمة والو�سول اإىل ال�سفاء الكامل باإذن الله.ك��ل م��ن جت��اوز �سن ال����40 معر�سات ه��ل •وهل اخلم�سني بعد االحتمالية ثم ل��اأورام ميكن ال��رح��م عنق مب�سحة املبكر الك�سف

حتديد ومن هي التي حتتاج ذلك؟بن الرحم عنق ب�سرطان االإ�سابة تكرث نعم ••العمر 40-45 �سنة ولكن اخلايا املا قبل �سرطانية حتتاج ع�سرات ال�سنن لكي ي�سبح ورم وهذا امر

ميكن عاجه بوا�سطة و�سائل الك�سف املبكر.التي مر على اأو كل �سيدة جتيياوزت �سن 35 �سنة زواجها اأكرث من ثاث �سنوات حتتاج لعمل م�سحة

عنق الرحم والتي حتدد احتمال اإ�سابتها.الرحم ميكن حتديد عنق م�سحة اإجيييراء خييال من االإ�سابة بالفريو�ص احلليمي امل�سبب ل�سرطان عنق يتم دقيية واأكيييرث معينة اأخيييرى الييرحييم وبفحو�سات متابعة اإىل يحتاج ما منها . الييورم مرحلة حتديد �سرطانية تغريات طفيلية وغري وتكون �سنة خال

ومنها ما هو �سرطاين ال�سرطانات اأكييرث ثيياين الييرحييم عنق �سرطان يعد �ييسيييييوعييا حيييول اليييعيييامل بييعييد �ييسييرطييان اليييثيييدي وقييد انخف�ست ن�سبة االإ�سابة ون�سبة الوفيات يف الدول املبكر واالكت�ساف الوعي انت�سار نتيجة املتقدمة الفريو�ص عن والك�سف الرحم عنق م�سحة بعمل من اأن %60 الدرا�سات وتعترب ذكيير. كما امل�سبب ال�سيدات امل�سابات بعنق الرحم يف الدول املتقدمة الفح�ص الازم يف اللواتي مل يعملن الفئة هن من

خال خم�ص �سنوات من االإ�سابة.اأولها الييرحييم عنق ل�سرطان م�سببة عييوامييل هناك االإ�سابة بالفريو�ص احلليمي يف 99.7% من جميع حاالت �سرطان عنق الرحم ومعظمها عرب التدخن، نق�ص املناعة املكت�سبة ، اجلن�ص و اخللفية العرقية. ال��ت��ي تربط امل��ع��ل��وم��ات �سحة ع��ن م���اذا •

التدخني بنمو اخلايا يف عنق الرحم؟ماحظ هييو ومييا م�سر عيياميية ب�سفة التدخن ••يف تغري عمل على احلليمي الفريو�ص ي�ساعد اأنييه اإىل وبالتايل الرحم عنق خلايا النووي احلم�ص

حدوث اخلايا ال�سرطانية.

�ضيـــف الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ 0809�ضيـــف املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447 الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ

املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

اأمتنى زيادة الوعي لدى ال�ضيدات باأمرا�ض الأورام والك�ضف املبكر عنها

جمل�ض الأورام يف امل�ضت�ضفى يناق�ض اأ�ضبوعيا احلالت امل�ضتع�ضيةا�ضت�ضاريون متخ�ض�ضون ي�ضرفون على عالج مر�ضى الأورام بامل�ضت�ضفى اجلامعي

4 اأنواع من العالج ملري�ض ال�ضرطان متوفرة يف اململكة

الربوفي�سور خالد �سيت يف حوار ال�سراحة ل� ) (:

واالأه���داف االأورام وح��دة دور هو ما •التي ت�سعى لتحقيقها؟

•• وحدة االأورام الن�سائية بكلية الطب مب�ست�سفى جامعة امللك عبد العزيز لها دور كبري يف ت�سخي�ص

وعاج االأورام الن�سائية على اأ�س�ص علمية عالية.والرحم املباي�ص اأورام وجراحة عيياج وت�سمل وعنق الرحم باإ�سافة اإىل اأورام احلمل العنقودي.

واالأهداف التي ت�سعى لتحقيقها:عند االأورام لهذه املبكر الك�سف ثقافة ن�سر -

ال�سعب ال�سعودي.دقة على �ييسييويييا للعمل الطبي الييكييادر تثقيف -

الت�سخي�ص والعاج الكامل.اخلا�سة العلمية االأبيييحييياث اإقيياميية عييلييى الييعييمييل -

لاأورام الن�سائية يف املنطقة.املبكر للك�سف �ييسييامييل وطيينييي بييرنييامييج بيينيياء -

الأمرا�ص عنق الرحم.والعاملية املحلية وامليييوؤمتيييرات اليينييدوات اإقيياميية -

وور�ص العمل التي تزيد من امل�ستوى العاجي.امل��رك��ز يتلقاها ال��ت��ي ع���دد احل����االت ك��م •

�سهريا وكيفية التعامل معها؟•• حاالت االأورام الن�سائية قد تكون متفاوتة على مدى ال�سهور. ويتفاوت عدد احلاالت اجلديدة من �سهريا 15 – 10 من الن�سائية االأورام خمتلف العاج اإىل حتتاج التي احلييياالت اإىل باالإ�سافة العيادة وتييتييابييع بيياالإ�ييسييعيياع والييعيياج الكيميائي التي اأ�سبوعيا احلييياالت ميين ع�سرات اخلييارجييييية من التاأكد بغر�ص قبل من ومتابعتها مت عاجها �سفائها من الورم الرجيع وتقدمي العاج النف�سي بعد املجتمع مييع التعاي�ص على وم�ساندتهم لهم

�سفائهم من ال�سرطان.الو�سائل اأكيييرث ميين الييرحييم عنق مناظري ويعترب املتبعة للك�سف على اأورام عنق الرحم يف املرحلة ملييا قييبييل �ييسييرطييانييييية، احليييياالت اجليييدييييدة يييتييم عمل االإكلينيكي الك�سف وعمل الييازميية الفحو�سات االأورام اإ�ست�ساريين متخ�س�سن يف اأيدي على اليينيي�ييسييائييييية ثيييم يييتييم عيير�ييص احليييالييية عييلييى جمل�ص االأ�ييسييبييوعييي الييلييقيياء يف امل�ست�سفى يف االأورام Multi بطريقة الييعيياج خييطييوات اإتييخيياذ ويييتييم مع الييقييرار مناق�سة يتم ثييم Disciplinaryاأق�سر من العاج يف والييبييدء وعائلتها املري�سة وقت ممكن �سواء جراحي اأو كيميائي اأو اإ�سعاعي

اأو تلطيفي.ال�سعودين املنت�سرة بن اأبييرز االأورام هي ما •

واأيهما اأكرث اإ�سابة باالأورام؟•• يعترب �سرطان الثدي من اأكرث االأورام �سيوعا عند ال�سيدات يف اململكة العربية ال�سعودية بن�سبة بن�سبة الييرجييال عيينييد الييقييولييون و�ييسييرطييان %26ب�سفة واليييرجيييال لل�سيدات وبالن�سبة %1102عامة فاإنه لي�ص هناك فرق كبري بن عدد امل�سابن جلميع االأورام ال�سرطانية بن الرجال وال�سيدات، اليي�ييسيييييدات عن عيينييد قليلة زيييييادة اليي�ييسييعييودييية يف

الرجال )91:100( )%47:%53(.اإنت�سار ن�سبة عن اإح�سائيات لديكم • هل

االأورام يف اململكة العربية ال�سعودية؟اململكة يف ليياأورام الوطني ال�سجل يعترب ••تعمل الييتييي املييراكييز اأهيييم ميين ال�سعودية العربية وقد اململكة، يف اجلديدة احليياالت ملتابعة جاهدا حالة 12.309 عييدد 2007م عييام نتائج ظييهييرت تلك يف ال�سكان عييدد اأن حيث م�سجلة �سرطان الن�سبة يكون وبييذلييك 17493364 كانت ال�سنة هذه قييورنييت اإذا دالئيييل وهيينيياك 100.000\70ملحوظ تييزايييد هيينيياك واأن 1994م بييعييام الن�سبة يف الوطني ال�سجل �سجل وقد ال�سنن. مر على الثدي ل�سرطان حالة جديدة عام 2007م 1239 وقد �سنة( 95 – 13( بيين مييا العمرية والييفييرتة معروف يف ل�سبب غري االإ�سابة ن�سبة اأن لوحظ اململكة مناطق بن االأكييرث من املكرمة مكة منطقة العربية ال�سعودية. و�سجل �سرطان القولون 907 العام نف�ص يف اململكة م�ستوى على جديدة حالة مناطق على متقاربة تكاد بن�سبة ال�سيدات عند

اململكة.و�سجل �سرطان الرحم 189 حالة جديدة ويحتل عند �سيوعا االأكييرث االأورام عند ال�ساد�ص الرقم املبي�ص �ييسييرطييان �سجل املييمييلييكيية، يف اليي�ييسيييييدات 149 حالة جديدة يف عام 2007م ويحتل املرتبة

العاملي املعدل وح�سب ال�سعوديات عند ال�سابعة ت�سخ�ص معظم احلاالت يف مراحل متقدمة.

241 اأن الوا�سح ال�سعودية العربية اململكة يف �سيدة ت�سخ�ص ب�سرطان عنق الرحم 84 مري�سة املتوقع وميين امليير�ييص. هييذا ب�سبب �سنويا متييوت ثاثة اإىل عييام 2025 االأرقيييام يف هييذه م�ساعفة مع وقائية اإجييييراءات اإتييخيياذ يتم مل اإذا اأ�سعاف البلدان الكربى ال�سرطان يف اأن ن�سبة هذا العلم تييتييلييخيي�ييص بيي�ييسييكييل كييبييري ليييوجيييود بيييراميييج عييديييدة

للفح�ص املبكر وطرق الوقاية.• ما هي اأهم االأ�سباب التي توؤدي لاإ�سابة

باالأورام ال�سرطانية؟•• اخلايا الطبيعية يف اجل�سم تتبع م�سار منتظم )Apoptosis( لنمو – تق�سيم – موت اخلاياويتم تغريها ب�سكل منظم يف حالة وجود اأ�سرار اخللية داخيييل اليينييووي احلم�ص على طييفييرات اأو متوت ال اخلايا يجعل الحقا( نذكرها )و�سوف اإىل وتتحول النمو يف وت�ستمر الربجمة بطريقة )كتلة( ويكون الييورم فيتكون طبيعية غري خايا االأخييييرى االأعيي�ييسيياء يف تنت�سر بيييدورهيييا والييتييي

وت�سبب الوفاة.على مبا�سر وب�سكل لل�سرطان امل�سببة امليييواد احلييميي�ييص الييينيييووي لييلييخييلييييية كييالييتييبييغ )الييتييدخيين( واال�ييسييبيي�ييسييتييو�ييص والييزرنيييييخ واالإ�يييسيييعييياع وكييرثة

التعر�ص الأ�سعة ال�سم�ص.وهناك فريو�سات عديدة لها عاقة بال�سرطان مثل ل�سرطان امل�سبب )HPV( الب�سري احلليمي عنق الرحم والتهاب الكبد C، B )�سرطان الكبد( وفريو�ص اب�ستاين بار )�سرطان االأطفال( وهناك اجلهاز �سعف يف ت�ساعد وغذائية بيئية عوامل املناعي للج�سم �سد ال�سرطان ومن اأهمها فريو�ص الغري �سحي وقلة الد�سم االإيدز وال�سمنة واالأكل نتيجة زيادة يكون اأن لل�سرطان احلركة، وميكن يف ن�سبة الهرمونات يف اجل�سم اأو تعاطي هرمون ي�سبب والييذي �سحية غري بطريقة االإ�سرتوجتن فئة هناك اأن باالإ�سافة والثدي املباي�ص �سرطان ا�ييسييتييعييداد وراثييي لديهم يييكييون اليينييا�ييص ميين قليل اجلنن من خلل اأو معينة جينية طفرات ولديهم يكون اأكرث عر�سة بال�سرطان يف وقت الحق يف

احلياة.ال�سرطان؟ اأعرا�ض هي • ما

متنوعة جدا وتعتمد على ال�سرطان •• اأعرا�ص وحجمه انت�ساره ومييدى ال�سرطان موقع ح�سب – اجلييلييد يف تيييورم هيئة على يظهر اأن وميييكيين يييكييون عييلييى هيئة اأن اأو اخليي�ييسييييية، وميييكيين ثيييدي تغري يف لون ال�سامه يف اجللد اأو بقع بي�ساء يف اأنواع اأخرى من ال�سرطان ت�سبب الفم والل�سان. االأورام يف البطن – اإ�سفرار اجللد والعينن –

)الريقان( ك�سرطان البنكريا�ص.و�سرطان القولون ي�سبب اإم�ساك واإ�سهال واإخراج الدم مع الرباز، �سرطان الربو�ستات ي�سبب تغري

يف التبول ووظائف املثانة.اأما بالن�سبة ل�سرطان املباي�ص وهو ي�سبب اأعرا�ص �سواء ه�سم وانتفاخ يف البطن، و�سرطان الرحم دم خيييروج اإميييا وغييزيييرة م�سطربة دورة ي�سبب مهبلية اإفيييييرازات خيييروج واإميييا الييييياأ�ييص �سن بعد من وتعترب اجلماع عملية بعد ودم طبيعية غري اخلايا اأن كما الرحم. ل�سرطان االأعييرا�ييص اأهييم ال�سرطانية تدخل يف ا�ستخدام الطاقة يف اجل�سم فمن الطبيعية، الهرمونات وظائف مع وتتداخل املمكن اأن يقدم اأعرا�ص مثل: احلمى – والتعرق – والتعب املفرط – وفقر الدم – وفقدان الوزن

غري املربرة.وعيينييدمييا ييينييتيي�ييسيير اليي�ييسييرطييان ميييكيين ليياأعييرا�ييص االإ�سافية اأن تطرح نف�سها يف االأماكن املت�سررة الييييدوران هيينيياك يييكييون الييدميياغ انت�سر يف فيييياإذا وال�سداع – واإذا انت�سر يف الرئتن يكون هناك اأن ميكن والييعييظييام – التنف�ص و�سيق ال�سعال

ي�سبح موؤمل ه�ص �سهل الك�سر.التي تواجهونها يف املعوقات اأبرز • وما

الوحدة؟اإمكانيات اإىل يحتاج االأورام عاج •• احلقيقة كبرية ويف بداية رجوعي من كندا بهذا التخ�س�ص اململكة يف الن�سائية االأورام عيياج يف الييدقيييييق لاإ�ستفادة جيياهييدا �سعيت اليي�ييسييعييودييية، العربية

اجلامعي امل�ست�سفى يف املتوفرة االإمييكييانيييييات ميين ثابرنا لله واحلمد املر�سى هييوؤالء لعاج وتي�سرها �سويا، للعمل املختلفة التخ�س�سات من وزمائي ال�سنوات يف الكيميائي الييعيياج توفر عييدم وكييان نلقي كنا ولكن كبري عائق امل�ست�سفى يف املا�سية بدعم من اجلمعيات اخلريية ودعم اأ�ستاذنا الدكتور عبد الله ح�سن با�سامه واحلمد لله اأ�سبح االآن هذا املو�سوع حملول بدعم اإدارة اجلامعة ممثلة مبعايل مدير اجلامعة االأ�ستاذ. الدكتور. اأ�سامه بن �سادق طيب واإدارة امل�ست�سفى وعميد كلية الطب االأ�ستاذ.

الدكتور. حممود االأحول.االأورام ملر�سى ة ييير االأ�يييس قلة ميين نييعيياين زليينييا وال جلراحة املخ�س�سة العمليات غرف وقلة الن�سائية اأن املهم هو االأمر الن�سائية، ولكن االأورام عمليات من املر�سى هييوؤالء وم�ساعدة العمل االإخا�ص يف اجلميع بها عييرف الييوحييدة ميين الطبي الفريق قبل االأمر الذي جعل من اأ. د. عبد الله ح�سن با�سامه الطبية والعلوم الطب كلية موؤ�س�ص ال�سابق العميد الله خري دعمه يف تطوير امل�ست�سفى جزاه بجامعة اأهدافها حتقيق يف وم�ساعدتها الييوحييدة خييدمييات باإ�سناد الن�سائية ليياأورام العلمي البحث وم�ساندة والييذي الن�سائية لييياأورام العلمي الكر�سي ودعييم �سوف يكون له اأكرب االأثر يف تطوير هذا التخ�س�ص

الدقيق.• االأورام الن�سائية تنت�سر ب�سرعة كبرية يف

ال�سعودية هل لديك تف�سري لهذه الظاهرة؟•• مبا ال �سك فيه هناك تزايد ملحوظ اال اأن االأعداد تعترب ال�سعودية يف الوطني ال�سجل يف امل�سجله

قليلة اإذا ما قارناها يف دول اأوروبا واأمريكا.وتاأتي ذلك لاأ�سباب التاليه:

1-اإن ال�سجل الوطني لاأورام يحتاج اإىل اإمكانيات اأكرث حتى نتمكن من ح�سر اإ�سافية بطريقة مقننه ت�سجل اأن هناك حيياالت وامليياحييظ جميع احليياالت اأورام يعطي ومل �سرطانية قبل مييا حيياالت تعترب وقد االإح�ساء من الكايف القدر العنقودي احلمل هذه على ح�سر بعمل الييوحييدة يف عندنا بييادرنييا

االأورام حتى يتم ح�سرها ب�سكل اأف�سل.الن�سائية االأورام تخ�س�ص يف تطور هناك 2-اأن خال ال�سنوات املا�سية قبل عام االلفن للميادية مل يكن هناك اإ�ست�سارين يف هذا التخ�س�ص واالأن بلغ عدد االإ�ست�سارين يف هذا التخ�س�ص قرابه ع�سرين اأنه اأدى اأعتقد طبيبا يف مناطق اململكة االأمر الذي االأورام مر�سى وعييياج الت�سخي�ص يف دقيية اإىل الن�سائية على كافة م�ستوى اململكة واأ�سبح مر�سى العاج لتلقي للذهاب اكرب يعوي الن�سائية االأورام ل�سهولة الو�سول للمراكز املتخ�س�سة على م�ستوى يف كانوا والذين املتقدمة حيياالت يف حتى اململكة

ال�سابق ال ي�سخ�سوا ب�سورة جيدة.اإ�ستطاع التي االأورام اأ�سعب ه��ي وم��ا •

املركز عندكم عاجها والتعاعل معها؟متطور مركز عندنا الوحدة تعترب احلمد •• ولله الوحدة يتوىل ولاأ�سف الن�سائية. االأورام لعاج عييييياج احلييييييياالت اليييتيييي حتيييييول بيييعيييد عيييميييل اليييعييياج يتم ولييكيين متخ�س�سه مييراكييزغييري يف كييامييل غييري باأ�س�ص علمية وعمل جراحات معقدة التعامل معها بيياإ�ييسييتييخييدام اأحييييدث الييو�ييسييائييل اجلييراحييييية وقيييد مت جامعة مب�ست�سفى االيل الييرجييل تقنية اإ�ييسييتييخييدام الييعييزيييز يف عييياج هيييذه االأورام واليييذي املييلييك عييبييد متكنا وقد املعقده. اجلراحات كبري ب�سكل �سهل املبي�ص يف خبيث ورم ا�ستئ�سال من الله بف�سل من �سيدة �سعودية يزن 17كجم يف ال�سنة املا�سية بطريقة دقيقة وبدون احلاجه اإىل اللجوء اإىل العاج الكيماوي. كما يتم يف الوحدة عاج الورم الرجيع جناح بن�سبة �ساعة 12 ت�ستغرق التي والعمليات

عالية.من امل�ست�سفى يف باالإ�سعاع العاج مركز ويعترب حيث االأو�ييسييط ال�سرق منطقة يف املييراكييز اأف�سل طبي وطاقم حديثة تقنية ذات اأجهزة على يحتوي على م�ستوى عايل برئا�سة الربفو�سور يا�سر بهدر.

الك�سف الأهمية للقراء ن�سيحتكم هي ما •اإ�ستفحالها قبل الن�سائية االورام عن املبكر

يف اجل�سم و�سعوبة عاجها؟بطبيعة والوقاية املبكر الك�سف اإن احلقيقة ••احلال اأف�سل من العاج والذي تفتقده بلدنا احلبيب االأورام اأعرا�ص عن ال�سيدات عند الوعي قلة هو االإ�ستفادة منهم ونرجو لها املبكر الك�سف وطرق عن لهم نوفرها التي اخلييدمييات من االإمييكييان بقدر واحلمات واملل�سقات واملييجييات اجلييرائييد طريق الييتييوعييوييية و�ييسييفييحييات االنيييرتنيييت. بييالييتييعييرف على الن�سائية االورام جلميع الوقاية و�سبل االأعرا�ص وخا�سة اأورام عنق الرحم حيث واحلمد الله وبدعم من اإدارة امل�ست�سفى واجلامعة وكر�سي اأ.د.عبد الله ح�سن با�سامة مت عمل برنامج للك�سف املبكر لعنق جماين فح�ص لعمل امل�ست�سفى داخييل يف الرحم لعنق الرحم ويتم التعامل معهم وعاجهم يف نف�ص املركز على اأ�س�ص علمية والربنامج مبني على نظام التوا�سل بن هوؤالء ال�سيدات وتذكريهم بالفح�ص.ذلك بعد ليتم جييدة �سيدات لي�سمل هييذا بداأنا وقييد مناطق لي�سمل تعميمه املختلفة الييوزارت من بدعم اململكة لي�سبح برنامج وطني �سامل للك�سف املبكر

لعنق الرحم.االمكانات املوجودة يف الوحدة كافية • هل امل�ست�سفيات يف امل��وج��ودة تلك وت�ساهي

العاملية يف اخلارج؟اأن م�ست�سفى فيه •• نعم ولله احلمد ومما ال �سك جييامييعيية املييلييك عييبييد الييعييزيييز تييوفيير اأجيييهيييزة حييديييثيية ولدينا امل�ستوى بالغة عمليات غرفة اإىل باالإ�سافة املنومة للتعامل مع احلاالت طاقم متري�ص مدربن

وتقدمي اأف�سل �سبل الرعاية اأثناء عاجهم.زمييائييي مييع الن�سائية االورام وحيييدة يف ونييحيين على خمتارنحر�ص عمر حممد ن�سرين والدكتورة ح�سور موؤمترات عاملية ب�سفة دورية لاإطاع على

وقد الن�سائية االأورام جييراحيية يف اأ�ستجد مييا كييل لتثقيف العمل وور�ييص اليييدورات من العديد اأقمنا مع بالتعاون امل�ست�سفى خييارج من الطبي الييكييادر اإ�ست�سارين عاملن وزماء من داخل اململكة اأع�ساء

املجموعة العلمية ال�سعودية لاأورام الن�سائية.مع امل�����س��رك للتعاون تقييمكم ه��و م��ا •

املراكز العاملية املتخ�س�سة يف االأورام؟االورام وجيييراحييية طييب وحيييدة افييتييتيياح ميينييذ ••عبد امللك جامعة مب�ست�سفى الطب بكلية الن�سائية اإن�ساء كر�سي متخ�س�ص العزيز بجدة والذي تراه

ح�سن الله عبد د. اأ. كر�سي الن�سائية بيييياالأورام با�سامه لاأورام الن�سائية اأدى ذلك لتطور التعاون مب�ست�سفى الن�سائية االأورام مركز بيين امل�سرتك جامعة امللك عبد العزيز واملراكز العاملية التعاون يف جماالت خمتلفة منها جمال البحث ومازال التعاون امل�سرتك بن املراكز جامعة دلهاو�ص يف هاليفاك�ص بكندا باالإ�سافة للتعاون امل�سرتك مع مركز تومبيكر لتفعيل باالإ�سافة كيينييدا.. يف البريتا كان�سر�سنرت يناق�ص والذي الطبي املجل�ص احلاالت يف مناق�سة ومييركييز مييركييزنييا بييين اليينيي�ييسييائييييية االورام حيييياالت

جدة – حوار: اإبراهيم املدينت�سوير – حممد احلربي

دعا االأ�ستاذ الدكتور خالد ح�سني ويل �سيت ا�ست�ساري وح��دة ورئي�ض واالأورام وال���والدة الن�ساء اأم��را���ض بجامعة الطب بكلية الن�سائية االأورام وجراحة طب امللك عبدالعزيز بجدة اجلهات ذات العاقة ومب�ساركة واملرئية امل��ق��روءة خا�سة و�سائله مبختلف االإع���ام الك�سف باأهمية املجتمع �سيدات توعية يف للم�ساركة يف وق��ال ال�سرطانية. واالأم��را���ض االأورام ع��ن املبكر االب��اغ وتاأخر الوعي قلة اإن )ال��ب��اد( مع مطول ح��وار عن اال�سابات �سعب من �سفاء احلاالت امل�سابة باالأورام للك�سف وعاج اأجهزة حديثة اإىل توفر ال�سرطانية م�سريا االأورام وت�ساهي تلك املوجودة يف املراكز العاملية املتقدمة. حمدودية هي نواجهها التي ال�سعوبة يقول وا�ستدرك مع ون�سعى االأورام وح��دة يف ة ��ر االأ���ساإدارة اجلامعة ملنح وحدة االأورام دعما الكثري ا�سافيا مبا ميكنها من م�ساعدة من املر�سى املحتاجني .. وهنا تفا�سيل

احلوار مع الربوفي�سور خالد �سيت:

لأمرا�ض ال�ضرطان اأعرا�ض وا�ضحة ومن �ضمنها تورم اجللد ووجود بقع بي�ضاء يف الفم

اأثبتت الدرا�ضات اأن فريو�ض حليمي وب�ضري ي�ضببان ال�ضرطان

منو اخلاليا ب�ضكل غري طبيعي ي�ضاهم يف تكوين الأورام يف اجل�ضم

د. �سيت يتحدث للباد

نيوجر�سي بالواليات املتحدة...العاملية اللجنة بيين م�سرتكة اتفاقية هيينيياك وكيييان الأورام عنق الرحم بتبادل اخلربات بن املركزين. و نعتقد اأن هذا التعاون ياأتي مواكبا للتطور الكبري

يف بلدنا الغايل. معايري تطوير يف اال�ستفادة تكون • كيف ال�سحية وال��رع��اي��ة ال��ع��اج��ي��ة اخل���دم���ات

ملري�سات االأورام الن�سائية؟مب�ست�سفى الن�سائية االورام عيياج مييركييز ••لعاج متخ�س�ص مركز العزيز عبد امللك جامعة

والييرحييم املباي�ص عيياج وهييي الن�سائية االأورام وعنق الرحم باالإ�سافة اإىل عاج احلمل العنقودي.

و يف هذا املركز نقوم بعاج هذه االورام مبقايي�ص اأحييدث ون�ستخدم علمية. اأ�س�ص على مبنية عالية االأورام مر�سى عيياج يف الييطييب اإليييييه تو�سل مييا وتقنية املناظري تقنية الإدخييال باالإ�سافة الن�سائية الرجل االآيل يف عاج اجلراحة الدقيقة يف االأورام

الن�سائية.اأفادنا التعاون امل�سرتك باجلهات العلمية يف تطوير اخلييربات ميين واال�ييسييتييفييادة االأورام عيياج مر�سى

و الرحم لعنق املبكر الك�سف برنامج يف الدولية الرحم لعنق البكر للك�سف جدة برنامج اأ�سميناه الييكيينييدييية يف هييذا بيياإ�ييسييراف مبا�سر ميين اخلييييربات

املجال.لله الربنامج له �سنتن واأثبت جناحة ونحن احلمد يف حدود تطويره لات�سال باجلهات املعينة لعمله برنامج وطني �سامل يف اململكة العربية ال�سعودية.

اإجراء عملي يف برنامج تنفيذ بداأ • وهل الله عبد د. اأ. كر�سي م��ن: ك��ا بني التبادل ح�سني با�سامة لاأورام الن�سائية مب�ست�سفى ج��ام��ع��ة امل��ل��ك ع��ب��د ال��ع��زي��ز وامل��رك��ز الطبي اأمريكا نيوجر�سي/ يف الن�سائية ل���اأورام .. حيث �سبق االإعان عن ذلك يف اأن يتم كل

ثاثة اأ�سهر مناق�سة امل�ستجدات؟الن�سائية االأورام مييركييز بيين االتيييفييياق مت ••الطبي واملركز العزيز عبد امللك مب�ست�سفى جامعة لاورام الن�سائية يف نيوجر�سي باأمريكا يف �سهر دانيال بروفي�سور املركز زار وقييد 2013م مايو �سميت من مركز نيوجر�سي و عمل موؤمتر يف فندق احليياالت من العديد مناق�سة فيه بييازا مت كييراون بيين املركزين ومت االتييفيياق على وتييبييادل اخليييربات اقامة تبادل م�سرتك كل ثاث �سهور و اأول اجتماع بن املركزين كان عن طريق املوقع االلكرتوين يف ناجحة جتييربيية كييانييت وقيييد 2014م نييوفييمييرب �سهر العربية اململكة م�ستوى على نوعها ميين واالأول ال�سعودية و �سيتم بعد ذلك ترتيب اأربع اجتماعات

�سنويا كل ثاثة اأ�سهر.• ماذا عن دورة االحتاد االأوروبي الأمرا�ض

عنق الرحم وما هي اأهدافه؟الأمرا�ص عنق الرحم االأوروبي االحتاد •• دورة مبجال مهتمة عاملية جهة ميين منظمة عاملية دورة اأمرا�ص عنق الرحم ومناظري عنق الرحم، ي�سرف العامل بييلييدان خمتلف يف تييقييام عاملية جهة عليها

العربية باململكة اإقامتها يف جدة ب�سكل منتظم. مت ال�سعودية ب�سهر يناير 2014م.

يف عاملية كجهة لها االأوىل ال�سيافة هييذه وتعترب بقاعة تييقييام و�ييسييوف اليي�ييسييعييودييية الييعييربييييية اململكة عبد امللك جامعة مب�ست�سفى الرئي�سية املحا�سرات مت الييدورة هذه اأن بالذكر واجلدير بجدة. العزيز الأمييرا�ييص العاملية املنظمة قبل ميين بها االعييييرتاف ومناظري عنق الرحم وكذلك من قبل الهيئة ال�سعودية للتخ�س�سات ال�سحية بعدد 18 �ساعة معتمدة. وقد نوق�ص فيها 19 ورقة علمية يف ت�سخي�ص وعاج اأحدث التطورات والوقاية من �سرطان عنق الرحم

باالإ�سافة اإىل ور�سة عمل م�ساحبة للدورة.الييطييب يف جمال علماء ميين ثيياثيية عليها واأ�ييسييرف اأمييييرا�ييييص ومييينييياظيييري عيينييق الييييرحييييم، اأحييييدهييييم هو الييربوفييييي�ييسييور والييييرت بييرنييديييفييل ميين ايييرليينييدا وهييو خمرتع عملية LEITZ . وهي عملية ا�ستئ�سال اخلايا ما قبل ال�سرطانية يف عنق الرحم واإزالتها، وبعد اإدخالها يف ايرلندا مت تعميمها على م�ستوى والرت الربوفي�سور ي�سارك و�سوف اأجمعه. العامل برنديفل يف هذه الدورة على تعليم هذه العملية يف

الدورة على االأطباء.اململكة مناطق جميع ميين ح�سور هناك كييان كما العربية ال�سعودية وفتح باب الت�سجيل جلميع دول اخلليج والدول ال�سقيقة كم�سر وال�سودان واالأردن

....الخبخا�سية جديدة الييدورة متيزت اأن بالذكر اجلدير مناق�ستها مت الييتييي املييحييا�ييسييرات ميي�ييسيياهييدة وهيييي ي�سمى مبا العنكبوتية بال�سبكة باالت�سال مبا�سرة اإىل الفعلي للح�سور يتمكنوا مل الذين وم�ساركة

جدة التعريف مبا منها اأهييداف خمتلفة لها هييذه الندوة اأ�ستجد من و�سائل الك�سف املبكر عن �سرطان عنق �سد كالتطعيم جديد هو ما لكل والتطرق الرحم

�سرطان عنق الرحم وعاج االإيدز عامليا.والييهييدف الييرئييييي�ييسييي الإقيياميية مييثييل هيييذه الييييدورة يف التخ�س�ص هذا االأطباء يف ت�سجيل هو ال�سعودية حتمل دون العاملية الييييدورات هييذه مثل وح�سور خارج اإقامتها حييال يف حل�سورها ال�سفر م�سقة

اململكة.االأ�ستاذ كر�سي قبل ميين نظمت اليييدورة اأن يذكر الدكتور عبد الله ح�سن با�سامه لاأورام الن�سائية

مب�ست�سفى جامعة امللك عبد العزيز.وخرجت باالأهداف التالية:

العلم ون�سر واالأ�سا�سي التطبيقي البحث حتفيز الأمرا�ص عنق الرحم والتنظري املهبلي.

وتقييم العلمية امل�سطلحات توحيد يف امل�ساهمة اأمرا�ص عنق والعاج يف جمال الت�سخي�ص طرق

الرحم.عنق �سرطان ميين للوقاية تعليمي برنامج عر�ص الييرحييم وتييقييدمي مييا هييو جديد حييول دور الفريو�ص

امل�سبب ل�سرطان عنق الرحم وطرق عاج املر�ص.العينات واأخييذ عمله وكيفية املهبلي التنظري معرفة للفح�ص الطبي باالإ�سافة اإىل التطعيم هذا الفريو�ص

امل�سبب ل�سرطان عنق الرحم.خوف اإن خالد الربوفي�سور يعتقد هل •فيه مبالغ ال�سرطانية االأورام من الن�ساء االإ�سابة ح���االت اكت�ساف اإن ي�ساع حيث ن�سبي وال يعتد به يف توقع االنت�سار املتزايد ؟ و ي�ساع اإن االإح�سائيات تتحدث عن الغرب ان ت��رون فهل .. لدينا امل�سببات واختاف الواقع يف احلياة املعا�سرة ي�سعنا يف نف�ض قائمة احتماالت اخلطر وزيادة انت�سار هذه

النوعية من االأورام؟بالتاأكيد تختلف امل�سببات اأن احلقيقة يف ••اأن امليي�ييسييبييبييات هي بيي�ييسييكييل �ييسييئيييييل حيييييث وليييكييين والتدخن 18-16 احلليمي بالفريو�ص االإ�ييسييابيية ال�سعور وعيينييد وراثيييييا اليي�ييسييرطييان هييذا يعترب وال اجلماع بعد وخا�سة املهبلي كالنزيف بيياأعييرا�ييص يف �سديدة اآالم اجلماع اأثناء معتادة غري اآالم اأو

البطن واحلو�ص اأو افرازات مهبلية يف�سل مراجعة الطبيب الإجراء اختبار عنق الرحم ويف حالة التاأكد فحو�ص عمل يجب الت�سخي�ص وثييم االإ�سابة من معينة على اأيدي خمت�سن ليتم حتديد مرحلة الورم.لييلييه جمتمع م�سلم انيينييا واحلييمييد بييالييذكيير واجلييدييير حمافظ ون�سبة انت�سار اال�سابة بالفريو�ص احلليمي

اأقل بكثري من الغرب.يييعييتييرب اخلييجييل مييين الييتييحييدث يف هيييذه االأعيييرا�يييص الن�سائية عامل مهم حيث اأن التاأخر يف العاج يزيد الو�سع �سوء ولكن اجليل اجلديد اأثبت وجود وعي

حول اأهمية الفح�ص املبكر.التوعية اإىل االح��ت��ي��اج م���دى ه��و وم���ا •باحلذر للوقاية والك�سف املبكر وهل توا�سل غرار على لا�ستق�ساء قادمة مهام الوحدة احلملة التي مت تنفيذها موؤخرا من قبلكم يف احلملة ال�سحية ملكافحة �سرطان عنق الرحم

؟ •• ميينييذ تيياأ�ييسييييي�ييص كيير�ييسييي اأ.د.عيييبيييد الييلييه ح�سن االأهييداف اأهييم من كان الن�سائية ليياأورام با�سامة املبكر للك�سف متخ�س�ص بييرنييامييج اإنيي�ييسيياء هيييو ومقره جميياين برنامج تاأ�سي�ص ومت الييرحييم لعنق للك�سف بجدة العزيز عبد امللك جامعة م�ست�سفى املبكر لعنق الرحم واأ�سميناه برنامج جدة للك�سف املبكر لعنق الرحم الفئة امل�ستهدفة ال�سيدات من عمر اأكرث زواجهن على م�سى واللواتي �سنة 65-30من ثاث �سنوات وميكن الت�سجيل يف الربنامج عن www.jcsp.sa.com طريق املوقع االإلكرتويناأو االت�سال باالأرقام 6408222 /012 التحويلة:

11521 - 11851واليييربنييياميييج مييبيينييي عييلييى الييتييوا�ييسييل امليي�ييسييتييميير بن ن�سبة تقليل بغر�ص امل�ستهدفة والييفييئيية الييربنييامييج العربية اململكة يف الرحم عنق ب�سرطان االإ�سابة

ال�سعودية.اإن�ساء مثل هذا الربنامج اأثبت عامليا مدى اأهميته من تقليل ن�سبة االإ�سابة من �سرطان عنق الرحم باأكرث عدم اأن اأثبتت املحلية واالإحيي�ييسييائيييييات ،%70 ميين ن�سبة تت�ساعف �سوف الربنامج هييذا مثل وجييود االإ�سابة ب�سرطان عنق الرحم والوفاة يف ال�سنوان

القادمة.احلمل وع���اج ت�سجيل م��رك��ز ع��ن م���اذا •عبد امللك جامعة م�ست�سفى يف العنقودي

العزيز؟ •• اأجرينا اإح�سائيات يف م�ست�سفى جامعة امللك اأن تبن االإح�سائيات هذه نتائج ومن العزيز عبد باحلمل ت�ساب حييامييل �سيدة 1000 كييل 2.6مييين العنقودي وهو حتما من غري الطبيعي حدث ب�سبب ا�سطراب يف التلقيح بن البوي�سة واحليوان املنوي اأن ال�سعودية العربية اململكة يف الدرا�سة واأثبتت 25%من ال�سيدات امل�سابات باحلمل العنقودي االآتي عوجلن بعملية التنظيف احتجن لعاج كيماوي نتيجة

حتول خايا احلمل اإىل خايا ن�سطة )�سرطانية( ي�سل العنقودي �سرطان احلمل اأمرا�ص اأن يذكر ن�سبة �سفائها اإىل 100% اإذا ما اكت�سفت يف املرحلة ( الهرمون متابعة اكت�سافها وي�ستدعي املبكرة. االأويل العاج لعملية م�ستمرة ب�سفة ) HCG

للحمل العنقوديالغر�ص من اإن�ساء ت�سجيل وعاج احلمل العنقودي يف وحدة طب وجراحة االأورام الن�سائية مب�ست�سفى ال�سيدات متابعة هو بجدة العزيز عبد امللك جامعة بييعييد عيياجييهيين ميين احلييمييل الييعيينييقييودي والييتيياأكييد من م�ستوى الهرمون وتنبههن ببداية اإ�سابتهم باخلايا املتابعة اأثناء الهرمون ارتفاع طريق عن الن�سطة والتن�سيق مع االأطباء املعاجلن لتوجيهه اال�ست�سارة لعاجهن وم�ساعدتهن يف توفري العاج الكيماوي

اإذا ما احتاجت لذلك.يف لاأطباء خا�ص اإلكرتوين موقع اإن�ساء مت وقد عاج االأورام العنقودية لتمكينهن من التوا�سل بن بع�سهن البع�ص والتن�سيق مع مركز وعاج احلمل

العنقودي مب�ست�سفى جامعة امللك عبد العزيز.http://www. هييييو االلييييييكييييييرتوين املييييوقييييع

gtdregistry.sa.comهذا وي�سرف على املركز كر�سي اأ.د.عبد الله ح�سن

با�سامة لاأورام الن�سائية.املباي�ض تكي�ض ب��ني ع��اق��ة هنالك ه��ل •االإ����س���اب���ة .. واأ����س���ب���اب امل���ر����ض ب��ت��ط��ور

والوقاية؟ اأكيييييا�ييص وجيييود حيياليية هييي املييبيياييي�ييص تكي�ص ••حييميييييدة عييلييى الييرحييم ومييين اأعيييرا�يييص االإ�ييسييابيية بها الييوجييه منها عيييدة ميينيياطييق يف كثيف �سعر وجيييود الييوزن وعدم والظهر والييذراعيين والعنق ما زيييادة ولي�ص حالة وتعترب ال�سهرية اليييدورة يف انتظام مر�سا وعاجها يكون بعاج ففي حالة وجود زيادة يف الوزن نن�سح بالتخل�ص من الوزن الزائد ب�سكل الليزر يف حيياالت وجييود �سعر غري متدرج و عمل مرغوب فيه اأو اإزالته بالطرق املختلفة. وعند وجوده عند ن�ساء متزوجات قد ي�سبب تاأخر احلمل فين�سح با�ست�سارة الطبيب لتنظيم الدورة ومتابعة ال�سيدة. يتم مل اإذا املباي�ص تكي�ص اأن بييالييذكيير واجلييدييير بتنظيم الدورة ال�سهرية قد يكون �سبب يف حدوث

�سرطان بطانة الرحم.اماكن اإىل الرحم عنق �سرطان ينتقل • هل اخرى بال�سرورة مثل ال�سرطانات االخرى؟ وم���ا ه���ي خ���ي���ارات ال���ع���اج يف اجل��راح��ي

واالإ�سعاعي الكيماوي ون�سبة ال�سفاء؟من �سرطان متقدمة حيياالت وجييود حييال •• يف عنق الرحم يكون هناك اخرتاق للخايا ال�سرطانية وجييود مييثييا ي�سبب ممييا كاملثانة املييجيياورة ملناطق بييراز من فتحة املهبل عند اأو خييروج البول دم يف الأجيييزاء انييتييقييال يح�سل وقييد . امل�ستقيم اخيييرتاق اأخرى من اجل�سم عن طريق اللمفاوي يف احلاالت

االأكرث تقدما.تقدم مرحلة على املنا�سب الييعيياج اختيار يعتمد مع للرحم جييزئييي ا�ستئ�سال ميين امليير�ييص وتييطييور للرحم جييذري ا�ستئ�سال اأو باملباي�ص االحتفاظ ن�سبة اأميييا اللمفاوي والعقد املييجيياورة واالأعيي�ييسيياء ال�سفاء فتعتمد كذلك على مراحل تطور املر�ص من نوع اخلايا املتغرية و ت�سخم الغدد اللمفاوية على خايا متغرية حجم الورم وجود احرتاق لاأع�ساء املجاورة كما يعترب عمر املري�سة وجن�سها وحالتها العوامل احييد املناعي جهازها وحييالييه االجتماعية

ال�سرورية واملوؤثرة على ن�سبة ال�سفاء.و�سيلة والكيماوي اال�سعاعي الييعيياج يكون وقييد املييرحييليية اليييرحيييم يف عيينييق �ييسييرطييان مييين للتخل�ص

املتقدمة والو�سول اإىل ال�سفاء الكامل باإذن الله.ك��ل م��ن جت��اوز �سن ال����40 معر�سات ه��ل •وهل اخلم�سني بعد االحتمالية ثم ل��اأورام ميكن ال��رح��م عنق مب�سحة املبكر الك�سف

حتديد ومن هي التي حتتاج ذلك؟بن الرحم عنق ب�سرطان االإ�سابة تكرث نعم ••العمر 40-45 �سنة ولكن اخلايا املا قبل �سرطانية حتتاج ع�سرات ال�سنن لكي ي�سبح ورم وهذا امر

ميكن عاجه بوا�سطة و�سائل الك�سف املبكر.التي مر على اأو كل �سيدة جتيياوزت �سن 35 �سنة زواجها اأكرث من ثاث �سنوات حتتاج لعمل م�سحة

عنق الرحم والتي حتدد احتمال اإ�سابتها.الرحم ميكن حتديد عنق م�سحة اإجيييراء خييال من االإ�سابة بالفريو�ص احلليمي امل�سبب ل�سرطان عنق يتم دقيية واأكيييرث معينة اأخيييرى الييرحييم وبفحو�سات متابعة اإىل يحتاج ما منها . الييورم مرحلة حتديد �سرطانية تغريات طفيلية وغري وتكون �سنة خال

ومنها ما هو �سرطاين ال�سرطانات اأكييرث ثيياين الييرحييم عنق �سرطان يعد �ييسيييييوعييا حيييول اليييعيييامل بييعييد �ييسييرطييان اليييثيييدي وقييد انخف�ست ن�سبة االإ�سابة ون�سبة الوفيات يف الدول املبكر واالكت�ساف الوعي انت�سار نتيجة املتقدمة الفريو�ص عن والك�سف الرحم عنق م�سحة بعمل من اأن %60 الدرا�سات وتعترب ذكيير. كما امل�سبب ال�سيدات امل�سابات بعنق الرحم يف الدول املتقدمة الفح�ص الازم يف اللواتي مل يعملن الفئة هن من

خال خم�ص �سنوات من االإ�سابة.اأولها الييرحييم عنق ل�سرطان م�سببة عييوامييل هناك االإ�سابة بالفريو�ص احلليمي يف 99.7% من جميع حاالت �سرطان عنق الرحم ومعظمها عرب التدخن، نق�ص املناعة املكت�سبة ، اجلن�ص و اخللفية العرقية. ال��ت��ي تربط امل��ع��ل��وم��ات �سحة ع��ن م���اذا •

التدخني بنمو اخلايا يف عنق الرحم؟ماحظ هييو ومييا م�سر عيياميية ب�سفة التدخن ••يف تغري عمل على احلليمي الفريو�ص ي�ساعد اأنييه اإىل وبالتايل الرحم عنق خلايا النووي احلم�ص

حدوث اخلايا ال�سرطانية.

�ضيـــف الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ 0809�ضيـــف املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447 الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ

املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

اأمتنى زيادة الوعي لدى ال�ضيدات باأمرا�ض الأورام والك�ضف املبكر عنها

جمل�ض الأورام يف امل�ضت�ضفى يناق�ض اأ�ضبوعيا احلالت امل�ضتع�ضيةا�ضت�ضاريون متخ�ض�ضون ي�ضرفون على عالج مر�ضى الأورام بامل�ضت�ضفى اجلامعي

4 اأنواع من العالج ملري�ض ال�ضرطان متوفرة يف اململكة

الربوفي�سور خالد �سيت يف حوار ال�سراحة ل� ) (:

واالأه���داف االأورام وح��دة دور هو ما •التي ت�سعى لتحقيقها؟

•• وحدة االأورام الن�سائية بكلية الطب مب�ست�سفى جامعة امللك عبد العزيز لها دور كبري يف ت�سخي�ص

وعاج االأورام الن�سائية على اأ�س�ص علمية عالية.والرحم املباي�ص اأورام وجراحة عيياج وت�سمل وعنق الرحم باإ�سافة اإىل اأورام احلمل العنقودي.

واالأهداف التي ت�سعى لتحقيقها:عند االأورام لهذه املبكر الك�سف ثقافة ن�سر -

ال�سعب ال�سعودي.دقة على �ييسييويييا للعمل الطبي الييكييادر تثقيف -

الت�سخي�ص والعاج الكامل.اخلا�سة العلمية االأبيييحييياث اإقيياميية عييلييى الييعييمييل -

لاأورام الن�سائية يف املنطقة.املبكر للك�سف �ييسييامييل وطيينييي بييرنييامييج بيينيياء -

الأمرا�ص عنق الرحم.والعاملية املحلية وامليييوؤمتيييرات اليينييدوات اإقيياميية -

وور�ص العمل التي تزيد من امل�ستوى العاجي.امل��رك��ز يتلقاها ال��ت��ي ع���دد احل����االت ك��م •

�سهريا وكيفية التعامل معها؟•• حاالت االأورام الن�سائية قد تكون متفاوتة على مدى ال�سهور. ويتفاوت عدد احلاالت اجلديدة من �سهريا 15 – 10 من الن�سائية االأورام خمتلف العاج اإىل حتتاج التي احلييياالت اإىل باالإ�سافة العيادة وتييتييابييع بيياالإ�ييسييعيياع والييعيياج الكيميائي التي اأ�سبوعيا احلييياالت ميين ع�سرات اخلييارجييييية من التاأكد بغر�ص قبل من ومتابعتها مت عاجها �سفائها من الورم الرجيع وتقدمي العاج النف�سي بعد املجتمع مييع التعاي�ص على وم�ساندتهم لهم

�سفائهم من ال�سرطان.الو�سائل اأكيييرث ميين الييرحييم عنق مناظري ويعترب املتبعة للك�سف على اأورام عنق الرحم يف املرحلة ملييا قييبييل �ييسييرطييانييييية، احليييياالت اجليييدييييدة يييتييم عمل االإكلينيكي الك�سف وعمل الييازميية الفحو�سات االأورام اإ�ست�ساريين متخ�س�سن يف اأيدي على اليينيي�ييسييائييييية ثيييم يييتييم عيير�ييص احليييالييية عييلييى جمل�ص االأ�ييسييبييوعييي الييلييقيياء يف امل�ست�سفى يف االأورام Multi بطريقة الييعيياج خييطييوات اإتييخيياذ ويييتييم مع الييقييرار مناق�سة يتم ثييم Disciplinaryاأق�سر من العاج يف والييبييدء وعائلتها املري�سة وقت ممكن �سواء جراحي اأو كيميائي اأو اإ�سعاعي

اأو تلطيفي.ال�سعودين املنت�سرة بن اأبييرز االأورام هي ما •

واأيهما اأكرث اإ�سابة باالأورام؟•• يعترب �سرطان الثدي من اأكرث االأورام �سيوعا عند ال�سيدات يف اململكة العربية ال�سعودية بن�سبة بن�سبة الييرجييال عيينييد الييقييولييون و�ييسييرطييان %26ب�سفة واليييرجيييال لل�سيدات وبالن�سبة %1102عامة فاإنه لي�ص هناك فرق كبري بن عدد امل�سابن جلميع االأورام ال�سرطانية بن الرجال وال�سيدات، اليي�ييسيييييدات عن عيينييد قليلة زيييييادة اليي�ييسييعييودييية يف

الرجال )91:100( )%47:%53(.اإنت�سار ن�سبة عن اإح�سائيات لديكم • هل

االأورام يف اململكة العربية ال�سعودية؟اململكة يف ليياأورام الوطني ال�سجل يعترب ••تعمل الييتييي املييراكييز اأهيييم ميين ال�سعودية العربية وقد اململكة، يف اجلديدة احليياالت ملتابعة جاهدا حالة 12.309 عييدد 2007م عييام نتائج ظييهييرت تلك يف ال�سكان عييدد اأن حيث م�سجلة �سرطان الن�سبة يكون وبييذلييك 17493364 كانت ال�سنة هذه قييورنييت اإذا دالئيييل وهيينيياك 100.000\70ملحوظ تييزايييد هيينيياك واأن 1994م بييعييام الن�سبة يف الوطني ال�سجل �سجل وقد ال�سنن. مر على الثدي ل�سرطان حالة جديدة عام 2007م 1239 وقد �سنة( 95 – 13( بيين مييا العمرية والييفييرتة معروف يف ل�سبب غري االإ�سابة ن�سبة اأن لوحظ اململكة مناطق بن االأكييرث من املكرمة مكة منطقة العربية ال�سعودية. و�سجل �سرطان القولون 907 العام نف�ص يف اململكة م�ستوى على جديدة حالة مناطق على متقاربة تكاد بن�سبة ال�سيدات عند

اململكة.و�سجل �سرطان الرحم 189 حالة جديدة ويحتل عند �سيوعا االأكييرث االأورام عند ال�ساد�ص الرقم املبي�ص �ييسييرطييان �سجل املييمييلييكيية، يف اليي�ييسيييييدات 149 حالة جديدة يف عام 2007م ويحتل املرتبة

العاملي املعدل وح�سب ال�سعوديات عند ال�سابعة ت�سخ�ص معظم احلاالت يف مراحل متقدمة.

241 اأن الوا�سح ال�سعودية العربية اململكة يف �سيدة ت�سخ�ص ب�سرطان عنق الرحم 84 مري�سة املتوقع وميين امليير�ييص. هييذا ب�سبب �سنويا متييوت ثاثة اإىل عييام 2025 االأرقيييام يف هييذه م�ساعفة مع وقائية اإجييييراءات اإتييخيياذ يتم مل اإذا اأ�سعاف البلدان الكربى ال�سرطان يف اأن ن�سبة هذا العلم تييتييلييخيي�ييص بيي�ييسييكييل كييبييري ليييوجيييود بيييراميييج عييديييدة

للفح�ص املبكر وطرق الوقاية.• ما هي اأهم االأ�سباب التي توؤدي لاإ�سابة

باالأورام ال�سرطانية؟•• اخلايا الطبيعية يف اجل�سم تتبع م�سار منتظم )Apoptosis( لنمو – تق�سيم – موت اخلاياويتم تغريها ب�سكل منظم يف حالة وجود اأ�سرار اخللية داخيييل اليينييووي احلم�ص على طييفييرات اأو متوت ال اخلايا يجعل الحقا( نذكرها )و�سوف اإىل وتتحول النمو يف وت�ستمر الربجمة بطريقة )كتلة( ويكون الييورم فيتكون طبيعية غري خايا االأخييييرى االأعيي�ييسيياء يف تنت�سر بيييدورهيييا والييتييي

وت�سبب الوفاة.على مبا�سر وب�سكل لل�سرطان امل�سببة امليييواد احلييميي�ييص الييينيييووي لييلييخييلييييية كييالييتييبييغ )الييتييدخيين( واال�ييسييبيي�ييسييتييو�ييص والييزرنيييييخ واالإ�يييسيييعييياع وكييرثة

التعر�ص الأ�سعة ال�سم�ص.وهناك فريو�سات عديدة لها عاقة بال�سرطان مثل ل�سرطان امل�سبب )HPV( الب�سري احلليمي عنق الرحم والتهاب الكبد C، B )�سرطان الكبد( وفريو�ص اب�ستاين بار )�سرطان االأطفال( وهناك اجلهاز �سعف يف ت�ساعد وغذائية بيئية عوامل املناعي للج�سم �سد ال�سرطان ومن اأهمها فريو�ص الغري �سحي وقلة الد�سم االإيدز وال�سمنة واالأكل نتيجة زيادة يكون اأن لل�سرطان احلركة، وميكن يف ن�سبة الهرمونات يف اجل�سم اأو تعاطي هرمون ي�سبب والييذي �سحية غري بطريقة االإ�سرتوجتن فئة هناك اأن باالإ�سافة والثدي املباي�ص �سرطان ا�ييسييتييعييداد وراثييي لديهم يييكييون اليينييا�ييص ميين قليل اجلنن من خلل اأو معينة جينية طفرات ولديهم يكون اأكرث عر�سة بال�سرطان يف وقت الحق يف

احلياة.ال�سرطان؟ اأعرا�ض هي • ما

متنوعة جدا وتعتمد على ال�سرطان •• اأعرا�ص وحجمه انت�ساره ومييدى ال�سرطان موقع ح�سب – اجلييلييد يف تيييورم هيئة على يظهر اأن وميييكيين يييكييون عييلييى هيئة اأن اأو اخليي�ييسييييية، وميييكيين ثيييدي تغري يف لون ال�سامه يف اجللد اأو بقع بي�ساء يف اأنواع اأخرى من ال�سرطان ت�سبب الفم والل�سان. االأورام يف البطن – اإ�سفرار اجللد والعينن –

)الريقان( ك�سرطان البنكريا�ص.و�سرطان القولون ي�سبب اإم�ساك واإ�سهال واإخراج الدم مع الرباز، �سرطان الربو�ستات ي�سبب تغري

يف التبول ووظائف املثانة.اأما بالن�سبة ل�سرطان املباي�ص وهو ي�سبب اأعرا�ص �سواء ه�سم وانتفاخ يف البطن، و�سرطان الرحم دم خيييروج اإميييا وغييزيييرة م�سطربة دورة ي�سبب مهبلية اإفيييييرازات خيييروج واإميييا الييييياأ�ييص �سن بعد من وتعترب اجلماع عملية بعد ودم طبيعية غري اخلايا اأن كما الرحم. ل�سرطان االأعييرا�ييص اأهييم ال�سرطانية تدخل يف ا�ستخدام الطاقة يف اجل�سم فمن الطبيعية، الهرمونات وظائف مع وتتداخل املمكن اأن يقدم اأعرا�ص مثل: احلمى – والتعرق – والتعب املفرط – وفقر الدم – وفقدان الوزن

غري املربرة.وعيينييدمييا ييينييتيي�ييسيير اليي�ييسييرطييان ميييكيين ليياأعييرا�ييص االإ�سافية اأن تطرح نف�سها يف االأماكن املت�سررة الييييدوران هيينيياك يييكييون الييدميياغ انت�سر يف فيييياإذا وال�سداع – واإذا انت�سر يف الرئتن يكون هناك اأن ميكن والييعييظييام – التنف�ص و�سيق ال�سعال

ي�سبح موؤمل ه�ص �سهل الك�سر.التي تواجهونها يف املعوقات اأبرز • وما

الوحدة؟اإمكانيات اإىل يحتاج االأورام عاج •• احلقيقة كبرية ويف بداية رجوعي من كندا بهذا التخ�س�ص اململكة يف الن�سائية االأورام عيياج يف الييدقيييييق لاإ�ستفادة جيياهييدا �سعيت اليي�ييسييعييودييية، العربية

اجلامعي امل�ست�سفى يف املتوفرة االإمييكييانيييييات ميين ثابرنا لله واحلمد املر�سى هييوؤالء لعاج وتي�سرها �سويا، للعمل املختلفة التخ�س�سات من وزمائي ال�سنوات يف الكيميائي الييعيياج توفر عييدم وكييان نلقي كنا ولكن كبري عائق امل�ست�سفى يف املا�سية بدعم من اجلمعيات اخلريية ودعم اأ�ستاذنا الدكتور عبد الله ح�سن با�سامه واحلمد لله اأ�سبح االآن هذا املو�سوع حملول بدعم اإدارة اجلامعة ممثلة مبعايل مدير اجلامعة االأ�ستاذ. الدكتور. اأ�سامه بن �سادق طيب واإدارة امل�ست�سفى وعميد كلية الطب االأ�ستاذ.

الدكتور. حممود االأحول.االأورام ملر�سى ة ييير االأ�يييس قلة ميين نييعيياين زليينييا وال جلراحة املخ�س�سة العمليات غرف وقلة الن�سائية اأن املهم هو االأمر الن�سائية، ولكن االأورام عمليات من املر�سى هييوؤالء وم�ساعدة العمل االإخا�ص يف اجلميع بها عييرف الييوحييدة ميين الطبي الفريق قبل االأمر الذي جعل من اأ. د. عبد الله ح�سن با�سامه الطبية والعلوم الطب كلية موؤ�س�ص ال�سابق العميد الله خري دعمه يف تطوير امل�ست�سفى جزاه بجامعة اأهدافها حتقيق يف وم�ساعدتها الييوحييدة خييدمييات باإ�سناد الن�سائية ليياأورام العلمي البحث وم�ساندة والييذي الن�سائية لييياأورام العلمي الكر�سي ودعييم �سوف يكون له اأكرب االأثر يف تطوير هذا التخ�س�ص

الدقيق.• االأورام الن�سائية تنت�سر ب�سرعة كبرية يف

ال�سعودية هل لديك تف�سري لهذه الظاهرة؟•• مبا ال �سك فيه هناك تزايد ملحوظ اال اأن االأعداد تعترب ال�سعودية يف الوطني ال�سجل يف امل�سجله

قليلة اإذا ما قارناها يف دول اأوروبا واأمريكا.وتاأتي ذلك لاأ�سباب التاليه:

1-اإن ال�سجل الوطني لاأورام يحتاج اإىل اإمكانيات اأكرث حتى نتمكن من ح�سر اإ�سافية بطريقة مقننه ت�سجل اأن هناك حيياالت وامليياحييظ جميع احليياالت اأورام يعطي ومل �سرطانية قبل مييا حيياالت تعترب وقد االإح�ساء من الكايف القدر العنقودي احلمل هذه على ح�سر بعمل الييوحييدة يف عندنا بييادرنييا

االأورام حتى يتم ح�سرها ب�سكل اأف�سل.الن�سائية االأورام تخ�س�ص يف تطور هناك 2-اأن خال ال�سنوات املا�سية قبل عام االلفن للميادية مل يكن هناك اإ�ست�سارين يف هذا التخ�س�ص واالأن بلغ عدد االإ�ست�سارين يف هذا التخ�س�ص قرابه ع�سرين اأنه اأدى اأعتقد طبيبا يف مناطق اململكة االأمر الذي االأورام مر�سى وعييياج الت�سخي�ص يف دقيية اإىل الن�سائية على كافة م�ستوى اململكة واأ�سبح مر�سى العاج لتلقي للذهاب اكرب يعوي الن�سائية االأورام ل�سهولة الو�سول للمراكز املتخ�س�سة على م�ستوى يف كانوا والذين املتقدمة حيياالت يف حتى اململكة

ال�سابق ال ي�سخ�سوا ب�سورة جيدة.اإ�ستطاع التي االأورام اأ�سعب ه��ي وم��ا •

املركز عندكم عاجها والتعاعل معها؟متطور مركز عندنا الوحدة تعترب احلمد •• ولله الوحدة يتوىل ولاأ�سف الن�سائية. االأورام لعاج عييييياج احلييييييياالت اليييتيييي حتيييييول بيييعيييد عيييميييل اليييعييياج يتم ولييكيين متخ�س�سه مييراكييزغييري يف كييامييل غييري باأ�س�ص علمية وعمل جراحات معقدة التعامل معها بيياإ�ييسييتييخييدام اأحييييدث الييو�ييسييائييل اجلييراحييييية وقيييد مت جامعة مب�ست�سفى االيل الييرجييل تقنية اإ�ييسييتييخييدام الييعييزيييز يف عييياج هيييذه االأورام واليييذي املييلييك عييبييد متكنا وقد املعقده. اجلراحات كبري ب�سكل �سهل املبي�ص يف خبيث ورم ا�ستئ�سال من الله بف�سل من �سيدة �سعودية يزن 17كجم يف ال�سنة املا�سية بطريقة دقيقة وبدون احلاجه اإىل اللجوء اإىل العاج الكيماوي. كما يتم يف الوحدة عاج الورم الرجيع جناح بن�سبة �ساعة 12 ت�ستغرق التي والعمليات

عالية.من امل�ست�سفى يف باالإ�سعاع العاج مركز ويعترب حيث االأو�ييسييط ال�سرق منطقة يف املييراكييز اأف�سل طبي وطاقم حديثة تقنية ذات اأجهزة على يحتوي على م�ستوى عايل برئا�سة الربفو�سور يا�سر بهدر.

الك�سف الأهمية للقراء ن�سيحتكم هي ما •اإ�ستفحالها قبل الن�سائية االورام عن املبكر

يف اجل�سم و�سعوبة عاجها؟بطبيعة والوقاية املبكر الك�سف اإن احلقيقة ••احلال اأف�سل من العاج والذي تفتقده بلدنا احلبيب االأورام اأعرا�ص عن ال�سيدات عند الوعي قلة هو االإ�ستفادة منهم ونرجو لها املبكر الك�سف وطرق عن لهم نوفرها التي اخلييدمييات من االإمييكييان بقدر واحلمات واملل�سقات واملييجييات اجلييرائييد طريق الييتييوعييوييية و�ييسييفييحييات االنيييرتنيييت. بييالييتييعييرف على الن�سائية االورام جلميع الوقاية و�سبل االأعرا�ص وخا�سة اأورام عنق الرحم حيث واحلمد الله وبدعم من اإدارة امل�ست�سفى واجلامعة وكر�سي اأ.د.عبد الله ح�سن با�سامة مت عمل برنامج للك�سف املبكر لعنق جماين فح�ص لعمل امل�ست�سفى داخييل يف الرحم لعنق الرحم ويتم التعامل معهم وعاجهم يف نف�ص املركز على اأ�س�ص علمية والربنامج مبني على نظام التوا�سل بن هوؤالء ال�سيدات وتذكريهم بالفح�ص.

ذلك بعد ليتم جييدة �سيدات لي�سمل هييذا بداأنا وقييد مناطق لي�سمل تعميمه املختلفة الييوزارت من بدعم اململكة لي�سبح برنامج وطني �سامل للك�سف املبكر

لعنق الرحم.االمكانات املوجودة يف الوحدة كافية • هل امل�ست�سفيات يف امل��وج��ودة تلك وت�ساهي

العاملية يف اخلارج؟اأن م�ست�سفى فيه •• نعم ولله احلمد ومما ال �سك جييامييعيية املييلييك عييبييد الييعييزيييز تييوفيير اأجيييهيييزة حييديييثيية ولدينا امل�ستوى بالغة عمليات غرفة اإىل باالإ�سافة املنومة للتعامل مع احلاالت طاقم متري�ص مدربن

وتقدمي اأف�سل �سبل الرعاية اأثناء عاجهم.زمييائييي مييع الن�سائية االورام وحيييدة يف ونييحيين على خمتارنحر�ص عمر حممد ن�سرين والدكتورة ح�سور موؤمترات عاملية ب�سفة دورية لاإطاع على

وقد الن�سائية االأورام جييراحيية يف اأ�ستجد مييا كييل لتثقيف العمل وور�ييص اليييدورات من العديد اأقمنا مع بالتعاون امل�ست�سفى خييارج من الطبي الييكييادر اإ�ست�سارين عاملن وزماء من داخل اململكة اأع�ساء

املجموعة العلمية ال�سعودية لاأورام الن�سائية.مع امل�����س��رك للتعاون تقييمكم ه��و م��ا •

املراكز العاملية املتخ�س�سة يف االأورام؟االورام وجيييراحييية طييب وحيييدة افييتييتيياح ميينييذ ••عبد امللك جامعة مب�ست�سفى الطب بكلية الن�سائية اإن�ساء كر�سي متخ�س�ص العزيز بجدة والذي تراه

ح�سن الله عبد د. اأ. كر�سي الن�سائية بيييياالأورام با�سامه لاأورام الن�سائية اأدى ذلك لتطور التعاون مب�ست�سفى الن�سائية االأورام مركز بيين امل�سرتك جامعة امللك عبد العزيز واملراكز العاملية التعاون يف جماالت خمتلفة منها جمال البحث ومازال التعاون امل�سرتك بن املراكز جامعة دلهاو�ص يف هاليفاك�ص بكندا باالإ�سافة للتعاون امل�سرتك مع مركز تومبيكر لتفعيل باالإ�سافة كيينييدا.. يف البريتا كان�سر�سنرت يناق�ص والذي الطبي املجل�ص احلاالت يف مناق�سة ومييركييز مييركييزنييا بييين اليينيي�ييسييائييييية االورام حيييياالت

جدة – حوار: اإبراهيم املدينت�سوير – حممد احلربي

دعا االأ�ستاذ الدكتور خالد ح�سني ويل �سيت ا�ست�ساري وح��دة ورئي�ض واالأورام وال���والدة الن�ساء اأم��را���ض بجامعة الطب بكلية الن�سائية االأورام وجراحة طب امللك عبدالعزيز بجدة اجلهات ذات العاقة ومب�ساركة واملرئية امل��ق��روءة خا�سة و�سائله مبختلف االإع���ام الك�سف باأهمية املجتمع �سيدات توعية يف للم�ساركة يف وق��ال ال�سرطانية. واالأم��را���ض االأورام ع��ن املبكر االب��اغ وتاأخر الوعي قلة اإن )ال��ب��اد( مع مطول ح��وار عن اال�سابات �سعب من �سفاء احلاالت امل�سابة باالأورام للك�سف وعاج اأجهزة حديثة اإىل توفر ال�سرطانية م�سريا االأورام وت�ساهي تلك املوجودة يف املراكز العاملية املتقدمة. حمدودية هي نواجهها التي ال�سعوبة يقول وا�ستدرك مع ون�سعى االأورام وح��دة يف ة ��ر االأ���ساإدارة اجلامعة ملنح وحدة االأورام دعما الكثري ا�سافيا مبا ميكنها من م�ساعدة من املر�سى املحتاجني .. وهنا تفا�سيل

احلوار مع الربوفي�سور خالد �سيت:

لأمرا�ض ال�ضرطان اأعرا�ض وا�ضحة ومن �ضمنها تورم اجللد ووجود بقع بي�ضاء يف الفم

اأثبتت الدرا�ضات اأن فريو�ض حليمي وب�ضري ي�ضببان ال�ضرطان

منو اخلاليا ب�ضكل غري طبيعي ي�ضاهم يف تكوين الأورام يف اجل�ضم

د. �سيت يتحدث للباد

10

– – –

""

" "" " "

"

"" ""

""

""

"

""

"

www "" saudiacom www

saudiairlinescom

SV

بعد �أقام����ت �أم�����س ع�����ر �ل�صينية �ل�صفارة حفل �صاي على معايل �����رف �ل�صيخ �ال�صتاذ �ل�صويل �بر�هيم ق����ام حي����ث �لقائم �ص����عادة باأعمالها بتقدمي و�صاح �لكوردون �لكبري للنجم �ملتاألق �ملهدى �إليه من فخامة رئي�س �جلمهورية �ل�ص����ينية �عرت�فا مبا بذله معاليه من �جل توطيد عالقات �ل�ص����د�قة ورفع م�ص����توى �لتفاهم �مل�صرتك وزيادة �لتعاون �لودي بن �ململكة �لعربية �ل�ص����عودية و�ل�ص����ن �صو�ء �أثناء

توليه وز�رة �خلارجية �أو وز�رة �لزر�عة.وقد �لقى �ص����عادة �لقائم باالعمال خطابا ��صار فيه �إىل ذلك ثم �ىل �ملوقف �لذي كان قد وقفه �ال�صتاذ �ل�صويل �ثناء متثيله للمملكة يف موؤمت����ر �لدول غري �ملنحازة �ملنعقد عام 1961 يف بلغر�د فقد رف�س �لتوقي����ع على �أحد قر�ر�ت �ملوؤمتر �لهادفة �إىل دعم �لنظام �ل�صيوعي يف بكن.وبع����د ما ترجمت كلمة �صعادته �إىل �النكليزية وقف معايل �ملحتف����ل به فاألقى كلمة �صكر فيها لفخامة رئي�س �جلمهورية �ل�صينية �هد�ءه هذ� �لو�صاح له ثم �صكر ل�صعادة �لقائم باالأعمال ما �خت�صه

به من ثناء وتكرمي.هذ� وقد �صهد �حلفل كبار موظفي �لدولة وروؤ�صاء �لبعثات �ل�صيا�صية.وق����د �صهدته معهم عد�صة )�لبالد( ف�صجلت لقطات له ون�رتها يف

هذ� �لعدد منها.

1360 - 13501378/7 - 1365/21378/713831434

الثالثاء 18/ربيع األول/1437هـ

الموافق 29/ديسمبر/2015م السنة 85 العدد 21447

ابتعاث عدد من املوظفني للتدريب على الأعمال اجلمركية

نا�س.. واأخبارهذه المواد نشرت بتاريخ 8-3-1384هـ - 1964

صور من التاريخ

�شورة ل�شارع اخلرب التقطت عام 1378 هـ مبنى وزارة الداخلية القدمي بالريا�ض

تن����وي �ملديرية �لعامة للجم����ارك �بتعاث ع�رة من موظفيه����ا �إىل لبنان للتدريب عل����ى خمتلف �الأعمال �جلمركي����ة هناك، وقد وقع �الختي����ار على �ملوظفن

�الآتية �أ�صماوؤهم:�ل�صي����د من�صور عبد�لغفار، �ل�صيد جمال حمدي، �ل�صيد برهان حمدي، �ل�صيد عمر باكرمان، �ل�صيد عبد�لوهاب ح�صن ، �ل�صيد حممد عبد�ل�صكور، �ل�صيد حممد حميدي با�صود�ن، �ل�صيد عو�د حممد حامد، �ل�صيد طاهر �صقا،

�ل�صيد يحيى ع�صكان.هذ� و�صتقوم �جلم����ارك �ي�صا بابتعاث موظفن �آخرين يف دور�ت �أخ����رى للتمرين على �العمال �جلمركية يف �لدو�ئر �جلمركية باخل����ارج وذلك للرفع من م�صتوى

�ملوظف �جلمركي يف خمتلف �عمالها.

جدة -1966م

جتار يعر�شون ب�شاعتهم

�شورة للقطار - بداية ال�شبعينات

11

الحتفال بت�صليم الو�صاح ال�صيني الكبري * �نتهت �لدورة �لتدريبية �خلا�صة ببع�س موظفي �لدولة �ملبتعثن يف منح ملعايل ال�صيخ ابراهيم ال�صويل

در��صية من قبل معهد �الإد�رة �لعامة �إىل هولند�.�ملوظفون بد�أو� يف �لعودة �إىل �ململكة .. بعد �أن �نتهت در��صتهم يف �لدورة

�لتي د�مت ثالث �أ�صهر.* على �أثر �ل�صكوى �ملقدمة من �صكان حملة �لباب.. �إىل �أمانة �لعا�صمة عن �لغب����ار �لذي �حلق �لكثري من �الأ�ر�ر بهم نتيجة للهدميات �لتي تقوم بها

�المانة يف �صارع جبل �لكعبة..ومنع ذر�ت �لغبار من قام����ت �الأمانة بزيادة عدد من �لو�يتات "للر�س"

�لت�صاعد و�حلاق �ل�رر بال�صكان.* �صي����خ جديد لطائفة بائعي �لعطور.. �صتق����وم �مانة �لعا�صمة بتعيينه

خالل �اليام �لقليلة �لقادمة..�المانة قررت ذلك بناء على �لطلب �ملقدم �ليها من طائفة بائعي �لعطور

�ملت�صمن طلب �عادة �نتخاب �صيخ لطائفتهم.* عل����م م�صدر م�صوؤول يف �رك����ة كهرباء مكة .. �ن �لكمية �لتي طلبت

�ل�ركة تاأمينها من �لكو�بل.. قد و�صلت من لندن �إىل ميناء جدة.�ل�رك����ة �صتبد�أ يف عمليات تو�صي����ل �لبناء �إىل �لدور و�ملنازل حال ت�صلمها

�لكو�بل من �مليناء وو�صولها �إىل مكة..* بلدي����ة جدة.. �وقفت �لعمل يف �جلانب �الأمين من �صارع �لق�ر �ملمتد

حتى ميد�ن �مليناء.�لبلدية �صبق لها قبل �أيام �أن با�رت �لعمل يف متهيد هذ� �لطريق ��صتعد�د�

ل�صفلتته .. ثم ما لبثت �ن توقفت بعد �أيام من مبا�رتها �لعمل؟!* طالب ديو�ن �ملر�قب����ة �لعامة من �لوز�ر�ت و�مل�صالح �حلكومية �ل�صعي ور�ء تدعيم �ق�صام �خلزينة به����ذه �الد�ر�ت وتزويدها بالعدد �لكايف من �ملوظفن حتى تتمكن من �أد�ء ر�صالتها على �لوجه �ملطلوب.. ت م�صيا مع

تعليمات �لديو�ن بهذ� �ل�صدد.* وز�رة �ملو��ص����الت.. �صتق����وم بتمديد خط هاتفي ال �صلكي بن بلدة

خمي�س م�صيط.. يف منطقة �أبها.. �ل����وز�رة تقوم �الآن بتاأمن �ملع����د�ت �لالزمة ملبا�رة �لعمل يف متديد هذ�

�خلط..* �عم����دة كهربائية مماثلة لالعمدة �لكهربائي����ة مبيد�ن �ملطار بجدة.. مت

تاأمينها الأمانة �لعا�صمة..�المان����ة �صتقوم بو�صع هذه �الأعمدة يف ميادين �لع�صمة �ملقد�صة وحد�ئقها

�ل�صعبية.* م�صاك����ن موؤقتة. قامت �مانة �لعا�صمة ببناء م�صاكن للفقر�ء �لذين كانو� يقطنون يف رباط �ل�صحومي وفنتيانا مبحلة �لباب .. وذلك بعد �أن تقررت

�ز�لة �الربطة �صمن م�روع �المانة لتو�صعة �صارع جبل �لكعبة.* طلبت �مانة مدينة �لريا�س من وز�رة �لزر�عة تزويدها بكميات كبرية

من �ال�صجار لغر�صها يف حد�ئق و�صو�رع �ملدينة. �ل����وز�رة �صتقوم بتاأمن �لكمية �ملطلوبة م����ن �ال�صجار من م�صتلها مبدينة

جدة.. و�ملدينة �ملنورة.* �عتذرت �د�رة �لهاتف مبدينة جدة عن متديد خطوط هاتف لل�صكان �لقاطنن مبحلة �ل�رفية و�لروي�س و�لبغد�دية. ب�صبب عدم وجود خطوط.

القائم باأعمال ال�شفارة ال�شينية الوطنية يقلد معايل ال�شيخ ابراهيم ال�شويل الو�شاح

معاليه ي�شتمع اإىل كلمة القائم باالأعمال بعد ترجمتها اإىل االجنليزية

12

"

"

"

"

"

"

"

"

13

"

" "

" "

– “WADA”

""

الريا�ضة الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ14 املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

ا�ضواء على الدور الأول لدوري جميل:

الأهلي بطل ال�ضتاء والهالل و�ضيفا بالن�ضر والحتاد ثالثا بالوحدة والتعاون رابع الكبار

جدة- البالد يف ال�شتاء بطل لقب الأهالوى الفريق حقق وذلك 2016-2015 جميل عبداللطيف دوري الرتتيب �شدارة يف الأول الدور اأنهى اأن بعد �شيفه على ثمني بفوز نقطة )33( بر�شيد و�شيفه متجتوزا مقابل دون بهدفني القاد�شية ميلك حيث املبا�شرة املواجهات باأف�شلية الهالل اأ�شاف اأن بعد نقطة الر�شيد )33( نف�س الهالل نقاط مباراة الديربي الثالث من جاره الن�شر اإىل ال�شابعة اجلولة مباريات �شمن وذلك ر�شيده فيما الأول، الدور نهاية مع لعبت التي املوؤجلة ع�شر احلادي مركزه يف القاد�شية ا�شتمر بر�شيد )11( نقطة وتراجع الن�شر ثامنا بر�شيد الثالث مركزه على الحتاد وحافظ نقطة، )18(الوحدة م�شيفه �شباك يف مقابل دون بهدفني الوحدة وا�شتمر )26( للنقطة ر�شيده لريفع عا�شرا بر�شيد )12( نقطة، وثبت التعاون اأقدامه بني الأربعة الأوائل بعد اأن جتاوز م�شيفه ال�شباب اختتم فيما )24( للنقطة به و�شل نظيف بهدف ال�شباب الدور الأول يف املركز ال�شاد�س بر�شيد

)18( نقطة.? اأن جتاز عقبة م�شيفه بعد الفتح خام�شا وتقدم للنقطة ر�شيده لريفع لهدف بهدفني الفي�شلي نقاطه على للتا�شع الفي�شلي تراجع فيما )19(هجر �شباك من بن�شيبه الرائد واأخذ الـ)16(، بعد اأن جتاوزه بهدفني مقابل هدف لي�شل للنقطة هجر ظل فيما ع�شر الثاين املركز يف العا�شرة على نقاطه الثالث يف قاع الرتتيب، وكانت مباراة املقرر موعدها يف لعبت قد وجنران اخلليج م�شبقا وانتهت بفوز اخلليج )3-1( لينهي اخلليج الدور الأول يف املركز ال�شابع بر�شيد )18( نقطة الثالث املركز الأول يف الدور اأنهى جنران فيما

ع�شر بر�شيد )8( نقاط. ملوقع وطبقا املوؤجلة ال�شابعة اجلولة و�شهدت ال�شعودي املحرتفني دوري رابطة اإح�شائيات )18( ت�شجيل )www.SLstat.com(هدف مبعدل )2.57( هدف لكل مباراة و�شل بها جمموع اأهداف الدوري اإىل )236( هدف مبعدل ريفا�س ووا�شل مباراة، لكل هدف )2،59( )14( بر�شيد الدوري هدايف �شدارة الحتاد هدف بت�شجيله هدف فريقه الأول يف لقاء الوحدة، وا�شتمر عمر ال�شومة ثانيا بر�شيد )10( اأهداف مع كارلو�س اإدواردو الذي اأ�شاف هدفه العا�شر يف لقاء الن�شر، وا�شتمرفهد املولد لعب الحتاد �شناع كاأف�شل التعاون لعب ايفولو بول مع ووا�شل لكالهما، اأهداف )5( ب�شناعة اأهداف )31( بت�شجيله الآن كاأف�شل هجوم حتى الهالل دفاع كاأف�شل الأهلي وا�شل وكذلك هدف، مباراة، )13( من فقط اأهداف )6( با�شتقباله

دون القيا�شي رقمه حتطيم الأهلي ووا�شل خ�شارة يف دوري املحرتفني بو�شوله اإىل املباراة اخل�شارة ترجع حيث خ�شارة دون )47( رقم )18( من مو�شم 2013- اإىل اجلولة له الأخرية

2014، و�شهدت اجلولة ال�شابعة املوؤجلة �شربتي جزاء �شجلت الأوىل عن طريق حممد ال�شهالوي عي�شى اأهدرها والأخرى الهالل لقاء يف للن�شر عدد وبلغ ، واخلليج جنران لقاء يف املحياين البطاقات ال�شفراء يف اجلولة )18( بطاقة يف ما اجلولة هذه يف حمراء بطاقات ثالث اإ�شهار مت واجلولة العا�شرة، اجلولة مع اجلولت كاأكرث من ال�شفري ملحمد البطاقات هذه وجاءت 13الفي�شلي يف لقاء الفتح وبطاقتني يف لقاء اخلليج وجنران الذي لعب من قبل عن طريق اأمينو بوبا من اخلليج ومامادو اأغيو من جنران، وبعد نهاية الدور الأول جاءت اأرقام دوري عبداللطيف جميل

للمحرتفني كالتايل:

املباريات عدد املباريات التي لعبت حتى الآن : 91

: الفريقني اأحد بفوز انتهت التي املباريات عدد 67

عدد املباريات التي انتهت بالتعادل الإيجابي : 15

عدد املباريات التي انتهت بالتعادل ال�شلبي : 9 الفريق بفوز انتهت التي املباريات عدد

امل�شيف : 34 الفريق بفوز انتهت التي املباريات عدد

ال�شيف : 33

الأهداف عدد اأهداف الدوري : 236

معدل الأهداف لكل مباراة : 2.59 عدد اأهداف ال�شوط الأول : 95

عدد اأهداف ال�شوط الثاين : 141 عدد اأهداف الالعبني املحليني : 132

عدد اأهداف الالعبني الأجانب : 94 عدد اأهداف لعبي الدفاع : 31 عدد اأهداف لعبي الو�شط : 81

عدد اأهداف لعبي الهجوم : 114 عدد اأهداف القدم اليمنى : 111 عدد اأهداف القدم الي�شرى : 70

عدد اأهداف الراأ�س : 45 عدد الأهداف من ت�شديدة من داخل الـ 18 : 123 عدد الأهداف من ت�شديدة من خارج الـ 18 : 17

عدد الأهداف من �شربة حرة مبا�شرة : 18 عدد اهداف �شربات اجلزاء : 23

يف باخلطاأ �شجلت التي الأهداف عدد املرمى : 10

�ضربات اجلزاء

عدد �شربات اجلزاء : 36 عدد �شربات اجلزاء امل�شجلة : 23 عدد �شربات اجلزاء املهدرة : 13

اأكرث الفرق ح�شول على �شربات اجلزاء : الأهلي ، الحتاد ) 6 �شربات جزاء (

: جزاء �شربات �شده احت�شبت فريق اأكرث ، جنران ، الوحدة ، الرائد ، اخلليج ، التعاون

هجر ) 4 �شربات جزاء ( اأكرث الفرق ت�شجيال ل�شربات اجلزاء : الفي�شلي

) 5 �شربات جزاء ( الأهلي : اجلزاء ل�شربات اإهدارا الفرق اأكرث ، الحتاد ، اخلليج ، الفتح ، الهالل ) �شربتي

جزاء ( فهد : اجلزاء ل�شربات احت�شابا احلكام اأكرث

املردا�شي ) 4 �شربات جزاء (

الفرق اف�شل هجوم : الهالل ) 31 هدفا (

اأقل الفرق ت�شجيال لالأهداف : هجر ) 9 اأهداف (

اف�شل دفاع : الأهلي ) 6 اأهداف ( اأكرث الفرق ا�شتقبال لالأهداف : هجر ) 30 هدفا (

اأكرث الفرق فوزا : الهالل ) 11 مرة ( اأكرث الفرق خ�شارة : هجر ) 10 مرات (

اأكرث الفرق تعادل : اخلليج ، الن�شر ) 6 مرات ( اأقل الفرق فوزا : هجر ) �شفر (

اأقل الفرق خ�شارة : الأهلي ) �شفر ( اأقل الفرق تعادل : الهالل ) �شفر (

البطاقات امللونة

عدد الكروت ال�شفراء التي اأبرزت : 340 عدد الكروت احلمراء التي اأبرزت : 20

معدل الكروت ال�شفراء لكل مباراة : 3.74 معدل الكروت احلمراء لكل مباراة : 0.22

اأكرث فريق ح�شل على كروت �شفراء : الرائد ) 32 بطاقة (

اأكرث فريق ح�شل على كروت حمراء : جنران ) 5 بطاقات (

- )الفتح : �شفراء كروت �شهدت مباراة اأكرث هجر( ) 9 بطاقات (

)اخلليج : حمراء كروت �شهدت مباريات اأكرث - )الحتاد ، التعاون( - )الفتح ، جنران( -

التعاون( ) بطاقتني (

اجلولت 25 ( 8 : اجلولة : اأهداف �شهدت جولة اأكرث

هدفا ( 3 : اجلولة : �شهدت كروت �شفراء اأكرث جولة

) 35 بطاقة ( اأكرث جولة �شهدت كروت حمراء : اجلولة : 7 ،

اجلولة : 10 ، اجلولة : 13 ) 3 بطاقات ( اأكرث جولة �شهدت �شربات جزاء : اجلولة : 8 )

6 �شربات جزاء (

احلكام اأكرث حكم �شاحة اأدار مباريات : تركي اخل�شري ، خالد الطري�س ، �شكري احلنفو�س ، عبدالرحمن 6 ( الهوي�س حممد ، املردا�شي فهد ، ال�شلطان

مباريات ( مباريات اإدارة يف �شارك م�شاعد حكم اأكرث عبدالعزيز ، ال�شمراين بدر ، فقيهي اأحمد : ( الرفاعي ه�شام ، العبكري حممد ، الأ�شمري

11 مباراة ( : �شكري ال�شفراء للكروت اإبرازا اأكرث احلكام

احلنفو�س ) 29 بطاقة ( تركي : احلمراء للكروت اإبرازا احلكام اأكرث 3 ( الهذلول �شالح ، �شلوي خالد ، اخل�شري

بطاقات ( عدد املباريات التي اأدارها حكام حمليني : 84

عدد املباريات التي اأدارها حكام اأجانب : 7

اح�ضائيات متنوعة اأكرث مباراة �شهدت اأهداف : الهالل - اخلليج )

7 - 0 ( ، الحتاد - الهالل ) 4 - 3 ( اأكرب نتيجة : الهالل - اخلليج ) 7 - 0 (

اأكرث نتيجة تكررت يف الدوري : 1 - 0 ) 16 مرة (

اأ�شرع هدف يف الدوري : الثانية)35( م�شعب العتيبي )اخلليج( يف مباراة )اخلليج - جنران( جيلمني : لالأهداف ت�شجيال الالعبني اأكرث

ريفا�س ) 14 هدفا ( اأكرث الالعبني �شناعة لالأهداف : بول ايفولو ،

فهد املولد ) 5 اأهداف ( : اأهداف يف مباراة واحدة اأكرث لعب �شجل جيلمني ريفا�س )الحتاد( يف مباراة )القاد�شية يف )الحتاد( ريفا�س جيلمني ، الحتاد( -ال�شومة عمر ، هجر( - )الحتاد مباراة ، عمر الن�شر( - )الأهلي مباراة )الأهلي( يف ال�شومة )الأهلي( يف مباراة )الأهلي - الرائد(

) 3 اأهداف ( عدد احل�شور اجلماهريي: 662403 متفرجني معدل احل�شور اجلماهريي: 7279 / مباراة .

15الريا�ضة الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

على ذكرى الثالثية ومع نهاية العام امليالدي

من يتاأهل لنهائي كاأ�س ويل العهد ويفرح يف العام اجلديد الحتاد اأم الأهلي ؟

جدة ـ اأحمد البهكلي)االحتاد الغربية املنطقة قطبا ويلتقي قالئل اأيام واالأهلي( يف الدور ن�صف النهائي لبطولة كاأ�س ويل املوافق املقبل اخلمي�س يوم وحتديدا االأمني.. العهد امليالدي العام نهاية مع يتزامن والذي دي�صمرب 31

.2015االأول يف اجلولة الدور التقيا يف قد الفريقان وكان

وانتهى جميل عبداللطيف دوري مناف�صات من )8(من كل اأحرزها نظيفة بثالثية االأهلي بفوز اللقاء

اإ�صالم �صراج وعمر ال�صومه وعلي الزبيدي.ويف هذا اللقاء ي�صعى الفريق االحتادي لتحقيق اأكرث بعد االأهلي غرميه من اعتباره رد اأولهم هدف من خ�صارته بالثالثية يف الدور االأول من الدوري وثانيهم اق�صاء االأهلي من البطولة مبكرا وثالثهم حتقيق اأول

خ�صارة على االأهلي الذي مل يخ�صر )47( مباراة منذ الفريق ي�صعى فيما تقريبا.. اأكرث اأو اأ�صهر �صبعة الرقم )48( على انت�صاراته وحتقيق االأهلي ملوا�صلة ويق�صي املو�صم هذا تفوقه ويوؤكد االحتاد ح�صاب اللقاء �صي�صهدها عديدة عوامل املتاأرجح.. االحتاد فلمن تكون الغلبة ومن يفرح مع مطلع العام امليالدي

اجلديد االحتاد اأم االأهلي؟.

عبداجلواد يتاألق مع جنوم ال�ضامبا

ريفا�س اأخطر الحتاديني على الأهلي

حار�س الحتاد مرعوب من الأهلي!!

جدة - حماد العبديلقدم الدويل حممد عبداجلواد العب النادي االهلي �صابقا وجنم املنتخب در�صا الف�صية ال�صا�صة العامل من خالل الكرة يف م�صاهري ا�صطياد كيفية بليغا يف حيث اجته �صوت الربازيل معقل كرة القدم وي�صت�صيف ابرز ال�صخ�صيات يف �صناعة كرة القدم الربازيلية من العبني قدماء ومدربني يف برناجمه ال�صهري يوم

االثنني من الربازيل مع عبداجلواد ويبث على قناة mbc pro الريا�صية.كان عبداجلواد حماورا فذا كما كان العبا مهوال ولعل جناح عبداجلواد يعود اىل ح�صن خلقه واجادته للغة الربازيلية ولقائه كان مع املدرب جويل �صنتانا هو االبرز من حيث املحتوى حيث ا�صتطاع ان يخرج من �صنتانا باأدق التفا�صيل مل يقلها منذ بداية حياته الريا�صية وال يزال عبداجلواد ي�صطاد �صناع االجنازات الربازيلية امثال كارلو�س الربتو املدرب وفيليب والالعب ريفالينو وغريهم من

جنوم الربازيل.

جدة - حماد العبديلاالحتاد هداف ريفا�س الالعب يعترب اخطر املهاجمني على �صباك االهلي يف لقاء الديربي اخلمي�س القادم ويحل يف دوري ويليه الهدافني لقائمة مت�صدرا جميل

املهاجم االهالوي ال�صومة.خطة و�صع قد االهلي مدرب ان وال�صك اىل و�صل اذا خا�صة ملراقبته حمكمة ال�صندوق حيث تكمن خطورته وال يغادره اال بهدف يف مرمى اخل�صم ورمبا يكلف

هو�صاوي معتز ال�صاب املدافع مبراقبته الذي دوما ينجح يف احلد من خطورة اي مهاجم يف الفرق بامكاناته اجليدة يف درء

الكرات اخلطرة على مرمى فريقه.

جدة - حماد العبديلان ال�صدف حما�صن من �صابقا الوحدة حار�س يلتقي واالحتاد حاليا ع�صاف القرين االهالوي اخلما�صي بزمالئه وكامل هو�صاوي ا�صامة املوؤ�صر و�صليمان املو�صى وا�صالم �صراج ومهند ع�صريي خطر من يخ�صى هو وبال�صك �صيما الهجومي الثالولث ومهند و�صراج املوؤ�صر وان لع�صاف ي�صكلون رعبا حقيقيا

يف ظل �صوء دفاع االحتاد.يف ع�صاف امام و�صيكون كبري �صغط حتت املواجهة ي�صتبعد وال اجلماهري من مرماه يف زمالوؤه ي�صجل ان حفلة من االهداف خا�صة انهم بعد وعيوبه اخطاءه يعرفون �صويا ق�صوها طوال �صنوات

يف الوحدة.

جرو�س يخطط ل�ضقاط بيتوركا !!جدة - حماد العبديل

اخلمي�س يوم الغربية ديربي يف واالحتاد االهلي بني املقبل يقبل ال لقاء العهد ويل كاأ�س ان�صاف احللول.. �صخونته عالية الفريقني واعالم اجلماهري بني وبيتوركا. جرو�س واملدربني ال�صقاط االهلي داهية ويخطط رقم هو الذي االحتاد مدرب واحد يف اللقاء وي�صعر باخلوف كثرية ا�صياء له تعني الهزمية ابرزها �صلبية تبعات لها رمبا الثانية اىل املطالبة باعادته للمرة االحتادي فالو�صط رومانيا بلده دوري انطالقة منذ "يغلي" م�صتواه نتائج والفريق جميل من وخ�صارته نازل(. )طالع ابعاد لها االهلي االقوى الفريق اجندة يف اال�صعدة كافة على

االحتاد.

ع�ضريي الحتاد يعود للم�ضاركة اأمام الأهليجدة ـ اأحمد البهكلي

اأحمد ع�صريي مل يتمكن املدافع االحتادي يف االهلي امام فريقه مع امل�صاركة من ملعب على الفريقني جمع الذي اللقاء الريا�صية عبدالله امللك مدينة ا�صتاد جميل دوري من الثامنة اجلولة يف بجدة والذي انتهت مل�صلحة االأهلي بثالثة اأهداف البطاقة على ح�صوله ب�صبب مقابل دون امل�صاركة حرمته التي الثالثة ال�صفراء حيث فريقه.. على �صلبا اأثرت فعال والتي فريقه مع للم�صاركة اليوم ع�صريي يعود من النهائي ن�صف الدور يف االأهلي اأمام

بطولة كاأ�س ويل العهد.

اجلبيل -البالدلإدارة التابعة الثقافية الريا�ضية اللجنة اأب��رم��ت اخلدمات الجتماعية بالهيئة امللكية والبنك ال�ضعودي لال�ضتثمار اتفاقية تعاون لرتكيب وت�ضغيل حمطات يف العامة الأماكن من عدد يف الهوائية للدراجات بايك"، مدينة اجلبيل ال�ضناعية حتت م�ضمى"فلك�س باجلبيل امل��ل��ك��ي��ة للهيئة ال�����زوار م��رك��ز يف وذل����ك امللكية الهيئة جانب من التفاقية ال�ضناعية.ووقع مدير اإدارة اخلدمات الجتماعية بالهيئة امللكية خالد ال�ضمري، ومن البنك ال�ضعودي لال�ضتثمار مدير عام

اإقليم املنطقة ال�ضرقية جمال الذكري.اأهايل وزوار مدينة اجلبيل املبادرة حتفيز وتهدف ال�ضناعية على ممار�ضة ريا�ضة، وركوب الدراجات من لها ملا املخ�ض�ضة، العامة الأماكن يف الهوائية ن�ضت الفرد واملجتمع، وقد اإيجابي على �ضحة اأثر

وت�ضغيل و�ضيانة البنك برتكيب قيام التفاقية على ع���دد م��ن حم��ط��ات ال���دراج���ات ال��ه��وائ��ي��ة ع��ن طريق قبل م��ن ت�ضتخدم بحيث املتخ�ض�ضة ال�����ض��رك��ات

امل�ضتفيدين من اأفراد املجتمع بكل ي�ضر و�ضهولة.ونائب الجتماعية اخل��دم��ات اإدارة مدير واأو���ض��ح خالد بالهيئة ال��ث��ق��اف��ي��ة ال��ري��ا���ض��ي��ة ال��ل��ج��ن��ة رئ��ي�����س توفري على دائما تعمل امللكية الهيئة اأن ال�ضمري، املجتمع تخدم التي للمبادرات وداعمة مالئمة بيئة وحتر�س على تنوع الأن�ضطة التي تلبي الحتياجات.

من جانبه اأكد املدير العام الإقليمي للبنك ال�ضعودي لال�ضتثمار يف املنطقة ال�ضرقية جمال الذكري، على اأن هذه الدراجات �ضتكون مطابقة للموا�ضفات واملعايري العاملية ومزودة بكافة عنا�ضر ال�ضالمة، حيث روعي فيها مالئمتها لالأجواء املناخية للمملكة وهي �ضديقة

للبيئة حيث تعمل حمطاتها بالطاقة ال�ضم�ضية.

بدون عنوان من مناطقنا اجلميلة ..

حمطات ودراجات هوائية على �صواطئ اجلبيل ال�صناعية

نوال الزغبي تك�صف عن اأمنياتها

معايل الرئي�س العام ل�ضوؤون امل�����ض��ج��د احل�����رام وامل�����ض��ج��د ال���ن���ب���وي ال�����ض��ي��خ ال��دك��ت��ور العزيز عبد ب��ن عبدالرحمن اآخ��ر اأم�����س تفقد ال�����ض��دي�����س م����راح����ل م�������ض���روع جت��دي��د اجلدار - ال�ضاذروان رخام احلجر.وتفقد وج��دار - امل�ضرفة للكعبة ال�ضفلي اجلهود م��ق��درا امل�����ض��روع يف العمل �ضري معاليه املبذولة، وحاثا اجلميع على م�ضاعفة اجلهود ومبا يكفل - باإذن الله – �ضرعة الإجناز مع دقة التنفيذ .

ت��ل��ق��ى ال��زم��ي��ل ح��م��د ال��را���ض��د مدير قناة عيون الوطن ر�ضالة الأردين الأم�����ري م���ن ا����ض���ادة نبيل يعرب فيها عن ا�ضادته مبا تقدمه القناة من برامج �ضيقة.

عن القناة مدير وقد عرب هذا وقال:" ب���ال����ض���ادة ����ض���روره املزيد ت��ق��دمي اإىل وتدفعنا بها نعتز ���ض��ه��ادة ه��ذه اململكة يف امل�ضاهدين ك�ضب وهدفنا النجاح م��ن اأن عيون الوطن �ضاحبها والوطن العربي". يذكر

ال�ضيخ الدكتور حممد عبود العمودي.

م�����ع�����ايل اأم���������ن امل���ن���ط���ق���ة ال�����ض��رق��ي��ة امل��ه��ن��د���س فهد التقى ب��ن حم��م��د اجل��ب��ري اأم�������س ب���ع���دد م���ن اأط���ف���ال مركز ال�ضمو التخ�ض�ضي ل��ل��ت��وح��د، وذل����ك يف مقر ب��ال��دم��ام. ال�ضرقية اأم��ان��ة على �ضكر �ضهادات ملعاليه املركز اأط��ف��ال وق��دم جهود الأمانة يف تقدمي اخلدمات لذوي الإعاقة، وال�ضعي لإيجاد اأف�ضل الربامج واخلطط اخلا�ضة

بذوي الإعاقة، خا�ضة اأطفال التوحد.

مدير جوازات منطقة املدينة املنورة العميد �ضعود بن عبدالعزيز ال�����ض��ع��ي��د ا���ض��ت��ق��ب��ل اأم�����س الأم����ن ال��ع��ام ل���ل���غ���رف���ة ال���ت���ج���اري���ة باملنطقة ال�����ض��ن��اع��ي��ة

علي اآل عواري.ورحب العميد ال�ضعيد باأمن غرفة املدينة اللقاء هذا اأهمية موؤكدا املرافق، والوفد يف تعزيز التعاون امل�ضرتك بن اجلهتن .

تبوك –�شعد ال�شهرايناإط��الق اإىل ت��ب��وك منطقة يف ال��ع��ام التعليم م��دار���س اإح���دى �ضارعت اأبو )متو�ضطة هي لالختبارات الأول اليوم منذ رائعة وطنية مبادرة بكر ال�ضديق( وذلك من خالل و�ضع لوحة على مدخل املدر�ضة حتمل �ضور واأ�ضماء اأولياء اأمور طالبها امل�ضاركن يف الذود عن الوطن يف من خالل املدر�ضة اإدارة قامت كما ، احل��زم بعا�ضفة اجلنوبي احلد جلنة الختبارات باإطالق اأ�ضماء بع�س ال�ضهداء على قاعات الختبارات يف املدر�ضة ، من اأجل اإبراز بطولت ال�ضهداء وامل�ضاركن من جنودنا يف الوطن وح��ب املواطنة �ضعور وغر�س الطالب لالأبناء الأ���ض��او���س اللطيف عبد الأ�ضتاذ املدر�ضة قائد ذكر ال�ضياق هذا .ويف نفو�ضهم الفخر روح بث اإىل ::�ضعينا قائال املبادرة هذه حول العطوي �ضامل يف نفو�س اأبناء الع�ضكرين بن زمالئهم الطالب حيث مت تفعيل و�ضم مدخل عند كبرية لوحة على �ضكرا_اأبطال_احلد_اجلنوبي #املدر�ضة اإ�ضافة اإىل التقاط ال�ضور التذكارية للطالب معها مما زادهم فخرا واعتزازا بوطنهم وولة اأمره واأ�ضعرهم باأهمية املواطنة والواجب

الوطني املناط بنا جميعا كبريا و�ضغريا .

•• وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان ••وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان •• وراهم يف كل مكان

ال�شدي�س اجلبريحمد الرا�شد العميد ال�شعيد

الأخرية الثالثاء 18/ربيع الأول/1437هـ16 املوافق 29/دي�سمرب/2015م ال�سنة 85 العدد 21447

بريوت – الوكاالتاأكدت الفنانة اللبنانية نوال الزغبي، باأنها حملت يف قلبها "رمبا ال��ع��ام اجل��دي��د، م�ضيفة الأم��ن��ي��ات يف م��ن الكثري اأهم الأمنيات التي اأ�ضبح ال�ضالم والأمان وال�ضحة من تراودين بعد كل ما منر به من اأزمات وحروب وم�ضاهد ما اأن "ل �ضك الزغبي م��وت وقتل ودم��ار.واأو���ض��ح��ت دون العرب ي�ضمل جميع بل لأ�ضرتي فقط لي�س امتناه ا�ضتثناء لن ما جرى فاق كل خيال وتوقع وحتى حن كنا ن�ضاهد افالم الرعب كانت المور لطيفة امام املجازر التي ت�ضادفنا ليال نهارا". واأ�ضافت "لأ�ضرتي اأمتنى كل النجاح وال�ضتقرار والتقدم اىل المام فمن ميلك احلب يف قلبه يبقى ركيزته من اأجل التعاطي مع الخرين من اتنازل عنها من بها ولن اعتز التي الناحية خالله وهي

اأجل اأي �ضيء يف الدنيا".

مدينة امللك عبداهلل الطبية ت�ستاأ�سل ورما �سرطانيا من خد �ستيني

قوة الفكرة واإحلاحها على جتاوز حاجز الرف�س هو ما ي�ضاعدها على اأي جمتمع مهما كانت حت��رزات الأخ��ري، ول اأق�ضى مدى داخل بلوغ تاأتي قوة الأفكار بالطبع من فراغ مطلقا ، اإمنا من كونها وليدة للمعرفة ، فاملعرفة هي الرحم الولد لها ولأخواتها دوما على مر الع�ضور ، والدليل الفل�ضفة الر�ضدية العربية التي تغلغلت يف كل اأوروبا يف حينها مع �ضدة متنع الكني�ضة لها ورف�ضها لكل مفرزاتها ، متاما كالراديو الذي رف�س اأول الأمر يف ال�ضعودية ثم ما لبث حتى نفذ كما نفذ الهاتف والتلفزيون والبث وال�ضتاليت وال�ضركات البنوك واأنظمة امل��راأة وتعليم والكامريا

املبا�ضر وكا�ضف الأرقام وجوال الباندا والتربع بالأع�ضاء وغريها .لكن.. ملاذا الرف�س يف�ضل يف حجب الأفكار اجليدة رغم ق�ضوته اأحيانا؟.

يف اعتقادي اأن عقدة امل�ضاألة تكمن يف حقيقة كون معظم تلك الأفكار ي��ت��م رف�ضها م��ن ب��اب ل���ذا ال��غ��رب��ي ، اآت��ي��ة م��ن مطبخ واح���د ، امل��ط��ب��خ التغريب يف حد ذاته ترجمة حرفية مل�ضطلح اأن ، مع التغريب رف�س غري هو ما كل حتويل يعني ال��ذي !! "" westernizationغربي اإيل غربي ، وهذا بالطبع حمال .. فال الغرب �ضيكون اأبدا �ضرقا ينتجه ما وب��ن الغرب بن الربط ه��ذا اإن ، غربا �ضيكون ال�ضرق ول الأوىل م��ع الرف�س �ضلة الأخ���رية دوم���ا يف اأف��ك��ار ي�ضع م��ن ال��غ��رب وال�ضمولية التعميم بهذا الرف�س م���اآلت م��ن يجعل م��ا وه��و ، دائ��م��ا كن�ضق فالتغريب ، بعد فيما كثريا لهم حمرجة اأو للراف�ضن حمبطة احالله يتم ل واملوروثات واملعتقدات والتقاليد العادات ي�ضمل ثقايف اإل بالقوة لي�س كما التحديث ، فالأخري جمرد اآلية لتجديد ن�ضق ثقايف قائم وتطويره ومعاجلته ، ومن غري املنطقي جمابهتهما بذات النظرة ، ، اأك��ر املعا�ضرة ل للمعارف الغرب جمرد حقل اأن نفهم اأن اإذ يجب متاما كما كانت الهند يوما ما حقال للمعرفة التي اأفادت باإنتاجها ال�ضن واليابان وفار�س يف القرون الغابرة ، هذه الإفادة مل تكن تهنيدا لل�ضن اليونان ، كذلك لهم تبوذيا اأو للفر�س ت�ضييخا ، ومل تكن اليابان ول معارف وجتارب لأجدادنا جمرد كانت .. الأوائ��ل للم�ضلمن بالن�ضبة اإطارها �ضمن معها التعامل مت وفل�ضفات واأفكار ومنتجات وخربات فبقيت وخرافاتهم واأ�ضاطريهم اليونانين وثنية بينما ، فقط املعريف امل�ضلمن حتى بل ، للم�ضلمن تغريقا امل�ضاألة تكن مل ..اأي هي حيث اإبان توهج معارفهم مل يق�ضروا يف اخرتاق تخلف الأوروبين حينها يلب�س مل ذل��ك وم��ع ، وخرباتهم جتاربهم ونتاج واأفكارهم بعلومهم فلو ت�ضاءلنا ، لغته اأب��دا عن العمامة اخلوارزمية ومل يتخل الأوروب��ي ملاذا نحن غارقون يف اأفكار الغرب ومنتجاتهم رغم كل م�ضاعي رف�س بع�ضنا لها فاإننا لن نخرج �ضوى بنتيجة واحدة ، �ضحر املعرفة ، املعرفة اأو تاأ�ضرية ، والنافذة عرب احل��دود بال هي عابرة املحيطات بال �ضفن جواز �ضفر ، املعرفة ل ميكن �ضدها .. اأما اجلغرافيا بثقافاتها وتراثها واأديانها فتظل مرهونة لعتبارات �ضديدة التعقيد يجعلها �ضعبة التحرك ال�ضالح والتجيي�س والحتالل والت�ضلط اإل بقوة بيئاتها ومنابتها من ، وحتى بهذه الأدوات ل ميكن فر�س الغرب على ال�ضرق اأو العك�س ، لذلك ل قوة اليوم وغدا وبعد غد �ضوى قوة املعرفة..قال الله تعاىل )فاأما

بد فيذهب جفاء واأما ما ينفع النا�س فيمكث يف الأر�س(. الزad_alshihri@adalshihri@gmail.com

على الطريق

عبدالرحمن آل فرحان

تغريب اأم حتديث ؟هناك م�ضاريع عمالقة يف وطننا احلبيب �ضعر بها ال�ضغري قبل الكبري!! بل عاي�ضها الراكب واملا�ضي، املب�ضر واملكفوف، الأ�ضم والأبكم !! فال يكاد باأطنابها امل�ضاريع تلك اإل و�ضربت �ضارع ول طريق، ول حي ولح��ارة، فيها!! وهذه والله نعمة من الله وال�ضكر لله ثم لولة الأمر باإهتمامهم حفظهم الله بالوطن واملواطن يف كل جمالت احلياة، لتحقيق مطالب ومتطلبات العي�ضة الراقية، واحلياة الهانئة للوطن واملواطن، وحتقيق التنمية الزاهرة

يف كل امليادين!! ولكن!!هل امل�ضوؤولن القائمن على تلك الأجهزة مبختلف جمالتها كانوا على قدر امل�ضوؤولية وحتمل الأمانة!! نعم نح�ضبهم كذلك والله ح�ضيبهم!! ولكن نرجع ونطرح ال�ضوؤال الهام : ملاذا م�ضاريعنا بع�ضها متعرة !! والأخرى خلف

الباطن مت�ضرتة!! وثالثة موادها واأ�ضا�ضياتها متهالكة!! ملاذا كل ذلك؟!! امل �ضوؤال ؟!! واأمل منظر!! هنا غرق وهناك حرق!!

امل تر هناك يف غرب البالد مدينة تغرق ب�ضبب �ضوء الت�ضريف؟!! وهنا يف و�ضط البالد اأخرى تبدلت من اأرا�ضي �ضحراوية اإيل م�ضطحات مائية اأق�ضى ويف عائمات!! اإيل �ضائرات من حتولت و�ضياراتها وب��ح��ريات!!

اجلنوب تعب املري�س فالتم�س ال�ضفاء من امل�ضفى فاأحرتق !!ويف ع��ادل��ن، الق�ضية ط��رح ويف من�ضفن، للغري لنكن كله، ه��ذا وم��ع باأن كل �ضئ ق�ضاء وق��در!! ولكن مطالبنا منطقين !! فنحن نوؤمن جميعا !! اأين العمل بالهدي النبوي ال�ضريف )اأعقلهاوتوكل(!! هل عقلها امل�ضوؤول القائم على راأ�س تلك الأجهزة وحتمل امل�ضوؤولية كاملة والأمانة مكتملة ؟!! اأم اأن تلك املنا�ضب اأتخذوها ت�ضريفا ولي�س تكليفا !! فالو�ضول للمن�ضب اأ�ضبح غاية لل�ضخ�س، ولي�س و�ضيلة لتحقيق اأمل الوطن واآمال املواطن!!

وبالتايل فالغاية تربر الو�ضيلة!! ح��دوث بعد اإل وال�ضتنفار، وال��ن��ف��ور وال��ه��رول��ة، الرك�س ن��رى ل مل��اذا

الفاجعة؟!!الكارثة، وق��وع بعد اإل امليدان، ينزل )حميدان( امل�ضوؤول نرى ل مل��اذا

وخ�ضارة الأرواح الطاهرة ؟!! والأده��ى من ذلك والم��ر!! طاقة التحمل الكبرية لدى هذا امل�ضوؤول اأو ذاك!! برودة اأع�ضاب، وتروي وروية!! بل مناعة نف�ضية وح�ضية وعاطفية ودبلوما�ضية من�ضبية !! فبعد �ضويعات من وقوع املحظور وانك�ضاف امل�ضتور!! يعود لريتدي م�ضلحه الفاخر متوجها ملقر عمله، وكاأن �ضيئا مل يكن!! دون اإتخاذ اإجراءات اإ�ضالحه من اأو خطوات عاجلة، ت�ضلح ما ميكن اأوق��رارات �ضائبة، �ضارمة،

املا�ضي، وحتمي احلا�ضر، وتخطط للم�ضتقبل !! ولكن !! يعاي�ضها اأو الوطن، يعي�ضها نازلة، اأو اأزم��ة، كل مع ذل��ك لكل وج��ود ل املواطن !! بل ل�ضان حالهم يقول ) قدر الله وما�ضاء فعل ( واأنا ل�ضت ب�ضم�س

�ضارقة، ول لدي حا�ضة �ضاد�ضة، فاأ�ضعر اأو اأ�ضت�ضعر اأين حتل الكارثة!! عجبي لأي م�ضوؤول حتدث الكارثة يف منظومته ب�ضبب تق�ضري، اأو اإهمال، اأو عدم متابعة، اأومراقبة، اأوم�ضاءلة!! ثم يقف موقف املتفرج لهذا احلدث زمن يف اأن��ه وليعلم واإمكاناته، وقدراته، نف�ضه، مراجعة عليه !! ذاك اأو بالواقع!! فالبقاء لالأف�ضل!! احلزم!! واإن مل يكن مغريا للواقع فهو مغريراإليه، وي�ضري له رجل احلكمة اأ�ضار ملن يخدم الوطن، واملواطن !! هذا ما وال�ضيا�ضة الأول، الذي جعل عينا على الوطن وعينا على املواطن، �ضيدي

خادم احلرمن ال�ضريفن امللك �ضلمان بن عبدالعزيز حفظه الله ..ودمتم جميعا بود ،،،

الريا�س

Drsaeed1000@hotmail.comTwitter:@drsaeed1000

هذا �سبيلي

د. سعيد الفقيه

هنا غرق وهناك حرق !!

رمة - احمد االحمدي تكللت عملية جراحية معقدة ملري�س �ضعودي من ع��ام مل��دة معاناته بعد بالنجاح �ضتيني معاينة متت حيث اخل��د. يف �ضرطاين ورم الطبية مبكة امللك عبدالله مدينة املري�س يف لأورام املكرمة مكة فريق قبل م��ن املكرمة ال���راأ����س وال��رق��ب��ة وه���و ف��ري��ق ط��ب��ي متكامل من واملخت�ضن ال�ضت�ضارين من وم�ضرتك و املكرمة مبكة الطبية عبدالله امللك مدينة كلية الطب بجامعة اأم القرى برئا�ضة الدكتور اأمن زيد احلرابي ا�ضت�ضاري جراحة الأنف والأذن واحلنجرة وجراحات الراأ�س والرقبة اأم بجامعة الطب بكلية امل�ضارك والأ���ض��ت��اذ ورم خبيث من يعاين اأن��ه تبن القرى حيث يف ج��ل��د اخل����د وال�����ض��ف��ت��ن. وب���ع���د اإج�����راء املنا�ضبة والإ�ضعاعية املعملية الفحو�ضات تقررت اخلطة اجلراحية املتقدمة والتي كانت على مرحلتن ا�ضتغرقت الثمانية ع�ضر �ضاعة

متوا�ضلة.ففي املرحلة الأوىل قام فريق جراحة الراأ�س الغدد وا�ضتئ�ضال ت�ضريح عملية وال��رق��ب��ة الرقبة منطقة من باملر�س امل�ضابة اللمفاوية اخلبيث ال��ورم ا�ضتئ�ضال ذلك مت بعد ومن اجليب وعظمة وال�ضفتن اخل��د منطقة م��ن الأن��ف��ي ال��ع��ل��وي. وال��ت��ي روع���ي فيها اإزال���ة

املنطقة وجتهيز بالكلية اأط��راف��ه م��ع ال���ورم امل�ضابة جراحيا للمرحلة التالية وبن الدكتور احلرابي انه ا�ضرتك يف هذا اجلزء من العملية امل�ضارك ال�ضت�ضاري الكاف الدكتور حداد الأنف والأذن واحلنجرة والدكتور جلراحة

يا�ضر الثبيتي ا�ضت�ضاري الوجه والفكن.ويف املرحلة الثانيه جاء بعد ذلك دور فريق الدكتور برئا�ضة والرتميم التجميل جراحة جمدي ابراهيم اأ�ضت�ضاري جراحة التجميل وال���رتم���ي���م امل�������ض���ارك ب��رتم��ي��م م��ن��ط��ق��ة اخل��د لأخذ دقيقة جراحة بعمل وذل��ك وال�ضفتن. رقعة متكاملة من منطقة الذراع حتتوي على الأن�ضجة املنا�ضبة وال�ضراين والأورده ومن

ثم نقلها اإىل منطقة الل�ضان واأخذ الحتياطات ال����الزم����ة ل�����ض��م��ان ح���ي���وي���ة ومن�����و ال��رق��ع��ة التخديرالدكتورحممد فريق املزروعة.وقاد م�ضاقية والدكتور حامد اجلندي ا�ضت�ضاريي

التخدير مبدينة امللك عبدالله الطبية.وقد اأكد الدكتور اأ�ضامة مرغالين ا�ضت�ضاري واحل��ن��ج��رة والأذن الأن����ف ق�����ض��م ورئ��ي�����س مبدينة امللك عبدالله الطبية والأ�ضتاذ امل�ضارك بكلية الطب بجامعة اأم القرى عن خلو العملية م�ضاعفات اأي من الله( )بف�ضل اجلراحية وقد خرج املري�س من العناية املركزة ب�ضحه

ممتازة.امللك ملدينة التنفيذي املدير �ضعادة وقد عرب خياط عماد الدكتور بالنابة الطبية عبدالله كلية عميد نا�ضر اأمن���ار ال��دك��ت��ور و���ض��ع��ادة بهذا �ضعادتهما عن القرى اأم بحامعة الطب الإجناز الطبي والذي تطلب مهنية عالية من عرب�ضعادته وقد املعالج الطبي الفريق قبل ب���اأن امل��دي��ن��ة ت��زخ��ر ول��ل��ه احل��م��د ب��الإم��ك��ان��ات علميا امل��وؤه��ل��ة ال�ضعودية الطبية وال��ك��وادر ،وال��ت��ي ال��ط��ب��ي��ة التخ�ض�ضات يف وع��م��ل��ي��ا وزي��ر م��ع��ايل م��ن م�ضتمر باهتمام ح�ضيت وتوفيقه الله م��ن بعون مكنها مم��ا ال�ضحة م���ن ت���ق���دمي اخل����دم����ات ال��ط��ب��ي��ة وال��ع��الج��ي��ة

والت�ضخي�ضية على اأعلى امل�ضتويات.

جائزة �صوؤون احلرمني للتميز

مدر�صة بتبوك ت�صتقبل طالبها ب�صور اأولياء الأمور امل�صاركني يف احلد اجلنوبي

فريق جمتمعنا التطوعي يزور م�صابي احلريق

مكة املكرمة -البالداأعلن معايل الرئي�س العام ل�ضوؤون امل�ضجد احلرام وامل�ضجد النبوي ال�ضيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز ال�ضدي�س اأم�س انطالق فعاليات جائزة الرئا�ضة للتميز والإب��داع التميز جمتمع بناء يف ت�ضهم اجلائزة اأن الثاين.واو�ضح عامها يف واملعرفة،واكت�ضاف الطاقات الإبداعية وتنميتها بجميع قطاعات الرئا�ضة وتنمية واجلوانب الإبداعية الأعمال واإظهار والقدرات املواهب وحتفيز الإب��داع روح املتميزة التي تت�ضم بها الرئا�ضة.واأكد معاليه اأن الرئا�ضة �ضخرت جميع اإمكاناتها

لإجناح هذه الفعالية وحتقيق ر�ضالتها، ور�ضدت جوائز قيمة لها .

جيزان -البالدزارفريق جلنة اخلدمة الجتماعية بالغرفة التجارية بجازان "جمتمعنا التطوعي" الليلة م�ضت�ضفيات بجازان يف عدد من العام امل�ضت�ضفى امل�ضابن يف حريق ، املا�ضية قبل احلياة وم�ضت�ضفى العمي�س مب�ضت�ضفى املنومن امل�ضابن ال��زي��ارة املنطقة.و�ضملت الوطني بجازان وقدم اأع�ضاء الفريق باقات الورود للم�ضابن ، واطمئنوا على حالتهم

ال�ضحية وم�ضتوى اخلدمات املقدمة لهم.

تبوك :انطلقت بالإدارة العامة للتعليم مبنطقة تبوك اأم�س، فعاليات امللتقى الأول لأع�ضاء اأندية احلي، بن عبدالله الدكتور باملنطقة احلي اأندية على امل�ضرف الطالب ن�ضاط اإدارة مدير بح�ضور �ضالح احلارثي، ومديري اأندية احلي وامل�ضرفن املتابعن، قدمت من خالله احلقيبة التدريبية امللتقى، بداية احلارثي يف الدكتور واأكد . ومدار�س احلي اأندية واأن�ضطة برامج لت�ضميم اأهمية التطوير امل�ضتمر يف الأندية ل�ضتقطاب اأكرب عدد من املرتادين وتقدمي الربامج املميزة

والهادفة، والإملام بتنظيمات العمل واإجراءاته، اإ�ضافة اإىل تنمية مهارات الت�ضال والتوا�ضل الفعال .ينبع:

، متثل يف ينبع لالأعمال اخلريية يف حمافظة ماليا كبريا �ضابك دعما قدمت �ضركة وذلك ، اخل��ريي امل�ضتودع لوقف ومبالغ امل�ضاجد وترميم للمحتاجن منازل بناء �ضمن برنامج امل�ضوؤولية الجتماعية الذي تنفذه ال�ضركة.وعرب حمافظ ينبع املهند�س م�ضاعد بن يحي ال�ضليم عن تقديره للدور الذي ت�ضطلع به ال�ضركة يف جمال امل�ضوؤولية

الجتماعية ، كونها ، من ال�ضركات العاملية والرائدة واملتميزة يف هذا اخل�ضو�س .الريا�س:

تنطلق غدا الأربعاء فعاليات ملتقى الإبداع ال�ضبابي الذي تنظمه الرئا�ضة العامة لرعاية ال�ضباب ممثلة يف وكالة الرئا�ضة ل�ضوؤون ال�ضباب ببيت الأمري في�ضل بن فهد بالريا�س مب�ضاركة كبرية من الفنانن الت�ضكيلين والفوتوغرافين من خمتلف مناطق وحمافظات اململكة وي�ضتمر حتى 11 / 4 / 1437ه�. واأكد وكيل الرئي�س العام ل�ضوؤون ال�ضباب امللكي ال�ضمو اهتمام وتوجيهات �ضاحب �ضياق ياأتي يف امللتقى اأن الدلك عبدالإله الأمري عبدالله بن م�ضاعد بن عبدالعزيز الرئي�س العام لرعاية ال�ضباب رئي�س اجلمعية اأهم العربية ال�ضعودية لبيوت ال�ضباب ، بتفعيل التعاون مع بيوت ال�ضباب كونها من

التجمعات ال�ضبابية وتوفر املرافق واملن�ضاآت التي ت�ضاعد على النجاح.

د. احلارثي

ال�سليم

الدالك