Urtext EditionsStudy ScoresFacsimilesComplete EditionsBooksGifts

General Catalogue

2013/2014

G.HenleVerlag

All prices are in U.S. dollars.

1066191 HenleGuts.indd 1 4/12/13 3:26 PM

Wrterverzeichnis Vocabulary Vocabulaire

Abteilung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . srieAnhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . appendiceAuffhrungsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . performing material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . matriel dorchestreAusgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ditionAuswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . slectionAuswahlbnde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . collections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . recueilsBand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . volumeBlasinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wind instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . instrument ventBroschur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . paper bound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . brochCembalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . harpsichord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . clavecinDur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . majeurEinbanddecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . binder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . couvertureEinzelausgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . single edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dition spareerleichtert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . facilitated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . facilitErstausgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . first edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . premire ditionFagott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bassoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bassonFassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . version(ohne) Fingersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (without) fingering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (sans) doigtGanzleinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cloth binding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . reli (pleine toile)gebunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . reliGeneralbass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . figured bass, thorough bass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . basse chiffre, basse continue Aussetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . realization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ralisationGesang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . song, singing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . chantHandschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . manuscript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . manuscritHeft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cahierHerausgeber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . diteurherausgegeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . edited by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dit parhoch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . high . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . levInhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . contenuKammermusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . chamber music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . musique de chambreKlavierauszug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . piano reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rduction pour pianoKritischer Bericht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . critical commentary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . compte rendu critiqueleicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . facileleihweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . for rent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . en locationMesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . messemittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . middle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . moyenmoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . minor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mineurOrgel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . organ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orguePartitur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (full) score . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . partition dorchestreQuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sourceReihe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sriesmtliche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . completschwer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . difficult, hard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .