204
Alumna: Yadira Alatriste Martínez Director: Dr. Josep María Monguet Fierro Co-director: Dr. Marco Vinicio Ferruzca Navarro

Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

Alumna: Yadira Alatriste Martínez

Director: Dr. Josep María Monguet Fierro

Co-director: Dr. Marco Vinicio Ferruzca Navarro

Page 2: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 3: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Tabla de contenido

Índice de Figuras ................................................................................................................................................................3Índice de Tablas ..................................................................................................................................................................6

Dedicatorias ..............................................................................................................................................................................9Agradecimientos ..................................................................................................................................................................11Reconocimientos .................................................................................................................................................................13Resúmen ...................................................................................................................................................................................15Abstrac 16Resum .....................................................................................................................................................................................17

1 INTRODUCCIÓN ...............................................................................................................................................................171.1 Antecedentes ................................................................................................................................................................211.2 OBJETIVOS Y MÉTODO DE LA INVESTIGACIÓN .............................................................................27

1.2.1 Objetivo general: ................................................................................................................................................ 271.2.2 Objetivos particulares: ....................................................................................................................................281.2.3 Objetivos en relación al estudio teórico .............................................................................................281.2.4 Objetivos con respecto al trabajo empírico ......................................................................................28

1.3 Aportaciones de la investigación ........................................................................................................................281.4 Justificacióndelainvestigación ............................................................................................................................29

2 MARCO CONCEPTUAL ................................................................................................................................................312.1 Living Labs .......................................................................................................................................................................332.2 Antecedentes ................................................................................................................................................................332.3 DefinicióndeLivingLab ..........................................................................................................................................352.4 Los Living Labs en Europa ......................................................................................................................................372.5 Entornos Living Labs relacionados con el contexto de salud ............................................................392.6 Principios clave para las operaciones de los Living Labs ......................................................................392.7 Metodologías de los Living Labs .........................................................................................................................322.8 Diseño participativo de los usuarios en los Living Labs ........................................................................442.9 Experienciasignificativadelusuario ..................................................................................................................452.10 Análisis y revisión de la literatura ....................................................................................................................472.11 Estudio del mapa de dominio Living Lab ...................................................................................................472.12 Definicióndelostemas“LivingLab” .............................................................................................................482.13 Análisisyrevisióndeartículoscientíficos ..................................................................................................50

2.13.1 Selección de publicaciones .......................................................................................................................502.13.2 Estrategia de búsqueda ...............................................................................................................................51

2.14 Criterios de inclusión y exclusión ...................................................................................................................512.15 Registro de los temas potenciales en los Living Labs..........................................................................522.16 Lossistemasdeclasificación ..............................................................................................................................542.17 Clasificacióndeartículosporconcepto,modelo,métodoyartefacto .....................................542.18 Conclusiones sobre el marco teórico ..........................................................................................................56

Page 4: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3 Trabajo Empírico ...............................................................................................613.1 Estudios de caso ..........................................................................................................................................................63

3.1.1 Tipología de los estudios de caso ............................................................................................................643.2 Caso de estudio: TRH LAB – Espasticidad ....................................................................................................66

3.2.1 Diseño del estudio de caso .........................................................................................................................663.2.1.1 Pregunta general del estudio .............................................................................................................663.2.1.2 Proposición del estudio ........................................................................................................................663.2.1.3 Participantes ................................................................................................................................................ 663.2.1.4 Fuentesdeinformación: ........................................................................................................................67

3.2.2 Organizacióndelosdatoseinformación ...........................................................................................673.2.3 Análisis de los datos ......................................................................................................................................... 67

3.2.3.1 Descripción del sistema TRH LAB – Espasticidad .................................................................673.2.3.2 Diseño de cuestionarios .......................................................................................................................833.2.3.3 Focus Groups ............................................................................................................................................. 86

3.2.4 Conclusiones generales del primer caso de estudio ................................................................. 1073.3 Casodeestudio:TRHLAB–Disfagia .......................................................................................................... 109

3.3.1 Diseño del estudio de caso ...................................................................................................................... 1103.3.1.1 Pregunta general del estudio .......................................................................................................... 1103.3.1.2 Proposición del estudio ..................................................................................................................... 1103.3.1.3 Participantes ............................................................................................................................................. 1103.3.1.4 Fuentesdeinformación ..................................................................................................................... 110

3.3.2 Organizacióndelosdatoseinformación ........................................................................................ 1113.3.3 Análisis de los datos ...................................................................................................................................... 1113.3.3.1 DescripcióndelsistemaTRHLAB–Disfagia........................................................................ 1113.3.3.2 Focus Group ............................................................................................................................................ 121

3.3.4 Conclusiones generales del segundo caso de estudio .............................................................. 128

4 Conclusiones .....................................................................................................1314.1 Conclusiones del Marco Teórico ..................................................................................................................... 1334.2 Conclusiones del estudio empírico ................................................................................................................ 1334.3 Conclusiones de la evaluación .......................................................................................................................... 1344.4 Contribuciónes al campo de estudio ........................................................................................................... 1354.5 Limitaciones del estudio ....................................................................................................................................... 1354.6 Trabajofuturo............................................................................................................................................................. 136

5 Publicaciones ....................................................................................................1375.1 Ponencias en eventos especializados ............................................................................................................ 1395.2 Capítulos de libro ..................................................................................................................................................... 1395.3 Publicacionesenlibrocientífico ....................................................................................................................... 1395.4 Artículos en congresos ......................................................................................................................................... 1395.5 Publicacionesenrevistascientíficas ............................................................................................................... 140

6 Referencias........................................................................................................141

7 Anexo .................................................................................................................157

Page 5: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Índice de Figuras

Figura 1. Mapa territorial de los Living Labs 2012 (Extraído de http://www.openlivinglabs.eu/sites/enoll.org/files/ENoLL_List_Ver5.pdf) ......................................................................................................................................................................................................................................34Figura 2. Mapa territorial de los Living Labs 2014 (Extraído el 10.02.2015 de http://www.openlivinglabs.eu/news/9th-wave-membership-applications-officially-open) ........................................................................................................................................34Figura3.MetodologíaHarmonizationCubedeMulderI.Etal.,(2008)“TheLivingLabsHarmonizationCube:Communi-catingLivingLabs’Essentials”p.6 .............................................................................................................................................................................................40Figura4.AdaptadodeDevelopmentProcessandsomeusefulcontributionsbyAALLivingLabapproach(Panek,2008) .. .....................................................................................................................................................................................................................................................................41Figura5.Retomadode“LivingLabs:ANewDevelopmentStrategy.InEuropeanLivingLabs-ANewApproachforHu-manCentricRegionalInnovation,editedbyJ.SchumacherandV.P.Niitamo”.(Feursteinetal.,2008) ..........................................42Figura6.MetodologíaLivingLabdeStåhlbröst,A.&HolstM.,(2013)publicadaenellibro“TheLivingLabMetodologyHandbook” ...........................................................................................................................................................................................................................................44Figura 7. –Retomado de la Red nomológica del Model UxE de Córdoba (2013) ....................................................................................46Figura 8. Living Lab Research Landscape: From User Centred Design and User Experience towards User Co-creation (Pallot 2010) ........................................................................................................................................................................................................................................48Figura 9. Resultados total de las publicaciones revisadas para la construcción del marco teórico (agosto 2011) ..................51Figura 10. Porcentaje de artículos indexados de los temas que componen el mapa de dominio de los Living Labs (2011). .....................................................................................................................................................................................................................................................................52Figura 11. Porcentaje de artículos publicados del año 2006 al 2010 .................................................................................................................53Figura12.Clasificacióndeartículosportipodeinvestigaciónpresentada .....................................................................................................55Figura 13. Adaptado de Living Lab Research Landscape: From User Centred Design and User Experience towards User Co-creation. 937 artículos indexados (agosto 2011) ..................................................................................................................................................56Figura14ay14b.GráficadepublicaciónsobrelostemasrelativosalmapadeDominiodelosLivingLabs(2006-2014)ygráficadecitacióndesde(2006-2014).Consultadael25dejuniode2014enlasbasesdedatosdelaISIWebofKnowl-edge. .........................................................................................................................................................................................................................................................57Figura15ay15b.Gráficadepublicaciónsobre“UserExperience”(2006-2014)ygráficadecitacióndesde(2006-2014).Consultadael25dejuniode2014enlasbasesdedatosdelaISIWebofKnowledge. .......................................................................57Figura16ay16b.Gráficadepublicaciónsobre“Testbed”(2006-2014)ygráficadecitacióndesde(2006-2014).Consulta-dael25dejuniode2014enlasbasesdedatosdelaISIWebofKnowledge. ...........................................................................................58Figura17ay17b.Gráficadepublicaciónsobre“Parcipatorydesign”(2006-2014)ygráficadecitacióndesde(2006-2014).Consultadael25dejuniode2014enlasbasesdedatosdelaISIWebofKnowledge. .......................................................................58Figura18ay18b.Gráficadepublicaciónsobre“User-CentredDesig”(2006-2014)ygráficadecitacióndesde(2006-2014).Consultadael25dejuniode2014enlasbasesdedatosdelaISIWebofKnowledge. ........................................................59Figura19ay19b.Gráficadepublicacionessobre“OpenInnovation”(2006-213)ygráficadecitacióndesde(2006-2014).Consultadael25dejuniode2014enlasbasesdedatosdelaISIWebofKnowledge. .......................................................................59Figura20.FasedePlaneación.(Ståhlbröst,A.&HolstM.2013:26) .....................................................................................................................68Figura21.FasedeConcepto.(Ståhlbröst,A.&HolstM.2013:28) .......................................................................................................................69Figura22.Esquemagráficosobrelaterapiatradicionaldeespasticidad.(De:AlatristeY.&CerezuelaA.2011) ........................... .....................................................................................................................................................................................................................................................................71Figura23.FasedeDiseñodeprototipo(Ståhlbröst,A.&HolstM.2013:28) ................................................................................................73Figura 24. Diagrama general de acciones para los usuarios. ....................................................................................................................................73Figura25.OrganizacióndeloscontenidosyvisualizacióndelainformaciónporpartedelosusuariosdelsistemaTRHLAB para el tratamiento de espasticidad. ...........................................................................................................................................................................74Figura26.DiagramadefuncionamientoavanzadodelsistemaeHealth. ..........................................................................................................77Figura27.MenúprincipaldiseñofinaldelsistemaTRHLAB. ..................................................................................................................................79Figura 28. Contenido mostrado en vídeo para la terapia (http://ww.trhlab.net) .........................................................................................80

Page 6: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura29.Submenú“tareas”(http://ww.trhlab.net) .......................................................................................................................................................81Figura30.Submenú“progreso”(http://ww.trhlab.net) ................................................................................................................................................81Figura31.Submenú“comunidad”(http://ww.trhlab.net) ...........................................................................................................................................82Figura32.FasedeDiseñodelainnovación(Ståhlbröst,A.&HolstM.2013:28) ........................................................................................82Figura33.FasedeComercialización(Ståhlbröst,A.&HolstM.2013:28) ........................................................................................................83Figura34.Resultadosdelparámetrodelafacilidaddenavegación.SistemaeHealthpoblacióndeBarcelona .............................. .....................................................................................................................................................................................................................................................................87Figura35.Resultadosdelparámetrodelafacilidaddeaprendizaje.SistemaeHealthpoblacióndeBarcelona ............................. .....................................................................................................................................................................................................................................................................88Figura 36.Resultados del parámetro de accesibilidad. Sistema eHealth población de Barcelona .......................................................88Figura 37. Análisis del parámetro de usabilidad de acuerdo a la credibilidad de los usuarios del sistema eHealth población de Barcelona ........................................................................................................................................................................................................................................89Figura38.AnálisisdelparámetrodeusabilidaddeacuerdoalavisibilidaddelainformacióndelsistemaeHealthpoblaciónde Barcelona ........................................................................................................................................................................................................................................89Figura 39. Análisis del parámetro de usabilidad de acuerdo a la operabilidad del sistema eHealth población de Barcelona .....................................................................................................................................................................................................................................................................90Figura 40. Criterios de usabilidad resultados con usuarios del Hospital de la Santa Creu i Sn Pau en Barcelona ........................ .....................................................................................................................................................................................................................................................................90Figura 41. Presentación del sistema con usuarios del Hospital de la Santa Creu i Sn Pau ....................................................................82Figura 42. Resultados de la primera pregunta del cuestionario de utilidad con usuarios del sistema eHealth población de Barcelona. ..............................................................................................................................................................................................................................................93Figura 43. Resultados de la encuesta de utilidad del la segunda pregunta sobre el sistema eHealth población de Barcelona .....................................................................................................................................................................................................................................................................94Figura 44.Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de uso del sistema eHealth población de Barcelona. .94Figura45.ResultadosdelaencuestadeutilidadsobrelapreguntadeesfuerzoeinversiónensistemaeHealthpoblaciónde Barcelona. .......................................................................................................................................................................................................................................95Figura46.ResultadosdelaencuestadeutilidadacercadelaeficaciasanitariadelsistemaeHealthpoblacióndeBarcelona......................................................................................................................................................................................................................................................................95Figura 47. Resultados de la encuesta de utilidad del sistema TRH LAB - Espasticidad anteriormente eSpasti población de Barcelona ...............................................................................................................................................................................................................................................96Figura 48. Presentación del sistema con usuarios del Hospital de la Santa Creu i Sn Pau ....................................................................97Figura49.Porcentajesderespuestasobreelparámetrodefácilnavegación,delsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico .............................................................................................................................................................................................................................................99Figura50.PorcentajesderespuestasobreelparámetrodefacilidaddeaprendizajedelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico ...................................................................................................................................................................................................................100Figura51.PorcentajesderespuestasobrelaaccesibilidaddeldelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico. 100Figura52.PorcentajesderespuestasobrelacredibilidaddelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico. ......101Figura53.PorcentajesderespuestasobrelavisibilidaddelainformacióndelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico .................................................................................................................................................................................................................................................101Figura54.PorcentajesderespuestasobrelaoperabilidaddelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico ....102Figura 55. Resultados de la primera pregunta del cuestionario de utilidad con usuarios del sistema TRH LAB - Espasticidad poblacióndeMéxico. ...................................................................................................................................................................................................................102Figura 56. Resultados de la encuesta de utilidad del la segunda pregunta. Usuarios del sistema TRH LAB - Espasticidad poblacióndeMéxico ...................................................................................................................................................................................................................103Figura 57. Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de uso del sistema por parte de los usuarios del del sistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico ...........................................................................................................................................103Figura58.ResultadosdelaencuestadeutilidadsobrelapreguntadeesfuerzoeinversiónensistemadelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico .........................................................................................................................................................................104Figura59.ResultadosdelaencuestadeutilidadacercadelaeficaciasanitariadelsistemaTRHLAB-Espasticidadpo-

Page 7: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

blacióndeMéxico .........................................................................................................................................................................................................................104Figura60.ResultadosfinalesdelcuestionariodeusabilidaddelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico .105Figura 61. Resultados de la encuesta de utilidad del sistema eHealth obtenidos por una población de usuarios del sistema TRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico.............................................................................................................................................................106Figura62.PresentacióndelsistemaconusuariosdelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxico. ............................... ..................................................................................................................................................................................................................................................................107Figura 63ª y 65b.Porcentajesderespuestasfinalesdeloscuestionariosdeusabilidadyutilidadpercibidadelaspobla-cionesdeBarcelonayMéxico. ...............................................................................................................................................................................................109Figura64.AnálisiscomparativodelcuestionariodeusabilidadTRHLAB,Espasticidad,México-Barcelona. .............................108Figura65.AnálisiscomparativodelcuestionariodeutilidadpercibidadelsistemaTRHLAB,Espasticidad,México-Barcelo-na. ............................................................................................................................................................................................................................................................109Figura66.OrganizacióndeloscontenidosdelsistemaTRHLAB-Disfagia ...............................................................................................116Figura67.MenúprincipaldiseñofinaldelsistemaTRHLAB-Disfagia .........................................................................................................114Figura68.ContenidomostradoenvídeoparalaterapiaTRHLAB–Disfagia(http://ww.trhlab.net) .........................................115Figura69.Submenú“tareas”deTRHLAB–Disfagia(http://ww.trhlab.net) ...............................................................................................117Figura70.Submenú“progreso”deTRHLAB–Disfagia(http://ww.trhlab.net) .........................................................................................119Figura71.Submenú“comunidad”deTRHLAB–Disfagia(http://ww.trhlab.net) ....................................................................................119Figura72.PresentacióndelsistemaTRHLAB–DisfagiapoblacióndeMéxico .......................................................................................120Figura73.PorcentajesdecuestionariodeusabilidadsobrelafacilidaddenavegaciónsistemaeHealthDisfagiapoblacióndeMéxico ..........................................................................................................................................................................................................................................122Figura74.PorcentajesdelcuestionariodeusabilidadsobrelafacilidaddelaprendizajedelsistemaeHealthDisfagiapo-blacióndeMéxico ......................................................................................................................................................................................................................1123Figura75.PorcentajesdelcuestionariodeusabilidadsobrelaaccesibilidaddelsistemaeHealthDisfagiapoblacióndeMéxico .................................................................................................................................................................................................................................................123Figura76.PorcentajesdelcuestionariodeusabilidadsobrelacredibilidaddelsistemaeHealthDisfagiapoblacióndeMéx-ico ...........................................................................................................................................................................................................................................................124Figura77.PorcentajesdelcuestionariodeusabilidadsobrelavisibilidaddelainformacióndelsistemaeHealthDisfagiapoblacióndeMéxico ...................................................................................................................................................................................................................124Figura78.PorcentajesdelcuestionariodeusabilidadsobrelaoperabilidaddelsistemaTRHLAB-DisfagiapoblacióndeMéxico .................................................................................................................................................................................................................................................125Figura79.ResultadosdelaprimerapreguntadelcuestionariodeutilidadconusuariosdelsistemaTRHLAB-DisfagiapoblacióndeMéxico. ...................................................................................................................................................................................................................125Figura 80. Resultados de la encuesta de utilidad del la segunda pregunta del cuestionario de utilidad aplicado a usuarios delsistemaTRHLAB-DisfagiapoblacióndeMéxico. ............................................................................................................................................126Figura 81. Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de uso del sistema por parte de los usuarios sistema TRHLAB-DisfagiapoblacióndeMéxico. ......................................................................................................................................................................126Figura82.ResultadosdelaencuestadeutilidadsobrelapreguntadeesfuerzoeinversiónensistemasistemaTRHLAB-DisfagiapoblacióndeMéxico.................................................................................................................................................................................................128Figura83.ResultadosdelaencuestadeutilidadacercadelaeficaciasanitariadelsistemaTRHLAB-DisfagiapoblacióndeMéxico ..........................................................................................................................................................................................................................................128Figura84.PorcentajesfinalesdelcuestionariodeusabilidadsobrelaaccesibilidaddelsistemaeHealthDisfagiapoblacióndeMéxico ..........................................................................................................................................................................................................................................128

Figura85.ResultadosfinalesdelaencuestadeutilidadpercibidadelsistemaTLRLAB(Disfagia) ...............................................129

Page 8: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Índice de Tablas

Tabla1.DefinicionesdeeSalud,Salud2.0,medicina2.0,eHealth,TraducidodeVanDeBelt(2010).DefinitionofHealth2.0and Medicine 2.0: A Systematic Review. ..............................................................................................................................................................................21

Tabla 2.Terminología de temas que comprenden el mapa de dominio Living Lab ....................................................................................49

Tabla 3. Búsqueda de tópicos que componen el mapa de dominio de los Living Labs ...........................................................................52

Tabla 4. Autores con mayor número de publicaciones ...............................................................................................................................................53

Tabla 5. Revistas con mayor número de publicaciones. ..............................................................................................................................................55

Tabla 6. Tabla de los tipos de caso. Yin (1989:28) ...........................................................................................................................................................64

Tabla7.Perfilesdeusuario ..........................................................................................................................................................................................................76

Tabla 8. Tabla de ventajas y desventajas de la IGU. Shneiderman (2005) .........................................................................................................80

Tabla9.Relacióndepreguntasqueconformalaevaluaciónheurísticaaplicadaalosusuarios. ..........................................................84

Tabla10.RelacióndepreguntasqueconformalaencuestadeutilidadaplicadaalosusuariosdelsistemaeHealthpo-blación de Barcelona. ......................................................................................................................................................................................................................85

Tabla11.Relaciónderesultadosobtenidosalprimergrupodeenfoque,concriteriosdeusabilidaddelsistemaeHealthpoblación de Barcelona .................................................................................................................................................................................................................87

Tabla 12. Respuestas del cuestionario de utilidad del sistema eHealth población de Barcelona ........................................................93

Tabla 13. Resultados obtenidos del cuestionario de usabilidad usuarios del del sistema TRH LAB - Espasticidad población deMéxico .............................................................................................................................................................................................................................................98

Tabla14.ConcentradoderespuestasdelcuestionariodeutilidaddelsistemaTRHLAB-EspasticidadpoblacióndeMéxi-co ...............................................................................................................................................................................................................................................................99

Tabla15.ConcentradosdelosresultadosfinalesdeloscuestionariosdeusabilidadyutilidadpercibidadelsitemaTRHLABespasticidad,delosgruposdeBarcelonayMéxico. .......................................................................................................................................107

Tabla16.EjerciciosdelaterapiaderehabilitaciónparaladisfagiacontenidosenelsistemaTRHLAB-Disfagia ........................ ..................................................................................................................................................................................................................................................................114

Tabla17.Perfilesdeusuario ....................................................................................................................................................................................................115

Page 9: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

“El diseño no es solo lo que se ve o lo que se siente. Diseño es cómo funciona.”

Steve Jobs

Page 10: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 11: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

DedicatoriasPorque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer por su buena voluntad.Fil. 2:13

A mis padres que me dieron todo su apoyo siempre:Hilario Alatriste Hidalgo e Irma Martínez Baena

A la memoria de mi abuela: Agustina Baena Valladares

A mis hermanos:Victor,Rocio,IrmayDavid

A mis sobrinos: Dayan,VictorJacob,ErinyMa.Fernanda

AlafamiliaAlatristeMartínez

A quienes hicieron mi estancia en Europa algo inolvidable:Aida Salazar GarcíaAndrés LupiáñezJavier Padilla VizcarraMajaKozlovicMarie Alix RechemontMarjanZekoPatricia Regino MaldonadoRoberto Menes ArzateSandraMartínezPérez

A mis amigos de hoy y siempreAlejandro Gil CruzInésLópezGonzálezLeónidasWalkinshawSalazarMa. del Carmen Machuca LavariegaRoberto Adrian García MadridHector J. Schwabe MayagoitiaAntonio Abad SánchezOctavio García RubioArturo Solis GarcíaGabriela del Valle Díaz Muñoz Aurora Mina Poo RubioAlicia Cid Reborido

A mis alumnos

Page 12: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 13: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Agradecimientos

A todas las personas que hicieron posible esta investigación

Josep Ma. Monguet FierroDirector de Tesis

Marco V. Ferruzca NavarroCo-Director de Tesis

Frances Alpiste PenalbaJoaquín Fernández SánchezMiguel Ángel Brigos HermidaJordi Ojeda RodríguezCatedráticos del Doctorado de Ingeniería Multime-dia

Ing. Alex TrejoProgramación del sistema eHealth

AlfredoGutiérrezHernándezBerenice Blanco RojasCarlosAndrésCórdobaCelyClara Espinel CarmonaJuan Daniel Rosas Castillo Edgar Castelán MaldonadoEduardo Huerta Vásquez LuisFelipeTorresYépezMónica Sampieri BulbarelaPedro Judez Susana Hazel Badillo SánchezYliana Rivero QuiñonezLaboratorio de Aplicaciones Multimedia

Dra. Helena Bascuñana Ambros Directora de Servicio de Medicina Física y Re-habilitación del Hospital Santa Creu i San Pau

Dra.AnaBelénCerezuelaJordánApoyo en los contenidos del sistema eHealth

Carmen Ruber Martín Ma.JoséNadalCastellsJoan Martí FábregasIrene Fernández Jordi CuarteroVanessa Cenera Yolanda del CampoÁrea de Rehabilitación Física del Hospital San-ta Creu i San Pau

Dra. Jimena Quinzanos FresnedoJefedeDivisióndeRehabilitaciónNeurológi-ca del Instituto Nacional de Rehabilitación. México

Dr.VíctorManuelValadezJiménezJefedelaDivisiónFoniatríadelInstitutoNa-cionaldeRehabilitacióndeMéxico.

Atodoslosmédicosyespecialistasqueapoy-aron el trabajo empírico en el Instituto Nacio-naldeRehabilitacióndeMéxico

Page 14: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 15: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Reconocimientos

Eldoctoradohasidorealizadoconlaparticipaciónfinancierade:

La Ventana de Cooperación Exterior Erasmus Mundus México Lote 18lanzadaporlaOficinadeCooperaciónEuropeaylaAgenciaEjecutivadeEducación,AudiovisualesyCultura(EACEA)delaCo-

munidadEuropeaatravésdeunabecapor20mesesparaEstudiosdeDoctorado.

Eldoctoradohasidorealizadoconlaparticipaciónfinancierade:

Secretaría de Educación Pública México

Dirección General de Educación Superior Universitaria de la Dirección de Superación Académica dentro delProgramaparaelDesarrolloProfesionalDocente,paraelTipoSuperior,atravésdeunabecapor12

meses para Estudios de Posgrado de Alta Calidad en el Extranjero.

Eldoctoradohasidorealizadoconelapoyodelaoficinademovilidadde:La Universidad Autónoma Metropolitana

Page 16: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 17: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Resumen

EnlaUniónEuropeayotrospaíseslosLivingLabssonentornosdeinnovación,dondeexistendi-versoselementosquefavorecenvariosespaciosdeinnovaciónenconjuntoconlosusuariosfinales.Además la combinación de asociaciones públicas y privadas en las que se encuentran involucradas: empresas,investigadores,autoridadesyciudadanostrabajandemaneraadyacenteparademejorarlacalidaddevidadelaspersonas,todoellodentrodeuncontextoreal.Desdeéstaperspectiva,este trabajo explora la aplicación de la metodología Living Lab en el diseño de sistemas eHealth conelfindequelosusuariostenganunaexperienciasignificativamedianteelusodelsistemaeneltratamientodesuterapiaderehabilitacióndeespasticidadódisfagia.Laexperienciasignificativade los usuarios es lograda con la inclusión de principios de usabilidad y de utilidad percibida. La investigación engloba un estudio teórico que analiza los temas del mapa de dominio de los Living Labs,ademásdeunacompilacióndediversasmetodologíasadhoc.Elestudioteóricodenotaqueson pocas las contribuciones que existen en cuanto a sistemas eHealth planteados mediante una metodologíaLivingLab.SeretomalapropuestametodológicahechaporStåhlbröst&Holst(2013)paraplantearelsistemaTRHLAB,esunametodologíadesarrolladaparaapoyarlaparticipacióndelusuarioconunenfoqueLivingLab,enellalosusuariostieneninfluenciaenlasfuturassolucionesdeTIconunenfoqueformativo..Losresultadosobtenidosenlavalidacióndemuestranqueelsistemaesusable,útilydeigualformatienelafacilidaddeadaptaciónennuevosentornosdesalud.Loscu-atrofocusgroupsintegradosparaelestudiofueronsituadosenCataluñayenlaCiudaddeMéxico.

Palabrasclave:diseño,sistemaseHealth,metodologíasLivingLab,experienciasignificativa,usabilidad,utilidad percibida.

Page 18: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Abstrac

IntheEuropeanUnionandsomeothercountries,theLivingLabsareinnovationareaswithdiverseelementsthatfosterinnovativespaceswiththefinalusers.Also,thecombinationofpublicandpri-vateassociationsinvolved:companies,researchers,authoritiesandcitizensworkinajointmannertoimprovethequalityoflifeofthepeople,allofthiswithinarealcontext.Fromthispointofview,thisworkexplorestheapplicationoftheLivingLabmethodologyinthedesignofeHealthsystemswiththepurposeoftheuserstohaveameaningfulexperiencethroughtheuseofthesysteminthetreatmentoftheirrehabilitationtherapyofspasticityordysphagia.

Themeaningfulexperienceofusersisachievedwiththeinclusionofusabilityprinciplesandper-ceivedutility.TheresearchencompassesatheoreticalstudywhichanalysesthetopicsofthedomainofLivingLabsandacompilationofdifferentad-hocmethodologies.ThetheoreticalstudyshowsthattherearefewcontributionsrelatingeHealthsystemssetthroughtheLivingLabmethodology.

ThemethodologicalproposalfromStåhlbröst&Holst(2013)topresenttheTRHLABsystemwhichisamethodologydevelopedtosupporttheparticipationoftheuserwithaLivingLabapproach.Init,theusershaveinfluenceinfutureITsolutionswithaformativeapproach.Theresultsobtainedinthevalidationshowthatthesystemisusable,usefulanditisalsoadaptabletonewhealthfields.ThefourfocusgroupsintegratedforthestudywerelocatedinCataluñaandMexicoCity.

Keywords:design,eHealthsystems,LivingLabmethodologies,meaningfulexperience,usability,per-ceived utility.

Page 19: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Resum

AlaUnióEuropeaialtrespaïsos, losLivingLabssónentornsd’innovació,onexisteixendiversoselements que afavoreixen espais d’innovació en conjunt amb els usuaris.Amés, la combinaciód’associacionspúbliques iprivadesoses troben involucrats:empreses, investigadores,autoritats iciutadanstreballend’unmodeadjacentperlamilloradelaqualitatdevidadelespersones,dintred’uncontextreal.Desd’aquestaperspectiva,elpresenttreballexploral’aplicaciódelametodologiaLivingLabeneldissenydesistemeseHealtamblafinalitatdequeelsusuarispuguintenirunaex-periènciasignificativamitjançantl’úsdelsistemaeneltractamentdelasevateràpiaderehabilitaciód’espasticitatodisfagia.L’experiènciasignificativadelsusuariss’aconsegueixamblainclusiódelsprin-cipis d’usabilitat i utilitat percebuda. La investigació engloba un estudi teòric que analitza temes del mapadedominidelsLivingLabs,amésd’unacompilaciódediversesmetodologiesadhoc.L’estuditeòric evidencia que són poques les contribucions que existeixen en relació als sistemes eHealth planejatsmitjançantlametodologiaLivingLab.EsreprènlapropostametodològicarealitzadaperStåhlbröst&Holst(2013)pertaldeplantejarelsistemaTRHLAB,queconsisteixenunametod-ologiadesenvolupadapertalderecolzarlaparticipaciódel’usuariambunenfocamentLivingLab,amblaqueelsusuaristeneninfluènciaenfuturessolucionsdeTIambunenfocamentformatiu.Elsresultatsobtingutsalavalidaciódemostrenqueelsistemaésusable,útilialmateixtempstélafa-cilitatd’adaptacióanousentornsdesalut.Elsquatrefocusgroupintegratsperal’estudiesvandura terme a Catalunya i a la Ciutat de Mèxic.

Paraulesclaus:disseny,sistemeseHealth,metodologiesLivingLab,experiènciasignificativa,usabilitat,utilitat percebuda.

Page 20: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 21: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 22: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 23: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

1.1 Antecedentes

Enlosúltimosaños,losavancesobtenidosenelcampodelasTecnologíasdelaInformaciónydelaComunicación1(TIC),hanmejoradodistintos ámbitos del desarrollo humano, como son:educación,salud,entretenimiento,relacionessociales,etc.Así,las soluciones tecnológicasquesurgencadadía,seesfuerzansobretodopor mejorar la calidad de vida de las personas (Blažun,2013).Además,lasTIC impulsan diversasactividadescomolacreación,elalmacenamiento,lamanipulaciónylacomu-nicacióndelainformación.Tambiénesposibleregistrar,almacenar,procesar,recuperarotransmitirla información,haciendolacomunicacióneficienteyeficaz(Okereke,2009).

Como consecuencia de estos avances,lasTIChan aportado permanentementepropuestasefectivasen el campo de la salud,lascualesestánrelacionadasconlaformacióndemédicosyespecialistas,asícomotambién conmejorasa la infraestructurasanitariayenlossistemasdeseguimientoendiagnóstico,terapiasymedicación,entreotras.

Es conveniente describir de manera breve¿QuéesunsistemaeSalud? Inicialmente se expone la definicióndelconceptode“Salud”por la OrganizaciónMundialdelaSalud(OMS)como:“Estado decompletobienestarfísico,mentalysocialynosolamentelaausenciadeenfermedad”2. Por lo tantoeHealthoe-Health(eSalud,enespañol)serefiere a las innovaciones tecnológicas interactivas aplicadasalasalud.ConelfindeobtenerunamejordefinciónseexponeenlaTabla 1,informaciónconcernientealaterminologíaylasdefinicionesexpuestasporVan De Belt(2010).

Tabla 1. Definiciones de eSalud, Salud 2.0, medicina 2.0, eHealth, Traducido de Van De Belt(2010). Definition of Health 2.0 and Medicine 2.0: A Systematic Review.

Autor,Fuente,yseaencontradoenLiteraturaCientíficooLiteraturagris Año de publicacion

Definitiondefinicion

Aller RD et al [36] (Gray) 2007

Eltérmino,sereducíaasudefiniciónmásbásica,serefierealaevolucióndelastecnologíasydelapropiaindustriamédicaparacrearlapróximageneracióndeserviciosdesaludparcalosconsumidores,losprovee-doresyloscontribuyentesporigual.EltérminoesunatomaenlaWeb2.0,queserefierealaevolucióndeInternetdeunaherramientaqueseutilizafundamentalmenteparalarecolecciónalaqueseutilizaparalacolaboraciónylainteracciónsocialdelainformación.

1 Se abreviará TIC

2 Thecorrectbibliographiccitationforthedefinitionis:PreambletotheConstitutionoftheWorldHealthOrganizationasadoptedbytheInternationalHealthConfer-

ence,NewYork,19-22June,1946;signedon22July1946bytherepresentativesof61States(OfficialRecordsoftheWorldHealthOrganization,no.2,p.100)andenteredintoforce

on7April1948.TheDefinitionhasnotbeenamendedsince1948.

Page 24: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

BosLetal[25](Scientific) 2008

La Salud 2.0 es generado para la atención de salud del usuario. Lo que seprevéesquelaherramientadeinformacióndeautocuidadodelfutu-ro será una combinación entre el registro de la observación del paciente ydelaInternet,conelmédicoyelpacientecolocadojuntosenlainter-sección,perosintenerqueprestaratenciónalatecnología

BosLetal[37](Scientific) 2008

LaSalud2.0definelacombinacióndelosdatosdesaludeinformacióndesaludcon(paciente)laexperienciaatravésdelusodelasTIC,loquepermite al ciudadano convertirse en un socio activo y responsable en su propia vía de salud y la atención.

Bourre N [38] (Gray) 2009Las redes sociales y las conversaciones relacionadas con la atención desalud,enelquetodoslosstakeholdersestánenelmismoniveldecampo.

Castilla V [39] (Gray) s/ap

Los medios sociales y las conversaciones relacionadas con la atención desalud,enelquetodoslosinteresadosestánenelmismoniveldelcampo de juego. Medicina 2.0 es sobre la realización del potencial de la tecnología de hoy en el cuidado de la salud. Medicina 2.0 se trata de trabajar juntos. Medicina 2.0 es acercarse cada vez más a los colegas y pacientes

ConnJ[15](Scientific) 2007 Elderivadodelaatencióndesaluddelamásubicua“Web2.0”.

DohertyI[27](Scientific) 2008

LatecnologiaWeb2.0proporcionanalosmiembrosdelosprofesio-nalesdelasaluddelacomunidaddelasalud,losconsumidoresdesalud,cuidadoresdelasaludyestudiantes-conlacienciamédicaydelasaludmédicaynuevaseinnovadorasformasdecrear,difundirycompartirinformacióntantoindividualmentecomoencolaboración.Estefenóme-nosehadenominadoSalud2.0.Noexisteunadefiniciónautorizadadeltérminotodavía.Salud2.0estáensuinfanciaydebemostenercuidadode no asumir que una revolución se ha producido en el cuidado de la salud como resultado de las nuevas tecnologías y sus diversos permisos.

Dolan F [40] (Gray) 2007LaSalud2.0eslaaplicacióndetecnologíasdelaWeb2.0eneláreadelasalud,mientrasquelamedicina2.0eselusodelastecnologíasWeb2.0 en el área de la medicina.

Dubay A [41] (Gray) 2007

La Salud 2.0 es la evolución del cuidado de la salud como resultado de lacapacitacióndelosconsumidores.Sudefiniciónvaríade“tecnologíaaplicadaWeb2.0paraelcuidadodelasalud“a“laentregadelcuidadodelasaluddelasiguientegeneracion.”

Eytan T [42] (Gray) 2008

La Salud 2.0 es el cuidado de la salud participativa. Habilitado por la información,losprogramas,ylacomunidadquerecopilamosocreamos,nosotros,lospacientespodemossersocioseficacesennuestrapropiasalud,ynosotros,laspersonaspodemosparticiparenlareestructuracióndel sistema de salud en sí.

FacebookHealth2.0Group[43](Gray) 2007

LaSalud2.0eslamaceracióndelaWeb2.0losconceptosyherra-mientasparaindustriadelcuidadodelasalud,incluyendolasredessocialesparapromoverunamejorcolaboraciónentrelospacientes,suscuidadores,profesionalesmédicos,yotrosinvolucradosenlaindustriadel cuidado de la salud

Flock,B[44](Gray) 2008

La Salud 2.0: Amplia el concepto inicial del cuidado de la salud (las car-acterísticasweb2.0paraelcuidadodelasalud;calificaciones,búsqueda,comunidades sociales y herramientas de consumo) para incluir a todo el ecosistemadelaSalud(pagadores,proveedores,empleados,consumi-dores,entidadesdelascienciasdelavida,elgobierno:cualquierpersonaquepuedacontribuirdatossignificativos.)

Furst I [45] (Gray) 2008

La Salud 2.0 es el cuidado de la salud participativa se caracteriza por lacapacidaddecompartir,clasificaryresumirlainformacióndesaludindividualconlosobjetivosdemejorarlossistemasdeatencióndesalud,experienciasyresultadosatravésdelaintegracióndelospacientesylosgruposdeinterés.

GavganiVZetal[70](Scientific) 2008

LaMedicina2.0eselúltimoenfoqueparaasegurarunmejorsistemadesaludyelbienestardelahumanidad,esdecir,“saludparatodos”,yunacomunidad saludable. El desarrollo de la Medicina 2.0 depende enorme-mentedelaaplicacióndelascienciasWeb2.0

Page 25: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Goel V [46] (Gray) s/ap

La Salud 2.0 es el uso de las redes sociales y otras tecnologías para me-jorarlacomunicaciónenlaatenciónsanitaria.Estasplataformaspuedenserutilizadosparaconectaralospacientesconlospacientes,médicosconotrosprofesionales,opacientesconmédicos.ElmovimientodelaSalud 2.0 es acerca de la mejora de la comunicación para mejorar el en-foqueylosresultadosdelsistemadesaludenlospacientesqueatiende.

Goreman J et al [47] (Gray) 2008 La Salud 2.0: La combinación de contenido y comunidad.

Halper R [48] (Gray) 2007

Elempoderamientodelapersonaateneraccesoalainformaciónde-talladadeatenciónmédicaobjetivaprincipalmente,aunquenoexclusiv-amente,usandositiosdemotoresdebúsquedaylascomunidadesconideasafinesdelospacientesylosmédicos

HawkerM[49](Gray) 2008

La Salud 2.0 es un ciclo de constante evolución de la innovación de la saludhabilitadoporelempoderamientodelpúblico,pacientes,provee-doresdelasaludylossuplementadores,ylosinvestigadoresatravésdeunamayorcolaboración,participación,mediacion,retroalimentaciónylatransparencia de las interacciones valuables de cuidados de salud.

Holt M [51] (Gray) 2007Elusodesoftwaresocialylasherramientasligerasparapromoverlaco-laboraciónentrepacientes,suscuidadores,profesionalesmédicos,yotrosinteresados en la salud.

Health care management blog 2008

LaSalud2.0akaMedicina2.0akaeHealth,puedeserampliamentedefinidacomo[50](Gris)“aplicaciones,serviciosyherramientassonlosserviciosbasadoseninternetparalosconsumidoresdeatencióndesalud,cuidadores,pacientes,profesionalesdelasaludeinvestigadoresbiomédi-cos,queusantecnologiaweb2.0asícomolawebsemánticaylasherramientasderealidadvirtual,parapermitiryfacilitarespecíficamentelasredessociales,laparticipación,mediacion,colaboraciónylaaperturadentroyentreestosgruposdeusuarios“

HughesB[16](Scientific) 2008

LaSaludyMedicina2,0resultaronsermuysimilaresysubsumircincograndestemassobresalientes:(1)losparticipantesimplicados(médicos,pacientes,etc.);(2)suimpactotantoenlasprácticastradicionalesydecolaboraciónenlamedicina,(3)sucapacidaddeproporcionaratencióndesaludpersonalizada,(4)sucapacidadparapromoverlaeducaciónmédicacontinua;(5)sumétodoasociadoylascuestionesrelacionadasconherramientas,talesinexactitudecomopotencialenelcontenidofi-naldelgeneradordeusuario.LaDiferenciadeSaludyMedicina2.0coneHealth,lasdistincionesclavesonhechasporlanaturalezacolaborativade la Salud 2.0 y Medicina 2.0.

JessenW[52](Gray) 2008

La Medicina 2.0 es la ciencia de mantener y / o restaurar la salud humana atravésdelestudio,diagnósticoytratamientodelospacientesqueutili-zanlaWeb2.0LosServiciosbasadoseninternet,incluyendositiosdecomunidadesbasadaseninternet,blogs,wikis,marcadoressociales,folksonomías(eti-quetado)ysindicaciónrealmentesimple(RSS),paracolaborar,intercam-biarinformaciónycompartirconocimientos.LosMédicos,enfermeras,estudiantes de medicina y los investigadores de la salud que consumen los medios de comunicación web pueden participar activamente en la creaciónydistribucióndecontenidos,loqueayudaapersonalizarlainformaciónylatecnologíaparasuspropiosfines.LaSalud2.0,unnuevoconceptodeatencióndelasalud,tambienutilizalosserviciosbasadoseninternetweb2.0,perosecentraenelvalordelaatencióndesalud(esdecir,elresultado/precio).Lospacientes,médicos,proveedoresypagadoresutilizancompetenciaanivelcondiciónmédicadurante el ciclo completo de la atención como un catalizador para mejo-rarlaseguridad,eficienciaycalidaddelaprestacióndeatenciónmédica.El objetivo de estos dos movimientos es la entrega de los resultados médicosóptimosatravesdelaatenciónindividualizada.

Levine C [53] (Gray) 2009

La Salud 2.0 = es un sustantivo que describe el contenido del generador deusuariodelcuidadodelasalud.EstimuladoporsitioscomoYouTube,FacebookyWikipedia,millonesseestánconectandoacontribuirconin-formaciónyopinionessobretododemedicamentos,profesionalesdelasalud,lasopcionesdetratamiento,losefectossecundarios,laspandemiasdegripe,ylasmejoresprácticasdedrogas

Page 26: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

MeskoB[17](Gray) 2007

LaMedicina2.0=Web2.0+Medicina(centradoenlacomunicaciónmédicopacienteytecnologías).Salud2.0=Web2.0+cuidadodelasalud(quesecentraenlaconfigu-racióndelaasistenciasanitariaconlaWeb2.0Herramientasyconcep-tos).

Maun C [54] (Gray) 2009

LaSalud2.0puedeserampliamentedefinidacomoaplicacionesinterac-tivas,serviciosyherramientasquesonserviciosbasadoseninternetparalosconsumidoresdeatencióndesalud,cuidadores,pacientesyprofesio-nales de la salud.

MoturuSTetal[55](Scientific) 2008

AligualquelarevolucióndelaWeb2.0hacambiadoelusuariodeunconsumidorpasivodeuncolaboradoractivo,unametamorfosissimilaresse denomina como Salud 2.0 o Medicina 2.0 extendería el papel de la informaciónquebuscanlosusuariosdeincluirladifusióndeexperienciasy conocimientos adquiridos.

Rampy A [56] (Gray) 2008 Salud2.0=lafusióndelasredessocialesenlaatencióndesalud.

RandereeE[3](Scientific) 2008Laatencióndesalud2.0sepuededefinircomounaredde(2.0Web)aplicaciones y servicios que se permiten a los usuarios y se entregan a travésdelawebcomoplataforma.

Ricciardi L [26] (Gray) 2008

Susbasesempujanatravésdelcuallospacientesestánutilizandolasredes sociales y otras herramientas para generar sus propios datos de saludytransformarsupapelunoaunodelsistemadesalud.Adecirverdad,todoelmundoestátodavíatratandodeaveriguarexactamentelo que es la Salud 2.0

RichlovskyP[58](Gray) 2007

Básicamente,LaSalud2.0esundespeguedelaWeb2.0,ysealudea sitios web de salud que incorporan los principios de motivacion de generadordeusuarioWeb2.0laypropiedaddecontenidosdelosusuarios,laparticipaciónylacreaciondecomunidadesenambientesricos e interactivos.

RN Central [57] (Gray) 2008

La Salud 2.0 abraza la idea de llevar la atención de salud a la comunidad deprofesionalesmédicos,lospacientesylosdelaindustriadelcuidadodelasalud,juntoconlatecnologíaylaInternetparaproporcionarelmejor ambiente de la atención de salud posible.

SarashonKahnJ[59](Gray) 2007

LosmediossocialesenInternetestáncapacitando,atrayendoyeducandoa los consumidores y los proveedores de atención de la salud. Este movi-miento,conocidocomoSalud2.0,sepuededefinircomo:Elusodesoft-waresocialysucapacidadparapromoverlacolaboraciónentrepacientes,suscuidadores,profesionalesdelamedicina,yotraspartesinteresadasenla salud.

Sharp J [60] (Gray) 2009LaSalud2.0evolucionadomásrecientementeyenfocadoenlasherra-mientasWeb2.0,especialmenteenlasherramientasdemediossociales,ysu uso en el cuidado de la salud.

Shreeve S [61] (Gray) 2007

La Salud 2.0: Nuevo concepto de la atención de salud en el que todos los componentes(pacientes,médicos,proveedoresypagadores)secentranen el valor de la atención de salud (resultados / precio) y el uso de la innovacióndisruptivacomocatalizadorparaaumentarelacceso,ladis-minucióndeloscostos,ymejorarlacalidaddelaatenciónsanitaria.

SpoetnikL[71](Gray) 2009

LaMedicina2.0eselusodeunconjuntoespecíficodeherramientasWeb(blogs,podcasts,etiquetas,búsqueda,wikis,etc.)porlosactoresenelcuidadodelasalud,incluidoslosmédicos,lospacientesyloscientíficos,utilizando los principios de código abierto y la generación de contenidos porlosusuariosyelpoderdelasredesconelfindepersonalizarlaatencióndesalud,colaborarypromoverlaeducaciónparalasalud

StoakesU[62](Gray) 2008

La Salud 2.0: Una nueva ola de innovación en el cuidado de la salud como resultadodecambiosenlastendenciasdelatecnología,lacapacitacióndelosconsumidores,yelcrecienteespírituempresarialenunmomentocuandoelsistemadesaludestáfueradecontrol.Estastendenciascon-vergenteshancreadounentornoparalosempresarios,compañíasdelanzamiento,pensadoresinnovadores,profesionalesdelasaludyconsum-idoresareplantearselaformaderesolverlosdesafíosdeatencióndesalud más importantes de la actualidad. La Salud 2.0 es acerca de dar con nuevas ideas y repensar lo que es posible.

Page 27: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

SusheelOmmen J [3] (Gray) 2007

LaSalud2.0derivasudefinicióndeladefinicióndelaWeb2.0,dondelastecnologías utilizadas permiten la interacción inteligente entre los usuarios y las soluciones implementadas. Actualmente las tecnologías disponibles permiten a los usuarios que participen activamente y contribuiyen a la informaciónqueesdecomposicionfrontalmedianteinterfacesWeb.

Tenderich A [64] (Gray) 2009Es a la vez una explosión en las nuevas tecnologías de la salud personal basadaenlawebyunanuevaformadeinvolucraralosconsumidoresenel sistema de atención de salud.

Torrey T [65] (Gray) 2008

LaMedicina2.0oLaSalud2.0sontérminosutilizadosparadescribirladistribuciónmasivadeInternetdeinformaciónmédicaysanitaria,entretodaslaspersonasconinterés,delosprofesionalesmédicosydesalud,alospacientes,aloscuidadores,alasempresas(fabricantesdeproductosfarmacéuticos,segurodesalud)quelosapoyan.Losdostérminos,LaMedicinayLaSalud2.0,seusanindistintamente.Sinembargo,hayunadistinción.LaMedicina2.0normalmenteserefierealacienciadelamedicina y la práctica de tratamiento y curación de los pacientes. La Salud 2.0secentraenelnegociodelasaludengeneral,incluyendolaentrega,lacalidad,laseguridadyelcostoolaeficienciadelaspersonas,unaprácticao instalación.

Venn D [66] (Gray) 2008

La Salud 2.0 es un concepto emergente de atención del cuidado de la saludqueutilizalastecnologíasWeb2.0parapromoverlacolaboraciónentrepacientes,médicos,profesionalesdelasalud,yotrosmiembrosdelacomunidaddelasalud.Suaplicaciónessiemprecambiante,ylaeviden-ciadesuefectividadestodavíacruda,perohaymuchopotencialparaestetipo de nueva tecnología para mejorar la educación para la salud mental y la atención de salud mental.

WeisbaumW[67](Gray) 2007La Salud 2.0 es el uso de movimiento para aprovechar la tecnología de la Web2.0paralaentregadelanuevageneracióndeserviciosdeatenciónmédica.

WilliamsP[68](Gray) s/ap

delatecnologíaWebparaentregarserviciosdesaludalosconductoresconsumidores.UtilizalamismatecnologíadelaWeb2.0quemanejalosmismosexitososserviciosdeInternetcomoeBay,Facebook,Expedia,yAmazon.

WrightMarkS[69](Gray) 2008

La Salud 2.0 es un nuevo concepto del cuidado de la salud que emplea elsoftwaresocialyotrasherramientasbasadoseninternetparapromov-erlacolaboraciónentrepacientes,suscuidadores,profesionalesmédicos,yotrosinteresadosenelcuidadodelasaludparacrearunentornoeficazmejor,máseficienteycostoparaunmejorbienestar.

aLocatedwithsearchofthefollowingdatabases:PubMed,Scopus,andCINAHLSituadoenlabúsquedadelassiguientesbasesdedatos:PubMed,Scopus,yCINAH

bLocatedusingthesearchenginesGoogle,Bing,Yahoo,Mednar,andScopusSituadoutilizandolosmotoresdebúsquedadeGoogle,Bing,Yahoo,MednaryScopus

LaSociedadde la InformaciónenEspañaen supublicacióndel2006,explicaque“laeSalud sedefinecomo laaplicaciónde lasTICenelampliorangodeaspectosqueafectanelcuidadodelasalud,desdeeldiagnósticohastaelseguimientodelospacientes,pasandoporlagestióndelasorganizacionesimplicadasenestasactividades.Enelcasoconcretodelosciudadanos,laeSaludlesproporcionaconsiderablesventajasenmateriade información, incluso favorece laobtencióndediagnósticosalternativos.Engeneralparalosprofesionales,laeSaludserelacionaconunamejoraenelaccesoainformaciónrelevante,incorporadaalasprincipalesrevistasyasociacionesmédicas,conlaprescripciónelectrónicaasistidayfinalmenteconlaaccesibilidadglobalalosdatosmédicospersonalesatravésdelaHistoriaClínicaInformatizada”.Chronaki(2006)afirmaquelosenfermoscadavezsonmásconscientessobrelostratamientossanitarios,pruebadeelloesqueadquierendispositivosmédicospersonalesparamonitorearsuestadodesaluddesdeelhogaroenellugardetrabajo;enalgunoscasosporlasugerenciadeespecialistassanitarios,enotroscasosbajoreceta,

Page 28: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

peroamenudoesporsupropiainiciativa.Muchosdeestosdispositivosmédicospuedenserútilesparaproveerunmejorcontrolsobreelestadodesaluddelpaciente,elvalorclínicodeusardisposi-tovsmédicosysistemasespecializados,significatenerunamejorvigilanciasobreeltratamiento,estoesunanecesidadapremiente,parahacerfrentealosprotócolosdeatenciónsanitariaylograrunacomunicaciónmásefectivaentremédicosypacientes.

Bascuñana(2015)mencionaqueelretodenuestrotiempoydelfuturo,esconseguirqueestasnue-vasposibilidadesquenosofrecelatecnología,contribuyanamejorarlacalidaddevidayadisminuirlosdesequilibriosylasdesigualdadesdelosciudadanosalavezquefavorecenelcrecimientoyeldesarrollo de la economía. Se trata de ir hacia un mundo más integrado y no sólo hacia un mundo más interconectado.

Porotrapartelossistemasdeinformaciónmuestranlosdesarrollostecnológicosdelasempresasdedicadas a generar innovaciones en servicios y productos. Chapela (2008: 30) menciona que los detonantesparaelcrecimientoeconómico,seránelresultadodelacienciaytecnologíaenfocadasenresolverproblemasqueenfrentaunasociedadensuconjunto.

Desde esta perspectiva los estados miembros de la Unión Europea en Marzo del 2010 pusieron en marchalainiciativadenominada«EUROPE2020»conunaestrategiaeconómicabasada,enelcon-ocimientoylainnovación,yteniendocomoobjetivoiniciallacreacióndelaAgendaDigitalEuropea.Esta iniciativapretendeintroducireleHealth,convertirloenunaactividaddeinvestigaciónyqueformeparteintegraldenuestravidadiariapermitiendomejorarlacalidaddeloscuidados,reducircostesmédicosyaumentarlaindependenciadelapoblaciónancianay/odiscapacitada(EUROPE2020,2010)

Ante las premisas señaladas surge la necesidad de generar sistemas eHealth que mejoren la cali-dad de vida de las personas mediante el desarrollo de sistemas más innovadores. Dentro de este contextoseencuentranlosproyectossurgidoseneláreadelosLivingLabs.Esteconcepto“sere-fiereaunametodologíadeinvestigaciónydesarrollodondelasinnovaciones,talescomoservicios,productosomejorasdelaaplicación,secreanysevalidanenentornosdelmundorealempíricosmulti-contextualesdecolaboración”(Erikssonetal.2005).

Sobrelasconsideracionesanteriores,lapresenteinvestigaciónpretenderealizarunaaportaciónenelcampodelosLivingLabs,deleHealthdesdeunaperspectivadeldiseñotratandoderespondera diversas interrogantes como: ¿Cómo aplicar las metodologías Living Lab en el diseño de sistemas

Page 29: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

eHealth?¿Influyelaaplicacióndelametodologíalivinglabeneldiseñodeunamejorexperienciadelusuario de sistemas eHealth?

Paradescribireldesarrollodelainvestigación,laprimerafaseiniciaconelestadodelarteyuna búsquedaconcretasobrelostemasqueintegranelmapadedominiodelosLivingLabs,enlacualsepercibeunalimitadaproduccióncientíficaqueinvolucraalosusuarioscomoco-creadoresquebrindenretroalimentacióndediseñoofuncionalidadenlossistemas,almismotiempoqueatiendanproblemas de salud.

LasegundafaseconsistióenaplicarlametologíaLivingLab,desarrollandocadaetapadelsistemaeHealth,laplaneaciónfuedemaneraconjuntaconespecialistaseneláreaderehabilitaciónfísica,conespecialénfasiseneltratamientodelaespasticidadyladisfagia.ElprocesodediseñosebasóespecíficamenteenlametodologíaLivingLabpropuestaporStåhlbröst&Holst(2013),sedecidióprobarconlametodologíaFORMIT,debidoaqueesunametodologíadesarrolladaparaapoyarlaparticipacióndelusuarioconunenfoqueLivingLabenuncontextoLivingLab(Bergvall-Kårebornetal.,2009;Bergvall-Kårebornetal2008;.StåhlbröstyBergvall-Kåreborn2008a,2008b).Estamet-odologíasellamaFORMIT,queserefierealaposibilidaddequelosusuariostieneninfluenciaenlasfuturassolucionesdeTIconunenfoqueformativo.Seesquematizaencincofases:planeación,diseñodeconcepto,diseñodelprototipo,diseñodelainnovaciónycomercialización.

Paracomplementarlafasedecreaciónydiseñodelsistema,serealizaronalgunasevaluacionesconlospacientes,cuidadores,médicosyotrosespecialistas;enprimerainstanciaenEspañayposterior-menteenMéxico,dichosestudiospermitieronlamejoraconstantedelsistema.

Porúltimo,seestablecieronunaseriedeconclusionespresentadasalfinaldelainvestigación.

1.2 OBJETIVOS Y MÉTODO DE LA INVESTIGACIÓN

1.2.1 Objetivo general

El objetivo general de la investigación es explorar la aplicación de la metodología Living Lab en el diseñodesistemaseHealthquepermitanalosusuariostenerunaexperienciasignificativa.-

Page 30: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

1.2.2 Objetivos particulares

• Proponerypresentarunmarcoteóricojustificadoconartículosindexados,apartirdelosconceptosqueenmarcaneldominiodelosLivingLabs,quepermitanvisualizarnuevoscampos de conocimiento en la investigación.

• Analizar las metodologías Living Lab y aplicar alguna que soporte el diseño de sistemas eHealthquepermitana losusuariostenerunaexperienciasignificativaexplicadaen lapágina 44.

1.2.3 Objetivos en relación al estudio teórico

• Analizar el mapa de dominio de los Living Lab a partir de la búsqueda de artículos indexa-dosqueexpliquenelestadodelarte,particularmentesobresuaplicacióneneldiseñodesistemas eHealth.

1.2.4 Objetivos con respecto al trabajo empírico

• Analizar sistemas desarrollados en el ámbito del eHealth a partir de una metodología LivingLab,haciendoénfasisenlasnecesidadesycaracterísticasdelossistemassanitarios.

• Retomar e implementar alguna metodogía Living Lab que ayude en la creación y desarrol-lo del diseño del sistema eHealth.

• Evaluar algunos principios usabilidad y utilidad percibida que ayuden a mejorar la experi-enciasignificativadelusuario.

• Evaluarlaopinióndemédicos,pacientesycuidadoresreferentealsistemaeHealth.

1.3 Aportaciones de la investigación

Las aportaciones realizadas en la presente investigación derivan de un estudio teórico ampliamente respaldadoporlabúsquedadeartículosrevisadosenbasesdedatosISIWebofKnowledge,GoogleScholar,Scopus-Elsevier, IEEEXplore,PubMed,SpringerLink journals,yposteriormenteunestudioempírico dirigido a utilizar de manera ordenada la metodología Living Lab en el diseño de sistemas eHealthlacomprobacióndelosresultadosfueexpuestaavariosgruposdeusuariospotencialesdel sistema.

En específicoseevalualametodogíaFORMITinvestigada;apartirdelaelaboracióndevariosestu-diosdecasosobredossistemasqueapoyanlarehabilitacióndepacientesconespasticidadydisfagiaeninstitucionessanitariassituadasendiversoscontextosgeográficos.

Page 31: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

1.4 Justificación de la investigación

ElusodelasTIChapropiciadodrásticoscambiosenlacalidaddevidayenlaformadeinteracciónentrelaspersonas,loquehapermitidolaaparicióndenuevosproductosyserviciosparamejorarlarealizacióndediversasactividades.Enelcampodelaingenieríamultimedia,seaprecianrecientesoportunidadesde investigaciónydesarrollo, lascuales facilitanrecopilar la informaciónnecesariaparacrearinnovacionesquepermitanofrecersolucionesespecíficasencualquiercampooáreadeinterés.

Enloquerespectaalasalud,unejemploparticularsonlosLivingLabs,cuyoobjetivoprincipalesin-volucraralosusuarioscomoco-creadores,dentrodeuncontextofamiliarquepermiteunentornoidealparadesarrollarunaestructuradeI+D+isiconserviciosparaunacomunidadOnline.

Folstad,A.(2008),identificaentrelascaracterísticasprincipalesenlosLivingLabs:evaluaryvalidarnuevassolucionesdeTICconusuarios;obtenerunavisióninesperadadeusosdelasTICynuevasoportunidadesdeservicio;laexperienciayelexperimentoconlassolucionesdelasTICencontex-tosfamiliaresparalosusuarios;estudiosdemedianoolargoplazoconlosusuarios,etc.Tomandoestoencuenta,seconsideraqueelcontextodelosLivingLabspermitirálaevaluaciónyvalidaciónde las soluciones TIC con los usuarios.

Page 32: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

1

Page 33: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 34: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 35: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

2.1 Living Labs

PrincipalmenteenlaUniónEuropea,perotambiénenotrospaísesdelmundo,losLivingLabssonentornosdeinnovación(Ståhlbröst,2008),enlosqueexistendiversoselementosquefavorecenlainnovaciónenconjuntoconlosstakeholders,clientes,competidoresyusuariosfinales,ademásdelacombinacióndeasociacionespúblicasyprivadasenlasquelasempresas,investigadores,autoridadesyciudadanostrabajanjuntosparalacreación,validaciónyevaluacióndeservicioseideasdenegocio,mercadosytecnologíasdentrodeuncontextoreal.(Eriksson,2005).

2.2 Antecedentes

ExaminandoelorigendelconceptodeLivingLab,laopiniónmásreconocidaesladeAnna(2008),paraquienlaideadeLivingLabcomenzóadesarrollarseafinalesde1990.Unadelasprimerasinstitucionesquelausó,fuelaGeorgiaInstituteofTechnology,dondesedesarrollólatecnologíaparacapturarlaexperienciaenvivodeunasituacióneducativayofrecióelaccesoalosusuariosparasuposteriorrevisión.Ståhlbröstlosdefinecomo:“unentornodeinnovacióncentradoenelusu-ario,construidosobrelasactividadesrealesydeinvestigación,enelquetodoslosasociadosestáninvolucradosenlosprocesosabiertos,conelobjetivodegenerarvaloressosteniblesparasocioseinvolucradosenelLivingLab.”

El crecimiento del movimiento Living Lab inicia en el año 2006 con la red llamada European Net-workofLivingLabs(EnoLL),bajoladireccióndeunapequeñaconsultoradeDinamarca,integradapor19LivingLabde15paísesEuropeos.(Almirall:2008).Lasegunda,laconformaban51miembrosde18países; laterceraestabaintegradapor129miembros;lacuartapor212;yparael2011laconformaban264miembros,sehanagregado62nuevosmiembrosde48ciudadesdelaUniónEuropea(UE),siendoEspañaunodelospaísesconlamayorcantidaddeLivingLabs,con57;enalgunasciudadesextranjerasson12.Eldatoaportadoparael2014son340miembros.LaséptimaoladenuevosmiembrosENoLLfuepublicadaenlaSummerSchoolManchesterENoLLLivingLabel30deagostode2013.RecientementesehapublicadoenlapáginaWebdeEnoLLelregistrode370 Living Labs acreditadas hasta el 2014.

Katzy(2008)define“LivingLabs”comountérminoquehasidoadoptadoenelEspacioEuropeodeInvestigacióndesde1980,dondeseimplementaronalgunosprogramasdeinnovaciónestratégicaporEuropeanStrategicProgrammeforResarchanDevelopmentinInformationTechnology(ES-

Page 36: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

PRIT).EltérminoLivingLabfueintroducidoeneldebatepúblicoporelMinistroFinlandésdurantesu mandato como presidente de la Unión Europea en 2006. Su objetivo era poner en marcha un instrumentode innovación,comorespuestaa la faltaderendimientoaparentedeEuropa; la lla-madaAgendadeLisboa,paraconvertirlosnivelesavanzadosdeinvestigaciónsobreelcrecimientoeconómicomensurable.LacreacióndelaEnoLL,fueuninstrumentoqueledioalconceptouncuerpopolíticoyunmarcoinstitucional,regidaenesetiempoporlaPresidenciadelaUniónEuro-pea (Portugal y Eslovenia).

Figura 1. Mapa territorial de los Living Labs 2012 (Extraído de http://www.openlivinglabs.eu/sites/enoll.org/files/ENoLL_List_Ver5.pdf)

Figura 2 Mapa territorial de los Living Labs 2014 (Extraído el 10.02.2015 de http://www.openlivin-glabs.eu/news/9th-wave-membership-applications-officially-open)

Page 37: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

2.3 Definición de Living Lab

AutorescomoVeli-PekkaNiitamo(Nokia,2009),consideranqueeltérminodeLivingLabfueusadoporprimeravez,porelprofesorBillMitchelldelMITdeBostonalrededorde1995.

Ericksson (2005) define a los Living Labs como unametodología I+D donde las innovaciones,servicios,productosymejorasdelaaplicación,soncreadasyvalidadasencolaboraciónempíricamulti-contextualdelmundoreal.Estadefiniciónimplicaquelossereshumanossonconsideradoscomofuentesdecolaboracióndeinnovación,nosóloparticipanparaprobar,validarproductosyservicios. A partir de la trascendencia de la innovación abierta surgen los entornos vivos de colabo-racióndenominados“LivingLabs”,queseveninfluenciadosporelenfoquedeChesbrough(2003)sobrelaWeb2.0yespecíficamenteporelparadigmadeinnovaciónabierta.Paraelautortienenelobjetivodefacilitarlacreatividad,elintercambiodeinformaciónylacolaboraciónentrelosusuariosyclientes,buscandoqueellosseanlasnuevasfuentesdeideasparafuturosproductosysoluciones(Dearstyne,2007;Leibs,2008;Walters,2007).

Kviseliusetal,(2008)mencionaqueelfenómenodelosLivingLabsseextiendeaotrasdisciplinascomo la investigación-gestiónde la innovación,diseñocentradoenelusuario(DCU),elespírituempresarial,lacienciacognitiva,laconcienciadelcontexto,laInteracciónserHumanoComputadora(HCI),informáticaycomputaciónsocial.

Folstad,A.(2008),mencionaqueeltérminosehautilizadodesdelosaños90,Lasher(1991)tam-biénempleóeltérminoparadescribirelusodelasasociacionesdecooperaciónylosensayosdecampo a partir de 1991. Folstad describe tres categorías de Living Labs:

1) Living Labs para experiencia y experimentación con computación ubicua.

2) LivingLabscomoplataformasdeinnovaciónabierta.

3) Living Labs como banco de pruebas de las aplicaciones para usuarios.

Lepik,Krigul&Terk(2010),expresanqueunLivingLabpuedeconsiderarsetambiénunsistemaparaconstruirunaeconomíadefuturo,enelquelainvestigaciónbasadaenlavidarealdelusuarioylainnovaciónseaunatécnicanormaldeco-creacióndenuevosproductos,servicioseinfraestructurasocial.ConsiderancomoprimordiallaideadequeunLivingLabofrezcaserviciosquepermitanalosusuariostomarparteactivaenlainvestigacióneinnovación,eincidirdeestaformaensupropiocontexto social.

Page 38: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

LaEnoLLdefinealosLivingLabcomounentornodepruebayexperimentacióndondelosusuariosyproductorespuederco-crearinnovación,ademáscuentaconcuatroactividadesprincipales:co-creación,exploración,experimentaciónyevaluación.

ElenfoquedelosLivingLabsespromoverlaparticipacióndelosusuariosenlosprocesosdede-sarrolloensupropiocontexto,mediantesusexperienciasylacomunicacióndesusnecesidades,lograndounenfoquedeinnovaciónabiertaatravésdesuparticipación.

2.4 Los Living Labs en Europa

LavisiónEuropeasobrelosLivingLabspromueveentidadesqueinvolucranalosusuariosfinaleseneldesarrollodenuevasaplicacionesyservicios,endondelosusuariosaportancomentariosdevalor.Estaformaintegraalconsumidorenelprocesodedesarrollo,conelpotencialparaasegurarunaevaluaciónfiabledelmercado,loqueresultaenunareducciónsignificativadelatecnologíaylosriesgosdelnegocio.(Kviseliusetal,2008).

ElconceptodeLivingLabaniveleuropeoparecehaberresonadoconmásfuerzaenlosyaexis-tentesllamadosbancosdepruebasparaproductosyserviciosTIC,dondelaparticipacióndelusu-ario ya era elevada. Estos Living Labs existentes en el ámbito de las TIC están distribuidos por todo Europa,porejemploAustria,España,Alemania,Suecia,PortugalyFinlandia(Kviseliusetal,2008).ParatenerunavisiónmásampliasobreeldominioterritorialdelosLivingLab,enlafiguraanteriorseobservalainfluenciadelosmismosenlaUniónEuropeayenelrestodelmundo.

ElparadigmaprincipalquesubyacealosprocesosylajustificaciónparaelconceptodeLivingLabcomosehaespecificadoen laUniónEuropea,provienede las teoríasde la innovaciónabierta(ChesbroughyRosenbloom,2002;Chesbrough,2003;Chesbrough,VanhaverbekeyWest,2006)ydelcambiodeparadigmadesdelainnovacióncerradaalainnovaciónabierta.West&Gallagh-er(2006)definenla innovaciónabiertacomofomentardemanerasistemáticaunaampliagamade fuentes internas y externasdeoportunidadesde innovación, integrandoconscientemente laexploraciónconlascapacidadesdelaempresaylosrecursos,yengeneral laexplotacióndelasoportunidadesatravésdemúltiplescanales.

LosLivingLabsseproponenconvertirseenunposiblenuevopuntofocalparalacolaboracióndediversasorganizacionesenlainnovación,ypotencialmenteabrirotrasoportunidadesdenegociosconlasempresasinvolucradas(Kviseliusetal,2008).Losdebatesylasdecisionesquelasorgani-

Page 39: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

zacionestienenquehacerdecaraalaparticipaciónenLivingLabs,puedenaumentarlaatenciónenlainnovacióntambiénalinteriordelaorganización(Kviseliusetal,2008).Enlasempresasqueusanelparadigmadeinnovaciónabierta,seaprovechaelconocimientoexterno;estolespermiteenfocartodasucapacidadinternadeI+Deneldesarrollodeunconocimientointernoúnicoquenoestádisponibledeformaexterna.ElLivingLabsindudadebecontribuireficazmenteaestecon-ocimientoexterno,actuandocomouncomplementoalasactividadesinternasdelasorganizacionesinnovadoras.(Dodgson,1993;Hagedoorn,J.Inter-firmR&DPartnerships,2002).

2.5 Entornos Living Labs relacionados con el contexto de salud

En2006sefundóelInstitutoTecnológicodeEuropaCentral(CEIT),esunCentrodeInvestigaciónAplicadayDesarrollo,situadoenlaciudaddeSchwechat,juntoalaeropuertointernacionaldeVie-na.ElCEITseespecializaenurbanismo,transporte,medioambienteysociedaddelainformación,además de Ambient Assisted Living (AAL). Especializado en tecnologías para la rehabilitación y la asistenciadomiciliaria,enelCEITautoridadeslocales,proveedoresdeserviciossociales,laspersonasmayores,loscuidadores,lasentidadesdeinvestigaciónylasempresas,estántrabajandoenconjuntoconelfindeinventar,discutir,explorar,implementaryevaluarlasnuevastecnologíasdeapoyoalacalidad de vida y la vida independiente de las personas mayores.

EnelLivingLabdeSchwechatsecomenzóatrabajarentresproyectosenfocadosalosadultosmay-ores:“E-Home”:sistemademonitoreoparaincrementarlaseguridadyautonomíadelosadultosmayores;“E-Shoe”,zapatoconsensoresparaevitarlacaídadelaspersonasmayores;e“interactivepictureframe”sistemadetelefoníaconimágenesdepersonas.(Panek,2008).

OtrodesarrolloeseldeKanstrupetall(2010)quealudeaunestudioLivingLabparapersonascondiabetesutilizandouniphonecomodispositivomóvilparallevaruncontroldelosalimentos,con-tieneinformaciónbásicasobreenergía,proteínas,grasaehidratosdecarbono.LaaplicaciónutilizainformaciónsobrerestaurantesypanaderíasdelaciudadenelNortedeDinamarca,endondeserealizó el experimento.

OtrocentrodeinvestigaciónesTestBedBotnia,instauradoenelaño2000,susorígenescomienzanen el Centro de Aprendizaje a distancia de la Universidad de Lulea y es el Living Lab sueco más antiguo.SuperspectivaLivingLab,comprendelabúsquedadenecesidadesdeco-desarrolloovali-dacióndetecnologías,serviciosyproductos.Tambiéncubreunagamadeserviciosquevandesdelastecnologíasdenecesidadesdeinvestigaciónalaideación,conceptualización,co-desarrolloopruebaLivingLabendispositivosmóviles,hastanuevosmediosdecomunicaciónydeTIC.Suenfoquees

Page 40: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

principalmentecualitativoentérminosmetodológicos,sobresaliendoenlasnecesidadesdeinves-tigación,diseñoparticipativoyparticipaciónde losusuarios.Unode losproyectosprincipalesesAALIANCE2,financiadoporelProgramadelasTICdelaComisiónEuropeadentrodelProgramaMarcoEuropeoAmbientAssistedLiving(AAL),está basado en tecnologías avanzadas de TIC para el envejecimiento y el bienestar de las personas mayores en Europa. El proyecto es apoyado por variossocios:ScuolaSuperiorediStudiUniversitariediPerfezionamentoSant’Anna,Italia;OFFISEV,Alemania;TunstallHealthcareLtd.,ReinoUnido;DeutscheTelekomAG,Alemania;Fundación Tecnalia Research& Innovation,España;EDADPlataformaEuropa,Bélgica;yStichting ZuidZorg, Holanda. (Almirall&Wareham2008:28)

ElLivinLabI-City–Bélgica,permite la investigaciónorientadaalusuarioy lacolaboraciónentrecentrosdeinvestigación,laindustriayelgobierno,fuefundadoen2003conlaintencióndecrearaplicacionesmóviles;esunaorganizaciónresponsablede lasdosciudadesflamencasdigitalesenBélgica:HasseltyLovaina.Oficialmenteapartirdeljuliode2004susprincipalessociosson:Micro-soft,Telenet,Nokia-Siemens,ConcentrayFujitsu-Siemens.Suactividadcentraleselusodelastec-nologíasmóvilessobreeSalud,laadministraciónelectrónica,losnuevosmediosdecomunicación,asícomolosserviciosylosdispositivosmóviles.Suenfoquemetodológicoresideeneldiseñopartici-pativo y gira en torno a la participación de medianos a grandes grupos de usuarios en la validación deconceptosyprototiposenentornosreales,utilizandolasherramientasproporcionadasporlaplataformamóvil,ademásdelasmetodologíascualitativashabitualescomoelenfoquedegrupos,etc. (Íbidem: 3)

EnEspaña,i2Cat-Barcelonaesunaasociaciónpúblico-privadaconstituidaportresuniversidades,alrededordediezempresasprivadasyelSecretariodelaSociedaddelaInformacióndelGobiernoregionalcatalán.Abrióoperacionesen1999.UnodelosproyectosmásimportantesesTeleictus,creadoen2007paraelapoyodelDr.IsmaelCerdàenelHospitalGeneraldeVic;suobjetivoprinci-paleselmanejodelictusisquémicoylosavancesrecienteshaciatratamientosmáscomplejos.ParahacerposibleelproyectoTeleictus,elDepartamentodeSaluddelaGeneralidaddeCataluñacuentaconelapoyodelServicioCatalándelaSalud,laFundaciónTicSalut,laFundacióni2CATylaAgenciadeInformación,EvaluaciónyCalidadenSalud,bajolasdirectricesdelPlandirectordelaenfermedadvascular cerebral del Departamento de Salud.

El proyecto permite la conexión de Teleictus con un neurólogo vascular experto y todos los cen-trosdereferenciaycomarcales,enredmultidireccionalymóvil.Laconexiónfacilitalaevaluaciónconjunta del paciente y la decisión de tratamiento y/o la derivación del paciente al centro adecua-

Page 41: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

do.Hatratadomásde400pacientesysuredenunasegundafaseabarca20hospitalesyalgunoscentrosdereferencia.Elsistemapermitetrabajarenestacionesportátiles,desdelasquesepuedenestablecersistemasdemulticonferenciaatriplebandaentreelespecialistaenneurología,elhospitalcomarcalylosnodosterciarios,atravésdelascualespodránvisualizaralpacienteylaimagenradi-ológica exploratoria correspondiente. (Íbidem: 32)

2.6 Principios clave para las operaciones de los Living Labs

Ståhlbröst(2008)mencionaquelosprincipiosclaveparalasoperacionesdelosLinvingLabfuerongeneradasatravésdeentrevistasrealizadasenelproyectoCoreLabs.Acontinuaciónsenumeranlosprincipiosfundamentalesquefueronconsideradoscomocrucialesporlaautora.

1. Continuidadsevereforzadaatravésdeunainteraccióncontinuaentrelasfasesyciclos.

2. Aperturaserefierequeelprocesodeinnovacióndebeserlosmásabiertoposibleylasdiferentesperspectivasdebenlograrunprogresomásrápidopuedaserimpulsadoporel usuario.

3. Elrealismopermitelanecesidaddefacilitarsituacionesdecomportamientorealendi-versos elementos (contextos, usuarios, situaciones de uso, tecnologías y necesidades).Sepuedenobservardosenfoquesimportanteslosentornosdepruebayevaluacióndeproductososerviciossoncreadosenuncontextoreal,unsegundoenfoqueinvolucraalos usuarios en el ciclo de diseño.

4. Empoderamientodeusuariosqueenconjuntoconlosstakeholderssonconsideradoscomo socios en el proceso de innovación y co-diseño. El grupo de usuarios potenciales garantizayfacilitalaparticipaciónenlaetapasdeconceptualizaciónyprototipohastaelproductofinal.

5. Conelprincipiodeespontaneidadesimportanteparainspirareluso,sereúnendeseospersonalesynecesidadessociales,peroalmismotiemposedebegenerarnuevasdiscu-siones que conlleven a generar nuevas ideas y necesidades.

2.7 Metodologías de los Living Labs

Una de las precursoras en el uso de metodologías empleadas en los Living Lab es sin duda Ingrid Mulder(2008),ensuartículo“THELIVINGLABSHARMONIZATIONCUBE:COMMUNICAT-INGLIVINGLABSESSENTIALS”planteaunametodologíamedianteelcubodelaarmonizacióndelosLivingLabs.Elcubotieneseiscaras,representadomedianteunmodelode6x3x3,verFigura3.

Page 42: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Los seis lados del cubo se corresponden con los seis temas importantes: participación de los usu-arios(naranja),lacreacióndeservicios(verde),infraestructura(azul),gobernanza(rojo),resultadosdeinnovación(amarillo),yporúltimolosmétodosyherramientas(blanco).

Figura 3 Metodología Harmonization Cube de Mulder I. Et al., (2008) “The Living Labs Harmonization Cube: Communicating Living Labs’ Essentials” p. 6

CadatemaoladodelcubofacilitalainteracciónentrecadafasedelLivingLab.Cadafasereflejalascuestionesdeorganización,técnicaycontexto.Lamaneraenquesepresenta la informaciónpermiteestudiarloscomportamientosdelosusuarios,intercambiarprácticasentrelosLivingLabs,ademásdeconocerlosmétodosyherramientasutilizadas.

ElmodelorepresentadoporelCubodeRubikpuedeparecerunmodelodecarácterdinámicodeloselementos,aunquetambiénpuedeconstituirunadinámicacompleja.

El cubo de armonización tiene un gran potencial para comprender los elementos esenciales de un LivingLabenlasdiferentesfasesdedesarrollo:proporcionapartesdeunmétodoparaidentificarlas áreas potenciales de los Living Lab. El modelo permite descubrir un valor añadido como instru-mento de innovación abierta. La ENoLL representa un papel importante dentro de la construcción de los Living Labs.

Page 43: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Existenvariosautoresqueensuspublicacioneshacenaportacionessobre losmétodos,técnicasyherramientasdedesarrollo,entreellosVontas,A.&Protogeros,N.(2009)quienesseñalanqueenelcontextopotencialdelosLivingLabs,existencuatrodimensionesfundamentales:operación,interoperabilidad,impactodelanálisisdelasactividadesdelosLivingLabs,ylacompatibilidad.

Tambiénapoyanunametodologíadeenfoqueutilizandotresherramientasparalaevaluacióndelimpacto de los Living Labs:

• Análisis de redes sociales (ARS).

• EstrategiasdeMarketingyNegocios(MASAI).

• Unconjuntodeherramientasdeevaluación:ProjectAssets,CorecompetenciesandEx-ploitable (PACE).

Panek(2008)presentaunesquemaconlasfasesprincipalesdelprocesodediseño,semuestran:lacreacióndeideas,desarrollodeprototiposypruebas,elenfoqueAmbientAssistedLiving(AAL),que contribuyen en todas las áreas antes mencionadas. En particular permite establecer una co-munidad de usuarios reales que a mediano y largo plazo contribuyen al proceso de innovación mediante la recopilación y exploración de nuevas ideas de investigación no pensadas inicialmente. Tambiénexplicaqueelprocesodediseñonoeslineal,debenconsiderarsevariospasosparareeval-uarlametaaalcanzar,yqueesprimordiallaparticipacióndelosusuarios,loquepermitevolveracentrar el proceso iterativo en varios pasos.

Figura 4. Adaptado de Development Process and some useful contributions by AAL Living Lab approach (Panek, 2008)

Page 44: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Lepick(2010)detallaunametodologíaLivingLabaplicadaenHelsinkiylasregionesmetropolitanasdeTallinenelaño2008,endondesedesarrollóunestudiodirigidoa14personas,colaboraron5funcionariosmunicipalesdealtonivelyotraspersonasmásenlosresultadosdelestudio,ladi-vulgaciónydiscusión.Comoconsecuencia,setomaronalgunasmedidasenelprocesodediseño,realizando mesas redondas y seminarios que lograron que el alcalde adoptara el concepto Living Lab en los departamentos y áreas en los cuales se podría implementar. El modelo propuesto por Panek,queseestructuraentresáreas:creacióndeideas,desarrolloybancodepruebas.Figura4

Porsuparte,Feursteinetal.(2008),explicaqueactualmenteexistenvariosesfuerzosdeinvesti-gaciónquedesarrollannuevosmétodosdentrodelosLivingLabspara interactuarmejorconelusuariofinal,especialmenteconlasTecnologíasdelaInformaciónyComunicación.Eneldiagramaanteriorsedetallacada fasedelprocesode losLLempezandocon lageneraciónde ideas,afir-mandoqueelmétodotradicionaldeentrevistaralosusuarios(deformaoral,escrita,telefónica)eselmétodomásextendidodentrodelosLivingLabs.Ademásdelosgruposdeenfoque,diseñoyatenciónalcliente,ysugerenciasempáticas,sonampliamenteutilizadosdentrodelasiniciativasdeLivingLab.Tambiénmencionaquelasquejasdelosclientesolanarracióndehistorias,sonútilesparagenerarideasdenuevosproductososervicios;verFigura5.

Figura 5. Retomado de “Living Labs: A New Development Strategy. In European Living Labs - A New Approach for Human Centric Regional Innovation, edited by J. Schumacher and V. P. Niitamo”.

(Feurstein et al., 2008)

LafasedegeneracióndelconceptodentrodelosLLsecaracterizaporqueelconceptoesgeneradoporelusuario.Elconceptode“pruebasconelusuarioprincipal”estambiénunmétododetalladoenlosLLeneldesarrollodeproductos.AdemásidentificaalaEtnografía,comounbuenmétodoparainteractuarconelusuario,sinembargoseutilizamuyocasionalmenteenlosLivingLabs.

Page 45: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Dentrodelafasededesarrollo,losmétodosmásadoptadossonpruebasdeusabilidadconelusu-arioytalleresconclientes.Elaccesoalaredsocialdinámica,asícomolaspruebasdeprototiposvirtuales y pruebas de producto son adoptados por algunos Living Labs.

Enlaúltimafasedelanzamientoalmercado,se llevanacaboalgunaspruebasdeusabilidadconmétodostradicionalescomomercadosdepruebayensayos,paravalidarelproductooservicioantesdesulanzamiento,estaspruebasdominanelusodelosmétodosenlafasedelanzamientoalmercado.AlgunosLLhanadoptadométodosdeestudiosdeseguimientodelosojos(eyetracking).

Feurstein et al. también afirmanqueexisten variosmétodosque implican al usuario final hastaciertopuntodelprocesodedesarrollodenuevosproductososervicios.Sinembargo,noexistenpautasfijassobrequémétodossepuedenutilizarenquéfasesdelprocesodedesarrollo,yaqueestosiempredependedelosobjetivosespecíficosdelproyecto.

ElsiguienteesquemadeStåhlbröst,A.&HolstM.,(2013)fuepublicadoenellibro“TheLivingLabMetodologyHandbook”,muestracadafasedelprocesodelametodologíaFORMIT,utilizadaenelahorrodeenergíaporENoLLBotniayWirelessTrondheim,estábasadaentrescorrientesteóricas:SoftSystemsThinking,AppreciativeInquiry,andNeedFinding.Lametodologíasubrayafuertementelaimportanciadelaprimerafaseenelciclodediseñodeconcepto,normalmenteseconocecomoanálisiso ingenieríade requisitos; enesta fase losusuariospuedenhacer contribuciones impor-tantes.Desdeestafasesecrealabaseparaelrestodelprocesoysepuedenevitarerroresqueposteriormentesevuelvencostososydifícilesdesolucionarenotrasetapas.

Page 46: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 6. Metodología Living Lab de Ståhlbröst, A. & Holst M., (2013) publicada en el libro “The Living Lab Metodology Handbook”

Elesquemaespresentadoenformadeespiralenelqueseindicantresciclosprincipales:elciclodediseñodeconcepto,eldiseñodeprototipoyelciclodeinnovación,tambiénloconformandosciclos adicionales que son el ciclo de planeación al inicio de la espiral y el ciclo de comercialización alfinaldelaespiral.Encadacicloexistentresfasesqueson:oportunidadesapreciadas,diseñoyevaluación.Tambiénsepuedennotartresaspectosdentrodecadafase:uso,negociosytecnología.Ståhlbröst,A.&HolstM.,(2013)

2.8 Diseño participativo de los usuarios en los Living Labs

Elparadigmadediseñoenlacienciatienesusraícesenlaingenieríaylascienciasdeloartificial.(Si-mon 1996). El diseño participativo consiste en involucrar no sólo a los diseñadores y programadores paracrearsistemasexpertos,sinoincluiralosusuarios.Hevneretal(2004)explicaquelosusuarios

Page 47: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

puedencrearinnovacionesquedefinenlasideas,prácticas,capacidadestécnicayproductosatravésdelcualelanálisis,diseño, implementación,gestiónyusodesistemasde informaciónsepuedenlogrardemaneraeficazyeficiente(Denning1997;Tsichritzis1998).Estossistemasnoestánexentosdelasleyesnaturalesolasteoríasdelcomportamiento.Alcontrario,sucreaciónsebasaenelkernelexistente.Lasteoríasqueseaplican,aprueba,modificados,yextendidoatravésdelaexperiencia,lacreatividad,capacidadesdelaintuición,ylaresolucióndeproblemasdelainvestigador(Markusetal2002;..Paredesetal1992).

Elpárrafoanteriorsemencionaquelosusuariospuedenserco-creadoreseneldiseñodeproduc-tososervicios,porlotantosiseinvolucraalosusuariosfinalescomo: médicos, especialistas, paci-entesycuidadores,dentrodelasfasesdelametologíaLivingLabeneldiseñodesistemaseHealth,sepuedeambicionarunaplataformadeinnovaciónabiertaquepuedeconsiderarsecomounaher-ramientadegrandespotencialidadesparalosusuariosyconsecutivamentedefinirlosinstrumentosde medición de la experiencia de usuario.

2.9 Experiencia significativa del usuario

En los últimos años existen soluciones más integradoras e inclusivas en las soluciones de diseño comolallamada“ExperienciadeUsuario”(Ux),querepresentauncambioemergentedelpropioconceptodeusabilidad,dondeelobjetivonoselimitaamejorarelrendimientodelusuarioenlainteracción-eficacia,eficienciayfacilidaddeaprendizaje-,sinoqueseintentaresolverelproblemaestratégicodelautilidaddelproductoyelproblemapsicológicodelplacerydiversióndesuuso.AlgunosautorescomoKnappBjerén(2003)ladefinencomo“elconjuntodeideas,sensacionesyvaloracionesdelusuarioresultadodelainteracciónconunproducto;esresultadodelosobjetivosdelusuario,lasvariablesculturalesyeldiseñodelinterfaz”,especificandonosólodequéfenómenoesresultante,sinotambiénquéelementoslacomponenyquéfactoresintervienenenlainteracción.EnelcontextodelaWeb,DNX(2005)definenlabuenaexperienciadelusuariocomounobjetivo-“loquesepersigueesgenerarsensacionesyvaloracionesdelosusuarioshacianuestrositioweblomásagradables,positivasysatisfactoriasposibles”-,ademásdereseñarla“fidelidaddelusuario”como consecuencia de alcanzar este objetivo.

En este caso el propósito principal de las evaluaciones es la comprobación del objetivo general de lainvestigación,mismaqueindicaexplorarlaaplicacióndelametodologíaLivingLabeneldiseñodesistemaseHealthquepermitanalosusuariostenerunaexperienciasignificativa.EstoesposiblegraciasalasevaluacionesdeusabilidadyutilidadpercibidadelsistemaeHealth.Mayhew&Mantel(1994)fueronlosprimerosendescribir losbeneficiosdeaplicar lausabilidadaldiseñosoftware

Page 48: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

desde un punto de vista interno y de las ventas realizadas. En una sección de la red nomológica del modeloUxEestudiadoenlatesis“LaExperienciadeUsuarioExtendida(UxE)”deCórdoba(2013:92)haceunasumatoriadelausabilidadylaexperienciapercibidadenominada“ExperienciaSignifi-cativa”.ElautorcitaaSvanaes(2011)quienestablecequelainteraccióneslasumadelaacciónmáslapercepcióny,porlotanto,laexperienciadeunusuariosepuedemedirpormediodelaspectovisual y el comportamiento interactivo del artefacto tecnológicoo sistema; declarándolo comoExperienciaSignificativaInteractiva.AunquesupuntodepartidaeslapremisadeloquedenominóWensveen(2005)comolallamadainteracciónefectiva,enellaelautorunelapercepcióndeutilidaddeDavid(1989)ylosatributosprágmaticosdeHassenzahl(2003).Portantolaexperienciasignif-icativamidelacalidaddelascaracterísticasfuncionalesdelsistema,asícomolasmotivacionesqueelusuarioasignaalsistemapormediodeasociacionessimbólicas(Davis,1993;DeLone&McLean,1992;Desmet&Hekkert,2007).Esporprincipio,unaactividadcognitiva,yporestarazónsehaconvertidoenelnúcleodemedicióndelaaceptacióntecnológica,aldecirqueelusodeunsistemapuede explicarse por medio de la motivación y respuestas del usuario al interrelacionarse con las capacidadesycaracterísticasdelsistema(Chuttur,2009).

Figura 7. Retomado de la Red nomológica del Model UxE de Córdoba (2013)

Page 49: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Granolller (2013) afirma que las personas no utilizan sistemas interactivos, sino que utilizan lasinterfacesqueéste lesproporciona,portanto, talcomosehacomentadoantes,unapartemuyimportantedeléxitoofracasodeunaaplicacióninteractivadependedelainterfaz.

Losbeneficiosobtenidosdetodoelestudiosevenreflejadosenelperfeccionamientodelsistema,debidoaquesepuedenreducirloscostesdeproducción,demantenimientoyloscostescorpora-tivos,comoloindicaLund(1997).Seguidamentesepercibenbeneficiosenelusointernoporquesereducencostesdeaprendizajesielsistemaestábienorganizado,minimizandoeltiempodeen-señanza.Portanto,sielsistemaesmásusableyútil,permiteunamejorcomercialización,porqueelsistema se vuelve más competitivo.

2.10 Análisis y revisión de la literatura

Aliniciodeestainvestigación,seconsideraronimportantestemasenelcampodeldiseñoydelosLivingLabs,algunosartículosfueronrelevantes,comoelescritoporMarcPallot(2010)denominado“LivingLabResearchLandscape:FromUserCentredDesignandUserExperiencetowardsUserCocreation”,mismoquepermitiólabúsquedadelostemasconmayorrelevanciaenloscamposantes mencionados. Posteriormente la asistencia a la Summer School Living Labs en agosto de 2011 porpartedelaautora,permitiócomplementarelpanoramaylossucesosentornoalainvestigación.

Apartirdeloanterior,seinicióunaconsultaampliaenlabasededatosderevistasindexadas,prin-cipalmenteenlaIsiWebofKnowledge,seincluyeronsóloartículosindexados,tambiénserealizóunabúsquedadeliteraturagrisenGoogleAcademic,cuyosartículossonincluídosporlarelevanciade los temas indagados.

2.11 Estudio del mapa de dominio Living Lab

Pallot (2010) propone un mapa de dominio tomando en cuenta algunos modelos como el de Bal-lon(2005),dondesepresentantresdimensiones:laprimeradimensiónconsisteenlapreparacióntecnológicadelasescalasmadurez,debajaaalta.Lasegundaabordaelenfoqueentrelaspruebasyeldiseño.Laterceraconsisteenhacerunadiferenciaciónentreelgradodeapertura,desdelasactividadesdecasaalasplataformasabiertas.

TambiénseretomaeltrabajodeSanders&Stappers(2008),queexplicanensuartículo“DomainLandscapeofHuman-CentredDesignResearch”,queelmapadeinvestigacióndediseñoesinter-ceptadoendosdimensiones: laprimeradimensión,esuna investigacióndirigida;y lasegundase

Page 50: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

refierealdiseñodirigido.Tambiénconsiderandostiposdepensamientoporpartedelosusuariosconsiderados como co-creadores de valor : el experto y el participativo. Sanders considera algunos temas importantescomo:diseñocrítico,sondasculturales,diseño+emoción, la investigacióndediseñogenerativo,herramientasgenerativas,diseñocentradoenelusuario, laspruebasdeusabi-lidad,losfactoreshumanosyergonómicos,laetnografíaaplicada,innovacióndirigidaalusuario,lainvestigacióncontextual,método“escandinavo”yeldiseñoparticipativo.

EnelboletinEcoSpace,Pallot(2008)proponeunesquemagráficodedosdimensionesycuatrocuadrantes en el mapa de dominio de los Living Labs. Las dimensiones son: modo de interacción y tipodeinvestigación,conestadivisiónseexplicalaevoluciónsobreelpapeldelosusuarios.EnlaFigura8sepresenteelmapadedominioplanteadoporPallot,quemuestraloscuadrantesmencio-nadosylostemasquetienenunmayoríndicedepublicaciónenGoogleacadémico.

Figura 8. Living Lab Research Landscape: From User Centred Design and User Experience towards

User Co-creation (Pallot 2010)

2.12 Definición de los temas “Living Lab”

Elmapadedominioestaconformadopor18temasprincipalesentreellos:CrowdSourcing,GroupDynamics,HumanFactorsandErgonomics,LeadUser,OpenInnovation,ParticipatoryDesign,SocioCognitiveorSocialCognition,Testbed,UsabilityAnalysis,Userco-Creation (UcC),UserCreatedContent (UCC),UserDriven Innovation (UDI),UserExperience (UX),UserGroupExperience

Page 51: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

(UGX),User-CentredDesign(UCD).Paraconocercadatemasedetallaunapartadoconladefin-ición exacta de la terminología. Ver Tabla 1.

Tabla 2.Terminología de temas que comprenden el mapa de dominio Living Lab

Término Definición Fuente

Crowd Sourcing Elconceptoesunaconvocatoriaabiertaaungrupoindeterminadodepersonas,reúnealosmásaptosparaejercerlastareas,responderantelosproblemascom-plejosycontribuirconlasideasmásfrescasyrelevantesasusaportaciones.

JeffHowe2006

Group Dynamics Eselestudiodelosgrupos,ytambiénuntérminogeneralparalosprocesosdelgrupo.Relevantesparaloscamposdelapsicología,lasociologíaylosestudiosdecomunicación,ungrupoesdedosomáspersonasqueestánconectadasentresíporlasrelacionessociales.Debidoaqueinteractúanyseinfluyenunosaotros,losgrupos a desarrollar son una serie de procesos dinámicos que se separan de una colecciónaleatoriadeindividuos.Estosprocesosincluyenlasnormas,roles,rela-ciones,eldesarrollo,lanecesidaddepertenencia,lainfluenciasocial,ylosefectosen el comportamiento

Forsyth,DR.2010;

Human Factors and Ergonomics,

Es la ciencia de la comprensión de las propiedades de la capacidad humana en donde por medio del diseño y la ingeniería se pretende integrar las relaciones entre los humanos y las máquinas.

Stanton,Salmon,Walker,Baber,Jenkins,2005;

Lead User Losusuariosprincipalesestánalavanguardiaysonalavez,suficientementecualifi-cadosymotivadosparahacercontribucionessignificativasaldesarrollodenuevosproductos o servicios.

vonHippel,1986,vonHippel,1988

Living Lab LivingLab,esunconceptodeinvestigaciónimplementadoporWilliamMitchellquese centra en el usuario y la innovación abierta. Los Living Lab reunen a expertos interdisciplinariosparadesarrollar,implementar,yprobarenambientesreales,nue-vas tecnologías y estrategias de diseño a partir de cuatro actividades de trabajo: a) co-creación,b)exploración,c)experimentación,yd)evaluación.

Mitchell,2009;Pallot,2009;

Open Innovation La innovación abierta es un paradigma que asume que las empresas deben utilizar ideas externas para innovar sus actividades productivas y comerciales. La Inno-vaciónabiertainicióenlosaños60s,peroconlaaparicióndelafilosofíadecódigolibre,surelevanciahatomadogranatenciónenprogramadores,empresariosydiseñadores.

Gonzalez,Seoane,Robles,2007;

Participatory Design Metodología de diseño de origen escandinavo que involucra activamente a todos losinteresados(stakeholders)enelprocesodediseñoparagarantizarlacalidaddelproducto.Eldiseñoparticipativohadadopasoaldiseñocolaborativo,endondeesposibledeterminarelvalordelaaportacióndelstakeholderspormediodelastecnologíasdelainformación.

Kensing&Blomberg,1998;Kvan,2000;

Socio Cognitive or Social Cognition

La teoría social cognitiva explica cómo las personas adquieren y mantienen ciertas pautasdecomportamiento,mientrasquetambiénproporcionalabaseparalasestrategiasdeintervención(Bandura,1997).Evaluarelcambiodecomportamientodependedelosfactoresdelmedioambiente,lagenteysucomportamiento.SCTestableceunmarcoparaeldiseño,implementaciónyevaluacióndeprogramas

Bandura2001;

Testbed Términoutilizadoenlaweb2.0paradesignaraaquellasplataformasdeexperi-mentaciónparadesarrollodeproyectos.Eltérminosehaampliadoamuchasdisci-plinas de desarrollo que necesitan hacer pruebas en vivo de un prototipo antes de lanzarse al mercado

Berners-Lee,2000;

Usability Analysis Gradoenqueunproductopuedeserutilizadoporusuariosespecificadosparalograrobjetivosconcretosconeficacia,eficienciaysatisfacción,enundeterminadocontexto de utilización

ISO9241-11:1998;ISO13407:1999;

User co-Creation (UcC)

Laco-creaciónesunprocesoactivo,creativoysocial,basadoenlacolaboraciónentreproductoresyusuarios,queesiniciadoporlaempresaparagenerarvalorpara los clientes.

Roser,T.,Samson,A.,Hum-phreys,P.,&Cruz-Valdivieso,E. (2009.

User Created Content (UCC)

Sonloscontenidoscreadosporlospropiosusuarios,mientrasqueenlaingenieríalos contenidos son creados por expertos en algún conocimiento establecido y los propietarios de los contenidos.

Chin (2005)

Page 52: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

User Driven Innovation (UDI)

Implicaquelascompañíasseesfuerzanconstantementeparaofrecerunproductoqueofrecealconsumidorunvalorespecialounaexperienciasinigualporloscompetidores.Lafuentedelainnovaciónimpulsadaporlosusuariosesunaprofun-dacomprensióndelasnecesidadesdelcliente,asícomolacapacidaddetraducirelconocimiento del cliente en productos únicos y experiencias que los competidores no pueden igualar.

Rosted J. (2005)

UserExperience(UX). La Ux trata del estudio de aquellas tecnologías que van más allá de las necesidades instrumentales del objeto y reconoce los estados internos del usuario como la emoción y la experiencia causada por el uso del instrumento.

Hassenzahl&Tractinsky,2006;Hassenzahl,2011;

User Group Experi-ence(UGX)

UXGtrabajaparahacerquelossistemasseanmásfácilesdeusarmediantelaaplicacióndeunenfoquecentradoenelusuarioparaeldiseñodesistemas,desarrolloyevaluación.Utilizandounavariedaddemétodosparaayudaraaumentarlaeficiencia,eficacia,satisfacción,ylafacilidaddeaprendizajeparalosusuariosdeunsistemaparticular.Elenfoqueconsisteenlaincorporacióndeinformacióndelusuarioentodaslasfasesdedesarrollo,incluyendoelanálisisderequisitos,diseñoconceptual,desarrolloypruebas.

Indiana University http://www.indiana.edu/

2.13 Análisis y revisión de artículos científicos

Despuésdeidentificarelproblemadeinvestigación,eselementalrealizarunbúsquedadeliteraturacientíficaparaconocerelestadodelarteparaestaraltantodelosantecedentesynorepetirloqueyaestáhecho,sinomásbienutilizarlocomopuntodepartida.

Entretantaliteraturasedebenelegirfuentesdeinformaciónconfiablescomolibrosyrevistasespe-cializadas en el tema. En la actualidad existen catálogos de publicaciones digitales y bases de datos que permiten una conexión remota desde cualquier lugar. Internet esta saturado de publicaciones queno tienenel rigor científico,por tanto sedebenconsultar sólo laspublicaciones indexadas,sobre todo si el tema es tan especilizado como los temas que conciernen a esta investigación. Las basesdedatosdebenserusadasdeformacorrectaparaconseguirbúsquedasmásprecisas,debenestarapoyadasmedianteelusodeconectoresboleanos,Fandiño(2008)sugiereconstruirunfiltropara elaborar un resumen sistemático de lo que se lee y se describe cómo se abordó la revisión bibliográfica;enparticular,labúsquedadeconceptosclave,lageneracióndeunabasededatosre-finada,ladescripcióndelabúsquedaenestainvestigaciónseencuentraexplicadaenlossiguientesapartados.

2.13.1 Selección de publicaciones

Comoloexponelatablaanterior,elmapadedominiodelosLivingLabsestácompuestoporlostemasCrowdSourcing,GroupDynamics,HumanFactorsandErgonomics,LeadUser,OpenInno-vation,ParticipatoryDesign,SocioCognitiveorSocialCognition,Testbed,UsabilityAnalysis,Userco-Creation(UcC),UserCreatedContent(UCC),UserDrivenInnovation(UDI),UserExperience(UX),UserGroupExperience(UGX),User-CentredDesign(UCD)yporúltimoseincluyó“LivingLab”porseruntemamedulardelainvestigación.

Page 53: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

2.13.2 Estrategia de búsqueda

LabúsquedaenlasbasesdedatosdelaISIWebofKnowledgepermitióobtenerinformaciónre-cientesobrelostemas,lacondiciónparacontabilizarlaspublicacionesfuequedeberíanhabersidoeditadas dentro de un periodo de 5 años a partir del 2006 hasta el 2010. Los tipos de publicaciones consultadasfueronprincipalmente“ARTICLES”,descartandopatent,review,artandliterature,news,meeting,editorial,book,correction,abstract,letterandbibliography.Unavezmostradalabúsqueda,serecurrióalautilizacióndeconectoresboleanos,paraprecisarlaseutilizólasiguienteterminología:ICTORITORINTERNETOR“INFORMATIONTECHNOLOGY”ORUSER*OR“DESIGN”OR“MOBILE”,conelfindeobtenerquemantuvierarelaciónconInformationComunicationTechnolo-gy (ICT) or Internet. Los resultados de las búsquedas se muestran en el apartado siguiente.

Figura 9. Resultados total de las publicaciones revisadas para la construcción del marco teórico (agosto 2011)

2.14 Criterios de inclusión y exclusión

Eltotaldellasbúsquedasobtenidasfuede911artículos.Cadaartículoserevisóparacomprobarque no se repitiera en los resultados. Todos tenían que estar vinculados con alguno de los temas del mapa de dominio de los Living Labs. Un artículo era excluido sí: (1) no cumplía con esta última condición;(2)sinoteníaalgúnvínculoconInformationComunicationTechnology(ICT)orInternet.Estas condiciones disminuyeron la muestra a 815 artículos.

Condichamuestraseprocedióalaclasificacióndeartículosporlaterminologíaenqueserealizócadabúsquedaporseparado,quesemuestraacontinuaciónenlatabla2.

Page 54: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Tabla 3. Búsqueda de tópicos que componen el mapa de dominio de los Living Labs

TOPIC %of815 ARTICLES

UserGroupExperience(UGX) 0.12% 1HumanFactorsandErgonomics, 0.25% 2User Driven Innovation (UDI) 0.25% 2Living Lab 0.98% 8Usability Analysis 1.23% 10Crowd Sourcing 1.6% 13User Created Content (UCC) 2.09% 17Lead User 2.21% 18Group Dynamics 2.45% 20User co-Creation (UcC) 2.94% 24Socio Cognitive or Social Cognition 3.19% 26Open Innovation 5.03% 41Participatory Design 6.13% 50User-Centred Design (UCD) 9.08% 74Testbed 29.2% 238UserExperience(UX). 35.95% 293Refinedby:DocumentType=(ARTICLE)ANDTopic=ICTORITORINTERNETOR“INFORMATIONTECHNOLOGY”ORUSER*OR“DESING”OR“MOBILE”

2.15 Registro de los temas potenciales en los Living Labs

Los temas conmayor númerodepublicaciones son los siguientes:User ExperiencieUX (293),Testbed(238),User-CentredDesignUCD(74),ParticipatoryDesing(50),OpenInnovation(41),SocioCognitve(26),GroupDynamics(20),Userco-CreationUcC(24).Losporcentajessepuedenapreciarenlasiguientefigura.

User Group Experience (UGX)

Human Factors and Ergonomics,

User Driven Innovation (UDI)

Living Lab

Usability Analysis

Crowd Sourcing

User Created Content (UCC)

Lead User

Group Dynamics

User co-Creation (UcC)

Socio Cognitive or Social Cognition

Open Innovation

Participatory Design

User-Centred Design (UCD)

Testbed

User Experience (UX).

0% 10,000% 20,000% 30,000%

36%

29%

9%

6%

5%

3%

3%

2%

2%

2%

2%

1%

1%

0%

0%

0%

Figura 10. Porcentaje de artículos indexados de los temas que componen el mapa de dominio de los Living Labs (2011).

Page 55: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

2.16 Los sistemas de clasificación

Cadaunodelosartículosseleccionadosfueclasificadoycodificadoentresformas:separacióndecadaunodelostemasdelmapadedominiodelosLivingLab;ámbitoprincipaldelapublicación;yporclasificacióndeartículospropuestaporMarch&Smith(1995),esdecir,sielartículoanalizadoesunconcepto,unmodelo,unmétodoounartefacto.

Delos815artículos,lamayoríapertenecealacategoríadecienciaytecnología(763),cienciasso-ciales (311) y artes y humanidades (29).

Tambiénsehatomadoencuentaelnúmerodepublicacionesporaño,conlossiguientesresultados:para2010sehanpublicado233artículos;en2009,193;166en2008;105para2007yen2006,113artículos.Elañoconmáspublicacionesregistradases2010,equivalena28.58%deltotaldelaliteratura revisada.

Figura 11. Porcentaje de artículos publicados del año 2006 al 2010

La siguiente tabla muestra los autores que tienen un mayor número de publicaciones en los diversos tópicos del mapa de dominio de los Living Labs.

Tabla 4. Autores con mayor número de publicaciones

Author Temática trabajada por el autor Record Count

GERLA, M Testbed(networks) 6GASSMANN, O OpenInnovation,Users, 5HASSENZAHL, M UserExperience,Usability, 5PARK, S Testbed 5KIM, J UserExperience, 4KIM, Y UCC,Testbed, 4SONG, GM Testbed(networks) 4TIMPKA, T ParticipatoryDesign,Cognitive,HCI,e-health 4UHM, Y Testbed, 4WANG, Y UserExperience,Testbed, 4(3086 Author value(s) outside display options.)

Page 56: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

2.17 Clasificación de artículos por concepto, modelo, método y artefacto

Paraentenderlaclasificaciónacontinuaciónsedescribecadaitem.Elconstructoesunconceptoabstractoquedescribeunfenómenodeinterésteórico,suelemedirsedemaneraindirectaatravésdeindicadores;formaellenguajeespecializadoyelintercambiodeconocimientosdeunadisciplinaosub-disciplina.(Petter,Straub&Rai,2007;Edwards&Bagozzi,2000,March&Smith,1995).

Unmodeloesdefinidocomounaseriedepropuestasodeclaracionesqueexpresanlasrelacionesentrelosconstructos.Enlasactividadesdediseño,losmodelosrepresentansituacionescomoenun-ciadosdeproblemasysoluciones;así,elmodeloesuncomponentedelasolucióndeunatareadeinformaciónparalaresoluciónderequisitos,yestambiéncomponentedeladefinicióndelproble-maparaunatareadeinformacióndediseñodelsistema(March&Smith,1995).

Elmétodorepresentaunconjuntodepasos(unalgoritmooguía),queseutilizanpararealizarunatarea.Losmétodossebasanenunconjuntodeconstruccionesdebase(lenguaje)yunarepresent-ación(modelo)delespaciodesoluciones.Apesardequenopuedeserexpresadoenformaex-plícita,lasrepresentacionesdelastareasylosresultadossonintrínsecosalosmétodos.Losmétodospueden estar vinculados a modelos particulares en la medida en que toman las partes del modelo comoentrada.Además,losmétodosseutilizanconfrecuenciaparatraducirdeunmodeloorepre-sentaciónaotraenelcursodelasolucióndeunproblema.(March&Smith,1995).

Unainstanciaeslarealizacióndeunartefactoensuentorno.LainvestigacióndeTIcreaunainstanciadeambossistemasdeinformaciónyherramientasespecíficas,queseocupandevariosaspectosdelossistemasdeinformacióndediseño, instanciasoperativas,construcciones,modelosymétodos.Sinembargo,una instanciapuedeaparecerantesde laarticulacióncompletadesusestructurassubyacentes,modelosymétodos.Esdecir,unsistemainformáticopuedecrearunainstanciadelanecesidad,utilizandolaintuiciónylaexperiencia.Sóloenlamedidaenqueesestudiadoyutilizadosomoscapacesdeformalizarlasestructuras,modelosymétodosenlosquesebasa.(Item:1995).

Conbasealasdefinicionespropuestasanteriores,sehizounaclasificacióndetodoslosartículos,catalogándolosporconcepto,modelo,métodooartefactorespectivamente.Son268artículoslosquedescribenunmétodo;226hablandeunartefacto;207enfocanunmodelo;yporúltimo113exponen algún concepto o constructo.

Page 57: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 12. Clasificación de artículos por tipo de investigación presentada

TomandoencuentalosregistrosqueofrecelabasededatosdelaISIWebofScience,sedetallaunalista de revistas que tienen un mayor número de publicaciones.

Tabla 5. Revistas con mayor número de publicaciones.

Source Title Record Count %of815

IEEE COMMUNICATIONS MAGAZINE 26 3.19%INTERACTING WITH COMPUTERS 24 2.94%COMPUTER NETWORKS 16 1.96%COMPUTER COMMUNICATIONS 16 1.96%INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMAN-COMPUTER STUDIES 16 1.96%PERSONAL AND UBIQUITOUS COMPUTING 14 1.72%BEHAVIOUR & INFORMATION TECHNOLOGY 13 1.6%IEEE TRANSACTIONS ON CONSUMER ELECTRONICS 13 1.6%IEICE TRANSACTIONS ON COMMUNICATIONS 10 1.23%R & D MANAGEMENT 11 1.35%

(403 Source Title value(s) outside display options.)

Paraidentificarlasáreasenlasquesehanrealizadolaspublicaciones,sepresentaunaexploracióndelosprincipalesámbitosrelacionadosconelmapadedominiodelosLivingLabs,afindevisualizarcampos o áreas en los que se puede divulgar la investigación. Los ámbitos son: ciencias de la com-putación,ingeniería,telecomunicaciones,cienciasdelcomportamiento,psicología,cienciaseconómi-casyempresariales,comunicaciones,cienciasdelainformaciónybiblioteconomía,entreotros.

Page 58: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

2.18 Conclusiones sobre el marco teórico

Losresultadosobtenidosdelabúsquedadeliteraturaindexadaaportannuevascifrasquereflejanladimensióndecadaesferarepresentadagráficamenteenelmapadedominioanterior,ademáspermitenactualizarunpanoramarealdelaspublicaciones.Tambiénsepuedenvisualizarlasáreasimportantes para el desarrollo de la investigación en diversos contextos o campos. Con los datos obtenidos de la revisión de la literatura se propone el siguiente esquema sobre los temas del mapa de dominio Living Lab.

Figura 13. Adaptado de Living Lab Research Landscape: From User Centred Design and User Experi-ence towards User Co-creation. 937 artículos indexados (agosto 2011)

DespuésdeanalizartemasderelevanciaenelmapadedominiodelosLivingLabssurgenalgunaspremisasquecobranrelevanciacomo:UserExperiencieUX,Testbed,User-CentredDesignUCD,ParticipatoryDesingyOpenInnovation,mismosquepermitencentrarlamiradaenotrosinvesti-gadoresendiversoscamposdelconocimiento,paraconstruirnuevosretosydesafíosenrelaciónalostemasmencionados;verFigura14.AlfinaldelainvestigaciónseanexaunlistadoyclasificacióndelosartículosrevisadosparalaelaboracióndelmarcoteóricoANEXOA.

Paracomplementarlosdatosanteriores,sehizounseguimientodelostemasmásrelevanteshastajuniodel2014,acontinuaciónseexhibenvariasfigurassobrelaspublicacionesindexadasquerev-

Page 59: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

elan de manera visual la tendencia de la terminología.

Lasfiguras14ay14bexponengráficamentequeelnúmerodepublicacionessobreeltema“LivingLab”obtuvounmayorporcentajedepublicacionesenel2012,paralosañosposterioresseríanece-sarioobservarlosporcentajesparaconocersilaterminologíasiguevigenteohasidomodificada.

Figura 14a y 14b. Gráfica de publicación sobre los temas relativos al mapa de Dominio de los Living Labs (2006-2014) y gráfica de citación desde (2006-2014). Consultada el 25 de junio de 2014 en las

bases de datos de la ISI Web of Knowledge.

Figura 15a y 15b. Gráfica de publicación sobre “User Experience” (2006-2014) y gráfica de citación desde (2006-2014). Consultada el 25 de junio de 2014 en las bases de datos de la ISI Web of Knowl-

edge.

Lasfiguras15ay15bindicanqueeltema“UserExperience”obtuvoen2013unmayornúmerodepublicacionesindexadas,elnúmerodepublicacionessemantieneencrecimiento.Lagráfica8bmuestraqueelañodemayorcitaciónsobrelaspublicacionesfueen2013,lastendenciasindicanque se ha incrementado considerablemente el número de citas y es menor el porcentaje de pub-licaciones.

Page 60: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 16a y 16b. Gráfica de publicación sobre “Testbed” (2006-2014) y gráfica de citación desde (2006-2014). Consultada el 25 de junio de 2014 en las bases de datos de la ISI Web of Knowledge.

Los resultadosanteriores revelanqueel tema“Testbed”obtuvoen2013unmayornúmerodepublicacionesindexadas,perodisminuyólevementepara2012.Lagráfica16bmuestraqueelañodemayorcitaciónsobrelaspublicacionesfue2013,dondelastendenciasindicanquesehaincre-mentadoconsiderablementeelnúmerodecitasydisminuidoen2013,paratenerunpanoramamásampliotambiénesnecesariomonitorearporvariosañosconsecutivostantolaspublicacionescomo las citaciones.

Figura 17a y 17b. Gráfica de publicación sobre “Parcipatory design” (2006-2014) y gráfica de citación desde (2006-2014). Consultada el 25 de junio de 2014 en las bases de datos de la ISI Web of Knowl-

edge.

Eltema“ParticipatoryDesign”obtuvoen2013unmayornúmerodepublicacionesindexadas,loqueindicaquelaterminologíatieneunatendenciaaseguiraumentando.Lagráfica17bmuestraqueelañodemayorcitaciónfue2013,seobservaquelastendenciasvanincrementadoconsiderable-mente el número de citas.

Page 61: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 18a y 18b. Gráfica de publicación sobre “User-Centred Desig” (2006-2014) y gráfica de citación desde (2006-2014). Consultada el 25 de junio de 2014 en las bases de datos de la ISI Web of Knowl-

edge.

Lasfiguras18ay18bexponengráficamentequeelnúmerodepublicacionessobreeltema“Us-er-CentredDesig”obtuvounmayorpuntajepara2009,enañoscomo2010y2011hadisminuido.Elañodemayornúmerodepublicacionesfueen2012yparael2013senotaunadisminución.Sin embargo tendrían que seguir observándose las publicaciones para años posteriores y conocer silaterminologíasiguevigenteohasidomodificada.Lagráfica11bmuestraqueelañodemayorcitaciónfueen2013,lastendenciasindicanquesehaincrementadoconsiderablementeelnúmerode citas.

Figura 19a y 19b. Gráfica de publicaciones sobre “Open Innovation” (2006-213) y gráfica de citación desde (2006-2014). Consultada el 25 de junio de 2014 en las bases de datos de la ISI Web of Knowl-

edge.

Lasfigurasanterioresmuestranenelrubro“OpenInnovation”,queelnúmerodepublicacionessobreeltemaobtuvounmayorpuntajepara2013,peroenel2012senotaunadisminucióndelaspublicaciones,respectoalaño2011.Lagráfica19bmuestraqueelañodemayorcitaciónfueen2013,dondelastendenciasindicanquesehaincrementadoconsiderablementeelnúmerodecitas.

Page 62: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 63: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 64: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 65: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Esindiscutiblequeexistenvariasmetodologías,métodosyherramientasutilizadosparalaconstruc-ción y desarrollo de los Living Labs. En esta investigación se presentan cuatro metodologías basadas eninvestigacionesaplicadasasaber:laprimeraesdeMulder,representadaporelCubodeRubik,puedeparecerunmodelodecarácterdinámicodeloselementos,aunquetambiénpuedeconstituirunadinámicacompleja.UnasegundametodologíapresentadaesladeLepickbasadaentresfasesquevandesdelacreacióndeideas,eldesarrolloyelbancodepruebas,queescomplementadaconlatercerametodologíainvestigadadeFeurstein(2008)quecontienecuatrofasesenlaqueseagregaellanzamientoalmercado.Porúltimo,conlametodologíaFORMITdeStåhlbröst,A.&HolstM.,(2013).Seobservaquelasmetodologíasanteriorespresentanfasesparecidasquepuedenapo-yar el desarrollo de los Living Labs desde la planeación hasta la comercialización. Sin embargo para eldesarrollodeestainvestigaciónsedecidioprobarconlametodologíaFORMIT,debidoaqueesunametodologíabastanteestudiadayunificanlaspremisasplanteadasporPanek(2008)yFeurtein(2008).

3.1 Estudios de caso

Esta investigación representa la experiencia del trabajo empírico y los resultados obtenidos de diversosgruposdeenfoqueenBarcelonayenlaCiudaddeMéxico.Elestudiodecasoesconsid-eradocomountipodeinvestigaciónparticular,intensayenprofundidad,quepermitedescribirycomprenderconcomplejidadunaciertarealidad,enestecasoanalizarlarecoleccióndelosresul-tadosdetodoslosusuariosimplicadosSancho,J.Ma.etal(1998).

Laedificacióndelconocimientoimplicautilizacióndemétodos,técnicaseinstrumentos,porelloesimportante detallar cada elemento utilizado en el estudio de caso en esta investigación.

“Elestudiodecasosueleconsiderarsecomo instanciadeun fenómeno,comounapartedeunampliogrupodeinstanciasparalelas(…)undatoquedescribeunafaseoelprocesodelavidaentera de una entidad en sus diversas interrelaciones dentro de su escenario cultural- ya sea que esaunidadseaunapersona,unafamilia,ungruposocial,unainstitucionessocial,unacomunidadonación-.Cuandolaunidaddeestudioesunacomunidad,susinstitucionessocialesysusmiembrosseconviertenenlassituacionesdelcasoofactoresdelmismo,porqueseestáestudiandolasignifi-caciónoelefectodecadaunodependiendodesusrelacionesconlosotrosfactoresdentrodelaunidadtotal”(Díaz:YoungenArzaluz05:133).

Page 66: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Yin,en1994,defineelestudiodecasocomounaestrategiadeinvestigacióndestinadaaresponderciertostiposdeinterrogantesqueponensuénfasisenel¿Qué?¿Cómo?y¿Porqué?Subrayandolafinalidaddescriptivayexplicativa.Elmismoautormencionaqueelestudiodecasoesunaestrategiadeinvestigaciónquecomprendetodoslosmétodosconlógicadelaincorporacióneneldiseñodeaproximacionesespecíficasparalarecoleccióndedatosyelanálisisdeéstos.Díaz(2011)mencionaqueelestudiodecasohatenidounorigentransdisciplinario,preferentementeenelcampodelamedicina y la psicología.

3.1.1 Tipología de los estudios de caso

Yin,presentaunamatrizdondeconsiderabacuatrotiposbásicosdeestudiosdecasoquesepuedenver en el siguiente cuadro.

1) Casosimple,diseñoholístico:elestudiosedesarrollasobreunsoloobjeto,procesooacon-tecimiento,realizadosconunaunidaddeanálisis.

2) Casosimple,diseño incrustado:elestudiosedesarrollasobreunsoloobjeto,procesooacontecimiento,utilizandodosomásunidades.

3) Múltiplescasos,diseñoholístico:sepersiguelareplicaciónlógicadelosresultados,repitien-doelmismoestudiosobrecasosdiferentesparaobtenermáspruebasymejorarlavalidezexterna de la investigación. Realizados con una unidad de análisis.

4) Múltiplescasos,diseñoincrustado:sepersiguelareplicaciónlógicadelosresultadosrepitien-doelmismoestudiosobrecasosdiferentes,paraobtenermáspruebasymejorarlavalidezexterna de la investigación. Realizados con dos o más unidades de análisis.

Porlotanto,larecoleccióndelainformación,elanálisisylaobtencióndeconclusionesrelevantesenunainvestigacióncientíficahandedesarrollarseparacadanivel.VerTabla6

Tabla 6. Tabla de los tipos de caso. Yin (1989:28)

Diseños de caso único Diseños de casos múltiples

Global (Unidad simple de análisis) Tipo 1 Tipo 3

Inclusivo (Unidades múltiples de análisis) Tipo 2 Tipo 4

Conformelasfuncionesdeproduccióndelconocimiento,existentrescategoríasotiposprincipalesdeestudiosdecaso,explicativos,descriptivosydemetodologíacombinada.

Page 67: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Aunqueenlavidarealamenudosesuperponenestascategorías,unodelossiguientesenfoquesserá el predominante:

1. Losexplicativos.Elpropósitodelosestudiosdecasoexplicativos,talcomosunombreloindica,esexplicarlasrelacionesentreloscomponentesdeunprograma.

a) ImplementacióndelPrograma.Esteestudiodecasoinvestigalasoperaciones,amenudoenvariosterrenos,yconfrecuencia,demaneranormativa.

b) EfectosdelPrograma.Esteestudiodecasoexamina lacausalidadentérminosde lalógicadecausa-efecto.

2. LosDescriptivos.Estosestudiossonmásfocalizadosqueloscasosexplicativos,supropósi-toesdarcuentadeunasituaciónproblemáticaentérminosdeunalógicacentradaenunanálisis primario del sujeto/objeto de estudio.

a) Ilustrativo. Este tipo de estudio de caso es de carácter descriptivo y tiene el propósito deañadirrealismoyejemplosdefondoalrestodelainformaciónacercadeunpro-grama,proyecto,opolítica.

b) Exploratorio.Esteestambiénunestudiodecasodescriptivoperoapunta,antesqueailustrar,agenerarhipótesisparainvestigacionesposteriores.

c) SituaciónCrítica.Examinaunasituaciónsingulardeinterésúnico,osirvecomopruebacríticadeunaaseveraciónacercadeunprograma,proyectoproblemaoestrategiadetrabajo.

Deloanteriorsedesprendequeunestudiodecasoes:unaunidaddiacrónicaosincrónica,uninter/objeto/sujetodeestudioquetienequeserexplicadodesdesuparticularidad,lacualdependedelaintegracióndemúltiplesfactoresenunsistema.Enconclusión,espertinentedestacarqueunaspec-torelevantedelestudiodecasoestenerpresentesiésteesunmedioounfinysiloentendemoscomounmétodo,unatécnicaocomouninstrumentodetrabajo,tambiéntomarenconsideraciónsiserefiereauncasodescriptivo,explicativoomixto.

Parafinesdeestainvestigación,elestudioesexploratorio,peroconmúltiplescasosdediseñoin-crustado,esdecirquesepersiguelareplicaciónlógicadelosresultadosrepitiendoelmismoestudiosobrecasosdiferentes.Estoesconelfindeobtenermayorespruebasyoptimarlavalidezexternade esta investigación. Realizados con dos o más unidades de análisis.

Page 68: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3.2 Caso de estudio: TRH LAB – Espasticidad

Este apartado describe los resultados del estudio piloto sobre la explotación de un sistema TRH LAB- Espasticidad.

3.2.1 Diseño del estudio de caso

ElestudioseefectúocomounestudiodecasoparavalorareldiseñodesistemaseHealthideadomediante una metodología Living Lab. En general el estudio de caso presenta los resultados ob-tenidos del primer prototipo. El sistema está basado en la Metodología FORMIT propuesta por Ståhlbröst&Holst.Losresultadosobtenidosenelestudiodecasopermitenestablecerconclusionessólidassobreeltrabajodeinvestigación.Elestudiopermiteidentificarproblemasdesdeunaper-spectivaobjetiva,específicayfactible.Sesiguióelmétododeestudiodecasocomoestrategiadeinvestigación,enelqueseformalizóunseguimientoapacientes,cuidadores,médicosyespecialistas involucradosconlarehabilitaciónfísicadelosproblemasdeespasticidad.Seaplicaroncuestionariosparaconocerlosresultadosdelausabilidadydeutilidadpercibidadelsistema.También,sereunióinformacióndeprimeramanorecopiladadeformapresencialausuarios.Elestudiolointegrantresfocusgroups,dosdeellosseubicaronenBarcelonayotromásenlaCiudaddeMéxico.

3.2.1.1 Pregunta general del estudio

¿EldiseñodesistemaseHealthloshacemásusablesymásútilessifuerondesarrolladosbajounametodología Living Lab?

3.2.1.2 Proposición del estudio

EldiseñodelsistemaTRHLAB-EspasticidadatravésdelametodologíaLLmetodologíaFORMIT,diseñadaparaapoyarlaparticipacióndelusuarioconunenfoqueLivingLab,enfocadaalaposibili-daddequelosusuariostieneninfluenciaenlasfuturassolucionesdeTIconunenfoqueformativo.Seesquematizaencincofases:planeación,diseñodeconcepto,diseñodelprototipo,diseñodelainnovación y comercialización.

3.2.1.3 Participantes

Para la validación del sistema se realizaron cuestionarios de usabilidad y utilidad percibida en tres FOCUSGROUPcon losdiversosagentes implicadosenelsistemacomomédicos,especialistas,pacientes y cuidadores.

Page 69: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3.2.1.4 Fuentes de información:

Seutilizaronlossiguientesrecursoscomofuentesdeinformación:

§Unamaquetafuncionalconlascaracterísticasparticularesdelartefacto,mismasquefueronpresentadas a un grupo de usuarios potenciales.

§Cuestionarios. Para conocer las primeras reacciones de los usuarios del sistema se apli-caron dos cuestionarios de usabilidad y utilidad percibida. Explicados en el apartado de diseño de cuestionarios y resultados.

3.2.2 Organización de los datos e información

En primer lugar se organizó un archivo en Excel que contenía los resultados obtenidos de cada unodeloscuestionariosaplicados,laencuestafueaplicadadeformaimpresaalgrupodeusuarioscorrespondiente.

3.2.3 Análisis de los datos

El análisis y la recolección de datos implicaron varios pasos:

§ Describir el sistema TRH LAB – Espasticidad.

§Recoleccióndedatossobreloscuestionariosdeusabilidadyutilidadpercibidaquefueronaplicadosendiversosfocusgroupdeformapresencial.

§Análisisdelosresultadosobtenidosconelobjetodevalorarlaexperienciasignificativadelos usuarios.

§Establecer conclusiones en relación a la usabilidad y la utilidad percibida del sistema TRH LAB – Espasticidad.

3.2.3.1 Descripción del sistema TRH LAB – Espasticidad

SiguiendolametodologíaFORMITdeStåhlbröst,A.&HolstM.,(2013)seobservaquetienecincofases:planeación,diseñodeconcepto,diseñodelprototipo,diseñodela innovaciónycomercial-ización.LasfasesanterioresfueronretomadasparalarealizacióndelsistemaTRHLAB.Paraelde-sarrollodeestainvestigaciónsedecidióutilizarlametodologíaFORMIT,queapoyalaparticipacióndelosusuarios,mismosquetieneninfluenciaenlassolucionesTICconunenfoqueformativo.

Page 70: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3.2.3.1.1 Ciclo 1: Planeación

Lafasedeplaneaciónesimportanteparaobtenerlamayorcantidaddelainformación,enellasemezclan diferentes competencias para el intercambiode conocimientos y las visiones entre losstakeholders.Enestafaseesimportantemantenerunenfoquecontinuoydeconfianzaentrelaspartesinteresadas.Seseñalancincoprincipiosfundamentales:1)crearvalorparalosusuarios,2)lainfluenciadelosusuariosenelproceso,3)sostenibilidaddelproyecto,4)aperturaenelproceso,yporúltimo5)unasituaciónreal(Ståhlbröst,A.&HolstM.,2013:26)

Figura 20. Fase de Planeación. (Ståhlbröst, A. & Holst M. 2013:26)

Comosemencionaenelpárrafoanterior,lafasedeplaneaciónsurgeporuninterés,integradoporprofesionalesenelcampomédicoyeneláreadeingeniería,todospreocupadosporuntratamientonovedosoparalospacientesconproblemasderehabilitaciónfísica.Paralarealizacióndelapro-puestadelsistemaTRHLAB-Espasticidad,fuenombradoenunprincipiocomoeSpaticity,quepos-teriomente cambio el nombre a eSpasti hasta llegar al nombre que hoy se denomina. Inicialmente seapostóporunametodologíaLivingLab,apoyadoporungrupoexpertossanitarioseingenierospreocupadosporuntratamientoinnovadoralospacientesconproblemasderehabilitaciónfísica.

Lapremisa inicialdel sistemaTRHLABesapoyar la terapiade rehabilitaciónde laespasticidad,permitiendoalospacientesrealizarsusejerciciosdeterapiadesdelacomodidaddesudomicilio,mediante el uso de un sistema eHealth que apoya el monitoreo y seguimiento de pacientes espásti-cos.Esevidentequedichaafecciónneurológicaperjudicademodosignificativolacalidaddevidadelpacienteydelafamilia,deltalmodoqueunsistemacontalescaracterísticaspuedeserbenéficoparamédicos,pacientes,cuidadoresyotrosespecialistas.Paraestepropósitosetomaronencuentaalgunasnecesidadesespecíficasdelospacientestratadosmediantetoxinabotulínicaenelmiembroinferior.EnconjuntoconvariosespecialistasdeláreaderehabilitaciónfísicayfisioterapiadelHospi-taldelaSantaCreuiSantPauplantearonejerciciospuntualesparaapoyarlasdificultadesasociadascon la movilidad de los pacientes con grado de espasticidad leve y moderada.

Page 71: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Hechaslasconsideracionesanterioressemezclarondiferentescompetenciasparaelintercambiodeconocimientosy lasvisionesentrelosstakeholders.Delamismamanerasepropusieronunaseriedeideasyconceptosparalarealizacióndetodoelproyecto;elsistemaestágarantizadoporla experiencia de investigación en proyectos de salud desarrollados por el Laboratorio de Aplica-ciones Multimedia (LAM) dentro del Programa de Doctorado en Ingeniería Multimedia (DIM) de la UniversidadPolitécnicadeCataluña.

3.2.3.1.2 Ciclo 2: Diseño de concepto

Este ciclo se centra principalmente en la apreciación de oportunidades y en la generación de las necesidadesbásicasquelosdiferentesactorestienendelproductooservicio.Elciclodebeterminarenunconcepto,querepresenta lasnecesidadesgeneradasapartirde laprimeraetapadepla-neación,dondesedefine:elalcancedelproceso,elgrupoobjetivodeusuarios,suscaracterísticasyla participación de estos en el proceso. Este proceso se apoya en la obtención de una visión nutrida delosdiferentesactoresygruposdeusuarios,asícomotambiénsuscomportamientos,actitudesyvalores.Unavezfinalizadoelprocesoderecoleccióndedatos,debenseranalizadosytraducidasenconceptoslosuficientementedetalladosparaquelosusuariospuedanentenderelobjetivobásicodelainnovación.(Ståhlbröst,A.&HolstM.,2013)

Elobjetivodelprimercicloesasegurarsedequelosstakeholdersestándeacuerdoconlosobjeti-vosbásicosdelconceptodesarrollado,loquesignificaquelosobjetivosyfuncionesbásicasdebenestar relacionados con las necesidades generadas de la innovación.

Figura 21. Fase de Concepto. (Ståhlbröst, A. & Holst M. 2013:28)

Comosepuedeobservar,enlafasedediseñodeconceptodelsistemasevaloraronlasoportuni-dadesynecesidadesbásicasquetienenlosdiferentesactoresdelproductooservicio.Enestecaso,elproblemadesalud,representaunaoportunidadvaliosadebidoaquelaespasticidadqueesunaparesia espástica como consecuencia del síndrome de la motoneurona superior que comprende síntomaspositivos(reflejostendinososvivos,clonus,fenómenodelanavaja,espasmos,hiperreflexiaautónoma,distoníaycontracturas)ysíntomasnegativos(paresia,faltadedestreza,fatigabilidadysin-

Page 72: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

cinesias) Arroyo et al (1998). Es necesario indicar que los pacientes con espasticidad son personas congrandeslimitacionesdemovilidadydependendeuncuidadory/ofamiliarparallevaracabosusactividadesbásicasdiarias(asearse,alimentarse,vestirse,caminar,etc).

Laespasticidadpuedeafectarlamovilidaddelpaciente,ademásdecomplicarsuconfort,sucuida-doysupropiaimagencorporal.Algunasdelascomplicacionesmúsculoesqueléticasqueincluyencontracturas,dolorysubluxacionesóseas.Lospacientespresentancuatrocaracterísticasdistintivas:1)aumentodelreflejodeestiramiento,2)liberacióndelosreflejososteotendinosos,3)pérdidadedestreza y 4) debilidad.

Sehademostradoque laasociacióndeterapias físicasy latoxinabotulínica,generamejoresre-sultadosdedoloryfunciónenelmiembroinferior,quelaaplicacióndelatoxinafuncionacomoúnicotratamiento.Estáterapiaadyacentealaaplicacióndelatoxina,sonlosestiramientosmúsculotendinosos(WatanabeT.,2004)delasáreasinfiltradas,yaquetienenunefectoprolongadosobrelarelajacióndelmúsculoylapotenciacióndelosmúsculosantagonistas(Ada,2006)debidoaquemejoran laactividadfuncionalresultante.Acontinuaciónsehaceunabrevedescripciónsobreelprocesodetratamientocontoxinabotulínica tipo“A”para lospacientesconespasticidadenelmiembroinferior.

Elabordajequeestetipodetratamientoimplicaunaterapiasistematizadaycontrolada,debidoaqueeltiempodeduracióndelfármacopuedeser3a6meses,querepercuteentodoelprocesodetratamiento del paciente y por lo tanto se planea un sistema de vigilancia del mismo. Para conocer unpocosobrelaaplicacióndelfármacoenpacientesconespasticidadsedetallaelusoyformadeevolucióndelefectodelmismo.Laindicaciónyaplicacióndelatoxinabotulínicaparalaespastici-dadfocalenlaextremidadinferioresunactomédicoquedebederealizarseenunHospitalporun especialista formado específicamente para dichopropósito (médico rehabilitador, neurólogo,anestesiólogo,entreotros).Laformatradicional(usualcare)deevaluarelefectodelatoxinabot-ulínicaenelmiembroinferior,sebasaenlaasistenciaalhospitalpararealizarunaexploraciónfísica,evaluarlaformadecaminarysuscaracterísticas,asícomolacumplimentacióndeescalasclínicasdecalidaddevida,dolorydedependenciadeotrosparasuscuidadosbásicos,entreotras,queelpacientey/osufamiliar/cuidadordebenrealizardeformapresencialenelhospitalqueesdondeseencuentraelespecialista.Elpacientedebeacudiradichaevaluaciónentrelas3-5semanasdespuésdelainfiltracióndelatoxina,momentodemáximoefectoy,hacialas12-24semanassepresentaelmomentodeinicioderetiradadeefecto.Enambosmomentos,sóloseaplicaránlasmedidasderesultadobasadasenescalasauto-administradasyvisualizacióndeposturadelmiembroinferiorenla bipedestación y la marcha.

Page 73: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Valoración de indicación de toxinas

Aplicación del fármaco

Terapia

Valoración del fármaco

Valoración del fármaco

0 1 MES 2 MES 3 MES o +Terapia

Figura 22. Esquema gráfico sobre la terapia tradicional de espasticidad. (De: Alatriste Y. & Cerezuela A. 2011)

Elesquemaanteriormuestragráficamenteelprocesotradicionaldelaterapiaparapacientesconespasticidad.Porsupartelostextosanteriores,puntualizanlasnecesidadesdetodaslaspartesin-volucradas(médicos,terapeutas,pacientes,cuidadores/familiares),porlotantoelsistemarepresentaunpuentedeconexiónentreellos.Delmismomodotambiénrepresentalasnecesidadesgeneradasapartirdelaetapadeplaneación,dondesualcanceenestafasedeconceptosiguesiendolapartic-ipación de los stakeholders como co-creadores durante este proceso en la solución a un problema desaluddentrodeuncontextoreal,quepuedengenerarnuevasoportunidadesdeinnovación.

3.2.3.1.3 Oportunidad apreciada

Ståhlbröst, et al. (2013)mencionaqueparadetectar lasoportunidades apreciadases necesarioresponderavariasinterrogantescomo:elpropósitodelproyectos,loquesequierelograrydequeformalosusuariosqueparticipancomoco-creadoresenelproceso.Elobjetivoesobtenerideassobre lo que los usuarios pueden aportar como innovación y la recopilación puede ser por entrev-istasagruposfocales.

Hlauschek,etal.(2009),mencionanqueesimportantelaparticipacióndelosusuariosenproyectosde asistencia tecnológica y además se deben tomar en cuenta las necesidades prioritarias de los usuarios mismos que deben desempeñar un papel dentro de la cadena de innovación. El sistema fueideadoconelobjetivoprincipaldemejorardemodosignificativolacalidaddevidadelpaciente.Algunosexpertosseñalanquelospacientespuedeninfluirenlaevolución,adaptaciónydecisiónde las políticas y servicios relacionados con la atención de salud. Pueden mostrar sus necesidades yhacerlasllegarmásfácilmenteydeunaformamásdirectaesdecir,laparticipacióndirectapuedeinfluirenlaevolución,adaptaciónydecisióndelaspolíticasdeserviciosrelacionadosconlaatenciónde sanitaria.

Page 74: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3.2.3.1.4 Concepto de diseño

Elobjetivoesdesarrollarconceptosoprototiposaproximadosbasadosenlasnecesidades,constru-idosapartirdelaprimerafase.Losconceptosdebenserlosuficientementedetalladosparaqueelusuarioentiendaelobjetivobásicoconlasfunciones.

Paracomenzarelprocesodediseño,serealizóunestudioteóricosobrelostemasconcernientesalproblemadeespasticidad,telemedicinayLivingLabsenelcampodelaeHealth,entreotros,conel objetivo de apoyar los contenidos del sistema. La planeación se llevó a cabo por miembros del equipodediseñoydesarrollodelDIM,apoyadopor losespecialistasdelÁreadeRehabilitaciónFísicadelHospitaldelaSantaCreuiSantPau,dondeserecibióasesoríadirectadelaDra.Cerezuela,elapoyodelaDra.Bascuñana,ademásdeotrosmédicosespecializadosyterapistasenrehabilitaciónfísicadelmismohospital.Larsen(2002)explicaqueenescenariodondetrabajanvariosprofesio-nales además de su capital intelectual requerirán de otro tipo de habilidades para colaborar con otros miembros del equipo y entender como la comunicación y el desarrollo de productos pueden realizarsedemaneraefectivaenellugardetrabajo.Deigualformaelequipodeespecialistasenel tratamiento de rehabilitación seleccionó y analizó minuciosamente cada uno de los ejercicios y contenidosparaelusuarioenconjuntoconelequipodediseño,paraproponerlainterfazgráficadeusuario(IGU)querepresentalapartevisualycreativadelsistema,paralograrlacomunicaciónefectivaentrepacientesyespecialistas.

Porotrolado,elequipodedesarrollodespuésverlapropuestadediseñoconsolidólaprogramacióny ejecución de los contenidos del sistema por parte del Ing. Alex Trejo.

3.2.3.1.5 Ciclo 3: Diseño del prototipo

Enestafaseelprototipotienequeserlosuficientementedetalladoparalosusuariosentenderyser capaz de experimentar por ejemplo como será el servicio. Esto conduce a la evaluación que se centraenlosaspectosdeusabilidad.SteveKrug(2006),serefierealausabilidadcomounconceptoenelquenohayquehacerpensaralusuarioensuprocesodeinteracción,sinoqueéstaintuitiva,esdecirtanclara,obviayfácildeentender,queimpliquelaaccióndirectaynolapérdidadetiempoensuintentodeexploraciónycomprensióndeloqueseleofreceenlaIGU.

Page 75: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 23. Fase de Diseño de prototipo (Ståhlbröst, A. & Holst M. 2013:28)

Paraconocer loscomponentesdel sistemase realizóelbriefingdelproyectoque incluye infor-mación primordial proporcionada por los especialistas para planear el primer prototipo de diseño. Tambiénseutilizóinformacióncomplementariamedianteelusodeentrevistasdirectasaespecialis-tas,análisisdenecesidades,campodeestudio,grupo(s)deenfoque,entreotros.ConsecutivamenteseplanteóundiagramageneraldelasaccionesdelusuarioparadeterminarlaIGU,asícomoladis-tribucióndeloscontenidosyáreasimportantesdelsistema.Finalmente,laorganizacióndelsistemaTRHLABcompuestaporcuatroáreasdegranimportancia:(a)contenido,(b)tareas,(c)progresoy(d)comunidad.Cadaáreacontieneinformaciónsuficienteparaqueelusuariorealicesusactividadescorrespondientes.Acontinuaciónsemuestragráficamenteundiagramapropuesto:

Figura 24. Diagrama general de acciones para los usuarios.

La organización del sistema TRH LAB se compone de las cuatro áreas mencionadas y explicadas ampliamente en los siguientes apartados:

Page 76: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 25. Organización de los contenidos y visualización de la información por parte de los usuarios del sistema TRH LAB para el tratamiento de espasticidad.

Contenido

(a) El área de contenido incluye videos para la terapia en casa son ejercicios de estiramientos músculo tendinosos y órtesis postural. Es importante destacar que el sistema está diseñado para larehabilitación.EstaconformadabásicamenteporunaFormaciónvisualyescrita“personalizada”paraelpacienteyelprofesionalsobrelasterapiasquedeberealizardesdelainfiltraciónconNTBo:

• Videos personalizados de estiramientos músculo tendinosos (versión de auto-esti-ramientos).

• Órtesispostural:técnicadecolocaciónyexplicacióncoloquialdesuindicación.

• Formaciónpara la cumplimentacióndeescalasmédicas tantoparaelprofesionalsanitario como para el paciente y su cuidador.

Page 77: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

La sección de terapia es la más rica potencialmente debido a que esta planeada para todos los im-plicados en la rehabilitación del paciente espástico.

Tareas

(b) El área de tareas contiene algunas escalas de valoración seleccionadas cuidadosamente por médicosespecialistaseneltratamientodelaespasticidad,paraqueelpacientejuntoconsufamiliar/cuidadortienenqueresponder,paraqueelmédicoconozcaelestadoactualdelpaciente.Acon-tinuación se enumeran las escalas seleccionadas:

1. Dolor: EVA

2. Espasmosocalambresmusculares:escaladefrecuenciadeespasmosdePenn

3. Calidad de vida relacionada con la salud: SF-12

4. Objetivoconsensuadomédico-paciente(GAS):medidadelgradodeconsecucióndeunobjetivoaconseguirconlatoxinabotulínica.Esteobjetivoespactadoentreelmédicoyelpaciente,enfunciónalaimportanciaydificultaddelmismo.

5. Grado de Autonomía personal: Índice de Barthel

6. Sobrecarga del cuidador: Zarit

7. Seguridad y velocidad de la marcha: Timed up and go.

Lastareasparaelmédicoestánbasadasenlacumplimentacióndelassiguientesescalas:

1. GAS:definicióny consensode losobjetivospactadosconelpaciente-cuidador.Apli-cacióndelapuntuaciónfinalsegúnelgradodeconsecucióndelobjetivo.

2. EscalamodificadadeKoman:cuantificaciónvisualdelaposturadelpieylacaderaenlabipedestación y la marcha.

3. Timed up and go test:sebasaencuantificarloquesetardaenlevantarsedeunasilla,caminar 3 metros y volver a la posición sentada inicial. Se trata de una aceptada medida deseguridadyfuncionalidaddelamarcha.

Lastareasprincipalesparaelfisioterapeutason:lasupervisiónycorreccióndevideosdelosesti-

Page 78: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

ramientosmúsculo-tendinososenviadosporelpacientedesdeeldomicilio.Tambiénsevuelveelresponsabledelaformaciónymotivacióndelpacienteeneldomicilio.

Progreso

(c)Eláreadeprogresopresentadeformagráficalosresultadossobreelestadodesaluddelpaci-ente. El área del sistema está diseñada mediante un algoritmo matemático basado en los resultados procesadosdetodaslasmedidasderesultadousadas(escalasdelpacienteydelmédico),juntoconlos datos de uso del sistema por parte del paciente. Esta área permite exponer visualmente a todos losusuarioslaevoluciónyrelaciónentrelosdiferentesresultadosobtenidosmedianteelsistema,unafuncióndeestasecciónentreotras,espotenciarlaadherenciadelpacienteysucuidadorenlaparticipaciónactivadelamejoradelaespasticidad,yaquepermitemostrarlesloscambiosmédicosexperimentados en relación a la colaboración en las terapias solicitadas.

Comunidad

(d) El área de comunidad presenta los comentarios de los usuarios acerca de su terapia. Esta área permiteexponeratodoslosusuariosobservaciones,dudasysugerenciasacercadesuterapiaydudassobreelusodelaplataforma.

Perfildelosusuarios

Tomandoencuenta lasnecesidadesdel sistema sedefiniócadaperfildeusuario. Sharp (1999)consideraqueelusuario,esaquellapersonaqueinteractúaconelsistema,locontroladirectamenteyutilizalosrecursos(información,resultados,etc.)delmismo.Acontinuaciónseejemplificaenunatablaelperfildecadausuarioysuscaracterísticasprincipales.

Tabla 7. Perfiles de usuario

Usuarios Característicasdelperfil

Médicorehabilitador

EnelMinisteriodeSanidadyConsumodeEspaña,MedicinaFísicayRehabilitación(MFR)lodefinecomounespecialistamédicoalqueconcierneeldiagnóstico,evaluación,prevenciónytratamientodelaincapacidadencaminadosafacilitar,mantenerodevolverelmayorgradodecapacidadfuncionaleindependenciaposibles.Elmédicodebeconocerelprocesodetratamientocontoxinabotulínicatipo“A”paralospacientesconespastici-dad,ademásidentificarelpadecimientoespecificodelpaciente.

Terapeuta LaConfederaciónMundialparalaFisioterapia,afirmaquesonespecialistasquetienencomoobjetivofacilitareldesarrollo,mejoríayrecuperacióndelamáximafuncionalidadymovilidaddelindividuo,ademásescapazdeapoyarmediantelaaplicacióndeejerciciosespecíficosparacadapaciente.

Page 79: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Otros especialistas Profesionalesafinesalprocesoderehabilitaciónpacientesconespasticidadmediantetratamientocontoxinabotulínicatipo“A”paralospacientesconespasticidad.

Paciente Personadiagnosticadasconespasticidadbajotratamientocontoxinabotulínicatipo“A”conespasticidadenelmiembroinferior

Cuidador/Familiar Responsabledirectodeapoyarlarehabilitaciónterapéuticadelpaciente.

Administrador del sistema Eselresponsabledegestionarymanteneractualizadolainformacióndelsistema.

ArquitecturadeInformación

Hassan&Montero(2009),mencionanque“laarquitecturadeinformacióneslaactividadyresulta-dodeorganizar,clasificar,ordenar,estructurarydescribirloscontenidosdeunsitioweb,conelfindequesususuariospuedansatisfacersusnecesidadesinformativasconelmenoresfuerzoposible”.

Ronda-León,(2008)recomiendalacreacióndediagramasmediantedostipos:blueprints(mapadearquitectura) y diagramas (wireframe, mockup o prototype)tienenelobjetivode“mostrarelconteni-dodelaspáginas”(Rosenfeld&Morville,2008).ParaelsistemaeHealthsemuestraundiagramadefuncionamientoavanzado.

Figura 26. Diagrama de funcionamiento avanzado del sistema eHealth.

Page 80: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Lafiguraanterior representa laestructuradel sistema,desde lapantalla inicialhasta lasdistintasáreasqueloconforman,dondetambiénseindicanlasescalasdecumplimentaciónquetienenqueresponder los usuarios en el área de tareas.

3.2.3.1.5.1 Oportunidades apreciadas

Atravésdelprototipodediseñosepuedenapreciarelementosqueayudanaoptimizareldiseñoyfuncionalidaddelsistema.Elpropósitoprincipalestafasefuerecolectar losdistintospuntosdevistadelosusuariosparaelprototipo.EnelsiguientecapítuloseofrecendatosrealesycomentariosobtenidosporpartedelosusuariosparamejorarlaaparienciagráficadelsistemaTRHLAB.

3.2.3.1.5.2 Prototipo de diseño

Elprototipodediseñoloconformanvariasfaseshastalograrunainterfazfinal.Secrearonvariaspropuestasquefueronpresentadasadiferentesgruposdeusuariosconelfindeobtenerlosdi-versosenfoquesdelosusuariosyresolversusnecesidadesdeusodelsistema.Sedocumentódemaneragráficaeldiseñoquecadaprototipoysuevolución,para locual laparticipaciónde losusuariosfuefundamentalenesteproceso.

InterfazGráficadelUsuario

Eldiseñoeslaactividadcapazdecrearunsoluciónvisualpararesolverproblemasdecomunicación,RichardSeymourenelDesignCouncilenBusinessWeek2002enLondres,afirmóqueeldiseñoestá“haciendocosasmejoresparalaspersonas”centrandoenprimerlugarenelcomportamientohumanoylacalidaddevida.EnlasTIsehabladeinterfazgráficadeusuario,Moran(1981),afirmaque“la interfazdeusuariodeunsistemaconsisteenaquellosaspectosdelsistemacon losqueelusuarioentraencontacto,física,perceptivaoconceptualmente,mientrasquelosaspectosdelsistemaqueestánescondidosparaelusuariosedenominanimplementación”,porotraparte Galitz (1996)manifiestaqueesunacolecciónde técnicasymecanismospara interactuarconalgo,enestecasounsistemaconelsuficientedetallevisualquepermitaa todos losusuarios tenerunacomunicaciónvisualygráficamedianteunsistemaWebquepermitaapoyarlarehabilitacióndelospacientes.

Portantoelartefactoestáconsideradoparafavorecerlarehabilitacióndelaespasticidadadistanciaydemaneraasincrónica,esdecirque losusuariospuedanrealizarsurehabilitacióndesde laco-modidaddesudomiciliooencualquierotrolugarenelmomentoqueelpacienteprefiera,pero

Page 81: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

especialmenteenalgunoscasosenlosqueelmédiconopuedahacerunseguimientofísicodelapersona.Porlotantoelsistemadeberecogertodalainformacióndelasescalasyprogresosdelpacientequesevisualizandeformaóptimaparaelmédico,desdeestavisióngeneral,eldiseñodebeestarplanteadodemanerafácilyútilparaunamejorcomunicaciónentreambos.

Derivadodelasconsideracionesanteriores,elprimerprototipodediseñoseajustóaunainterfazpersonalizadaquedependíadelperfildelusuarioylosrequerimientosparacadauno.Elsistemaesapoyado en la co-creación y el diseño participativo de una comunidad de usuarios potenciales que aportannuevasideasparasuimplementaciónymejoraconstante,loqueimplicaquelasaporta-cionesdelosusuariospermitenundiseñoadecuadoparaeltratamientodelpaciente,obteniendomejoresresultadosporestemedio.Elsistematambiénpermitequelosmédicosyespecialistasten-gan un acceso a los registros del paciente de una manera mas accesible sin la necesidad de coincidir dentro del hospital con el paciente.

Menú principal y submenús

Eldiseñodeberesponderaunanecesidaddeusuariosreales,quenecesitanresolvertareascon-cretasencontextosespecíficos,porelloelmenúdelsistemaTRHLAB,sintetizaelementosgráf-icosprincipalesoítemsllamadostambién“botones”,dentrodeunabarrademenú,mismosqueposibilitan al usuario a interactuar con el sistema de manera inmediata en los distintos niveles rep-resentadosbajolaestructuraplanteada.SiguiendolasdirectricesdeNielsen(2000),elsistemadenavegaciónsólodebeocuparcomomáximoel20%delapantalla,mientrasqueloscontenidoshandeservirsedel80%restante,sintenderhaciael“horrorvacui”oabigarramientodelaspantallas.Elespacioenblanconoesunenemigosinounaliadoquefacilitalacomprensiónyagrupacionesdeelementosquesedisponganenlapágina.Losítemsseleccionadosson:contenido,tareas,progresoy comunidad.

Figura 27. Menú principal diseño final del sistema TRH LAB.

Page 82: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Shneiderman(2005)mencionaalgunasdelasventajasydesventajasenlainterfazgráficadeusuarioenpuntosespecíficosdelosestilosdeinteracción.

Tabla 8. Tabla de ventajas y desventajas de la IGU. Shneiderman (2005)

Ventajas Desventajas

Aprendizaje rápido Manifiestapeligrodemuchosmenús

Reducirfuncionesrápidas Disminuyefrecuenciadeusuarios

Estructurar toma de decisión Consume espacio en pantalla

Permite el uso de herramientas de diálogo Exige una visualización rápida

Permiteelfácilmanejodeerrores

Submenú“Contenido”

Elsubmenúde“contenido”muestravisualmentealusuariounaseriedevídeosparalaterapiaencasa seleccionadosminuciosamente por los especialistas. Losmédicos y especialistas hacen unaselección de ejercicios que deben realizar los pacientes para posteriormente ser enviados para la evaluación.

Figura 28. Contenido mostrado en vídeo para la terapia (http://ww.trhlab.net)

Submenú“Tareas”

Elsubmenúdetareascontienedemanerasintéticalasescalasdecumplimentaciónparalosdifer-entesusuarios:cincoescalassonparaelpaciente,unaescalaestaplaneadaparaserresueltaporelcuidadoryotrasdosescalassonparaelmédico.Losejerciciossonpersonalizadosporlosespe-cialistassanitariosparacadapaciente.Lainterfazmuestralaactividadquesedeberealizar,elbotón

Page 83: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

paragrabaryenviarelvídeo,lafechadeenvío,lavaloracióndelespecialistasanitarioyelcomentariosobre el ejercicio enviado.

Figura 29. Submenú “tareas” (http://ww.trhlab.net)

Submenú Progreso

Elsubmenúdeprogresocontieneinformaciónvisualdetalladasobreelniveldecumplimientodelpacienteesdecirsilosejerciciossolicitadosporlosespecialistassanitariosyafueronrealizadosporel paciente. En distintos colores se muestra si el paciente no ha realizado su terapia adecuadamente o,sielejercicioenviadoenvídeofuerealizadodemaneraexcelente,bien,regularomal.Tambiénseobserva si el paciente tiene algún test (escala de cumplimentación) por ejecutar.

Figura 30. Submenú “progreso” (http://ww.trhlab.net)

Page 84: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Submenú“Comunidad”

EstasecciónofreceunforoparatodoslosusuariosdelsistemaTRHLAB,sepuedenobservarloscomentariostantodelosespecialistassanitarioscomodelospacientesycuidadoresqueofrecende manera conjunta soluciones al problema de la espasticidad y su terapia.

Figura 31. Submenú “comunidad” (http://ww.trhlab.net)

3.2.3.1.6 Ciclo 4: Diseño de la innovación

El tercer ciclo se inicia mediante el análisis de los resultados de la evaluación de la usabilidad con el findegenerarcambiosenlasnecesidadesenlainnovación.(Ståhlbröst,A.&HolstM.,2013)

Figura 32. Fase de Diseño de la innovación (Ståhlbröst, A. & Holst M. 2013:28)

A lo largo de la investigación se menciona que los usuarios son co-creadores y permiten instaurar algunas bases para la creación de nuevos Living Lab en temas de eHealth. eSpasti pretende ser un sistema de innovación abierta que puede llegar a considerarse como una herramienta de grandes potencialidadesparapacientesconesteperfildediscapacidad.Paralograrquelosusuariosseinvo-lucraranenelprocesodeco-creación,ademásdelcuestionarioaplicadoselepidieronsuscomen-tarios hablados sobre los criterios de usabilidad y contenidos del sistema.

Page 85: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3.2.3.1.7 Ciclo 5: Comercialización

Figura 33. Fase de Comercialización (Ståhlbröst, A. & Holst M. 2013:28)

HastaahoraelsistemaTRHLABseencuentraenunaetapademejoracontinua,antesdeserimple-mentadoenvariasinstitucionessanitarias.Sehapresentadoexitosamenteconlosusuariosfinales:médicos,pacientesycuidadoresenBarcelona,tambiénsehapresentadoenlacomunidadmédicaenvariasciudadesdeEspañacomoPamplona,Santander,MálagayTarragona.Elsistemasemostra-doyevaluadoporespecialistassanitariosenlaCiudadMéxico.Sinembargolaadopcióndelsistemapuedeestarlimitadoporunaseriedecondicionestantosociales,tecnológicosygeográficosdecadausuarioenlasdiferentesinstitucionessanitarias.

3.2.3.2 Diseño de cuestionarios El estudio evalúa principalmente dos cuestionarios: el primero es un cuestionarios estructurado conpreguntasenfocadasalaevaluacióndealgunosprincipiosdeusabilidadyelsegundocuestion-ario evalúa la utilidad percibida sobre el sistema TRH LAB- Espasticidad.

3.2.3.2.1 Cuestionario estructurado de usabilidad

Elcuestionariodeusabilidad,consistióenunbloquededieciochopreguntasenfocadasaexaminaralgunoscriteriosdeusabilidadcomo:facilidaddenavegación,facilidaddeaprendizaje,accesibilidad,credibilidad,visibilidaddelainformaciónyoperabilidad.

Lausabilidadesdefinidaporalgunosautores comoNielsenyDavis, comoel gradoenqueunartefactotecnológicopuedeserutilizadoparalograrobjetivosconcretosdeeficacia,eficiencia,faci-lidaddeaprendizajeysatisfacción,enundeterminadocontexto.Nielsen(1993a,1993b,1994);ISO(9126:1991;9241-11:1998;13407:1999);Davis(1989,1993);Davisetal.(1989).

Page 86: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Enesteordendeideas,sepuedeavalarque«Laideadeusabilidad,avecesconocidacomofactoreshumanos,existíamuchoantesquelaweb.Estaideaimplicaobservaralosusuariosqueseinteresanenlastareasymeditarentreeldiseñoylasnecesidadesdelosusuariosfinales,asegurandoquelosclientespuedanconseguirlosobjetivosdelproducto,sinimportarelproductoquesea»(AA.VV.:MollyE.Holzschlag;2002).Unavezentendidoelconstructosobre lausabilidad,seadvierten lossiguientes criterios de usabilidad comtemplados para la aplicación de los cuestionarios de la inves-tigación:

Dix (1993: 364) propone algunos objetivos principales para evaluar la usabilidad: el primero es com-probarlaextensióndelafuncionalidaddelsistema;elsegundo,comprobarelefectodelainterfazenelusuario;yporúltimo,identificarcualquierproblemaespecíficoconelsistema.

Acontinuaciónsepresentaunatablacon laspreguntasexpuestasenelcuestionario,ademásseespecificanloscriteriosdeusabilidadevaluados.

Tabla 9. Relación de preguntas que conforma la evaluación heurística aplicada a los usuarios.

Criterio de usabilidad Pregunta Definición

Facilidad de Navegación

P6 ¿Se siente cómodo con el diseño? Facilidad de Navegación: debe estar pensada en los contenidos.Unsistemadenavegacióneficiente,debecontrolar el número de clics que hace el usuario antes dellegaralainformación.Sielsistemacontienevariosnivelesdeprofundidadesmáscomplejalaestructuray,porlotanto,másdifícildeentenderporpartedelusuario.

P8 Botones:¿Piensaquéeltamañodelosbotoneseseladecuado?

P9 ¿Es adecuada la disposición de los botones en la pantalla?

Facilidad de aprendizaje

P10 ¿Es adecuado el número de botones que aparecen en la pantalla?

Facilidaddeaprendizaje:elsistemadebeserfácildeaprender de manera que el usuario pueda ágilmente empezaratrabajar.Enciertaformaeslapartemásfundamentaldelausabilidad,aunquenoserefierealaprendizajecomotal,sinoquehacereferenciaalafacil-idaddeaprenderelusodeunsistemaounainterfaz,lopermitealusuarionovatoreducirlosefectosdelacurvadeaprendizajecomosemuestraenlasiguientefigura.Principioquehacereferenciaalanecesidaddeminimizarel tiempo necesario que se requiere desde el no cono-cimiento de una aplicación a su uso productivo. El mejor ejemplo es que cualquier usuario novato no se toma un tiempo o determina un espacio para aprenderporcompletoelsistemaolainterfazantesdecomenzarautilizarlo(Nielsen,1997:28)(Granollers,2004).

P11 ¿Necesitaría Usted un botón de ayuda?

P13 Imágenes:¿Quélepareceeltamañodelasimágenes?

P14 Contenido. ¿Comprende los textos de las instrucciones dadas en la parte de terapia?

Page 87: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Accesibilidad P3 ¿Con la información recibida, sería usted capaz de usar estesistema desde casa?

Entérminosgenerales,elcriteriodeAccesibilidadin-cluye estándares y evidencias que contemplan cómo el sitio web sanitario garantiza la utilización y el acceso a lainformaciónaprofesionalessanitarios,pacientesy/ousuarios,independientementedelaslimitacionespropiasdel individuo o de los dispositivos involucrados a la hora deaccederalainformación. El criterio de Accesibilidad incluye estándares y evi-dencias vinculados con los siguientes aspectos: nivel de conformidad,perceptibilidad,operabilidad,comprensibili-dad,robustezyacceso. AspectosquesiguenlasdirectricesdelWorldWideWebConsortium(W3C)ylanormaUNE139803:2004. Es importante destacar que la accesibilidad se pro-porciona mediante una combinación de hardware y software:Elprimeroproporcionalosmecanismosfísicosque permiten salvar ciertas discapacidades y el segundo proporcionalamaneraeficazdeaccederalasfunciona-lidadeseinformacionesparaestosdispositivosyaotrosprogramas(porejemplo,unnavegadorweb).Laespe-cificacióntécnicamencionadahacereferenciasóloalosaspectosdelcomponentesoftware.Granollers(2004)

Credibilidad

P1 ¿Creequéestesistemapuedeayudarasuespasticidad? Los estándares y evidencias relacionados con la Credi-bilidad tratan de observar los mecanismos que utiliza el sitio web sanitario para aumentar las garantías sobre la calidaddesuscontenidosdeinformaciónydesusser-vicios,mediantelatransparenciaeidentificacióndesusresponsables y la creación de canales de comunicación con los mismos. El criterio credibilidad incluye estándares y evidencias vinculados con la garantía e interactividad. (AgenciadeCalidadSanitariadeAndalucía,2010).

P7 ¿Lapantalladebienvenida,muestraclaramentequeestamosanteuna herramienta para ayudar al tratamiento de la espasticidad?

P17 Presentación de los resultados a cerca de la mejoría de suespasticidad. ¿Cree que el sistema es capaz de representar cor-

rectamente las mejoría experimentada por este tratamiento?

P18 SilarespuestaesNO,porfavordíganosporqué:

Visibilidad de la Información

P2¿Creequéeldiseño(apariencia,colores,formas...)muestraclaramente que se trata de un sistema de apoyo a la mejora de su problema de espasticidad?

Este es uno de los conceptos más importante porque permitealalumnoleerconfacilidadunmaterialimpresoo un elemento multimedia. Las características son muy distintas entre los dos medios mencionados en la idea anterior,peroenamboscasostendremosencuentalossiguientes ítems:

P5 ¿Creequéel diseñomantiene lamisma apariencia en todas lasáreas del programa?

P15 ¿Le gustan los colores que aparecen?P16 SiconsideraqueNADA,¿Quécoloreslegustaríaqueapareciesen?

Operabilidad

P4 ¿Entiendeloquéelprogramalemuestra?Serefierealacapacidaddelproductosoftwareparaatraer al usuario. Calero (2010)

P11 ¿Necesitaría Usted un botón de ayuda?

P12 ¿Creequépodríaidentificarsuubicacióndentrodelprogramaporla apariencia de la pantalla?

3.2.3.2.2 Cuestionario estructurado de utilidad percibida

Adiferenciadelprimercuestionariodeusabilidad,estecuestionarioestáconformadoconcincopreguntasenfocadasparaexaminarlautilidadpercibidadelsistemaporpartedelosusuarios.

Tabla 10. Relación de preguntas que conforma la encuesta de utilidad aplicada a los usuarios del siste-ma eHealth población de Barcelona.

Pregunta Cuestionario de Utilidad

1 ¿CreequeelsistemaesútilparaevaluarelefectodelatoxinabotulínicatipoAenlaespasticidaddelmiembroinferior?

2 ¿Quécreequefaltamedirynosehatenidoencuenta?¿Creequesobraalgo?

Page 88: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3 ¿Se imagina usándolo como parte de su trabajo?

4 ¿Creequemerecelapenalainversiónyelesfuerzoparadesarrollarestesistemadeapoyoalcolectivorelacionado con la espasticidad?

5 ¿Cómocreequesutrabajoserámáseficaz/efectivo?Yelpaciente,¿creequesesentirámásatendido?

Esimportanterevisarlainformaciónfuncionaldelartefacto,lacualserelacionadirectamenteconlafuncióndelproductoyesunconceptosimilaralapercepcióndeutilidad,queladefinecomo“elgrado en que una persona cree que el uso de un determinado sistema mejora su rendimiento en eltrabajo”.LaUtilidadPercibida(Perceivedusefulness,PU),esdefinidaporDavis(1989)como“elgrado en que una persona cree que el uso de un determinado sistema mejora su rendimiento en eltrabajo”.Porlotanto,lavaloracióndelautilidadpermitiráqueelsistemaademásdeserusabletambiénseaútilenelapoyodelosespecialistassanitariosydelospacientes.

3.2.3.3 Focus Groups

Para obtener las valoraciones del sistema TRH LAB – Espasticidad en los siguientes apartados se detalla paso a paso cada de los resultados obtenidos en cada grupo. Dos grupos se ubicaron en BarcelonayunomásenlaCiudaddeMéxico.

3.2.3.3.1 Primer Focus Group

En primer lugar se organizó un archivo en Excel que contenía los resultados obtenidos de los cues-tionariosaplicados,laencuestafueaplicadadeformaimpresaalgrupodeusuarios.

El estudio se llevó a cabo con el apoyo de usuarios y/o implicados . De esta manera se evaluó el sistemaconlaintervencióndirectadeusuariosrepresentativos,pudiendotambiénparticiparenlassesionespersonasquesinserusuariosfinalestienenlacondicióndeimplicadosdelsistema.Estosmétodosresultanmuypositivosporimplicarlaparticipacióndeusuariosenelprocesodediseñoperodificultanenparteelproceso,debidoaquenosiempreresultafácilreclutarusuariosparaestetipo de actividades. Granollers (2004)

Losparticipantesdelestudiorealizaroncomentariosdevivavozydeformaimpresaporseparadodelcuestionariodeusabilidad,losresultadosobtenidosfuerondocumentadosyanalizadosparalainnovación del sistema.

Page 89: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Eltotaldelamuestraconsistióen11usuariospotencialesdelHospitaldelaSantaCreuiSnPau,aquienesselesubicóduranteunperiodocomprendidode15semanas,desdejuniohastafinalesdeseptiembrede2011.Enlaseleccióndepacientesconsusrespectivoscuidadores,losmédicosconsideraroncomocandidatosideales,aaquellospacientesqueseencontrabanentratamientodelmiembroinferiormediantelaaplicacióndetoxinabotulínicatipoA.

3.2.3.3.1.1 Resultados del Primer Focus Group

Dadoelenfoquedelainvestigación,seconsideraronlosresultadosdeusabilidaddemanerapri-maria para evaluar el diseño de la propuesta inicial del sistema. El cuestionario consistió en una serie dedieciochopreguntasquefueroncontestadasenunasolaocasiónporelprimergrupo,dondelosresultadosmásrelevantesdelaevaluacióndeusabilidadfueronlossiguientes:

Tabla 11. Relación de resultados obtenidos al primer grupo de enfoque, con criterios de usabilidad del sistema eHealth población de Barcelona

Fácil navegación Facilidad de aprendizaje Accesibilidad Credibilidad Visibilidad de la

información Operabilidad TOTAL

MUCHO 0 3 0 0 0 3 6

SUFICIENTE 6 11 1 4 14 6 42

POCO 27 16 10 26 16 24 119

NADA 0 0 0 0 10 0 10

NS/NC 0 3 0 14 4 0 21

Enlasiguientegráficaseobservaladistribucióndelosresultadosobtenidos.Engeneral,81.8%delosencuestadosapruebaquesepuedenavegar fácilmentey18.2%respondese lecomplicaunpoco la navegación.

Figura 34. Resultados del parámetro de la facilidad de navegación. Sistema eHealth población de Barcelona

Page 90: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Enlagráficasobrelafacilidaddeaprendizajeseobservaladistribucióndelosresultadosobtenidos,unporcentajede9.1%delosusuariosconsideranquees“mucha”lafacilidaddeaprendizajeyotro33.3%quees“suficiente”;tambiénseobservaque48.5%afirmaquees“poca”lafacilidaddeapren-dizaje;porúltimo9.1%delapoblaciónencuestadanosabeonocontestó.

Figura 35. Resultados del parámetro de la facilidad de aprendizaje. Sistema eHealth población de Barcelona

Enlaevaluaciónobtenidadelparámetrodeaccesibilidad,sedistinguendosporcentajes,porunlado9.1%delosusuariosqueconsideranqueessuficientementeaccesibleyelotro90.9%quees“poco”accesible.

Figura 36.Resultados del parámetro de accesibilidad. Sistema eHealth población de Barcelona

Delparámetrodecredibilidad,ladistribucióndelosdatosobtenidosseobservanenlagráfica,engeneral9.1%respondequelaplataformatienecredibilidad,mientrasque59.1%afirmaquetiene“poca”credibilidady32%nosabe.

Page 91: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 37. Análisis del parámetro de usabilidad de acuerdo a la credibilidad de los usuarios del siste-ma eHealth población de Barcelona

Conrespectoalparámetrodevisibilidaddelainformación,ladistribucióndelosdatosobtenidosseobservanenlasiguientegráfica;engeneral31.8%apruebaquetieneunbuendiseño;sinembargo,36.4%confirmaquees“poco”satisfactorioparalavisibilidaddelainformación.El4.5%delosusu-ariosrespondenquees“nada”satisfactorioyporotrolado,27.3%nosabe.

Figura 38. Análisis del parámetro de usabilidad de acuerdo a la visibilidad de la información del siste-ma eHealth población de Barcelona

Paraevaluarelparámetrodeoperabilidad,losdatosmuestranque27%apruebaquelainformaciónmostradaenlaplataformalespermiteoperardemanerasatisfactoria,sinembargo,73%mencionaque es poco operable.

Page 92: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 39. Análisis del parámetro de usabilidad de acuerdo a la operabilidad del sistema eHealth po-

blación de Barcelona

Conclusiones del primer estudio

Deacuerdoaloscriteriosdeusabilidadpresentadosinicialmente,seobtuvieronresultadospos-itivosparacadaunade lascaracterísticasquecorrespondena lausabilidad, mismasquefueronaprobadasporelgrupodeusuarios.Ahorabien,enlagráficasiguientesemuestranlosresultadosfinalessobrelosparámetrosevaluados.

Figura 40. Criterios de usabilidad resultados con usuarios del Hospital de la Santa Creu i Sn Pau en

Barcelona

Enlagráficaseexponelatendenciadelasrespuestas,porpartedelamuestratomadadelapo-blaciónenBarcelona,dondesepuedeobservarqueconrespectoalausabilidad,lasrespuestastienenmayorincidenciahacia“suficiente”y“poco”.Encuantoaporcentajesengeneral,3%delapoblacióndeusuariosafirmaqueesmuchomuyusable;24%apruebaqueelsistemaesusable

0

5

10

15

20

25

30MUCHO

SUFICIENTE

POCONADA

NO SABE

Cuestionario de Usabilidad (BCN)

Fácil navegación

Facilidad de aprendizaje

Accesibilidad

Credibilidad

Visibilidad de la información

Operabilidad

Page 93: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

paraapoyareltratamientodelaespasticidad;mientrasque60%respondequeespocousable;5%responde que es nada usable y 11% responde que no sabe.

Enestafasesevisualizaronlosresultadosdeunanálisisdeusabilidad.Loscomentariosrealizadospor losparticipantes se recopilaroncomoresultados significativosparamejorar laprimerapro-puestadediseñoylainteraccióndelartefactoquetambiénayudaronalavaloracióndelacalidadde los contenidos en el sistema. De los comentarios recopilados se diseñó una nueva versión del sistema,seimplementaroncambiosdecoloryvisualizacióndealgunoscontenidos,principalmenteinstrucciones de algunas tareas para el paciente.

Una vez analizados los datos se establecieron relaciones entre los datos para el análisis de algunos factoresdediseñoquenoestabancontempladosalprincipio.

3.2.3.3.1.2 Comentarios recogidos

Los siguientes comentarios fueron realizadospor losusuariosencuestados.Dichos comentariosestánenfocadosenmejorareldiseñoylafuncionalidaddelartefacto.Lasaportacionesexpresadasse tomaron en cuenta para la mejora continua del sistema eHealth.

• p6-Elnombredebeestarencastellano–sugerenciasdeidiomas(anteriormenteelsistemafuellamado como eSpasticity).

• p7-Lapantalladebienvenidadebecontener imágenescondiferentesedadesdepacientes,debidoaquelaespasticidadafectaatodotipodepacientes.

• p7-Especificardeformaclarayprecisaelconceptodeespasticidad.

• p7-Pacientesespásticoscondiferentesedades, tipografíaconmayorpuntajeen lasescalasybotones,retroalimentaciónauditivaopcional.

• p11 - El botón de ayuda es necesario y depende de cada paciente.

• p13-Imágenesdepacientesespásticoscondiferentesedades,tipografíaconmayorpuntaje.

• p13 – Imágenes más grandes y clic de despliegue.

• p13 - Imágenes más grandes.

• p14-Quitar la palabra paciente, cambiar el ordende las instrucciones, adjuntar el videodeejemplo.

• p16-Contrastedeloscoloresdelfondo.

• p16 - Personalización de la terapia.

• p16-Sugerenciadecolores:blanco,azul,naranja.

Page 94: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

• p18-Latipografíadebetenerunmayorpuntaje,coloresdefondoquecontrasten,fondoclaroy añadir contador de tiempo en los ejercicios.

• P18 - Videos de contadores de segundos con retroalimentación auditiva y posibilidad de quitarlo opcionalmente.

Tambiénserecopilóevidenciafotográfica,presentadaacontinuaciónparailustrarlaparticipacióndepacientes,médicosyespecialistassanitarios.

Figura 41. Presentación del sistema con usuarios del Hospital de la Santa Creu i Sn Pau

3.2.3.3.2 Segundo Focus Group

Aligualqueelprimergrupodeparticipantes,tambiénmanifestaronobservacionesdevivavozydeformaimpresasobreelcuestionario,todoslosdatosfuerondocumentadosyanalizados.

EltotaldelamuestraconsistióenveintitrésusuariospotencialesdelHospitaldelaSantaCreuiSnPau,aquienesselesubicóenunperiododedosmeses.Enlaseleccióndepacientesconsusrespec-tivoscuidadores, losmédicosconsideraroncomocandidatosideales,aaquellospacientesqueseencontrabanentratamientodelmiembroinferiormediantelaaplicacióndetoxinabotulínicatipoA.

3.2.3.3.2.1 Resultados del segundo focus group

A continuación se presenta una tabla de resultados obtenidos de la encuesta de utilidad para de-terminarsielsistemaesútil.Elanálisisseexponedeformaindividualdeacuerdoalaspreguntasqueserealizaron.Alfinalsemuestraunanálisisgeneralcontodaslaspreguntasyporcentajesquedeterminansielartefactoesútil.

Page 95: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

El concentrado de los resultados se organizó en la siguiente tabla:

Tabla 12. Respuestas del cuestionario de utilidad del sistema eHealth población de Barcelona

¿Cree que es útil? ¿Qué falta medir? ¿Lo usaría? Esfuerzo e

inversiónEficacia en la

atención sanitaria TOTAL

MUCHO 12 0 9 15 15 51

SUFICIENTE 10 4 10 6 7 37

POCO 0 9 1 1 0 11

NADA 0 6 0 0 0 6

NS/NC 1 4 3 1 1 10

Ahorabien,seanalizaronlosdatosobtenidosparapoderdeterminarsielsistemaesútil.Elanálisissehizodeformaindividualypornúmerodepregunta.Alfinalsepresentaunanálisisgeneraldetodas las preguntas para determinar si el sistema es útil.

Enlagráficasiguienteseexponenlosresultadosobtenidos,endondeseobservaque95.7%aceptaqueelsistemaeHealthesútilparaevaluarelefectodelatoxinabotulínicatipo“A”enlaespastici-daddelmiembroinferioryporlotantopuedeayudarensurehabilitaciónmedianteelusodeunsistema eHealth.

Figura 42. Resultados de la primera pregunta del cuestionario de utilidad con usuarios del sistema eHealth población de Barcelona.

Lavisióngeneraldelosusuariosesquehacefaltamediralgunasvariablesparamejorarelsistema,yaque17.4%mencionaqueloscontenidosson“suficientes”;39.1%mencionaquehacefaltamediralgunasvariables;26.1%mencionaquenofalta“nada”;mientrasque17.4%nosabe.

Page 96: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 43. Resultados de la encuesta de utilidad del la segunda pregunta sobre el sistema eHealth población de Barcelona

Lossiguientesresultadosmuestranqueelartefactopuedeserimplementadocomopartedelare-habilitacióndelaespasticidad,yaque82.6%delosusuarioslousarían;4.3%lousaría“poco”y13%no sabe. La visión general es que la mayor parte de la población lo usaría.

Figura 44.Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de uso del sistema eHealth población de Barcelona.

Lasiguientegráficamuestraque91.3%delosusuariosapruebanquemerecelapenaelesfuerzoylainversiónenestetipodesistemas,repartidosenlossiguientesporcentajesde65.2%y26.1%.Elotro4.3%delapoblaciónmanifiestanquemerece“poca”inversiónyesfuerzo;porúltimo4%indicaque no sabe.

Page 97: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 45. Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de esfuerzo e inversión en sistema eHealth población de Barcelona.

Sepuedeobservarenlasiguientegráficaque95.6%delosusuariosafirmanqueelsistemaseráeficazyefectivoenlaatenciónsanitariadelospacientesconespasticidad,yaque65%y31%delaspersonas aceptan que el paciente se sentirá mejor atendido.

Figura 46. Resultados de la encuesta de utilidad acerca de la eficacia sanitaria del sistema eHealth población de Barcelona.

Dadoelenfoquedelainvestigaciónseconsideraronlosresultadosdeutilidadparaevaluarlasegun-dapropuestafuncionaldelsistemaeHealth.

3.2.3.3.2.2 Análisis de datos obtenidos

Resultadosgeneralesobtenidosdeacuerdoalascincopreguntasdelcuestionariodeutilidad,endonde se advierte que la mayoría de las respuestas denotan que el sistema es útil para apoyar en la

Page 98: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

asistenciasanitariaenelcampodelarehabilitaciónfísica.Elanálisistambiénexponelosresultadosgráficosestableciendolasrelacionesdeaceptacióndelosusuarios.

0

2

4

6

8

10

12

14

16MUCHO

SUFICIENTE

POCONADA

NO SABE

Cuestionario de Utilidad (BCN)

¿Cree que es útil?

¿Qué falta?

¿Lo usaría?

Esfuerzo e inversión

Atención sanitaria

Figura 47. Resultados de la encuesta de utilidad del sistema TRH LAB - Espasticidad anteriormente eSpasti población de Barcelona

Losresultadosanteriorestambiénsirvieronparaestablecerrelacionesentrelosdatosparamejorarlautilidaddelartefacto.Loscomentariosdelosusuariosquesegeneraronporlaparticipaciónactivadelosmismos,permitierongenerarinnovaciónabierta.

3.2.3.3.2.3 Conclusiones del segundo grupo de estudio

Enestafaselamayoríadeloscomentarioshechosporlosusuariosestuvieronenfocadosalautilidaddelartefacto,losusuarioshicieronpropuestasdevivavozydeformaescritaparalaoptimizacióndelsistema.Sepuedeobservarenlafiguraanteriorquedeacuerdoalascincopreguntasqueseplantearon,elsistemaesmuyútilenestaáreaylamayorpartedelosresultadosfinalesseinclinanenconsideraciónhacia lasrespuestaspositivas;pormediode laparticipaciónde losusuariossedenotan algunas observaciones que se pueden implementar.

3.2.3.3.2.4 Comentarios recogidos

Lossiguientescomentariosfueronrealizadosporlapoblacióndelosusuariosencuestados,estánenfocadosenmejorareldiseñoylafuncionalidaddelartefacto.LasaportacionesexpresadasporlosusuariossetomaronencuentaparaelperfeccionamientodelsistemaeHealth.

§Elsistemadebetenermenosdesplazamientos,unmejoranálisismédicoyunmejorau-

Page 99: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

toanálisis.

§El sistema debe permitir la visualización de las evaluaciones a largo plazo del paciente.

§Debe tener una evaluación más objetiva. Disminuir la cantidad de desplazamientos innece-sarios.Mejorarlaautogestióndeltratamientodelaenfermedad(espasticidad).

§Agregar una red social. Adjuntar calendario y alarmas. Posibilidad de auto grabación y envío de vídeos. Texto multisensorial. Botón de inicio centrado en la pantalla.

§El sistema debe ser más intuitivo.

§SedebemejorarlamovilidadenlapáginaWeb.

§Implementar un organizador con alarma de citas. Agregar un Botón upload. Implementar unchatasíncrono.Anexarunapartadodepreguntasfrecuentes.Adjuntarunlinkconblogdepacientesyterapeutas,publicaciones.

§Incorporarunapartadoparamedirelesfuerzodelcuidadoralusarelprograma.

§Adicionar la escala de Aschworthz.

Tambiénserecopilóevidenciagráficamediantefotografíaspresentadasacontinuaciónparamostrarlaparticipacióndepacientes,médicosyespecialistassanitarios.

Figura 48. Presentación del sistema con usuarios del Hospital de la Santa Creu i Sn Pau

Page 100: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3.2.3.3.3 Tercer Focus Group

ElestudiodelsegundocasoserealizóenlaCiudaddeMéxicoenelInstitutoNacionaldeReha-bilitación“LuisGuillermoIbarraIbarra”eneláreadeRehabilitación,conelapoyodelaJefadelaDivisión Rehabilitación Neurológica. M.C. Jimena Quinzaños Fresnedo. Se reunió a un grupo de médicosyespecialistaseneltratamientodeespasticidad.Laagendaestuvoconformadaporsieteprofesionalessanitarios.

Lamuestradeencuestadosqueparticiparonenlarecopilacióndelainformación,fuedeuntotaldesieteusuariospotencialesquelaboranenelInstitutoNacionaldeRehabilitación“LuisGuillermoIbarraIbarra”eneláreadeTerapiaFísicadelaCiudaddeMéxico.

Para la muestra se consideraron especialistas sanitarios que apoyan el tratamiento de la espasticidad. Seevaluarontambiénloscriteriosdeusabilidadydeutilidad,ademásseformulóunanálisisdecadaparámetrodeusabilidad;paraelcuestionariodeutilidadseexponeunanálisisdecadapregunta.

3.2.3.3.3.1 Resultados del tercer focus group

A continuación se presentan los concentrados de la evaluación de usabilidad y de utilidad percibida paraelsistemaTRHLABenfocadoalaespasticidad,lasrespuestasobtenidasporpartedelapo-blacióndelInstitutoNacionaldeRehabilitación“LuisGuillermoIbarraIbarra”eneláreadeRehabil-itación,serepresentanmediantedostablasporseparado.Laprimeratablacontienelasrespuestasdel cuestionario de usabilidad y la segunda los resultados del cuestionario de utilidad.

Tabla 13. Resultados obtenidos del cuestionario de usabilidad usuarios del del sistema TRH LAB - Es-pasticidad población de México

Fácil navegación

Facilidad de aprendizaje Accesibilidad Credibilidad Visibilidad de

la información Operabilidad TOTAL

MUCHO 3 11 3 5 14 8 44

SUFICIENTE 16 9 3 20 6 11 65

POCO 2 1 1 3 1 2 10

NADA 0 0 0 0 5 0 5

NS/NC 0 0 0 0 2 0 2

Page 101: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Tabla 14. Concentrado de respuestas del cuestionario de utilidad del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

¿Cree qué es útil?

¿Qué falta medir?

¿Lo usaría? Esfuerzo e inversión

Eficacia en la atención sanitaria

TOTAL

MUCHO 5 0 4 5 5 19

SUFICIENTE 2 0 2 2 2 8

POCO 0 7 1 0 0 8

NADA 0 0 0 0 0 0

NS/NC 0 0 0 0 0 0

Enlosresultadosobtenidosparaelprimerparámetrodeusabilidad,relacionadoconlafacilidaddenavegacióndelartefacto,sepuedeobservarunavisióngeneralen laque90.5%de lapoblaciónrespondequeelartefactoesdefácilnavegación,mientrasque9.5%mencionaqueesun“poco”complicada.

Figura 49. Porcentajes de respuesta sobre el parámetro de fácil navegación, del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

Deacuerdoalparámetrosobrelafacilidaddeaprendizaje,enladistribucióndelosdatosobtenidos,seobservaque95.3%apruebaqueesdefácilaprendizajeyunporcentajemenorde4.8%respondeque es un poco complicada la navegación.

Page 102: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 50. Porcentajes de respuesta sobre el parámetro de facilidad de aprendizaje del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

Enlagráficaseobservaladistribucióndelosresultadosobtenidos,engeneral,85.8%apruebaquepodráusarestesistemadesdecasa;lamayoriaopinaqueelsistemaeHealthesdefácilaccesibilidad,y lo pueden usar de manera asíncrona y desde cualquier lugar.

Figura 51. Porcentajes de respuesta sobre la accesibilidad del del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México.

Losresultadosqueevalúanlacredibilidaddelartefacto,exibenque89%delosusuariosapruebanlacredibilidaddeloscontenidosyconsideranqueéstospuedenapoyarsuterapiaderehabilitacióndelaespasticidad.El18.9%contestaquetiene“mucha”credibilidad;71.4%dicequetienelacredibilidadsuficiente;mientrasque10.7%respondequetiene“poca”credibilidad.

Page 103: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 52. Porcentajes de respuesta sobre la credibilidad del sistema TRH LAB - Espasticidad po-blación de México.

Conrespectoalparámetrodelavisibilidaddelainformación,enladistribucióndelosdatosobteni-dosenlagráfica,seobservaladistribucióndelosresultadosobtenidos,engeneral71%apruebaquelapáginatieneunbuendiseño,yaque50%y21%respondequelaplataformadeacuerdoasuapariencia,formasycoloresesadecuada,esdecirquelaplataformalograllamarlaatencióndelosusuarios,comoseobservanacontinuación.

Figura 53. Porcentajes de respuesta sobre la visibilidad de la información del sistema TRH LAB - Es-pasticidad población de México

Respecto a la distribución de los resultados obtenidos del parámetro de usabilidad relacionado con laoperabilidaddelartefacto,sepercibeque90.5%delapoblaciónopinademanerapositiva.Mien-trasque9.5%respondequees“poco”operable.

Page 104: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 54. Porcentajes de respuesta sobre la operabilidad del sistema TRH LAB - Espasticidad po-blación de México

Deacuerdoalanálisisdelosseiscriteriosdeusabilidad,seobservanresultadospositivos.Sinembar-go,esconvenientereplicarelexperimentoenotrasinstitucionesqueatiendanelmismoproblemade salud.

Enlasgráficasposterioresseindicanlosresultadosdelcuestionariodeutilidad.Enprimerlugarseexponenlosresultadosdelaprimerapregunta,endondeseadvierteque71.4%delapoblaciónaceptaqueelsistemaeHealthesútilparaevaluarelefectodelatoxinabotulínicatipoAenpaci-entesquetienenuntratamientoparaespasticidad,yporlotantopuedeayudarensuterapiaderehabilitación.Mientrasqueel28.6%señalaqueelsistemaeslosuficientementeútilparaapoyareltratamiento.

Figura 55. Resultados de la primera pregunta del cuestionario de utilidad con usuarios del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México.

Lavisióngeneraldelosusuariosesquefaltamuypocopormedirenelartefactoparalarehabil-itacióndelaespasticidad,loqueindicaquelasmejorasquesehicieronconanterioridadsevieronreflejadasenlavisióndeprofesionalesdeotropaís.

Page 105: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 56. Resultados de la encuesta de utilidad del la segunda pregunta. Usuarios del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

Sobreeluso,semuestraque85.7%delaspersonaslopodríanimplementar,mientrasqueel14.3%de la población lo usaría muy poco. Algunas opiniones realizadas de viva voz por los especialistas fueronquealgunosdesuspacientessondeescasosrecursosyquenocuentanconequiposdecómputo o conexión de internet en casa.

Figura 57. Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de uso del sistema por parte de los

usuarios del del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

ElporcentajedeusuariosqueaceptanquevalelapenaelesfuerzoylainversiónensistemaseHealthson71.4%indicandoquemuchoy28.6%quevalelapenadesarrollarunartefactoparaelapoyodelarehabilitacióndelaespasticidadenfocadoalasnecesidadesdelainstitución.

Page 106: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 58. Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de esfuerzo e inversión en sistema del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

Enlasiguientefiguraseobservaque71.4%delosusuariosaseguraqueelsistemaserámuyeficazyefectivoparalaatenciónsanitaria,mientrasqueel28.6%declaraqueessuficientementeeficazenla atención del tratamiento de rehabilitación y que el paciente se sentirá mejor atendido.

Figura 59. Resultados de la encuesta de utilidad acerca de la eficacia sanitaria del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

Enelanálisis,losresultadosdeestegrupodeenfoquesecompararonparavalidarelprocesodecreación del artefactomediante la metodología Living Lab, además se examinó el impacto deaceptaciónenBarcelonayenMéxico.

3.2.3.3.3.2 Análisis de datos obtenidos

EnlagráficasiguienteseexponelatendenciaderespuestasdelapoblacióndelInstitutoNacionaldeRehabilitación“LuisGuillermoIbarraIbarra”eneláreadeRehabilitacióndelaCiudaddeMéxico.Seobservaquelamayorparteseinclinaporqueelsistemaesusable,demaneragráficaseindicanlastendenciasdelosusuarioseneláreaacotadadelosseiscriteriosdeusabilidad,endondelamayoria

Page 107: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

delasrespuestasfueronpositivas.

Esimportantemencionarqueunapequeñapartedelapoblaciónindicónosabersielartefactopresentadoesusable,debidoaquedebeacoplarsealoslineamientosdeterapiadelainstitución;asícomounaintegraciónalsistemadeinstitucionessanitariasqueconformanlareddelaSecretaríadeSaluddeMéxico.

Dentrodelosporcentajesobtenidos,87%apruebaqueelsistemaesusableparaapoyareltrat-amientodelaespasticidad,indicadopor52%y35%querespondenqueelsistemaes“mucho”y“suficientemente”usable,respectivamente;mientrasque8%afirmóquees“poco”usable.

Figura 60. Resultados finales del cuestionario de usabilidad del sistema TRH LAB - Espasticidad po-blación de México

Paraelcuestionariodeutilidad,seadviertequelamayoríadelasrespuestasdenotanqueelsistemaesútil.Haciendounanálisissobrelosporcentajesobtenidos,seestableceque54%delapoblacióndeusuariosindicaqueelartefactoes“mucho”muyútil;23%mencionaquees“suficientemente”útil;yporúltimo,23%manifiestaquees“poco”útil.

Page 108: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

0

1

2

3

4

5

6

7MUCHO

SUFICIENTE

POCONADA

NO SABE

Cuestionario de Utilidad (MX:Espasticidad)

¿Cree qué es útil?

¿Qué falta?

¿Lo usaría?

Esfuerzo y la inversión

Atención sanitaria

Figura 61. Resultados de la encuesta de utilidad del sistema eHealth obtenidos por una población de usuarios del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

Conlarelacióndelosresultadosanteriores,sepuedeenfatizarqueelsistemaesútilparaserim-plementadoenotrasinstitucionessanitarias,ahorabien,esimportantetomarencuentalasaporta-cionesdelosusuariosparamejorarelartefacto.

3.2.3.3.3.3 Conclusiones del tercer grupo de estudio

Enestafase,lamayoríadeloscomentarioshechosporespecialistassanitariosestuvieronenfocadosenloscontenidosdelsistema,seformularonpropuestasdevivavozydeformaescritaquepropi-cian innovación y desarrollo en los sistemas eHealth.

3.2.3.3.3.4 Comentarios recogidos

LossiguientescomentariosfueronrealizadosporlapoblacióndelosusuariosdelINR“LuisGuill-ermoIbarra Ibarra”eneláreadeTerapiaFísicade laCiudaddeMéxico, loscomentariosde losusuariosestánenfocadosenmejorareldiseñoylafuncionalidaddelartefacto,lograndoqueseaunaherramientamásuniversalyquepuedaserusadaendistintasinstitucioneslocalizadasendifer-entesgeografías.TodaslasaportacionessontomadasencuentaparalamejoracontinuadesistemaseHealth. Incorporar escalar alternativas como:

• FIM(Medidadeindependenciafuncional)parafuncionalidad.• Sixminutewalkingtest.• Medir el índice de motricidad.• Adicionar la escala de Aschworthz y Tardiew.• Incorporar escala control motor y selectividad.

Page 109: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Algunos especialistas sanitarios comentaron de viva voz que es importante adecuar algunas escalas médicas para los pacientes de la institución y también enfatizaron que es importante la imple-mentación de un sistema para la atención sanitaria a pacientes hospitalizados y dar un seguimiento posterior,porquedeesamanerapuedenconocertodoeldesarrolloderehabilitacióndecadapaci-ente,manifestandoquemuchosdeellossonpersonasqueradicanenalgunasprovinciasdeMéxico.

Porotro lado, también se recopilóevidencia fotográficaparacomprobar laparticipaciónde losespecialistas en esta investigación.

Figura 62. Presentación del sistema con usuarios del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México.

3.2.4 Conclusiones generales del primer caso de estudio

Paraobtenerunavisióngeneraldeloscasosdeestudio,sepresentaunanálisiscomparativoenelqueseconsideraronlosresultadosfinalesdeloscuestionariosdeusabilidadydeutilidadpercibida.LaspruebasfueronaplicadasendistintasinstitucionessanitariassituadasgeográficamenteenBar-celonaylaCiudaddeMéxico.LatablasiguientemuestralosresultadosgeneralesconrespectoalausabilidaddelartefactoTRHLABespasticidad.

Tabla 15. Concentrados de los resultados finales de los cuestionarios de usabilidad y utilidad percibida del sitema TRH LAB espasticidad, de los grupos de Barcelona y México.

Cuestionario de usabilidad del sistema TRH LAB espasticidad, de los grupos de Barcelona y México

Fácil navegación Facilidad de aprendizaje Accesibilidad Credibilidad Visibilidad de

la información Operabilidad TOTAL

MUCHO 3 14 3 5 14 11 50

SUFICIENTE 22 20 4 24 20 11 101

POCO 29 17 11 29 17 26 129

Page 110: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

NADA 0 0 0 0 15 0 15

NS/NC 0 3 0 14 6 0 23

Cuestionario de utilidad percibida del sistema TRH LAB espasticidad, de los grupos de Barcelona y México

¿Cree qué es útil? ¿Qué falta? ¿Lo usaría? Esfuerzo e

inversiónAtención sanitaria TOTAL

MUCHO 12 0 9 15 15 51

SUFICIENTE 10 4 10 6 7 37

POCO 0 9 1 1 0 11

NADA 0 6 0 0 0 6

NS/NC 1 4 3 1 1 10

En lagráficasemuestra la tendenciade las respuestasde lamuestra totalqueseconsideróenMéxicoyBarcelona,enlaqueseconfirmaqueelsistemaesusable:Lainclusióndelasrespuestashacenotarque48%delapoblaciónapruebaqueelsistemaeHealthesusable,mientrasqueenlagráficadeutilidadpercibida76%delapoblacióndeclaraqueesunaherramientaútilparaapoyareltratamiento de rehabilitación de la espasticidad. A continuación se exhiben los resultados de manera gráficacon losporcentajescorrespondientesde laspoblacionesencuestadastantoenBarcelonacomoenMéxico.

Figura 63ª y 63b. Porcentajes de respuestas finales de los cuestionarios

de usabilidad y utilidad percibida de las poblaciones de Barcelona y México.

Enlafigura80semuestranlosresultadosmássignificativosconrespectoalausabilidaddelartefac-toTRHLABqueapoyalarehabilitacióndelaespasticidad,enlafigurasedistinguenlospárametrosdeusabilidadquetieneunamejoraceptación,porotroladosedistinguenalgunosparámetrosencuales se debe prestar más atención.

Page 111: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 64. Análisis comparativo del cuestionario de usabilidad TRH LAB, Espasticidad, México-Barcelona.

0  

2  

4  

6  

8  

10  

12  

14  

16  

18  

20  MUCHO  

SUFICIENTE  

POCO  NADA  

NO  SABE  

U"lidad  Percibida    TRH  LAB  Espas"cidad  Grupos:  Barcelona  -­‐  México  

¿Cree  que  es  ú>l?  

¿Qué  falta?  

¿Lo  usaría?  

Esfuerzo  e  inversión  

Atención  sanitaria  

Figura 65. Análisis comparativo del cuestionario de utilidad percibida del sistema TRH LAB, Espasticidad, México-Barcelona.

3.3 Caso de estudio: TRH LAB – Disfagia

Este apartado describe los resultados de un estudio piloto sobre la explotación de un sistema TRH LAB-Disfagia.Elestudio fuerealizadoenel InstitutoNacionaldeRehabilitación“LuisGuillermoIbarraIbarra”eneláreadeRehabilitacióndelaCiudaddeMéxicoeneláreadefoniatría,conelapoyodelJefedeServicioelDr.VíctorManuelValadezJiménezdelTurnoMatutino.Selogróreuniruntotaldecincoparticipantes,todosellosmédicosespecialistaseneltratamientodedisfagia.

Page 112: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3.3.1 Diseño del estudio de caso

ElestudiodecasoTRHLAB–Disfagiaseefectúoparavalorareldiseñodelsistema,fueideadomediante una metodología Living Lab FORMIT. Los resultados obtenidos en el estudio de caso establecenconclusionessobreelsistemaeidentificanproblemasdesdeunaperspectivaobjetiva,específicayfactible.

Seformalizóunseguimientoamédicosyespecialistasinvolucradosconlarehabilitaciónfísicadelosproblemasdedisfagia.Seaplicaroncuestionariosparaconocerlosresultadosdelausabilidadydeutilidadpercibidadelsistema.También,sereunióinformacióndeprimeramanorecopiladadeformapresencialausuarios.Elestudiolointegranunfocusgroup,enlaCiudaddeMéxico.

3.3.1.1 Pregunta general del estudio

¿La metodología Living Lab es usable y útil en el diseño de sistemas eHealth?

3.3.1.2 Proposición del estudio

La metodología Living Lab es útil y usable para crear sistemas de eHealth.

3.3.1.3 Participantes

Para la validación del sistema se aplicaron los cuestionarios de usabilidad y utilidad percibida en un FOCUSGROUPconlosdiversosagentesimplicadosenelsistemacomomédicos,yespecialistas.

3.3.1.4 Fuentes de información

Seutilizaronlossiguientesrecursoscomofuentesdeinformación:

§Unamaquetafuncionalconlascaracterísticasparticularesdelsistema,mismasquefueronpresentadasaungrupodeusuarios:médicosyespecialistas.

§Cuestionarios. Para conocer las primeras reacciones de los usuarios del sistema se apli-caron dos cuestionarios de usabilidad y utilidad percibida. Explicados en el apartado de diseño de cuestionarios y resultados.

Page 113: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

3.3.2 Organización de los datos e información

TodalainformaciónrecopiladaseorganizóunarchivoenExcelqueconteníalosresultadosobteni-dosdecadaunodeloscuestionariosaplicados,laencuestafueaplicadadeformaimpresaalgrupode usuarios correspondiente.

3.3.3 Análisis de los datos

El análisis y la recolección de datos implicaron varios pasos:

§DescribirelsistemaTRHLAB–Disfagia.

§Recoleccióndedatossobreloscuestionariosdeusabilidadyutilidadpercibidaquefueronaplicadosenelfocusgroupdeformapresencial.

§Establecer conclusiones en relación a la usabilidad y la utilidad percibida del sistema TRH LAB – Espasticidad.

3.3.3.1 Descripción del sistema TRH LAB – Disfagia

Aligualqueenelprimercasodeestudio,sesigueutilizandolametodologíaFORMITdeStåhlbröst,A.&HolstM.,(2013)conlascincofasesdetalladasenelsiguienteapartado.

3.3.3.1.1 Ciclo 1: Planeación

LafasedeplaneaciónsurgeduranteelplanteamientodelsistemaTRH-LABconelobjetivodequepudieseapoyaradicionalmentelarehabilitacióndeladisfagia;fuedenominadoinicialmenteconelnombredee-disquees“Unsistemaonlinedesoportealarehabilitacióndeladisfagia,quetienecomoobjetivoprincipalapoyaramédicosyespecialistaseneltratamientodelospacientesconestacondición”Bascuñana(2012).Esimportantesubrayarqueelsistemae-disseplaneómedianteunmétodoincrementaldediseñoHuerta(2012),losprimerosresultadosfueronsignificativosenelcampo de la rehabilitación online.

Elobjetivoprincipal del sistemaeHealth es apoyar la terapia de rehabilitaciónde la disfagia. Laterminologíadelapalabraprocededelgriego“dys”quesignificadificultady“phagein”quesignificacomer.Ladisfagiaesunsíntomaquerepresentalaalteracióndeladegluciónqueocurreencualqui-erlugardelrecorridodelbolodesdelabocahastaelestómago.Ladisfagiaesunsíntomacomúnamuchasenfermedadesque,denotratarse,puedesercausademalnutrición,deshidratacióny/o

Page 114: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

sobreinfeccionesrespiratorias(Martin1994;Marik2003;SING2010)queempeoranlacalidaddevida, aumentan lamorbi-mortalidad y como consecuencia el gasto sanitario (Duong 2004,Tian2013,Wilson2012).

Paralaplaneacióndeestesistema,setomaronencuentaalgunasnecesidadesespecíficasdelospa-cientesquerecibeneltratamientodeladisfagiaorofaríngea,elsistemaconsisteenelplanteamientodevídeosrelacionadosconlaspraxiasorofaríngeas.Elsistemaestuvoplaneadoconelmédicoin-vestigadordeláreaderehabilitaciónfísicadelHospitaldelaSantaCreuiSantPaueinvestigadoresdel Programa de Doctorado en Ingeniería Multimedia (DIM).

Hechaslasobservacionesanteriores,tambiénseinvolucraronlascompetenciasdetodoslosstake-

holders paraintercambiarconocimientosyenfoquesconelfindequetodoslosinvolucradosapor-taranideasyconceptosparaelproyecto;elsistematambiénestárespaldadoporelLaboratoriode Aplicaciones Multimedia (LAM) dentro del Programa de Doctorado en Ingeniería Multimedia (DIM)delaUniversidadPolitécnicadeCataluña.

3.3.3.1.2 Ciclo 2: Diseño de concepto

Enlafasedediseñodeconceptodelsistemasevaloraronlasoportunidadesynecesidadesbásicasquetienenlosdiferentesactoresdelproductooservicio,enestecasomédicos,especialistas,pacien-tesycuidadores.Ladisfagiarepresentaunaoportunidadparalospacientesderecibiruntratamien-to innovador desde la comodidad de su casa sin la necesidad de asistir al hospital constantemente.

Bascuñana(2015:205)describequeelconceptodelsistemae-disserealizó“medianteunestudiopilotoquecomparaungruporeducidodepacientesquehacenterapiapresencial,conlospacientesque realizan terapia con el nuevo sistema online. Se pretende investigar si los cambios introducidos enelprocesodeltratamientodeladisfagiaorofaríngeaeranviables,ysi losresultadosclínicoseinstrumentalesobtenidos,almenosnoeraninferioresenelgrupoonline.Enestafaseserecopilar-ondatosclínicos,instrumentalesydecalidaddevidarelacionadosconlasaludylasatisfaccióndelpacienteysufamiliarocuidador.

3.3.3.1.3 Oportunidad apreciada

Elsistemafueideadoconelobjetivoprincipaldemejorardemodosignificativolacalidaddevidadelpaciente,ademásdeimplementarunsistemaeHealthparalospacientesdelHospitaldelaSanta

Page 115: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

CreuiSantPau,endondelaformadecomunicaciónentremédicosypacientespuedeserdeformaasíncrona,esdecir,quelaconexiónseaendiferentesmomentosenlosquenoesnecesarioqueelpacientecoincidaconsumédicorehabilitador,sinoqueelmédicopuederevisarlosavancesencualquiermomento.Elsistemadeterapiaincluyelapersonalizacióndecontenidos,loquesignificaqueelmédicooespecialistapuedeseleccionarvariosejerciciosenvídeoparahacerunaterapiaacorde a las necesidades de rehabilitación de su paciente.

3.3.3.1.4 Concepto de diseño

Paraabordarelprocesodediseño,serealizóunabúsquedadeinformaciónsobrelostemascon-cernientesalproblemadedisfagia,ademásdeotrostemasrelacionados.LaplaneaciónsellevóacabopormiembrosdelequipodediseñoydesarrollodelDIM,apoyadoporlosespecialistasdelÁreadeRehabilitaciónFísicadelHospitaldelaSantaCreuiSantPau;serecibióasesoríadirectadelaDra.Bascuñana,ademásdelapoyodeotrosmédicosespecializadosyterapistasenrehabilitaciónfísicadelmismohospital.Deigualformaelequipodeespecialistasseleccionóyanalizóminuciosa-mentecadaunodelosejerciciosycontenidosparaelusuario,enconjuntoconelequipodediseñoparalaprimerapropuestadelainterfazgráficadeusuario(IGU).Esapartirdel2008queseplantealaprimerapropuestadeinterfazporEduardoHuerta.Eldiseñoactualseadecuóalosrequerimien-tosinicialesdelsistemaTRHLABparatenerunaunificacióndeestilosdediseño.PorotroladolaprogramacióndelapropuestafueconsolidadatambiénporelIng.Trejo.

3.3.3.1.5 Ciclo 3: Diseño del prototipo

Los componentes del sistema eHealth permiten que el diagrama general de acciones del usuario contengatambiéncuatroáreas:(a)contenido,(b)tareas,(c)progresoy(d)comunidad.Cadaáreacontieneinformacióndetalladaparaqueelusuariorealicesusactividadesplaneadasparasutrata-mientodedisfagia.

En el siguiente apartado se describen las áreas propuestas para el sistemaTRH LAB–Disfagia,además de una lista de ejercicios sugeridos.

(a)Eláreadecontenidoincluyevideosparalaterapiaencasa,contieneejerciciosderespiración,mandíbula, labios, lengua, suelode la boca, laringe, esfínter esofágico superior (EES), sensibilidad,relajación,maniobrasposturalesymaniobrasdeglutorias;sonejerciciosespecificadosqueayudanlamusculaturadeglutoriaorofaringeaenpacientescondisfagia.

Page 116: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Tabla 16. Ejercicios de la terapia de rehabilitación para la disfagia contenidos en el sistema TRH LAB - Disfagia

RESPIRACIÓN MANDÍBULA

RespiracióncostodiafragmáticaEspiración con la SEspiración con la ACoordinación respiración deglución

Masaje mandibular (inicio) BostezarSincronizaciónMovilidad mandibularMasticarResistenciaVocalizaciónÑUA,ÑUE...Masajemandibular(final)

LABIOS LENGUA

SincronizaciónMovilidad labialMovilidad lateral DMovilidad lateral IAsistidos bilateralAsistidos unilateralMovilidad con lápizPalabras bilabiales

Sincronización 1Sincronización 2Sincronización I/OMovilidadLengua exploradoraPintarse los labiosLimpiarse los dientesLengua contra resistencia ChasquidosChasquidos con pushing Fonemas palatalesSonidoKSonidoKpushingFonemas velaresRelajación BLA

SUELO DE LA BOCA LARINGESucciónSucción con cañita Tragarconfuerza

Ascenso laríngeoLetras ISirenas

EES SENSIBILIDAD

ShakerisométricoShakerisotónico

Cepillo de dientesCepilloeléctricoCubito de hieloCuchara calienteCucharafríaSabor saladoSabor dulceSabor ácidoSabor amargoSabor umami

RELAJACIÓN MANIOBRAS POSTURALES

Movimiento Si (inicio postura)Movimiento NoInclinaciónCírculos con la cabeza Elevar hombrosRotación de hombros

Cabeza abajo Rotación de cabezaFlexión lateral Cabeza atrás 6Combinación

Page 117: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

MANIOBRAS DEGLUTORIAS

InstruccionesSupraglóticaSupersupraglótica-DegluciónforzadaMasako

(b)Eláreadetareascontieneuncalendariocontodaslasactividadesespecificadasparaelpaciente.Porotrolado,elmédicopuedeirgestionandoypersonalizandocadaejercicio,ademásdeasignaruna valoración de cada actividad enviada por el paciente.

(c)Eláreadeprogresodeigualmaneraexhibegráficamentelosresultadossobreelestadodesaluddelpaciente,enestasecciónsepuedeconsultarlavaloraciónyloscomentariosqueelmédico/tera-peutarealizasobrelosejerciciosenviadosenvídeo,esdecir,elsistemamuestralosavancesmédicosen el tratamiento. El objetivo de esta sección es lograr una mejor conexión de todos los usuarios para conseguir una participación activa de los involucrados en el tratamiento de rehabilitación. El sistemapermitelagestióndecitasmédicasdelpaciente.

(d)Eláreadecomunidad,presentaloscomentariosdelosusuariosacercadesuterapia.Estaáreapermiteexponeratodoslosusuariosobservaciones,dudasysugerenciasacercadesuterapiaydudassobreelusodelaplataforma.

Perfildelosusuarios

Losusuariosque interactúanconel sistemaTRHLAB–Disfagiason:elmédicorehabilitador,elterapeuta,otrosespecialistasafinesalarehabilitación,paciente,cuidador/familiaryeladministradordelsistemaeHealth.Enlasiguientetablaseespecificacadaperfildeusuario.

Tabla 17. Perfiles de usuario

Usuarios Característicasdelperfil

Médicorehabilitador

Especialistamédicoalqueconcierneeldiagnóstico,evaluación,prevenciónytratamien-todelaincapacidad,encaminadosafacilitar,mantenerodevolverelmayorgradodecapacidadfuncionaleindependenciaposibles.Elmédicodebeconocerelprocesodetratamientodeladisfagiaorofaríngea,mediantepraxiasorofaríngeas.

Terapeuta Especialistasquetienencomoobjetivofacilitareldesarrollo,mejoríayrecuperacióndeladeglucióndelindividuo,ademásescapazdeapoyarmediantelaaplicacióndeejerci-ciosespecíficosparacadapaciente.

Otros especialistas Profesionalesafinesalprocesoderehabilitacióndepacientescondisfagia.

Paciente Personadiagnosticadaconelsíntomadeladisfagiaquerepresentalaalteracióndeladeglución.

Page 118: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Cuidador/Familiar Responsabledirectodeapoyarlarehabilitaciónterapéuticadelpaciente.

Administrador del sistema Eselresponsabledegestionarymanteneractualizadalainformacióndelsistema.

ArquitecturadeInformación

Lasiguientefigurarepresenta laestructuradelsistema,desdelapantalla inicialhasta, lasdistintasáreasqueloconforman:

Figura 66. Organización de los contenidos del sistema TRH LAB - Disfagia

Oportunidades apreciadas

Lasoportunidadesapreciadasporpartedelosusuarios,incluyenloscomentariosobtenidossobreelprototipodelsistemaTRHLAB–Disfagia,mismosquefueronincluidosenlosresultadosgen-eradosporpartedelosusuariosparamejorarlainterfazgráficadeusuarioyloscontenidosdelaterapia.

Prototipo de diseño

Elprototipofinalpartedelapropuestadee-dis;paralograrunaversiónfinalsehicieronadecua-

Page 119: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

cionesparaconseguirunainterfazgráficadeusuariounificadaconelsistemaTRHLABEspasticidad.LapropuestafinalfuepresentadaaungrupodeespecialistaseneltratamientodedisfagiaenlaCiudaddeMéxico,conelfindeobtenerunenfoquedistintoalquesepudieseobtenerconmédicosque participaron en la planeación del sistema.

InterfazGráficadelUsuario

Eldiseñodelsistemadebeserlomásamigableposibleparatodoslosqueinteractúanconelmismo,estácontempladoparaapoyarlarehabilitacióndeladisfagia.Esunsistemaasincrónicoquepermiteel acceso por parte de los usuarios en cualquier momento desde cualquier lugar donde se encuen-tren.Elsistemarecolectalainformaciónenviadaypermitelavisualizacióndetodosloscontenidos,ademásdemantenerunacomunicaciónestrechaentreelmédicoyelpaciente.

Elsistematienelacapacidaddemostrarcontenidospersonalizadosacadaunodelosusuarios,esdecir,queelmédicoserácapazdeseleccionarlosejerciciosquevaaasignarleacadapaciente,mis-mosquevandeacuerdoasusnecesidadesespecíficasderehabilitación.Elusuariotambiénpuedevisualizarenvídeocadaejerciciode la terapia,porotro lado, tantoelmédicocomoelpacientepueden controlar de manera visual los avances del tratamiento de rehabilitación.

Eldiseñofinaldelainterfazgráficadeusuarioselogrógraciasalasaportacionestantodemédicos,especialistas,pacientesycuidadores.

Menú principal y submenús

EldiseñodelmenúprincipaldelsistemaTRHLAB-Disfagiaesunmenúunificadoquecontienelosmismoselementosgráficoscontempladosparaelsistemadeespasticidad.Elsistematambiéncontienelossiguientesbotones:contenidos,tareas,progreso,comunidad.Ladiferenciagráficaentreunsistemayotroestádadaporlaseleccióndelítemdisfagia.

Figura 67. Menú principal diseño final del sistema TRH LAB - Disfagia

Submenú“Contenido”

Elsubmenúde“contenido”muestravisualmentealusuariounaseriedevídeosqueayudana la

Page 120: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

degluciónorofaríngea,losejerciciosfueronseleccionadosminuciosamenteporlosespecialistasenrehabilitación.Losejerciciossonparaejercitar :respiración,mandíbula,labios,lengua,suelodelaboca,laringe,EES,sensibilidad,relajación,maniobrasposturalesymaniobrasdeglutorias.

Figura 68. Contenido mostrado en vídeo para la terapia TRH LAB – Disfagia (http://ww.trhlab.net)

Submenú“Tareas”

Elsubmenúdetareascontienedemanerasintéticalasescalasdecumplimentaciónparalosdifer-entes usuarios: dos escalas planeadas para ser resuelta por los usuarios del sistemas. Las escalas son las siguientes:

1) Cálculo del estado de salud y valor de la EVA de salud según la escala EQ5D-3L versión al Española realizada por Badía (Badía 1995). Las instrucciones para obtener estos valores se encuentran en el anexo A.7.3.

2) LaEscalaSWAL-CAREesunaescalade15ítemsqueevalúalacalidaddelcuidadorecibido(11ítems)ylasatisfaccióndelpacienteconlaterapiarealizada(4ítems)(McHorney2002).Noexiste,hastalafecha,versiónenespañolylatraducciónlaharealizadoelautor.)

Los ejercicios son personalizados por los especialistas sanitarios para cada paciente. La interfazmuestralaactividadquesedeberealizar,elbotónparagrabaryenviarelvídeo,lafechadeenvío,lavaloración del especialista sanitario y el comentario sobre el ejercicio enviado.

Page 121: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 69. Submenú “tareas” de TRH LAB – Disfagia (http://ww.trhlab.net)

Submenú Progreso

Elsubmenúdeprogresomuestra lavisualizaciónadetallede laactividaddelpaciente,sepuedeobteneruninformediario,semanalymensual.Seindicalavaloracióndelpacienteencadaunodelosejerciciossolicitadosporlosespecialistas,esdecir,sielejercicioenviadoenvídeofuerealizadodemaneraexcelente,bien,regularomal.Tambiénseobservasielpacientetienealgúntest(escalade cumplimentación) por ejecutar.

Figura 70. Submenú “progreso” de TRH LAB – Disfagia (http://ww.trhlab.net)

Page 122: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Submenú“Comunidad”

EstasecciónproporcionaunforoalosusuariosdelsistemaTRHLAB-Disfagia,conelfindeexpre-sardudas,sugerenciasocomentariosrelacionadosaltratamientoyproblemadeladisfagia.Incluyelas respuestas de otros usuarios y especialistas sanitarios registrados en el sistema.

Figura 71. Submenú “comunidad” de TRH LAB – Disfagia (http://ww.trhlab.net)

3.3.3.1.6 Ciclo 4: Diseño de la innovación

En este ciclo se toman en cuenta los resultados de la evaluación de usabilidad para crear nuevos cambiosalsistema,siendolosmismosusuariosquienesaportaninnovacionesquesonconsideradasparalamejoracontinuadelsistema;ademásdelcuestionarioaplicado,setomaronencuentaloscomentarios sobre la usabilidad y la utilidad percibida.

3.3.3.1.7 Ciclo 5: Comercialización

HastaahoraelsistemaTRHLAB-Disfagiaseencuentraenunaetapademejoracontinua,antesdeserimplementadoenotrasinstitucionessanitarias.Esunsistemabastantemuyelaborado,dondelosresultados obtenidos en las evaluaciones realizadas se puede deducir que será un sistema eHealth congranaceptaciónporpartedelosusuarios.Tambiénseasumequelaadopcióndelsistemapuedeestarlimitadaporunaseriedecondicionestantosociales,tecnológicasygeográficas.

3.3.3.1.8 Diseño de cuestionarios

Elestudioevalúaaligualqueenprimerestudiodecaso,doscuestionarios:elprimeroesuncues-tionariosestructuradoconlasmismaspreguntasenfocadasalausabilidadyelsegundoalautilidad

Page 123: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

percibidasobreelsistemaTRHLAB-Disfagia.

3.3.3.2 Focus Group

A continuación se presentan los concentrados de la evaluación de usabilidad y de utilidad percibida paraelsistemaTRHLABenfocadoalaespasticidad,lasrespuestasobtenidasporpartedelapo-blacióndelInstitutoNacionaldeRehabilitación“LuisGuillermoIbarraIbarra”eneláreadeRehabil-itación,serepresentanmediantedostablasporseparado.Laprimeratablacontienelasrespuestasdel cuestionario de usabilidad y la segunda los resultados del cuestionario de utilidad.

Tabla 13. Resultados obtenidos del cuestionario de usabilidad usuarios del del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

Fácil navegación Facilidad de aprendizaje Accesibilidad Credibilidad

Visibilidad de la infor-

maciónOperabilidad TOTAL

MUCHO 3 11 3 5 14 8 44SUFICIENTE 16 9 3 20 6 11 65POCO 2 1 1 3 1 2 10NADA 0 0 0 0 5 0 5NS/NC 0 0 0 0 2 0 2

Tabla 14. Concentrado de respuestas del cuestionario de utilidad del sistema TRH LAB - Espasticidad población de México

¿Cree qué es útil?

¿Qué falta medir?

¿Lo usaría?

Esfuerzo e inversión

Eficacia en la atención sanitaria

TOTAL

MUCHO 5 0 4 5 5 19

SUFICIENTE 2 0 2 2 2 8

POCO 0 7 1 0 0 8

NADA 0 0 0 0 0 0

NS/NC 0 0 0 0 0 0

EltotaldelamuestrafueroncincoespecialistassanitarioseneltratamientodedisfagiaquelaboranenelInstitutoNacionaldeRehabilitación“LuisGuillermoIbarraIbarra”eneláreadefoniatría,delturno matutino. Los datos recopilados ayudan a determinar la usabilidad y la utilidad del sistema eHealth.Lamayoríadelosparticipantestambiénrealizaronobservacionesregistradasdemaneraescrita y oral.

Page 124: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 72. Presentación del sistema TRH LAB – Disfagia población de México

Acontinuaciónseexponenlosresultadosobtenidosenelparámetrodeusabilidad,sobrelafacilidaddenavegaciónenelsistemaTRHLAB(Disfagia),presentadoalosusuarios.Losporcentajesconse-guidosmuestranque80%delapoblaciónexpresaqueesdefácilnavegación,mientrasque6.7%expresaqueesun“poco”complicadalanavegación;porúltimo,13.3%expresa,queelartefactonotieneunafácilnavegación.

Figura 73. Porcentajes de cuestionario de usabilidad sobre la facilidad de navegación sistema eHealth Disfagia población de México

Enlasiguientegráficaseobservaladistribucióndelosresultadosobtenidos;engeneral93.3%delosusuariosapruebaqueelsistemaesdefácilaprendizajeyenunporcentajemenor,6.7%expresaquenoes“nada”fácilelaprendizaje.

Page 125: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 74. Porcentajes del cuestionario de usabilidad sobre la facilidad del aprendizaje del sistema eHealth Disfagia población de México

Enelsiguienteparámetrodeusabilidadacercadeaccesibilidad,80%delapoblaciónapruebaqueesunaherramientaaccesiblequerespondealasnecesidadesdelaterapiaconproblemasdedisfagia.

Figura 75. Porcentajes del cuestionario de usabilidad sobre la accesibilidad del sistema eHealth Disfa-gia población de México

Conrespectoalosresultadosobtenidosdelparámetodecredibilidad,90%delosusuariosaprue-banlacredibilidaddeloscontenidosdelartefacto;enunporcentajemínimo,lapocacredibilidadesdel 10%.

Page 126: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 76. Porcentajes del cuestionario de usabilidad sobre la credibilidad del sistema eHealth Disfagia población de México

Enlagráficasepercibequeengeneral70%delosencuestadosapruebanquelavisibilidaddeinfor-maciónesbuena;otro15%delapoblaciónadviertequees“poco”visibleo“nada”visible.

Figura 77. Porcentajes del cuestionario de usabilidad sobre la visibilidad de la información del sistema eHealth Disfagia población de México

Seobservaenladistribucióndelosresultadosobtenidosparaevaluarlaoperabilidaddelartefacto,queengeneral93.3%delosusuariosapruebaquelainformacióncontenidasepuedeoperardemanerasatisfactoria.

Page 127: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 78. Porcentajes del cuestionario de usabilidad sobre la operabilidad del sistema TRH LAB - Disfagia población de México

En los apartados anteriores se exiben los resultados del cuestionario de usabilidad. A continuación se exponen los resultados obtenidos de cada pregunta del cuestionario de utilidad percibida. En la gráficasiguienteseobservaque80%aceptaqueelmétodoesútil,yaque20%y60%nosdicenqueelsistemaesútilparalarehabilitacióndeladisfagia.

Figura 79. Resultados de la primera pregunta del cuestionario de utilidad con usuarios del sistema TRH LAB - Disfagia población de México.

Respectoalavisióngeneraldelosusuarios,80%delosencuestadosmencionaquenohacenfaltaconsiderarnuevasvariables,pues20%comentaquenadahacefalta.

Page 128: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 80. Resultados de la encuesta de utilidad del la segunda pregunta del cuestionario de utilidad aplicado a usuarios del sistema TRH LAB - Disfagia población de México.

Lossiguientesresultadosmuestranque40%delosprofesionaleslopodríanimplementar ;tambiéncomentan que en su trabajo sería posible su implementación con ciertas condiciones para la insti-tución en la que laboran.

Figura 81. Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de uso del sistema por parte de los usuarios sistema TRH LAB - Disfagia población de México.

Sepuedeobservarque60%delaspersonasaceptanquevalelapenalainversión,yaque40%y20% nos dicen que vale la pena desarrollar este sistema para el apoyo de la rehabilitación de la disfagia.

Page 129: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Figura 82. Resultados de la encuesta de utilidad sobre la pregunta de esfuerzo e inversión en sistema sistema TRH LAB - Disfagia población de México

Sepuedeverque40%delaspersonasnosdicenqueelsistemaseráeficazyefectivo;sinembargo,60%delaspersonastambiénloaceptanpoco,aunqueconmenormedida,yaqueestolopuedehacerdesdecasayenconfianza.

Figura 83.Resultados de la encuesta de utilidad acerca de la eficacia sanitaria del sistema TRH LAB - Disfagia población de México

3.3.3.2.1 Resultados del cuarto grupo de enfoque

Dadoelenfoquedeinvestigación,seconsideraronlosresultadosdeutilidadpercibidaparaevalu-arlasegundapropuestafuncionaldelsistemaTRHLAB-DisfagiapoblacióndeMéxico.

3.3.3.2.2 Comentarios recogidos

Lossiguientescomentariosfueronrealizadosporlapoblacióndelosusuariosencuestadosysuscomentariosestánenfocadosenmejorareldiseñoylafuncionalidaddelartefacto.Lasaporta-

Page 130: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

ciones expresadas se tomaron en cuenta para la mejora continua del sistema eHealth. Las suger-encias de los usuarios son las siguientes:

• Se pueden implementar ejercicios de sensibilidad mediante texturas.• Sugierenejerciciosderespiracióndediferentesposiciones,ademásejerciciosdelasestructuras

de la cavidad oral asistidas y no asistidas. • Sugiere ejercicios de estiramiento de miembros superiores para mejorar la postura.• Mayor cantidad de ejercicios para velo del paladar. • Agregar un apartado correspondiente a los cuidados y medidas de seguridad en la ali-

mentación del paciente. • Agregar ejercicios de masaje extra orales e intraorales para estabilizar el tono muscular de

todas las estructuras. • EjerciciosderespiraciónFMP(retención,insuficiencia,mandíbula).• Ascensolaríngeo,maniobrascompensatorias,técnicadefacilitaciónmuscularpropioceptiva.• Ejerciciosdedegluciónasociadaalaposiciónfrontal.

3.3.4 Conclusiones generales del segundo caso de estudio

DeacuerdoaloscuestionariosaplicadosenelgrupodeexperimentaciónTRHLAB(disfagia).Seobtuvieronlosresultadostantodeusabilidadcomolosdeutilidadpercibida.EnlagráficasiguienteseexhibelatendenciadeopinionesdelapoblaciónencuestadaenMéxicoqueatiendeeltrata-mientodedisfagia,lamayorpartedelaspersonasseinclinanhaciaqueelsistemaesusable,comoseobservaeneláreaacotadaporlosseiscriteriosdeusabilidad,conunrangomayorderespuestaspositivas.

Figura 84. Porcentajes finales del cuestionario de usabilidad sobre la accesibilidad del sistema eHealth Disfagia población de México

Page 131: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Acontinuaciónseindicandemaneragráfica,losresultadosdelaencuestadeutilidadpercibida,endonde se observa una tendencia de respuestas positivas. Sobre los porcentajes obtenidos del cues-tionario,seadvierteque60%delapoblaciónindicaqueelartefactoesdegranutilidadenlareha-bilitacióndeladisfagia,mientrasque32%mencionaquees“poco”útily8%mencionaquenoloes.

0

1

2

3

4

5

6

7MUCHO

SUFICIENTE

POCONADA

NO SABE

Cuestionario de Utilidad (MX:Espasticidad)

¿Cree qué es útil?

¿Qué falta?

¿Lo usaría?

Esfuerzo y la inversión

Atención sanitaria

Figura 85. Resultados finales de la encuesta de utilidad percibida del sistema TLR LAB (Disfagia)

LosresultadosanteriorestambiénsirvieronparaestablecerrelacionesentrelosdatosobtenidosenloscuestionariospreviosyenfatizareldiseñodesistemaeHalth,paragenerarinnovaciónabiertamediantelaparticipacióndelosusuarios.Tambienseobservaque60%percibequeelartefactoesútil,elresultadoestádistribuidoenlossiguientesporcentajes,36%y24%percibenqueelartefactoesdegranutilidadparasuaplicaciónenlarehabilitacióndeladisfagia.

Enestafaselamayoríadeloscomentarioshechosporlosusuariosestuvieronenfocadosenloscontenidosdelaplataforma,fueronpropuestosdevivavozydeformaescritaparalaoptimizacióndel sistema.

Page 132: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 133: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 134: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 135: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

4.1 Conclusiones del Marco Teórico

En el marco teórico de esta investigación se presenta un análisis sobre el paradigma de los Living Lab desde su creación hasta el desarrollo actual. Se esquematiza un mapa territorial de los Living Lab queconformalaEnOLL(EuropeanNetworkofLivingLabs).TambiénsenumeranalgunosentornosLiving Lab relacionados con el contexto de salud.

El estudio analiza cuatro metodologías Living Lab principales utilizadas: Metodología Harmonization CubeplanteadaporIngridMulder(2008),queproponeunametodologíamedianteelcubodelaarmonizacióndelosLivingLabsconlostemas:participacióndelosusuarios,lacreacióndeservicios,infraestructura,gobernanza,losresultadosdeinnovación,porúltimolosmétodosyherramientas.LasegundametodologíaesladePanek(2008)enellasepresentaunmodeloconlasfasesprincipalesdelprocesodediseñodondesemuestran:lacreacióndeideas,desarrollodeprototiposypruebas.PorotroladoFeursteinetal.(2008),planteanunatercerametodologíaapartirdelosplanteamien-tosdeLepik(2010),suesquemadetallacadafasedelprocesodelosLLempezandoconlagener-acióndeideas,lafasedegeneracióndelconcepto,fasededesarrolloylaúltimafase,lanzamientoalmercado.Lacuartametodologíaespresentadaenformadeespiralenelqueseindicantresciclosprincipales:elciclodediseñodeconcepto,eldiseñodeprototipoyelciclodeinnovación,tambiénloconformandosciclosadicionalesqueeselciclodeplaneaciónaliniciodelespiralyelciclodecomercializaciónalfinaldelaespiral,Ståhlbröst,A.&HolstM.,(2013).

DespuésdelanálisisdelasmetodologíasLL,elestudioteóricoestáampliamenterespaldadoporlabúsquedadeartículosrevisadosenbasesdedatosISIWebofKnowledge,GoogleScholar,Sco-pus-Elsevier,IEEEXplore,PubMed,SpringerLinkjournals.LosresultadosobtenidosaportancifrasqueredimensionancadaesferarepresentadagráficamenteenelmapadedominiodelosLivingLab,sehaceunacomparativavisualdelmapapropuestoporMarcPallot.DentrodelmapadedominioLL,se pueden observan las áreas importantes para el desarrollo de la investigación en diversos con-textos o campos.

4.2 Conclusiones del estudio empírico

PosterioralestudioteóricoendondeseanalizanconceptosymetodologíasLivingLab,serealizaunestudioempíricodirigidoaaplicarlametodologíaLivingLabseleccionada,quefuelapropuestadeStåhlbröst,A.&HolstM.,(2013).Elenfoquesesapoyarlaparticipacióndelusuarioconunenfoque

Page 136: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

LivingLabenuncontextoreal,enellalosusuariostienelaposibilidaddeinfluirenlassolucionesTIC.

ComoconsecuenciadelosplanteamientosanterioressesustentaelsistemaTRHLAB,queesunproyectoeHealthenfocadoaapoyarlarehabilitaciónfísicadepacientesconespasticidadydisfagia.El desarrollo está basado en la metodología de Ståhlbröst (2013) comprendida en los ciclos men-cionados en la investigación. Hasta ahora el sistema TRH LAB se encuentra en una etapa de mejora continua,antesdeser implementadoenvarias institucionessanitarias.Sehapresentadoexitosa-menteconlosusuariosfinales:médicos,pacientesycuidadoresenBarcelonayenlaCiudadMéxico.Sinembargolaadopcióndelsistemapuedeestarlimitadaporunaseriedecondicionantessociales,tecnológicosygeográficosdelosusuarioenlasdiferentesinstitucionessanitarias.

4.3 Conclusiones de la evaluación

EnconclusiónsepercibequeelsistemaTRHLAB-Espasticidadquefuediseñadobajounametod-ologíaLivingLabesusableyútilparaapoyarlarehabilitaciónfísicadelosusuariosquelorequieren,tambiénesunsistemaquesepuedemoldearaotrasnecesidadessanitariascomosecomprobóconelsistemaTRHLAB-Disfagia.Granolller(2013)afirmaquelaspersonasnoutilizansistemasinteractivos,sinoqueutilizanlasinterfacesqueéstelesproporciona,portanto,talcomosehaco-mentadoantes,unapartemuyimportantedeléxitoofracasodeunaaplicacióninteractivadependedelainterfaz.

Losbeneficiosobtenidosdetodoelestudiosevenreflejadosenelperfeccionamientodelsistema,debidoaquesepuedenreducirloscostesdeproducción,demantenimientoyloscostescorpora-tivos,comoloindicaLund(1997).Seguidamentesepercibenbeneficiosenelusointernoporquese reducen costesde aprendizaje si el sistemaestábienorganizado,minimizandoel tiempodeenseñanza.Portanto,sielsistemaesmásusableyútil,permiteunamejorcomercialización,porqueelsistemasevuelvemáscompetitivo.Algunosdeestosbeneficiosyasonevidentes,sinembargoesnecesarioafianzarlospuntosdébilesreflejadosenelestudio,paraqueelsistemaeHealthpuedaapoyardemaneraeficazeltratamientoderehabilitacióndelospadecimientospresentados.

DurantelapresentacióndelsistemaTRHLAB,seconocierondeprimeramanolasreaccionesdelospacientes,cuidadores,médicosyotrosespecialistasqueproporcionaronnuevasimplementacionesdediseñoyfuncionalidaddelsistema,loquepermitequeelsistemasigamejorandocontinuamente,antes de saltar al último ciclo de comercialización en otras instituciones.

Page 137: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

TRH LAB resulta ser un sistema usable y útil que cumple con las expectativas del objetivo general delainvestigación,ademásesunsistemaquesepuedeadaptarfácilmenteaotrospadecimientoscomofueelcasodeltratamientodeladisfagia.

4.4 Contribuciónes al campo de estudio

Sibienlaprestacióndeserviciosdesaludesbásicamenteregional,hayquetenermuyencuentaquelasTICfacilitaneldesarrollodeserviciosaescalaglobal.SonpocaslascontribucionesqueexistenencuantoasistemaseHealthbasadosmedianteunametodologíaLivingLab,aplicadasdentrodeuncontextosanitarioyademástomanencuentalaparticipacióndelosusuarios,lapremisaenglo-balavinculacióndeinstitucionesyuniversidadesquefungencomoelementoscolaborativosparacualquier proyecto Living Lab. En este caso el Hospital de la Santa Creu i Sn Pau y la Universidad PolitécnicadeCataluñapermitieronqueelproyectoseafactibleparaapoyaralostratamientosderehabilitaciónfísicaporunladodeespasticidadyporotrodedisfagia.

4.5 Limitaciones del estudio

Al desarrollar una investigación en campo de la salud existen algunas limitaciones como:

a) Laaperturadelasinstitucionessanitariasparalavalidacióndecontenidosconespecialistas,médicos,pacientesycuidadores;estosedebealasaturacióndeactividadesygestióndeltiempode las instituciones.

b) EnelcasodelavalidaciónderesultadosdelestudioempíricoenlaCiudaddeMéxico,fuecomplicadadebidoalasdificultadesenempatarlaagendadelosprofesionalesyporloscambiosadministrativosde la institución.Lasolicituddeapoyoaesta investigación fuegestionadaporvarios meses y en distintas áreas de la institución dentro del Instituto Nacional de Rehabilitación “LuisGuillermoIbarraIbarra”,yaquelaatenciónsanitariaa lospacientesconespasticidadserealizaeneláreaderehabilitaciónfísicayladelospacientescondisfagiaesbrindadaeneláreadeaudiología,foniatríaypatologíadellenguaje.

c) Se hace necesario el acompañamiento de especialistas sanitarios que inviten a colegas de otrasinstitucionesacolaborareneldesarrollodelossistemas,paratomarencuentalasdiversasnecesidadesydesarrollarunsistemaeHealthgeneralizadoqueapoyegeográficamenteaotrasinstituciones.

Page 138: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

d) Enestetrabajoseidentificancuatrobarrerasclaveparalaimplantacióndelatelemedicinaytecnologíasmóvilesenlasorganizacionessanitarias:(1)Factorestécnicos,queincluyenlaslim-itaciones clínicas y la seguridad de los datos. (2) Factores conductuales tales como la aversión delosclínicosalarenovaciónylafaltadedisposiciónparaaceptarcambiostecnológicossinunapruebademejoraeneldesempeño.(3)Factoreseconómicos:costesdeimplantación(equipos,softwareyadiestramiento)ydificultadesparaestablecerlosresultadosprecisos,costesybenefi-cios.(4)Factoresdegestiónyorganización,específicamentelafaltadeapoyodelaaltadirección,derivadosdelaimposibilidaddeevaluarclaramentelosbeneficios,ylafaltaderecursosparalainversión en nuevas tecnologías (Geisler 2009).

4.6 Trabajo futuro

Apartirdelosresultadosobtenidoseneldesarrollodelainvestigaciónesposiblegenerarfuturasinvestigaciones en el campo del eHealth tomando como base los componentes de esta investcon-tinuaciónseformulanalgunaspropuestasdedesarrollosfuturos:

• Al proyectar el escenario de varias metodologías empleadas en el campo de investigación delosLivingLab,sepuedeproyectarunnuevomodeloconceptualqueincluyamásafondolaexperienciasignificativaporpartedelosusuarios.Esdecirqueseaposibleexplorarlaexperien-ciaestéticaenlosusuarios,estoconelfindecomplementarlaRedNomológicadelModeloUxE,quepermitaalusuariotenerunaexperienciaafectiva.

• TambiénesposiblereplicarlosestudiosempíricosdelaplataformaTRH-LABaotrasinsti-tucionesendiversosposicionamientosgeográficos,tomandoencuentasubagaje(background)cultural. Esto sugiere que necesitemos desarrollar modelos culturales que pueden ser modelados devariasformasHoft,N.(1996).Mahemoff,M.J.;Johnston,L.J.(1998).

Page 139: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 140: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 141: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

5.1 Ponencias en eventos especializados

Alatriste Y. (2013) IV Congreso Internacional de Investigación en Rehabilitación. Ponencia: «Diseño deSistemasparaTelerehabilitación».InstitutoNacionaldeRehabilitación.MéxicoD.F.

5.2 Capítulos de libro

MonguetJ.,FerruzcaM.,GutiérrezA.,AlatristeY.,MartínezC.,CordobaC.,FernándezJ.,SanguinoT.,andAguilàJ.(2012)OrganizationalIntegrationofEnterpriseSystemsandResources:AdvancementsandApplications”Chapter17VectorConsensusModel”,DOI:10.4018/978-1-4666-1764-3.ch017

5.3 Publicaciones en libro científico

Alatriste-MartínezY.,CerezuelaJordánA.B.,MonguetFierroJ.M.,FerruzcaNavarroM.V.(2015)Creación de sistemas de telemedicina basados en un modelo de diseño a partir una perspectiva LivingLab“AVANCESDELASMUJERESENLASCIENCIAS,LASHUMANIDADESYTODASLASDISCIPLINAS”UAM,MéxicoD.F.LibroCientíficoVol.Ienprocesodeimpresión.

Alatriste-MartínezY.,CerezuelaJordánA.B.,MonguetFierroJ.M.,FerruzcaNavarroM.V.(2013)Rehabilitación de la espasticidad mediante un sistema de telemedicina diseñado con una metod-ología Living Lab. LibroCientifico“AVANCESDELASMUJERESENLASCIENCIAS, LASHU-MANIDADESYTODASLASDISCIPLINAS”UAM,MéxicoD.F.LibroCientíficoVol.Iimpreso,ISBN:9786072800663.LibroCientíficoVol.Iversiónelectrónica,ISBN9786072800649.

5.4 Artículos en congresos

Alatriste-MartinezY.,Cerezuela-JordánA.B.,(2012)CartelCientífico.IIICongresoInternacionaldeMujeresenlasciencias. IIICongresoInternacional“AVANCESDELASMUJERESENLASCIEN-CIAS,LASHUMANIDADESYTODASLASDISCIPLINAS.UAM-Xochimilco,MéxicoD.F.20-22Junio de 2012.

YadiraAlatriste,MarcoFerruzcaM.iJoséMa.MonguetInterfaces.(2012) «Living Lab ResearchLandscape:PartII»2nCongrésInternacionaldeDessenyiInnovaciódeCatalunya.Barcelona,25-27Abril de 2012.

Page 142: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

AlatristeY.,FerruzcaM.,&MonguetJ.(2011)Workshopin2ndLLSummerSchoolENoLL2011.Citilab-Cornella,Barcelona.29Agosto2011

MonguetJ.,FerruzcaM.,GutiérrezA.,AlatristeY.,MartínezC.,CordobaC.,FernándezJ.,SanguinoT.,andAguilàJ.(2010)VectorConsensus:DecisionMakingforCollaborativeInnovationCommunities.ConferenceonENTERpriseInformationSystems-CENTERIS2010.

5.5 Publicaciones en revistas científicas

Córdoba-Cely,C.,&Alatriste-Martínez,Y.(2013).Visualizationofknowledgedomains intheUserExperience.In:SixthInternationalConferenceonDesignPrinciplesandPractices.AninternationalJournal.LosÁngeles:UniversityofCalifornia.USA.,Vol.6ISSUE1.ISSN:2325-1581p.15-26

Córdoba-Cely,Carlos;Alatriste-Martínez,Yadira;(2012).Haciaunataxonomíadeinvestigaciónen-treVisualizacióndeInformaciónyDiseño.En:NoSoloUsabilidad,nº11,2012.<nosolousabilidad.com>.ISSN1886-8592http://www.nosolousabilidad.com/articulos/taxonomia_visualizacion

Page 143: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 144: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 145: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

AA. VV. (2002). Usabilidad. España. Anaya multimedia. 2002.

Abowd,G.D.(1999)Classroom2000:Anexperimentwiththeinstrumentationofalivingeducationalenvi-ronment.IBMSystemsJournal,38(4),pp.508-530.

ACMSIGCHI.(2009).[OnLine]:CurriculaforHuman-ComputerInteraction.29/07/09.[Accessed:Decem-ber02,2011].Disponibleen:<http://old.sigchi.org/cdg/cdg2.html#2_1>.

AdaL,DorschS,CanningCG.(2006)Strengtheninginterventionsincreasestrengthandimproveactivityafterstroke:asystematicreview.AustralianJournalofPhysiotherapy52:241–248

Agencia de Calidad Sanitaria de Andalucía. (2010). El manual de acreditación de Páginas web sanitarias. [Consultado20,04,2012.]Disponibleen:<http://www.juntadeandalucia.es/agenciadecalidadsanitaria/pro-gramas_de_acreditacion/paginas_web_sanitarias/el_manual_de_acreditacion.html>

AlanHevnerA.&ChatterjeeS.(2010).DesignScienceResearchinInformationSystems.IntegratedSeriesinInformationSystemsVolume22,2010,pp9-22.SpringerNewYorkDordrechtHeidelbergLondon

AllerRD,WeinerH.CapToday.[2009-08-21].webciteHowHealth2.0paradigmcantransformbusinessasusualhttp://www.cap.org/apps/portlets/contentViewer/show.do?printFri%E2%80%A6ue&contentRefer-ence=cap_today%2Fnewsbytes%2F0707Newsbytes.html.

Almirall,E.,&Wareham,J.(2008).LivingLabsandopeninnovation:rolesandapplicability.TheElectronicJournalforVirtualOrganizationsandNetworks,10(3),21-46.

AsociaciónMultisectorialdeEmpresasdelaElectrónica,lasTecnologíasdelaInformaciónylaComuni-cación,delasTelecomunicacionesydelosContenidosDigitales(2014).AnálisisdelaeSaludenEspaña(Vol.1). Recuperado de: http://www.ametic.es/es/inicio/actualidad/publicaciones/contenido.aspx

Arroyo,M.O.,Arzoz,T.,Cabrera,J.,Calderón,F.,&Sebastián,F.(1998).Espasticidad.TITLEREVISTA,32(6),419–429.Retrievedfromhttp://zl.elsevier.es/es/revista/rehabilitacion-120/espasticidad-13004876-espastici-dad-1998 ER

Ballon,P.,Pierson,J.,Delaere,S.(2005)Testandexperimentationplatformsforbroadbandinnovation:Exam-iningEuropeanpractice.The16thEuropeanRegionalConferencebytheInternationalTelecommunicationsSociety,Porto,Portugal,September4-6,2005.

Bandura,A.(2001).Socialcognitivetheory:Anagenticperspective.Annualreviewofpsychology,52(1),1-26.

Bannan-Ritland,B.(2003).Theroleofdesigninresearch:Theintegrativelearningdesignframework.Educa-tionalResearcher,32(1),21-24.

BascuñanaH.(2012),Tele-Rehabilitación:presenteyfuturo.TeleRHBendisfagia.ConferenciadelIIICongre-

Page 146: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

soInternacionaldeMujeresenlasCiencias,lasHumanidadesytodaslasdisciplinas.UniversidadAutónomaMetropolitana,México.

BascuñanaH.(2015),TELE-REHABILITACIÓNenlaDISFAGIAOROFARÍGEA:unnuevoparadigmaparatratar y empoderar a nuestros pacientes. Tesis Doctoral. Universidad Autónoma de Barcelona. Facultad de Medicina. Departamento de Cirugía.

Bergvall-Kareborn,B.;Hoist,M.;Stahlbrost,A.,“ConceptDesignwithaLivingLabApproach,”SystemScienc-es,2009.HICSS‘09.42ndHawaiiInternationalConferenceon,vol.,no.,pp.1,10,5-8Jan.2009doi:10.1109/HICSS.2009.123

Berliner,D.(2002).Educationalresearch:Thehardestscienceofall.EducationalResearcher,31(8),18-20.

Blažun,H.(2013)ElderlyPeople’sQualityofLifewithInformationandCommunicationTechnology(ICT):TowardaModelofAdaptationtoICTinOldAge.UniversityofEasternFinland

BourreN.OntarioPharmaceuticalMarketingAssociation.[2010-02-20].webcitePharmaandtheEvolutionofSocialMediahttp://www.theopma.com/pastmeetings/publish/meetings-09/Pharma_and_Social_Media.shtml.

BosL,MarshA,CarrollD,GuptaS,ReesM.icmcc.org.[2009-09-14].webcitePatient2.0Empowermenthttp://www.icmcc.org/pdf/ICMCCSWWS08.pdf.

BosL,CarrolD,MarshA.icmcc.org.[2009-09-14].webciteTheImpatientPatientwww.icmcc.org/pdf/bo-sios2008.pdf.

CarniceroJ.&FernándezJ.(2012)Manualdesaludelectrónicaparadirectivosdeserviciosysistemasdesalud. Publicación de las Naciones Unidas CEPAL. España

CastillaV.Slideshare.[2010-02-24].webciteMedicine2.0briefdescriptionhttp://www.slideshare.net/maxed-mond/medicine-20-brief-description.

CourageC.&BaxterK.(2005)Understandingyouruser.Aprecticalguidetouserrequirements.Methods,Tools and Techniques. Elsevier : China.

Chapela-Castañares G. (2008). Ciencia tecnología e innovación. Hacia una política pública. Las prioridades eneducación,ciencia,tecnologíaeinnovación.Unaperspectivageneraldelproblema.México:Flacso,27-36.

Chesbrough,H.W.(2003),OpenInnovation:TheNewImperativeforCreatingandProfitingfromTechnolo-gy,Boston,HarvardBusinessSchoolPress.

Chesbrough,H.,&Rosenbloom,R.S.(2002).Theroleofthebusinessmodelincapturingvaluefrominno-vation:evidencefromXeroxCorporation’stechnologyspin‐offcompanies.Industrialandcorporatechange,

Page 147: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

11(3),529-555.

Chesbrough,H.,Vanhaverbeke,W.andWest,J.(2006)OpenInnovation:ResearchingaNewParadigm,edn.Oxford:OxfordUniversityPress.

Chin,P.(2006)Thevalueofuser-generatedcontentspartI//II,IntranetJournalJuly2007.[WWWdocu-ment]http://www.intranetjournal.com/articles/200603/ij_03_07_06a.html

Chuttur,M.Y.(2009).OverviewoftheTechnologyAcceptanceModel:Origins,DevelopmentsandFutureDirections,IndianaUniversity,USA.Sprouts:WorkingPapersonInformationSystems,9(37).In:http://sprouts.aisnet.org/9-37

Córdoba-Cely C. A. (2013). La experiencia de usuario extendida (UxE): un modelo teórico sobre la acepta-ción tecnológica y un estudio de caso en entornos virtuales de aprendizaje. Tesis Doctoral. Universitat PolitècnicadeCatalunya.Departamentd’ExpressióGràficaal’Enginyeria.Barcelona

CórdobaCely,C,&AlatristeM.Y.(2012).HaciaunataxonomíadeinvestigaciónentreVisualizacióndeInfor-maciónyDiseño.En:NoSoloUsabilidad,no11,2012.<nosolousabilidad.com>.ISSN1886-8592

ConnJ.[2009-08-21].webciteUpgradingtoHealth2.0.http://findarticles.com/p/articles/mi_hb6375/is_200712/ai_n25529042/

Davis,F.(1989).Perceivedusefulness,perceivedeaseofuse,anduseracceptanceofinformationtechnology.MISQuarterly,13(3),319-340.

Davis,F.(1993).Useracceptanceofinformationtechnology:systemcharacteristics,userperceptionsandbehavioralimpacts.MachineStudies,38,475-487.

DeLone,W.H.,&McLean,E.R.(1992).Informationsystemssuccess:thequestforthedependentvariable.InformationSystemsResearch3(1),60-95.

Dearstyne,B.W.(2007):“Blogs,Mashups,&WikisOh,My!”;InformationManagementJournal,41,4,2007,24-33.

Desmet,P.,&Hekkert,P.(2007).FrameworkofProductExperience.InternationalJournalofDesign,1(1),57-66.

Díaz,S.A..,Mendoza,V.M.,&Porras,C.M.(2011).Unaguíaparalaelaboracióndeestudiosdecaso.Razónypalabra,(75),39.

Dix,A.;Finlay,J.;Abowd,G.;BealeR.(1993).Human-ComputerInteraction.PrenticeHall,EnglewoodCliffs,NJ (1rst edition).

Page 148: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

DNX(2005).UsabilidadyExperienciadeUsuario.MicrosoftEspaña:GuíaPrácticadeUsabilidadWeb.Dis-ponible en: http://www.microsoft.com/spain/empresas/guias/usabilidad/experiencia_usuario.mspx

Dodgson,M.(1993).Organizationallearning:areviewofsomeliteratures.Organizationstudies,14(3),375-394.

DohertyI.Web2.0:AMovementWithinTheHealthCommunity.[2009-09-14];HealthcareHealthCareandInformaticsReviewOnline.200812(2):49–57.Webcite

DongH,LoomisCW,BiegerD.Vagalafferentinputdeterminesthevolumedependenceofratesophagealmotilitypatterns.AmJPhysiolGastrointestLiverPhysiol.2001;281:G44–G53.

DolanF.FrankieSpeakingFranklyblog.[2009-08-21].webciteWhatisHealth2.0/Medicine2.0?http://frankiespeakingfrankly.blogspot.com/2007/11/what-is-health-20-medicine-20.html.

Dubay A. HealDeal. [2010-02-20]. webcite Health 2.0 is Health to you http://www.healdeal.com/blog/?p=10.

Edwards,J.R.,&Bagozzi,R.P.(2000).Onthenatureanddirectionofrelationshipsbetweenconstructsandmeasures.Psychologicalmethods,5(2),155.

Elenvejecimientodelaspersonascondiscapacidad(2012)GrupoEditorialCinca,TelefónicayCERMI.Ma-drid

Eriksson,M.,V.P.Niitamo,andS.Kulkki.(2005).State-of-the-ArtinUtilizingLivingLabsApproachtoUs-er-centricICTinnovation–aEuropeanapproach.CDTatLuleå.UniversityofTechnology,Sweden,NokiaOy,CentreforKnowledgeandInnovation.ResearchatHelsinkiSchollofEconomics,Finland,2005

EysenbachG.(2001)Whatise-health?JMedInternetRes2001;3(2):e20.http://www.jmir.org/2001/2/e20DOI: 10.2196/jmir.3.2.e20

EytanT.eHealth.Patientempowerment.[2009-08-21].webciteTheHealth2.0Definition:NotJusttheLat-est,theGreatest!http://www.tedeytan.com/tag/definition.

Fandiño-Lozano,Martha.REVISIÓNDELITERATURACIENTÍFICAENCONDICIONESDEEXCESODEINFORMACIÓN.UniversitasScientiarum,[Sl],v.13,n.1,p.75-83,enero2008.ISSN2027a1352.Dis-ponibleen:<http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/scientarium/article/view/1457/4001>.Fechadeacce-so: 01 de noviembre 2011.

Feurstein,K.,A.Hesmer,KA.Hribernik,KD.Thoben,andJ.Schumacher.(2008).LivingLabs:ANewDevel-opmentStrategy.InEuropeanLivingLabs-ANewApproachforHumanCentricRegionalInnovation,edit-edbyJ.SchumacherandV.P.Niitamo.WissenschaftlicherVerlag:Berlin.1-14.

Page 149: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

FerrariAlve,SantiagoIván;Mariño,SoniaI.(2014).Guíadeevaluacióndelausabilidadparaherramientasdemineríadedatos.En:NoSoloUsabilidad,nº13,2014.<nosolousabilidad.com>.ISSN1886-8592

Figuera,L.,Mulet,B.,Sánchez-Casas,R.M.,Estragó,M.R.,Cardús,M.A.,&Alquézar,A.L.(2005).DeteriorocognitivoanterioralaenfermedaddeAlzheimer:tipologíasyevolución.Psicothema,17(2),250-256.

Følstad,A.(2008).LivingLabsForInnovationAndDevelopmentofInformationandCommunicationTech-nology:A1.1ExampleLivingLabcategories.Network,10(August),99–131.

Forsyth,D.R.(2010).Groupdynamics.Wadsworth,Fifthedition.CengageLearning.USA

FlockB.MicrosoftHealthandLifeSciencesEvangelismTeam.[2010-02-20].webciteHealth2.0…Hypeorhere to stay http://blogs.msdn.com/hlsdpe/archive/2008/05/12/health-2-0-hype-or-here-to-stay.aspx.

FurstI.WaitTimeandDelayedCare.[2009-08-21].webciteNewHealth2.0Definitionhttp://waittimes.blogspot.com/2008/06/new-health-20-definition.html.

Galitz,W.O.(1996).Theessentialguidetouserinterfacedesign:AnintroductiontoGUIdesignprinciplesandtechniques.NewYork:Wiley

GavganiVZ,MohanVV.ApplicationofWeb2.0ToolsinMedicalLibrarianshiptoSupportMedicine2.0.[2009-08-21];Webology.20085(1)webcitehttp://www.webology.ir/2008/v5n1/a53.html.

Gil-LoyzagaP,GilPérezD.(2008)PresentandevolutionoftheSpanishsociety:informationandcommuni-cationstechnologiesappliedtotheHealthSystem.LETROIS-AThirdPerspective(OfficialJournaloftheEMPPI)Nr.1(http://www.theoria.eu/emppi/letrois/1/gilloy-zaga.pdf)

GoelV.BusinessExchange.[2010-02-20].webciteHealth2.0http://bx.businessweek.com/health-20/refer-ence/

González,J.,Robles,G.YSeoane,J.(2003).IntroducciónalSoftwareLibre.Disponibleen:http://curso-sobre.berlios.de/introsobre/sobre-all.pdf[2012,Noviembre].

GoremanJ,BraberM.Scribd.[2010-02-20].webciteSemanticeWebSparksEvolutionofHealth2.0—ARoad Map to Consumer-Centric Healthcare http://www.scribd.com/doc/5535162/Nexthealth.

Hagedoorn,J.(2002).Inter-firmR&Dpartnerships:anoverviewofmajortrendsandpatternssince1960.Researchpolicy,31(4),477-492.

Hassenzahl,M.(2003).ThethingandI:Understandingtherelationshipbetweenuserandproduct.In:Blythe,C.,Overbeeke,A.,Monk,F.,&Wright,P.(Eds.)Funology:Fromusabilitytoenjoyment.Dordrecht,theNeth-erlands:Kluwer.(pp.31–42).

Page 150: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

HassenzahlM.(2011)UserExperienceandExperienceDesign.A”AaltoUniversity.SeminaronUserInterfacesandUsability,userexperience.Bookmarkthepermalink.https://blogs.aalto.fi/stratusread-er/2011/05/13/hassenzahl-m-2011-user-experience-and-experience-design/

Hassenzahl,M.,&Tractinsky,N.(2006).Userexperience-aresearchagenda.Behaviour&informationtech-nology,25(2),91-97.

HassanY.&MonteroS.(2009).InformeAPEIsobreusabilidad.AsociaciónProfesionaldeEspecialistasenInformación.España

HassanY;MartínF.J.(2003).QuéeslaAccesibilidadWeb.En:NoSoloUsabilidad,nº2,2003.<nosolousabi-lidad.com>. ISSN 1886-8592

HalperR.JNJBTW.[2010-02-20].webciteMoreonHealth2.0http://jnjbtw.com/2007/09/health-20-2/

HawkerM.LeedsBlogs.[2009-08-21].webciteHealth2.0:Areweonthesamepage?https://elgg.leeds.ac.uk/hssmdh/weblog/14429.html.

Henry,ShawnLawton.(2002).UnderstandingWebAccessibility.EnConstructingAccessibleWebSites.Glasshaus: April 2002. ISBN: 1904151000. Recuperado de: http://www.macromedia.com/macromedia/acces-sibility/pub/acc_sites_chap01.pdf

HernándezR.,FernándezC,BaptistaP.(2014)Metodologíadelainvestigación.6ªEd.McGraw-Hill:México.ISBN: 9781456223960

Herrington,J.,McKenney,S.,Reeves,T.&Oliver,R.(2007).Design-basedresearchanddoctoralstudents:Guidelinesforpreparingadissertationproposal.InC.Montgomerie&J.Seale(Eds.),ProceedingsofWorldConferenceonEducationalMultimedia,HypermediaandTelecommunications2007(pp.4089-4097).Ches-apeake,VA:AACE.

Hlauschek,W.,Panek,P.,&Zagler,W.L.(2009).Involvementofelderlycitizensaspotentialendusersofassis-tivetechnologiesinthelivinglabSchwechat.Proceedingsofthe2ndInternationalConferenceonPErvsiveTechnologiesRelatedtoAssistiveEnvironments-PETRA’09,1–4.doi:10.1145/1579114.1579169

Hoft,N.(1996).Developingaculturalmodel.In[GAL96]págs.41-73.

HoltM.[2009-09-14].webciteHealth2.0Definitionhttp://health20.org/wiki/Health_2.0_Definition.

Howe,J.(2006).Theriseofcrowdsourcing.Wiredmagazine,14(6),1-4.

Huerta-VásquezE.A.(2012).Diseñoincrementaldee-servicios:estudioteórico,propuestametodológicay casos prácticos. Tesis Doctoral. Tesis Doctoral. Universitat Politècnica de Catalunya. Departament d’Ex-pressióGràficaal’Enginyeria.Barcelona

Page 151: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

HughesBenjamin,JoshiIndra,WarehamJonathan.Health2.0andMedicine2.0:tensionsandcontroversiesinthefield.JMedInternetRes.2008;10(3):e23.doi:10.2196/jmir.1056.http://www.jmir.org/2008/3/e23/v10i3e23[PMCfreearticle][PubMed][CrossRef]

IndianaUniversity.UserGroupExperience(UGX).http://www.indiana.edu/~usable/consulting_team.html

ISO(1999).ISO13407:1999-Human-centreddesignprocessesforinteractivesystems.http://www.iso.org/iso/catalogue_detail.htm?csnumber=21197

ISO(2010a).ISO9241-210:2010-Ergonomicsofhuman-systeminteraction--Part210:Human-centreddesignforinteractivesystems.http://www.iso.org/iso/catalogue_detail.htm?csnumber=52075http://url/

JessenW.HighlightHealth2.0.[2010-02-20].webciteMedicine2.0#10–MedicineandtheSecondGener-ationofInternet-basedServiceshttp://blog.highlighthealth.info/medicine-20/medicine-20-10-medicine-and-the-second-generation-of-internet-based-services/

Katzy,B.andKlein,S.(2008)‘Editorialintroduction:SpecialIssueonLivingLabs’,eJOV–JournalofOrganisa-tionalVirtualness,Vol.10.

Kanstrup,A.M.,Bjerge,K.,&Kristensen,J.E.(2010).Alivinglaboratoryexploringmobilesupportforevery-daylifewithdiabetes.Wirelesspersonalcommunications,53(3),395-408.

Kensing,F.,J.SimonsenandK.Bødker(1998):ParticipatoryDesignataRadioStation.ComputerSupportedCooperativeWork–AJournalofCollaborativeComputing,vol.7,nos.3–4.

KnappBjerén,A.(2003).LaExperienciadelUsuario.En:KnappBjerén,A.(coord.).LaExperienciadelUsu-ario.Madrid:AnayaMultimedia,2003,ISBN84-415-1044-X.

Kvan,T.(2000).Collaborativedesign:whatisit?.Automationinconstruction,9(4),409-415.

Kviselius,N.Z.,Ozan,H.,Edenius,M.&Andersson,P.(2008)‘TheEvolutionofLivingLabs–PropositionsforImprovedDesignandFurtherResearch’inProceedingsofthe5thInternationalConferenceonInnovationandManagement(ICIM2008),Maastricht,TheNetherlands,10–11December2008,pp.842–856

Krug,S.(2006)Nomehagaspensar :Unaaproximaciónalausabilidadenlaweb.2ªed.Madrid:PearsonEducación.

Larsen,KaiR.T.&McInerney,C.(2002).Preparingtoworkinthevirtualorganizations.Information&Man-agement,39,445–456.

Lee,J.,Chae,H.,Kim,C.H.,&Kim,K.(2009).Designofproductontologyarchitectureforcollaborativeen-terprises.ExpertSystemswithApplications,36(2),2300-2309.

Page 152: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Leibs,S.(2008):“Web2.0,Confusion1.5.”;CFO24,3,2008,33-34.

León-Hernández,S.R.&Aguilera-ZepedaJ.M.(2001)Metodologíadelosestudiosdemeta-análisisenlain-vestigaciónclínica.(Spanish).RevistaMexicanadeOrtopediayTraumatologia,15(2),94-99.RetrievedfromAcademic Search Complete database.

Lepik,K.L.,M.KrigulandE.Terk(2010).IntroducingLivingLab’sMethodasKnowledgeTransferfromone

Socio-InstitutionalContexttoanother:EvidencefromHelsinki-TallinnCross-BorderRegion.JournalofUni-versal Computer Science 16(8): 1089-1101.

Lepik,K.L.,Krigul,M.andTerk,E.(2010)’Introducinglivinglab’smethodasknowledgetransferfromoneso-cio-institutionalcontexttoanother:evidencefromHelsinki-Tallinncross-borderregion’,JournalofUniversalComputerScience,Vol.16,No.8,pp.1089–1101.

LevineC,PetersonL.CommunicationsMECA.[2010-02-20].webciteAreYouHealth2.0Ready?http://meca.ca/site/en/2009/06/15/are-you-health-20-ready/

Lund,A.M.(1997).AnotherapproachtoJustifyingthecostofusability.ACMInteractions,junio1997.

MaunC.RetirementHomes.com.[2010-02-20].webciteMaunC.Health2.0:TakeAdvantageoftheTech-nologyhttp://www.retirementhomes.com/cgi-bin/forum/gforum.cgi?post=858;sb=post_latest_reply;so=AS-C;forum_view=forum_view_collapsed;page=last;guest=3191658&t=search_engine.

Mahemoff,M.J.;Johnston,L.J.(1998).SoftwareInternationalisation:ImplicationsforRequirementsEngineer-ing.Proc.OfthethirdAustralianWorkshoponRequirementesEngineering,DeakinUniversity,Geelong,págs. 83-90.

Marrero,C.(2006).Interfazgráficadeusuario:Aproximaciónsemióticaycognitiva[Recuperadode:http://www.institutomardecortes.edu.mx/pubs/02_interfaz_grafica.pdf].Tenerife:UniversidadlaLaguna.

Mantel,M.(1994).Abasicframeworkforcost-justifyingusabilityengineering.Cost-justifyingusability,9.

March,S.T.,Smith,G.F.,(1995).Designandnaturalscienceresearchoninformationtechnology.DecisionSupportSystems,15(4),pp.251–266.

MarikP.E,KaplanD.AspirationPneumoniaandDysphagiaintheElderly.Chest2003;124:328-36.

MartinBJW,CorlewMM,WoodH,OlsonD,GolopolLA,WingoMetal.Theassociationofswallowingdys-functionandaspirationpneumonia.Dysphagia.1994;9(1):1-6.

Metzger,M.J.(2007).MakingsenseofcredibilityontheWeb:Modelsforevaluatingonlineinformationandrecommendationsforfutureresearch.JournaloftheAmericanSocietyforInformationScienceandTechnol-

Page 153: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

ogy,58(13),2078-2091.

MeskoB.Scienceroll.[2009-08-21].webciteMedicine2.0http://scienceroll.com/medicine-20/

Mora-Simón,S.,García-García,R.,Perea-Bartolomé,M.V.,Ladera-Fernández,V.,Unzueta-Arce,J.,Pati-no-Alonso,M.C.,&Rodríguez-Sánchez,E.(2012).Deteriorocognitivoleve:deteccióntempranaynuevasperspectivas.revistadeNeurología,54(5),303-310.

MoralesA.,PortaJ.,MásG.&OlivanJ.A.(2008)Manualneurológicoparaelmanejointegraldelpaciente.Socidadespañoladeneurología.Luzán5,S.A.deEdiciones.

Moran,T.P.(1981).Thecommandlanguagegrammar:arepresentationfortheuserinterfaceofinteractivesystems.InternationalJournalofMan-machineStudies.15,3-50.

Mulder,I.,Fahy,C.,Hribernik,K.,Velthausz,D.,Feurstein,K.,Garcia,M.,...&Stahlbrost,A.(2007).Towardshar-monizedmethodsandtoolsforLivingLabs.ExpandingtheKnowledgeEconomy:Issues,Applications,CaseStudies,4,722-729.

Mulder,I.,Velthausz,D.,&Kriens,M.(2008).Thelivinglabsharmonizationcube:Communicatinglivinglab’sessentials.TheElectronicJournalforVirtualOrganizationsandNetworks,10,1-14.

Mulder,I.,&Stappers,P.J.(2009,June).Co-creatinginpractice:resultsandchallenges.InCollaborativeIn-novation:EmergingTechnologies,EnvironmentsandCommunities(Proceedingsofthe15thInternationalConferenceonConcurrentEnterprising:ICE2009,Leiden,TheNetherlands,22–24June2009).CentreforConcurrentEnterprise:Nottingham,UK.

Muñoz,C.C.,Velthuis,M.G.P.,&delaRubia,M.Á.M.(2010).Calidaddelproductoyprocesosoftware.Edi-torial Ra-Ma.

MoturuSaiT,LiuHuan,JohnsonWilliamG.TrustevaluationinhealthinformationontheWorldWideWeb.ConfProcIEEEEngMedBiolSoc.2008;2008:1525–8.doi:10.1109/IEMBS.2008.4649459.[PubMed][CrossRef]

Nielsen,J.(1993a).UsabilityEnginnering.FirstEdition.SanFrancisco,USA:Elsevier.ISBN:0-12-518406-9.

Nielsen,J.(1993b).IterativeUserInterfaceDesign.In:IEEEComputer,26(11),32-41.

Nielsen,J.(1994).Heuristicevaluation.En:Nielsen,J.,Mack,R.L.(Eds.),UsabilityInspectionMethods.NewYork,NY:JohnWiley&Sons.

Nielsen,J.(2001).BeyondAccessibility:TreatingPeoplewithDisabilitiesasPeople.Alertbox,11deNoviem-bre de 2001. Recuperado de: http://www.useit.com/alertbox/20011111.html

Page 154: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Nielsen,J.(2009).IATaskFailuresRemainCostly.UseIt.comAlertbox.Recuperadode:http://www.useit.com/alertbox/ia-failures.html

Niitamo,V.-P.,Westerlund,M.,&Leminen,S.2012.ASmall-FirmPerspectiveontheBenefitsofLivingLabs.TechnologyInnovationManagementReview,2(9):44-49.http://timreview.ca/article/608

Norman,D.(1999).Theinvisiblecomputer.TheMITPress.

ObservatorioNacionaldelasTelecomunicacionesylaSociedaddelaInformación(2011).Principalesin-dicadoresrelacionadosconlaAdministraciónElectrónica,penetraciónyusodelasTICenSanidad,JusticiayEducaciónenEspaña.Julio2011.Madrid:ONTSI.RetrievedJuly16,2011fromhttp://www.ontsi.red.es/dossier-indicadores-la/articles/id/5309/dossier-indicadores-relacionados-con-administracion-electronica-pen-etracion-uso-las-tic-sanidad-justicia-educacion-espana-junio-2011.html

Okereke,G.C.(2009).InformationandCommunicationsTechnology.Abuja:NationalOpenUniversityofNigeria.

OsorioC.,Cristancho,J.,Pedreros,L.,Martín,I.,Matiz,H.,&Vega,R.(2013).TelemedicinaAplicadaalaValoracióndelRiesgoCardiovascular :ExperienciaenelHospitalMaríaAngelinesdePuertoLeguízamo,Pu-tumayoTelemedicineProjectAppliedtotheAssesmentofCardiovascularRiskFactors:ExperienceGainedin Maria Angelines Hospital.

Pahl,G.,&Beitz,W.(1996).Engineeringdesign:Asystematicapproach.SpringerScienceandBusinessmedia;SpringerVerlag;London.

Pallot,M;Trousse,B.;Prinz,W.;Richir,S.;deRuyter,B.;Rerolle,O.:Katzy,B.;Senach,B.(2010)LivingLabRe-search Landscape: From User Centred Design and User Experience towards User Cocreation. ECOSPACE SpecialIssueNewsletter5dedicatedtoLivingLabs,pages15–22.Retrievedinhttp://www.ami-communi-ties.eu/wiki/ECOSPACE_Newsletter_No_5#Living_Labs_Research

Pallot,M.,Richir,S.andSamier,H.(2008)SharedWorkspaceandGroupBloggingExperimentationthroughaLivingLabApproach.In:Thoben,K-D;Pawar,KS&Goncalves,R.(2008)Proceedingsofthe14thInter-nationalConferenceonConcurrentEnterprising,ICE’2008“AnewwaveofinnovationinCollaborativeNetworks”,Lisbon,Portugal,23-25June2008,CentreforConcurrentEnterprise,UniversityofNottingham,ISBN 978 0 85358 244 1.

Panek,P.,&Zagler,W.L.(2008).AlivinglabforambientassistedlivinginthemunicipalityofSchwechat(pp.1008-1015). Springer Berlin Heidelberg.

Panek,P.,Zagler,W.L.(2008)PartizipativeEntwicklungundErprobungvonAALTechnologienimLivingLabSchwechat.In:AmbientAssistedLiving-1.DeutscherKongressmitAusstellung-Technologien-Anwend-ungen-Management,Proceedingsof1stGermanAALcongress,pp.121–125,Berlin,Germany.

TianH,AbouzaidS,SabbaghMN,ChenW,GabrielS,KahlerK,etal.HealthCareUtilizationandCosts

Page 155: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

AmongPatientsWithADWithandWithoutDysphagia.AlzheimerDisAssocDisord.2013;27(2):138-44.

Petter,S.,Straub,D.,&Rai,A.(2007).Specifyingformativeconstructsininformationsystemsresearch.MisQuarterly,623-656.

PérezC.(2003)Revolucionestecnológicas,cambiosdeparadigmaydemarcoinstitucional,enJaimeAboites,GrabielaDutrenit.Innovación,aprendizajeycreacióndecapacidadestecnológicas,UAMXochimil-co-MiguelÁngelPorrúa.México

Pérez-Guerrero,M.L.(2009)Mobilei-therapyinterventionmodel.CaseStudy:Cognitive-behavioralthera-pyforobesityandoverweightinchildrenandteenagers.TesisDoctoral.UniversitatPolitècnicadeCatalunya.Departamentd’ExpressióGràficaal’Enginyeria.Barcelona

RampyA.SocialButterfly.[2010-02-20].webciteDefiningHealth2.0http://fly4change.wordpress.com/2008/04/30/defining-health-20/

Ramesh,M.P.,Balasubramanian,S.,Vijayan,V.,Balasubramanian,G.,&Veezhinathan,M.(2013).DesignandDevelopmentofaTwoChannelTelemedicineSystemforRuralHealthcare.Engineering,5(10),579.

RichardSeymourR.(2002)DesignCouncilenBusinessWeek2002.Londres

RicciardiL.ProjectHealthDesign.[2012-01-11].webciteAShiftinthePowerDynamic:Health2.0http://projecthealthdesign.typepad.com/project_health_design/2008/10/a-shift-in-the-power-dynamic-health-20.html.

RichlovskyP.FathomSEO.[2012-01-11].webciteHelpYourHealthOnline:The6CoolestFreeWeb2.0HealthToolshttp://www.fathomseo.com/blog/index.php/2007/10/24/help-your-health-online-the-6-coolest-free-web-20-health-tools/

Royo J. (2004). Diseño digital. Vol. 3 de Paidós: Diseño. España. 214 p.

Ronda-León,R.(2007).Ladiagramaciónenlaarquitecturadeinformación.En:NoSoloUsabilidad,nº6,2007.<nosolousabilidad.com>.ISSN1886-8592–Recuperado26defeb.de14de:http://www.nosolous-abilidad.com/articulos/diagramacion.htm#sthash.C3Vsog6c.dpuf

Rosenfeld,L.&Morville,P.(2008).InformationarchitecturefortheWorldWideWeb.O’Reilly&Associates.Rosenfeld,L.,&Morville,P.(2002).InformationarchitecturefortheWorldWideWeb.Stebastopol,CA:O’Reilly

Roser,T.,Samson,A.,Humphreys,P.,&Cruz-Valdivieso,E.(2009)Co-creation:NewpathwaystovalueAnoverview. LSE Enterprise.

Rosted,J.(2005).User-driveninnovation.Resultsandrecommendations.Copenhagen:Fora.

Page 156: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

Sancho,J.Ma.etal(1998)Aprendiendodelasinnovacionesenloscentros.Laperspectivainterpretativadeinvestigación aplicada a tres estuidos de caso. Bercelona: Octaedro

Sanders,E.B.N.,&Stappers,P.J.(2008).Co-creationandthenewlandscapesofdesign.Co-design,4(1),5-18.

SantisoFernández,MaríaRosa;GonzálezGonzález,Begoña(2005).Diseñomultimediaene-learningparaelámbitouniversitario.En:NoSoloUsabilidad,nº4,2005.<nosolousabilidad.com>.ISSN1886-8592

Sarasohn-KahnJ.SocialMediaStrategery.[2009-09-14].webciteCrowdsourcingOurHealth—UsingSo-cialMediatoEducateandUnitethePublichttp://steveradick.com/2009/03/23/crowdsourcing-our-health-%E2%80%93-using-social-media-to-educate-and-unite-the-public/

Sharp,H.;Finkelstein,A.;Galal,G.(1999).StakeholderIdentificationintheRequirementsEngineeringPro-cess.Proceedingsof10thInternationalWorkshoponDatabase&ExpertSystemsApplications.Florence,Italy.

SharpJ.JohnW.SharponeHealthandHealthIT.[2010-02-24].webciteConvergenceofeHealthandHealth2.0?http://ehealth.johnwsharp.com/2009/09/15/convergence-of-ehealth-and-health-2-0/

ShreeveS.CrossoverHealth.[2009-09-14].webciteHealth2.0:TheDefinitionhttp://blog.crossoverhealth.com/2007/01/24/health-20-the-definition/

Shneiderman,S.B.,&Plaisant,C.(2005).Designingtheuserinterface4thedition.ed:PearsonAddisonWes-ley,USA.

SpoetnikL.Slideshare.[2010-02-26].webciteIntroductionMedicine2.0—Cochrane2.0Workshop,CochraneColloquium,Singaporehttp://www.slideshare.net/Laikaspoetnik/introduction-medicine-20-co-chrane-20-workshop-cochrane-colloquium-singapore.

Ståhlbröst,A.(2008)FormingFutureIT.TheLivingLabWayofUserInvolvement.TesisDoctoralLuleåUni-versityofTechnologySocialInformatics

Ståhlbröst,A.andB.Bergvall-Kåreborn,FormIT(2008)-AnApproachtoUserInvolvement,inEuropeanLiv-ingLabs-ANewApproachforHumanCentricRegionalInnovation,J.SchumacherandV.P.Niitamo,Editors.WissenschaftlicherVerlag:Berlin.p.63-76.

Ståhlbröst,A.&HolstM.,(2013)TheLivingLabMetodologyHandbook.SocialInformaticsatLuleåUniver-sityofTechnologyandCDT–CentreforDistance-spanningTechnology,Sweden.Recuperadoel21denov.De2014de:http://www.ltu.se/cms_fs/1.101555!/file/LivingLabsMethodologyBook_web.pdf

Stanton,N.A.,Salmon,P.M.,Walker,G.H.,Baber,C.&Jenkins,D.,(2005)Humanfactorsmethods:Apracti-calguideforengineeringanddesign.Ashgate:Aldershot.Publishing,Ltd.

Page 157: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

StokesU.eDrugSearch.com.[2009-09-14].webciteHealth2.0Interviewhttp://www.edrugsearch.com/edsblog/health-20-interview-series-unity-stoakes/

Susheel-OmmenJ.eHealth.[2009-09-14].webciteeHealth2.0:Opportunitiesforpublichealthinformatics.2007http://www.ehealthonline.org/

Svanaes,D.(1993).Interactionisorthogonaltographicalform.In:Ashlund,Stacey,Mullet,Kevin,Henderson,Aus-tin,Hollnagel,ErikandWhite,TedN.(eds.)INTERACT93-IFIPTC13InternationalConferenceonHuman-Com-puterInteraction,CHI9324-29April,1993,Amsterdam,TheNetherlands.pp.79-80.

Tang,T.,&Hamalainen,M.(2012,June).Livinglabmethodsandtoolsforfosteringeverydaylifeinnovation.InEngi-neering,TechnologyandInnovation(ICE),201218thInternationalICEConferenceon(pp.1-8).IEEE.

Tarafdar,M.,&Zhang,J.(2005).Analyzingtheinfluenceofwebsitedesignparametersonwebsiteusability.In-for-mationResourcesManagementJournal,18(4),62–80.

TenderichA.dLife.[2010-02-20].webciteWelcometoHealth2.0http://www.dlife.com/dLife/do/ShowContent/daily_living/Viewpoints/amy_oct07.html.

Topaloglu,H.,Gumussoy,C.A.,Bayraktaroglu,A.E.,&Calisir,F.(2013).TheRelativeImportanceofUsabilityandFunctionalityFactorsforE-HealthWebSites.HumanFactorsandErgonomicsinManufacturing&ServiceIndus-tries,23(4),336-345.Turkey:WileyPeriodicals,Inc.DOI:10.1002/hfm.20319.

Torrey T. About.com: Patient Empowerment. [2009-08-21]. webcite Medicine 2.0 and Health 2.0 http://patients.about.com/od/glossary/g/medicine20.htm.

Urban,G.L.,&VonHippel,E.(1988).Leaduseranalysesforthedevelopmentofnewindustrialproducts.Manage-mentscience,34(5),569-582.

VandenAkker,K.Gravemeijer,S.McKenney&N.Nieveen(2006)Introducingeducationaldesignresearch.(pp.3-7). London: Routledge.

VanDeBelt,T.H.,Engelen,L.J.,Berben,S.A.,&Schoonhoven,L.(2010).DefinitionofHealth2.0andMedicine2.0:ASystematicReview.JournalofMedicalInternetResearch,12(2),e18.doi:10.2196/jmir.1350

Venn D. Teen Mental Health Blog. [2012-01-11]. webcite Health 2.0 http://blog.teenmentalhealth.org/2008/11/03/what-is-health-20/

Vontas,A.,Protogeros,N.,&Moumtzi,V.(2009).Practicesandservicesforenablingtheindependentlivingofel-derlypopulation.InLeveragingKnowledgeforInnovationinCollaborativeNetworks(pp.753-758).SpringerBer-lin Heidelberg.

Page 158: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

VonHippel,E.(1986).Leadusers:asourceofnovelproductconcepts.Managementscience,32(7),791-805.

WatanabeT.(2004)Therolefothetherapyinspasticitymanagement.AmJPhysMedRehabil.;83(Sup-pl):S45-49.

Walters,B.(2007):“Whatisweb2.0andwhatdoesitmeantoyou?”;NewMexicoBusinessJournal,31,10,2007,24-24.

Wensveen,S.,Overbeeke,K.,&Djajadiningrat,T.(2002).PushMe,LoveMeandIShowYouHowYouFeel.In:DIS2002,London,pp355-340.

West,J.,Vanhaverbeke,W.andChesbrough,H.(2006)OpenInnovation:AresearchAgenda.In:Chesbrough,H.,Vanhaverbeke,W.andWest,J.,(Eds.)OpenInnovation:ResearchingaNewParadigm,Oxford:OxfordUniversity Press]

WeisbaumW.HealthcareFinancialManagementAssociation.[2010-02-20].webciteWhatisHealth2.0?2007http://www.hfma-socal.org/newsbriefs/26_October%202007.pdf.

West,J.andGallagher,S.(2006)ChallengesofOpenInnovation:TheparadoxoffirminvestmentinOpen-sourcesoftware.R&DManagement36,319-331.

WilliamsP.CambridgeConsultants.[2009-09-14].webciteWhatisHealth2.0?http://www.cambridgecon-sultants.com/downloads/interface/44/health2.0.pdf.

WilsonRD.Mortalityandcostofpneumoniaafterstrokefordifferentriskgroups.JStrokeCerebrovascDis.2012Jan;21(1):61-7.

Wright-MarkS.Reuters.[2010-02-20].webciteBostonBecomesaHotbedforHealth2.0http://www.reu-ters.com/article/idUS161578+18-Sep-2008+BW20080918.

Page 159: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 160: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet
Page 161: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

NO

.TI

AUSO

PYC

ON

CEP

TM

OD

ELM

ETH

OD

ARTE

FAC

TU

SER

DES

ING

1U

nder

stan

ding

cus

tom

ers’

hol

istic

per

cept

ion

of s

witc

hes

in a

utom

otiv

e hu

man

-mac

hine

in

terfa

ces

Wel

lings

, T; W

illiam

s, M

; Ten

nant

, CAP

PLIE

D ER

GO

NO

MIC

S20

10x

x

2U

ser-c

entri

c im

age

segm

enta

tion

usin

g an

in

tera

ctiv

e pa

ram

eter

ada

ptat

ion

tool

Paup

lin, O

; Cal

eb-S

olly,

P; S

mith

, JPA

TTER

N R

ECO

GN

ITIO

N20

10x

x

3En

d-us

er o

rient

ed s

trate

gies

to fa

cilit

ate

mul

ti-or

gani

zatio

nal a

dopt

ion

of e

mer

genc

y m

anag

emen

t inf

orm

atio

n sy

stem

s

Aedo

, I; D

iaz,

P; C

arro

ll, J

M; C

onve

rtino

, G; R

os-

son,

MB

INFO

RMAT

ION

PRO

CES

SIN

G &

M

ANAG

EMEN

T20

10x

x

4Se

nsor

Net

wor

k fo

r Stru

ctur

al H

ealth

Mon

itor-

ing

of a

Hig

hway

Brid

geFr

aser

, M; E

lgam

al, A

; He,

XF;

Con

te, J

PJO

URN

AL O

F C

OM

PUTI

NG

IN

CIV

IL E

NG

INEE

RIN

G20

10x

5O

penR

oads

: Em

pow

erin

g Re

sear

ch in

Mob

ile

Net

wor

ksYa

p, K

K; K

obay

ashi

, M; S

herw

ood,

R; H

uang

, TY;

C

han,

M; H

andi

gol,

N; M

cKeo

wn,

NC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

N

REVI

EW20

10x

x

6H

ando

ver M

anag

emen

t in

Enha

nced

MIH

Fr

amew

ork

for H

eter

ogen

eous

Wire

less

Net

-w

orks

Env

ironm

ent

Wan

g, Y

; Zha

ng, P

; Zho

u, Y

; Yua

n, J

; Liu

, F; L

i, G

WIR

ELES

S PE

RSO

NAL

CO

M-

MU

NIC

ATIO

NS

2010

XX

7An

ada

ptiv

e m

ulti-

polic

y gr

id s

ervi

ce fo

r bio

-lo

gica

l seq

uenc

e co

mpa

rison

Sous

a, M

S; M

elo,

AC

MA;

Bou

kerc

he, A

JOU

RNAL

OF

PARA

LLEL

AN

D DI

STRI

BUTE

D C

OM

PUTI

NG

2010

x

8TH

E U

SER

EXPE

RIEN

CE

Schm

idt,

ALI

BRAR

Y JO

URN

AL20

10

9G

ame-

base

d ve

rsus

sto

rybo

ard-

base

d ev

al-

uatio

ns o

f cre

w s

uppo

rt pr

otot

ypes

for l

ong

dura

tion

mis

sion

s

Smet

s, N

JJM

; Abb

ing,

MS;

Nee

rincx

, MA;

Lin

den-

berg

, J; v

an O

oste

ndor

p, H

ACTA

AST

RON

AUTI

CA

2010

xx

10Eu

Path

DB: a

por

tal t

o eu

kary

otic

pat

hoge

n da

taba

ses

Aurre

coec

hea,

C; B

rest

elli,

J; B

runk

, BP;

Fis

cher

, S;

Gaj

ria, B

; Gao

, X; G

ingl

e, A

; Gra

nt, G

; Har

b,

OS;

Hei

ges,

M; I

nnam

orat

o, F

; Iod

ice,

J; K

issi

ng-

er, J

C; K

raem

er, E

T; L

i, W

; Mille

r, JA

; Nay

ak, V

; Pe

nnin

gton

, C; P

inne

y, DF

; Roo

s, D

S; R

oss,

C;

Srin

ivas

amoo

rthy,

G; S

toec

kert,

CJ;

Thi

bode

au, R

; Tr

eatm

an, C

; Wan

g, H

M

NU

CLE

IC A

CID

S RE

SEAR

CH

2010

xx

11Q

ualit

y of

Exp

erie

nce

from

use

r and

net

wor

k pe

rspe

ctiv

esSh

aikh

, J; F

iedl

er, M

; Col

lang

e, D

ANN

ALES

DES

TEL

ECO

MM

U-

NIC

ATIO

NS-

ANN

ALS

OF

TELE

-C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2010

xx

12So

urci

ng in

nova

tion

from

you

r cus

tom

er: h

ow

mul

tinat

iona

l ent

erpr

ises

use

Web

pla

tform

s fo

r virt

ual c

usto

mer

inte

grat

ion

Rohr

beck

, R; S

tein

hoff,

F; P

erde

r, F

TEC

HN

OLO

GY

ANAL

YSIS

&

STRA

TEG

IC M

ANAG

EMEN

T20

10X

x

13To

war

ds re

spon

sibl

e sy

stem

dev

elop

men

t in

heal

th s

ervi

ces:

A d

isco

urse

ana

lysi

s st

udy

of

desi

gn c

onfli

ct re

solu

tion

tact

ics

Irest

ig, M

; Tim

pka,

TJO

URN

AL O

F BI

OM

EDIC

AL

INFO

RMAT

ICS

2010

xx

14U

ser I

nter

face

Des

ign

for P

ublic

Kio

sks:

An

Eval

uatio

n of

the

Taiw

an H

igh

Spee

d Ra

il Ti

cket

Ven

ding

Mac

hine

Sand

nes,

FE;

Jia

n, H

L; H

uang

, YP;

Hua

ng, Y

MJO

URN

AL O

F IN

FORM

ATIO

N

SCIE

NC

E AN

D EN

GIN

EERI

NG

2010

xx

x

1516

x 1

6 M

IMO

Tes

tbed

for M

U-M

IMO

Dow

n-lin

k Tr

ansm

issi

onN

ishi

mor

i, K;

Kud

o, R

; Hon

ma,

N; T

akat

ori,

Y;

Mizo

guch

i, M

IEIC

E TR

ANSA

CTI

ON

S O

N

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

10x

16H

arne

ssin

g a

netw

ork

of e

xper

ts fo

r com

pet-

itive

adv

anta

ge: t

echn

olog

y sc

outin

g in

the

ICT

indu

stry

Rohr

beck

, RR

& D

MAN

AGEM

ENT

2010

xx

17Li

nkin

g te

chno

logy

inte

lligen

ce to

ope

n in

no-

vatio

nVe

ugel

ers,

M; B

ury,

J; V

iaen

e, S

TEC

HN

OLO

GIC

AL F

ORE

CAS

T-IN

G A

ND

SOC

IAL

CH

ANG

E20

10x

x

ANEXOA

Page 162: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

18In

fluen

ce o

f reg

iona

l dev

elop

men

t pol

icie

s an

d cl

ean

tech

nolo

gy a

dopt

ion

on fu

ture

air

pollu

-tio

n ex

posu

re

Hix

son,

M; M

ahm

ud, A

; Hu,

JL;

Bai

, S; N

iem

eier

, DA

; Han

dy, S

L; G

ao, S

Y; L

und,

JR;

Sul

livan

, DC

; Kl

eem

an, M

JAT

MO

SPH

ERIC

EN

VIRO

NM

ENT

2010

x

19U

ser P

lane

and

Con

trol P

lane

Sep

arat

ion

Fram

ewor

k fo

r Hom

e Ba

se S

tatio

nsLi

, ZJ;

Wils

on, M

FUJI

TSU

SC

IEN

TIFI

C &

TEC

HN

I-C

AL J

OU

RNAL

2010

xx

20O

wne

r rep

orts

of a

ttent

ion,

act

ivity

, and

impu

l-si

vity

in d

ogs:

a re

plic

atio

n st

udy

Lit,

L; S

chw

eitz

er, J

B; Io

sif,

AM; O

berb

auer

, AM

BEH

AVIO

RAL

AND

BRAI

N

FUN

CTI

ON

S20

10x

x

21N

etw

ork

resi

lienc

e in

the

face

of h

ealth

sys

tem

re

form

Shea

ff, R

; Ben

son,

L; F

arbu

s, L

; Sch

ofiel

d, J

; Man

-ni

on, R

; Ree

ves,

DSO

CIA

L SC

IEN

CE

& M

EDIC

INE

2010

xx

22Pe

rform

ance

Ana

lysi

s of

“WBC

ove

r DVB

-H”

Link

Lay

erJi

, ZL;

Gan

chev

, I; O

’Dro

ma,

MEU

RASI

P JO

URN

AL O

N W

IRE-

LESS

CO

MM

UN

ICAT

ION

S AN

D N

ETW

ORK

ING

2010

xx

23Be

yond

erro

rs: m

easu

ring

relia

bilit

y fo

r er-

ror-p

rone

inte

ract

ion

devi

ces

Feng

, JJ;

Sea

rs, A

BEH

AVIO

UR

& IN

FORM

ATIO

N

TEC

HN

OLO

GY

2010

xX

24Th

e De

sign

with

Inte

nt M

etho

d: A

des

ign

tool

fo

r infl

uenc

ing

user

beh

avio

urLo

ckto

n, D

; Har

rison

, D; S

tant

on, N

AAP

PLIE

D ER

GO

NO

MIC

S20

10x

x

25In

tere

st b

ased

sel

ectio

n of

use

r gen

erat

ed

cont

ent f

or ri

ch c

omm

unic

atio

n se

rvic

es

Stro

bbe,

M; V

an L

aere

, O; D

auw

e, S

; Dho

edt,

B; D

e Tu

rck,

F; D

emee

ster

, P; v

an N

imw

egen

, C; V

anat

-te

nhov

en, J

JOU

RNAL

OF

NET

WO

RK A

ND

CO

MPU

TER

APPL

ICAT

ION

S20

10x

x

26U

ser M

easu

res

of Q

ualit

y of

Exp

erie

nce:

Why

Be

ing

Obj

ectiv

e an

d Q

uant

itativ

e Is

Impo

rtant

Broo

ks, P

; Hes

tnes

, BIE

EE N

ETW

ORK

2010

xx

27Q

uadr

ant o

f eup

horia

: a c

row

dsou

rcin

g pl

at-

form

for Q

oE a

sses

smen

tC

hen,

KT;

Cha

ng, C

J; W

u, C

C; C

hang

, YC

; Lei

, CL

IEEE

NET

WO

RK20

10x

x

28En

ergy

-Effi

cien

t Rep

rogr

amm

ing

of a

Sw

arm

of

Mob

ile S

enso

rsDe

, P; L

iu, Y

H; D

as, S

KIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MO

-BI

LE C

OM

PUTI

NG

2010

xx

29O

LDER

USE

R EX

PERI

ENC

EO

’Nei

ll, E

; Col

lom

osse

, J; J

ay, T

; You

sef,

K; R

iese

r, M

; Jon

es, S

IEEE

VEH

ICU

LAR

TEC

HN

OLO

GY

MAG

AZIN

E20

10?

x

30An

ext

ensi

on o

f a fu

zzy

repu

tatio

n ag

ent t

rust

m

odel

(AFR

AS) i

n th

e AR

T te

stbe

dC

arbo

, J; M

olin

a-Lo

pez,

JM

SOFT

CO

MPU

TIN

G20

10x

x

31Re

finin

g Vi

rtual

Co-

Cre

atio

n fro

m a

Con

sum

er

Pers

pect

ive

Fulle

r, J

CAL

IFO

RNIA

MAN

AGEM

ENT

REVI

EW20

10?

x

32In

form

atio

n sy

stem

des

ign

for a

hos

pita

l em

erge

ncy

depa

rtmen

t: A

usab

ility

anal

ysis

of

softw

are

prot

otyp

esKa

raho

ca, A

; Bay

rakt

ar, E

; Tat

oglu

, E; K

arah

oca,

DJO

URN

AL O

F BI

OM

EDIC

AL

INFO

RMAT

ICS

2010

xx

33Po

wer

opt

imiza

tion

for d

ynam

ic c

onfig

urat

ion

in h

eter

ogen

eous

web

ser

ver c

lust

ers

Berti

ni, L

; Lei

te, J

CB;

Mos

se, D

JOU

RNAL

OF

SYST

EMS

AND

SOFT

WAR

E20

10x

34

Dem

ogra

phic

and

refe

rral p

atte

rns

of p

eopl

e de

tain

ed u

nder

Sec

tion

136

of th

e M

enta

l H

ealth

Act

(198

3) in

a s

outh

Lon

don

Men

tal

Hea

lth T

rust

from

200

5 to

200

8

Bors

chm

ann,

RD;

Gilla

rd, S

; Tur

ner,

K; L

ovel

l, K;

G

oodr

ich-

Purn

ell,

N; C

ham

bers

, MM

EDIC

INE

SCIE

NC

E AN

D TH

E LA

W20

10x

x

35Ac

cess

and

ser

vice

con

verg

ence

ove

r the

m

obile

inte

rnet

- A

surv

eyTa

lebi

Fard

, P; W

ong,

T; L

eung

, VC

MC

OM

PUTE

R N

ETW

ORK

S20

10x

36A

BitT

orre

nt p

roxy

for G

reen

Inte

rnet

file

sha

r-in

g: D

esig

n an

d ex

perim

enta

l eva

luat

ion

Anas

tasi

, G; G

iann

etti,

I; P

assa

rella

, AC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2010

x

37Th

e ro

le o

f Int

erne

t in

the

deve

lopm

ent o

f fu

ture

sof

twar

e pr

ojec

tsM

artin

ez-T

orre

s, M

R; T

oral

, SL;

Bar

rero

, F; C

orte

s,

FIN

TERN

ET R

ESEA

RCH

2010

xx

38Em

bedd

ed in

dexi

ng in

sca

labl

e vi

deo

codi

ngAd

ami,

N; B

osch

etti,

A; L

eona

rdi,

R; M

iglio

rati,

PM

ULT

IMED

IA T

OO

LS A

ND

AP-

PLIC

ATIO

NS

2010

xx

39De

velo

pmen

t of P

orta

ble

Inte

lligen

t Gat

eway

Sy

stem

for U

biqu

itous

Ent

erta

inm

ent a

nd

Loca

tion-

awar

e Pu

sh S

ervi

ces

Uhm

, Y; L

ee, M

; Byu

n, J

; Kim

, Y; P

ark,

SIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

10x

x

40

Desi

gn a

nd Im

plem

enta

tion

of P

ower

-aw

are

LED

Ligh

t Ena

bler

with

Loc

atio

n-aw

are

Adap

-tiv

e M

iddl

ewar

e an

d C

onte

xt-a

war

e U

ser

Patte

rn

Uhm

, Y; H

ong,

I; K

im, G

; Lee

, B; P

ark,

SIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

10x

Page 163: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

41SO

CIA

LSEN

SE: G

raph

ical

use

r int

erfa

ce

desi

gn c

onsi

dera

tions

for s

ocia

l net

wor

k ex

perim

ent s

oftw

are

Stup

ak, N

; DiF

onzo

, N; Y

oung

e, A

J; H

oman

, CC

OM

PUTE

RS IN

HU

MAN

BE-

HAV

IOR

2010

xx

42Pr

oduc

tion,

Con

sum

ptio

n, P

rosu

mpt

ion

The

natu

re o

f cap

italis

m in

the

age

of th

e di

gita

l ‘p

rosu

mer

’Ri

tzer

, G; J

urge

nson

, NJO

URN

AL O

F C

ON

SUM

ER

CU

LTU

RE20

10?

x

43Di

gita

l Fai

r Pro

sum

ptio

n an

d th

e fa

ir us

e de

fenc

eC

ollin

s, S

JOU

RNAL

OF

CO

NSU

MER

C

ULT

URE

2010

xx

44C

OM

MU

NIC

ATIO

N S

ERVI

CES

IN R

EMO

TE

INDI

GEN

OU

S C

OM

MU

NIT

IES

Papa

ndre

a, F

MED

IA IN

TERN

ATIO

NAL

AU

S-TR

ALIA

2010

xx

45Fi

ctio

nal c

hara

cter

s in

par

ticip

ator

y de

sign

se

ssio

ns: I

ntro

duci

ng th

e “d

esig

n al

ter e

gos”

te

chni

que

Tria

ntaf

ylla

kos,

G; P

alai

geor

giou

, G; T

souk

alas

, IA

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

10x

x

46H

aptic

exp

erie

nce

and

the

desi

gn o

f dra

win

g in

terfa

ces

Sula

iman

, S; B

land

ford

, A; C

airn

s, P

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

10x

x

47Th

e eff

ects

of v

irtua

l cha

ract

ers

on a

udie

nces

’ m

ovie

exp

erie

nce

Lin,

T; M

oris

him

a, S

; Mae

jima,

A; T

ang,

NJ

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

10x

x

48M

ore

gree

n sp

ace

in a

den

ser c

ity: C

ritic

al

rela

tions

bet

wee

n us

er e

xper

ienc

e an

d ur

ban

form

Stah

le, A

URB

AN D

ESIG

N IN

TERN

A-TI

ON

AL20

10x

x

49C

onsu

mer

Val

ue C

o-cr

eatio

n in

a H

ybrid

C

omm

erce

Ser

vice

-Del

iver

y Sy

stem

Oh,

LB;

Teo

, HH

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

ELEC

TRO

NIC

CO

MM

ERC

E20

10x

x

50IM

S Se

rvic

e De

velo

pmen

t API

and

Tes

tbed

Lore

to, S

; Mec

klin

, T; O

psen

ica,

M; R

issa

nen,

HM

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

10x

x

51Q

uant

itativ

e Ev

alua

tion

of G

roup

Use

r Exp

eri-

ence

in S

mar

t Spa

ces

Wan

g, Z

; Zho

u, X

S; Y

u, Z

W; W

ang,

HP;

Ni,

HB

CYB

ERN

ETIC

S AN

D SY

STEM

S20

10x

x

52De

sign

and

Fie

ld E

xper

imen

tatio

n of

an

Ener

-gy

-Effi

cien

t Arc

hite

ctur

e fo

r DTN

Thr

owbo

xes

Bane

rjee,

N; C

orne

r, M

D; L

evin

e, B

NIE

EE-A

CM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

NET

WO

RKIN

G20

10x

x

53O

n Bu

rst T

rans

mis

sion

Sch

edul

ing

in M

obile

TV

Bro

adca

st N

etw

orks

Hef

eeda

, M; H

su, C

HIE

EE-A

CM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

NET

WO

RKIN

G20

10x

x

54O

nlin

e Re

puta

tion

Syst

ems:

How

to D

esig

n O

ne T

hat D

oes

Wha

t You

Nee

dDe

llaro

cas,

CM

IT S

LOAN

MAN

AGEM

ENT

REVI

EW20

10x

x

55Se

cure

d Fa

st H

ando

ff in

802

.11-

Base

d W

ire-

less

Mes

h N

etw

orks

for P

erva

sive

Inte

rnet

Ac

cess

Yao,

G; C

ao, J

N; Y

an, Y

; Ji,

YSIE

ICE

TRAN

SAC

TIO

NS

ON

IN-

FORM

ATIO

N A

ND

SYST

EMS

2010

xx

56Pr

oduc

t int

erfa

ce d

esig

n: A

par

ticip

ator

y ap

proa

ch b

ased

on

virtu

al re

ality

Brun

o, F

; Muz

zupa

ppa,

MIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

10x

x

57N

egat

ive

side

effe

cts

of c

usto

mer

inte

grat

ion

Gas

sman

n, O

; Kau

sch,

C; E

nkel

, EIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F TE

CH

NO

LOG

Y M

ANAG

EMEN

T20

10X

x

58Pi

tfalls

for T

estb

ed E

valu

atio

ns o

f Int

erne

t Sy

stem

sC

hoffn

es, D

R; B

usta

man

te, F

EC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

N

REVI

EW20

10X

x

59Pe

rspe

ctiv

es o

n Tr

acin

g En

d-H

osts

: A S

urve

y Su

mm

ary

Joum

blat

t, D;

Tei

xeira

, R; C

hand

rash

ekar

, J; T

aft,

NC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

N

REVI

EW20

10x

x

60Ro

bust

Wire

less

Vid

eo S

tream

ing

Usi

ng H

y-br

id S

patia

l/Tem

pora

l Ret

rans

mis

sion

Lu, M

H; S

teen

kist

e, P

; Che

n, T

HIE

EE J

OU

RNAL

ON

SEL

ECTE

D AR

EAS

IN C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2010

xx

61An

Aut

onom

ous

Mob

ile R

obot

ics

Test

bed:

C

onst

ruct

ion,

Val

idat

ion,

and

Exp

erim

ents

Rigg

s, T

A; In

anc,

T; Z

hang

, WZ

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N C

ON

-TR

OL

SYST

EMS

TEC

HN

OLO

GY

2010

xx

62In

tegr

atin

g In

tera

ctiv

e TV

Ser

vice

s an

d th

e W

eb th

roug

h Se

man

tics

Tset

sos,

V; P

apad

imitr

iou,

A; A

nagn

osto

poul

os, C

; H

adjie

fthym

iade

s, S

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

ON

SE

MAN

TIC

WEB

AN

D IN

FORM

A-TI

ON

SYS

TEM

S20

10x

x

63Sm

art h

ome

desi

gn a

nd o

pera

tion

pref

eren

ces

of A

mer

ican

s an

d Ko

rean

sJe

ong,

KA;

Sal

vend

y, G

; Pro

ctor

, RW

ERG

ON

OM

ICS

2010

xx

64A

Test

bed

for E

nerg

y Pr

ofile

Cha

ract

eriza

tion

of IP

Ser

vice

s in

Sm

artp

hone

s ov

er L

ive

Net

-w

orks

Zaya

s, A

D; G

omez

, PM

MO

BILE

NET

WO

RKS

& AP

PLI-

CAT

ION

S20

10?

x

Page 164: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

65In

tegr

atio

n of

3G

Con

nect

ivity

in P

lane

tLab

Eu

rope

Botta

, A; C

anon

ico,

R; D

i Sta

si, G

; Pes

cape

, A;

Vent

re, G

; Fdi

da, S

MO

BILE

NET

WO

RKS

& AP

PLI-

CAT

ION

S20

10x

x

66Pr

opos

ed F

ram

ewor

k fo

r Eva

luat

ing

Qua

lity

of E

xper

ienc

e in

a M

obile

, Tes

tbed

-orie

nted

Li

ving

Lab

Set

ting

De M

oor,

K; K

etyk

o, I;

Jos

eph,

W; D

eryc

kere

, T; D

e M

arez

, L; M

arte

ns, L

; Ver

leye

, GM

OBI

LE N

ETW

ORK

S &

APPL

I-C

ATIO

NS

2010

xx

67A

Kerb

erize

d Ar

chite

ctur

e fo

r Fas

t Re-

auth

en-

ticat

ion

in H

eter

ogen

eous

Wire

less

Net

wor

ksM

arin

-Lop

ez, R

; Per

enig

uez-

Gar

cia,

F; O

hba,

Y;

Bern

al-H

idal

go, F

; Gom

ez, A

FM

OBI

LE N

ETW

ORK

S &

APPL

I-C

ATIO

NS

2010

xx

68Se

rvic

e O

rient

ed T

estb

ed In

frast

ruct

ures

: a

Cro

ss-L

ayer

App

roac

h fo

r NG

Ns

Blum

, N; M

aged

anz,

T; S

chre

iner

, F; W

ahle

, SM

OBI

LE N

ETW

ORK

S &

APPL

I-C

ATIO

NS

2010

xx

69Ad

dres

sing

Sca

labi

lity

in a

Lab

orat

ory-

Base

d M

ultih

op W

irele

ss T

estb

edW

alke

r, B;

Sea

stro

m, J

; Lee

, G; L

in, K

MO

BILE

NET

WO

RKS

& AP

PLI-

CAT

ION

S20

10x

x

70

Use

r tes

ting

and

stak

ehol

der f

eedb

ack

con-

tribu

ted

to th

e de

velo

pmen

t of u

nder

stan

dabl

e an

d us

eful

Sum

mar

y of

Fin

ding

s ta

bles

for

Coc

hran

e re

view

s

Rose

nbau

m, S

E; G

lent

on, C

; Nyl

und,

HK;

Oxm

an,

ADJO

URN

AL O

F C

LIN

ICAL

EPI

DE-

MIO

LOG

Y20

10x

x

71An

Inte

rnat

iona

l Com

paris

on o

f Web

-bas

ed

Repo

rting

Abo

ut H

ealth

Car

e Q

ualit

y: C

onte

nt

Anal

ysis

Dam

man

, OC

; van

den

Hen

gel,

YKA;

van

Loo

n,

AJM

; Rad

emak

ers,

JJO

URN

AL O

F M

EDIC

AL IN

TER-

NET

RES

EARC

H20

10x

x

72M

obile

Sen

sor N

etw

orks

for I

nspe

ctio

n Ta

sks

in H

arsh

Indu

stria

l Env

ironm

ents

Mul

der,

J; W

ang,

XY;

Fer

wer

da, F

; Cao

, MSE

NSO

RS20

10x

x

73De

sign

ing

for i

mag

inar

y fri

ends

: inf

orm

atio

n ar

chite

ctur

e, p

erso

nas

and

the

polit

ics

of

user

-cen

tere

d de

sign

Mas

sana

ri, A

LN

EW M

EDIA

& S

OC

IETY

2010

xx

x

74U

ser-d

riven

inno

vatio

n? C

halle

nges

of u

ser

invo

lvem

ent i

n fu

ture

tech

nolo

gy a

naly

sis

De M

oor,

K; B

erte

, K; D

e M

arez

, L; J

osep

h, W

; De

ryck

ere,

T; M

arte

ns, L

SCIE

NC

E AN

D PU

BLIC

PO

LIC

Y20

10X

X

75Ag

ent-b

ased

arc

hite

ctur

al fr

amew

ork

enha

nc-

ing

confi

gura

bilit

y, au

tono

my

and

scal

abilit

y of

co

ntex

t-aw

are

perv

asiv

e se

rvic

es

Dim

akis

, N; S

olda

tos,

J; P

olym

enak

os, L

; Bur

kle,

A;

Pfirrm

ann,

U; S

utsc

het,

GAU

TON

OM

OU

S AG

ENTS

AN

D M

ULT

I-AG

ENT

SYST

EMS

2010

xx

76Th

e fu

ture

of o

pen

inno

vatio

nG

assm

ann,

O; E

nkel

, E; C

hesb

roug

h, H

R &

D M

ANAG

EMEN

T20

10x

x

77O

pen

inno

vatio

n in

the

auto

mot

ive

indu

stry

Ili, S

; Alb

ers,

A; M

iller,

SR

& D

MAN

AGEM

ENT

2010

xx

78

A N

UM

ERIC

AL A

ND

EXPE

RIM

ENTA

L ST

UDY

O

F TH

E TR

ANSM

ISSI

ON

LO

SS O

F M

UF-

FLER

S U

SED

IN R

ESPI

RATO

RY M

EDIC

AL

DEVI

CES

Jone

s, P

W; K

essi

ssog

lou,

NJ

ACO

UST

ICS

AUST

RALI

A20

10

79Vi

rtue

or P

rete

nse?

Loo

king

beh

ind

Self-

De-

clar

ed In

noce

nce

in D

opin

g

Petro

czi,

A; A

idm

an, E

V; H

ussa

in, I

; Des

hmuk

h, N

; N

epus

z, T

; Uva

csek

, M; T

oth,

M; B

arke

r, J;

Nau

gh-

ton,

DP

PLO

S O

NE

2010

xx

80Q

ualit

y-Dr

iven

Cro

ss-L

ayer

Opt

imize

d Vi

deo

Deliv

ery

over

LTE

Luo,

HY;

Ci,

S; W

u, D

L; W

u, J

J; T

ang,

HIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2010

Page 165: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

81Di

strib

uted

Ana

lysi

s in

CM

S

Fanf

ani,

A; A

faq,

A; S

anch

es, J

A; A

ndre

eva,

J;

Bagl

iesi

, G; B

auer

dick

, L; B

elfo

rte, S

; Sam

paio

, PB

; Blo

om, K

; Blu

men

feld

, B; B

onac

orsi

, D; B

rew,

C

; Cal

loni

, M; C

esin

i, D;

Cin

quilli

, M; C

odis

poti,

G;

D’H

ondt

, J; D

ong,

L; D

ongi

ovan

ni, D

; Don

vito

, G;

Dyks

tra, D

; Ede

lman

n, E

; Ege

land

, R; E

lmer

, P; E

u-lis

se, G

; Eva

ns, D

; Fan

zago

, F; F

arin

a, F

; Fei

chtin

g-er

, D; F

isk,

I; F

lix, J

; Gra

ndi,

C; G

uo, Y

Y; H

appo

nen,

K;

Her

nand

ez, J

M; H

uang

, CH

; Kan

g, K

J; K

arav

a-ki

s, E

; Kas

eman

n, M

; Kav

ka, C

; Kha

n, A

; Kim

, B;

Klem

, J; K

oivu

mak

i, J;

Kre

ss, T

; Kre

uzer

, P; K

urca

, T;

Kuz

nets

ov, V

; Lac

apra

ra, S

; Las

sila

-Per

ini,

K;

Letts

, J; L

inde

n, T

; Lue

king

, L; M

aes,

J; M

agin

i, N

; M

aier

, G; M

cbrid

e, P

; Met

son,

S; M

icci

o, V

; Pad

hi,

S; P

i, H

F; R

iahi

, H; R

iley,

D; R

ossm

an, P

; Sai

z, P

; Sa

rtira

na, A

; Sci

aba,

A; S

ekhr

i, V;

Spi

ga, D

; Tuu

ra,

L; V

aand

erin

g, E

; Van

elde

ren,

L; V

an M

ulde

rs, P

; Ve

daee

, A; V

illella

, I; W

ickl

und,

E; W

ildis

h, T

; Wis

s-in

g, C

; Wur

thw

ein,

F

JOU

RNAL

OF

GRI

D C

OM

PUT-

ING

2010

xx

82Pe

rvas

ive

auth

entic

atio

n an

d au

thor

izatio

n in

frast

ruct

ures

for m

obile

use

rsFo

rne,

J; H

inar

ejos

, F; M

arin

, A; A

lmen

arez

, F;

Lope

z, J

; Mon

tene

gro,

JA;

Lac

oste

, M; D

iaz,

DC

OM

PUTE

RS &

SEC

URI

TY20

10x

x

83St

rate

gies

for t

each

ing

incl

usiv

e de

sign

Dong

, HJO

URN

AL O

F EN

GIN

EERI

NG

DE

SIG

N20

10x

x

84Ke

y in

fluen

ces

on th

e us

er-c

entre

d de

sign

pr

oces

sG

oodm

an-D

eane

, J; L

angd

on, P

; Cla

rkso

n, J

JOU

RNAL

OF

ENG

INEE

RIN

G

DESI

GN

2010

xx

85U

ser e

xper

ienc

e, s

atis

fact

ion,

and

con

tinua

l us

age

inte

ntio

n of

ITDe

ng, L

Q; T

urne

r, DE

; Geh

ling,

R; P

rince

, BEU

ROPE

AN J

OU

RNAL

OF

IN-

FORM

ATIO

N S

YSTE

MS

2010

Xx

86Sp

ecify

ing

and

Prov

isio

ning

Virt

ual I

nfra

stru

c-tu

res

with

HIP

erN

ETAn

halt,

F; K

oslo

vski

, G; P

rimet

, PVB

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

NET

WO

RK M

ANAG

EMEN

T20

10x

x

87Re

al-T

ime

Emul

atio

n of

Het

erog

eneo

us W

ire-

less

Net

wor

ks w

ith E

nd-to

-Edg

e Q

ualit

y of

Se

rvic

e G

uara

ntee

s: T

he A

ROM

A Te

stbe

d

Lope

z-Be

nite

z, M

; Ber

nard

o, F

; Vuc

evic

, N; U

m-

bert,

A

EURA

SIP

JOU

RNAL

ON

WIR

E-LE

SS C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

AND

NET

WO

RKIN

G20

10x

x

88A

Mul

ti-So

ciet

y-Ba

sed

Inte

lligen

t Ass

ocia

tion

Disc

over

y an

d Se

lect

ion

for A

mbi

ent I

ntel

li-ge

nce

Envi

ronm

ents

Dum

an, H

; Hag

ras,

H; C

alla

ghan

, VAC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

AU

-TO

NO

MO

US

AND

ADAP

TIVE

SY

STEM

S20

10x

x

89Ze

broi

d: u

sing

IPTV

dat

a to

sup

port

STB-

as-

sist

ed V

oD c

onte

nt d

eliv

ery

Che

n, Y

FR; J

ana,

R; S

tern

, D; W

ei, B

; Yan

g, M

; Su

n, H

L; D

yabe

ri, J

MU

LTIM

EDIA

SYS

TEM

S20

10x

x

90An

EAP

-EH

ash

auth

entic

atio

n m

etho

d ad

apt-

ed to

reso

urce

con

stra

ined

term

inal

sC

heik

hrou

hou,

O; L

aure

nt, M

; Ben

Abd

alla

h, A

; Ben

Je

maa

, M

ANN

ALS

OF

TELE

CO

MM

UN

I-C

ATIO

NS-

ANN

ALES

DES

TEL

E-C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2010

xx

91W

ill m

obile

vid

eo b

ecom

e th

e ki

ller a

pplic

atio

n fo

r 3G

mob

ile In

tern

et?

a m

odel

of m

edia

co

nver

genc

e ac

cept

ance

Xu, X

; Ma,

WW

K; S

ee-T

o, E

WK

INFO

RMAT

ION

SYS

TEM

S FR

ON

TIER

S20

10x

x

92N

urse

s’ a

ccep

tanc

e of

Sm

art I

V pu

mp

tech

-no

logy

Car

ayon

, P; H

undt

, AS;

Wet

tern

eck,

TB

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

MED

ICAL

INFO

RMAT

ICS

2010

xx

93Th

e C

ontri

butio

n of

Tec

hnic

al C

omm

unic

ator

s to

the

Use

r-Cen

tere

d De

sign

Pro

cess

of P

er-

sona

lized

Sys

tem

sva

n Ve

lsen

, L; v

an d

er G

eest

, T; S

teeh

oude

r, M

TEC

HN

ICAL

CO

MM

UN

ICAT

ION

2010

xx

94Th

e eff

ects

of m

utua

l loc

atio

n-aw

aren

ess

on

grou

p co

ordi

natio

nN

ova,

N; G

irard

in, F

; Dille

nbou

rg, P

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

STU

DIES

2010

xx

95Re

cons

ider

ing

usag

e of

sta

ndal

one

pack

ets

for c

onge

stio

n in

dica

tion

Har

hala

kis,

S; S

amar

as, N

; Vits

as, V

ELEC

TRO

NIC

S LE

TTER

S20

10x

x

96O

pen

Inno

vatio

n in

Sec

onda

ry S

oftw

are

Firm

s:

An E

xplo

ratio

n of

Man

ager

s’ P

erce

ptio

ns o

f O

pen

Sour

ce S

oftw

are

Mor

gan,

L; F

inne

gan,

PDA

TA B

ASE

FOR

ADVA

NC

ES IN

IN

FORM

ATIO

N S

YSTE

MS

2010

xx

Page 166: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

97DA

SA: D

issa

tisfa

ctio

n-or

ient

ed A

dver

tisin

g ba

sed

on S

entim

ent A

naly

sis

Qiu

, GA;

He,

XF;

Zha

ng, F

; Shi

, YA;

Bu,

JJ;

Che

n, C

EXPE

RT S

YSTE

MS

WIT

H A

PPLI

-C

ATIO

NS

2010

xx

98U

sers

as

Inno

vato

rs: A

Rev

iew,

Crit

ique

, and

Fu

ture

Res

earc

h Di

rect

ions

Boge

rs, M

; Afu

ah, A

; Bas

tian,

BJO

URN

AL O

F M

ANAG

EMEN

T20

10x

x

99De

liver

ing

Qua

lity

of E

xper

ienc

e in

Mul

timed

ia

Net

wor

ksBa

ttera

m, H

; Dam

m, G

; Muk

hopa

dhya

y, A;

Phi

lip-

part,

L; O

dyss

eos,

R; U

rrutia

-Val

des,

CBE

LL L

ABS

TEC

HN

ICAL

JO

UR-

NAL

2010

xx

100

Exhi

bitio

n De

sign

: Brid

ging

the

Know

ledg

e G

apLa

ke-H

amm

ond,

A; W

aite

, NDE

SIG

N J

OU

RNAL

2010

XX

101

A Te

stbe

d fo

r MAN

ETs:

Impl

emen

tatio

n, E

xpe-

rienc

es a

nd L

earn

ed L

esso

nsBa

rolli,

L; I

keda

, M; X

hafa

, F; D

ures

i, A

IEEE

SYS

TEM

S JO

URN

AL20

10x

102

Usi

ng c

achi

ng a

nd o

ptim

izatio

n te

chni

ques

to

impr

ove

perfo

rman

ce o

f the

Ens

embl

web

site

Park

er, A

; Bra

gin,

E; B

rent

, S; P

ritch

ard,

B; S

mith

, JA

; Tre

vani

on, S

BMC

BIO

INFO

RMAT

ICS

2010

xx

103

The

effec

t of t

estin

g lo

catio

n on

usa

bilit

y te

stin

g pe

rform

ance

, par

ticip

ant s

tress

leve

ls,

and

subj

ectiv

e te

stin

g ex

perie

nce

Andr

zejc

zak,

C; L

iu, D

HJO

URN

AL O

F SY

STEM

S AN

D SO

FTW

ARE

2010

xx

104

Intro

duci

ng L

ivin

g La

b’s

Met

hod

as K

now

l-ed

ge T

rans

fer f

rom

one

Soc

io-In

stitu

tiona

l C

onte

xt to

ano

ther

: Evi

denc

e fro

m H

elsi

n-ki

-Tal

linn

Cro

ss-B

orde

r Reg

ion

Lepi

k, K

L; K

rigul

, M; T

erk,

EJO

URN

AL O

F U

NIV

ERSA

L C

OM

-PU

TER

SCIE

NC

E20

10x

x

105

Gro

wth

of S

prea

d in

Con

vect

ion-

Allo

win

g an

d C

onve

ctio

n-Pa

ram

eter

izing

Ens

embl

esC

lark

, AJ;

Gal

lus,

WA;

Xue

, M; K

ong,

FY

WEA

THER

AN

D FO

REC

ASTI

NG

2010

xx

106

Mea

sure

men

t and

sim

ulat

ion

of c

lock

erro

rs

from

reso

urce

-con

stra

ined

em

bedd

ed s

ys-

tem

s

Col

lett,

MA;

Mat

thew

s, C

E; E

swar

d, T

J; W

hibb

er-

ley,

PBM

EASU

REM

ENT

SCIE

NC

E &

TEC

HN

OLO

GY

2010

xX

107

Dow

nlin

k O

ptim

izatio

n an

d Pe

rform

ance

of

Rela

y-As

sist

ed C

ellu

lar N

etw

orks

in M

ultic

ell

Envi

ronm

ents

Shee

n, W

H; L

in, S

J; H

uang

, CC

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N V

E-H

ICU

LAR

TEC

HN

OLO

GY

2010

Xx

108

Broa

dcas

ting

Vide

o St

ream

s En

code

d W

ith

Arbi

trary

Bit

Rate

s in

Ene

rgy-

Con

stra

ined

M

obile

TV

Net

wor

ksH

su, C

H; H

efee

da, M

MIE

EE-A

CM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

NET

WO

RKIN

G20

10x

109

Mea

sure

men

t-Driv

en G

uide

lines

for 8

02.1

1 W

LAN

Des

ign

Brou

stis

, I; P

apag

iann

aki,

K; K

rishn

amur

thy,

SV;

Falo

utso

s, M

; Mha

tre, V

PIE

EE-A

CM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

NET

WO

RKIN

G20

10

110

Disa

bilit

y pl

us R

elev

ant D

esig

n: E

mpa

thic

De

sign

Stra

tegi

es S

uppo

rting

Mor

e Eff

ectiv

e N

ew P

rodu

ct D

esig

n O

utco

mes

McD

onag

h, D

; Tho

mas

, JDE

SIG

N J

OU

RNAL

2010

xx

111

Dece

ntra

lized

QoS

-Aw

are

Che

ckpo

intin

g Ar

rang

emen

t in

Mob

ile G

rid C

ompu

ting

Darb

y, PJ

; Tze

ng, N

FIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MO

-BI

LE C

OM

PUTI

NG

2010

x

112

The

regi

onal

-new

spap

er in

dust

ry s

uppl

y ch

ain

and

the

inte

rnet

Gra

ham

, G; S

mar

t, A

SUPP

LY C

HAI

N M

ANAG

E-M

ENT-

AN IN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL20

10x

x

113

A ne

twor

k ra

te m

anag

emen

t pro

toco

l with

TC

P co

nges

tion

cont

rol a

nd fa

irnes

s fo

r all

Rosb

erg,

Z; M

atth

ews,

J; Z

uker

man

, MC

OM

PUTE

R N

ETW

ORK

S20

10X

x

114

In s

itu e

valu

atio

n of

reco

mm

ende

r sys

tem

s:

Fram

ewor

k an

d in

stru

men

tatio

nFu

nk, M

; Roz

inat

, A; K

arap

anos

, E; d

e M

edei

ros,

AK

A; K

oca,

AIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

10x

x

115

Broa

deni

ng th

e co

ncep

t of i

nter

natio

nal e

n-tre

pren

eurs

hip:

‘Con

sum

ers

as In

tern

atio

nal

Entre

pren

eurs

’C

hand

ra, Y

; Cov

iello

, NJO

URN

AL O

F W

ORL

D BU

SI-

NES

S20

10x

x

116

SLiM

Find

er: a

web

ser

ver t

o fin

d no

vel,

sign

ifi-

cant

ly o

ver-r

epre

sent

ed, s

hort

prot

ein

mot

ifsDa

vey,

NE;

Has

lam

, NJ;

Shi

elds

, DC

; Edw

ards

, RJ

NU

CLE

IC A

CID

S RE

SEAR

CH

2010

xx

117

Impl

icit

and

expl

icit

affec

tive

asso

ciat

ions

to

war

ds c

anna

bis

use

in p

atie

nts

with

re-

cent

-ons

et s

chizo

phre

nia

and

heal

thy

cont

rols

Dekk

er, N

; Sm

eerd

ijk, A

M; W

iers

, RW

; Dui

ts, J

H;

van

Gel

der,

G; H

oube

n, K

; Sch

ippe

rs, G

; Lin

szen

, DH

; de

Haa

n, L

PSYC

HO

LOG

ICAL

MED

ICIN

E20

10x

x

118

Tow

ards

use

r cen

tred

desi

gn (U

CD)

in a

rchi

-te

ctur

e ba

sed

on im

mer

sive

virt

ual e

nviro

n-m

ents

Bullin

ger,

HJ;

Bau

er, W

; Wen

zel,

G; B

lach

, RC

OM

PUTE

RS IN

INDU

STRY

2010

xx

Page 167: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

119

Pers

onal

izatio

n vi

a Fr

iend

sour

cing

Bern

stei

n, M

S; T

an, D

; Sm

ith, G

; Cze

rwin

ski,

M;

Hor

vitz

, EAC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

M-

PUTE

R-H

UM

AN IN

TERA

CTI

ON

2010

xx

120

CDN

sim

: A S

imul

atio

n To

ol fo

r Con

tent

Dis

tri-

butio

n N

etw

orks

Stam

os, K

; Pal

lis, G

; Vak

ali,

A; K

atsa

ros,

D; S

id-

iropo

ulos

, A; M

anol

opou

los,

Y

ACM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

MO

DELI

NG

AN

D C

OM

PUTE

R SI

MU

LATI

ON

2010

Xx

121

LTE-

ADVA

NC

ED: N

EXT-

GEN

ERAT

ION

WIR

E-LE

SS B

ROAD

BAN

D TE

CH

NO

LOG

YG

hosh

, A; R

atas

uk, R

; Mon

dal,

B; M

anga

lved

he, N

; Th

omas

, TIE

EE W

IREL

ESS

CO

MM

UN

ICA-

TIO

NS

2010

xx

122

Expl

orin

g N

ew P

ersp

ectiv

es in

Net

wor

k M

usic

Pe

rform

ance

: The

DIA

MO

USE

S Fr

amew

ork

Alex

andr

aki,

C; A

koum

anak

is, D

CO

MPU

TER

MU

SIC

JO

URN

AL20

10x

x

123

A us

er-c

entri

c ap

proa

ch fo

r inf

orm

atio

n m

od-

ellin

g in

ara

ble

farm

ing

Sore

nsen

, CG

; Pes

onen

, L; F

ount

as, S

; Suo

mi,

P;

Boch

tis, D

; Bild

soe,

P; P

eder

sen,

SM

CO

MPU

TERS

AN

D EL

ECTR

ON

-IC

S IN

AG

RIC

ULT

URE

2010

xX

124

Appl

ying

text

and

dat

a m

inin

g te

chni

ques

to

fore

cast

ing

the

trend

of p

etiti

ons

filed

to

e-Pe

ople

Suh,

JH

; Par

k, C

H; J

eon,

SH

EXPE

RT S

YSTE

MS

WIT

H A

PPLI

-C

ATIO

NS

2010

XX

125

Men

tal h

ealth

ser

vice

use

r ter

ritor

ies:

Ena

ctin

g ‘s

afe

spac

es’ i

n th

e co

mm

unity

Tuck

er, I

HEA

LTH

2010

Xx

126

On

Best

-Effo

rt Pa

cket

Reo

rder

ing

for M

itiga

t-in

g th

e Eff

ects

of O

ut-o

f-Ord

er D

eliv

ery

on

Unm

odifi

ed T

CP

Lane

, JR;

Nak

ao, A

IEIC

E TR

ANSA

CTI

ON

S O

N

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

10X

x

127

Mul

timed

ia IP

arc

hite

ctur

e tre

nds

in th

e m

obile

m

ultim

edia

con

sum

er d

evic

eM

eeha

n, J

; Bus

ch, S

; Noe

l, J;

Nor

az, F

SIG

NAL

PRO

CES

SIN

G-IM

AGE

CO

MM

UN

ICAT

ION

2010

XX

128

THE

USE

R EX

PERI

ENC

E Se

rvic

es B

efor

e C

onte

ntSc

hmid

t, A

LIBR

ARY

JOU

RNAL

2010

X

129

Relia

ble

mul

timed

ia m

ultic

ast c

omm

unic

atio

ns

over

wire

less

mes

h ne

twor

ksIq

bal,

M; W

ang,

X; W

erth

eim

, DIE

T C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2010

Xx

130

AdO

n: to

war

d co

ntex

tual

ove

rlay

in-v

ideo

ad

verti

sing

Mei

, T; G

uo, J

L; H

ua, X

S; L

iu, F

LM

ULT

IMED

IA S

YSTE

MS

2010

Xx

131

Clo

sed-

loop

arc

hite

ctur

e fo

r dis

tribu

ted

colla

bora

tive

adap

tive

sens

ing

of th

e at

mo-

sphe

re: m

eteo

rolo

gica

l com

man

d an

d co

ntro

l

Zink

, M; L

yons

, E; W

estb

rook

, D; K

uros

e, J

; Pe

pyne

, DL

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

SEN

SOR

NET

WO

RKS

2010

Xx

132

From

com

mod

ity c

ompu

ters

to h

igh-

perfo

r-m

ance

env

ironm

ents

: sca

labi

lity

anal

ysis

usi

ng

self-

sim

ilarit

y, la

rge

devi

atio

ns a

nd h

eavy

-tails

Ram

irez-

Vela

rde,

RV;

Rod

rigue

z-Da

gnin

o, R

MC

ON

CU

RREN

CY

AND

CO

M-

PUTA

TIO

N-P

RAC

TIC

E &

EXPE

-RI

ENC

E20

10x

x

133

Man

agin

g in

nova

tion

netw

orks

: Exp

lora

tory

ev

iden

ce fr

om IC

T, b

iote

chno

logy

and

nan

o-te

chno

logy

net

wor

ksRa

mpe

rsad

, G; Q

uest

er, P

; Tro

shan

i, I

INDU

STRI

AL M

ARKE

TIN

G M

AN-

AGEM

ENT

2010

XX

134

Visi

on o

f a V

isip

edia

Pero

na, P

PRO

CEE

DIN

GS

OF

THE

IEEE

2010

xX

135

Inte

grat

ed n

etw

ork

expe

rimen

tatio

n fo

r QoS

m

easu

rem

ents

in o

paqu

e M

ANET

sBi

swas

, PK;

Poy

lishe

r, A;

Cha

dha,

R; G

hosh

, AIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F N

ETW

ORK

MAN

AGEM

ENT

2010

Xx

136

Putti

ng th

e cr

owd

to w

ork

in a

kno

wl-

edge

-bas

ed fa

ctor

yC

orne

y, JR

; Tor

res-

Sanc

hez,

C; J

agad

eesa

n, A

P;

Yan,

XT;

Reg

li, W

C; M

edel

lin, H

ADVA

NC

ED E

NG

INEE

RIN

G

INFO

RMAT

ICS

2010

xx

137

Whe

n po

licy

o’er

leap

s its

elf:

The

‘trag

ic ta

le’

of th

e In

tegr

ated

Chi

ldre

n’s

Syst

emW

hite

, S; W

aste

ll, D

; Bro

adhu

rst,

K; H

all,

CC

RITI

CAL

SO

CIA

L PO

LIC

Y20

10X

X

138

ENG

INEE

RIN

G C

ON

CER

N-S

ENSI

TIVE

NAV

I-G

ATIO

N S

TRU

CTU

RES,

CO

NC

EPTS

, TO

OLS

AN

D EX

AMPL

ES

Firm

enic

h, S

; Ros

si, G

; Urb

ieta

, M; G

ordi

llo, S

; C

hallio

l, C

; Nan

ard,

J; N

anar

d, M

; Ara

ujo,

JJO

URN

AL O

F W

EB E

NG

INEE

R-IN

G20

10X

x

139

Expe

rimen

tal v

alid

atio

n of

col

lect

ive

circ

ular

m

otio

n fo

r non

holo

nom

ic m

ulti-

vehi

cle

sys-

tem

s

Bene

dette

lli, D

; Cec

care

lli, N

; Gar

ulli,

A; G

iann

itra-

pani

, ARO

BOTI

CS

AND

AUTO

NO

MO

US

SYST

EMS

2010

xx

140

KRAS

H: R

epro

duci

ble

CPU

Loa

d G

ener

atio

n on

Man

y C

ores

Mac

hine

sPe

rarn

au, S

; Hua

rd, G

ACM

SIG

PLAN

NO

TIC

ES20

10X

x

141

An E

xper

imen

t Des

crip

tion

Lang

uage

for

Wire

less

Net

wor

k Re

sear

chG

unes

, M; J

uras

chek

, F; B

lyw

is, B

JOU

RNAL

OF

INTE

RNET

TEC

H-

NO

LOG

Y20

10x

X

142

FIRS

T: K

orea

n Fu

ture

Inte

rnet

Tes

tbed

for

Med

ia-O

rient

ed S

ervi

ce O

verla

y N

etw

ork

Arch

itect

ure

Lee,

SW

; Han

, SW

; Kim

, JW

; Lee

, SG

JOU

RNAL

OF

INTE

RNET

TEC

H-

NO

LOG

Y20

10x

X

Page 168: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

143

Cre

ativ

e pr

ofes

sion

al u

sers

’ mus

ical

rele

vanc

e cr

iteria

Insk

ip, C

; Mac

Farla

ne, A

; Raff

erty

, PJO

URN

AL O

F IN

FORM

ATIO

N

SCIE

NC

E20

10x

x

144

An E

xper

imen

tal S

tudy

of t

he P

erfo

rman

ce

Impa

ct o

f Pat

h-Ba

sed

DoS

Atta

cks

in W

irele

ss

Mes

h N

etw

orks

Agar

wal

, AK;

Wan

g, W

YM

OBI

LE N

ETW

ORK

S &

APPL

I-C

ATIO

NS

2010

xx

145

Softw

are

Rece

iver

Des

ign

for G

alile

o Si

gnal

sde

Lez

aeta

, R; R

odrig

uez-

Oso

rio, R

MIE

EE L

ATIN

AM

ERIC

A TR

ANS-

ACTI

ON

S20

10X

x

146

Prot

ectio

n of

Per

sona

l Inf

orm

atio

n in

Us-

er-c

entri

c C

onve

rged

Ser

vice

Pla

tform

sYe

lmo,

JC

; Mar

tinez

, C; d

el A

lam

o, J

M; M

onja

s,

MA

IEEE

LAT

IN A

MER

ICA

TRAN

S-AC

TIO

NS

2010

xX

147

Tow

ard

Enha

nced

Mob

ile V

ideo

Ser

vice

s ov

er

WiM

AX a

nd L

TEO

yman

, O; F

oers

ter,

J; T

cha,

YJ;

Lee

, SC

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

10x

X

148

Adva

nced

Han

dove

r Sch

emes

in IM

T-Ad

-va

nced

Sys

tem

sKi

m, R

Y; J

ung,

I; Y

ang,

XY;

Cho

u, C

CIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2010

xX

149

Inte

rfere

nce

Man

agem

ent f

or 4

G C

ellu

lar

Stan

dard

sH

imay

at, N

; Tal

war

, S; R

ao, A

; Son

i, R

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

10x

x

150

The

effec

t of fl

ow e

xper

ienc

e on

mob

ile S

NS

user

s’ lo

yalty

Zhou

, T; L

i, H

X; L

iu, Y

INDU

STRI

AL M

ANAG

EMEN

T &

DATA

SYS

TEM

S20

10x

X

151

ICT4

D an

d th

e Si

yakh

ula

Livi

ng L

ab: a

n an

thro

polo

gica

l con

tribu

tion

to d

igita

l dev

el-

opm

ent

Palm

er, R

ANTH

ROPO

LOG

Y SO

UTH

ERN

AF

RIC

A20

10x

x

152

Traffi

c M

anag

emen

t in

Sens

or N

etw

orks

with

a

Mob

ile S

ink

Kare

nos,

K; K

alog

erak

i, V

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

PARA

LLEL

AN

D DI

STRI

BUTE

D SY

STEM

S20

10X

153

A Tr

ansc

eive

r Des

ign

Base

d on

Uni

form

C

hann

el D

ecom

posi

tion

and

MBE

R Ve

ctor

Pe

rturb

atio

nYa

o, W

; Che

n, S

; Han

zo, L

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N V

E-H

ICU

LAR

TEC

HN

OLO

GY

2010

XX

x

154

Sym

phon

y: S

ynch

rono

us T

wo-

Phas

e Ra

te a

nd

Pow

er C

ontro

l in

802.

11 W

LAN

sRa

mac

hand

ran,

K; K

okku

, R; Z

hang

, HH

; Gru

tese

r, M

IEEE

-AC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

N

ETW

ORK

ING

2010

Xx

155

The

Usa

bilit

y M

etric

for U

ser E

xper

ienc

eFi

nsta

d, K

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

10x

Xx

156

Mea

surin

g th

e dy

nam

ics

of re

mem

bere

d ex

perie

nce

over

tim

eKa

rapa

nos,

E; Z

imm

erm

an, J

; For

lizzi,

J; M

arte

ns,

JBIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2010

XX

157

Mor

e th

an a

feel

ing:

Mea

sure

men

t of s

onic

us

er e

xper

ienc

e an

d ps

ycho

phys

iolo

gy in

a

first

-per

son

shoo

ter g

ame

Nac

ke, L

E; G

rimsh

aw, M

N; L

indl

ey, C

AIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2010

xX

158

The

influ

ence

of h

edon

ic a

nd u

tilita

rian

mo-

tivat

ions

on

user

eng

agem

ent:

The

case

of

onlin

e sh

oppi

ng e

xper

ienc

esO

’Brie

n, H

LIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2010

xX

159

Nee

ds, a

ffect

, and

inte

ract

ive

prod

ucts

- Fa

c-et

s of

use

r exp

erie

nce

Has

senz

ahl,

M; D

iefe

nbac

h, S

; Gor

itz, A

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

10x

X

160

Evad

ing

step

ping

-sto

ne d

etec

tion

unde

r the

cl

oak

of s

tream

ing

med

ia w

ith S

NEA

KPa

dhye

, JD;

Kot

hari,

K; V

enka

tesh

aiah

, M; W

right

, M

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2010

X

161

Con

text

- and

soc

ial-a

war

e m

iddl

ewar

e fo

r op

portu

nist

ic n

etw

orks

Bold

rini,

C; C

onti,

M; D

elm

astro

, F; P

assa

rella

, AJO

URN

AL O

F N

ETW

ORK

AN

D C

OM

PUTE

R AP

PLIC

ATIO

NS

2010

XX

162

How

Inte

rnet

tech

nolo

gies

impa

ct in

form

atio

n flo

ws

in R

&D: r

econ

side

ring

the

tech

nolo

gica

l ga

teke

eper

Whe

lan,

E; T

eigl

and,

R; D

onne

llan,

B; G

olde

n, W

R &

D M

ANAG

EMEN

T20

10x

X

163

Beyo

nd p

artic

ipat

ion

to c

o-cr

eatio

n of

mea

n-in

g: m

obile

soc

ial m

edia

in g

ener

ativ

e le

arni

ng

com

mun

ities

Lew

is, S

; Pea

, R; R

osen

, JSO

CIA

L SC

IEN

CE

INFO

RMA-

TIO

N S

UR

LES

SCIE

NC

ES

SOC

IALE

S20

10X

X

164

Usi

ng d

igita

l tec

hnol

ogy

for c

olle

ctiv

e et

hno-

grap

hic

obse

rvat

ion:

an

expe

rimen

t on

‘com

-in

g ho

me’

Cor

delo

is, A

SOC

IAL

SCIE

NC

E IN

FORM

A-TI

ON

SU

R LE

S SC

IEN

CES

SO

CIA

LES

2010

XX

165

The

abilit

y of

ana

esth

etis

ts to

iden

tify

the

po-

sitio

n of

the

right

inte

rnal

jugu

lar v

ein

corre

ctly

us

ing

anat

omic

al la

ndm

arks

Har

ber,

CR;

Har

vey,

DJR;

Wile

s, M

D; B

ogod

, DG

ANAE

STH

ESIA

2010

Page 169: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

166

Chi

na’s

catc

h-up

and

inno

vatio

n m

odel

in IT

in

dust

ryLi

u, X

LIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F TE

CH

NO

LOG

Y M

ANAG

EMEN

T20

10X

X

167

New

Tre

nds

on U

biqu

itous

Mob

ile M

ultim

edia

Ap

plic

atio

nsRo

drig

ues,

JJP

C; O

livei

ra, M

; Vai

dya,

BEU

RASI

P JO

URN

AL O

N W

IRE-

LESS

CO

MM

UN

ICAT

ION

S AN

D N

ETW

ORK

ING

2010

xx

168

Tech

nica

l Com

mun

icat

ion

and

Usa

bilit

y: In

ter-

twin

ed S

trand

s an

d M

utua

l Infl

uenc

esRe

dish

, JIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

PRO

-FE

SSIO

NAL

CO

MM

UN

ICAT

ION

2010

xX

169

An a

dapt

ive

e-qu

estio

nnai

re fo

r mea

surin

g us

er p

erce

ived

por

tal q

ualit

yM

agou

tas,

B; S

chm

idt,

KU; M

entz

as, G

; Sto

-ja

novi

c, L

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

STU

DIES

2010

XX

170

Sem

antic

web

ser

vice

com

posi

tion

test

bed

Yega

neh,

SH

; Hab

ibi,

J; R

osta

mi,

H; A

bolh

assa

ni,

HC

OM

PUTE

RS &

ELE

CTR

ICAL

EN

GIN

EERI

NG

2010

xx

171

Desi

gnin

g Fr

om D

ata:

Rhe

toric

al A

ppea

ls in

Su

ppor

t of D

esig

n De

cisi

ons

Frie

ss, E

JOU

RNAL

OF

BUSI

NES

S AN

D TE

CH

NIC

AL C

OM

MU

NIC

ATIO

N20

10x

x

172

The

Infe

renc

e of

Per

ceiv

ed U

sabi

lity

From

Be

auty

Has

senz

ahl,

M; M

onk,

AH

UM

AN-C

OM

PUTE

R IN

TER-

ACTI

ON

2010

xx

173

Desi

gnin

g an

d De

ploy

ing

a Bu

ildin

g-W

ide

Cog

nitiv

e Ra

dio

Net

wor

k Te

stbe

dN

ewm

an, T

R; H

asan

, SM

S; D

ePoy

, D; B

ose,

T;

Reed

, JH

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

10X

x

174

Live

Sky:

Enh

anci

ng C

DN w

ith P

2PYi

n, H

; Liu

, XN

; Zha

n, T

Y; S

ekar

, V; Q

iu, F

; Lin

, CA;

Zh

ang,

H; L

i, B

ACM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N M

UL-

TIM

EDIA

CO

MPU

TIN

G C

OM

MU

-N

ICAT

ION

S AN

D AP

PLIC

ATIO

NS

2010

xx

175

Mob

ile m

ultim

edia

man

agem

ent f

or V

irtua

l C

ampfi

re -

the

Ger

man

exc

elle

nce

rese

arch

cl

uste

r UM

ICC

ao, Y

W; K

lam

ma,

R; J

arke

, MC

OM

PUTE

R SY

STEM

S SC

I-EN

CE

AND

ENG

INEE

RIN

G20

10x

x

176

Rate

Ada

ptat

ion

in C

onge

sted

Wire

less

Net

-w

orks

thro

ugh

Real

-Tim

e M

easu

rem

ents

Acha

rya,

PAK

; Sha

rma,

A; B

eldi

ng, E

M; A

lmer

oth,

KC

; Pap

agia

nnak

i, K

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N M

O-

BILE

CO

MPU

TIN

G20

10x

x

177

The

deve

lopm

ent o

f SC

ORM

-con

form

ant

lear

ning

con

tent

bas

ed o

n th

e le

arni

ng c

ycle

us

ing

parti

cipa

tory

des

ign

Su, C

Y; C

hiu,

CH

; Wan

g, T

IJO

URN

AL O

F C

OM

PUTE

R AS

SIST

ED L

EARN

ING

2010

Xx

178

Enga

ging

chi

ldre

n in

hea

lthca

re te

chno

logy

de

sign

: dev

elop

ing

reha

bilit

atio

n te

chno

logy

fo

r chi

ldre

n w

ith c

ereb

ral p

alsy

Wei

ghtm

an, A

PH; P

rest

on, N

; Hol

t, R;

Alls

op, M

; Le

vesl

ey, M

; Bha

kta,

BJO

URN

AL O

F EN

GIN

EERI

NG

DE

SIG

N20

10x

X

179

A Si

mpl

e an

d Effi

cien

t Col

or R

ecov

erin

g Sy

s-te

m fo

r Con

tent

Sha

ring

Web

site

Han

, Y; L

ee, S

; Cho

i, J;

Lee

, SIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

10x

X

180

TCP

Libr

a: D

eriv

atio

n, a

naly

sis,

and

com

pari-

son

with

oth

er R

TT-fa

ir TC

PsM

arfia

, G; P

alaz

zi, C

E; P

au, G

; Ger

la, M

; Roc

cetti

, M

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2010

xX

181

ALO

HA

With

Col

lisio

n Re

solu

tion

(ALO

-H

A-C

R): T

heor

y an

d So

ftwar

e De

fined

Rad

io

Impl

emen

tatio

n

Liu,

X; K

ount

ourio

tis, J

; Pet

ropu

lu, A

P; D

ande

kar,

KRIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

SIG

-N

AL P

ROC

ESSI

NG

2010

Xx

182

The

“Rig

ht” C

onsu

mer

s fo

r Bet

ter C

once

pts:

Id

entif

ying

Con

sum

ers

Hig

h in

Em

erge

nt N

a-tu

re to

Dev

elop

New

Pro

duct

Con

cept

sH

offm

an, D

L; K

opal

le, P

K; N

ovak

, TP

JOU

RNAL

OF

MAR

KETI

NG

RE

SEAR

CH

2010

xx

183

The

Lite

racy

Div

ide:

Hea

lth L

itera

cy a

nd th

e U

se o

f an

Inte

rnet

-Bas

ed P

atie

nt P

orta

l in

an

Inte

grat

ed H

ealth

Sys

tem

Resu

lts fr

om th

e Di

a-be

tes

Stud

y of

Nor

ther

n C

alifo

rnia

(DIS

TAN

CE)

Sark

ar, U

; Kar

ter,

AJ; L

iu, J

Y; A

dler

, NE;

Ngu

yen,

R;

Lope

z, A

; Sch

illing

er, D

JOU

RNAL

OF

HEA

LTH

CO

MM

U-

NIC

ATIO

N20

10X

XX

184

Use

r exp

erie

nce

of m

useu

m te

chno

logi

es: t

he

phen

omen

olog

ical

sca

les

Pallu

d, J

; Mon

od, E

EURO

PEAN

JO

URN

AL O

F IN

-FO

RMAT

ION

SYS

TEM

S20

10x

X

185

Expe

rienc

e w

ith H

ealth

Coa

ch-M

edia

ted

Phys

icia

n Re

ferra

l in

an E

mpl

oyed

Insu

red

Popu

latio

n

Done

lan,

K; R

ao, S

R; R

oger

s, R

S; M

ailh

ot, J

R;

Gal

vin,

RJO

URN

AL O

F G

ENER

AL IN

TER-

NAL

MED

ICIN

E20

10x

X

186

Use

r’s b

ehav

ior s

tudy

for s

mar

t hou

ses

occu

-pa

nt p

redi

ctio

nKa

douc

he, R

; Chi

khao

ui, B

; Abd

ulra

zak,

BAN

NAL

S O

F TE

LEC

OM

MU

NI-

CAT

ION

S-AN

NAL

ES D

ES T

ELE-

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

10X

X

Page 170: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

187

Relia

ble

Wire

less

Bro

adca

st w

ith L

inea

r N

etw

ork

Cod

ing

for M

ultip

oint

-to-M

ultip

oint

Re

al-T

ime

Com

mun

icat

ions

Kond

o, Y

; Yom

o, H

; Yam

aguc

hi, S

; Dav

is, P

; Miu

ra,

R; O

bana

, S; S

ampe

i, S

IEIC

E TR

ANSA

CTI

ON

S O

N

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

10x

X

188

Lear

ner C

entre

d De

sign

for a

Hyb

rid In

tera

c-tio

n Ap

plic

atio

nW

ood,

S; R

omer

o, P

EDU

CAT

ION

AL T

ECH

NO

LOG

Y &

SOC

IETY

2010

xX

x

189

Info

rmat

ion

gove

rnan

ce, r

ecor

ds m

anag

e-m

ent,

and

freed

om o

f inf

orm

atio

n: A

stu

dy o

f lo

cal g

over

nmen

t aut

horit

ies

in E

ngla

ndSh

ephe

rd, E

; Ste

vens

on, A

; Flin

n, A

GO

VERN

MEN

T IN

FORM

ATIO

N

QU

ARTE

RLY

2010

xX

190

Empi

rical

Eva

luat

ion

of W

irele

ss L

ocal

izatio

n w

hen

Usi

ng M

ultip

le A

nten

nas

Klei

sour

is, K

; Che

n, Y

Y; Y

ang,

J; M

artin

, RP

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

PARA

LLEL

AN

D DI

STRI

BUTE

D SY

STEM

S20

10X

x

191

Ambi

ent I

ntel

ligen

ce fo

r Sup

porti

ng T

ask

Con

tinui

ty a

cros

s M

ultip

le D

evic

es a

nd Im

ple-

men

tatio

n La

ngua

ges

Pate

rno,

F; S

anto

ro, C

; Sco

rcia

, AC

OM

PUTE

R JO

URN

AL20

10X

X

192

Ambi

ent I

ntel

ligen

ce: B

eyon

d th

e In

spiri

ng

Visi

onJo

se, R

; Rod

rigue

s, H

; Ote

ro, N

JOU

RNAL

OF

UN

IVER

SAL

CO

M-

PUTE

R SC

IEN

CE

2010

x

193

The

Real

ity b

eyon

d th

e H

ype:

Mob

ile In

tern

et

is P

rimar

ily a

n Ex

tens

ion

of P

C-B

ased

Inte

rnet

Nie

lsen

, P; F

juk,

AIN

FORM

ATIO

N S

OC

IETY

2010

xX

194

Gen

eral

Aes

thes

ia: M

utat

ions

of V

alue

and

C

ogni

tion

in N

ew M

edia

Pra

ctic

esG

race

, HIN

FORM

ATIO

N S

OC

IETY

2010

xX

195

Inve

stig

atin

g Pr

edic

tors

of V

isiti

ng, U

sing

, and

Re

visi

ting

an O

nlin

e H

ealth

-Com

mun

icat

ion

Prog

ram

: A L

ongi

tudi

nal S

tudy

Van’

t Rie

t, J;

Cru

tzen

, R; D

e Vr

ies,

HJO

URN

AL O

F M

EDIC

AL IN

TER-

NET

RES

EARC

H20

10x

X

196

Con

tent

Pro

tect

ive

Mul

ti-Ag

ent P

latfo

rm fo

r M

sMu

Serv

ice

and

Patte

rn-B

ased

Con

tent

M

anag

emen

t

Uhm

, Y; H

wan

g, Z

; Lee

, M; N

ah, J

; Son

g, H

; Par

k,

SET

RI J

OU

RNAL

2010

XX

197

Opt

imizi

ng th

e Se

tup

of a

Flo

w C

ytom

etric

C

ell S

orte

r for

Effi

cien

t Qua

ntita

tive

Sorti

ng o

f Lo

ng F

ilam

ento

us C

yano

bact

eria

van

Dijk

, MA;

Gre

gori,

G; H

oogv

eld,

HL;

Rijk

eboe

r, M

; Den

is, M

; Mal

kass

ian,

A; G

ons,

HJ

CYT

OM

ETRY

PAR

T A

2010

198

Cro

ssin

g Do

mai

n-Sp

ecifi

c Bo

unda

ries

in

Sear

ch o

f Inn

ovat

ion:

Exp

lorin

g th

e Po

tent

ial

of P

yram

idin

gPo

etz,

MK;

Pru

gl, R

JOU

RNAL

OF

PRO

DUC

T IN

NO

-VA

TIO

N M

ANAG

EMEN

T20

10x

X

199

The

Role

of P

erce

ived

Enj

oym

ent i

n th

e St

u-de

nts’

Acc

epta

nce

of a

n Au

gmen

ted

Real

ity

Teac

hing

Pla

tform

: a S

truct

ural

Equ

atio

n M

odel

ling

Appr

oach

Balo

g, A

; Prib

eanu

, CST

UDI

ES IN

INFO

RMAT

ICS

AND

CO

NTR

OL

2010

XX

200

Desi

gn a

nd E

xper

imen

tal E

valu

atio

n of

a V

e-hi

cula

r Net

wor

k Ba

sed

on N

EMO

and

MAN

ETTs

ukad

a, M

; San

ta, J

; Meh

ani,

O; K

hale

d, Y

; Ern

st,

T

EURA

SIP

JOU

RNAL

ON

AD-

VAN

CES

IN S

IGN

AL P

ROC

ESS-

ING

2010

xx

201

Desi

gnin

g H

eter

ogen

eous

Em

bedd

ed N

et-

wor

k-on

-Chi

p Pl

atfo

rms

With

Use

rs in

Min

dC

hou,

CL;

Mar

cule

scu,

R

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

CO

MPU

TER-

AIDE

D DE

SIG

N O

F IN

TEG

RATE

D C

IRC

UIT

S AN

D SY

STEM

S

2010

xx

202

Desi

gn a

nd th

e U

ser E

xper

ienc

e: T

he T

urki

sh

Con

text

Oyg

ur, I

; Blo

ssom

, NDE

SIG

N IS

SUES

2010

203

Mod

elin

g an

d de

liver

ing

hete

roge

neou

s au

dio-

visu

al c

onte

nt fo

r gro

up c

onsu

mpt

ion

Karp

ouzis

, K; M

aglo

gian

nis,

ISI

GN

AL IM

AGE

AND

VIDE

O

PRO

CES

SIN

G20

10x

x

Page 171: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

204

Softw

are

loca

lizat

ion

Is o

ne o

f im

porta

nt ta

sks

to in

sure

a s

ucce

ssfu

l com

pute

r use

r exp

e-rie

nce

The

pape

r dis

cuss

es h

ow lo

caliz

atio

n of

the

softw

are

dial

og te

xt c

an b

e ac

cele

rat-

ed a

nd h

ow to

rais

e th

e qu

ality

of s

oftw

are

prod

uct l

ocal

izatio

n W

e al

so d

iscu

ss th

e m

ain

feat

ures

and

com

mon

stru

ctur

e of

loca

lizab

le

softw

are

reso

urce

s, th

eir f

orm

ats

and

prep

a-ra

tion

for l

ocal

izatio

n. A

s a

resu

lt, w

e su

gges

t ap

plyi

ng a

mod

ified

form

alis

m o

f attr

ibut

e gr

amm

ars

to d

escr

ibe

loca

lizab

le re

sour

ces,

ta

king

the

grap

hica

l use

r int

erfa

ce a

s a

basi

c gr

amm

ar s

truct

ure,

loca

lizab

le s

tring

s an

d th

eir p

arts

as

term

inal

sym

bols

, and

usi

ng th

e at

tribu

tes

to a

dd im

porta

nt m

etai

nfor

mat

ion

and

cont

ext t

o th

e re

sour

ces.

The

mai

n pr

in-

cipl

es o

f cre

atio

n of

suc

h at

tribu

te g

ram

mar

s ar

e pr

esen

ted

Dagi

ene,

V; J

evsi

kova

, TIN

FORM

ATIC

A20

10x

x

205

Eval

uatin

g co

llabo

rativ

e in

form

atio

n-se

ekin

g in

terfa

ces

with

a s

earc

h-or

ient

ed in

spec

tion

met

hod

and

re-fr

amed

info

rmat

ion

seek

ing

theo

ry

Wils

on, M

L; S

chra

efel

, MC

INFO

RMAT

ION

PRO

CES

SIN

G &

M

ANAG

EMEN

T20

10x

x

206

Con

side

ratio

ns fo

r the

des

ign

of s

afe

and

effec

tive

cons

umer

hea

lth IT

app

licat

ions

in

the

hom

eZa

yas-

Cab

an, T

; Dix

on, B

EQ

UAL

ITY

& SA

FETY

IN H

EALT

H

CAR

E20

10x

x

207

Inte

ract

ive

Vect

or F

ield

Fea

ture

Iden

tifica

tion

Dani

els,

J; A

nder

son,

EW

; Non

ato,

LG

; Silv

a, C

TIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

VI-

SUAL

IZAT

ION

AN

D C

OM

PUTE

R G

RAPH

ICS

2010

xx

208

Patie

nt s

afet

y be

gins

with

pro

per p

lann

ing:

a

quan

titat

ive

met

hod

to im

prov

e ho

spita

l de

sign

Birn

bach

, DJ;

Nev

o, I;

Sch

einm

an, S

R; F

itzpa

trick

, M

; She

khte

r, I;

Lom

bard

, JL

QU

ALIT

Y &

SAFE

TY IN

HEA

LTH

C

ARE

2010

xx

x

209

A N

ew A

ttain

able

TC

P Th

roug

hput

Mea

sure

-m

ent T

ool f

or L

ong

Dist

ance

Hig

h Sp

eed

Net

wor

ksH

an, Y

T; H

wan

g, IY

; Kim

, CC

; Par

k, H

SIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

LET-

TERS

2010

xx

210

Mob

ile F

ilter

: Exp

lorin

g Fi

lter M

igra

tion

for

Erro

r-Bou

nded

Con

tinuo

us S

enso

r Dat

a C

ol-

lect

ion

Wan

g, D

; Xu,

JL;

Wan

g, F

; Liu

, JC

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N V

E-H

ICU

LAR

TEC

HN

OLO

GY

2010

xx

211

Que

ue D

ynam

ics

With

Win

dow

Flo

w C

ontro

lTa

ng, A

; And

rew,

LLH

; Jac

obss

on, K

; Joh

anss

on,

KH; H

jalm

arss

on, H

; Low

, SH

IEEE

-AC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

N

ETW

ORK

ING

2010

xx

212

Con

sum

er C

ocre

atio

n in

New

Pro

duct

Dev

el-

opm

ent

Hoy

er, W

D; C

hand

y, R;

Dor

otic

, M; K

rafft

, M; S

ingh

, SS

JOU

RNAL

OF

SERV

ICE

RE-

SEAR

CH

2010

xx

213

Use

fuln

ess

of a

nat

iona

l par

ent e

xper

ienc

e su

rvey

in q

ualit

y im

prov

emen

t: vi

ews

of p

aedi

-at

ric d

epar

tmen

t em

ploy

ees

Iver

sen,

HH

; Bje

rtnae

s, O

A; G

rove

n, G

; Buk

holm

, GQ

UAL

ITY

& SA

FETY

IN H

EALT

H

CAR

E20

10x

x

214

Mea

surin

g eff

ectiv

enes

s of

HC

I int

egra

tion

in

softw

are

deve

lopm

ent p

roce

sses

Josh

i, A;

Sar

da, N

L; T

ripat

hi, S

JOU

RNAL

OF

SYST

EMS

AND

SOFT

WAR

E20

10x

x

215

SPI s

ucce

ss fa

ctor

s w

ithin

pro

duct

usa

bilit

y ev

alua

tion

Win

ter,

J; R

onkk

o, K

JOU

RNAL

OF

SYST

EMS

AND

SOFT

WAR

E20

10X

x

216

USE

R EX

PERI

ENC

E O

N D

ISPL

AYSc

hmid

t, A

LIBR

ARY

JOU

RNAL

2010

NO

CU

MPL

E LO

S RE

QU

I-SI

TOS

217

A fo

ur s

tage

app

roac

h fo

r ont

olog

y-ba

sed

heal

th in

form

atio

n sy

stem

des

ign

Kuzie

msk

y, C

E; L

au, F

ARTI

FIC

IAL

INTE

LLIG

ENC

E IN

M

EDIC

INE

2010

xx

Page 172: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

218

Perc

eptio

n-Ba

sed

Data

Red

uctio

n fo

r Hap

tic

Forc

e-Fe

edba

ck S

igna

ls U

sing

Vel

ocity

-Ada

p-tiv

e De

adba

nds

Kam

mer

l, J;

Vitt

oria

s, I;

Nits

ch, V

; Fae

rber

, B; S

tein

-ba

ch, E

; Hirc

he, S

PRES

ENC

E-TE

LEO

PERA

TORS

AN

D VI

RTU

AL E

NVI

RON

MEN

TS20

10x

x

219

Desi

gnin

g M

obile

Soc

ial N

etw

orki

ng S

ervi

ce

Thro

ugh

UC

D Pr

oces

s: L

ifeDi

ary

Rhee

, Y; L

ee, J

; Cha

ng, I

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

INTE

R-AC

TIO

N20

10x

X

220

Hie

rarc

hica

l Nei

ghbo

r Dis

cove

ry S

chem

e fo

r H

ando

ver O

ptim

izatio

nBu

iati,

F; V

illalb

a, L

JG; C

oruj

o, D

; Soa

res,

J; S

ar-

gent

o, S

; Agu

iar,

RLIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

LET-

TERS

2010

XX

221

Mul

timod

al in

tera

ctio

n: A

sui

tabl

e st

rate

gy fo

r in

clud

ing

olde

r use

rs?

Nau

man

n, A

B; W

echs

ung,

I; H

urtie

nne,

JIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2010

xX

222

Deve

lopi

ng a

mod

el o

f cog

nitiv

e in

tera

ctio

n fo

r an

alyt

ical

incl

usiv

e de

sign

eva

luat

ion

Lang

don,

P; P

ersa

d, U

; Cla

rkso

n, P

JIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2010

xx

223

Use

r exp

erie

nce

to im

prov

e th

e us

abilit

y of

a

visi

on-b

ased

inte

rface

Man

resa

-Yee

, C; P

onsa

, P; V

aron

a, J

; Per

ales

, FJ

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

10x

x

224

Co-

Cre

atio

n: T

owar

d a

Taxo

nom

y an

d an

In

tegr

ated

Res

earc

h Pe

rspe

ctiv

eZw

ass,

VIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F EL

ECTR

ON

IC C

OM

MER

CE

2010

xx

225

Con

trollin

g a

Robo

t with

Inte

ntio

n De

rived

fro

m M

otio

nC

rick,

C; S

cass

ella

ti, B

TOPI

CS

IN C

OG

NIT

IVE

SCIE

NC

E20

10X

x

226

Gre

edy

Rece

iver

s in

IEEE

802

.11

Hot

spot

s:

Impa

cts

and

Dete

ctio

nH

an, M

K; Q

iu, L

LIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

DE-

PEN

DABL

E AN

D SE

CU

RE C

OM

-PU

TIN

G20

10x

x

227

Co-

Cre

atio

n an

d C

olla

bora

tion

in a

Virt

ual

Wor

ld: A

3D

Visu

aliza

tion

Desi

gn P

roje

ct in

Se

cond

Life

Siau

, K; N

ah, F

FH; M

enne

cke,

BE;

Sch

iller,

SZJO

URN

AL O

F DA

TABA

SE M

AN-

AGEM

ENT

2010

xx

228

Und

er th

e ra

dar:

Indu

stry

ent

ry b

y us

er e

ntre

-pr

eneu

rsH

aefli

ger,

S; J

ager

, P; v

on K

rogh

, GRE

SEAR

CH

PO

LIC

Y20

10X

X

229

Net

wor

king

bey

ond

the

softw

are

code

? an

ex

plor

ativ

e ex

amin

atio

n of

the

deve

lopm

ent o

f an

ope

n so

urce

car

pro

ject

Mul

ler-S

eitz

, G; R

eger

, GTE

CH

NO

VATI

ON

2010

xx

230

Adop

tion,

non

-ado

ptio

n, a

nd a

band

onm

ent o

f a

pers

onal

ele

ctro

nic

heal

th re

cord

: cas

e st

udy

of H

ealth

Spac

e

Gre

enha

lgh,

T; H

inde

r, S;

Stra

mer

, K; B

rata

n, T

; Ru

ssel

l, J

BRIT

ISH

MED

ICAL

JO

URN

AL20

10x

X

231

Deve

lopm

ent o

f LED

Sm

art S

witc

h w

ith L

ight

-w

eigh

t Mid

dlew

are

for L

ocat

ion-

awar

e Se

r-vi

ces

in S

mar

t Hom

eH

wan

g, Z

; Uhm

, Y; K

im, Y

; Kim

, G; P

ark,

SIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

10X

x

232

A C

OM

MU

NIC

ATIO

N M

IDDL

EWAR

E FO

R U

BIQ

UIT

OU

S M

ULT

IMED

IA A

DAPT

ATIO

N

SERV

ICES

Li, N

; Tar

us, H

; Irv

ine,

JM

; Moe

ssne

r, K

CO

MPU

TIN

G A

ND

INFO

RMAT

-IC

S20

10X

x

233

Sens

e an

d se

nsiti

vity

: a la

rge-

scal

e ex

peri-

men

tal s

tudy

of r

eact

ive

grad

ient

rout

ing

Wat

teyn

e, T

; Bar

thel

, D; D

ohle

r, M

; Aug

e-Bl

um, I

MEA

SURE

MEN

T SC

IEN

CE

& TE

CH

NO

LOG

Y20

10X

x

234

Con

sum

ing

Digi

tal R

ight

s: M

appi

ng th

e Ar

ti-fa

cts

of E

nter

tain

men

tPo

tts, L

TEC

HN

ICAL

CO

MM

UN

ICAT

ION

2010

XX

235

Adap

tive

Web

App

licat

ions

for C

itize

ns’ E

d-uc

atio

n. C

ase

Stud

y: T

each

ing

Chi

ldre

n th

e Va

lue

of E

lect

rical

Ene

rgy.

Moi

sil,

I; Dz

itac,

S; P

oppe

r, L;

Piti

c, A

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

CO

MPU

TERS

CO

MM

UN

ICA-

TIO

NS

& C

ON

TRO

L20

10X

XX

236

Task

-bas

ed n

utrit

ion

labe

lling

Dunb

ar, G

APPE

TITE

2010

XX

237

GSe

arch

er: A

gile

Attr

ibut

e Q

uery

ing

for B

io-

logi

cal N

etw

orks

Su, G

; Ath

ey, B

D; M

eng,

FBI

OIN

FORM

ATIC

S20

10X

X

238

Desi

gnin

g (fo

r) ex

perie

nces

in p

hoto

real

istic

VR

env

ironm

ents

Car

roll,

FN

EW R

EVIE

W O

F H

YPER

MED

IA

AND

MU

LTIM

EDIA

2010

XX

239

Expl

icit

Evid

ence

on

the

Impo

rt of

Impl

icit

Attit

udes

: The

IAT

and

Imm

igra

tion

Polic

y Ju

dgm

ents

Pere

z, E

OPO

LITI

CAL

BEH

AVIO

R20

10X

X

240

Soci

able

kno

wle

dge

shar

ing

onlin

e: p

hilo

so-

phy,

patte

rns

and

inte

rven

tion

Mat

thew

s, P

; Ste

phen

s, R

ASLI

B PR

OC

EEDI

NG

S20

10X

X

Page 173: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

241

On

link-

leve

l sta

rvat

ion

in d

ense

802

11

wire

-le

ss c

omm

unity

net

wor

ksH

ua, C

Q; Z

heng

, RC

OM

PUTE

R N

ETW

ORK

S20

10X

X

242

Is E

csta

sy a

n “E

mpa

thog

en”?

Effe

cts

of +

/-

3,4-

Met

hyle

nedi

oxym

etha

mph

etam

ine

on

Pros

ocia

l Fee

lings

and

Iden

tifica

tion

of E

mo-

tiona

l Sta

tes

in O

ther

s

Bedi

, G; H

yman

, D; d

e W

it, H

BIO

LOG

ICAL

PSY

CH

IATR

Y20

10

243

Acou

stic

use

r int

erfa

ces

for a

mbi

ent-a

ssis

ted

livin

g te

chno

logi

esG

oetz

e, S

; Mor

itz, N

; App

ell,

JE; M

eis,

M; B

arts

ch,

C; B

itzer

, JIN

FORM

ATIC

S FO

R H

EALT

H &

SO

CIA

L C

ARE

2010

XX

X

244

Hea

lth H

erita

ge (c

), a

Web

-Bas

ed T

ool f

or th

e C

olle

ctio

n an

d As

sess

men

t of F

amily

Hea

lth

His

tory

: Ini

tial U

ser E

xper

ienc

e an

d An

alyt

ic

Valid

ity

Coh

n, W

F; R

opka

, ME;

Pel

letie

r, SL

; Bar

rett,

JR;

Ki

nzie

, MB;

Har

rison

, MB;

Liu

, Z; M

iesf

eldt

, S;

Tuck

er, A

L; W

orra

ll, B

B; G

ibso

n, J

; Mul

lins,

IM;

Elw

ard,

KS;

Fra

nko,

J; G

uter

bock

, TM

; Kna

us, W

A

PUBL

IC H

EALT

H G

ENO

MIC

S20

10X

X

245

Clu

ster

ing-

Base

d In

crem

enta

l Web

Cra

wlin

gTa

n, Q

Z; M

itra,

PAC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

IN-

FORM

ATIO

N S

YSTE

MS

2010

XX

246

Cro

wds

ourc

ing

geos

patia

l dat

aH

eipk

e, C

ISPR

S JO

URN

AL O

F PH

OTO

-G

RAM

MET

RY A

ND

REM

OTE

SE

NSI

NG

2010

XX

247

Med

ia E

ffect

s on

Gro

up C

olla

bora

tion:

An

Empi

rical

Exa

min

atio

n in

an

Ethi

cal D

eci-

sion

-Mak

ing

Con

text

Sark

er, S

; Sar

ker,

S; C

hatte

rjee,

S; V

alac

ich,

JS

DEC

ISIO

N S

CIE

NC

ES20

10X

X

248

A ba

selin

e st

udy

of a

Dw

esa

rura

l com

mun

ity

for t

he S

iyak

hula

Info

rmat

ion

and

Com

mun

i-ca

tion

Tech

nolo

gy fo

r Dev

elop

men

t pro

ject

: un

ders

tand

ing

the

real

ity o

n th

e gr

ound

Pade

-Khe

ne, C

; Pal

mer

, R; K

avha

i, M

INFO

RMAT

ION

DEV

ELO

PMEN

T20

10X

X

249

Wik

iped

ia, t

he F

ree

Ency

clop

edia

’ as

a ro

le

mod

el?

Less

ons

for o

pen

inno

vatio

n fro

m a

n ex

plor

ator

y ex

amin

atio

n of

the

supp

osed

ly

dem

ocra

tic-a

narc

hic

natu

re o

f Wik

iped

ia

Mul

ler-S

eitz

, G; R

eger

, GIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F TE

CH

NO

LOG

Y M

ANAG

EMEN

T20

10X

X

250

The

good

eno

ugh

revo

lutio

nthe

role

of a

es-

thet

ics

in u

ser e

xper

ienc

es w

ith d

igita

l arte

-fa

cts

Engh

olm

, IDI

GIT

AL C

REAT

IVIT

Y20

10X

X

251

Met

a-ar

t: ar

t of t

he 3

-D u

ser-c

reat

ed v

irtua

l w

orld

sTa

sa, U

B; G

orgu

lu, T

DIG

ITAL

CRE

ATIV

ITY

2010

XX

252

Serv

ice-

Orie

nted

Mul

tigra

nula

r Opt

ical

Net

-w

ork

Arch

itect

ure

for C

loud

s

Zerv

as, G

S; M

artin

i, V;

Qin

, YX;

Esc

alon

a, E

; Ne-

jaba

ti, R

; Sim

eoni

dou,

D; B

aron

celli,

F; M

artin

i, B;

To

rkm

en, K

; Cas

told

i, P

JOU

RNAL

OF

OPT

ICAL

CO

M-

MU

NIC

ATIO

NS

AND

NET

WO

RK-

ING

2010

XX

253

Pack

et-L

evel

Opt

imiza

tion

for T

rans

mis

sion

Pe

rform

ance

Impr

ovem

ent o

f Int

erne

t-Bou

nd

Traffi

c in

a M

PLS-

TP N

etw

ork

Cao

, CA;

Zha

ng, Y

J; Z

hang

, J; C

heng

, XF;

Gu,

WY

JOU

RNAL

OF

OPT

ICAL

CO

M-

MU

NIC

ATIO

NS

AND

NET

WO

RK-

ING

2010

X

254

Use

r gen

erat

ed c

onte

nt: a

sta

te o

f the

situ

-at

ion

Gar

cia-

De-T

orre

s, E

PRO

FESI

ON

AL D

E LA

INFO

R-M

ACIO

N20

10X

255

Inte

rfere

nce

Man

agem

ent f

or F

utur

e C

ellu

lar

OFD

MA

Syst

ems

Usi

ng C

oord

inat

ed M

ulti-

Poin

t Tra

nsm

issi

onTh

iele

, L; J

ungn

icke

l, V;

Hau

stei

n, T

IEIC

E TR

ANSA

CTI

ON

S O

N

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

10X

X

256

Cha

ract

erizi

ng th

e Dy

nam

ics

of O

pen

Use

r Ex

perie

nce

Desi

gn: T

he C

ases

of F

irefo

x an

d O

penO

ffice

.org

Bach

, PM

; Car

roll,

JM

JOU

RNAL

OF

THE

ASSO

CI-

ATIO

N F

OR

INFO

RMAT

ION

SY

STEM

S20

10

257

GRO

UP

DYN

AMIC

S EF

FEC

TIVE

NES

S O

F W

ATER

USE

R AS

SOC

IATI

ON

S U

NDE

R DI

F-FE

REN

T IR

RIG

ATIO

N S

YSTE

MS

IN A

N E

AST-

ERN

INDI

AN S

TATE

Gho

sh, S

; Kum

ar, A

; Nan

da, P

; Ana

nd, P

SBIR

RIG

ATIO

N A

ND

DRAI

NAG

E20

10“X

258

Exte

ndin

g m

obilit

y to

pub

lish/

subs

crib

e sy

s-te

ms

usin

g a

pro-

activ

e ca

chin

g ap

proa

chG

adda

h, A

; Kun

z, T

MO

BILE

INFO

RMAT

ION

SYS

-TE

MS

2010

259

MAN

ET p

erfo

rman

ce fo

r sou

rce

and

dest

ina-

tion

mov

ing

scen

ario

s co

nsid

erin

g O

LSR

and

AODV

pro

toco

ls

Kulla

, E; H

iyam

a, M

; Ike

da, M

; Bar

olli,

L; K

olic

i, V;

M

iho,

RM

OBI

LE IN

FORM

ATIO

N S

YS-

TEM

S20

10X

Page 174: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

260

Opt

imis

ed T

rans

mis

sion

of H

.264

Sca

labl

e Vi

deo

Stre

ams

over

Mul

tiple

Pat

hs in

Mob

ile

Net

wor

ksN

ight

inga

le, J

; Wan

g, Q

; Gre

cos,

CIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

10X

X

261

SNAI

L: A

N IP

-BAS

ED W

IREL

ESS

SEN

SOR

NET

WO

RK A

PPRO

ACH

TO

TH

E IN

TERN

ET

OF

THIN

GS

Hon

g, S

; Kim

, D; H

a, M

; Bae

, S; P

ark,

SJ;

Jun

g,

WY;

Kim

, JE

IEEE

WIR

ELES

S C

OM

MU

NIC

A-TI

ON

S20

10X

262

PRO

VIDI

NG

VO

ICE

SERV

ICE

CO

NTI

NU

ITY

IN

EVO

LVED

PAC

KET

SYST

EMS

Wu,

W; C

hoi,

NIE

EE W

IREL

ESS

CO

MM

UN

ICA-

TIO

NS

2010

263

Inte

ract

ive

Med

ia fo

r Dia

bete

s Se

lf-M

anag

e-m

ent:

Issu

es in

Max

imizi

ng P

ublic

Hea

lth

Impa

ctG

lasg

ow, R

EM

EDIC

AL D

ECIS

ION

MAK

ING

2010

XX

264

An e

valu

atio

n of

impl

emen

ting

Koha

in a

C

hine

se la

ngua

ge e

nviro

nmen

tC

hang

, NC

; Tsa

i, YC

; Hop

kins

on, A

PRO

GRA

M-E

LEC

TRO

NIC

LI-

BRAR

Y AN

D IN

FORM

ATIO

N

SYST

EMS

2010

XX

265

Man

agin

g cu

lture

cre

ep: T

owar

d a

stra

tegi

c m

odel

of u

ser I

T cu

lture

Wal

sh, I

; Kefi

, H; B

aske

rville

, RJO

URN

AL O

F ST

RATE

GIC

IN-

FORM

ATIO

N S

YSTE

MS

2010

XX

266

An E

mpi

rical

Ana

lysi

s of

the

Busi

ness

Val

ue o

f O

pen

Sour

ce In

frast

ruct

ure

Tech

nolo

gies

Che

ngal

ur-S

mith

, I; N

evo,

S; D

emer

tzog

lou,

PJO

URN

AL O

F TH

E AS

SOC

I-AT

ION

FO

R IN

FORM

ATIO

N

SYST

EMS

2010

X

267

Use

s an

d G

ratifi

catio

ns A

ppro

ach

to U

CC

Use

Be

havi

or a

nd R

ole

of C

yber

-Eth

ics

in U

CC

M

edia

Kim

, H; K

im, Y

; Kan

g, S

INFO

RMAT

ION

-AN

INTE

RNA-

TIO

NAL

INTE

RDIS

CIP

LIN

ARY

JOU

RNAL

2010

X

268

Trig

gers

for v

irtua

l cus

tom

er in

tegr

atio

n in

the

deve

lopm

ent o

f med

ical

equ

ipm

ent -

Fro

m a

m

anuf

actu

rer a

nd a

use

r’s p

ersp

ectiv

eFu

ller,

J; F

aulla

nt, R

; Mat

zler,

KIN

DUST

RIAL

MAR

KETI

NG

MAN

-AG

EMEN

T20

10X

X

269

Resp

onsi

ve e

nviro

nmen

ts: U

ser e

xper

ienc

es

for a

mbi

ent i

ntel

ligen

ceLi

no, J

A; S

alem

, B; R

aute

rber

g, M

JOU

RNAL

OF

AMBI

ENT

INTE

L-LI

GEN

CE

AND

SMAR

T EN

VI-

RON

MEN

TS20

10X

270

Adap

ting

Web

con

tent

for l

ow-li

tera

cy re

ader

s by

usi

ng le

xica

l ela

bora

tion

and

nam

ed e

nti-

ties

labe

ling

Wat

anab

e, W

M; C

andi

do, A

; Am

anci

o, M

A; D

e O

livei

ra, M

; Par

do, T

AS; F

orte

s, R

PM; A

luis

io, S

MN

EW R

EVIE

W O

F H

YPER

MED

IA

AND

MU

LTIM

EDIA

2010

X

271

Usi

ng A

maz

on M

echa

nica

l Tur

k fo

r lin

guis

tic

rese

arch

Schn

oebe

len,

T; K

uper

man

, VPS

IHO

LOG

IJA

2010

XX

272

Disc

ursi

ve c

onst

ruct

ion

of ‘u

ser i

nnov

atio

ns’

in th

e op

en s

ourc

e so

ftwar

e de

velo

pmen

t co

ntex

tIiv

ari,

NIN

FORM

ATIO

N A

ND

ORG

ANI-

ZATI

ON

2010

XX

273

The

use

of in

dexi

ng la

ngua

ge in

col

lect

ive

cata

logs

of u

nive

rsity

libr

arie

s: a

stu

dy o

f so-

cio-

cogn

itive

eva

luat

ion

with

ver

bal p

roto

col

Bocc

ato,

VRC

; Fuj

ita, M

SLPE

RSPE

CTI

VAS

EM C

IEN

CIA

DA

INFO

RMAC

AO20

10X

X

274

Han

doff

with

DSP

Sup

port:

Ena

blin

g Se

am-

less

Voi

ce C

omm

unic

atio

ns a

cros

s H

eter

o-ge

neou

s Te

leph

ony

Syst

ems

on D

ual-M

ode

Mob

ile D

evic

es

Hsi

eh, H

Y; L

i, C

W; L

in, H

PIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MO

-BI

LE C

OM

PUTI

NG

2009

XX

275

Expe

rimen

tatio

n-or

ient

ed p

latfo

rm fo

r dev

el-

opm

ent a

nd e

valu

atio

n of

MAN

ET c

ross

-laye

r pr

otoc

ols

Nou

bir,

G; Q

ian,

W; T

hapa

, B; W

ang,

YAD

HO

C N

ETW

ORK

S20

09X

X

276

Team

ing

up h

uman

s w

ith a

uton

omou

s sy

n-th

etic

cha

ract

ers

Prad

a, R

; Pai

va, A

ARTI

FIC

IAL

INTE

LLIG

ENC

E20

09X

X

277

The

role

of c

onte

xt in

per

cept

ions

of t

he a

es-

thet

ics

of w

eb p

ages

ove

r tim

eva

n Sc

haik

, P; L

ing,

JIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

09X

X

278

Cat

egor

izatio

n C

onst

ruct

ioni

st A

sses

smen

t w

ith S

oftw

are-

Base

d Affi

nity

Dia

gram

min

gM

oham

edal

ly, D

; Zap

hiris

, PIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R IN

TER-

ACTI

ON

2009

XX

279

Con

text

-bas

ed li

tera

ture

dig

ital c

olle

ctio

n se

arch

Ratp

rasa

rtpor

n, N

; Po,

J; C

akm

ak, A

; Ban

i-Ahm

ad,

S; O

zsoy

oglu

, GVL

DB J

OU

RNAL

2009

XX

Page 175: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

280

AdH

oc P

robe

: end

-to-e

nd c

apac

ity p

robi

ng in

w

irele

ss a

d ho

c ne

twor

ksC

hen,

LJ;

Sun

, T; Y

ang,

G; S

anad

idi,

MY;

Ger

la, M

WIR

ELES

S N

ETW

ORK

S20

09X

X

281

Tech

nolo

gy-E

nabl

ed F

eedb

ack

on D

omes

tic

Ener

gy C

onsu

mpt

ion:

Arti

cula

ting

a Se

t of

Desi

gn C

once

rns

Fitz

patri

ck, G

; Sm

ith, G

IEEE

PER

VASI

VE C

OM

PUTI

NG

2009

XX

282

Estim

atio

n of

beh

avio

ral u

ser s

tate

bas

ed o

n ey

e ga

ze a

nd h

ead

pose

-app

licat

ion

in a

n e-

lear

ning

env

ironm

ent

Aste

riadi

s, S

; Tzo

uvel

i, P;

Kar

pouz

is, K

; Kol

lias,

SM

ULT

IMED

IA T

OO

LS A

ND

AP-

PLIC

ATIO

NS

2009

XX

283

On

Rem

ote

Expl

oita

tion

of T

CP

Send

er fo

r Lo

w-R

ate

Floo

ding

Den

ial-o

f-Ser

vice

Atta

ckKu

mar

, VA;

Jay

alek

shm

y, PS

; Pat

ra, G

K; T

hang

av-

elu,

RP

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S LE

T-TE

RS20

09X

X

284

Synt

hesi

sing

CC

S bi

sim

ulat

ion

usin

g gr

aph

rew

ritin

gBo

nchi

, F; G

addu

cci,

F; K

onig

, BIN

FORM

ATIO

N A

ND

CO

MPU

-TA

TIO

N20

09X

X

285

Deta

iled

Anal

ysis

of S

kype

Tra

ffic

Bonfi

glio

, D; M

ellia

, M; M

eo, M

; Ros

si, D

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N M

UL-

TIM

EDIA

2009

XX

286

Impl

emen

tatio

n of

an

elec

troni

c he

alth

reco

rds

syst

em in

a s

mal

l clin

ic: t

he v

iew

poin

t of c

linic

st

aff

Car

ayon

, P; S

mith

, P; H

undt

, AS;

Kur

uchi

ttham

, V;

Li,

QBE

HAV

IOU

R &

INFO

RMAT

ION

TE

CH

NO

LOG

Y20

09X

X

287

The

influ

ence

of a

kno

wle

dge-

base

d sy

stem

on

des

igne

rs’ c

ogni

tive

activ

ities

: a s

tudy

in

volv

ing

prof

essi

onal

web

des

igne

rsC

heva

lier,

A; F

ouqu

erea

u, N

; Van

derd

onck

t, J

BEH

AVIO

UR

& IN

FORM

ATIO

N

TEC

HN

OLO

GY

2009

XX

288

Huff

man

-bas

ed jo

in-e

xit-t

ree

sche

me

for

cont

ribut

ory

key

man

agem

ent

Gu,

XZ;

Yan

g, J

Z; L

an, J

L; C

ao, Z

HC

OM

PUTE

RS &

SEC

URI

TY20

09X

X

289

Bette

r bio

info

rmat

ics

thro

ugh

usab

ility

anal

ysis

Bolc

hini

, D; F

inke

lste

in, A

; Per

rone

, V; N

agl,

SBI

OIN

FORM

ATIC

S20

09

290

Avio

nics

Sys

tem

s Va

lidat

ion

Test

Env

iron-

men

tsM

ayer

, JTB

; Mon

tane

z, L

; Rob

erts

, JA;

Gra

ves,

RD

IEEE

AER

OSP

ACE

AND

ELEC

-TR

ON

IC S

YSTE

MS

MAG

AZIN

E20

09X

X

291

Coo

pera

tive

Rela

y to

Impr

ove

Dive

rsity

in

Cog

nitiv

e Ra

dio

Net

wor

ksZh

ang,

Q; J

ia, J

C; Z

hang

, JIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2009

XX

292

Doub

ly-S

elec

tive

Cha

nnel

Est

imat

ion

for

MIM

O-O

FDM

Sys

tem

s w

ith E

xper

imen

tal

Verifi

catio

nH

ou, X

L; C

hen,

JP;

Zho

u, E

; Zha

ng, Z

; Kay

ama,

HIE

ICE

TRAN

SAC

TIO

NS

ON

C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2009

XX

293

Scan

ning

the

Com

mon

s? E

vide

nce

on th

e Be

nefit

s to

Sta

rtups

Par

ticip

atin

g in

Ope

n St

anda

rds

Deve

lopm

ent

Wag

uesp

ack,

DM

; Fle

min

g, L

MAN

AGEM

ENT

SCIE

NC

E20

09X

X

294

An in

nova

tive

mob

ile e

lect

roni

c to

uris

t gui

de

appl

icat

ion

Kent

eris

, M; G

aval

as, D

; Eco

nom

ou, D

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

09X

X

295

Car

togr

aphy

: map

s 2.

0C

ram

pton

, JW

PRO

GRE

SS IN

HU

MAN

GEO

G-

RAPH

Y20

09

296

Emot

iona

l int

ellig

ence

in s

chizo

phre

nia

Kee,

KS;

Hor

an, W

R; S

alov

ey, P

; Ker

n, R

S; S

ergi

, M

J; F

iske

, AP;

Lee

, JH

; Sub

otni

k, K

L; N

uech

terle

in,

K; S

ugar

, CA;

Gre

en, M

FSC

HIZ

OPH

REN

IA R

ESEA

RCH

2009

297

A fra

mew

ork

for t

he d

esig

n of

use

r-cen

tred

tele

cons

ultin

g sy

stem

sEs

ser,

PE; G

ooss

ens,

RH

MJO

URN

AL O

F TE

LEM

EDIC

INE

AND

TELE

CAR

E20

09X

X

298

Eval

uatio

n of

OLD

@H

OM

E Vi

rtual

Hea

lth

Reco

rd S

taff

Opi

nion

s of

the

Syst

em a

nd

Satis

fact

ion

with

Wor

k

Engs

trom

, M; S

cand

urra

, I; L

jung

gren

, B; L

indq

vist

, R;

Koc

h, S

; Car

lsso

n, M

TELE

MED

ICIN

E JO

URN

AL A

ND

E-H

EALT

H20

09X

X

299

Deve

lopm

ent a

nd d

aily

use

of a

n el

ectro

nic

onco

logi

cal p

atie

nt re

cord

for t

he to

tal m

an-

agem

ent o

f can

cer p

atie

nts:

7 y

ears

’ exp

eri-

ence

Gal

ligio

ni, E

; Ber

loffa

, F; C

affo,

O; T

onaz

zolli,

G;

Ambr

osin

i, G

; Val

duga

, F; E

cche

r, C

; Fer

ro, A

; For

ti,

SAN

NAL

S O

F O

NC

OLO

GY

2009

XX

300

ANEM

A: A

uton

omic

net

wor

k m

anag

emen

t ar

chite

ctur

e to

sup

port

self-

confi

gura

tion

and

self-

optim

izatio

n in

IP n

etw

orks

Derb

el, H

; Ago

ulm

ine,

N; S

alau

n, M

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2009

XX

301

Ove

rhea

d an

d Pe

rform

ance

Stu

dy o

f the

G

ener

al In

tern

et S

igna

ling

Tran

spor

t (G

IST)

Pr

otoc

ol

Fu, X

M; S

chul

zrin

ne, H

; Tsc

hofe

nig,

H; D

ickm

ann,

C

; Hog

refe

, DIE

EE-A

CM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

NET

WO

RKIN

G20

09X

X

Page 176: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

302

Com

bina

tion

of in

tern

al a

nd e

xter

nal s

earc

h lo

g an

alys

is fo

r for

ecas

ting

of s

easo

nalit

y of

qu

erie

s to

enh

ance

web

site

s re

desi

gnSe

rrano

-Cob

os, J

PRO

FESI

ON

AL D

E LA

INFO

R-M

ACIO

N20

09X

X

303

Use

r cer

tifica

tion

of w

orkp

lace

sof

twar

e:

asse

ssin

g bo

th a

rtefa

ct a

nd u

sage

Wal

ldiu

s, A

; Sun

dbla

d, Y

; Ben

gtss

on, L

; San

dbla

d,

B; G

ullik

sen,

JBE

HAV

IOU

R &

INFO

RMAT

ION

TE

CH

NO

LOG

Y20

09X

X

304

Ab in

itio

and

tem

plat

e-ba

sed

pred

ictio

n of

m

ulti-

clas

s di

stan

ce m

aps

by tw

o-di

men

sion

al

recu

rsiv

e ne

ural

net

wor

ks

Wal

sh, I

; Bau

, D; M

artin

, AJM

; Moo

ney,

C; V

ullo

, A;

Polla

stri,

GBM

C S

TRU

CTU

RAL

BIO

LOG

Y20

09

305

Deve

lopm

ent o

f a W

eb-b

ased

alc

ohol

inte

r-ve

ntio

n fo

r uni

vers

ity s

tude

nts:

Pro

cess

es a

nd

chal

leng

es

Hal

lett,

J; M

ayco

ck, B

; Kyp

ri, K

; How

at, P

; McM

a-nu

s, A

DRU

G A

ND

ALC

OH

OL

REVI

EW20

09X

X

306

DRIV

ING

TH

E C

ON

VERG

ENC

E BE

TWEE

N

FIXE

D AN

D M

OBI

LE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

INTO

TH

E M

AIN

STRE

AMC

elin

e, G

; Fra

ser,

SED

N20

09X

X

307

Desi

gn V

alid

atio

n of

Ser

vice

Del

iver

y Pl

atfo

rm

Usi

ng M

odel

ing

and

Sim

ulat

ion

Ingh

am, T

; Raj

hans

, S; S

inha

, DK;

Sas

try, K

; Kum

ar,

SIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2009

XX

308

AB-H

CI:

an in

terfa

ce m

ulti-

agen

t sys

tem

to

supp

ort h

uman

-cen

tred

com

putin

gLo

pez-

Jaqu

ero,

V; M

onte

ro, F

; Gon

zale

z, P

IET

SOFT

WAR

E20

09X

X

309

An In

tera

ctiv

e, S

ourc

e-C

entri

c, O

pen

Test

bed

for D

evel

opin

g an

d Pr

ofilin

g W

irele

ss S

enso

r Sy

stem

sDa

lton,

AR;

Hal

lstro

m, J

OIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F DI

STRI

BUTE

D SE

NSO

R N

ET-

WO

RKS

2009

XX

310

Deve

lopm

ent o

f the

Kor

ean

prim

ary

care

as

sess

men

t too

l-025

EFm

easu

ring

user

exp

e-rie

nce:

test

s of

dat

a qu

ality

and

mea

sure

men

t pe

rform

ance

Lee,

JH

; Cho

i, YJ

; Sun

g, N

J; K

im, S

Y; C

hung

, SH

; Ki

m, J

; Jeo

n, T

H; P

ark,

HK;

Kor

ean

Prim

ary

Car

e Re

s G

rp

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

FO

R Q

UAL

ITY

IN H

EALT

H C

ARE

2009

XX

311

War

drop

Rou

ting

in W

irele

ss N

etw

orks

Ragh

unat

han,

V; K

umar

, PR

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N M

O-

BILE

CO

MPU

TIN

G20

09X

X

312

Dist

ribut

ed n

etw

ork

inte

lligen

ce: A

pre

requ

isite

fo

r ada

ptiv

e an

d pe

rson

alis

ed s

ervi

ce d

eliv

ery

O’G

rady

, M; O

’Har

e, G

; Che

n, J

; Phe

lan,

DIN

FORM

ATIO

N S

YSTE

MS

FRO

NTI

ERS

2009

XX

313

Desi

gn re

pres

enta

tions

of m

ovin

g bo

dies

for

inte

ract

ive,

mot

ion-

sens

ing

spac

esLo

ke, L

; Rob

erts

on, T

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

STU

DIES

2009

XX

314

Wire

less

hig

h-de

finiti

on s

ervi

ces

over

opt

ical

fib

er n

etw

orks

Jia,

ZS;

Yu,

JJ;

Hsu

eh, Y

T; C

hien

, HC

; Cho

wdh

ury,

A; C

hang

, GK

JOU

RNAL

OF

OPT

ICAL

NET

-W

ORK

ING

2009

XX

X

315

Cap

turin

g an

d (re

)inte

rpre

ting

com

plex

ity in

m

ulti-

firm

dis

rupt

ive

prod

uct i

nnov

atio

nsPa

ttins

on, H

M; W

oods

ide,

AG

JOU

RNAL

OF

BUSI

NES

S &

INDU

STRI

AL M

ARKE

TIN

G20

09X

X

316

CO

MPU

TER

GAM

ES: C

O-C

REAT

ION

AN

D RE

GU

LATI

ON

Hum

phre

ys, S

MED

IA IN

TERN

ATIO

NAL

AU

S-TR

ALIA

2009

XX

317

PART

ICIP

ATO

RY D

ESIG

N B

Y “M

OM

ENTS

”: A

CO

LLAB

ORA

TIVE

MAN

AGEM

ENT

Cae

len,

JTR

AVAI

L H

UM

AIN

2009

XX

X

318

1.25

-Gb/

s Tr

ansm

issi

on O

ver a

n Ac

cess

N

etw

ork

Link

With

Tun

able

OAD

M a

nd a

Re

flect

ive

SOA

Urb

an, P

J; P

luk,

EG

C; d

e La

at, M

M; H

uijs

kens

, FM

; Kh

oe, G

D; K

oone

n, A

MJ;

de

Waa

rdt,

HIE

EE P

HO

TON

ICS

TEC

HN

OLO

-G

Y LE

TTER

S20

09x

x

319

Ope

ratio

naliz

atio

n of

the

UFu

RT m

etho

dolo

gy

for u

sabi

lity

anal

ysis

in th

e cl

inic

al re

sear

ch

data

man

agem

ent d

omai

nN

ahm

, M; Z

hang

, JJ

JOU

RNAL

OF

BIO

MED

ICAL

IN

FORM

ATIC

S20

09x

x

320

Tim

e an

d C

ost-D

riven

Sch

edul

ing

of D

ata

Para

llel T

asks

in G

rid W

orkfl

ows

Rana

ldo,

N; Z

imeo

, EIE

EE S

YSTE

MS

JOU

RNAL

2009

xx

321

Flow

Onl

ine:

Les

sons

Lea

rned

and

Fut

ure

Pros

pect

sH

offm

an, D

L; N

ovak

, TP

JOU

RNAL

OF

INTE

RAC

TIVE

M

ARKE

TIN

G20

09x

x

322

The

role

of s

patia

l con

text

ual f

acto

rs in

mob

ile

pers

onal

izatio

n at

larg

e sp

orts

eve

nts

Sun,

X; M

ay, A

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

09x

x

323

Loca

lity-

Awar

enes

s in

BitT

orre

nt-L

ike

P2P

Appl

icat

ions

Liu,

B; C

ui, Y

; Lu,

YS;

Xue

, YIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MU

L-TI

MED

IA20

09x

x

324

Expl

icit

iden

tifica

tion

and

impl

icit

reco

gniti

on

of fa

cial

em

otio

ns: I

. Age

effe

cts

in m

ales

and

fe

mal

es a

cros

s 10

dec

ades

Willi

ams,

LM

; Mat

hers

ul, D

; Pal

mer

, DM

; Gur

, RC

; G

ur, R

E; G

ordo

n, E

JOU

RNAL

OF

CLI

NIC

AL A

ND

EXPE

RIM

ENTA

L N

EURO

PSY-

CH

OLO

GY

2009

xx

Page 177: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

325

Iden

tifica

tion

of L

ead

Use

rs fo

r Con

sum

er

Prod

ucts

via

Virt

ual S

tock

Mar

kets

Span

n, M

; Ern

st, H

; Ski

era,

B; S

oll,

JHJO

URN

AL O

F PR

ODU

CT

INN

O-

VATI

ON

MAN

AGEM

ENT

2009

xx

326

Find

ing

Use

r’s In

tere

st B

lock

s us

ing

Sign

ifi-

cant

Impl

icit

Evid

ence

for W

eb B

row

sing

on

Smal

l Scr

een

Devi

ces

Yang

, X; X

iang

, PF;

Shi

, YC

WO

RLD

WID

E W

EB-IN

TERN

ET

AND

WEB

INFO

RMAT

ION

SYS

-TE

MS

2009

xx

327

Tow

ards

gen

eric

repr

esen

tatio

n of

web

app

li-ca

tions

: sol

utio

ns a

nd tr

ade-

offs

Raja

paks

e, D

C; J

arza

bek,

SSO

FTW

ARE-

PRAC

TIC

E &

EXPE

-RI

ENC

E20

09x

x

328

Smar

t Ant

enna

UKM

Tes

tbed

for D

igita

l Bea

m-

form

ing

Syst

emIs

lam

, MT;

Mis

ran,

N; Y

atim

, BEU

RASI

P JO

URN

AL O

N A

D-VA

NC

ES IN

SIG

NAL

PRO

CES

S-IN

G20

09x

x

329

Crit

ical

suc

cess

fact

ors

for c

onte

xt-a

war

e m

obile

com

mun

icat

ion

syst

ems

Sun,

J; K

oong

, KS;

Poo

le, M

SIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F M

OBI

LE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2009

xx

330

Desi

gn a

nd Im

plem

enta

tion

of a

CM

OS

802.

11n

SoC

Sank

aran

, SG

; Zar

gari,

M; N

atha

wad

, LY;

Sam

avat

i, H

; Meh

ta, S

S; K

heirk

hahi

, A; C

hen,

P; G

ong,

K; V

a-ki

li-Am

ini,

B; H

wan

g, J

A; C

hen,

SW

M; T

erro

vitis

, M;

Kacz

ynsk

i, BJ

; Lim

otyr

akis

, S; M

ack,

MP;

Gan

, HT;

Le

e, M

; Cha

ng, R

T; D

ogan

, H; A

bdol

lahi

-Alib

eik,

S;

Bay

teki

n, B

; Ono

dera

, K; M

endi

s, S

; Cha

ng, A

; Ra

javi

, Y; J

en, S

HM

; Su,

DK;

Woo

ley,

BA

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

09x

x

331

CO

LD: T

he C

oSy

Loca

lizat

ion

Data

base

Pron

obis

, A; C

aput

o, B

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

ROBO

TIC

S RE

SEAR

CH

2009

xx

332

Tow

ards

exp

erim

enta

l eva

luat

ion

of e

xplic

it co

nges

tion

cont

rol

Zhan

g, Y

P; J

ain,

S; L

ogui

nov,

DC

OM

PUTE

R N

ETW

ORK

S20

09x

x

333

Use

r Exp

erie

nce

Inde

x Sc

ale-

Qua

ntify

ing

Usa

bilit

y by

Mag

nitu

de E

stim

atio

nU

tam

ura,

S; M

uras

e, C

; Ham

atan

i, Y;

Nag

ano,

YFU

JITS

U S

CIE

NTI

FIC

& T

ECH

NI-

CAL

JO

URN

AL20

09x

x

334

Expe

rienc

ing

the

Affec

tive

Diar

ySt

ahl,

A; H

ook,

K; S

vens

son,

M; T

aylo

r, AS

; C

ombe

tto, M

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

09X

X

335

Diffe

rent

ial e

ffect

s on

atti

tude

s re

gard

ing

alco

hol e

xper

imen

tatio

n an

d ris

k pe

rcep

tion

amon

g Sp

anis

h ad

oles

cent

con

sum

ers

of

cann

abis

and

alc

ohol

Jim

enez

, MDM

; Ber

nal,

AO; R

uiz,

CS;

Dia

z, F

JR;

Mar

tin, J

PSA

LUD

MEN

TAL

2009

336

To S

core

or N

ot to

Sco

re?

Trip

ling

Insi

ghts

for

Parti

cipa

tory

Des

ign

Smuc

, M; M

ayr,

E; L

amm

arsc

h, T

; Aig

ner,

W;

Mik

sch,

S; G

artn

er, J

IEEE

CO

MPU

TER

GRA

PHIC

S AN

D AP

PLIC

ATIO

NS

2009

XX

337

Gen

der D

iffer

ence

s Am

ong

Old

er H

eroi

n U

sers

Ham

ilton

, AB;

Gre

lla, C

EJO

URN

AL O

F W

OM

EN &

AG

ING

2009

338

Keep

ing

In T

ouch

Eve

ryda

y (K

ITE)

pro

ject

: de

velo

ping

ass

istiv

e te

chno

logi

es w

ith p

eopl

e w

ith d

emen

tia a

nd th

eir c

arer

s to

pro

mot

e in

depe

nden

ce

Robi

nson

, L; B

ritta

in, K

; Lin

dsay

, S; J

acks

on, D

; O

livie

r, P

INTE

RNAT

ION

AL P

SYC

HO

GER

I-AT

RIC

S20

09x

x

339

From

des

ktop

to m

obile

: Exa

min

ing

the

secu

-rit

y ex

perie

nce

Both

a, R

A; F

urne

ll, S

M; C

lark

e, N

LC

OM

PUTE

RS &

SEC

URI

TY20

09x

x

340

Accu

rate

ly M

easu

ring

Deni

al o

f Ser

vice

in

Sim

ulat

ion

and

Test

bed

Expe

rimen

tsM

irkov

ic, J

; Hus

sain

, A; F

ahm

y, S;

Rei

her,

P; T

hom

-as

, RK

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N D

E-PE

NDA

BLE

AND

SEC

URE

CO

M-

PUTI

NG

2009

xx

341

Virtu

al C

usto

mer

Env

ironm

ents

: Tes

ting

a M

odel

of V

olun

tary

Par

ticip

atio

n in

Val

ue

Co-

crea

tion

Activ

ities

Nam

bisa

n, S

; Bar

on, R

AJO

URN

AL O

F PR

ODU

CT

INN

O-

VATI

ON

MAN

AGEM

ENT

2009

xx

342

A N

euro

scie

nce

Appr

oach

to V

irtua

l Rea

lity

Expe

rienc

e U

sing

Tra

nscr

ania

l Dop

pler

Mon

-ito

ring

Alca

niz,

M; R

ey, B

; Tem

bl, J

; Par

khut

ik, V

PRES

ENC

E-TE

LEO

PERA

TORS

AN

D VI

RTU

AL E

NVI

RON

MEN

TS20

09x

x

343

Expe

rienc

es w

ith R

ecom

bina

nt C

ompu

ting:

Ex

plor

ing

Ad H

oc In

tero

pera

bilit

y in

Evo

lvin

g Di

gita

l Net

wor

ksEd

war

ds, W

K; N

ewm

an, M

W; S

ediv

y, JZ

; Sm

ith, T

FAC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

M-

PUTE

R-H

UM

AN IN

TERA

CTI

ON

2009

xx

344

Cla

ssify

ing

Sear

ch Q

uerie

s U

sing

the

Web

as

a So

urce

of K

now

ledg

eG

abril

ovic

h, E

; Bro

der,

A; F

onto

ura,

M; J

oshi

, A;

Josi

fovs

ki, V

; Rie

del,

L; Z

hang

, TAC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

TH

E W

EB20

09x

x

Page 178: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

345

VIRT

UAL

ORG

ANIZ

ATIO

NS

AS T

EMPO

RARY

O

RGAN

IZAT

ION

AL N

ETW

ORK

S: B

OU

NDA

RY

BLU

RRIN

G, D

ILEM

MAS

, CAR

EER

CH

ARAC

-TE

RIST

ICS

AND

LEAD

ERSH

IP

Lam

brec

hts,

F; S

ips,

K; T

aillie

u, T

; Grie

ten,

SAR

GU

MEN

TA O

ECO

NO

MIC

A20

09x

x

346

An O

ptim

izatio

n M

etric

for A

ir-to

-Gro

und

Net

wor

k Pl

anni

ngM

cGra

th, G

GIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

WIR

E-LE

SS C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2009

xx

347

Adva

nces

in W

eb T

estin

gEa

ton,

C; M

emon

, AM

ADVA

NC

ES IN

CO

MPU

TERS

, VO

L 75

2009

xx

348

Fact

ors

affec

ting

pass

-alo

ng e

mai

l int

entio

ns

(PAE

Is):

Inte

grat

ing

the

soci

al c

apita

l and

so

cial

cog

nitio

n th

eorie

sH

uang

, CC

; Lin

, TC

; Lin

, KJ

ELEC

TRO

NIC

CO

MM

ERC

E RE

-SE

ARC

H A

ND

APPL

ICAT

ION

S20

09x

x

349

Usi

ng R

FID

guid

ing

syst

ems

to e

nhan

ce u

ser

expe

rienc

eLi

n, H

T; L

in, C

F; Y

uan,

SM

ELEC

TRO

NIC

LIB

RARY

2009

xx

350

Clim

ate

chan

ge s

cena

rios

and

citiz

en-p

artic

i-pa

tion:

Miti

gatio

n an

d ad

apta

tion

pers

pect

ives

in

con

stru

ctin

g su

stai

nabl

e fu

ture

sLa

rsen

, K; G

unna

rsso

n-O

stlin

g, U

HAB

ITAT

INTE

RNAT

ION

AL20

09

351

Und

erst

andi

ng th

e fa

ctor

s aff

ectin

g on

line

elde

rly u

ser’s

par

ticip

atio

n in

vid

eo U

CC

se

rvic

esRy

u, M

H; K

im, S

; Lee

, EC

OM

PUTE

RS IN

HU

MAN

BE-

HAV

IOR

2009

XX

352

Co-

crea

tion

and

user

-gen

erat

ed c

onte

nt-e

l-de

rly p

eopl

e’s

user

requ

irem

ents

Kara

hasa

novi

c, A

; Bra

ndtz

aeg,

PB;

Hei

m, J

; Lud

-er

s, M

; Ver

mei

r, L;

Pie

rson

, J; L

ieve

ns, B

; Van

atte

n-ho

ven,

J; J

ans,

G

CO

MPU

TERS

IN H

UM

AN B

E-H

AVIO

R20

09X

X

353

Stru

ctur

ed c

olla

bora

tive

wor

kflow

des

ign

Hel

d, M

; Blo

chin

ger,

W

FUTU

RE G

ENER

ATIO

N C

OM

-PU

TER

SYST

EMS-

THE

INTE

R-N

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F G

RID

CO

MPU

TIN

G-T

HEO

RY M

ETH

-O

DS A

ND

APPL

ICAT

ION

S

2009

xx

354

Reac

tive

Estim

atio

n of

Pac

ket L

oss

Prob

abilit

y fo

r IP-

Base

d Vi

deo

Serv

ices

Zhan

g, D

L; Io

nesc

u, D

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

BRO

ADC

ASTI

NG

2009

xx

355

A Po

st-A

dmis

sion

Con

trol A

ppro

ach

in W

ire-

less

Hom

e N

etw

orks

Spen

st, A

; And

ler,

K; H

erfe

t, T

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

BRO

ADC

ASTI

NG

2009

xx

356

You

Can

’t Ta

ke It

with

You

? Eff

ects

of H

and-

held

Por

tabl

e M

edia

Con

sole

s on

Phy

siol

og-

ical

and

Psy

chol

ogic

al R

espo

nses

to V

ideo

G

ame

and

Mov

ie C

onte

nt

Ivor

y, JD

; Mag

ee, R

GC

YBER

PSYC

HO

LOG

Y &

BE-

HAV

IOR

2009

xx

357

Find

ing

the

K hi

ghes

t-ran

ked

answ

ers

in a

di

strib

uted

net

wor

k

Zein

alip

our-Y

azti,

D; V

agen

a, Z

; Kal

oger

aki,

V;

Gun

opul

os, D

; Tso

tras,

VJ;

Vla

chos

, M; K

ouda

s, N

; Sr

ivas

tava

, DC

OM

PUTE

R N

ETW

ORK

S20

09x

x

358

Cre

ativ

e, c

onve

rgen

t, an

d so

cial

: Pro

spec

ts

for m

obile

com

putin

gW

areh

am, J

D; B

usqu

ets,

X; A

ustin

, RD

JOU

RNAL

OF

INFO

RMAT

ION

TE

CH

NO

LOG

Y20

09x

x

359

Play

out B

uffer

and

Rat

e O

ptim

izatio

n fo

r St

ream

ing

over

IEEE

802

.11

Wire

less

Net

-w

orks

Li, M

Z; C

layp

ool,

M; K

inic

ki, R

ACM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N M

UL-

TIM

EDIA

CO

MPU

TIN

G C

OM

MU

-N

ICAT

ION

S AN

D AP

PLIC

ATIO

NS

2009

xx

360

Ope

n m

edia

ser

vice

arc

hite

ctur

e fo

r adv

ance

d co

llabo

ratio

n en

viro

nmen

tsH

an, S

W; P

ark,

JW

; Kim

, JM

ULT

IMED

IA T

OO

LS A

ND

AP-

PLIC

ATIO

NS

2009

xx

361

THE

NO

PP O

-SC

OPE

AN

D M

OSE

AN P

ROJ-

ECTS

ADV

ANC

ED S

ENSI

NG

FO

R O

CEA

N

OBS

ERVI

NG

SYS

TEM

S

Dick

ey, T

; Bat

es, N

; Byr

ne, R

H; C

hang

, G; C

have

z,

FP; F

eely,

RA;

Han

son,

AK;

Kar

l, DM

; Man

ov, D

; M

oore

, C; S

abin

e, C

L; W

anni

nkho

f, R

OC

EAN

OG

RAPH

Y20

09X

X

362

Avat

ar-b

ased

inno

vatio

n: U

sing

virt

ual w

orld

s fo

r rea

l-wor

ld in

nova

tion

Kohl

er, T

; Mat

zler,

K; F

ulle

r, J

TEC

HN

OVA

TIO

N20

09X

X

363

Situ

ated

cog

nitio

n in

clin

ical

vis

ualiz

atio

n: T

he

role

of t

rans

pare

ncy

in G

amm

aKni

fe n

euro

sur-

gery

pla

nnin

gDi

nka,

D; N

yce,

JM

; Tim

pka,

TAR

TIFI

CIA

L IN

TELL

IGEN

CE

IN

MED

ICIN

E20

09x

xx

Page 179: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

364

SERV

ICE-

ORI

ENTE

D O

PERA

TIN

G S

YSTE

MS:

FU

TURE

WO

RKSP

ACES

Schu

bert,

L; K

ipp,

A; K

olle

r, B;

Wes

ner,

SIE

EE W

IREL

ESS

CO

MM

UN

ICA-

TIO

NS

2009

xx

365

CO

MPL

ETIN

G T

HE

CO

NVE

RGEN

CE

PUZZ

LE:

A SU

RVEY

AN

D A

ROAD

MAP

Med

dour

, DE;

Jav

aid,

U; B

ihan

nic,

N; R

ashe

ed, T

; Bo

utab

a, R

IEEE

WIR

ELES

S C

OM

MU

NIC

A-TI

ON

S20

09x

x

366

RIP

- A ro

bust

IP a

cces

s ar

chite

ctur

eSa

dok,

DH

; Sou

to, E

; Fei

tosa

, E; K

elne

r, J;

Wes

t-be

rg, L

CO

MPU

TERS

& S

ECU

RITY

2009

xx

367

Coo

pera

tive

Mob

ile W

eb B

row

sing

Perru

cci,

GP;

Fitz

ek, F

HP;

Zha

ng, Q

; Kat

z, M

DEU

RASI

P JO

URN

AL O

N W

IRE-

LESS

CO

MM

UN

ICAT

ION

S AN

D N

ETW

ORK

ING

2009

xx

368

Mul

tiple

Mic

e ba

sed

colla

bora

tive

one-

to-o

ne

lear

ning

Infa

nte,

C; H

idal

go, P

; Nus

sbau

m, M

; Ala

rcon

, R;

Got

tlieb

, AC

OM

PUTE

RS &

EDU

CAT

ION

2009

xx

369

Perfo

rman

ces

of U

WB

Whe

eler

Cap

and

Re-

verb

erat

ion

Cha

mbe

r to

Car

ry O

ut E

ffici

ency

M

easu

rem

ents

of N

arro

wba

nd A

nten

nas

Le F

ur, G

; Lem

oine

, C; B

esni

er, P

; Sha

raih

a, A

IEEE

AN

TEN

NAS

AN

D W

IRE-

LESS

PRO

PAG

ATIO

N L

ETTE

RS20

09x

x

370

Tuni

ng R

adio

Res

ourc

e in

an

Ove

rlay

Cog

ni-

tive

Radi

o N

etw

ork

for T

CP:

Gre

ed Is

n’t G

ood

Issa

riyak

ul, T

; Pillu

tla, L

S; K

rishn

amur

thy,

VIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2009

xx

371

Und

erst

andi

ng In

terfe

renc

e an

d C

arrie

r Sen

s-in

g in

Wire

less

Mes

h N

etw

orks

Lee,

J; L

ee, S

J; K

im, W

; Jo,

D; K

won

, T; C

hoi,

YIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2009

xx

372

A M

ulti-

Tech

nolo

gy L

ocat

ion-

Awar

e W

irele

ss

Syst

em fo

r Int

erac

tive

Frui

tion

of M

ultim

edia

C

onte

nts

Pace

, P; A

loi,

G; P

alm

acci

, AIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

09x

x

373

A ne

w lo

w-c

ost D

SP e

duca

tiona

l too

l for

a

labo

rato

ry fo

r mot

or c

ontro

lM

onte

sino

s-M

iracl

e, D

; Gal

cera

n-Ar

ella

no, S

; Su

dria

-And

reu,

A; G

omis

-Bel

lmun

t, O

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

ELEC

TRIC

AL E

NG

INEE

RIN

G

EDU

CAT

ION

2009

xx

374

CAR

RIO

CAS

Pro

ject

: Tow

ards

Con

verg

ed

Inte

rnet

Infra

stru

ctur

es S

uppo

rting

Hig

h Pe

r-fo

rman

ce D

istri

bute

d Ap

plic

atio

ns

Audo

uin,

O; B

arth

, D; G

agna

ire, M

; Mou

ton,

C;

Prim

et, P

VB; R

odrig

ues,

D; T

hual

, L; V

erch

ere,

DJO

URN

AL O

F LI

GH

TWAV

E TE

CH

NO

LOG

Y20

09x

x

375

Shar

ing

Taci

t Kno

wle

dge

Onl

ine:

A C

ase

Stud

y of

e-L

earn

ing

in C

isco

’s N

etw

ork

of S

yste

m

Inte

grat

or P

artn

er F

irms

Hild

rum

, JM

INDU

STRY

AN

D IN

NO

VATI

ON

2009

xx

376

Relia

ble

Ove

rlay

Mul

ticas

t with

Loo

sely

Cou

-pl

ed T

CP

Con

nect

ions

Kwon

, GI;

Byer

s, J

JOU

RNAL

OF

CO

MM

UN

ICA-

TIO

NS

AND

NET

WO

RKS

2009

xx

377

Wik

inom

ics

and

its d

isco

nten

ts: a

crit

ical

ana

l-ys

is o

f Web

2.0

bus

ines

s m

anife

stos

Van

Dijc

k, J

; Nie

borg

, DN

EW M

EDIA

& S

OC

IETY

2009

xx

378

Desi

gn a

nd im

plem

enta

tion

of M

obiS

EC: A

co

mpl

ete

secu

rity

arch

itect

ure

for w

irele

ss

mes

h ne

twor

ksM

artig

non,

F; P

aris

, S; C

apon

e, A

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2009

xx

379

Eval

uatin

g ca

use

and

effec

t in

user

exp

erie

nce

Sprin

gett,

MDI

GIT

AL C

REAT

IVIT

Y20

09x

x

380

Inno

Tube

: a v

ideo

-bas

ed c

onne

ctio

n to

ol

supp

ortin

g co

llabo

rativ

e in

nova

tion

Ange

hrn,

AA;

Luc

cini

, AM

; Max

wel

l, K

INTE

RAC

TIVE

LEA

RNIN

G E

NVI

-RO

NM

ENTS

2009

xx

381

Deve

lopm

ent o

f an

Opt

ical

-Bur

st S

witc

hing

N

ode

Test

bed

and

Dem

onst

ratio

n of

Mul

tibit

Rate

Opt

ical

Bur

st F

orw

ardi

ng

Al A

min

, A; N

ishi

mur

a, K

; Shi

mizu

, K; T

aken

aka,

M

; Tan

emur

a, T

; Ona

ka, H

; Hat

ta, T

; Kas

ukaw

a, A

; Ts

uji,

S; K

ondo

, Y; U

rino,

Y; U

etsu

ka, H

; Nak

ano,

Y

JOU

RNAL

OF

LIG

HTW

AVE

TEC

HN

OLO

GY

2009

382

Desi

gn a

nd Im

plem

enta

tion

of a

n Ar

chite

ctur

al

Fram

ewor

k fo

r Web

Por

tals

in a

Ubi

quito

us

Perv

asiv

e En

viro

nmen

tRa

za, M

T; Y

oo, S

W; K

im, K

H; J

oo, S

S; J

eong

, WC

SEN

SORS

2009

xx

383

A co

ncep

tual

fram

ewor

k fo

r und

erst

andi

ng

and

impr

ovin

g ad

oles

cent

s’ e

xpos

ure

to In

ter-

net-d

eliv

ered

inte

rven

tions

Cru

tzen

, R; d

e N

ooije

r, J;

Bro

uwer

, W; O

enem

a, A

; Br

ug, J

; de

Vrie

s, N

KH

EALT

H P

ROM

OTI

ON

INTE

R-N

ATIO

NAL

2009

xx

384

Hea

ring

Aid

Out

com

es: E

ffect

s of

Gen

der a

nd

Expe

rienc

e on

Pat

ient

s’ U

se a

nd S

atis

fact

ion

Willi

ams,

VA;

Joh

nson

, CE;

Dan

haue

r, JL

JOU

RNAL

OF

THE

AMER

ICAN

AC

ADEM

Y O

F AU

DIO

LOG

Y20

09x

x

385

Leve

ragi

ng C

row

dsou

rcin

g: A

ctiv

atio

n-Su

p-po

rting

Com

pone

nts

for I

T-Ba

sed

Idea

s C

om-

petit

ion

Leim

eist

er, J

M; H

uber

, M; B

rets

chne

ider

, U; K

rc-

mar

, HJO

URN

AL O

F M

ANAG

EMEN

T IN

FORM

ATIO

N S

YSTE

MS

2009

xx

386

Ope

n R&

D an

d op

en in

nova

tion:

exp

lorin

g th

e ph

enom

enon

Enke

l, E;

Gas

sman

n, O

; Che

sbro

ugh,

HR

& D

MAN

AGEM

ENT

2009

Xx

Page 180: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

387

Dete

rmin

ants

and

arc

hety

pe u

sers

of o

pen

inno

vatio

nKe

upp,

MM

; Gas

sman

n, O

R &

D M

ANAG

EMEN

T20

09X

X

388

Com

mun

ity e

ngin

eerin

g fo

r inn

ovat

ions

: the

id

eas

com

petit

ion

as a

met

hod

to n

urtu

re a

vi

rtual

com

mun

ity fo

r inn

ovat

ions

Ebne

r, W

; Lei

mei

ster

, JM

; Krc

mar

, HR

& D

MAN

AGEM

ENT

2009

XX

389

Inno

vatio

n co

mm

uniti

es: t

he ro

le o

f net

wor

ks

of p

rom

otor

s in

Ope

n In

nova

tion

Fich

ter,

KR

& D

MAN

AGEM

ENT

2009

xx

390

Ope

ning

up

for c

ompe

titiv

e ad

vant

age

- How

De

utsc

he T

elek

om c

reat

es a

n op

en in

nova

tion

ecos

yste

mRo

hrbe

ck, R

; Hol

zle, K

; Gem

unde

n, H

GR

& D

MAN

AGEM

ENT

2009

xx

391

Prof

essi

onal

ism

of p

hysi

cian

s fro

m th

e po

int

of v

iew

of p

hysi

cian

s an

d st

uden

tsFa

sce,

E; E

chev

erria

, M; M

atus

, O; O

rtiz,

L; P

ala-

cios

, S; S

oto,

ARE

VIST

A M

EDIC

A DE

CH

ILE

2009

xx

392

Freq

uenc

y as

sign

men

ts in

IEEE

802

-11

WLA

Ns

with

effi

cien

t spe

ctru

m s

harin

gVi

llega

s, E

G; F

erre

, RV;

Par

adel

ls, J

WIR

ELES

S C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

& M

OBI

LE C

OM

PUTI

NG

2009

xx

393

Pred

ictin

g in

form

atio

n-se

ekin

g in

tent

ion

in

acad

emic

dig

ital l

ibra

ries

Cha

ng, C

C; L

in, C

Y; C

hen,

YC

; Chi

n, Y

CEL

ECTR

ON

IC L

IBRA

RY20

09x

x

394

Beyo

nd th

e sc

reen

: vis

ualiz

ing

visi

ts to

a w

eb-

site

as

an e

xper

ienc

e in

phy

sica

l spa

ceH

ohl,

MVI

SUAL

CO

MM

UN

ICAT

ION

2009

xx

395

Bidi

rect

iona

l Tra

nspo

rt Pr

otoc

ol fo

r Tel

eope

r-at

ed R

obot

sW

irz, R

; Mar

in, R

; Fer

re, M

; Bar

rio, J

; Cla

ver,

JM;

Orte

go, J

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N IN

-DU

STRI

AL E

LEC

TRO

NIC

S20

09x

xx

396

Deve

lopi

ng a

Mea

sure

men

t Sca

le fo

r the

Eva

l-ua

tion

of A

R-Ba

sed

Educ

atio

nal S

yste

ms

Balo

g, A

; Prib

eanu

, CST

UDI

ES IN

INFO

RMAT

ICS

AND

CO

NTR

OL

2009

xx

397

Wha

t is

Libr

ary

2.0?

Hol

mbe

rg, K

; Huv

ila, I

; Kro

nqvi

st-B

erg,

M; W

id-

en-W

ulff,

GJO

URN

AL O

F DO

CU

MEN

TATI

ON

2009

xx

398

The

role

of p

atie

nt s

imul

atio

n an

d in

cide

nt

repo

rting

in th

e de

velo

pmen

t and

eva

luat

ion

of

med

ical

dev

ices

and

the

train

ing

of th

eir u

sers

Diec

kman

n, P

; Ral

l, M

; Ost

erga

ard,

DW

ORK

-A J

OU

RNAL

OF

PRE-

VEN

TIO

N A

SSES

SMEN

T &

REH

ABIL

ITAT

ION

2009

xx

399

Hum

an fa

ctor

s an

d er

gono

mic

s in

hom

e ca

re:

Cur

rent

con

cern

s an

d fu

ture

con

side

ratio

ns

for h

ealth

info

rmat

ion

tech

nolo

gy

Or,

CKL

; Val

dez,

RS;

Cas

per,

GR;

Car

ayon

, P;

Burk

e, L

J; B

renn

an, P

F; K

arsh

, BT

WO

RK-A

JO

URN

AL O

F PR

E-VE

NTI

ON

ASS

ESSM

ENT

& RE

HAB

ILIT

ATIO

N20

09x

x

400

Expl

orin

g us

er e

xper

ienc

es a

s pr

edic

tors

of

MM

ORP

G a

ddic

tion

Hsu

, SH

; Wen

, MH

; Wu,

MC

CO

MPU

TERS

& E

DUC

ATIO

N20

09x

x

401

Resu

scita

tive

Long

-Bon

e So

nogr

aphy

for t

he

Clin

icia

n: U

sefu

lnes

s an

d Pi

tfalls

of F

ocus

ed

Clin

ical

Ultr

asou

nd to

Det

ect L

ong-

Bone

Fr

actu

res

Durin

g Tr

aum

a Re

susc

itatio

n

Al-K

adi,

AS; G

illman

, LM

; Bal

l, C

G; P

aneb

ianc

o,

NL;

Kirk

patri

ck, A

W

EURO

PEAN

JO

URN

AL O

F TR

AUM

A AN

D EM

ERG

ENC

Y SU

RGER

Y20

09

402

Virtu

al c

omm

uniti

es a

s a

reso

urce

for t

he d

e-ve

lopm

ent o

f OSS

pro

ject

s: th

e ca

se o

f Lin

ux

ports

to e

mbe

dded

pro

cess

ors

Tora

l, SL

; Mar

tinez

-Tor

res,

MR;

Bar

rero

, FJ

BEH

AVIO

UR

& IN

FORM

ATIO

N

TEC

HN

OLO

GY

2009

xx

403

An e

mul

ator

for p

eer-t

o-pe

er d

istri

bute

d ha

sh

tabl

esKa

to, D

; Kun

ieda

, K; Y

amad

a, K

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

09x

x

404

Serv

er s

elec

tion

met

hods

in p

erso

nal m

etas

e-ar

ch: a

com

para

tive

empi

rical

stu

dyTh

omas

, P; H

awki

ng, D

INFO

RMAT

ION

RET

RIEV

AL20

09x

x

405

Impa

ct a

nd S

chol

arsh

ip: U

nlea

rnin

g an

d Pr

ac-

tisin

g to

Co-

crea

te A

ctio

nabl

e Kn

owle

dge

Anto

naco

poul

ou, E

PM

ANAG

EMEN

T LE

ARN

ING

2009

Xx

406

Whi

ch is

Bet

ter f

or a

Firm

’s Fi

nanc

ial P

erfo

r-m

ance

: An

Exte

rnal

ly O

rient

ed o

r Inw

ardl

y O

rient

ed In

nova

tion

Stra

tegy

? An

Em

piric

al

Stud

y on

Kor

ean

SMEs

Lee,

YG

; Par

k, S

H; S

ong,

YI

ASIA

N J

OU

RNAL

OF

TEC

HN

OL-

OG

Y IN

NO

VATI

ON

2009

xx

407

WiM

AX F

emto

cell:

Req

uire

men

ts, C

halle

nges

, an

d So

lutio

nsKi

m, R

Y; K

wak

, JS;

Ete

mad

, KIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2009

xx

408

Syst

em D

esig

n of

cdm

a200

0 Fe

mto

cells

Hum

blet

, P; R

agho

tham

an, B

; Srin

ivas

, A; B

alas

u-br

aman

ian,

S; P

atel

, C; Y

avuz

, MIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2009

xx

409

Inte

rfere

nce

Man

agem

ent a

nd P

erfo

rman

ce

Anal

ysis

of U

MTS

/HSP

A pl

us F

emto

cells

Yavu

z, M

; Mes

hkat

i, F;

Nan

da, S

; Pok

hariy

al, A

; Jo

hnso

n, N

; Rag

hoth

aman

, B; R

icha

rdso

n, A

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

09x

x

Page 181: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

410

Use

of f

ocus

gro

ups

to d

evel

op m

etho

ds to

co

mm

unic

ate

card

iova

scul

ar d

isea

se ri

sk a

nd

pote

ntia

l for

risk

redu

ctio

n to

peo

ple

with

type

2

diab

etes

Pric

e, H

C; D

udle

y, C

; Bar

row,

B; K

enne

dy, I

; Griffi

n,

SJ; H

olm

an, R

RFA

MILY

PRA

CTI

CE

2009

xx

411

Desi

gnin

g an

onl

ine

vide

o ba

sed

plat

form

for

teac

her l

earn

ing

in S

inga

pore

So, H

J; L

ossm

an, H

; Lim

, WY;

Jac

obso

n, M

JAU

STRA

LASI

AN J

OU

RNAL

OF

EDU

CAT

ION

AL T

ECH

NO

LOG

Y20

09X

x

412

Usi

ng c

ross

-laye

r met

rics

to im

prov

e th

e pe

rform

ance

of e

nd-to

-end

han

dove

r mec

h-an

ism

s

Fitz

patri

ck, J

; Mur

phy,

S; A

tiquz

zam

an, M

; Mur

phy,

JC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2009

xx

413

Digi

tal h

uman

mod

ellin

g fo

r use

r-cen

tred

vehi

-cl

e de

sign

and

ant

hrop

omet

ric a

naly

sis

Hog

berg

, DIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F VE

HIC

LE D

ESIG

N20

09x

x

414

USE

R-C

ENTR

ED D

ESIG

N V

S. “G

OO

D” D

ATA-

BASE

DES

IGN

PRI

NC

IPLE

S: A

CAS

E ST

UDY

, C

REAT

ING

KN

OW

LEDG

E RE

POSI

TORI

ES

FOR

INDI

GEN

OU

S AU

STRA

LIAN

S

God

bold

, NAU

STRA

LIAN

AC

ADEM

IC &

RE

SEAR

CH

LIB

RARI

ES20

09x

x

415

Dete

ctin

g H

uman

Beh

avio

r Mod

els

From

Mul

-tim

odal

Obs

erva

tion

in a

Sm

art H

ome

Brdi

czka

, O; L

ange

t, M

; Mai

sonn

asse

, J; C

row

ley,

JL

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N A

U-

TOM

ATIO

N S

CIE

NC

E AN

D EN

GI-

NEE

RIN

G20

09x

x

416

Robu

st L

ocat

ion-

Awar

e Ac

tivity

Rec

ogni

tion

Usi

ng W

irele

ss S

enso

r Net

wor

k in

an

Atte

ntiv

e H

ome

Lu, C

H; F

u, L

CIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

AU

-TO

MAT

ION

SC

IEN

CE

AND

ENG

I-N

EERI

NG

2009

xx

417

Seei

ng is

bel

ievi

ng: L

inki

ng d

ata

with

kno

wl-

edge

Dadz

ie, A

S; L

anfra

nchi

, V; P

etre

lli, D

INFO

RMAT

ION

VIS

UAL

IZAT

ION

2009

XX

418

Perc

eptio

ns o

f tec

hnol

ogy

at s

ea a

mon

gst

Briti

sh s

eafa

ring

office

rsAl

len,

PER

GO

NO

MIC

S20

09X

X

419

Com

pute

r-aid

ed q

uant

ifica

tion

of re

tinal

neo

-va

scul

ariza

tion

Stah

l, A;

Con

nor,

KM; S

apie

ha, P

; Wille

tt, K

L; K

rah,

N

M; D

enni

son,

RJ;

Che

n, J

; Gue

rin, K

I; Sm

ith, L

EHAN

GIO

GEN

ESIS

2009

420

Expe

rimen

tal I

nves

tigat

ion

of a

Pee

r-to-

Peer

-Ba

sed

Arch

itect

ure

for E

mer

ging

Con

sum

er

Grid

App

licat

ions

Liu,

L; H

ong,

XB;

Wu,

J; L

in, J

TJO

URN

AL O

F O

PTIC

AL C

OM

-M

UN

ICAT

ION

S AN

D N

ETW

ORK

-IN

G20

09X

X

421

Feed

back

Pre

fere

nces

and

Impr

essi

ons

of

Wai

ting

Bran

agha

n, R

J; S

anch

ez, C

AH

UM

AN F

ACTO

RS20

09X

X

422

Expe

rimen

tal I

nves

tigat

ion

of Q

ualit

y of

Ser

-vi

ce in

an

IP A

ll-O

ptic

al N

etw

ork

Adop

ting

Wav

elen

gth

Con

vers

ion

Vale

nti,

A; P

ompe

i, S;

Rea

, L; M

ater

a, F

; Bel

effi, G

T;

Cur

ti, F

; Di B

arto

lo, S

; Inc

erti,

G; F

orin

, D

JOU

RNAL

OF

OPT

ICAL

CO

M-

MU

NIC

ATIO

NS

AND

NET

WO

RK-

ING

2009

XX

423

Enha

nced

Bac

kwar

ds R

ecur

sive

Pat

h C

om-

puta

tion

for M

ulti-

area

Wav

elen

gth

Switc

hed

Opt

ical

Net

wor

ks U

nder

Wav

elen

gth

Con

tinu-

ity C

onst

rain

t

Cas

ella

s, R

; Mar

tinez

, R; M

unoz

, R; G

unre

ben,

SJO

URN

AL O

F O

PTIC

AL C

OM

-M

UN

ICAT

ION

S AN

D N

ETW

ORK

-IN

G20

09X

X

424

Evol

utio

n of

Fuz

zy C

ontro

llers

for R

obot

ic V

e-hi

cles

: The

Rol

e of

Fitn

ess

Func

tion

Sele

ctio

nDo

itsid

is, L

; Tso

urve

loud

is, N

C; P

iper

idis

, SJO

URN

AL O

F IN

TELL

IGEN

T &

ROBO

TIC

SYS

TEM

S20

09

425

Con

tact

thro

ugh

canv

as: a

n en

terta

inin

g en

coun

ter

van

Boer

donk

, K; T

iebe

n, R

; Klo

oste

r, S;

van

den

H

oven

, EPE

RSO

NAL

AN

D U

BIQ

UIT

OU

S C

OM

PUTI

NG

2009

XX

426

Mul

timed

ia s

urro

gate

s fo

r vid

eo g

istin

g: T

o-w

ard

com

bini

ng s

poke

n w

ords

and

imag

ery

Mar

chio

nini

, G; S

ong,

YX;

Far

rell,

RIN

FORM

ATIO

N P

ROC

ESSI

NG

&

MAN

AGEM

ENT

2009

XX

427

Map

ping

for t

he M

asse

s Ac

cess

ing

Web

2.0

Th

roug

h C

row

dsou

rcin

gH

udso

n-Sm

ith, A

; Bat

ty, M

; Cro

oks,

A; M

ilton

, RSO

CIA

L SC

IEN

CE

CO

MPU

TER

REVI

EW20

09X

X

428

Exam

inat

ion

of re

leva

nce

crite

ria c

hoic

es a

nd

the

info

rmat

ion

sear

ch p

roce

ssTa

ylor

, A; Z

hang

, XM

; Am

adio

, WJ

JOU

RNAL

OF

DOC

UM

ENTA

TIO

N20

09X

X

429

CYC

LOPS

: A m

obile

robo

tic p

latfo

rm fo

r te

stin

g an

d va

lidat

ing

imag

e pr

oces

sing

and

au

tono

mou

s na

viga

tion

algo

rithm

s in

sup

port

of a

rtific

ial v

isio

n pr

osth

eses

Fink

, W; T

arbe

ll, M

AC

OM

PUTE

R M

ETH

ODS

AN

D PR

OG

RAM

S IN

BIO

MED

ICIN

E20

09X

X

430

Web

Eng

inee

ring

at th

e Fr

ontie

r of t

he W

eb

2.0:

Des

ign

Patte

rns

for O

nlin

e 3D

Sha

red

Spac

esDi

Bla

s, N

; Gar

zotto

, F; P

oggi

, CW

ORL

D W

IDE

WEB

-INTE

RNET

AN

D W

EB IN

FORM

ATIO

N S

YS-

TEM

S20

09X

X

Page 182: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

431

A co

llect

ion

of o

utdo

or ro

botic

dat

aset

s w

ith

cent

imet

er-a

ccur

acy

grou

nd tr

uth

Blan

co, J

L; M

oren

o, F

A; G

onza

lez,

JAU

TON

OM

OU

S RO

BOTS

2009

432

Eval

uatin

g m

aps

prod

uced

by

urba

n se

arch

an

d re

scue

robo

ts: l

esso

ns le

arne

d fro

m

Robo

Cup

Bala

guer

, B; B

alak

irsky

, S; C

arpi

n, S

; Vis

ser,

AAU

TON

OM

OU

S RO

BOTS

2009

433

Con

trollin

g En

tity

Stat

e U

pdat

es to

Mai

ntai

n Re

mot

e C

onsi

sten

cy w

ithin

a D

istri

bute

d In

ter-

activ

e Ap

plic

atio

nKe

nny,

A; M

cloo

ne, S

; War

d, T

ACM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N IN

-TE

RNET

TEC

HN

OLO

GY

2009

XX

434

Inte

rnet

por

tals

’ stra

tegi

c ut

ilizat

ion

of U

CC

an

d W

eb 2

.0 E

colo

gySh

im, S

; Lee

, BDE

CIS

ION

SU

PPO

RT S

YSTE

MS

2009

XX

435

SYST

EMAT

IC IM

PRO

VEM

ENT

OF

WEB

AP-

PLIC

ATIO

NS

DESI

GN

Gar

rido,

A; R

ossi

, G; D

ista

nte,

DJO

URN

AL O

F W

EB E

NG

INEE

R-IN

G20

09X

X

436

Eval

uatin

g w

eb-b

ased

sta

tic, a

nim

ated

and

in

tera

ctiv

e m

aps

for i

njur

y pr

even

tion

Cin

nam

on, J

; Rin

ner,

C; C

usim

ano,

MD;

Mar

shal

l, S;

Bek

ele,

T; H

erna

ndez

, T; G

lazie

r, RH

; Chi

pman

, M

LG

EOSP

ATIA

L H

EALT

H20

09X

XX

437

Path

way

Pro

ject

or: W

eb-B

ased

Zoo

mab

le

Path

way

Bro

wse

r Usi

ng K

EGG

Atla

s an

d G

oogl

e M

aps

API

Kono

, N; A

raka

wa,

K; O

gaw

a, R

; Kid

o, N

; Osh

ita,

K; Ik

egam

i, K;

Tam

aki,

S; T

omita

, MPL

OS

ON

E20

09

438

ENEL

PIL

OT:

Fro

m a

Res

earc

h Te

stbe

d to

a

Virtu

al E

duca

tiona

l Lab

orat

ory

Lo B

ello

, L; M

irabe

lla, O

; Rau

cea,

A; C

apet

ta, L

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N IN

-DU

STRI

AL E

LEC

TRO

NIC

S20

09X

X

439

A M

ulti-

Scal

e St

atis

tical

Con

trol P

roce

ss fo

r M

obilit

y an

d In

terfe

renc

e Id

entifi

catio

n in

IEEE

80

2.11

Oliv

eira

, RR;

Lou

reiro

, AA;

Fre

ry, A

CM

OBI

LE N

ETW

ORK

S &

APPL

I-C

ATIO

NS

2009

XX

440

Perfo

rman

ce S

tudy

of a

Mob

ile M

ulti-

hop

802.

11a/

b Ra

ilway

Net

wor

k U

sing

Pas

sive

M

easu

rem

ent

Zhou

, T; S

harif

, H; H

empe

l, M

; Mah

asuk

hon,

P;

Wan

g, W

; Che

n, H

HM

OBI

LE N

ETW

ORK

S &

APPL

I-C

ATIO

NS

2009

XX

441

Qua

lity

of in

tegr

ated

chr

onic

car

e m

easu

red

by p

atie

nt s

urve

y: id

entifi

catio

n, s

elec

tion

and

appl

icat

ion

of m

ost a

ppro

pria

te in

stru

men

ts

Vrijh

oef,

HJM

; Ber

bee,

R; W

agne

r, EH

; Ste

uten

, LM

GH

EALT

H E

XPEC

TATI

ON

S20

09X

X

442

The

citiz

en’s

voic

e: A

lber

t Hirs

chm

an’s

Exit,

Vo

ice

and

Loya

lty a

nd it

s co

ntrib

utio

n to

m

edia

citi

zens

hip

deba

tes

Flew

, TM

EDIA

CU

LTU

RE &

SO

CIE

TY20

09X

X

443

Refin

emen

t for

use

r int

erfa

ce d

esig

nsBo

wen

, J; R

eeve

s, S

FORM

AL A

SPEC

TS O

F C

OM

-PU

TIN

G20

09X

X

444

The

usab

ility

anal

ysis

with

heu

ristic

eva

luat

ion

and

anal

ytic

hie

rarc

hy p

roce

ssDe

lice,

EK;

Gun

gor,

ZIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F IN

DUST

RIAL

ERG

ON

OM

ICS

2009

XX

445

Usi

ng in

stitu

tiona

l the

ory

with

sen

sem

akin

g th

eory

: a c

ase

stud

y of

info

rmat

ion

syst

em

impl

emen

tatio

n in

hea

lthca

reJe

nsen

, TB;

Kja

erga

ard,

A; S

vejv

ig, P

JOU

RNAL

OF

INFO

RMAT

ION

TE

CH

NO

LOG

Y20

09X

X

446

The

Citi

zen

as C

o-pr

oduc

er o

f Hea

lth: T

he

Nee

d fo

r “In

fusi

on o

f Med

icin

e in

to T

echn

ol-

ogy”

in F

utur

e Ap

plic

atio

n of

Info

rmat

ion

and

Com

mun

icat

ion

Tech

nolo

gy in

Hea

lth

Boye

, NW

IREL

ESS

PERS

ON

AL C

OM

-M

UN

ICAT

ION

S20

09X

X

447

Stea

l my

idea

! Org

aniza

tiona

l ado

ptio

n of

use

r in

nova

tions

from

a u

ser i

nnov

atio

n co

mm

unity

: A

case

stu

dy o

f Del

l Ide

aSto

rmDi

Gan

gi, P

M; W

asko

, MDE

CIS

ION

SU

PPO

RT S

YSTE

MS

2009

XX

448

Expe

ditin

g Ex

perim

ents

acr

oss

Test

beds

with

An

yBed

: A T

estb

ed-In

depe

nden

t Top

olog

y C

onfig

urat

ion

Syst

em a

nd It

s To

ol S

et

Suzu

ki, M

; Haz

eyam

a, H

; Miy

amot

o, D

; Miw

a, S

; Ka

doba

yash

i, Y

IEIC

E TR

ANSA

CTI

ON

S O

N IN

-FO

RMAT

ION

AN

D SY

STEM

S20

09X

X

449

Enab

ling

Laye

red

Vide

o C

odin

g fo

r IM

S-Ba

sed

IPTV

Hom

e Se

rvic

esVi

dal,

I; G

arci

a-Re

inos

o, J

; Val

era,

F; B

ikfa

lvi,

AIE

EE N

ETW

ORK

2009

XX

450

THE

SPEC

IAL

BRO

ADC

ASTI

NG

SER

VIC

E AF

TER

30 Y

EARS

: PU

BLIC

SER

VIC

E M

EDIA

AN

D N

EW W

AYS

OF

THIN

KIN

G A

BOU

T M

EDIA

AN

D C

ITIZ

ENSH

IP

Flew

, TM

EDIA

INTE

RNAT

ION

AL A

US-

TRAL

IA20

09X

X

Page 183: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

451

SBS:

EN

GAG

ING

WIT

H N

EWS

AUDI

ENC

ES

IN T

HE

NEW

MED

IA A

GE

Veo,

VM

EDIA

INTE

RNAT

ION

AL A

US-

TRAL

IA20

09X

X

452

Web

Con

tent

Acc

essi

bilit

y G

uide

lines

2.0

A

furth

er s

tep

tow

ards

acc

essi

ble

digi

tal i

nfor

-m

atio

n

Ribe

ra, M

; Por

ras,

M; B

oldu

, M; T

erm

ens,

M; S

ule,

A;

Par

is, P

PRO

GRA

M-E

LEC

TRO

NIC

LI-

BRAR

Y AN

D IN

FORM

ATIO

N

SYST

EMS

2009

XX

453

OSN

P: S

ecur

e w

irele

ss a

uthe

ntic

atio

n pr

oto-

col u

sing

one

-tim

e ke

yH

uang

, YL;

Lu,

PH

; Tyg

ar, J

D; J

osep

h, A

DC

OM

PUTE

RS &

SEC

URI

TY20

09X

X

454

The

Eval

uatio

n of

Use

r Exp

erie

nce

of th

e Vi

r-tu

al W

orld

in R

elat

ion

to E

xtrin

sic

and

Intri

nsic

M

otiv

atio

nSh

in, D

HIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R IN

TER-

ACTI

ON

2009

XX

455

Alle

viat

ing

pira

cy th

roug

h op

en s

ourc

e st

rate

-gy

: An

expl

orat

ory

stud

y of

bus

ines

s so

ftwar

e fir

ms

in C

hina

Pyka

lain

en, T

; Yan

g, D

; Fan

g, T

JOU

RNAL

OF

STRA

TEG

IC IN

-FO

RMAT

ION

SYS

TEM

S20

09X

X

456

The

role

of l

ead

user

s in

kno

wle

dge

shar

ing

Jepp

esen

, LB;

Lau

rsen

, KRE

SEAR

CH

PO

LIC

Y20

09X

X

457

Und

erst

andi

ng o

nlin

e so

cial

sup

port

and

its

ante

cede

nts:

A s

ocio

-cog

nitiv

e m

odel

Lin,

CP;

Bha

ttach

erje

e, A

SOC

IAL

SCIE

NC

E JO

URN

AL20

09X

X

458

Pipe

line

Forw

ardi

ng o

f Pac

kets

Bas

ed o

n a

Low

-Acc

urac

y N

etw

ork-

Dist

ribut

ed C

omm

on

Tim

e Re

fere

nce

Bald

i, M

; Mar

chet

to, G

IEEE

-AC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

N

ETW

ORK

ING

2009

XX

459

Pyra

mid

ing:

Effi

cien

t sea

rch

for r

are

subj

ects

von

Hip

pel,

E; F

rank

e, N

; Pru

gl, R

RESE

ARC

H P

OLI

CY

2009

XX

460

A M

obile

Pho

ne G

uide

: Spa

tial,

Pers

onal

, and

So

cial

Exp

erie

nce

for C

ultu

ral H

erita

geSu

h, Y

; Shi

n, C

; Woo

, WIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

09X

X

461

Mee

ting

War

min

g-up

: Det

ectin

g C

omm

on

Inte

rest

s an

d C

onfli

cts

amon

g Pa

rtici

pant

s be

fore

a M

eetin

gYu

, ZY;

Yu,

ZW

; Zho

u, X

S; Z

hang

, DQ

; Nak

amur

a, Y

JOU

RNAL

OF

UN

IVER

SAL

CO

M-

PUTE

R SC

IEN

CE

2009

462

Wid

get-O

rient

ed C

onsu

mer

Pro

gram

min

gSr

bljic

, S; S

kvor

c, D

; Skr

obo,

DAU

TOM

ATIK

A20

09X

X

463

INVO

LVEM

ENT

OF

PERS

ON

S W

ITH

DIS

ABIL

-IT

Y IN

TH

E ED

UC

ATIO

N O

F SO

CIA

L W

ORK

ST

UDE

NTS

Dzom

bic,

A; U

rban

c, K

LJET

OPI

S SO

CIJ

ALN

OG

RAD

A20

09X

X

464

The

Audi

ence

is th

e M

edia

: Lim

itatio

ns a

nd

Con

tradi

ctio

ns o

f the

Kor

ean

“Ohm

y N

ews”

Si

teDe

slan

des,

G; M

aixe

nt, J

HER

MES

2009

XX

465

Appr

oach

for v

oice

qua

lity

and

thro

ughp

ut

estim

atio

n in

wire

less

con

verg

ent n

etw

orks

Fern

ande

z-Du

ran,

A; A

lons

o, J

IW

IREL

ESS

NET

WO

RKS

2009

XX

466

The

Vide

o Rh

izom

e: T

akin

g Te

chno

logy

Ser

i-ou

sly

in T

he M

eatri

xW

olfe

, DEN

VIRO

NM

ENTA

L C

OM

MU

NI-

CAT

ION

-A J

OU

RNAL

OF

NA-

TURE

AN

D C

ULT

URE

2009

XX

467

A C

ompa

rativ

e An

alys

is o

n th

e Ro

le o

f Soc

ial

Pres

ence

and

Em

otio

n in

UC

C U

se A

ccor

ding

to

UC

C U

sage

Typ

eKi

m, Y

J; K

ang,

SIN

FORM

ATIO

N-A

N IN

TERN

A-TI

ON

AL IN

TERD

ISC

IPLI

NAR

Y JO

URN

AL20

09X

X

468

A Si

mul

atio

n Fr

amew

ork

for S

enso

r-Bas

ed

Syst

ems

in S

econ

d Li

fePr

endi

nger

, H; B

rand

herm

, B; U

llric

h, S

PRES

ENC

E-TE

LEO

PERA

TORS

AN

D VI

RTU

AL E

NVI

RON

MEN

TS20

09X

X

469

Wor

king

con

sum

ers:

the

next

ste

p in

mar

ket-

ing

theo

ry?

Cov

a, B

; Dal

li, D

MAR

KETI

NG

TH

EORY

2009

XX

470

A fra

mew

ork

for e

mpa

thy

in d

esig

n: s

tepp

ing

into

and

out

of t

he u

ser’s

life

Koup

rie, M

; Vis

ser,

FSJO

URN

AL O

F EN

GIN

EERI

NG

DE

SIG

N20

09X

X

471

Cap

turin

g us

ers’

per

cept

ions

of v

alua

ble

expe

rienc

e an

d m

eani

ngN

urkk

a, P

; Kuj

ala,

S; K

empp

aine

n, K

JOU

RNAL

OF

ENG

INEE

RIN

G

DESI

GN

2009

XX

472

Deve

lopi

ng a

ffect

ive

educ

atio

nal s

oftw

are

prod

ucts

: Sor

emo,

a n

ew m

etho

d fo

r cap

tur-

ing

emot

iona

l sta

tes

Gira

rd, S

; Joh

nson

, HJO

URN

AL O

F EN

GIN

EERI

NG

DE

SIG

N20

09X

X

473

Reco

nfigu

rabl

e W

DM/T

DM A

cces

s N

etw

ork

Prov

idin

g 10

-Gb/

s/la

mbd

a O

ver 2

7-km

SSM

F W

ith C

olor

less

ON

U

Urb

an, P

J; H

uijs

kens

, FM

; Kho

e, G

D; K

oone

n,

AMJ;

de

Waa

rdt,

HIE

EE P

HO

TON

ICS

TEC

HN

OLO

-G

Y LE

TTER

S20

09X

X

Page 184: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

474

Dela

ys a

nd U

ser P

erfo

rman

ce in

Hum

an-C

om-

pute

r-Net

wor

k In

tera

ctio

n Ta

sks

Cal

dwel

l, BS

; Wan

g, E

LH

UM

AN F

ACTO

RS20

09X

X

475

Coo

pera

tive

desi

gn e

fforts

for t

he d

evel

op-

men

t of c

ompl

ex IT

-arte

fact

sPo

nte,

D; R

ossi

, A; Z

amar

ian,

MIN

FORM

ATIO

N T

ECH

NO

LOG

Y &

PEO

PLE

2009

XX

476

Stan

dard

izatio

n as

ope

n in

nova

tion:

two

case

s fro

m th

e m

obile

indu

stry

Gro

tnes

, EIN

FORM

ATIO

N T

ECH

NO

LOG

Y &

PEO

PLE

2009

XX

477

An Id

ea O

ntol

ogy

for I

nnov

atio

n M

anag

emen

tRi

edl,

C; M

ay, N

; Fin

zen,

J; S

tath

el, S

; Kau

fman

, V;

Krcm

ar, H

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

ON

SE

MAN

TIC

WEB

AN

D IN

FORM

A-TI

ON

SYS

TEM

S20

09X

X

478

The

Hom

e N

etw

ork

as a

Soc

io-T

echn

ical

Sys

-te

m: U

nder

stan

ding

the

Cha

lleng

es o

f Rem

ote

Hom

e N

etw

ork

Prob

lem

Dia

gnos

isPo

ole,

ES;

Edw

ards

, WK;

Jar

vis,

L

CO

MPU

TER

SUPP

ORT

ED

CO

OPE

RATI

VE W

ORK

-TH

E JO

URN

AL O

F C

OLL

ABO

RATI

VE

CO

MPU

TIN

G

2009

XX

479

Tow

ard

an a

rticu

latio

n of

inte

ract

ion

esth

etic

sLo

wgr

en, J

NEW

REV

IEW

OF

HYP

ERM

EDIA

AN

D M

ULT

IMED

IA20

09X

X

480

A m

ulti-

attri

bute

mod

el o

f web

site

inte

ract

ivity

an

d cu

stom

er s

atis

fact

ion

An a

pplic

atio

n of

th

e Ka

no m

odel

Zhao

, MA;

Dho

laki

a, R

RM

ANAG

ING

SER

VIC

E Q

UAL

ITY

2009

XX

481

Soci

al S

ites

Rese

arch

Thr

ough

Cou

rseR

ank

Berc

ovitz

, B; K

alis

zan,

F; K

outri

ka, G

; Lio

u, H

; Pa

ram

esw

aran

, A; V

enet

is, P

; Zad

eh, Z

M; G

ar-

cia-

Mol

ina,

HSI

GM

OD

REC

ORD

2009

XX

482

Desi

gnin

g fo

r rei

nter

med

iatio

n in

the

bric

k-an

d-m

orta

r wor

ld: T

owar

ds th

e tra

vel a

genc

y of

the

futu

reN

ovak

, J; S

chw

abe,

GEL

ECTR

ON

IC M

ARKE

TS20

09X

X

483

Invo

lvin

g us

ers

early

on

in th

e de

sign

pro

cess

: cl

osin

g th

e ga

p be

twee

n m

obile

info

rmat

ion

serv

ices

and

thei

r use

rsva

n de

Kar

, EV;

den

Hen

gst,

MEL

ECTR

ON

IC M

ARKE

TS20

09X

X

484

A fra

mew

ork

for e

valu

atin

g bu

sine

ss le

ad

user

s’ v

irtua

l rea

lity

inno

vatio

ns in

Sec

ond

Life

Mac

kenz

ie, K

; Buc

kby,

S; Ir

vine

, HEL

ECTR

ON

IC C

OM

MER

CE

RESE

ARC

H20

09X

X

485

Use

of m

obile

pho

nes

by m

ale

and

fem

ale

Gre

ek s

tude

nts

Econ

omid

es, A

A; G

rous

opou

lou,

AIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F M

OBI

LE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2008

XX

486

The

Aest

hetic

s of

Em

erge

nce:

Co-

Con

stru

ct-

ed In

tera

ctio

nsBa

ljko,

M; T

enha

af, N

ACM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N C

OM

-PU

TER-

HU

MAN

INTE

RAC

TIO

N20

08X

X

487

Tow

ards

a T

heor

y of

Use

r Jud

gmen

t of A

es-

thet

ics

and

Use

r Int

erfa

ce Q

ualit

yH

artm

ann,

J; S

utcl

iffe,

A; D

e An

geli,

AAC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

M-

PUTE

R-H

UM

AN IN

TERA

CTI

ON

2008

XX

488

Auto

mat

ed s

eman

tic e

labo

ratio

n of

web

site

in

form

atio

n ar

chite

ctur

eKa

tsan

os, C

; Tse

lios,

N; A

vour

is, N

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

08X

X

489

Desi

gnin

g ne

w te

chno

logi

es fo

r illit

erat

e po

p-ul

atio

ns: A

stu

dy in

mob

ile p

hone

inte

rface

de

sign

Lalji,

Z; G

ood,

JIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2008

XX

490

Col

labo

rativ

e de

sign

: a le

arne

r-cen

tere

d lib

rary

pl

anni

ng a

ppro

ach

Som

ervi

lle, M

M; C

ollin

s, L

ELEC

TRO

NIC

LIB

RARY

2008

XX

491

Ligh

t Bet

wee

n Ar

chite

ctur

e an

d Ev

ent

Cro

ci, V

ARC

HIT

ECTU

RAL

DESI

GN

2008

492

ON

TH

E IM

PAC

T O

F U

SER

MO

BILI

TY O

N

PEER

-TO

-PEE

R VI

DEO

STR

EAM

ING

Mor

aes,

IM; C

ampi

sta,

MEM

; Cos

ta, L

HM

K; D

uar-

te, O

CM

B; D

uarte

, JL;

Pas

sos,

DG

; de

Albu

quer

-qu

e, C

VN; R

ubin

stei

n, M

G

IEEE

WIR

ELES

S C

OM

MU

NIC

A-TI

ON

S20

08X

X

493

Mul

titer

min

olog

y in

form

atio

n re

triev

al: A

pplic

a-tio

n to

a d

rug

info

rmat

ion

porta

l in

Euro

peLe

tord

, C; S

akji,

S; P

erei

ra, S

; Dah

amna

, B; K

er-

goul

ay, I

; Dar

mon

i, S

IRBM

2008

XX

494

Prov

isio

ning

QoS

in in

ter-d

omai

n tra

ffic

engi

-ne

erin

gDu

geon

, O; M

ingo

zzi,

E; S

tea,

G; B

isti,

LAN

NAL

ES D

ES T

ELEC

OM

MU

-N

ICAT

ION

S-AN

NAL

S O

F TE

LE-

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

08X

X

495

Get

ting

Cle

ar A

bout

Com

mun

ities

in O

pen

Inno

vatio

nW

est,

J; L

akha

ni, K

RIN

DUST

RY A

ND

INN

OVA

TIO

N20

08X

X

Page 185: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

496

End-

to-E

nd D

elay

Con

trol o

f Mul

timed

ia A

ppli-

catio

ns o

ver M

ultih

op W

irele

ss L

inks

He,

WB;

Nah

rste

dt, K

; Liu

, XAC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MU

L-TI

MED

IA C

OM

PUTI

NG

CO

MM

U-

NIC

ATIO

NS

AND

APPL

ICAT

ION

S20

08X

X

497

Boun

ded

Desi

gn R

evis

ited:

Invo

lvin

g C

hild

ren

in In

form

atio

n Vi

sual

izatio

n De

sign

Larg

e, A

; Nes

set,

V; T

abat

abae

i, N

; Beh

esht

i, J

CAN

ADIA

N J

OU

RNAL

OF

IN-

FORM

ATIO

N A

ND

LIBR

ARY

SCIE

NC

E-RE

VUE

CAN

ADIE

NN

E DE

S SC

IEN

CES

DE

L IN

FORM

A-TI

ON

ET

DE B

IBLI

OTH

ECO

N-

OM

IE

2008

XX

X

498

Tech

nolo

gica

l Con

verg

ence

and

Ope

n In

nova

-tio

n in

the

Mob

ile T

elec

omm

unic

atio

n In

dust

ryLe

e, Y

G; L

ee, J

H; S

ong,

YI;

Kim

, HJ

ASIA

N J

OU

RNAL

OF

TEC

HN

OL-

OG

Y IN

NO

VATI

ON

2008

XX

499

Moc

k-U

ps a

s “In

tera

ctiv

e La

bora

torie

s”:

Mix

ed M

etho

ds R

esea

rch

Usi

ng In

patie

nt U

nit

Room

Moc

k-U

psW

atki

ns, N

; Mye

rs, D

; Villa

sant

e, R

HER

D-H

EALT

H E

NVI

RON

MEN

TS

RESE

ARC

H &

DES

IGN

JO

UR-

NAL

2008

XX

500

Plac

e an

d Te

chno

logy

in th

e H

ome

Bailli

e, L

; Ben

yon,

D

CO

MPU

TER

SUPP

ORT

ED

CO

OPE

RATI

VE W

ORK

-TH

E JO

URN

AL O

F C

OLL

ABO

RATI

VE

CO

MPU

TIN

G

2008

XX

501

Inco

rpor

atin

g an

thro

pom

etry

into

des

ign

of

ear-r

elat

ed p

rodu

cts

Liu,

BS

APPL

IED

ERG

ON

OM

ICS

2008

502

On

the

role

of u

ser-c

entre

d ev

alua

tion

in th

e ad

vanc

emen

t of i

nter

activ

e in

form

atio

n re

-tri

eval

Petre

lli, D

INFO

RMAT

ION

PRO

CES

SIN

G &

M

ANAG

EMEN

T20

08X

X

503

A Vi

terb

i dec

oder

arc

hite

ctur

e fo

r a s

tan-

dard

-agi

le a

nd re

prog

ram

mab

le tr

ansc

eive

rBi

ssi,

L; P

laci

di, P

; Bar

uffa,

G; S

corz

oni,

AIN

TEG

RATI

ON

-TH

E VL

SI J

OU

R-N

AL20

08X

X

504

Deve

lopm

ent o

f int

erpr

etat

ion

keys

for e

nvi-

ronm

enta

l pro

duct

dec

lara

tions

Stee

n, B

; Gar

ling,

A; I

mre

ll, A

M; S

anne

, KJO

URN

AL O

F C

LEAN

ER P

RO-

DUC

TIO

N20

08?

X

505

Men

tal h

ealth

ser

vice

use

rs’ e

xper

ienc

es o

f re

turn

ing

to p

aid

empl

oym

ent

Boyc

e, M

; Sec

ker,

J; J

ohns

on, R

; Flo

yd, M

; Gro

ve,

B; S

chne

ider

, J; S

lade

, JDI

SABI

LITY

& S

OC

IETY

2008

XX

506

Polit

ics

and

tech

nolo

gy in

hea

lth in

form

atio

n sy

stem

s de

velo

pmen

t: A

disc

ours

e an

alys

is o

f co

nflic

ts a

ddre

ssed

in a

sys

tem

s de

sign

gro

upIre

stig

, M; T

impk

a, T

JOU

RNAL

OF

BIO

MED

ICAL

IN

FORM

ATIC

S20

08X

X

507

Dim

ensi

onin

g m

etho

d fo

r con

vers

atio

nal v

ideo

ap

plic

atio

ns in

wire

less

con

verg

ent n

etw

orks

Fern

ande

z-Du

ran,

A; L

eal,

RP; A

lons

o, J

IEU

RASI

P JO

URN

AL O

N W

IRE-

LESS

CO

MM

UN

ICAT

ION

S AN

D N

ETW

ORK

ING

2008

XX

508

Und

erst

andi

ng th

e in

fluen

ce o

f the

use

rs’

cont

ext i

n Am

IRo

ibas

, AC

SOC

IAL

SCIE

NC

E C

OM

PUTE

R RE

VIEW

2008

XX

509

Mul

timed

ia-c

entri

c ro

utin

g fo

r mul

tiple

de-

scrip

tion

vide

o in

wire

less

mes

h ne

twor

ksM

ao, S

; Hou

, YT;

She

rali,

HD;

Mid

kiff,

SF

IEEE

NET

WO

RK20

08X

X

510

An a

dvan

ced

sate

llite

UM

TS te

stbe

d fo

r la

bora

tor a

nd o

ver-t

he-a

ir ex

perim

ents

of

third

-gen

erat

ion

mob

ile s

ervi

ces:

Par

t I -

Sys-

tem

des

ign

aspe

cts

Buck

, M; C

hias

sarin

i, G

; Gal

linar

o, G

; De

Gau

denz

i, R;

Fur

rer,

J; R

ios,

AJP

C; V

ernu

cci,

A; W

idm

er, H

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N V

E-H

ICU

LAR

TEC

HN

OLO

GY

2008

XX

511

Eval

uatin

g te

amw

ork

supp

ort i

n ta

blet

op

grou

pwar

e ap

plic

atio

ns u

sing

col

labo

ratio

n us

abilit

y an

alys

isPi

nelle

, D; G

utw

in, C

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

08X

X

512

Parti

cipa

tory

des

ign

in th

e de

velo

pmen

t of t

he

whe

elch

air c

onvo

y sy

stem

Shar

ma,

V; S

imps

on, R

C; L

oPre

sti,

EF; M

osto

wy,

C; O

lson

, J; P

uhlm

an, J

; Hay

ashi

, S; C

oope

r, RA

; Ko

nars

ki, E

; Ker

ley,

B

JOU

RNAL

OF

NEU

ROEN

GI-

NEE

RIN

G A

ND

REH

ABIL

ITAT

ION

2008

XX

513

Crit

ical

pur

chas

ing

inci

dent

s in

e-b

usin

ess

Old

enbu

rger

, K; L

ehto

, X; F

einb

erg,

R; L

ehto

, M;

Salv

endy

, GBE

HAV

IOU

R &

INFO

RMAT

ION

TE

CH

NO

LOG

Y20

08X

X

514

Anal

ysis

of S

kype

VoI

P tra

ffic

in U

MTS

: End

-to

-end

QoS

and

QoE

mea

sure

men

tsH

ossf

eld,

T; B

inze

nhof

er, A

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2008

XX

Page 186: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

515

Feas

ibilit

y of

per

cuta

neou

s or

gan

biop

sy a

s pa

rt of

a m

inim

ally

inva

sive

per

inat

al a

utop

sy

Bree

ze, A

CG

; Jes

sop,

FA;

Whi

tehe

ad, A

L; S

et,

PAK;

Ber

man

, L; H

acke

tt, G

A; L

ees,

CC

; Cam

-br

idge

pos

t mor

tem

MRI

Stu

dyVI

RCH

OW

S AR

CH

IV20

08

516

Adop

tion,

impr

ovem

ent,

and

disr

uptio

n: P

re-

dict

ing

the

impa

ct o

f ope

n so

urce

app

licat

ions

in

ent

erpr

ise

softw

are

mar

kets

Bryd

on, M

; Vin

ing,

AR

JOU

RNAL

OF

DATA

BASE

MAN

-AG

EMEN

T20

08X

X

517

A re

view

of t

he li

tera

ture

on

the

hist

oric

al

deve

lopm

ent o

f com

mun

ity m

enta

l hea

lth

serv

ices

in th

e U

nite

d Ki

ngdo

mW

right

, N; B

artle

tt, P

; Cal

lagh

an, P

JOU

RNAL

OF

PSYC

HIA

TRIC

AN

D M

ENTA

L H

EALT

H N

URS

ING

2008

X

518

Perfo

rman

ce m

easu

rem

ent o

f IEE

E 80

2.11

b-ba

sed

netw

orks

affe

cted

by

narro

w-

band

inte

rfere

nce

thro

ugh

cros

s-la

yer m

ea-

sure

men

ts

Angr

isan

i, L;

Pes

calo

be, A

; Ven

tre, G

; Vad

ursi

, MIE

T C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2008

XX

519

peer

Talk

: A p

eer-t

o-pe

er m

ultip

arty

voi

ce-

over

-IP s

yste

mG

u, X

H; W

en, Z

; Yu,

PS;

Sha

e, Z

YIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

PA

RALL

EL A

ND

DIST

RIBU

TED

SYST

EMS

2008

XX

520

Thre

shol

d-ba

sed

intru

sion

det

ectio

n in

ad

hoc

netw

orks

and

sec

ure

AODV

Patw

ardh

an, A

; Par

ker,

J; Io

rga,

M; J

oshi

, A; K

ary-

gian

nis,

T; Y

esha

, YAD

HO

C N

ETW

ORK

S20

08X

X

521

Avat

opia

: a c

ross

-med

ia c

omm

unity

for s

oci-

etal

act

ion

Gis

len,

Y; L

owgr

en, J

; Myr

esta

m, U

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

08X

X

522

Mod

ular

fram

ewor

k su

ppor

t for

con

text

-aw

are

mob

ile c

inem

aSc

hrad

er, A

; Car

lson

, DV;

Bus

ch, D

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

08X

X

523

Cre

ativ

ity a

nd e

volu

tion:

A m

etad

esig

n pe

r-sp

ectiv

eG

iacc

ardi

, E; F

isch

er, G

DIG

ITAL

CRE

ATIV

ITY

2008

XX

X

524

The

effec

ts o

f per

ceiv

ed ri

sk a

nd te

chno

logy

ty

pe o

n us

ers’

acc

epta

nce

of te

chno

logi

esIm

, I; K

im, Y

; Han

, HJ

INFO

RMAT

ION

& M

ANAG

EMEN

T20

08X

X

525

Third

gen

erat

ion

parti

cipa

tory

des

ign

in h

ealth

in

form

atic

s - M

akin

g us

er p

artic

ipat

ion

ap-

plic

able

to la

rge-

scal

e in

form

atio

n sy

stem

pr

ojec

ts

Pile

mal

m, S

; Tim

pka,

TJO

URN

AL O

F BI

OM

EDIC

AL

INFO

RMAT

ICS

2008

XX

526

New

tren

ds in

inno

vatio

n an

d cu

stom

er re

la-

tions

hip

man

agem

ent -

A c

halle

nge

for m

arke

t re

sear

cher

sM

akla

n, S

; Kno

x, S

; Rya

ls, L

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

MAR

KET

RESE

ARC

H20

08X

X

527

Opt

imizi

ng lo

ck p

roto

cols

for n

ativ

e XM

L pr

oces

sing

Hau

stei

n, M

; Har

der,

TDA

TA &

KN

OW

LEDG

E EN

GI-

NEE

RIN

G20

08X

X

528

Com

pute

r aid

ed a

naly

sis

and

desi

gn o

f pow

er

trans

form

ers

Tsili,

MA;

Kla

das,

AG

; Geo

rgila

kis,

PS

CO

MPU

TERS

IN IN

DUST

RY20

08X

X

529

Devi

ce m

anag

emen

t in

the

IMS

Ma,

J; L

iao,

JX;

Zhu

, XM

JOU

RNAL

OF

NET

WO

RK A

ND

SYST

EMS

MAN

AGEM

ENT

2008

XX

530

An a

dvan

ced

sate

llite

UM

TS te

stbe

d fo

r la

bora

tory

and

ove

r-the

-air

expe

rimen

ts o

f th

ird-g

ener

atio

n m

obile

ser

vice

s - P

art I

I: Ex

perim

enta

l res

ults

Barb

osa,

A; B

uck,

M; C

hias

sarin

i, G

; Gal

linar

o, G

; De

Gau

denz

i, R;

Fur

rer,

J; R

ios,

AJP

C; V

ernu

cci,

A;

Wid

mer

, H

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N V

E-H

ICU

LAR

TEC

HN

OLO

GY

2008

XX

531

Wha

t is

user

eng

agem

ent?

A c

once

ptua

l fra

mew

ork

for d

efini

ng u

ser e

ngag

emen

t with

te

chno

logy

O’B

rien,

HL;

Tom

s, E

GJO

URN

AL O

F TH

E AM

ERIC

AN

SOC

IETY

FO

R IN

FORM

ATIO

N

SCIE

NC

E AN

D TE

CH

NO

LOG

Y20

08X

X

532

RDTC

opt

imize

d co

mpr

essi

on o

f im

age-

base

d sc

ence

repr

esen

rtatio

ns (P

art I

I): P

ract

ical

co

ding

Baue

rman

n, I;

Ste

inba

ch, E

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N IM

-AG

E PR

OC

ESSI

NG

2008

XX

533

Prod

uct u

niqu

enes

s as

a d

river

of c

usto

mer

ut

ility

in m

ass

cust

omiza

tion

Fran

ke, N

; Sch

reie

r, M

MAR

KETI

NG

LET

TERS

2008

XX

534

Und

erst

andi

ng u

sabi

lity

and

user

exp

erie

nce

of w

eb-b

ased

3D

grap

hics

tech

nolo

gyYo

on, S

Y; L

affey

, J; O

h, H

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

INTE

R-AC

TIO

N20

08X

X

Page 187: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

535

Know

ledg

e co

llabo

ratio

n am

ong

prof

essi

onal

s pr

otec

ting

natio

nal s

ecur

ity: R

ole

of tr

ansa

c-tiv

e m

emor

ies

in e

go-c

ente

red

know

ledg

e ne

twor

ks

Jarv

enpa

a, S

L; M

ajch

rzak

, AO

RGAN

IZAT

ION

SC

IEN

CE

2008

XX

536

Miti

gatin

g pe

rform

ance

deg

rada

tion

in c

on-

gest

ed s

enso

r net

wor

ksKu

mar

, R; C

repa

ldi,

R; R

owai

hy, H

; Har

ris, A

F; C

ao,

GH

; Zor

zi, M

; La

Porta

, TF

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N M

O-

BILE

CO

MPU

TIN

G20

08X

X

537

Use

r rea

ctio

n to

car

sha

re a

nd li

ft sh

are

with

in

a tra

nspo

rt ‘m

arke

tpla

ce’

May

, A; R

oss,

T; G

rebe

rt, J

; Seg

arra

, GIE

T IN

TELL

IGEN

T TR

ANSP

ORT

SY

STEM

S20

08X

XX

538

Tow

ards

a u

ser-c

entre

d th

eory

of t

he b

uilt

envi

ronm

ent

Visc

her,

JCBU

ILDI

NG

RES

EARC

H A

ND

INFO

RMAT

ION

2008

XX

539

Team

ing

up h

uman

s w

ith a

uton

omou

s sy

n-th

etic

cha

ract

ers

Prad

a, R

AI C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2008

XX

540

A de

sign

erly

crit

ique

on

ench

antm

ent

Ross

, PR;

Ove

rbee

ke, C

J; W

ensv

een,

SAG

; Hum

-m

els,

CM

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

08?

X

541

The

ench

antin

g po

tent

ial o

f tec

hnol

ogy:

a

dial

ogic

al c

ase

stud

y of

enc

hant

men

t and

the

Inte

rnet

Cho

nchu

ir, M

N; M

cCar

thy,

JPE

RSO

NAL

AN

D U

BIQ

UIT

OU

S C

OM

PUTI

NG

2008

XX

542

Nea

rcas

t: A

loca

lity-

awar

e P2

P liv

e st

ream

ing

appr

oach

for d

ista

nce

educ

atio

nTu

, XP;

Jin

, H; L

iao,

XF;

Cao

, JN

ACM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N IN

-TE

RNET

TEC

HN

OLO

GY

2008

XX

543

The

impo

rtanc

e of

rela

tions

hips

in m

enta

l he

alth

car

e: A

qua

litat

ive

stud

y of

ser

vice

us

ers’

exp

erie

nces

of p

sych

iatri

c ho

spita

l ad

mis

sion

in th

e U

K

Gilb

urt,

H; R

ose,

D; S

lade

, MBM

C H

EALT

H S

ERVI

CES

RE-

SEAR

CH

2008

XX

544

MLD

S: A

flex

ible

loca

tion

dire

ctor

y se

rvic

e fo

r tie

red

sens

or n

etw

orks

Bhat

tach

arya

, S; F

ok, C

L; L

u, C

; Rom

an, G

CC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2008

XX

545

Qua

lity-

assu

red

prov

isio

ning

of I

PTV

serv

ices

w

ithin

the

NG

N e

nviro

nmen

tVo

lk, M

; Gun

a, J

; Kos

, A; B

este

r, J

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

08X

X

546

The

attit

udes

of h

ealth

car

e st

aff to

info

rma-

tion

tech

nolo

gy: a

com

preh

ensi

ve re

view

of

the

rese

arch

lite

ratu

reW

ard,

R; S

teve

ns, C

; Bre

ntna

ll, P

; Brid

don,

JH

EALT

H IN

FORM

ATIO

N A

ND

LIBR

ARIE

S JO

URN

AL20

08X

X

547

Form

at-in

depe

nden

t ric

h m

edia

del

iver

y us

ing

the

Bits

tream

Bin

ding

Lan

guag

eTh

omas

-Ker

r, J;

Bur

nett,

I; R

itz, C

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N M

UL-

TIM

EDIA

2008

XX

548

Expl

orin

g ho

w le

ad u

sers

dev

elop

radi

cal

inno

vatio

n: O

ppor

tuni

ty re

cogn

ition

and

ex-

ploi

tatio

n in

the

field

of m

edic

al e

quip

men

t te

chno

logy

Lettl

, C; H

iene

rth, C

; Gem

uend

en, H

GIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

EN

GI-

NEE

RIN

G M

ANAG

EMEN

T20

08X

X

549

An in

terd

isci

plin

ary

com

pute

r-bas

ed in

form

a-tio

n to

ol fo

r pal

liativ

e se

vere

pai

n m

anag

emen

tKu

ziem

sky,

CE;

Web

er-J

ahnk

e, J

H; L

au, F

; Dow

n-in

g, G

M

JOU

RNAL

OF

THE

AMER

ICAN

M

EDIC

AL IN

FORM

ATIC

S AS

SO-

CIA

TIO

N20

08X

X

550

Sim

plify

in th

e us

er e

xper

ienc

e w

hile

ena

blin

g th

e pr

ofita

ble

evol

utio

n to

all-

IP m

obile

tran

s-po

rtBa

llot,

JM; B

ultin

ck, A

; Dew

itt, T

; Men

ende

z, H

ENRI

CH

ING

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

08?

X

551

Talk

ing

with

the

expe

rts: E

valu

atio

n of

an

on-

line

disc

ussi

on fo

rum

invo

lvin

g m

enta

l hea

lth

serv

ice

user

s in

the

educ

atio

n of

men

tal h

ealth

nu

rsin

g st

uden

ts

Sim

pson

, A; R

eyno

lds,

L; L

ight

, I; A

ttenb

orou

gh, J

NU

RSE

EDU

CAT

ION

TO

DAY

2008

X

552

A tra

ffic

aggr

egat

ion

and

diffe

rent

ia-

tion

sche

me

for e

nhan

ced

QoS

in IE

EE

802.

11-b

ased

Wire

less

Mes

h N

etw

orks

Rigg

io, R

; Mio

rand

i, D;

De

Pelle

grin

i, F;

Gra

nelli,

F;

Chl

amta

c, I

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

08X

X

553

Impr

ovin

g le

arne

r qua

lity

of e

xper

ienc

e by

co

nten

t ada

ptat

ion

base

d on

net

wor

k co

n-di

tions

Mun

tean

, CH

CO

MPU

TERS

IN H

UM

AN B

E-H

AVIO

R20

08X

X

554

Arch

itect

ures

for I

P-ba

sed

netw

ork-

assi

sted

m

obilit

y m

anag

emen

t acr

oss

hete

roge

neou

s ne

twor

ks

Chi

ron,

P; N

jedj

ou, E

; Sei

te, P

; Gos

se, K

; Mel

in, E

; Ro

ux, P

IEEE

WIR

ELES

S C

OM

MU

NIC

A-TI

ON

S20

08X

X

Page 188: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

555

Thor

ough

em

piric

al a

naly

sis

of th

e IE

TF

FMIP

v6 p

roto

col o

ver I

EEE

802.

11 n

etw

orks

Ivov

, E; M

onta

vont

, J; N

oel,

TIE

EE W

IREL

ESS

CO

MM

UN

ICA-

TIO

NS

2008

XX

556

The

proc

ess

and

expe

rienc

es w

ith c

reat

ing

user

-driv

en in

nova

tion

prog

ram

mes

in th

e N

ethe

rland

sva

n Ri

jsw

ijk, M

; Kle

ijn, M

; Jan

son,

M; M

ente

n, E

TEC

HN

OLO

GY

ANAL

YSIS

&

STRA

TEG

IC M

ANAG

EMEN

T20

08X

X

557

Exte

ndin

g le

ad-u

ser t

heor

y: A

ntec

eden

ts a

nd

cons

eque

nces

of c

onsu

mer

s’ le

ad u

sern

ess

Schr

eier

, M; P

rugl

, RJO

URN

AL O

F PR

ODU

CT

INN

O-

VATI

ON

MAN

AGEM

ENT

2008

XX

558

Play

er g

uild

dyn

amic

s an

d ev

olut

ion

in m

as-

sive

ly m

ultip

laye

r onl

ine

gam

esC

hen,

CH

; Sun

, CT;

Hsi

eh, J

LC

YBER

PSYC

HO

LOG

Y &

BE-

HAV

IOR

2008

XX

559

Lear

ning

onl

ine

com

mun

ity c

itize

nshi

p be

hav-

ior:

A so

cio-

cogn

itive

mod

elJo

e, S

W; L

in, C

PC

YBER

PSYC

HO

LOG

Y &

BE-

HAV

IOR

2008

XX

560

Unc

erta

inty

-tole

rant

des

ign:

Eva

luat

ing

task

pe

rform

ance

and

dra

g-an

d-lin

k in

form

atio

n ga

ther

ing

for a

new

s-w

ritin

g ta

skAt

tfiel

d, S

; Bla

ndfo

rd, A

; Dow

ell,

J; C

airn

s, P

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

STU

DIES

2008

XX

561

Offi

ce w

indo

w o

f the

futu

re?

- Fie

ld-b

ased

an

alys

es o

f a n

ew u

se o

f a la

rge

disp

lay

Frie

dman

, B; F

reie

r, N

G; K

ahn,

PH

; Lin

, P; S

ode-

man

, RIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

08X

X

562

Adm

issi

on c

ontro

l in

UM

TS n

etw

orks

bas

ed

on a

ppro

xim

ate

dyna

mic

pro

gram

min

gPi

etra

biss

a, A

EURO

PEAN

JO

URN

AL O

F C

ON

-TR

OL

2008

XX

563

Sem

antic

reta

il: T

owar

ds a

cro

ss-c

onte

xt

info

rmat

ion

arch

itect

ure

Resm

ini,

A; R

osat

i, L

KNO

WLE

DGE

ORG

ANIZ

ATIO

N20

08X

X

564

Mod

ellin

g us

er e

xper

ienc

e w

ith w

eb s

ites:

U

sabi

lity,

hedo

nic

valu

e, b

eaut

y an

d go

odne

ssva

n Sc

haik

, P; L

ing,

JIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2008

XX

565

Mes

h-M

on: A

mul

ti-ra

dio

mes

h m

onito

ring

and

man

agem

ent s

yste

mN

anda

, S; K

otz,

DC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2008

XX

566

Crit

ical

issu

es fo

r QoS

man

agem

ent a

nd p

ro-

visi

onin

g in

the

IP m

ultim

edia

sub

syst

emG

ood,

R; d

e G

ouve

ia, F

C; C

hen,

SY;

Ven

tura

, N;

Mag

edan

z, T

JOU

RNAL

OF

NET

WO

RK A

ND

SYST

EMS

MAN

AGEM

ENT

2008

XX

567

Softw

are-

reco

nfigu

rabl

e e-

lear

ning

pla

tform

fo

r pow

er e

lect

roni

cs c

ours

esW

ang,

SC

; Liu

, YH

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N IN

-DU

STRI

AL E

LEC

TRO

NIC

S20

08X

X

568

Har

dwar

e an

d so

ftwar

e so

lutio

ns fo

r wire

less

m

esh

netw

ork

test

beds

Rigg

io, R

; Mio

rand

i, D;

Chl

amta

c, I;

Sca

labr

ino,

N;

Gre

gori,

E; G

rane

lli, F

; Fan

g, Y

GIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2008

XX

569

New

lear

ning

net

wor

k pa

radi

gms:

Com

mun

i-tie

s of

obj

ectiv

es, c

row

dsou

rcin

g, w

ikis

and

op

en s

ourc

eAl

bors

, J; R

amos

, JC

; Her

vasa

, JL

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

INFO

RMAT

ION

MAN

AGEM

ENT

2008

XX

570

Inco

here

nt u

ltraf

ast O

CDM

A re

ceiv

er d

esig

n w

ith 2

ps

all-o

ptic

al ti

me

gate

to s

uppr

ess

mul

tiple

-acc

ess

inte

rfere

nce

Gle

sk, I

; Pru

cnal

, PR;

And

onov

ic, I

IEEE

JO

URN

AL O

F SE

LEC

TED

TOPI

CS

IN Q

UAN

TUM

ELE

C-

TRO

NIC

S20

08X

X

571

The

appl

icab

ility

of B

ayes

ian

belie

f net

wor

ks

for m

easu

ring

user

pre

fere

nces

: som

e nu

mer

-ic

al s

imul

atio

ns

Orz

echo

wsk

i, M

A; A

rent

ze, T

A; B

orge

rs, A

WJ;

Ti

mm

erm

ans,

HJP

ENVI

RON

MEN

T AN

D PL

ANN

ING

B-

PLAN

NIN

G &

DES

IGN

2008

XX

572

A st

rate

gy fo

r figh

ting

inte

rnat

iona

l Isl

amis

t te

rroris

tsSa

gem

an, M

ANN

ALS

OF

THE

AMER

ICAN

AC

ADEM

Y O

F PO

LITI

CAL

AN

D SO

CIA

L SC

IEN

CE

2008

573

Coo

pera

tive

cont

rol f

or o

cean

sam

plin

g: T

he

Glid

er C

oord

inat

ed C

ontro

l Sys

tem

Pale

y, DA

; Zha

ng, F

M; L

eona

rd, N

EIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

TRO

L SY

STEM

S TE

CH

NO

LOG

Y20

08

574

A ge

nera

lizab

le m

etho

dolo

gy fo

r qua

ntify

ing

user

sat

isfa

ctio

nH

uang

, TY;

Che

n, K

T; H

uang

, P; L

ei, C

LIE

ICE

TRAN

SAC

TIO

NS

ON

C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2008

XX

575

Adva

nce

rese

rvat

ions

for s

ervi

ce-a

war

e G

M-

PLS-

base

d op

tical

net

wor

ksEs

calo

na, E

; Spa

daro

, S; C

omel

las,

J; J

unye

nt, G

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2008

XX

576

Parti

cipa

tory

des

ign

with

chi

ldre

n in

the

deve

l-op

men

t of a

sup

port

syst

em fo

r pat

ient

-cen

-te

red

care

in p

edia

tric

onco

logy

Rula

nd, C

M; S

tarre

n, J

; Vat

ne, T

MJO

URN

AL O

F BI

OM

EDIC

AL

INFO

RMAT

ICS

2008

XX

577

From

use

r nee

ds to

sys

tem

spe

cific

atio

ns:

Mul

ti-di

scip

linar

y th

emat

ic s

emin

ars

as a

co

llabo

rativ

e de

sign

met

hod

for d

evel

opm

ent

of h

ealth

info

rmat

ion

syst

ems

Scan

durra

, I; H

aggl

und,

M; K

och,

SJO

URN

AL O

F BI

OM

EDIC

AL

INFO

RMAT

ICS

2008

XX

Page 189: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

578

Oth

erne

ss o

f Pla

ce: G

ame-

base

d In

tera

ctio

n an

d Le

arni

ng in

Virt

ual H

erita

ge P

roje

cts

Cha

mpi

on, E

MIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

ERIT

AGE

STU

DIES

2008

XX

579

Dyna

mic

load

bal

anci

ng th

roug

h as

soci

atio

n co

ntro

l of m

obile

use

rs in

WiF

i net

wor

ksG

ong,

HZ;

Kim

, JIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

08X

X

580

Depl

oyin

g ru

ral c

omm

unity

wire

less

mes

h ne

twor

ksIs

hmae

l, J;

Bur

y, S;

Pez

aros

, D; R

ace,

NIE

EE IN

TERN

ET C

OM

PUTI

NG

2008

XX

581

A ga

me-

theo

retic

app

roac

h to

effi

cien

t pow

er

man

agem

ent i

n se

nsor

net

wor

ksC

ampo

s-N

anez

, E; G

arci

a, A

; Li,

CY

OPE

RATI

ON

S RE

SEAR

CH

2008

XX

582

Noi

se a

ttenu

atio

n pe

rform

ance

of d

eep-

inse

rt cu

stom

ear

plug

s un

der s

ingl

e an

d do

uble

he

arin

g pr

otec

tion

Du, Y

; Hom

ma,

K; S

aund

ers,

WR

NO

ISE

CO

NTR

OL

ENG

INEE

R-IN

G J

OU

RNAL

2008

583

A ne

w p

arad

igm

for m

obile

mul

timed

ia b

road

-ca

stin

g ba

sed

on in

tegr

ated

com

mun

icat

ion

and

broa

dcas

t net

wor

ksN

iu, Z

S; L

ong,

L; S

ong,

J; P

an, C

YIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2008

XX

584

HO

PSM

AN: A

n ex

perim

enta

l tes

tbed

sys

tem

fo

r a 1

0-G

b/s

optic

al p

acke

t-sw

itche

d W

DM

met

ro ri

ng n

etw

ork

Yuan

g, M

C; C

hao,

IF; L

o, B

C; T

ien,

PL;

Che

n, J

J;

Wei

, C; L

in, Y

M; L

ee, S

SW; C

hien

, CY

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

08X

X

585

Mov

ing

tow

ard

end-

to-e

nd s

uppo

rt fo

r han

d-off

s ac

ross

het

erog

eneo

us te

leph

ony

syst

ems

on d

ual-m

ode

mob

ile d

evic

es

Hsi

eh, H

Y; L

i, C

W; L

iao,

SW

; Che

n, Y

W; T

sai,

TL;

Lin,

HP

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

08X

X

586

Cog

nitiv

e pr

oces

sing

diff

eren

ces

betw

een

frequ

ent a

nd in

frequ

ent I

nter

net u

sers

John

son,

GM

CO

MPU

TERS

IN H

UM

AN B

E-H

AVIO

R20

08X

X

587

RE: D

efini

tions

of u

seRe

dstro

m, J

DESI

GN

STU

DIES

2008

XX

588

Inte

rmed

iary

ser

vice

s in

the

mar

kets

for t

ech-

nolo

gy: O

rgan

izatio

nal a

ntec

eden

ts a

nd p

er-

form

ance

con

sequ

ence

sLi

chte

ntha

ler,

U; E

rnst

, HO

RGAN

IZAT

ION

STU

DIES

2008

XX

589

A so

cio-

cogn

itive

fram

ewor

k fo

r des

igni

ng

inte

ract

ive

IR s

yste

ms:

Les

sons

from

the

Nea

nder

thal

sC

ole,

CIN

FORM

ATIO

N P

ROC

ESSI

NG

&

MAN

AGEM

ENT

2008

XX

590

Plat

form

for l

oad

bala

ncin

g an

d th

roug

hput

en

hanc

emen

t with

cog

nitiv

e ra

dio

Han

aoka

, S; Y

amam

oto,

J; Y

ano,

MIE

ICE

TRAN

SAC

TIO

NS

ON

C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2008

XX

591

A m

etho

d fo

r im

prov

ing

ERP

impl

emen

tatio

n su

cces

s by

the

prin

cipl

es a

nd p

roce

ss o

f us

er-c

entre

d de

sign

Vilp

ola,

IHEN

TERP

RISE

INFO

RMAT

ION

SY

STEM

S20

08X

XX

592

Desi

gnin

g cu

stom

ized

and

tailo

rabl

e vi

sual

in

tera

ctiv

e sy

stem

sC

osta

bile

, MF;

Fog

li, D

; Mar

cant

e, A

; Mus

sio,

P;

Prov

enza

, LP;

Pic

cinn

o, A

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

SOFT

WAR

E EN

GIN

EERI

NG

AN

D KN

OW

LEDG

E EN

GIN

EERI

NG

2008

XX

593

Gro

ups

form

atio

n an

d op

erat

ions

in th

e W

eb

2.0

envi

ronm

ent a

nd s

ocia

l net

wor

ksLa

i, LS

L; T

urba

n, E

GRO

UP

DEC

ISIO

N A

ND

NEG

O-

TIAT

ION

2008

XX

594

Enab

ling

stru

ctur

ed in

tera

ctio

ns b

etw

een

third

par

ty m

obile

app

licat

ions

and

the

user

te

rmin

alSk

raba

, R; R

oxbu

rgh,

D; R

ingl

and,

SBE

LL L

ABS

TEC

HN

ICAL

JO

UR-

NAL

2008

XX

595

Cau

sal m

odel

ing

of k

now

ledg

e-ba

sed

econ

-om

yC

hen,

CK

MAN

AGEM

ENT

DEC

ISIO

N20

08X

X

596

Prot

otyp

e im

plem

enta

tion

of tw

o effi

cien

t lo

w-c

ompl

exity

dig

ital p

redi

stor

tion

algo

rithm

sAs

chba

cher

, E; C

heon

g, M

Y; B

runm

ayr,

P; R

upp,

M

; Laa

kso,

TI

EURA

SIP

JOU

RNAL

ON

AD-

VAN

CES

IN S

IGN

AL P

ROC

ESS-

ING

2008

597

Tow

ard

coop

erat

ive

team

-dia

gnos

is in

m

ulti-

robo

t sys

tem

sKu

tzer

, MDM

; Arm

and,

M; S

chei

dt, D

H; L

in, E

; C

hirik

jian,

GS

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

ROBO

TIC

S RE

SEAR

CH

2008

XX

598

Effec

ts o

f int

erac

tion

desi

gn in

dig

ital l

ibra

ries

on u

ser i

nter

actio

nsZh

ang,

XM

; Li,

YL; L

iu, J

J; Z

hang

, YJO

URN

AL O

F DO

CU

MEN

TATI

ON

2008

XX

599

Use

r exp

erie

nces

of e

vide

nce-

base

d on

line

reso

urce

s fo

r hea

lth p

rofe

ssio

nals

: Use

r tes

t-in

g of

The

Coc

hran

e Li

brar

yRo

senb

aum

, SE;

Gle

nton

, C; C

rack

nell,

JBM

C M

EDIC

AL IN

FORM

ATIC

S AN

D DE

CIS

ION

MAK

ING

2008

XX

Page 190: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

600

An o

verv

iew

of I

EEE

802.

21: M

edia

-inde

pen-

dent

han

dove

r ser

vice

sde

la O

liva,

A; B

anch

s, A

; Sot

o, I;

Mel

ia, T

; Vid

al, A

IEEE

WIR

ELES

S C

OM

MU

NIC

A-TI

ON

S20

08X

X

601

Opt

imize

d en

ergy

-del

ay s

ub-n

etw

ork

rout

ing

prot

ocol

dev

elop

men

t and

impl

emen

tatio

n fo

r w

irele

ss s

enso

r net

wor

ks

Fond

a, J

W; Z

awod

niok

, M; J

agan

nath

an, S

; Wat

-ki

ns, S

ESM

ART

MAT

ERIA

LS &

STR

UC

-TU

RES

2008

602

Scal

able

use

r con

tent

dis

tribu

tion

for m

assi

ve-

ly m

ultip

laye

r onl

ine

wor

lds

Sym

bors

ki, C

CO

MPU

TER

2008

XX

603

A fra

mew

ork

and

an e

nviro

nmen

t for

col

labo

-ra

tive

anal

ysis

of u

ser e

xper

ienc

eLi

m, Y

; Rog

ers,

YIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R IN

TER-

ACTI

ON

2008

XX

604

Use

r int

erfa

ce d

esig

n pr

inci

ples

for I

nter

activ

e Te

levi

sion

app

licat

ions

Cho

riano

poul

os, K

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

INTE

R-AC

TIO

N20

08X

X

605

Eval

uatio

n an

d op

timiza

tion

of a

pee

r-to-

peer

vi

deo-

on-d

eman

d sy

stem

Che

ng, B

; Liu

, XZ;

Zha

ng, Z

; Jin

, H; S

tein

, L; L

iao,

XF

JOU

RNAL

OF

SYST

EMS

ARC

HI-

TEC

TURE

2008

XX

606

A sm

art n

ode

arch

itect

ure

for a

ddin

g m

obilit

y to

wire

less

sen

sor n

etw

orks

Song

, GM

; Zho

u, Y

; Wei

, Z; S

ong,

ASE

NSO

RS A

ND

ACTU

ATO

RS

A-PH

YSIC

AL20

08X

X

607

Eval

uatio

n of

mat

eria

ls s

elec

tion

activ

ities

in

user

-cen

tred

desi

gn p

roje

cts

van

Kest

eren

, I; d

e Br

uijn

, S; S

tapp

ers,

PJ

JOU

RNAL

OF

ENG

INEE

RIN

G

DESI

GN

2008

XX

608

DCAF

: An

MPE

G-2

1 Dy

nam

ic C

onte

nt A

dap-

tatio

n Fr

amew

ork

Sofo

kleo

us, A

A; A

ngel

ides

, MC

MU

LTIM

EDIA

TO

OLS

AN

D AP

-PL

ICAT

ION

S20

08X

X

609

Scop

ing

anal

ytic

al u

sabi

lity

eval

uatio

n m

eth-

ods:

A c

ase

stud

yBl

andf

ord,

AE;

Hyd

e, J

K; G

reen

, TRG

; Con

nell,

IH

UM

AN-C

OM

PUTE

R IN

TER-

ACTI

ON

2008

XX

610

A m

ulti-

inte

rface

gat

eway

arc

hite

ctur

e fo

r ho

me

auto

mat

ion

netw

orks

Song

, GM

; Zho

u, Y

X; Z

hang

, WJ;

Son

g, A

GIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

08X

X

611

Secu

ring

traffi

c at

QoS

-aw

are

resi

dent

ial

gate

way

usi

ng b

iom

etric

sig

natu

res

Tsen

g, P

C; W

ang,

JW

; Hw

ang,

WS

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N C

ON

-SU

MER

ELE

CTR

ON

ICS

2008

XX

612

Desi

gn a

nd im

plem

enta

tion

of in

tellig

ent h

ome

cont

rol s

yste

ms

base

d on

act

ive

sens

or n

et-

wor

ksSu

h, C

; Ko,

YB

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N C

ON

-SU

MER

ELE

CTR

ON

ICS

2008

XX

613

Bloc

k di

agon

al g

eom

etric

mea

n de

com

posi

-tio

n (B

D-G

MD)

for M

IMO

bro

adca

st c

hann

els

Lin,

SW

; Ho,

WW

L; L

iang

, YC

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N W

IRE-

LESS

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

08X

X

614

Key

stra

tegi

es fo

r the

suc

cess

ful i

nvol

vem

ent

of c

usto

mer

s in

the

co-c

reat

ion

of n

ew te

ch-

nolo

gy-b

ased

ser

vice

sKr

iste

nsso

n, P

; Mat

thin

g, J

; Joh

anss

on, N

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

SERV

ICE

INDU

STRY

MAN

AGE-

MEN

T20

08X

X

615

Enha

ncin

g Vo

IP s

ervi

ce fo

r ubi

quito

us c

om-

mun

icat

ion

in a

cam

pus

WLA

N w

ith p

artia

l co

vera

geH

sieh

, HY;

Lin

, YE;

Lin

, HP

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2008

XX

616

Sate

lliteL

ab: A

ddin

g he

tero

gene

ity to

pla

ne-

tary

-sca

le n

etw

ork

test

beds

Disc

hing

er, M

; Hae

berle

n, A

; Bes

chas

tnik

h, I;

Gum

-m

adi,

KP; S

aroi

u, S

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

RE

VIEW

2008

617

Donn

ybro

ok: E

nabl

ing

larg

e-sc

ale,

hig

h-sp

eed,

pee

r-to-

peer

gam

esBh

aram

be, A

; Dou

ceur

, JR;

Lor

ch, J

R; M

osci

brod

a,

T; P

ang,

J; S

esha

n, S

; Zhu

ang,

XY

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

RE

VIEW

2008

XX

618

Cus

tom

er p

erce

ptio

n of

sw

itch-

feel

in lu

xury

sp

orts

util

ity v

ehic

les

Wel

lings

, T; W

illiam

s, M

A; P

itts,

MFO

OD

QU

ALIT

Y AN

D PR

EFER

-EN

CE

2008

XX

619

TCP

with

del

ayed

ack

for w

irele

ss n

etw

orks

Che

n, J

; Ger

la, M

; Lee

, YZ;

San

adid

i, M

YAD

HO

C N

ETW

ORK

S20

08X

X

620

The

effec

t of n

ew p

rodu

ct d

evel

opm

ent a

ccel

-er

atio

n ap

proa

ches

on

deve

lopm

ent s

peed

: A

case

stu

dyLa

nger

ak, F

; Hul

tink,

EJ

JOU

RNAL

OF

ENG

INEE

RIN

G

AND

TEC

HN

OLO

GY

MAN

AGE-

MEN

T20

08X

X

621

Effec

ts o

f hap

tic fe

edba

ck, s

tere

osco

py, a

nd

imag

e re

solu

tion

on p

erfo

rman

ce a

nd p

res-

ence

in re

mot

e na

viga

tion

Lee,

S; K

im, G

JIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

08X

X

622

Serv

ice

user

exp

erie

nce

of p

artic

ipat

ion

in

child

wel

fare

cas

e m

anag

emen

tTr

egea

gle,

S; M

ason

, JC

HIL

D &

FAM

ILY S

OC

IAL

WO

RK20

08X

X

Page 191: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

623

Expl

orin

g th

e ch

ild’s

min

d - c

onte

xtm

appi

ng

rese

arch

with

chi

ldre

nG

iele

n, M

ADI

GIT

AL C

REAT

IVIT

Y20

08X

X

624

How

mot

ivat

iona

l orie

ntat

ion

influ

ence

s th

e ev

alua

tion

and

choi

ce o

f hed

onic

and

pra

g-m

atic

inte

ract

ive

prod

ucts

: The

role

of r

egul

a-to

ry fo

cus

Has

senz

ahl,

M; S

chob

el, M

; Tra

utm

ann,

TIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2008

XX

625

Fact

ors

influ

enci

ng th

e us

abilit

y of

icon

s in

the

LCD

touc

hscr

een

Hua

ng, H

F; L

ai, H

HDI

SPLA

YS20

08X

X

626

DRAG

ON

-Lab

- N

ext g

ener

atio

n in

tern

et

tech

nolo

gy e

xper

imen

t pla

tform

Wan

g, J

L; L

i, ZH

; Lu,

GH

; Jia

ng, C

P; L

i, X;

Zha

ng,

QL

SCIE

NC

E IN

CH

INA

SERI

ES

F-IN

FORM

ATIO

N S

CIE

NC

ES20

08X

X

627

Sche

dulin

g al

gorit

hms

for c

ondu

ctin

g co

n-fli

ct-fr

ee m

easu

rem

ents

in o

verla

y ne

twor

ksFr

aiw

an, M

; Man

imar

an, G

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2008

XX

628

Use

r-driv

en h

ealth

car

e: a

nsw

erin

g m

ultid

i-m

ensi

onal

info

rmat

ion

need

s in

indi

vidu

al

patie

nts

utiliz

ing

post

-EBM

app

roac

hes:

an

oper

atio

nal m

odel

Bisw

as, R

; Man

iam

, J; L

ee, E

WH

; Das

, PG

; Um

a-ka

nth,

S; D

ahiy

a, S

; Ahm

ed, S

JOU

RNAL

OF

EVAL

UAT

ION

IN

CLI

NIC

AL P

RAC

TIC

E20

08X

X

629

Hum

an in

form

atio

n be

havi

our a

nd d

esig

n,

deve

lopm

ent a

nd e

valu

atio

n of

info

rmat

ion

retri

eval

sys

tem

sKe

shav

arz,

HPR

OG

RAM

-ELE

CTR

ON

IC L

I-BR

ARY

AND

INFO

RMAT

ION

SY

STEM

S20

08X

X

630

A C

ost-E

ffici

ent S

ecur

e M

ultim

edia

Pro

xy

Syst

emZh

u, W

TIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MU

L-TI

MED

IA20

08X

X

631

Clu

stSc

an: a

n in

tegr

ated

pro

gram

pac

kage

fo

r the

sem

i-aut

omat

ic a

nnot

atio

n of

mod

ular

bi

osyn

thet

ic g

ene

clus

ters

and

in s

ilico

pred

ic-

tion

of n

ovel

che

mic

al s

truct

ures

Star

cevi

c, A

; Zuc

ko, J

; Sim

unko

vic,

J; L

ong,

PF;

C

ullu

m, J

; Hra

nuel

i, D

NU

CLE

IC A

CID

S RE

SEAR

CH

2008

632

Expl

orin

g de

sign

opt

ions

for i

nter

activ

e vi

deo

with

the

Mne

mov

ie h

yper

vide

o sy

stem

Legg

ett,

M; B

ilda,

ZDE

SIG

N S

TUDI

ES20

08X

X

633

Effec

tive

user

invo

lvem

ent i

n pr

oduc

t dev

elop

-m

ent b

y im

prov

ing

the

anal

ysis

of u

ser n

eeds

Kuja

la, S

BEH

AVIO

UR

& IN

FORM

ATIO

N

TEC

HN

OLO

GY

2008

XX

634

An A

naly

tics

Engi

ne A

rchi

tect

ure

for S

ervi

ce

Prov

ider

Dep

loym

ents

Batn

i, RP

; Hec

k, J

FBE

LL L

ABS

TEC

HN

ICAL

JO

UR-

NAL

2008

XX

635

Clie

nt a

s de

sign

er in

col

labo

rativ

e de

sign

sc

ienc

e re

sear

ch p

roje

cts:

wha

t doe

s so

cial

sc

ienc

e de

sign

theo

ry te

ll us

?W

eedm

an, J

EURO

PEAN

JO

URN

AL O

F IN

-FO

RMAT

ION

SYS

TEM

S20

08X

X

636

Mob

ile M

edia

Con

tent

Sha

ring

in U

PnP-

Base

d H

ome

Net

wor

k En

viro

nmen

tH

u, C

L; L

iao,

WS;

Hua

ng, Y

JJO

URN

AL O

F IN

FORM

ATIO

N

SCIE

NC

E AN

D EN

GIN

EERI

NG

2008

XX

637

A M

obile

Sen

sor N

etw

ork

Syst

em fo

r Mon

itor-

ing

of U

nfrie

ndly

Env

ironm

ents

Song

, GM

; Zho

u, Y

X; D

ing,

F; S

ong,

AG

SEN

SORS

2008

XX

638

Larg

e Sc

ale

Envi

ronm

enta

l Mon

itorin

g th

roug

h In

tegr

atio

n of

Sen

sor a

nd M

esh

Net

wor

ksJu

rdak

, R; N

afaa

, A; B

arbi

rato

, ASE

NSO

RS20

08X

X

639

Desi

gnin

g an

d ev

alua

ting

virtu

al m

usic

al

inst

rum

ents

: fac

ilitat

ing

conv

ersa

tiona

l use

r in

tera

ctio

nJo

hnst

on, A

; Can

dy, L

; Edm

onds

, EDE

SIG

N S

TUDI

ES20

08X

X

640

Our

Con

tent

: gen

erat

ive

mon

tage

met

hods

for

mul

timed

ia d

ata

Amita

ni, S

; Bild

a, Z

; Edm

onds

, EDE

SIG

N S

TUDI

ES20

08X

X

641

Use

r per

cept

ions

of o

nlin

e pu

blic

libr

ary

cat-

alog

ues

Kani

-Zab

ihi,

E; G

hine

a, G

; Che

n, S

YIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F IN

FORM

ATIO

N M

ANAG

EMEN

T20

08X

X

642

Abdi

catin

g ch

oice

: the

rew

ards

of l

ettin

g go

Leon

g, T

; Vet

ere,

F; H

owar

d, S

DIG

ITAL

CRE

ATIV

ITY

2008

XX

643

Mob

ile p

ush

pers

onal

izatio

n an

d us

er e

xpe-

rienc

eC

hoeh

, JY;

Lee

, HJ

AI C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2008

XX

644

Spee

d ad

aptiv

e m

obile

IP o

ver w

irele

ss L

ANTi

an, J

; Hel

al, A

WIR

ELES

S C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

& M

OBI

LE C

OM

PUTI

NG

2008

XX

645

Out

line

of th

e SU

PER-

UX,

Ope

ratin

g Sy

stem

fo

r the

SX-

9To

mar

u, H

; Miy

azak

i, E;

Oht

ani,

A; S

atak

e, K

; Sa

kai,

S; K

itaga

wa,

TN

EC T

ECH

NIC

AL J

OU

RNAL

2008

XX

Page 192: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

646

Tow

ards

a N

ew U

ser E

xper

ienc

e in

IPTV

: Con

-ve

rgen

ce S

ervi

ces

and

Sim

pler

E-c

omm

erce

on

IMS-

base

d IP

TVN

euw

irt, O

; Da

Silv

a, J

; Abb

ades

sa, D

; Win

kler

, FN

EC T

ECH

NIC

AL J

OU

RNAL

2008

XX

647

A Si

mpl

e O

rthop

aedi

c Pa

tient

Que

stio

nnai

re

to M

easu

re S

ympt

oms

and

Disa

bilit

ies

- Val

i-da

tion

and

Expe

rienc

e

Hub

er, J

F; Z

uber

buhl

er, U

; Dab

is, E

; Zum

stei

n, M

D;

Rufli

n, G

ZEIT

SCH

RIFT

FU

R O

RTH

OPA

DIE

UN

D U

NFA

LLC

HIR

URG

IE20

08X

X

648

Virtu

aliza

tion

of C

omm

unic

atio

n - T

he Im

pact

of

Info

rmat

ion

Rich

ness

on

Coo

pera

tion

Fied

ler,

M; G

alle

nkam

p, J

WIR

TSC

HAF

TSIN

FORM

ATIK

2008

XX

649

Use

r-cen

tere

d m

etho

ds fo

r des

igni

ng p

a-tie

nt-c

entri

c se

lf-he

lp to

ols

Arsa

nd, E

; Dem

iris,

GIN

FORM

ATIC

S FO

R H

EALT

H &

SO

CIA

L C

ARE

2008

XX

650

Use

of a

n In

tern

et “V

iral”

Mar

ketin

g So

ftwar

e Pl

atfo

rm in

Hea

lth P

rom

otio

nG

osse

lin, P

; Poi

tras,

PJO

URN

AL O

F M

EDIC

AL IN

TER-

NET

RES

EARC

H20

08X

X

651

This

is n

ot a

C#:

Wha

t My

Com

pute

r Mea

nsIg

lesi

a, D

ORG

ANIS

ED S

OU

ND

2008

XX

652

Soni

cStre

am: A

Net

wor

k C

odin

g Ba

sed

Live

P2

P M

edia

Stre

amin

g Sy

stem

With

Ric

h U

ser

Expe

rienc

esC

hen,

XG

; Ren

, N; Z

hang

, XC

; Wan

g, X

; Zha

o, J

JOU

RNAL

OF

CO

MM

UN

ICA-

TIO

NS

AND

NET

WO

RKS

2008

XX

653

Tow

ard

the

Desi

gn a

nd Im

plem

enta

tion

of

Con

tent

Pro

tect

ion

Mod

el in

UC

C(U

ser C

reat

-ed

Con

tent

) Env

ironm

ents

Hon

g, S

P; K

ang,

SIN

FORM

ATIO

N-A

N IN

TERN

A-TI

ON

AL IN

TERD

ISC

IPLI

NAR

Y JO

URN

AL20

08X

X

654

Cog

nitiv

e Er

gono

mic

s in

Inte

rface

Des

ign

- Di

scus

sion

of a

Mov

ing

Scie

nce

van

der V

eer,

GC

JOU

RNAL

OF

UN

IVER

SAL

CO

M-

PUTE

R SC

IEN

CE

2008

XX

655

An In

quiry

-led

Pers

onal

ised

Nav

igat

ion

Sys-

tem

(IPN

S) u

sing

mul

ti-di

men

sion

al li

nkba

ses

Long

prad

it, P

; Hal

l, W

; Wal

ters

, RJ;

Gilb

ert,

L; G

ee,

Q; W

ills, G

BN

EW R

EVIE

W O

F H

YPER

MED

IA

AND

MU

LTIM

EDIA

2008

XX

656

4G: W

HER

E AR

E W

E G

OIN

G?

Ivan

ek, F

INFO

RMAC

IJE

MID

EM-J

OU

R-N

AL O

F M

ICRO

ELEC

TRO

NIC

S EL

ECTR

ON

IC C

OM

PON

ENTS

AN

D M

ATER

IALS

2008

XX

657

Repl

ica

Plac

emen

t Stra

tegi

es in

Dat

a G

ridRa

hman

, RM

; Bar

ker,

K; A

lhaj

j, R

JOU

RNAL

OF

GRI

D C

OM

PUT-

ING

2008

XX

658

A LI

TERA

TURE

REV

IEW

ON

USE

R C

EN-

TERE

D DE

SIG

N A

ND

PRO

DUC

T U

SABI

LITY

Akay

, D; K

urt,

MJO

URN

AL O

F TH

E FA

CU

LTY

OF

ENG

INEE

RIN

G A

ND

ARC

HIT

EC-

TURE

OF

GAZ

I UN

IVER

SITY

2008

XX

659

Futu

re d

eliv

ery

of T

V (P

art 2

) and

cha

nges

to

the

user

exp

erie

nce

Hea

rnde

n, S

JOU

RNAL

OF

THE

INST

ITU

TE

OF

TELE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S PR

OFE

SSIO

NAL

S20

08X

X

660

Nex

t gen

erat

ion

TV -

the

next

ste

p of

use

r ex

perie

nce

Luza

r, L;

Hon

ek, A

JOU

RNAL

OF

THE

INST

ITU

TE

OF

TELE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S PR

OFE

SSIO

NAL

S20

08X

X

661

Info

rmat

ion

Nee

ds o

f NG

Os:

a c

ase

stud

y of

N

GO

dev

elop

men

t wor

kers

in th

e no

rther

n re

gion

of G

hana

Nik

oi, S

KIN

FORM

ATIO

N D

EVEL

OPM

ENT

2008

XX

662

Secu

rity

impa

cts

on e

stab

lishi

ng M

PLS/

BGP

VPN

sAl

awie

h, B

; Ahm

ed, R

E; M

oufta

h, H

TSE

CU

RITY

AN

D C

OM

MU

NIC

A-TI

ON

NET

WO

RKS

2008

XX

663

On

the

impa

cts

of lo

w ra

te D

oS a

ttack

s on

Vo

IP tr

affic

Shev

teka

r, A;

Stil

le, J

; Ans

ari,

NSE

CU

RITY

AN

D C

OM

MU

NIC

A-TI

ON

NET

WO

RKS

2008

XX

664

Appl

ying

par

ticip

ator

y de

sign

and

col

labo

ra-

tion

in d

igita

l pub

lic s

ervi

ces

for d

isco

verin

g an

d re

-des

igni

ng e

-Gov

ernm

ent s

ervi

ces

Anth

opou

los,

LG

; Sio

zos,

P; T

souk

alas

, LA

GO

VERN

MEN

T IN

FORM

ATIO

N

QU

ARTE

RLY

2007

XX

665

Disr

uptin

g di

gita

l lib

rary

dev

elop

men

t with

sc

enar

io in

form

ed d

esig

nBl

andf

ord,

A; K

eith

, S; B

utte

rwor

th, R

; Fie

lds,

B;

Furn

iss,

DIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2007

XX

666

Virtu

al re

ality

: How

muc

h im

mer

sion

is

enou

gh?

Bow

man

, DA;

McM

ahan

, RP

CO

MPU

TER

2007

XX

667

Prej

udic

e am

ong

heal

th c

are

wor

kers

tow

ard

inje

ctin

g dr

ug u

sers

with

hep

atiti

s C

: Doe

s gr

eate

r con

tact

lead

to le

ss p

reju

dice

?Br

ener

, L; v

on H

ippe

l, W

; Kip

pax,

SIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F DR

UG

PO

LIC

Y20

07

Page 193: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

668

Parti

cipa

tory

des

ign

in c

omm

unity

info

rmat

ics

Car

roll,

JM

; Ros

son,

MB

DESI

GN

STU

DIES

2007

XX

669

Web

Acc

epta

nce

Mod

el (W

AM):

Mod

erat

ing

effec

ts o

f use

r exp

erie

nce

Cas

tane

da, J

A; M

unoz

-Lei

va, F

; Luq

ue, T

INFO

RMAT

ION

& M

ANAG

EMEN

T20

07X

X

670

Perc

eptiv

e ad

mis

sion

con

trol f

or w

irele

ss

netw

ork

qual

ity o

f ser

vice

Cha

kere

s, ID

; Bel

ding

-Roy

er, E

M; M

acke

r, JP

AD H

OC

NET

WO

RKS

2007

XX

671

Cro

ssin

g di

scip

linar

y bo

unda

ries:

App

lyin

g fin

anci

al p

ortfo

lio th

eory

to m

odel

the

orga

ni-

zatio

n of

the

self-

conc

ept

Cha

ndra

, S; S

hade

l, W

GJO

URN

AL O

F RE

SEAR

CH

IN

PERS

ON

ALIT

Y20

07X

672

An a

gent

-bas

ed s

mar

t ski

n fo

r bui

ldin

g sm

art

hom

esC

hen,

SY

OPE

N H

OU

SE IN

TERN

ATIO

NAL

2007

XX

673

Mul

timod

al u

ser i

nter

face

for t

raffi

c in

cide

nt

man

agem

ent i

n co

ntro

l roo

mC

hoi,

EHC

; Tai

b, R

; Shi

, Y; C

hen,

FIE

T IN

TELL

IGEN

T TR

ANSP

ORT

SY

STEM

S20

07X

X

674

A us

abilit

y st

udy

on h

uman

-com

pute

r int

er-

face

for m

iddl

e-ag

ed le

arne

rsC

hou,

JR;

Hsi

ao, S

WC

OM

PUTE

RS IN

HU

MAN

BE-

HAV

IOR

2007

675

The

appl

icat

ion

host

ing

envi

ronm

ent:

Ligh

t-w

eigh

t mid

dlew

are

for g

rid-b

ased

com

puta

-tio

nal s

cien

ce

Cov

eney

, PV;

Sak

sena

, RS;

Zas

ada,

SJ;

McK

eow

n,

M; P

ickl

es, S

CO

MPU

TER

PHYS

ICS

CO

MM

U-

NIC

ATIO

NS

2007

XX

676

The

SLiM

Disc

ser

ver:

shor

t, lin

ear m

otif

dis-

cove

ry in

pro

tein

sDa

vey,

NE;

Edw

ards

, RJ;

Shi

elds

, DC

NU

CLE

IC A

CID

S RE

SEAR

CH

2007

X

677

Mob

ility

test

bed

for 3

GPP

2-Ba

sed

mul

timed

ia

dom

ain

netw

orks

Dutta

, A; M

anou

saki

s, K

; Das

, S; L

in, F

J; C

hiba

, T;

Yoko

ta, H

; Ido

ue, A

; Sch

ulzr

inne

, HIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2007

XX

678

Accu

rate

pac

ket-b

y-pa

cket

mea

sure

men

t and

an

alys

is o

f vid

eo s

tream

s ac

ross

an

Inte

rnet

tig

ht li

nkFa

rrera

, MP;

Fle

ury,

M; G

hanb

ari,

MSI

GN

AL P

ROC

ESSI

NG

-IMAG

E C

OM

MU

NIC

ATIO

N20

07?

X

679

Brok

erag

e, b

ound

ary

span

ning

, and

lead

er-

ship

in o

pen

inno

vatio

n co

mm

uniti

esFl

emin

g, L

; Wag

uesp

ack,

DM

ORG

ANIZ

ATIO

N S

CIE

NC

E20

07X

X

680

Futu

re In

tern

et R

esea

rch

and

Expe

rimen

tatio

n:

The

FIRE

initi

ativ

eG

avra

s, A

; Kar

ila, A

; Fdi

da, S

; May

, M; P

otts

, MC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

N

REVI

EW20

07X

X

681

Col

labo

rativ

e e-

Gov

ernm

ent:

impe

dim

ents

an

d be

nefit

s of

info

rmat

ion-

shar

ing

proj

ects

in

the

publ

ic s

ecto

rG

il-G

arci

a, J

R; C

heng

alur

-Sm

ith, I

; Duc

hess

i, P

EURO

PEAN

JO

URN

AL O

F IN

-FO

RMAT

ION

SYS

TEM

S20

07X

X

682

Desi

gn a

nd d

emon

stra

tion

of a

nov

el o

ptic

al

CDM

A pl

atfo

rm fo

r use

in a

vion

ics

appl

ica-

tions

Gle

sk, I

; Hua

ng, Y

K; B

res,

CS;

Pru

cnal

, PR

OPT

ICS

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

07X

X

683

Is h

appy

bet

ter t

han

sad

even

if th

ey a

re b

oth

non-

adap

tive?

Effe

cts

of e

mot

iona

l exp

res-

sion

s of

talk

ing-

head

inte

rface

age

nts

Gon

g, L

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

STU

DIES

2007

XX

684

Prob

ing

user

val

ues

in th

e ho

me

envi

ronm

ent

with

in a

tech

nolo

gy d

riven

Sm

art H

ome

proj

-ec

tH

aine

s, V

; Mitc

hell,

V; C

oope

r, C

; Mag

uire

, MPE

RSO

NAL

AN

D U

BIQ

UIT

OU

S C

OM

PUTI

NG

2007

XX

685

Deliv

ery

of b

road

cast

ser

vice

s in

3G

net

wor

ksH

artu

ng, F

; Hor

n, U

; Hus

chke

, J; K

ampm

ann,

M;

Lohm

ar, T

; Lun

deva

ll, M

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

BRO

ADC

ASTI

NG

2007

XX

686

To d

o or

not

to d

o: D

iffer

ence

s in

use

r exp

eri-

ence

and

retro

spec

tive

judg

men

ts d

epen

ding

on

the

pres

ence

or a

bsen

ce o

f ins

trum

enta

l go

als

Has

senz

ahl,

M; U

llric

h, D

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

07X

X

687

How

do

web

use

rs re

spon

d to

non

-ban

ner-

ads

anim

atio

n? T

he e

ffect

s of

task

type

and

us

er e

xper

ienc

eH

ong,

WY;

Tho

ng, J

YL; T

am, K

YJO

URN

AL O

F TH

E AM

ERIC

AN

SOC

IETY

FO

R IN

FORM

ATIO

N

SCIE

NC

E AN

D TE

CH

NO

LOG

Y20

07X

X

688

Icon

iden

tifica

tion

in c

onte

xt: T

he c

hang

ing

role

of i

con

char

acte

ristic

s w

ith u

ser e

xper

i-en

ceIs

herw

ood,

SJ;

McD

ouga

ll, S

JR; C

urry

, MB

HU

MAN

FAC

TORS

2007

XX

689

Desi

gn a

nd e

valu

atio

n of

UDL

R sa

tellit

e ne

t-w

ork

mod

elIz

umiy

ama,

H; W

atan

abe,

H; M

urai

, J

ELEC

TRO

NIC

S AN

D C

OM

MU

-N

ICAT

ION

S IN

JAP

AN P

ART

III-F

UN

DAM

ENTA

L EL

ECTR

ON

IC

SCIE

NC

E

2007

XX

Page 194: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

690

Usi

ng o

lder

hom

e ca

re u

ser e

xper

ienc

es in

pe

rform

ance

mon

itorin

gJo

nes,

K; N

ette

n, A

; Fra

ncis

, J; B

ebbi

ngto

n, A

HEA

LTH

& S

OC

IAL

CAR

E IN

TH

E C

OM

MU

NIT

Y20

07X

X

691

Pote

ntia

ls o

f mon

ocul

ar a

ugm

ente

d re

ality

te

chno

logy

in a

utom

obile

pro

duct

ion

Kam

pmei

er, J

; Cuc

era,

A; F

ritzs

che,

L; B

rau,

H;

Duth

wei

ler,

M; L

ang,

GK

KLIN

ISC

HE

MO

NAT

SBLA

TTER

FU

R AU

GEN

HEI

LKU

NDE

2007

XX

692

Deci

pher

ing

trend

s in

mob

ile s

earc

hKa

mva

r, M

; Bal

uja,

SC

OM

PUTE

R20

07X

X

693

Ever

yday

incl

usiv

e W

eb d

esig

n: a

n ac

tivity

pe

rspe

ctiv

eKa

ne, S

KIN

FORM

ATIO

N R

ESEA

RCH

-AN

IN

TERN

ATIO

NAL

ELE

CTR

ON

IC

JOU

RNAL

2007

XX

694

Deve

lopm

ent o

f QoS

-aw

are

ubiq

uito

us c

on-

tent

acc

ess

(UC

A) te

stbe

dKa

ng, J

W; J

ung,

SH

; Kim

, JG

; Hon

g, J

WIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

CO

N-

SUM

ER E

LEC

TRO

NIC

S20

07X

X

695

Ener

gy-e

ffici

ent M

AC-la

yer e

rror r

ecov

ery

for m

obile

mul

timed

ia a

pplic

atio

ns in

3G

PP2

BCM

CS

Kang

, K; C

ho, Y

; Shi

n, H

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

BRO

ADC

ASTI

NG

2007

XX

696

Turn

-taki

ng p

atte

rns

in h

uman

dis

cour

se a

nd

thei

r im

pact

on

grou

p co

mm

unic

atio

n se

rvic

e de

sign

Katri

nis,

K; H

jalm

tyss

on, G

; Pla

ttner

, BAN

NAL

ES D

ES T

ELEC

OM

MU

-N

ICAT

ION

S-AN

NAL

S O

F TE

LE-

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

07X

X

697

Parti

cipa

tion,

role

s, a

nd th

e dy

nam

ics

of

chan

ge in

a g

roup

-del

iver

ed s

elf-m

anag

emen

t co

urse

for p

eopl

e liv

ing

with

HIV

Kenn

edy,

A; R

oger

s, A

; Cro

ssle

y, M

QU

ALIT

ATIV

E H

EALT

H R

E-SE

ARC

H20

07X

X

698

A su

rvey

on

real

-wor

ld im

plem

enta

tions

of

mob

ile a

d-ho

c ne

twor

ksKi

ess,

W; M

auve

, MAD

HO

C N

ETW

ORK

S20

07X

X

699

Inte

lligen

t and

relia

ble

phot

onic

cro

ss-c

onne

ct

syst

em b

ased

on

over

lay

mod

elKo

ike,

Y; T

oide

, T; S

utoh

, A; M

urak

ami,

M; O

da, K

JOU

RNAL

OF

LIG

HTW

AVE

TEC

HN

OLO

GY

2007

XX

700

Reta

ilers

’ diff

eren

t val

ue p

erce

ptio

ns o

f mob

ile

adve

rtisi

ng s

ervi

ceKo

mul

aine

n, H

; Mai

nela

, T; T

ahtin

en, J

; Ulk

unie

mi,

P

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

SERV

ICE

INDU

STRY

MAN

AGE-

MEN

T20

07X

X

701

Stab

le fl

ocki

ng o

f mul

tiple

iner

tial a

gent

s on

ba

lanc

ed g

raph

sLe

e, D

J; S

pong

, MW

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N A

U-

TOM

ATIC

CO

NTR

OL

2007

XX

702

Use

r inv

olve

men

t com

pete

nce

for r

adic

al

inno

vatio

nLe

ttl, C

JOU

RNAL

OF

ENG

INEE

RIN

G

AND

TEC

HN

OLO

GY

MAN

AGE-

MEN

T20

07X

X

703

Effec

ts o

f use

r exp

erie

nce,

wor

king

pos

ture

an

d jo

int h

ardn

ess

on p

ower

ed n

utru

nner

to

rque

reac

tions

Lin,

JH

; McG

orry

, RW

; Cha

ng, C

C; D

emps

ey, P

GER

GO

NO

MIC

S20

07

704

Know

ledg

e-ba

sed

quer

y ex

pans

ion

to s

uppo

rt sc

enar

io-s

peci

fic re

triev

al o

f med

ical

free

text

Liu,

ZY;

Chu

, WW

INFO

RMAT

ION

RET

RIEV

AL20

07X

X

705

Lear

ning

to ta

lk to

use

rs in

par

ticip

ator

y de

-si

gn s

ituat

ions

Luck

, RDE

SIG

N S

TUDI

ES20

07X

X

706

A ne

w d

esig

n ap

proa

ch o

f use

r-cen

tere

d de

sign

on

a pe

rson

al a

ssis

tive

bath

ing

devi

ce

for h

emip

legi

aM

a, M

Y; W

u, F

G; C

hang

, RH

DISA

BILI

TY A

ND

REH

ABIL

ITA-

TIO

N20

07X

X

707

Expe

rienc

es w

ith n

ode

virtu

aliza

tion

for s

cal-

able

net

wor

k em

ulat

ion

Mai

er, S

; Her

rsch

er, D

; Rot

herm

el, K

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

07X

X

708

Expl

oitin

g co

ntex

t-aw

aren

ess

for t

he a

uto-

nom

ic m

anag

emen

t of m

obile

ad

hoc

net-

wor

ksM

alat

ras,

A; H

adjia

nton

is, A

M; P

avlo

u, G

JOU

RNAL

OF

NET

WO

RK A

ND

SYST

EMS

MAN

AGEM

ENT

2007

XX

709

DYN

AMO

: A c

ross

-laye

r fra

mew

ork

for e

nd-

to-e

nd Q

oS a

nd e

nerg

y op

timiza

tion

in m

obile

ha

ndhe

ld d

evic

es

Moh

apat

ra, S

; Dut

t, N

; Nic

olau

, A; V

enka

tasu

bra-

man

ian,

NIE

EE J

OU

RNAL

ON

SEL

ECTE

D AR

EAS

IN C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2007

XX

710

The

emer

genc

e of

indu

stria

l con

trol n

etw

orks

fo

r man

ufac

turin

g co

ntro

l, di

agno

stic

s, a

nd

safe

ty d

ata

Moy

ne, J

R; T

ilbur

y, DM

PRO

CEE

DIN

GS

OF

THE

IEEE

2007

XX

711

A ta

sk-b

ased

mod

el o

f per

ceiv

ed w

ebsi

te

com

plex

ityN

adka

rni,

S; G

upta

, RM

IS Q

UAR

TERL

Y20

07X

X

Page 195: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

712

Inte

ract

ions

in v

irtua

l cus

tom

er e

nviro

nmen

ts:

Impl

icat

ions

for p

rodu

ct s

uppo

rt an

d cu

stom

er

rela

tions

hip

man

agem

ent

Nam

bisa

n, S

; Bar

on, R

AJO

URN

AL O

F IN

TERA

CTI

VE

MAR

KETI

NG

2007

XX

X

713

Anal

ysin

g th

e pH

-dep

ende

nt p

rope

rties

of

prot

eins

usi

ng p

K(a)

cal

cula

tions

Nie

lsen

, JE

JOU

RNAL

OF

MO

LEC

ULA

R G

RAPH

ICS

& M

ODE

LLIN

G20

07

714

Usa

bilit

y m

etho

ds’ f

amilia

rity

amon

g m

ap

appl

icat

ion

deve

lope

rsN

ival

a, A

M; S

arja

kosk

i, LT

; Sar

jako

ski,

TIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

07X

X

715

Deve

lopm

ent o

f a P

C-b

ased

dia

bete

s si

mu-

lato

r in

colla

bora

tion

with

teen

ager

s w

ith ty

pe

1 di

abet

esN

ordf

eldt

, S; H

anbe

rger

, L; M

alm

, F; L

udvi

gsso

n, J

DIAB

ETES

TEC

HN

OLO

GY

& TH

ERAP

EUTI

CS

2007

716

Elic

iting

use

r pre

fere

nces

thro

ugh

a gu

ided

de

sign

per

sona

lizat

ion

proc

ess

Orz

echo

wsk

i, M

A; d

e Vr

ies,

BKN

OW

LEDG

E-BA

SED

SYST

EMS

2007

XX

X

717

Inte

grat

ing

form

alize

d us

er e

xper

ienc

e w

ithin

bu

ildin

g de

sign

mod

els

Pati,

D; A

ugen

broe

, GC

OM

PUTE

R-AI

DED

CIV

IL A

ND

INFR

ASTR

UC

TURE

EN

GIN

EER-

ING

2007

XX

718

AMBE

R, th

e ne

ar-in

frare

d sp

ectro

-inte

rfero

-m

etric

thre

e-te

lesc

ope

VLTI

inst

rum

ent

Petro

v, RG

; Mal

bet,

F; W

eige

lt, G

; Ant

onel

li, P

; Be

ckm

ann,

U; B

ress

on, Y

; Che

lli, A

; Dug

ue, M

; Du

vert,

G; G

enna

ri, S

; Glu

ck, L

; Ker

n, P

; Lag

arde

, S;

Le

Coa

rer,

E; L

isi,

F; M

illour

, F; P

erra

ut, K

; Pug

et,

P; R

anta

kyro

, F; R

obbe

-Dub

ois,

S; R

ouss

el, A

; Sa

linar

i, P;

Tat

ulli,

E; Z

ins,

G; A

ccar

do, M

; Ack

e, B

; Ag

abi,

K; A

ltarib

a, E

; Are

zki,

B; A

ristid

i, E;

Baff

a,

C; B

ehre

nd, J

; Blo

cker

, T; B

onho

mm

e, S

; Bus

oni,

S; C

assa

ing,

F; C

laus

se, J

M; C

olin

, J; C

onno

t, C

; Del

boul

be, A

; de

Souz

a, A

D; D

riebe

, T; F

eau-

trier

, P; F

erru

zzi,

D; F

orve

ille, T

; Fos

sat,

E; F

oy,

R; F

raix

-Bur

net,

D; G

alla

rdo,

A; G

iani

, E; G

il, C

; G

lent

zlin,

A; H

eide

n, M

; Hei

ning

er, M

; Utre

ra, O

H;

Hof

man

n, K

H; K

amm

, D; K

ieke

busc

h, M

; Kra

us,

S; L

e C

onte

l, D;

Le

Con

tel,

JM; L

esou

rd, T

; Lop

ez,

B; L

opez

, M; M

agna

rd, Y

; Mar

coni

, A; M

ars,

G;

Mar

tinot

-Lag

arde

, G; M

athi

as, P

; Meg

e, P

; Mon

in,

JL; M

ouille

t, D;

Mou

rard

, D; N

ussb

aum

, E; O

hnak

a,

K; P

ache

co, J

; Per

rier,

C; R

abbi

a, Y

; Reb

attu

, S;

Reyn

aud,

F; R

ichi

chi,

A; R

obin

i, A;

Sac

chet

tini,

M; S

cher

tl, D

; Sch

olle

r, M

; Sol

sche

id, W

; Spa

ng,

A; S

tee,

P; S

tefa

nini

, P; T

allo

n, M

; Tal

lon-

Bosc

, I;

Tass

o, D

; Tes

ti, L

; Vak

ili, F

; von

der

Luh

e, O

; Val

tier,

JC; V

anni

er, M

; Ven

tura

, N

ASTR

ON

OM

Y &

ASTR

OPH

YS-

ICS

2007

XX

719

Inte

grat

ing

the

Ratio

nal U

nifie

d Pr

oces

s an

d pa

rtici

pato

ry d

esig

n fo

r dev

elop

men

t of s

o-ci

o-te

chni

cal s

yste

ms:

a u

ser p

artic

ipat

ive

appr

oach

Pile

mal

m, S

; Lin

dell,

PO

; Hal

lber

g, N

; Erik

sson

, HDE

SIG

N S

TUDI

ES20

07X

X

720

Foru

m T

heat

re a

s a

requ

irem

ents

gat

herin

g m

etho

dolo

gy in

the

desi

gn o

f a h

ome

tele

-co

mm

unic

atio

n sy

stem

for o

lder

adu

ltsRi

ce, M

; New

ell,

A; M

orga

n, M

BEH

AVIO

UR

& IN

FORM

ATIO

N

TEC

HN

OLO

GY

2007

XX

721

Pros

and

con

s: c

ryo-

elec

tron

mic

rosc

opic

ev

alua

tion

of b

lock

face

s ve

rsus

cry

o-se

ctio

ns

from

froz

en-h

ydra

ted

skin

spe

cim

ens

pre-

pare

d by

diff

eren

t tec

hniq

ues

Rich

ter,

T; B

iel,

SS; S

attle

r, M

; Wen

ck, H

; Witt

ern,

KP

; Wie

send

ange

r, R;

Wep

f, R

JOU

RNAL

OF

MIC

ROSC

O-

PY-O

XFO

RD20

07

722

The

role

of p

atie

nt u

sers

in c

ance

r gen

etic

s se

rvic

es in

prim

ary

care

Ripl

ey, M

; Sul

livan

, D; E

vans

, JFA

MIL

IAL

CAN

CER

2007

XX

723

Hig

h-re

solu

tion

gam

ing:

Inte

rface

s, n

otifi

ca-

tions

, and

the

user

exp

erie

nce

Sabr

i, AJ

; Bal

l, RG

; Fab

ian,

A; B

hatia

, S; N

orth

, CIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2007

XX

Page 196: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

724

Red-

eye

blin

k, b

endy

shu

ffle,

and

the

yuck

fa

ctor

- A

user

exp

erie

nce

of b

iom

etric

airp

ort

syst

ems

Sass

e, M

AIE

EE S

ECU

RITY

& P

RIVA

CY

2007

725

Mod

ellin

g a

sust

aina

bilit

y ya

rdst

ick

in m

oder

n en

ergi

satio

n of

rura

l sub

-Sah

aran

Afri

caSe

bito

si, A

B; P

illay,

PEN

ERG

Y PO

LIC

Y20

07X

726

Rate

-dis

torti

on b

ased

real

-tim

e w

irele

ss v

ideo

st

ream

ing

Sefe

rogl

u, H

; Gur

buz,

O; E

rcet

in, O

; Altu

nbas

ak, Y

SIG

NAL

PRO

CES

SIN

G-IM

AGE

CO

MM

UN

ICAT

ION

2007

XX

727

Will

IPTV

ride

the

peer

-to-p

eer s

tream

?Se

ntin

elli,

A; M

arfia

, G; G

erla

, M; K

lein

rock

, LIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2007

XX

728

Podc

astin

g fo

r e-le

arni

ng, c

omm

unic

atio

n,

and

deliv

ery

Shim

, JP;

Shr

opsh

ire, J

; Par

k, S

; Har

ris, H

; Cam

p-be

ll, N

INDU

STRI

AL M

ANAG

EMEN

T &

DATA

SYS

TEM

S20

07X

X

729

Tran

slat

ing

user

con

trol a

vaila

bilit

y in

to p

er-

cept

ion:

the

mod

erat

ing

role

of p

rior e

xper

i-en

ce

Sout

hwel

l, BG

; Ang

helc

ev, G

; Him

elbo

im, I

; Jon

es,

JC

OM

PUTE

RS IN

HU

MAN

BE-

HAV

IOR

2007

XX

730

Usa

bilit

y, ae

sthe

tics

and

emot

ions

in h

u-m

an-te

chno

logy

inte

ract

ion

Thur

ing,

M; M

ahik

e, S

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

PSYC

HO

LOG

Y20

07X

X

731

Use

r-cen

tere

d de

sign

tech

niqu

es fo

r a c

om-

pute

rised

ant

ibio

tic d

ecis

ion

supp

ort s

yste

m

in a

n in

tens

ive

care

uni

tTh

ursk

y, KA

; Mah

emoff

, MIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F M

EDIC

AL IN

FORM

ATIC

S20

07X

X

732

Inte

ract

ing

with

mob

ile s

ervi

ces:

an

eval

uatio

n of

cam

era-

phon

es a

nd v

isua

l tag

sTo

ye, E

; Sha

rp, R

; Mad

hava

pedd

y, A;

Sco

tt, D

; U

pton

, E; B

lack

wel

l, A

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

07X

X

733

Dyna

mic

con

finem

ent e

ffect

s in

pol

ymer

bl

ends

. A q

uasi

elas

tic n

eutro

n sc

atte

ring

stud

y of

the

slow

com

pone

nt in

the

blen

d po

ly(v

inyl

ace

tate

)/pol

y(et

hyle

ne o

xide

)

Tyag

i, M

; Arb

e, A

; Ale

gria

, A; C

olm

ener

o, J

; Fric

k, B

MAC

ROM

OLE

CU

LES

2007

734

Desi

gn fo

r em

erge

nce:

exp

erim

ents

with

a

mix

ed re

ality

urb

an p

layg

roun

d ga

me

Vogi

azou

, Y; R

aijm

aker

s, B

; Gee

lhoe

d, E

; Rei

d, J

; Ei

sens

tadt

, MPE

RSO

NAL

AN

D U

BIQ

UIT

OU

S C

OM

PUTI

NG

2007

XX

735

FC-O

RB: A

robu

st d

istri

bute

d re

al-ti

me

em-

bedd

ed m

iddl

ewar

e w

ith e

nd-to

-end

util

izatio

n co

ntro

lW

ang,

XR;

Che

n, Y

M; L

u, C

Y; K

outs

ouko

s, X

JOU

RNAL

OF

SYST

EMS

AND

SOFT

WAR

E20

07X

X

736

Real

ism

and

sel

ectiv

ity in

dat

a-dr

iven

vis

uali-

satio

ns: A

pro

cess

for d

evel

opin

g vi

ewer

-ori-

ente

d la

ndsc

ape

surro

gate

s

Willi

ams,

KJH

; For

d, R

M; B

isho

p, ID

; Loi

terto

n, D

; H

icke

y, J

LAN

DSC

APE

AND

URB

AN

PLAN

NIN

G20

07X

X

737

Anal

ytic

, sim

ulat

ion,

and

em

piric

al e

valu

atio

n of

del

ay/fa

ult-t

oler

ant m

obile

sen

sor n

etw

orks

Wu,

H; W

ang,

Y; D

ang,

H; L

in, F

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N W

IRE-

LESS

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

07X

X

738

Perfo

rman

ce a

naly

sis

of s

atel

lite

payl

oad

arch

itect

ures

for m

obile

ser

vice

sW

yatt-

Milli

ngto

n, R

A; S

heriff

, RE;

Hu,

YF

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

AERO

SPAC

E AN

D EL

ECTR

ON

IC

SYST

EMS

2007

XX

739

Two-

user

150

-km

fiel

d fib

er s

ecur

ity e

nhan

ced

SPEC

TS O

-CDM

A tra

nsm

issi

on

Yang

, C; F

onta

ine,

NK;

Sco

tt, R

P; H

erna

ndez

, VJ;

C

ong,

W; H

arris

, DL;

Oka

mot

o, K

; Kol

ner,

BH; D

ing,

Z;

Her

itage

, JP;

Yoo

, SJB

IEEE

PH

OTO

NIC

S TE

CH

NO

LO-

GY

LETT

ERS

2007

XX

740

Mob

ile in

form

atio

n se

rvic

es e

nabl

ed b

y m

obile

pu

blis

hing

(MIS

-MP)

Zhan

g, T

; van

den

Ber

g, E

; Mad

hani

, S; D

utta

, A;

Moh

anti,

SW

IREL

ESS

NET

WO

RKS

2007

XX

741

The

role

of a

Dat

a G

rid in

wor

ldw

ide

imag

-in

g-ba

sed

clin

ical

tria

lsZh

ou, Z

; Gut

ierre

z, M

; Doc

umet

, J; C

han,

L; H

uang

, H

K; L

iu, B

JOU

RNAL

OF

HIG

H S

PEED

N

ETW

ORK

S20

07X

X

742

Digi

tal p

atho

logy

: DIC

OM

-con

form

dra

ft,

test

bed,

and

firs

t res

ults

Zwon

itzer

, R; K

alin

ski,

T; H

ofm

ann,

H; R

oess

ner,

A;

Bern

ardi

ng, J

CO

MPU

TER

MET

HO

DS A

ND

PRO

GRA

MS

IN B

IOM

EDIC

INE

2007

?X

743

Cus

tom

ized

plug

-in m

odul

es in

met

asch

edul

er

CSF

4 fo

r life

sci

ence

s ap

plic

atio

nsDi

ng, Z

H; W

ei, X

H; L

uo, Y

; Ma,

D; A

rzbe

rger

, PW

; Li

, WW

NEW

GEN

ERAT

ION

CO

MPU

T-IN

G20

07X

X

744

Viol

ence

in s

choo

ls: C

urre

nt is

sues

in re

sear

ch

on b

ully

ing

Sche

ithau

er, H

; Hay

er, T

; Bul

l, H

DZE

ITSC

HRI

FT F

UR

SOZI

ALPS

Y-C

HO

LOG

IE20

07X

745

Asso

ciat

ion

man

agem

ent f

or d

ata

diss

emin

a-tio

n ov

er w

irele

ss m

esh

netw

orks

Lee,

D; C

hand

rase

kara

n, G

; Srid

hara

n, M

; Sin

ha, P

CO

MPU

TER

NET

WO

RKS

2007

?X

746

Perfo

rman

ce im

prov

emen

t in

wire

less

net

-w

orks

usi

ng c

ross

-laye

r ARQ

Klia

zovi

ch, D

; Gra

nelli,

F; G

erla

, MC

OM

PUTE

R N

ETW

ORK

S20

07X

X

Page 197: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

747

Thre

e em

piric

al s

tudi

es o

n es

timat

ing

the

desi

gn e

ffort

of w

eb a

pplic

atio

nsBa

resi

, L; M

oras

ca, S

ACM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

SOFT

WAR

E EN

GIN

EERI

NG

AN

D M

ETH

ODO

LOG

Y20

07X

XX

748

Expe

rienc

es in

dep

loyi

ng a

wire

less

mes

h ne

twor

k te

stbe

d fo

r tra

ffic

cont

rol

Lan,

KC

; Wan

g, Z

; Has

san,

M; M

oors

, T; B

errim

an,

R; L

ibm

an, L

; Ott,

M; L

andf

eldt

, B; Z

aidi

, ZC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

N

REVI

EW20

07X

X

749

Nav

igat

ion

in 3

D vi

rtual

env

ironm

ents

: Effe

cts

of u

ser e

xper

ienc

e an

d lo

catio

n-po

intin

g na

viga

tion

aids

Burig

at, S

; Chi

ttaro

, LIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

07X

X

750

A us

abilit

y an

alys

is o

f com

pany

web

site

sC

appe

l, JJ

; Hua

ng, Z

YJO

URN

AL O

F C

OM

PUTE

R IN

FORM

ATIO

N S

YSTE

MS

2007

XX

751

Coo

rdin

atin

g in

tera

ctiv

e vi

sion

beh

avio

rs fo

r co

gniti

ve a

ssis

tanc

eW

achs

mut

h, S

; Wre

de, S

; Han

heid

e, M

CO

MPU

TER

VISI

ON

AN

D IM

AGE

UN

DERS

TAN

DIN

G20

07X

X

752

Deve

lopm

ent o

f the

MES

H m

odel

ling

syst

em

for h

ydro

logi

cal e

nsem

ble

fore

cast

ing

of th

e La

uren

tian

Gre

at L

akes

at t

he re

gion

al s

cale

Piet

roni

ro, A

; For

tin, V

; Kou

wen

, N; N

eal,

C; T

ur-

cotte

, R; D

avis

on, B

; Ver

segh

y, D;

Sou

lis, E

D;

Cal

dwel

l, R;

Evo

ra, N

; Pel

lerin

, P

HYD

ROLO

GY

AND

EART

H S

YS-

TEM

SC

IEN

CES

2007

XX

753

PRIS

M: I

mpr

ovin

g th

e pe

rform

ance

of i

n-ve

rse-

mul

tiple

xed

TCP

in w

irele

ss n

etw

orks

Kim

, KH

; Shi

n, K

GIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MO

-BI

LE C

OM

PUTI

NG

2007

XX

754

A bo

dy-m

ount

ed c

amer

a sy

stem

for h

ead-

pose

est

imat

ion

and

user

-vie

w im

age

syn-

thes

isYa

maz

oe, H

; Uts

umi,

A; H

osak

a, K

; Yac

hida

, MIM

AGE

AND

VISI

ON

CO

MPU

T-IN

G20

07X

X

755

The

effica

cy o

f nar

rativ

e vi

deo

for r

aisi

ng

awar

enes

s in

ICT

desi

gner

s ab

out o

lder

use

rs’

requ

irem

ents

Car

mic

hael

, A; N

ewel

l, AF

; Mor

gan,

MIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2007

?X

X

756

Tow

ards

use

ful a

nd u

sabl

e in

tera

ctio

n de

sign

to

ols:

Can

onSk

etch

Cam

pos,

P; N

unes

, NIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2007

XX

757

Mod

em S

EM-b

ased

min

eral

libe

ratio

n an

alys

isFa

ndric

h, R

; Gu,

Y; B

urro

ws,

D; M

oelle

r, K

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

MIN

ERAL

PRO

CES

SIN

G20

07X

X

758

An e

mpi

rical

ana

lysi

s of

han

doff

perfo

rman

ce

for S

IP, m

obile

IP, a

nd S

CTP

pro

toco

lsZe

adal

ly, S

; Sid

diqu

i, F

WIR

ELES

S PE

RSO

NAL

CO

M-

MU

NIC

ATIO

NS

2007

XX

759

Col

labo

rativ

e de

tect

ion

of D

DoS

atta

cks

over

m

ultip

le n

etw

ork

dom

ains

Che

n, Y

; Hw

ang,

K; K

u, W

SIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

PA

RALL

EL A

ND

DIST

RIBU

TED

SYST

EMS

2007

XX

760

Use

r int

erfa

ces

for m

obile

nav

igat

ion

Liar

okap

is, F

; Con

radi

, ELI

BRAR

Y H

I TEC

H20

07X

XX

761

Con

text

ualis

ing

desi

gn: A

spec

ts o

f usi

ng

usab

ility

cont

ext a

naly

sis

and

hier

arch

ical

task

an

alys

is fo

r sof

twar

e de

sign

Mills

, SBE

HAV

IOU

R &

INFO

RMAT

ION

TE

CH

NO

LOG

Y20

07X

762

Impr

ovin

g th

e m

ultic

ast s

tate

sca

labi

lity

in

inte

rnet

rout

ers

by in

tegr

atin

g ha

sh a

lgor

ithm

w

ith re

curs

ive

unic

ast

Al-T

alib

, SA;

Ali,

BM

; Kha

tun,

S; S

ubra

man

iam

, SJO

URN

AL O

F N

ETW

ORK

AN

D C

OM

PUTE

R AP

PLIC

ATIO

NS

2007

XX

763

An e

valu

atio

n of

use

r exp

erie

nce

with

a

sket

ch-b

ased

3D

mod

elin

g sy

stem

Kara

, LB;

Shi

mad

a, K

; Mar

mal

efsk

y, SD

CO

MPU

TERS

& G

RAPH

ICS-

UK

2007

XX

764

Perv

asiv

enes

s in

a c

ompe

titiv

e m

ulti-

oper

ator

en

viro

nmen

t. th

e da

idal

os p

roje

ctAg

uiar

, RL;

Sar

ma,

A; B

ijwaa

rd, D

; Mar

chet

ti, L

; Pa

cyna

, P; P

asco

tto, R

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

07X

X

765

Arch

itect

ure

and

test

bed

impl

emen

tatio

n of

ver

tical

han

dove

rs b

ased

on

SIP

sess

ion

bord

er c

ontro

llers

Sals

ano,

S; V

eltri

, L; P

olid

oro,

A; O

rdin

e, A

WIR

ELES

S PE

RSO

NAL

CO

M-

MU

NIC

ATIO

NS

2007

XX

766

Empo

wer

ing

the

user

as

the

new

med

ia p

ar-

ticip

ant

Park

, JY

DIG

ITAL

CRE

ATIV

ITY

2007

XX

767

Func

tiona

l req

uire

men

ts fo

r bib

liogr

aphi

c re

cord

s: A

n in

vest

igat

ion

of tw

o pr

otot

ypes

Pisa

nski

, J; Z

umer

, MPR

OG

RAM

-ELE

CTR

ON

IC L

I-BR

ARY

AND

INFO

RMAT

ION

SY

STEM

S20

07?

X

768

The

desi

gn te

nsio

ns fr

amew

ork

Tata

r, D

HU

MAN

-CO

MPU

TER

INTE

R-AC

TIO

N20

07X

X

769

Desi

gn a

nd e

valu

atio

n of

a P

2PIP

TV s

yste

m

for h

eter

ogen

eous

net

wor

ksLu

, MT;

Wu,

JC

; Pen

g, K

J; H

uang

, P; Y

ao, J

J;

Che

n, H

HIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MU

L-TI

MED

IA20

07X

X

Page 198: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

770

On

max

imizi

ng tr

ee b

andw

idth

for t

opol

o-gy

-aw

are

peer

-to-p

eer s

tream

ing

Jin,

X; Y

iu, W

PK; C

han,

SH

G; W

ang,

YIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MU

L-TI

MED

IA20

07X

X

771

Spec

tral p

hase

enc

oded

tim

e sp

read

opt

ical

co

de d

ivis

ion

mul

tiple

acc

ess

tech

nolo

gy fo

r ne

xt g

ener

atio

n co

mm

unic

atio

n ne

twor

ks

[Invi

ted]

Yoo,

SJB

; Her

itage

, JP;

Her

nand

ez, V

J; S

cott,

RP;

C

ong,

W; F

onta

ine,

NK;

Bro

eke,

RG

; Cao

, J; S

eo,

SW; B

aek,

JH

; Soa

res,

FM

; Du,

Y; Y

ang,

C; J

iang

, W

; Aih

ara,

K; D

ing,

Z; K

olne

r, BH

; Pha

m, A

V; L

in,

S; O

lsso

n, F

; Lou

rdud

oss,

S; L

iou,

KY;

Chu

, SN

G;

Ham

m, R

A; P

atel

, B; H

obso

n, W

S; L

othi

an, J

R;

Vata

napr

adit,

S; G

ruez

ke, L

A; T

sang

, WT;

She

arn,

M

; Sch

erer

, A

JOU

RNAL

OF

OPT

ICAL

NET

-W

ORK

ING

2007

772

Thro

ugh

the

eyes

of e

xper

ts: A

soc

io-c

ogni

tive

pers

pect

ive

on th

e au

tom

atio

n of

fing

erpr

int

wor

kDa

vis,

CJ;

Huf

nage

l, EM

MIS

QU

ARTE

RLY

2007

XX

773

Use

r-cen

tere

d te

chno

logy

in p

artic

ipat

ory

cultu

re: T

wo

deca

des

“Bey

ond

a N

arro

w

Con

cept

ion

of U

sabi

lity

Test

ing”

John

son,

RR;

Sal

vo, M

J; Z

oete

wey

, MW

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N P

RO-

FESS

ION

AL C

OM

MU

NIC

ATIO

N20

07X

X

774

VMes

h: D

istri

bute

d se

gmen

t sto

rage

for p

eer-

to-p

eer i

nter

activ

e vi

deo

stre

amin

gYi

u, W

PK; J

in, X

; Cha

n, S

HG

IEEE

JO

URN

AL O

N S

ELEC

TED

AREA

S IN

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

07X

X

775

Chi

ldre

n’s

idea

s fo

r the

des

ign

of A

AC A

s-si

stiv

e te

chno

logi

es fo

r you

ng c

hild

ren

with

co

mpl

ex c

omm

unic

atio

n ne

eds

Ligh

t, J;

Pag

e, R

; Cur

ran,

J; P

itkin

, LAU

GM

ENTA

TIVE

AN

D AL

TERN

A-TI

VE C

OM

MU

NIC

ATIO

N20

07X

X

776

Enha

ncin

g th

e us

er e

xper

ienc

e in

mob

ile

phon

esSu

bram

anya

, SR;

Yi,

BKC

OM

PUTE

R20

07

777

On

appl

icat

ion-

leve

l loa

d ba

lanc

ing

in F

as-

tRep

lica

Lee,

J; d

e Ve

cian

a, G

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

07X

X

778

Desi

gn a

nd im

plem

enta

tion

of a

n ed

ucat

iona

l te

stbe

d fo

r exp

erie

ncin

g w

ith in

dust

rial c

om-

mun

icat

ion

netw

orks

Lo B

ello

, L; M

irabe

lla, O

; Rau

cea,

AIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

IN-

DUST

RIAL

ELE

CTR

ON

ICS

2007

XX

779

A DS

P-ba

sed

impu

lsiv

e no

ise

gene

rato

r for

te

st a

pplic

atio

nsRo

drig

uez-

Oso

rio, R

M; A

riet,

LDH

; Cas

tro U

rbin

a,

AD; R

amon

, MC

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N IN

-DU

STRI

AL E

LEC

TRO

NIC

S20

07X

X

780

Key

enab

ling

tech

nolo

gies

for o

ptic

al-w

irele

ss

netw

orks

: Opt

ical

milli

met

er-w

ave

gene

ratio

n,

wav

elen

gth

reus

e, a

nd a

rchi

tect

ure

Jia,

Z; Y

u, J

; Ellin

as, G

; Cha

ng, G

KJO

URN

AL O

F LI

GH

TWAV

E TE

CH

NO

LOG

Y20

07X

X

781

Citi

zen

parti

cipa

tion

and

enga

gem

ent i

n th

e de

sign

of e

-gov

ernm

ent s

ervi

ces:

The

mis

sing

lin

k in

effe

ctiv

e IC

T de

sign

and

del

iver

yO

lphe

rt, W

; Dam

odar

an, L

JOU

RNAL

OF

THE

ASSO

CI-

ATIO

N F

OR

INFO

RMAT

ION

SY

STEM

S20

07X

X

782

Expl

orin

g th

e im

porta

nce

of p

artic

ipat

ion

in th

e po

st-im

plem

enta

tion

perio

d of

an

ES

proj

ect:

A ne

glec

ted

area

Wag

ner,

EL; N

ewel

l, S

JOU

RNAL

OF

THE

ASSO

CI-

ATIO

N F

OR

INFO

RMAT

ION

SY

STEM

S20

07X

X

783

Mon

itorin

g be

havi

or w

ith a

n ar

ray

of s

enso

rsM

onek

osso

, DN

; Rem

agni

no, P

CO

MPU

TATI

ON

AL IN

TELL

I-G

ENC

E20

07X

X

784

Embo

died

imag

inat

ion:

a h

ybrid

met

hod

of

desi

gnin

g fo

r int

imac

yH

anse

n, L

K; K

ozel

, SDI

GIT

AL C

REAT

IVIT

Y20

07X

XX

785

Sim

ulat

ion,

impl

emen

tatio

n an

d pe

rform

ance

ev

alua

tion

of a

div

ersi

ty e

nabl

ed W

CDM

A m

obile

term

inal

Frig

on, J

F; E

ltaw

il, A

M; D

anes

hrad

, B; G

rayv

er, E

; Li

, Y; P

ober

ezhs

kiy,

GW

IREL

ESS

PERS

ON

AL C

OM

-M

UN

ICAT

ION

S20

07X

X

786

Build

ing

an a

pplic

atio

n-aw

are

IPse

c po

licy

syst

emYi

n, H

; Wan

g, H

NIE

EE-A

CM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N

NET

WO

RKIN

G20

07X

X

787

A hy

brid

sen

sor n

etw

ork

syst

em fo

r hom

e m

onito

ring

appl

icat

ions

Song

, GM

; Wei

, ZG

; Zha

ng, W

J; S

ong,

AG

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N C

ON

-SU

MER

ELE

CTR

ON

ICS

2007

XX

788

Tele

Mor

ph: A

Fuz

zy L

ogic

App

roac

h to

Net

-w

ork-

Awar

e Tr

ansm

odin

g in

Mob

ile In

tellig

ent

Mul

timed

ia P

rese

ntat

ion

Syst

ems

Solo

n, A

J; M

cKev

itt, P

; Cur

ran,

KIE

EE J

OU

RNAL

OF

SELE

CTE

D TO

PIC

S IN

SIG

NAL

PRO

CES

S-IN

G20

07X

X

Page 199: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

789

Inst

rum

entin

g th

e dy

nam

ic w

ebEd

mon

ds, A

; Whi

te, R

W; M

orris

, D; D

ruck

er, S

MJO

URN

AL O

F W

EB E

NG

INEE

R-IN

G20

07X

X

790

From

mas

s cu

stom

izatio

n to

mas

s pe

rson

al-

izatio

n: a

stra

tegi

c tra

nsfo

rmat

ion

Kum

ar, A

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

FLEX

IBLE

MAN

UFA

CTU

RIN

G

SYST

EMS

2007

XX

791

Cor

rect

ion:

Usi

ng p

artic

ipat

ory

desi

gn to

de-

velo

p (p

ublic

) hea

lth d

ecis

ion

supp

ort s

yste

ms

thro

ugh

GIS

Drie

dger

, SM

; Kot

hari,

A; M

orris

on, J

; Saw

ada,

M;

Crig

hton

, EJ;

Gra

ham

, ID

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HEA

LTH

GEO

GRA

PHIC

S20

07X

XX

792

Col

labo

rativ

e di

gita

l lib

rary

of h

isto

rical

re-

sour

ces:

Eva

luat

ion

of fi

rst u

sers

Abdu

llah,

A; Z

aina

b, A

NM

ALAY

SIAN

JO

URN

AL O

F LI

BRAR

Y &

INFO

RMAT

ION

SC

IEN

CE

2007

XX

793

Miti

gatin

g th

e ga

tew

ay b

ottle

neck

via

tran

s-pa

rent

coo

pera

tive

cach

ing

in w

irele

ss m

esh

netw

orks

Das,

SM

; Puc

ha, H

; Hu,

YC

AD H

OC

NET

WO

RKS

2007

XX

794

Usi

ng C

ompu

tatio

nal A

gent

s to

Des

ign

Parti

c-ip

ator

y So

cial

Sim

ulat

ions

Ngu

yen-

Duc,

M; D

rogo

ul, A

JASS

S-TH

E JO

URN

AL O

F AR

TI-

FIC

IAL

SOC

IETI

ES A

ND

SOC

IAL

SIM

ULA

TIO

N20

07X

X

795

Scou

ts, P

rom

oter

s, a

nd C

onne

ctor

s: T

he

Role

s of

Rat

ings

in N

eare

st-N

eigh

bor C

olla

b-or

ativ

e Fi

lterin

gM

ohan

, BK;

Kel

ler,

BJ; R

amak

rishn

an, N

ACM

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N T

HE

WEB

2007

XX

796

Mod

el-D

irect

ed W

eb T

rans

actio

ns U

nder

C

onst

rain

ed M

odal

ities

Sun,

Z; M

ahm

ud, J

; Ram

akris

hnan

, IV;

Muk

herje

e,

SAC

M T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

TH

E W

EB20

07X

X

797

Usi

ng g

raph

ical

tool

s in

a p

hase

d ac

tivity

for

enha

ncin

g di

alog

ical

ski

lls: A

n ex

ampl

e w

ith

Diga

lo

Mirz

a, N

M; T

arta

s, V

; Per

ret-C

lerm

ont,

AN; d

e Pi

etro

, JF

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

CO

MPU

TER-

SUPP

ORT

ED C

OL-

LABO

RATI

VE L

EARN

ING

2007

XX

798

How

do

argu

men

tatio

n di

agra

ms

com

pare

w

hen

stud

ent p

airs

use

them

as

a m

eans

for

deba

te o

r as

a to

ol fo

r rep

rese

ntin

g de

bate

?Lu

nd, K

; Mol

inar

i, G

; Sej

ourn

e, A

; Bak

er, M

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

CO

MPU

TER-

SUPP

ORT

ED C

OL-

LABO

RATI

VE L

EARN

ING

2007

XX

799

A us

er-c

entre

d de

sign

and

eva

luat

ion

of IR

in

terfa

ces

Ahm

ed, S

MZ;

McK

nigh

t, C

; Opp

enhe

im, C

JOU

RNAL

OF

LIBR

ARIA

NSH

IP

AND

INFO

RMAT

ION

SC

IEN

CE

2006

XX

800

Cha

nnel

refle

ctor

: An

inte

rdom

ain

chan

nel

dire

ctor

y sy

stem

Asae

da, H

; Pok

avan

ich,

W; Y

amam

oto,

SIE

ICE

TRAN

SAC

TIO

NS

ON

C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

801

Evol

utio

n of

cdm

a200

0 ce

llula

r net

wor

ks:

Mul

ticar

rier E

V-DO

Atta

r, R;

Gho

sh, D

; Lot

t, C

; Fan

, MX;

Bia

ck, P

; Re

zaiif

ar, R

; Aga

she,

PIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2006

XX

802

Desi

gnin

g an

d bu

ildin

g Te

rraSe

rvic

eBa

rcla

y, T;

Gra

y, J;

Ekb

lad,

S; S

trand

, E; R

icht

er, J

IEEE

INTE

RNET

CO

MPU

TIN

G20

06X

X

803

CDM

A200

0 1x

EV-D

O re

visi

on A

: A p

hysi

cal

laye

r and

MAC

laye

r ove

rvie

wBh

usha

n, N

; Lot

t, C

; Bla

ck, P

; Atta

r, R;

Jou

, YC

; Fa

n, M

X; G

hosh

, D; A

u, J

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

06X

X

804

Visu

aliza

tion

of e

rgon

omic

gui

delin

es -

A co

mpa

rison

of t

wo

com

pute

r aid

ed s

yste

ms

to

supp

ort v

ehic

le d

esig

nBl

ome,

M; J

ohan

sson

, CR;

Ode

nric

k, P

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

INDU

STRI

AL E

RGO

NO

MIC

S20

06X

X

805

Inte

rdis

cipl

inar

y cr

itici

sm: a

naly

sing

the

ex-

perie

nce

of ri

ot! a

loca

tion-

sens

itive

dig

ital

narra

tive

Blyt

he, M

; Rei

d, J

; Wrig

ht, P

; Gee

lhoe

d, E

BEH

AVIO

UR

& IN

FORM

ATIO

N

TEC

HN

OLO

GY

2006

XX

X

806

Past

iche

sce

nario

s: F

ictio

n as

a re

sour

ce fo

r us

er c

entre

d de

sign

Blyt

he, M

A; W

right

, PC

INTE

RAC

TIN

G W

ITH

CO

MPU

T-ER

S20

06X

X

807

The

lone

som

e co

wbo

y: A

stu

dy o

f the

usa

bilit

y de

sign

er ro

le in

sys

tem

s de

velo

pmen

tBo

ivie

, I; G

ullik

sen,

J; G

oran

sson

, BIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2006

X

808

IPv6

dep

loym

ent:

Real

tim

e ap

plic

atio

ns a

nd

QoS

asp

ects

Bour

as, C

; Gka

mas

, A; P

rimpa

s, D

; Sta

mos

, KC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

809

Ubi

qMus

eum

: A B

luet

ooth

and

Jav

a ba

sed

cont

ext-a

war

e sy

stem

for u

biqu

itous

com

-pu

ting

Can

o, J

C; M

anzo

ni, P

; Toh

, CK

WIR

ELES

S PE

RSO

NAL

CO

M-

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

810

A ca

se fo

r tre

e ev

olut

ion

in Q

oS m

ultic

astin

gC

hakr

abar

ti, A

; Man

imar

an, G

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

06X

X

Page 200: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

811

Intru

sion

det

ectio

n ro

uter

s: D

esig

n, im

plem

en-

tatio

n. a

nd e

valu

atio

n us

ing

an e

xper

imen

tal

test

bed

Cha

n, E

YK; C

han,

HW

; Cha

n, K

M; C

han,

PS;

C

hans

on, S

T; C

heun

g, M

H; C

hong

, CF;

Cho

w, K

P;

Hui

, AKT

; Hui

, LC

K; Ip

, SK;

Lam

, CK;

Lau

, WC

; Pu

n, K

H; T

sang

, YF;

Tsa

ng, W

W; T

so, C

W; Y

eung

, DY

; Yiu

, SM

; Yu,

KY;

Ju,

WH

IEEE

JO

URN

AL O

N S

ELEC

TED

AREA

S IN

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

06X

X

812

Mob

ile v

irtua

l priv

ate

netw

orks

with

dyn

amic

M

IP h

ome

agen

t ass

ignm

ent

Che

n, J

C; L

iu, Y

W; L

in, L

WW

IREL

ESS

CO

MM

UN

ICAT

ION

S &

MO

BILE

CO

MPU

TIN

G20

06X

X

813

Mon

itorin

g ac

cess

link

cap

acity

usi

ng T

FRC

pr

obe

Che

n, L

J; S

un, T

; Yan

g, G

; San

adid

i, M

Y; G

erla

, MC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

814

Desi

gn a

nd im

plem

enta

tion

of D

ynam

ic S

er-

vice

Neg

otia

tion

Prot

ocol

(DSN

P)C

hen,

JC

; Sar

anga

n, V

; McA

uley

, A; B

aba,

S;

Ohb

a, Y

; Liu

, ZH

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

06X

X

815

Use

r-per

ceiv

ed Q

oS in

a w

irele

ss p

acke

t net

-w

ork

with

mul

tiple

cha

nnel

con

ditio

nsC

ho, M

; Kim

, N; Y

oon,

HIE

ICE

TRAN

SAC

TIO

NS

ON

C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

816

Dem

onst

ratio

n of

160

-and

320

-Gb/

s SP

ECTS

O

-CDM

A ne

twor

k te

stbe

dsC

ong,

W; Y

ang,

CX;

Sco

tt, R

P; H

erna

ndez

, VJ;

Fo

ntai

ne, N

K; K

olne

r, BH

; Her

itage

, JR;

Yoo

, SJB

IEEE

PH

OTO

NIC

S TE

CH

NO

LO-

GY

LETT

ERS

2006

XX

817

Stor

ing

user

exp

erie

nces

in m

ixed

real

ity u

sing

hy

perm

edia

Cor

reia

, N; R

omer

o, L

VISU

AL C

OM

PUTE

R20

06X

X

818

Cha

ract

eriza

tion

and

eval

uatio

n of

TC

P an

d U

DP-b

ased

tran

spor

t on

real

net

wor

ksC

ottre

ll, R

L; A

nsar

i, S;

Kha

ndpu

r, P;

Gup

ta, R

; H

ughe

s-Jo

nes,

R; C

hen,

M; M

cInt

osh,

L; L

eers

, F

ANN

ALES

DES

TEL

ECO

MM

U-

NIC

ATIO

NS-

ANN

ALS

OF

TELE

-C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

819

How

do

desi

gner

s re

pres

ent t

o th

emse

lves

the

user

s’ n

eeds

?Da

rses

, F; W

olff,

MAP

PLIE

D ER

GO

NO

MIC

S20

06X

X

820

Less

ons

lear

ned

from

a n

ovel

tele

oper

atio

n te

stbe

dDe

Jong

, BP;

Fau

lring

, EL;

Col

gate

, JE;

Pes

hkin

, M

A; K

ang,

HS;

Par

k, Y

S; E

win

g, T

FIN

DUST

RIAL

RO

BOT-

AN IN

TER-

NAT

ION

AL J

OU

RNAL

2006

XX

821

Mul

timed

ia a

dapt

atio

n in

end

-use

r ter

min

als

Di C

agno

, G; C

onco

lato

, C; D

ufou

rd, J

CSI

GN

AL P

ROC

ESSI

NG

-IMAG

E C

OM

MU

NIC

ATIO

N20

06X

X

822

Iden

tity

and

role

- A

qual

itativ

e ca

se s

tudy

of

coop

erat

ive

scen

ario

bui

ldin

gDi

nka,

D; L

undb

erg,

JIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

06X

XX

823

Visc

eral

influ

ence

s on

risk

-taki

ng b

ehav

ior

Ditto

, PH

; Piza

rro, D

A; E

pste

in, E

B; J

acob

son,

JA;

M

acDo

nald

, TK

JOU

RNAL

OF

BEH

AVIO

RAL

DEC

ISIO

N M

AKIN

G20

06X

X

824

Und

ergr

adua

te v

eter

inar

y ed

ucat

ion

at U

nive

r-si

ty C

olle

ge D

ublin

: A ti

me

of c

hang

eDo

herty

, ML;

Jon

es, B

RJO

URN

AL O

F VE

TERI

NAR

Y M

EDIC

AL E

DUC

ATIO

N20

06

825

Issu

es in

aud

itory

dis

play

Eldr

idge

, AAR

TIFI

CIA

L LI

FE20

06X

X

826

Pola

rizat

ion

and

diss

atis

fact

ion

in g

roup

set

-tin

gsEl

shin

naw

y, M

; Vin

ze, M

JOU

RNAL

OF

CO

MPU

TER

INFO

RMAT

ION

SYS

TEM

S20

06X

X

827

The

choi

ce o

f dig

ital n

ewsp

aper

s: in

fluen

ce o

f re

ader

goa

ls a

nd u

ser e

xper

ienc

eFl

avia

n, C

; Gur

rea,

RIN

TERN

ET R

ESEA

RCH

2006

XX

828

Do-it

-you

rsel

f inf

orm

atio

n te

chno

logy

: Rol

e hy

brid

izatio

n an

d th

e de

sign

-use

inte

rface

Flei

schm

ann,

KR

JOU

RNAL

OF

THE

AMER

ICAN

SO

CIE

TY F

OR

INFO

RMAT

ION

SC

IEN

CE

AND

TEC

HN

OLO

GY

2006

XX

829

Find

ing

com

mer

cial

ly a

ttrac

tive

user

inno

va-

tions

: A te

st o

f lea

d-us

er th

eory

Fran

ke, N

; von

Hip

pel,

E; S

chre

ier,

MJO

URN

AL O

F PR

ODU

CT

INN

O-

VATI

ON

MAN

AGEM

ENT

2006

XX

830

Are

you

ther

e? R

eflec

tions

on

pres

ence

ser

ver

arch

itect

ures

Frie

dlan

der,

J; L

ogan

atha

n, K

; Mur

phy,

R; P

atta

bhi-

ram

an, R

V; V

emur

i, KV

BELL

LAB

S TE

CH

NIC

AL J

OU

R-N

AL20

06X

X

831

An e

thno

grap

hy o

f com

mun

icat

ion

appr

oach

to

mob

ile p

rodu

ct te

stin

gG

alla

nt, L

MPE

RSO

NAL

AN

D U

BIQ

UIT

OU

S C

OM

PUTI

NG

2006

XX

832

Perfo

rman

ce o

ptim

izatio

ns fo

r dep

loyi

ng V

oIP

serv

ices

in m

esh

netw

orks

Gan

guly,

S; N

avda

, V; K

im, K

; Kas

hyap

, A; N

icul

es-

cu, D

; Izm

ailo

v, R;

Hon

g, S

; Das

, SR

IEEE

JO

URN

AL O

N S

ELEC

TED

AREA

S IN

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

06X

X

833

Extre

me

cust

omer

inno

vatio

n in

the

front

-end

: le

arni

ng fr

om a

new

sof

twar

e pa

radi

gmG

assm

ann,

O; S

andm

eier

, P; W

echt

, CH

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

TEC

HN

OLO

GY

MAN

AGEM

ENT

2006

XX

834

Low

-cos

t itin

erar

ies

for m

ulti-

hop

agen

ts

desi

gned

for s

cala

ble

mon

itorin

g of

mul

tiple

su

bnet

sG

aval

as, D

; Pol

iti, C

TC

OM

PUTE

R N

ETW

ORK

S20

06X

X

835

Trus

twor

thy

Appl

icat

ions

for V

ehic

ular

Env

i-ro

nmen

tsG

erla

ch, M

; Ste

glic

h, S

; Arb

anow

ski,

S; W

egda

m,

M; T

euni

ssen

, HIE

EE V

EHIC

ULA

R TE

CH

NO

LOG

Y M

AGAZ

INE

2006

XX

Page 201: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

836

Med

iato

rs in

vis

ual i

nter

actio

n: A

n an

alys

is o

f th

e “P

olet

ic G

ener

ator

” and

“Ope

n St

udio

”G

iacc

ardi

, EJO

URN

AL O

F VI

SUAL

LAN

-G

UAG

ES A

ND

CO

MPU

TIN

G20

06X

X

837

Appl

icat

ions

driv

e se

cure

ligh

tpat

h cr

eatio

n ac

ross

het

erog

eneo

us d

omai

ns

Gom

man

s, L

; Dijk

stra

, F; d

e La

at, C

; Taa

l, A;

Wan

, A;

van

Oud

enaa

rde,

B; L

avia

n, T

; Mon

ga, I

; Tra

-vo

stin

o, F

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

06X

X

838

Usa

bilit

y pr

ofes

sion

als

- cur

rent

pra

ctic

es a

nd

futu

re d

evel

opm

ent

Gul

likse

n, J

; Boi

vie,

I; G

oran

sson

, BIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2006

XX

839

Use

r exp

erie

nce

- a re

sear

ch a

gend

aH

asse

nzah

l, M

; Tra

ctin

sky,

NBE

HAV

IOU

R &

INFO

RMAT

ION

TE

CH

NO

LOG

Y20

06X

X

840

The

chan

ging

wor

ld o

f hom

e te

chno

logy

: A

mic

roso

ft ca

se s

tudy

Hea

th, P

; Bel

l, N

INFO

RMAT

ION

SO

CIE

TY20

06X

X

841

Adap

tive

filte

ring

of M

PEG

sys

tem

stre

ams

in

IP n

etw

orks

Hem

y, M

; Ste

enki

ste,

P; G

ross

, TM

ULT

IMED

IA T

OO

LS A

ND

AP-

PLIC

ATIO

NS

2006

XX

842

Sele

ctiv

e re

veal

ing

in o

pen

inno

vatio

n pr

o-ce

sses

: The

cas

e of

em

bedd

ed L

inux

Hen

kel,

JRE

SEAR

CH

PO

LIC

Y20

06X

X

843

Prob

lem

prio

ritiza

tion

in u

sabi

lity

eval

uatio

n:

From

sev

erity

ass

essm

ents

tow

ard

impa

ct o

n de

sign

Her

tzum

, MIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R IN

TER-

ACTI

ON

2006

XX

844

Disc

ours

e on

the

mig

ratio

n of

Rom

a - T

he

exam

ple

of In

tern

et d

iscu

ssio

nH

omol

ac, J

SOC

IOLO

GIC

KY C

ASO

-PI

S-C

ZEC

H S

OC

IOLO

GIC

AL

REVI

EW20

06X

845

End-

to-e

nd q

ualit

y of

ser

vice

pro

visi

onin

g th

roug

h in

ter-p

rovi

der t

raffi

c en

gine

erin

g

How

arth

, MP;

Bou

cada

ir, M

; Fle

gkas

, P; W

ang,

N;

Pavl

ou, G

; Mor

and,

P; C

oadi

c, T

; Griffi

n, D

; Asg

ari,

A; G

eorg

atso

s, P

CO

MPU

TER

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

06X

X

846

Desi

gn a

nd p

erfo

rman

ce s

tudi

es o

f an

adap

-tiv

e sc

hem

e fo

r ser

ving

dyn

amic

Web

con

tent

in

a m

obile

com

putin

g en

viro

nmen

tH

ua, Z

G; X

ie, X

; Liu

, H; L

u, H

Q; M

a, W

YIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MO

-BI

LE C

OM

PUTI

NG

2006

XX

847

Enha

ncin

g th

e m

inor

ity d

isci

plin

e in

the

IT in

-du

stry

: A s

urve

y of

usa

bilit

y an

d us

er-c

ente

red

desi

gn p

ract

ice

Ji, Y

G; Y

un, M

HIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R IN

TER-

ACTI

ON

2006

XX

X

848

A su

rvey

of u

sabi

lity

capa

bilit

y m

atur

ity m

od-

els:

impl

icat

ions

for p

ract

ice

and

rese

arch

Joke

la, T

; Sip

onen

, M; H

irasa

wa,

N; E

arth

y, J

BEH

AVIO

UR

& IN

FORM

ATIO

N

TEC

HN

OLO

GY

2006

XX

849

A fra

mew

ork

for s

eam

less

ser

vice

inte

rwor

king

in

ad-

hoc

netw

orks

Kalls

trom

, L; L

eggi

o, S

; Man

ner,

J; M

ikko

nen,

T;

Raat

ikai

nen,

K; S

aarin

en, J

; Suo

rant

a, S

; Yla

-Jaa

s-ki

, AC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

850

Radi

o ac

cess

net

wor

ks d

esig

n an

d op

timiza

-tio

n te

chno

logy

Keni

chi,

U; T

omoy

asu,

I; G

en, T

NEC

TEC

HN

ICAL

JO

URN

AL20

06X

X

851

Tech

nica

l cha

lleng

es o

f net

wor

k an

onym

ityKe

sdog

an, D

; Pal

mer

, CC

OM

PUTE

R C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

852

Iden

tity-

base

d DR

M: P

erso

nal e

nter

tain

men

t do

mai

nKo

ster

, P; K

ampe

rman

, F; L

enoi

r, P;

Vrie

link,

KTR

ANSA

CTI

ON

S O

N D

ATA

HID

ING

AN

D M

ULT

IMED

IA

SEC

URI

TY 1

2006

XX

853

Indu

ced

mas

ter m

otio

n in

forc

e-re

flect

ing

tele

oper

atio

nKu

chen

beck

er, K

J; N

iem

eyer

, G

JOU

RNAL

OF

DYN

AMIC

SYS

-TE

MS

MEA

SURE

MEN

T AN

D C

ON

TRO

L-TR

ANSA

CTI

ON

S O

F TH

E AS

ME

2006

XX

854

End-

host

con

trolle

d m

ultic

ast r

outin

gLa

kshm

inar

ayan

an, K

; Rao

, A; S

toic

a, I;

She

nker

, SC

OM

PUTE

R N

ETW

ORK

S20

06X

X

855

Desi

gn o

f a M

ANET

test

bed

man

agem

ent

syst

emLe

nt, R

CO

MPU

TER

JOU

RNAL

2006

XX

856

Lear

ning

from

use

rs fo

r rad

ical

inno

vatio

nLe

ttl, C

; Her

stat

t, C

; Gem

uend

en, H

GIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F TE

CH

NO

LOG

Y M

ANAG

EMEN

T20

06X

X

857

Deve

lopm

ent o

f a b

road

band

tele

heal

th

syst

em fo

r crit

ical

car

e: P

roce

ss a

nd le

sson

s le

arne

d

Li, J

; Wils

on, L

S; Q

iao,

RY;

Per

civa

l, T;

Kru

mm

-Hel

l-er

, A; S

tapl

eton

, S; C

rega

n, P

TELE

MED

ICIN

E JO

URN

AL A

ND

E-H

EALT

H20

06X

X

Page 202: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

858

Desc

ribin

g m

ultip

le a

spec

ts o

f use

situ

atio

n:

appl

icat

ions

of D

esig

n In

form

atio

n Fr

amew

ork

(DIF

) to

scen

ario

dev

elop

men

tLi

m, Y

K; S

ato,

KDE

SIG

N S

TUDI

ES20

06X

X

859

Use

r Nee

ds A

naly

sis

and

requ

irem

ents

eng

i-ne

erin

g: T

heor

y an

d pr

actic

eLi

ndga

ard,

G; D

illon,

R; T

rbov

ich,

P; W

hite

, R;

Fern

ande

s, G

; Lun

dahl

, S; P

inna

man

eni,

AIN

TERA

CTI

NG

WIT

H C

OM

PUT-

ERS

2006

XX

860

Adap

ting

wor

kloa

d di

strib

utio

n on

sof

twar

e DS

M c

lust

ers

Liu,

YT;

Lia

ng, T

Y; S

hieh

, CK

SOFT

WAR

E-PR

ACTI

CE

& EX

PE-

RIEN

CE

2006

XX

861

Usi

ng p

sych

ophy

siol

ogic

al te

chni

ques

to

mea

sure

use

r exp

erie

nce

with

ent

erta

inm

ent

tech

nolo

gies

Man

dryk

, RL;

Inkp

en, K

M; C

alve

rt, T

WBE

HAV

IOU

R &

INFO

RMAT

ION

TE

CH

NO

LOG

Y20

06X

X

862

The

expe

rienc

e of

enc

hant

men

t in

hu-

man

-com

pute

r int

erac

tion

McC

arth

y, J;

Wrig

ht, P

; Wal

lace

, J; D

eard

en, A

PERS

ON

AL A

ND

UBI

QU

ITO

US

CO

MPU

TIN

G20

06X

X

863

Impr

oved

impl

emen

tatio

n so

lutio

n an

d ge

nera

l m

obile

net

wor

k ar

chite

ctur

e fo

r the

inte

rwor

k-in

g be

twee

n M

MS

and

stre

amin

gM

iraj-E

-Mos

tafa

, AIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F C

OM

MU

NIC

ATIO

N S

YSTE

MS

2006

XX

864

Real

-tim

e m

easu

rem

ent o

f end

-to-e

nd a

vail-

able

ban

dwid

th: A

feas

ibilit

y st

udy

Miy

asak

a, M

; Iw

ai, T

; Kas

ahar

a, H

IEIC

E TR

ANSA

CTI

ON

S O

N

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

06X

X

865

A ge

nera

lized

mem

ory

poly

nom

ial m

odel

for

digi

tal p

redi

stor

tion

of R

F po

wer

am

plifi

ers

Mor

gan,

DR;

Ma,

ZX;

Kim

, J; Z

ierd

t, M

G; P

asta

lan,

J

IEEE

TRA

NSA

CTI

ON

S O

N S

IG-

NAL

PRO

CES

SIN

G20

06X

X

866

Hig

h pe

rform

ance

air

qual

ity s

imul

atio

n in

the

Euro

pean

Cro

ssG

rid p

roje

ctM

ourin

o, J

C; M

artin

, MJ;

Gon

zale

z, P

; Doa

llo, R

CO

MPU

TIN

G A

ND

INFO

RMAT

-IC

S20

06X

X

867

Mod

el-b

ased

use

r int

erfa

ce a

dapt

atio

nN

ilsso

n, E

G; F

loch

, J; H

alls

tein

sen,

S; S

tav,

EC

OM

PUTE

RS &

GRA

PHIC

S-U

K20

06X

X

868

The

adap

tive

mul

tirat

e w

ideb

and

spee

ch c

o-de

c: S

yste

m c

hara

cter

istic

s, q

ualit

y ad

vanc

es,

and

depl

oym

ent s

trate

gies

Oja

la, P

; Lak

anie

mi,

A; L

epan

aho,

H; J

okim

ies,

MIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2006

XX

869

Patie

nt e

xper

ienc

e w

ith, a

nd u

se o

f, an

ele

c-tro

nic

mon

itorin

g sy

stem

to a

sses

s va

ccin

a-tio

n re

spon

ses

Olm

sted

, SS;

Gra

bens

tein

, JD;

Jai

n, A

K; L

urie

, NH

EALT

H E

XPEC

TATI

ON

S20

06X

X

870

Prac

tical

eva

luat

ions

of r

eal u

ser c

ompa

ny

need

s fo

r vis

ualiz

atio

n te

chno

logi

esPa

tel,

H; S

harp

les,

S; L

etou

rneu

r, S;

Joh

anss

on, E

; H

offm

ann,

H; L

oris

son,

J; S

alua

ar, D

; Ste

fani

, OIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

06X

X

871

Mea

surin

g an

d im

prov

ing

the

perfo

rman

ce o

f ne

twor

k m

obilit

y m

anag

emen

t in

IPv6

net

-w

orks

Peta

nder

, H; P

erer

a, E

; Lan

, KC

; Sen

evira

tne,

AIE

EE J

OU

RNAL

ON

SEL

ECTE

D AR

EAS

IN C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

2006

XX

872

Mod

elin

g an

d ev

alua

tion

of a

pol

icy

prov

isio

n-in

g ar

chite

ctur

e fo

r mob

ile a

d-ho

c ne

twor

ksPh

anse

, KS;

Bha

t, A;

DaS

ilva,

LA

JOU

RNAL

OF

NET

WO

RK A

ND

SYST

EMS

MAN

AGEM

ENT

2006

873

Tool

kits

for i

dea

com

petit

ions

: a n

ovel

met

hod

to in

tegr

ate

user

s in

new

pro

duct

dev

elop

men

tPi

ller,

FT; W

alch

er, D

R &

D M

ANAG

EMEN

T20

06X

X

874

Inte

grat

ion

of p

eer-t

o-pe

er s

trate

gies

and

SO

AP/X

ML

for i

nter

-dom

ain

user

-driv

en p

rovi

-si

onin

g in

an

ASO

N/G

MPL

S ne

twor

kPi

nart,

C; J

unye

nt, G

JOU

RNAL

OF

OPT

ICAL

NET

-W

ORK

ING

2006

XX

875

A st

udy

of th

e en

ergy

con

sum

ptio

n ch

arac

ter-

istic

s of

cry

ptog

raph

ic a

lgor

ithm

s an

d se

curit

y pr

otoc

ols

Potla

pally

, NR;

Rav

i, S;

Rag

huna

than

, A; J

ha, N

KIE

EE T

RAN

SAC

TIO

NS

ON

MO

-BI

LE C

OM

PUTI

NG

2006

XX

876

Fede

rate

d se

arch

ing

and

usab

ility

test

ing:

Bu

ildin

g th

e pe

rfect

bea

stRa

ndal

l, S

SERI

ALS

REVI

EW20

06X

X

877

Ener

gy-a

war

e us

er in

terfa

ces

and

ener

-gy

-ada

ptiv

e di

spla

ysRa

ngan

atha

n, P

; Gee

lhoe

d, E

; Man

ahan

, M; N

ich-

olas

, KC

OM

PUTE

R20

06X

X

878

Stoc

hast

ic a

ppro

ach

to d

ata

anal

ysis

in fl

uo-

resc

ence

cor

rela

tion

spec

trosc

opy

Rao,

R; L

ango

ju, R

; Gos

ch, M

; Rig

ler,

P; S

erov

, A;

Lass

er, T

JOU

RNAL

OF

PHYS

ICAL

CH

EM-

ISTR

Y A

2006

879

Mul

ticop

y in

tegr

atio

n of

het

erol

ogou

s ge

nes,

us

ing

the

lact

ococ

cal g

roup

II in

tron

targ

eted

to

bac

teria

l ins

ertio

n se

quen

ces

Raw

stho

rne,

H; T

urne

r, KN

; Mills

, DA

APPL

IED

AND

ENVI

RON

MEN

TAL

MIC

ROBI

OLO

GY

2006

880

The

prog

ress

of u

ser r

equi

rem

ents

thro

ugh

a so

ftwar

e de

velo

pmen

t pro

ject

Rexf

elt,

O; R

osen

blad

, EIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F IN

DUST

RIAL

ERG

ON

OM

ICS

2006

XX

Page 203: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

881

Theo

retic

al p

rinci

ples

for k

now

ledg

e m

anag

e-m

ent s

yste

m d

esig

n: A

pplic

atio

n to

ped

iatri

c bi

pola

r dis

orde

rRi

char

dson

, SM

; Cou

rtney

, JF;

Hay

nes,

JD

DEC

ISIO

N S

UPP

ORT

SYS

TEM

S20

06X

X

882

A fra

mew

ork

for d

esig

ning

sen

sor-b

ased

in

tera

ctio

ns to

pro

mot

e ex

plor

atio

n an

d re

flec-

tion

in p

lay

Roge

rs, Y

; Mul

ler,

HIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

06X

X

883

Plan

t ins

pect

ion

tour

s w

ith m

obile

dat

a lo

g-gi

ng s

yste

mRo

sser

, UAT

W-IN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL

FOR

NU

CLE

AR P

OW

ER20

06X

X

884

Tunn

elin

g te

chni

ques

for e

nd-to

-end

VPN

s:

Gen

eric

dep

loym

ent i

n an

opt

ical

test

bed

envi

ronm

ent

Saad

, T; A

law

ieh,

B; M

oufta

h, H

T; G

ulde

r, S

IEEE

CO

MM

UN

ICAT

ION

S M

AG-

AZIN

E20

06X

X

885

Info

rmat

ion

syst

em s

ucce

ss: I

ndiv

idua

l and

or

gani

zatio

nal d

eter

min

ants

Sabh

erw

al, R

; Jey

araj

, A; C

how

a, C

MAN

AGEM

ENT

SCIE

NC

E20

06X

X

886

Met

aSoc

kets

: des

ign

and

oper

atio

n of

runt

ime

reco

nfigu

rabl

e co

mm

unic

atio

n se

rvic

esSa

djad

i, SM

; McK

inle

y, PK

; Kas

ten,

EP;

Zho

u, Z

SOFT

WAR

E-PR

ACTI

CE

& EX

PE-

RIEN

CE

2006

XX

887

Achi

evin

g dy

nam

ic, m

ulti-

com

man

der,

mul

ti-m

issi

on p

lann

ing

and

exec

utio

nSa

ntos

, E; D

eLoa

ch, S

A; C

ox, M

TAP

PLIE

D IN

TELL

IGEN

CE

2006

XX

888

Ope

n de

vice

s - t

heir

role

in s

uppo

rting

con

-ve

rged

ser

vice

sSi

m, N

; Tur

nbul

l, R;

Wal

ker,

MD

BT T

ECH

NO

LOG

Y JO

URN

AL20

06X

X

889

Inst

ant m

atch

mak

ing:

Sim

ple

and

secu

re in

te-

grat

ed u

biqu

itous

com

putin

g en

viro

nmen

tsSm

ette

rs, D

K; B

alfa

nz, D

; Dur

fee,

G; S

mith

, TF;

Le

e, K

HU

BIC

OM

P 20

06: U

BIQ

UIT

OU

S C

OM

PUTI

NG

, PRO

CEE

DIN

GS

2006

XX

890

Fact

ors

for i

mpr

ovin

g th

e le

vel o

f kno

wle

dge

gene

ratio

n in

new

pro

duct

dev

elop

men

tSo

ng, M

; van

der

Bij,

H; W

egge

man

, MR

& D

MAN

AGEM

ENT

2006

XX

891

Desi

gnin

g pe

rson

al a

ttent

ive

user

inte

rface

s in

th

e m

obile

pub

lic s

afet

y do

mai

nSt

reef

kerk

, JW

; van

Esc

h-Bu

ssem

aker

s, M

P; N

eer-

incx

, MA

CO

MPU

TERS

IN H

UM

AN B

E-H

AVIO

R20

06X

X

892

Mol

ecul

ar d

ynam

ics

of th

e se

lf-or

gani

sing

st

rong

hyd

roge

n bo

nded

3,5

-dim

ethy

lpyr

azol

eSt

ride,

JA;

Jay

asoo

riya,

UA;

Zan

otti,

JM

; Kah

n, R

NEW

JO

URN

AL O

F C

HEM

ISTR

Y20

06

893

Tow

ards

aut

onom

ous

sens

or a

nd a

ctua

tor

mod

el in

duct

ion

on a

mob

ile ro

bot

Stro

nger

, D; S

tone

, PC

ON

NEC

TIO

N S

CIE

NC

E20

06

894

A m

etho

d an

d ad

viso

r too

l for

mul

timed

ia u

ser

inte

rface

des

ign

Sutc

liffe,

AG

; Kur

niaw

an, S

; Shi

n, J

EIN

TERN

ATIO

NAL

JO

URN

AL O

F H

UM

AN-C

OM

PUTE

R ST

UDI

ES20

06“

895

Und

erst

andi

ng th

e im

pact

of w

eb p

erso

nal-

izatio

n on

use

r inf

orm

atio

n pr

oces

sing

and

de

cisi

on o

utco

mes

Tam

, KY;

Ho,

SY

MIS

QU

ARTE

RLY

2006

XX

896

Re-in

vent

ing

inve

ntio

n: n

ew te

nden

cies

in

capi

talis

t com

mod

ifica

tion

Thrif

t, N

ECO

NO

MY

AND

SOC

IETY

2006

XX

897

Qua

ntify

ing

inte

ract

ive

user

exp

erie

nce

on th

in

clie

nts

Tolia

, N; A

nder

sen,

DG

; Sat

yana

raya

nan,

MC

OM

PUTE

R20

06X

X

898

Patie

nt-c

entre

d ca

re: u

sing

onl

ine

pers

onal

m

edic

al re

cord

s in

IVF

prac

tice

Tuil,

WS;

ten

Hoo

pen,

AJ;

Bra

at, D

DM; R

obbe

, PF

D; K

rem

er, J

AMH

UM

AN R

EPRO

DUC

TIO

N20

06X

X

899

pKD:

re-d

esig

ning

pro

tein

pK(

a) v

alue

sTy

nan-

Con

nolly

, BM

; Nie

lsen

, JE

NU

CLE

IC A

CID

S RE

SEAR

CH

2006

900

Incr

emen

tal c

oevo

lutio

n w

ith c

ompe

titiv

e an

d co

oper

ativ

e ta

sks

in a

mul

tirob

ot e

nviro

nmen

tU

chib

e, E

; Asa

da, M

PRO

CEE

DIN

GS

OF

THE

IEEE

2006

901

Wire

less

QoS

for h

igh-

spee

d C

DMA

pack

et

cellu

lar s

yste

ms

- With

radi

o-co

nditi

on-a

war

e ad

mis

sion

con

trol a

nd re

sour

ce a

lloca

tion

refle

cted

mul

tista

ge s

ched

ulin

g

Um

eda,

N; C

hen,

L; K

ayam

a, H

IEIC

E TR

ANSA

CTI

ON

S O

N

CO

MM

UN

ICAT

ION

S20

06X

X

902

The

role

of s

elf-

and

grou

p-effi

cacy

in m

oder

-at

ed g

roup

cha

tva

n Do

len,

W; d

e Ru

yter

, K; C

arm

an, J

JOU

RNAL

OF

ECO

NO

MIC

PSY

-C

HO

LOG

Y20

06X

X

Page 204: Alumna: adira Y Alatriste Martínez Dr. Josep María Monguet

[email protected]

903

Man

agin

g et

hern

et a

ggre

gatio

n ne

twor

ks fo

r fa

st m

ovin

g us

ers

Van

Qui

cken

born

e, F

; De

Gre

ve, F

; De

Turc

k, F

; De

mee

ster

, PIE

EE C

OM

MU

NIC

ATIO

NS

MAG

-AZ

INE

2006

XX

904

Peop

le, o

rgan

izatio

ns, a

nd p

roce

sses

: An

inqu

iry in

to th

e ad

optio

n of

use

r-cen

tere

d de

sign

in in

dust

ryVe

ntur

i, G

; Tro

ost,

J; J

okel

a, T

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

HU

MAN

-CO

MPU

TER

INTE

R-AC

TIO

N20

06X

X

905

Gro

up c

ohes

ion

in o

rgan

izatio

nal i

nnov

atio

n:

An e

mpi

rical

exa

min

atio

n of

ERP

impl

emen

-ta

tion

Wan

g, E

TG; Y

ing,

TC

; Jia

ng, J

J; K

lein

, GIN

FORM

ATIO

N A

ND

SOFT

WAR

E TE

CH

NO

LOG

Y20

06X

X

906

Onl

ine

shop

ping

inte

rface

com

pone

nts:

Rel

a-tiv

e im

porta

nce

as p

erip

hera

l and

cen

tral c

ues

War

den,

CA;

Wu,

WY;

Tsa

i, D

CYB

ERPS

YCH

OLO

GY

& BE

-H

AVIO

R20

06X

X

907

Men

tal m

odel

s: a

theo

retic

al o

verv

iew

and

pr

elim

inar

y st

udy

Wes

tbro

ok, L

JOU

RNAL

OF

INFO

RMAT

ION

SC

IEN

CE

2006

XX

908

Med

iatio

n be

twee

n di

scou

rse

and

soci

ety:

as

sess

ing

cogn

itive

app

roac

hes

in C

DAW

odak

, RDI

SCO

URS

E ST

UDI

ES20

06

909

A ca

se-b

ased

reas

onin

g ap

proa

ch to

gen

erat

-in

g ne

w p

rodu

ct id

eas

Wu,

MC

; Lo,

YF;

Hsu

, SH

INTE

RNAT

ION

AL J

OU

RNAL

OF

ADVA

NC

ED M

ANU

FAC

TURI

NG

TE

CH

NO

LOG

Y20

06X

X

910

Usi

ng A

jax

to e

mpo

wer

dyn

amic

sea

rchi

ngW

uste

man

, J; O

’hlc

eadh

a, P

INFO

RMAT

ION

TEC

HN

OLO

GY

AND

LIBR

ARIE

S20

06X

X

911

Band

wid

th d

eter

min

ed tr

ansm

odin

g th

roug

h fu

zzy

logi

c in

mob

ile in

tellig

ent m

ultim

edia

pr

esen

tatio

n sy

stem

sSo

lon,

AJ;

Cur

ran,

K; M

c Ke

vitt,

PAR

TIFI

CIA

L IN

TELL

IGEN

CE

REVI

EW20

06X

X

114

207

273

236

374

488