1
Ama Ama Ama Ama namin namin namin namin, , , , sumasalangit sumasalangit sumasalangit sumasalangit ka, ka, ka, ka, Sambahin Sambahin Sambahin Sambahin, , , , ang ang ang ang ngalan ngalan ngalan ngalan mo. mo. mo. mo. あまな あまな あまな あまなみん みん みん みん すま すま すま すまさらにっと さらにっと さらにっと さらにっとか さんばひん さんばひん さんばひん さんばひん あんならんも あんならんも あんならんも あんならんも Mapasaamin Mapasaamin Mapasaamin Mapasaamin, , , , ang ang ang ang kaharian kaharian kaharian kaharian mo, mo, mo, mo, Sundin Sundin Sundin Sundin, , , , ang ang ang ang loob loob loob loob mo mo mo mo まぱ まぱ まぱ まぱさあみん さあみん さあみん さあみん あん あん あん あん か かはり はり はり はりあん あん あん あん も すんでぃん すんでぃん すんでぃん すんでぃん あん あん あん あん ろぉぶも ろぉぶも ろぉぶも ろぉぶも Dito ito ito ito sa sa sa sa lupa lupa lupa lupa, , , , para ara ara ara nang nang nang nang, , , , sa sa sa sa langit langit langit langit. . . でぃと でぃと でぃと でぃと さ さ るぱ るぱ るぱ るぱ ぱらなん ぱらなん ぱらなん ぱらなん さ さ らんにっつ らんにっつ らんにっつ らんにっつ Bigyan Bigyan Bigyan Bigyan mo, mo, mo, mo, kami kami kami kami ngayon ngayon ngayon ngayon, , , , ng ng ng ng aming aming aming aming kakanin kakanin kakanin kakanin, , , , sa sa sa sa araw araw araw araw- - -araw araw araw araw. . . びぎゃん びぎゃん びぎゃん びぎゃん も も かみなよん かみなよん かみなよん かみなよん なん なん なん なんあ あみん みん みん みん かかにん かかにん かかにん かかにん さ さ あらう あらう あらう あらう あらう あらう あらう あらう At At At At patawarin patawarin patawarin patawarin, mo , mo , mo , mo kami kami kami kami, , , , sa sa sa sa aming aming aming aming, , , , mga mga mga mga sala sala sala sala, , , , para para para para nang nang nang nang あっぱたわりん あっぱたわりん あっぱたわりん あっぱたわりん もかみ もかみ もかみ もかみ さあみん さあみん さあみん さあみん まが まが まが まがさら さら さら さら ぱらなん ぱらなん ぱらなん ぱらなん Pagpapatawad Pagpapatawad Pagpapatawad Pagpapatawad namin namin namin namin, , , , sa sa sa sa nagkakasala nagkakasala nagkakasala nagkakasala, , , , sa sa sa sa amin amin amin amin. . . ぱぐぱぱたわぁど ぱぐぱぱたわぁど ぱぐぱぱたわぁど ぱぐぱぱたわぁど なみん なみん なみん なみん さ なぐかかさら なぐかかさら なぐかかさら なぐかかさら さあみん さあみん さあみん さあみん At At At At huwag huwag huwag huwag, mo , mo , mo , mo kaming kaming kaming kaming, , , , ipahintulot ipahintulot ipahintulot ipahintulot, , , , sa sa sa sa tukso tukso tukso tukso. . . あっとわが あっとわが あっとわが あっとわが も も かみん かみん かみん かみん いぱ いぱ いぱ いぱひんとぅろと ひんとぅろと ひんとぅろと ひんとぅろと さ さ とくそ とくそ とくそ とくそ At At At At iadya iadya iadya iadya, mo , mo , mo , mo kami kami kami kami, , , , sa sa sa sa lahat lahat lahat lahat, , , , ng ng ng ng masama masama masama masama. . . あっと あっと あっと あっと いやじゃ いやじゃ いやじゃ いやじゃ も も かみ かみ かみ かみ さらは さらは さらは さらはっつ っつ っつ っつ なん なん なん なん まさま まさま まさま まさま Ama Ama Ama Ama Namin Namin Namin Namin Tagalog 日本語 日本語 日本語 日本語 主の の祈 祈り

Ama Namin 日本語 主主ののの祈祈祈りりりり Ama namin, …catholic-sumoto.sub.jp/wp-content/uploads/2014/10/amanamin.pdf · Ama namin, namin ,, , sumasalangitsumasalangitsumasalangitka,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ama Namin 日本語 主主ののの祈祈祈りりりり Ama namin, …catholic-sumoto.sub.jp/wp-content/uploads/2014/10/amanamin.pdf · Ama namin, namin ,, , sumasalangitsumasalangitsumasalangitka,

AmaAmaAmaAma naminnaminnaminnamin, , , , sumasalangitsumasalangitsumasalangitsumasalangit ka, ka, ka, ka, SambahinSambahinSambahinSambahin, , , , angangangang ngalanngalanngalanngalan mo.mo.mo.mo.あまなあまなあまなあまなみんみんみんみん すますますますまさらにっとさらにっとさらにっとさらにっとかかかか さんばひんさんばひんさんばひんさんばひん あんならんもあんならんもあんならんもあんならんも

MapasaaminMapasaaminMapasaaminMapasaamin, , , , angangangang kahariankahariankahariankaharian mo, mo, mo, mo, SundinSundinSundinSundin, , , , angangangang loobloobloobloob momomomoまぱまぱまぱまぱさあみんさあみんさあみんさあみん あんあんあんあん かかかかはりはりはりはりあんあんあんあん もももも すんでぃんすんでぃんすんでぃんすんでぃん あんあんあんあん ろぉぶもろぉぶもろぉぶもろぉぶも

DDDDitoitoitoito sasasasa lupalupalupalupa, , , , pppparaaraaraara nangnangnangnang, , , , sasasasa langitlangitlangitlangit....でぃとでぃとでぃとでぃと ささささ るぱるぱるぱるぱ ぱらなんぱらなんぱらなんぱらなん ささささ らんにっつらんにっつらんにっつらんにっつ

BigyanBigyanBigyanBigyan mo, mo, mo, mo, kamikamikamikami ngayonngayonngayonngayon, , , , ngngngng amingamingamingaming kakaninkakaninkakaninkakanin, , , , sasasasa arawarawarawaraw----arawarawarawaraw....びぎゃんびぎゃんびぎゃんびぎゃん もももも かみなよんかみなよんかみなよんかみなよん なんなんなんなんああああみんみんみんみん かかにんかかにんかかにんかかにん ささささ あらうあらうあらうあらう あらうあらうあらうあらう

At At At At patawarinpatawarinpatawarinpatawarin, mo , mo , mo , mo kamikamikamikami, , , , sasasasa amingamingamingaming, , , , mgamgamgamga salasalasalasala, , , , paraparaparapara nangnangnangnangあっぱたわりんあっぱたわりんあっぱたわりんあっぱたわりん もかみもかみもかみもかみ さあみんさあみんさあみんさあみん まがまがまがまがさらさらさらさら ぱらなんぱらなんぱらなんぱらなん

PagpapatawadPagpapatawadPagpapatawadPagpapatawad naminnaminnaminnamin, , , , sasasasa nagkakasalanagkakasalanagkakasalanagkakasala, , , , sasasasa aminaminaminamin....ぱぐぱぱたわぁどぱぐぱぱたわぁどぱぐぱぱたわぁどぱぐぱぱたわぁど なみんなみんなみんなみん ささささ なぐかかさらなぐかかさらなぐかかさらなぐかかさら さあみんさあみんさあみんさあみん

At At At At huwaghuwaghuwaghuwag, mo , mo , mo , mo kamingkamingkamingkaming, , , , ipahintulotipahintulotipahintulotipahintulot, , , , sasasasa tuksotuksotuksotukso....あっとわがあっとわがあっとわがあっとわが もももも かみんかみんかみんかみん いぱいぱいぱいぱひんとぅろとひんとぅろとひんとぅろとひんとぅろと ささささ とくそとくそとくそとくそ

At At At At iadyaiadyaiadyaiadya, mo , mo , mo , mo kamikamikamikami, , , , sasasasa lahatlahatlahatlahat, , , , ngngngng masamamasamamasamamasama....あっとあっとあっとあっと いやじゃいやじゃいやじゃいやじゃ もももも かみかみかみかみ さらはさらはさらはさらはっつっつっつっつ なんなんなんなん まさままさままさままさま

AmaAmaAmaAma NaminNaminNaminNaminTagalog 日本語日本語日本語日本語

主主主主 のののの 祈祈祈祈 りりりり