30
Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Módulo 3 ~ 2016 ~ Cruzando puentes… El desafío de los PLE en la educación formal Pensar el aprendizaje y los Entornos Personales de Aprendizaje E-portfolio E-portfolio y los PLE Los PLE desde la institución Escenarios de Aprendizaje en la agenda Institucional. Bibliografía

Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

  • Upload
    vuquynh

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personalizados de Aprendizaje

(PLE) en educación

Módulo 3

~ 2016 ~

Cruzando puentes…

El desafío de los PLE en la educación formal

Pensar el aprendizaje y los Entornos Personales de Aprendizaje

E-portfolio

E-portfolio y los PLE

Los PLE desde la institución

Escenarios de Aprendizaje en la agenda Institucional.

Bibliografía

Page 2: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

2

El desafío de los PLE en la educación formal

¿Es posible también pensar los PLE como entornos virtuales en la educación formal? ¿Cuáles serían los desafíos

para las instituciones?

En el Módulo 1 presentamos los Entornos Virtuales de

Aprendizaje y mencionamos las características más relevantes

de estos espacios para pensar propuestas de aprendizaje en las

instituciones educativas. En el Módulo 2 desmenuzamos el

concepto de Entornos Personales de Aprendizaje reflexionando

sobre las ventajas y limitaciones de estos espacios

descentralizados y analizamos las dimensiones de autonomía y

control individual de los estudiantes.

Video 1: Flujo de información en un Entorno Personal de

Aprendizaje [PLE]

Fuente: eaprendizaje [YouTube]

Page 3: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

3

Un PLE no es una plataforma de software para la formación, sino más bien un entorno constituido por

diferentes herramientas de comunicación que permiten crear una escenografía comunicativa y formativa

personal de un sujeto, a partir de la cual él podrá, en función de sus intereses y necesidades, potenciar

tanto un aprendizaje formal como informal, descentralizado de los principios rígidos que moviliza una

institución formativa, abierto con el entorno y las personas, y controlado por el individuo. Esto último, en

el sentido de potenciar un aprendizaje auto-organizado por parte del individuo; es decir, del aprendizaje

que se encuentra a medio camino entre el aprendizaje formal e informal y en el cual la persona toma

acción sobre su propio aprendizaje y pretende garantizarse el éxito de la acción formativa. (Cabero,

Barroso y Llorente; 2010)

Volvemos a los interrogantes que presentamos en el módulo anterior:

¿De qué manera podemos pensar en los PLE en la educación Formal?

¿Puede el EVA institucional ser parte del PLE del alumno?

¿Podrían los PLE formar parte de una propuesta integrada en un EVA?

¿Son los EVA y los PLE conceptos irreconciliables?

¿Cómo podríamos pensar los PLE en propuestas de educación presencial?

Page 4: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

4

Pensar el aprendizaje y los Entornos Personales de Aprendizaje

Existe un PLE cuando la integración de recursos comienza a incluir el trabajo

y las voces de colegas, pares y amigos, así como también de expertos y críticos.

El argumento más importante a favor de los PLE es desarrollar una

tecnología educativa que pueda responder al modo en el que las

personas usan las tecnologías para aprender y que permita a ellos dar

forma a sus propios espacios de aprendizaje para formar y unirse a

comunidades para crear, consumir, remixar y compartir material.

(Attwell, 2007)

En el módulo anterior mencionábamos que podíamos analizar los PLE desde

el plano instrumental y, entonces, concentrarnos en el entorno y en la

combinación de diferentes herramientas externas que median la actividad;

pero, a su vez, podíamos analizarlos desde el enfoque teniendo en cuenta que

el usuario puede establecer sus objetivos de aprendizaje, manejar tanto el

contenido como el proceso y lograr mayor identificación, desarrollo y

participación en las interacciones compartidas.

En el contexto educativo, el trabajo desde el enfoque PLE supone un

cambio en el control y responsabilidad de los actores del proceso educativo. El

aprendizaje funciona como una extensión del modelo de investigación: es

inmersivo y busca participar en una comunidad de aprendizaje que estimula

una reflexión crítica sobre las acciones llevadas a cabo en el proceso. Puede

ofrecer gran variedad de contextos y prácticas de aprendizaje flexibles y en

¿Cómo podemos crear

puentes entre el aprendizaje

en Entornos Personales de

Aprendizaje en Red y la

educación formal?

¿Cómo construimos nuestro

PLE de manera que

enriquezca nuestros

aprendizajes a la vez que

genere oportunidades para

que otros aprendan junto a

nosotros?

Page 5: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

5

red. Los estudiantes pueden construir lazos con otros en

comunidades de aprendizaje que faciliten la exposición a una gran

diversidad de contextos y que ofrezcan varias formas de

representación del conocimiento y oportunidades para dialogar e

interactuar.

Abordar el trabajo con PLE en el ámbito educativo nos permite

pensar en la inclusión de actividades que favorezcan diversas

formas de representación para codificar y decodificar, para crear,

ampliar nuestra vida privada, dar presencia pública a nuestras

reflexiones, opiniones, producciones compartiéndolas con otros.

Eisner (1994) afirma que las formas de representación —aunque

revelan y ocultan al mismo tiempo—, al combinarse e interactuar,

hacen posible el acceso a mundos diferentes simbolizando nuestra

experiencia.

Las formas de representación son los dispositivos que los

seres humanos utilizan para hacer públicas las concepciones que tienen privadas. Son los vehículos por

los cuales las concepciones –que son visuales, auditivas, kinestésicas, olfativas, gustativas y táctiles–

reciben carácter público. Este carácter público puede adoptar la forma de palabras, cuadros, obras

musicales, matemática, danza, etcétera. (Eisner, 1994)

Ningún sistema de representación es total y abarca por completo lo que se quiere representar. Se trata de un

proceso selectivo, en el que cada forma de representación usada posibilita y, a la vez, impide expresar diferentes

cualidades del mundo que nos rodea.

Spiderweb

Fuente: Normanack [Flickr]

Page 6: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

6

Sin embargo, cada una hace una contribución especial a la experiencia humana y genera oportunidades para

expandir la cognición humana. Cuando se actúa sobre el material representándolo de alguna manera, surgen nuevas

reflexiones, nuevas ideas y nuevas comprensiones. La creación que se logra puede ayudar a clarificar, aportar detalles,

elaborar ideas y hacer correciones.

Expandir la cognición implica reconocer que el hombre no es

pasivo sino que es un agente activo que selecciona y organiza

aspectos del mundo para su cognición. Existe, en este proceso,

una relación recíproca entre las cualidades del ambiente, las

estructuras cognitivas y el sistema sensorial con el que entramos

en contacto con el mundo. Las capacidades biológicamente dadas

son utilizadas para experimentar, adaptarnos y/o alterar el

ambiente pero es a través de la cultura como esas capacidades

se extienden o amplifican. Las formas de representación que los

seres humanos hemos creado –la música, la poesía, la pintura y

el cine, entre otros– han hecho posible crear imágenes,

estabilizar nuestra experiencia, crear registros que la memoria

sola no hubiera podido mantener, y participar de experiencias

únicas. Trascendemos nuestros límites biológicos cuando —según

Bruner (1990)— utilizamos los instrumentos y dispositivos

simbólicos que los seres humanos inventaron para sobrepasar los

límites de nuestras capacidades biológicas:

Se puede decir que la caja de herramientas de cualquier cultura es un conjunto de dispositivos

protésicos por medio de los cuales los seres humanos pueden rebasar y hasta redefinir los “límites

naturales” del funcionamiento humano, Los instrumentos humanos, sean blandos o duros, son

precisamente de ese orden. (Bruner, 1990)

Esto no es una pipa

Fuente: René Magritte

Page 7: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

7

Howard Gardner, en su libro Las cinco mentes del futuro, presenta cinco tipologías de mentes que considera

esenciales desarrollar para el fututo.

Tres de ellas corresponden a formas cognitivas:

Mente disciplinada: relacionada con el pensar de las disciplinas, domina un modo de pensar.

Mente sintética: recaba información de fuentes dispares, comprende y evalúa con objetividad.

Mente creativa: abre nuevos caminos, presenta nuevas ideas, plantea preguntas, invoca nuevas formas de pensar, llega a respuestas imprevistas.

* ¿Cómo podemos favorecer procesos de selección de herramientas

adecuadas para apoyar el aprendizaje?

* ¿Cómo podemos ayudar a los estudiantes a encontrar recursos y

personas que les permitan un aprendizaje en red?

* ¿De qué manera podemos ampliar los modos de representación del

conocimiento para enriquecer los aprendizajes?

Page 8: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

8

Las otras dos, la mente respetuosa y la mente ética, están enfocadas a

las relaciones con las personas. La primera observa y acepta las diferencias

entre los individuos y los grupos humanos; y la segunda reflexiona a un nivel

más abstracto buscando entender a los demás y generando lazos de confianza.

Gardner (2008) entiende que cuando hablamos de cultivar determinados

tipos de mente, la educación tiene un rol preponderante aunque no exclusivo.

El mundo actual presenta importantes cambios que hacen necesarias nuevas

formas y procesos educativos.

A continuación persentamos los argumentos que Gardner elaboró a favor

de desarrollar las cinco mentes:

Los individuos que no dominen una o varias disciplinas no lograrán triunfar en un puesto de trabajo exigente y serán relegados a tareas

menores.

Los individuos sin capacidad de síntesis se verán superados por la información y serán incapaces de tomar decisiones sensatas sobre sus asuntos personales y profesionales.

Los individuos sin capacidades creativas serán sustituidos por computadoras que acabarán por apartar y alejar a aquellos otros que sí tienen la chsipa creativa.

Los individuos que no muestren respeto no serán merecedores del respeto de los demás y acabarán contaminando el lugar de trabajo y el espacio político.

Los individuos sin ética crearán un mundo deprovisto de trabajadores decentes y ciudadanos responsables:

ninguno de nosotros querrá vivir en ese planeta yermo.

¿De qué manera podemos establecer puentes entre las cinco mentes presentadas, los argumentos expuestos

por Gardner y los conceptos presentados hasta aquí sobre los Entornos Personales de Aprendizaje?

Las fuentes de

información son

inmensas y dispares, y

los individuos reclaman

coherencia y unificación.

(Gardner, 2008:72)

Page 9: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

9

E-portfolio

Elena Barberá (2006) define al e-portfolio como:

…un instrumento que tiene como objetivo común la selección de muestras de trabajo o evidencias de

consecución de objetivos personales o profesionales que, ordenados y presentados de un determinado

modo, cumplen la función de potenciar la reflexión sobre cada una de las prácticas.

La utilización del e-portfolio permite documentar experiencias, eventos, planes, proyectos, valoraciones externas,

documentos, fotografía, videos y todo material que le sea relevante a su creador, dando cuenta de los trayectos

formativos por la que ha transitado o transita en todo momento, tanto sea en la vida académica como social. El

contenido es administrado por su creador y es plausible de ser modificado; ya que la formación académica implica un

proceso de transformación que no debería detenerse nunca y que lo va enriqueciendo a la vez, ya sea por nuevas

revisiones o a partir del enriquecimiento producido por la comunidad que accede al mismo y vuelca sus comentarios

y/o sugerencias.

El desarrollo de las nuevas tecnologías modifica las prácticas educativas, la evaluación puede ser considerada una

herramienta de innovación en estos tiempos de Internet

Elena Barberá (2008) se pregunta si la tecnología realiza verdaderos aportes específicos en los aprendizajes

virtuales o si, simplemente, replican las evaluaciones presenciales. Desarrolla el concepto de e-transfolio: no es solo

una herramienta de publicación sino que permite ser conectado con otras herramientas de la Web 2.0 en las que ya

interactúa el estudiante; es decir, importa el contenido que se haya generado a través del e-portfolio (evidencias,

presentaciones, entradas de blog, videos, comentarios, podcast, etc.) transparentando así su experiencia formativa.

Se desprende, entonces, que hay un aprendizaje instruccional y otro autónomo que va dejando trazos, pero que

ambos forman parte del sujeto.

Page 10: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

10

El e-transfolio permite reconocer los itinerarios formativos que va realizando el aprendiz y da cuenta de la

adquisición progresiva de las competencias necesarias dentro de un curso o asignatura; pero, en realidad, está

pensado como un instrumento que recolecta evidencias a lo largo de la vida académica y profesional; por lo cual toma

cuerpo la idea de “formación continua”, desdibujándose los límites entre lo netamente académico y lo social, y el

aprendizaje formal e informal.

E-portfolio y los PLE

Día a día contamos con mayor cantidad de herramientas utilizables proporcionadas por la Web 2.0 (redes sociales,

como Ning, Youtube, Slideshare, Pipes, Diigo, etc.) que permiten generar nuevas formas de producir conocimiento

que deberían ser integradas a los cursos de e-learning. A partir del registro y/o uso de estas herramientas se puede

recorrer el itinerario de formación e intervención de un estudiante y/o profesional.

El e-transfolio permite, de manera funcional, unificar todos los sitios en los que el alumno está registrado y acceder,

desde allí, a las producciones e intervenciones realizadas; para poder evaluar el nivel de competencia adquirido en los

diferentes trayectos formativos que atraviesa el estudiante. De esta manera, funcionaría como un puente entre el

adentro y el afuera diluyendo barreras que separan los EVA de los PLE.

El uso de ePortfolio o e-transfolio está establecido en muchas instituciones de nivel superior, tanto de manera

analógica como digital.

Page 11: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

11

Los PLE pueden enriquecer la visión sobre los e-porfolios. Lubensky

(2006) analiza la relación que podemos establecer entre los EVA (VLE en el

gráfico), los servicios de la Web 2.0 y los e-portfolios. En la intersección

podemos ubicar al PLE compuesto por la interrelación entre los tres. Vistos

de esta manera, los PLE se presentan como un sistema bisagra

donde integrar el entorno virtual institucional en el que estamos

distribuyendo cursos y asociado preferentemente al aprendizaje

formal, y este entorno más informal que ofrecen redes sociales y

comunidades virtuales de aprendizaje para construir las propias Redes

Personales de Conocimiento. (Salinas, 2012)

En una entrevista realizada a Jordi Adell por José Ortega Mohedano, coordinador

de SCOPEO, Jordi habla de las decisiones que en la Universitat Jaume I (UJI) fueron

tomando sobre qué espacios ofrecer en las experiencias de enseñanza y

aprendizaje. Según el seguimiento llevado a cabo, el 90% de los docentes de la

Universidad utilizan Moodle y, aunque sería muy importante encontrar usos

creativos e innovadores de la plataforma, Jordi Adell reconoce que son experiencias

muy positivas para seguir avanzando. En el 2011 comenzaron un proyecto sobre e-

portfolios y, para esto, llevan adelante una capacitación para docentes sobre el uso

de herramientas de la Web 2.0 y Entornos Personales de Aprendizaje.

SCOPEO es un Observatorio de

la formación en red. Ofrece un un

espacio de interacción para todos

aquellos que buscan compartir

con otros preocupaciones y

ocupaciones en torno a la

investigación en e-learning en el

mundo latino.

Concepción de PLE

Fuente: Lubensky (2006).

Page 12: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

12

Video 2: SCOPEO: E-Portfolios y PLE en

la Universidad. Entrevista a Jordi Adell

Fuente: Observatorio SCOPEO

[YouTube]

En esta entrevista Jordi Adell

explica la diferencia entre un

e-portfolio y un PLE.

Page 13: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

13

Los PLE desde la institución

En el último tiempo, las universidades han procurado incluir funcionalidades

de los PLE en los EVA institucionales. Sin embargo, estas acciones no siempre

están relacionadas con el carácter abierto de los Entornos Personales de

Aprendizaje.

El concepto de PLE reconoce tres cambios importantes en relación a los

EVA Institucionales (Attwell, 2010):

1. La red personal de aprendizaje que el estudiante construye interactuando con compañeros de curso, colegas, amigos, expertos y

personas interesadas en el tema no se limita a grupos institucionales cerrados.

2. El aprendizaje puede tener lugar en múltiples entornos digitales que

pueden ir creciendo y evolucionando más allá de los límites temporales que imprime un curso.

3. Los estudiantes pueden usar sus propias herramientas para organizar sus aprendizajes y construir redes distribuidas con otros.

Según un relevamiento y análisis sobre publicaciones referidas a Entornos

Personales de Aprendizaje realizada por Buchem, Attwell, y Torres (2011)

algunos investigadores consideran que los PLE son una alternativa para amplificar los límites y lograr una integración

entre el ámbito institucional y los dominios sociales; otros se centran más en cómo los recursos institucionales podrían

ser “consumidos” en un PLE derribando los muros del aula de manera que los estudiantes interactúen en una

comunidad más amplia.

* ¿De qué manera se

flexibilizan y expanden

tiempos y espacios al integrar

nueva tecnologías en

proyectos educativos?

* ¿Es posible pensar en una

alternativa intermedia que

emerja como modelo entre los

EVA institucionales y los PLE?

Page 14: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

14

Ahora:

¿Qué herramientas proporciona la institución para que los estudiantes y docentes construyan sus Entornos Personales de Aprendizaje?

¿Cómo construye su PLE una institución?

Para dar cuenta de los debates en torno a la relación entre los PLE y las instituciones, surgen nuevos enfoques que

buscan tener en cuenta las posibilidades que ofrecen los entornos personales y el grado de integración con los EVA.

Así surge el concepto de “PLE institucionales” reconocido por su sigla “iPLE”.

Podemos reconocer tres tendencias en la conformación del iPLE:

Fuente: Wilson, Sharples, & Griffiths (2008)

1. La existencia en paralelo de PLE y LMS

2. La apertura de los LMS para incluir servicios Web 2.0

3. La integración de herramientas externas en el interior del LMS

Page 15: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

15

1. La existencia en paralelo de PLE y LMS

No existe integración. Esta es la situación de muchos ejemplos de inclusión de Tecnologías en el Nivel Superior en el que profesores y alumnos complementan los espacios institucionales en EVA con aplicaciones

y herramientas que se encuentran por fuera.

2. La apertura de los LMS para incluir servicios Web 2.0

Los EVA —tales como Moodle, Sakai y Dokeos, entre otros— están llevando a cabo importantes avances

para satisfacer nuevas demandas, necesidades y tendencias actuales de las TIC en educación. La versión Moodle 2.0 puede considerarse un ejemplo en esta dirección.

Si añadimos algunas herramientas de la Web 2.0 dentro del Entorno Virtual Institucional e integramos aplicaciones sociales que permitan la relación con la comunidad externa, nos encontramos con un Entorno

de Aprendizaje Institucional Personal (iPLE). Incluso podemos traer algún contenido desde “afuera” mediante la recuperación de la información de los servicios Web 2.0 externos a través del servicio RSS. Se

trata de una propuesta híbrida que promueve la descentralización de los Entornos Virtuales de Aprendizaje así como la integración de servicios web externos que pueden aportar un valor añadido difícil de imitar institucionalmente. En los iPLE

La cuestión de la “propiedad” se aborda desde varios puntos de vista en función de si la “propiedad”

se refiere al contenido como tal (es decir, materiales, recursos) o el contenedor (plataforma, es decir, la

aplicación de software). (Buchem, Attwell y Torres, 2011)

Page 16: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

16

3. La integración de herramientas externas en el interior del LMS

En esta tendencia el EVA estaría completamente integrado al iPLE. En esta

línea, Peña-López (2010) propone el Entorno de Aprendizaje Híbrido Institucional-Personal (HIPLE).

En los HIPLE la lógica es muy similar a la del iPLE, pero en lugar de recuperar el

contenido embebiendo el acceso a aplicaciones, la idea es que las plataformas

puedan interactuar entre sí, recibiendo y enviando datos e información por medio

de las API. El HIPLE permite la interacción adentro-afuera (no solo desde las acciones

del usuario) en ambos sentidos, manteniendo las esferas institucionales y personales

por separado; por ejemplo, la instalación en el campus virtual de una aplicación de

microblogging permitiría que –cada vez que, tanto alumnos como personas ajenas

al mismo, usen el hashtag del curso en el espacio del aula virtual o fuera de él– los

mensajes circulen en ambas direcciones.

La siguiente imagen muestra un ejemplo del uso de Twitter en el Entorno de Aprendizaje Híbrido Institucional-

Personal (HIPLE). El primer cuadro muestra el espacio cerrado del aula virtual, el segundo muestra la interacción en

Twitter de los diferentes participantes del curso y el tercero a un participante en particular. La información se filtra de

manera automática de un espacio a otros cuando se utiliza el hastag del curso.

Interfaz de programación

de aplicaciones (IPA) o API

(del inglés Application

Programming Interface) es

el conjunto de funciones y

procedimientos (o método

s, en la programación

orientada a objetos) que

ofrece

cierta biblioteca para ser

utilizado por otro software

como una capa de

abstracción.

Wikipedia

Page 17: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

17

Page 18: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

18

Con el objetivo de visualizar límites y alcances de cada uno de los conceptos, Peña-López elabora el siguiente

cuadro:

Según Ismael Peña-López (2010), las decisiones sobre

el uso de EVA o PLE puede ser abordado desde dos

dimensiones:

1. Centralización - descentralización

2. Evaluación - socialización

Por un lado, el dilema entre las necesidades de gestión

de la enseñanza, que condujo a la centralización y el uso de

entornos cerrados (Moodle, por ejemplo) Moodle frente a

las necesidades de autogestión del aprendizaje, que

conducen a la descentralización, el uso de herramientas en

la web y la creación de PLE.

Por otra parte, el dilema entre las necesidades de

evaluación, que conducen a la individualización y en las que el e-portfolio podría ser la posibilidad de integrar tanto

espacios centralizados como descentralizados, versus las necesidades de socialización, que conducen hacia la apertura

y el aprendizaje en red.

Page 19: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

19

Salinas (2011) presenta un modelo similar en el que se visualiza una integración entre la educación formal y los

aprendizajes informales incorporando posibilidades modulares de personalización tanto para el profesor como para el

estudiante.

Page 20: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

20

Modelo de Aprendizaje Flexible (provisional)

Fuente: Salinas, Marin y Escandell, 2011

Page 21: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

21

Escenarios de Aprendizaje en la agenda Institucional.

A continuación presentamos algunos desarrollos tecnológicos que buscan, desde el plano institucional, ofrecer

espacios cada vez más dinámicos y que ofrezcan a estudiantes y docentes espacios flexibles, de modo que se puedan

integrar los PLE en la educación formal. La selección de los desarrollos no busca ser exhaustiva sino presentar aquellos

que poseen mayor visibilidad y reconocimiento.

Campus Sapo

http://campus.sapo.pt

El campus Sapo es un proyecto de Universidad de Aveiro en Portugal.

Funciona desde el 2009 y va evolucionando a medida que están disponibles

nuevas tecnologías. Aprovecha una plataforma de una empresa propiedad

del gobierno, a través de la cual los estudiantes pueden crear, distribuir y

compartir contenidos. Está compuesta por un conjunto integrado de

herramientas de la Web 2.0 que facilitan la producción y agregación de contenido (foto y herramientas para compartir

video, una wiki inter-institucional, una plataforma de blogs y de e-portfolio) en la educación superior.

La plataforma está diseñada en dos capas principales. La primera está orientada a que cada usuario

pueda construir su Entorno Personal de Aprendizaje con el apoyo de diferentes aplicaciones. Los usuarios pueden

crear una presencia en el espacio digital configurando el espacio personal combinando y ensamblando diferentes

recursos. La segunda capa tiene un objetivo social que permite a los usuarios seguir las contribuciones de otros

miembros de la comunidad así como también seguir a la comunidad global de noticias dentro de la Universidad.

Page 22: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

22

El siguiente gráfico representa un nuevo enfoque

institucional hacia la apertura y la identidad digital

en el que las paredes institucionales se vuelven más

débiles y los miembros de la institución se consideran

como contribuyentes conocimiento activo; no solo

como resultado de su trabajo dentro de la institución,

sino también como resultado de su participación y

afiliación en las comunidades externas. muestra

cuatro dimensiones en el diseño del Campus Sapo.

De manera vertical, podemos observar las

dimensiones Institución/Educación; y, de manera

horizontal, las dimensiones Interno/Externo (Santos

et. al, 2011).

Fuente: Santos et. al, 2011

Page 23: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

23

ROLE

http://sourceforge.net/projects/role-project/

ROLE (Responsive Open Learning Environments)

es un proyecto apoyado por la Comisión Europea Role

Project en el que colaboran 16 grupos de investigación

de seis países de la Comunidad Europea y China.

Los usuarios de ROLE pueden ser estudiantes,

docentes, instituciones y empresas que quieran

desarrollar proyectos de aprendizaje en línea. Se ha

establecido para investigar y explorar una variedad de

herramientas y servicios que permiten a los

estudiantes construir su propio espacio para mejorar el

ambiente de aprendizaje en función de sus

necesidades y preferencias.

ROLE ofrece un entorno de aprendizaje y todas sus funcionalidades que se caracterizan por la adaptabilidad y personalización en términos de contenido. Los elementos del entorno de aprendizaje se pueden combinar para generar nuevos componentes, que pueden ser adaptados por los estudiantes de manera individual según sus propias necesidades de aprendizaje o por grupos de trabajo colaborativo.

ROLE utiliza un enfoque de código abierto, interoperable a través de diferentes aplicaciones. De ahí que cualquier herramienta creada por un individuo se encuentra disponible en un repositorio para todos los alumnos a través de Internet, sin importar el entorno de aprendizaje, el sistema operativo o dispositivo que utilizan, ni la materia que aprenden.

ROLE tiene cinco objetivos principales:

Apoyar la combinación individual de servicios accesibles de aprendizaje, herramientas y recursos en ROLE.

Investigar y desarrollar un sólido marco psico-pedagógico de apoyo a la composición individual de los servicios de ROLE.

Crear nuevas metodologías de ingeniería que permitan contribuciones significativas tanto de comunidades de estudiantes como de comunidades de desarrolladores que no pertenecen al consorcio del proyecto.

Desarrollar y mantener una metodología de evaluación para demostrar sistemáticamente la efectividad de ROLE.

Explotar y difundir los resultados de las investigaciones a comunidades más amplias y mercados.

Page 24: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

24

Se trata de una infraestructura digital integrada por varias herramientas, también denominados “widgets”, que

están agrupadas según diferentes categorías: organización, búsqueda, colaboración, exploración, manipulación,

creación y evaluación. El objetivo de ROLE es apoyar a los profesores en el desarrollo de los entornos abiertos de

aprendizaje personal para sus estudiantes de manera de que puedan planificar su proceso de aprendizaje, la búsqueda

de los recursos de manera independiente, aprender y reflexionar sobre su proceso y progreso.

El proyecto tiene presencia en las principales redes sociales: Facebook, Twitter, YouTube, y Slideshare, entre otras.

PLEX

PLEX fue un proyecto sobre Entonos Personales de Aprendizaje (PLE) financiado

por JISC (Joint Information Systems Committe) en el marco de la investigación del

aprendizaje en línea. Consistía en una aplicación desarrollada por la Universidad

de Bolton que posibilitaba al usuario conectar diferentes servicios, como canales

de información RSS, blogging, búsquedas, grupos, etc.

El propósito de PLEX fue explorar el potencial de los PLE como un enfoque que

requiere una implementación ejemplar innovadora. Constituyó un nuevo tipo de

aplicación eLearning, desplazando el centro de control hacia los alumnos, y lejos

de las instituciones, a través de un entorno que favorecía la conexión entre pares

y la agregación de servicios. Se brindaba apoyo a los usuarios en la organización

personal y el complimiento de objetivos educativos y sociales.

El objetivo de JISC es investigar

sobre el uso de la tecnología

digital para asegurar que el

Reino Unido siga estando en los

niveles más altos de la

investigación, la enseñanza y el

aprendizaje. Ofrece apoyo a las

organizaciones del Reino Unido

educativas a nivel local, nacional

e internacional.

JISC

Page 25: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

25

Para el diseño se tuvieron en cuenta dos cuestiones:

Los usuarios sienten la necesidad de gestionar sus conexiones con un número importante de diferentes comunidades al mismo tiempo

En la medida de lo posible, los alumnos deben ser capaces de establecer y mantener sus propias aplicaciones

de manera independiente de las instituciones con las que están involucrados.

Para ello, se creó un entorno que tuvo en cuenta las nuevas tendencias de software social, que permite al usuario

conectarse a los servicios RSS para la lectura de diferentes páginas, crear blogs, buscar información y recursos,

organizar grupos sociales (incluidos los establecidos a través de bases de datos estudiantiles institucionales).

GRAPPLE

http://grapple.win.tue.nl/home.html

El proyecto GRAPPLE (Generic Responsive Adaptive Personalized Learning

Environment) es un desarrollo europeo. Su objetivo es ofrecer a los estudiantes un

entorno de aprendizaje enriquecido por tecnología que permita adaptarse a las

preferencias personales, a los conocimientos previos, habilidades y competencias,

objetivos de aprendizaje y el contexto personal o social en que el aprendizaje tiene

lugar. Incluye herramientas de autor que permiten a los educadores proporcionar

material de aprendizaje a los alumnos, adaptar componentes interactivos

(visualizaciones, simulaciones, realidad virtual) crear o importar contenido, el diseño

de actividades de aprendizaje y la definición de las propiedades pedagógicas y estrategias de adaptación de los

contenidos y actividades.

Los EVA no necesariamente apoyan la formación permanente, por eso la arquitectura GRAPPLE busca integrarse

en la vida de un estudiante que atraviesa diferentes cursos en diferentes instituciones. El perfil del usuario no está

confinado a un único espacio sino que se mueve junto con él.

Page 26: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

26

DIPRO 2.0

http://tecnologiaedu.us.es/portal/

El proyecto “Diseño, producción y evaluación de un entorno de aprendizaje 2.0 (DIPRO 2.0) para la capacitación

del profesorado universitario en la utilización de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC)”, es un

proyecto de investigación financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación del Gobierno de España, que persigue

cuatro objetivos generales:

1. Elaborar temáticas básicas de forma consensuada entre diferentes profesionales del ámbito de la —Tecnología Educativa sobre las áreas más significativas en las cuales debe capacitar a los docentes

universitarios para el manejo didáctico de las TIC.

2. Crear un entorno formativo, que utilice las herramientas de la Web 2.0 y esté destinado a la formación del profesorado universitario en la adquisición de diferentes capacidades y competencias para la utilización e

inserción de las TIC en su actividad profesional.

3. Validar el entorno formativo telemático, tanto en lo que se refiere a la propuesta de estructurar los

contenidos, como a las diversas herramientas de comunicación (blog, wikis,…) creadas.

4. Configurar una comunidad virtual de docentes universitarios preocupados por el uso educativo de las TIC y por su formación para el uso de las mismas.

Page 27: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

27

Las características distintivas de este entorno (Cabero Almenara, J. y Marín Díaz V., 2012) son tres:

1. Desde un punto de vista técnico, se diseñó con una estructura abierta para que pueda ser utilizado sin la

necesidad de programas informáticos concretos; es decir, el entorno se ha desarrollado preferentemente utilizando software libre. Tecnológicamente se ha desarrollado bajo Joomla, OKI-Bus y Moodle como - Plataforma de gestión de aprendizaje (LMS).

2. Con zonas específicas que permitan la adquisición y localización de información sobre contenidos referidos a la utilización didáctica de las TIC en contextos de formación universitaria.

3. Con una zona para que el usuario pueda construir su propio, seleccionando diferentes objetos de aprendizaje, que perciba que le pueden ser de utilidad para la adquisición de diferentes competencias y capacidades. Las herramientas de la Web 2.0 que se le proponen que pueda utilizar para la creación de su PLE son de tres

tipos: de acceso a la información, de creación y edición, y de relación social. Con respecto a las primeras encontramos Google Maps y Calendar, Youtube, Flickr, Dropbox, Delicious y Wikipedia; respecto al segundo

tipo nos encontramos con Google Docs/Drive, y en el tercero se han incluido Facebook, Twiter y Hi5. Las herramientas se incorporan al entorno a modo de “widgets” y pueden ser personalizadas en lo que se refiere:

a) herramienta seleccionada, b) espacio de ubicación, y c) color de enmarque.

Page 28: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

28

Bibliografía

ATTWELL, G. (2007). “Personal Learning Environments - The future of e-Learning?” [PDF] En eLearning Papers, 2 (1).

Enero de 2007. Disponible en: http://goo.gl/vUL895 [Acceso: 30/05/16]

BARBERÀ, E. (2006). “Portfolio electrónico: desarrollo de competencias profesionales” [PDF] En Revista de

Universidad y Sociedad del Conocimiento, 3 (2). Octubre de 2006. Disponible en: http://bit.ly/VPqd4W [Acceso:

30/05/16]

(2008). “Aportaciones de la tecnología a la e-evaluación” [PDF] En RED. Revista de Educación a

Distancia. Universidad Oberta de Catalunya. Disponible en: http://bit.ly/RljjAl [Acceso: 30/05/16]

BUCHEM, I.; ATTWELL, G. Y TORRES, R. (2011). ”Understanding Personal Learning Environments: Literature review and

synthesis through the Activity Theory lens” [PDF] Proceedings of the The PLE Conference 2011. Del 10 al 12 de

julio de 2011. pp. 1-33. Southampton, UK. Disponible en: http://bit.ly/nd7Biv [Acceso: 30/05/16]

BRUNER, J. (1999). La educación, puerta de la cultura. Madrid: Visor.

(1990). Actos de significado. Madrid: Alianza. Citado en CABERO, J., BARROSO, J., AND LLORENTE, M.C.

(2010). “El diseño de Entornos Personales de Aprendizaje y la formación de profesores en TIC”. En Digital

Education Review, 18, pp. 27-37. Disponible en: http://goo.gl/g6IhVY [Acceso: 30/05/16]

CABERO ALMENARA, J. Y MARÍN DÍAZ, V. (2012). “La capacitación en TIC del profesorado universitario en un Entorno

Personal de Aprendizaje. El proyecto DIPRO 2.0.” En New Approaches in Educational Research 1, (1). Julio 2012,

pp. 2–7. Disponible en http://goo.gl/F8neuj [Acceso: 30/05/16]

EISNER, E. (1994). Cognición y currículum. Buenos Aires: Amorrortu.

Page 29: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

29

GARDNER, H. (2008). Las cinco mentes del futuro. Barcelona: Paidós.

LUBENSKY, R. (2006). The present and future of Personal Learning Environments (PLE). [Internet] Deliberations.

Disponible en: http://bit.ly/SI69vC [Acceso: 30/05/16]

PEÑA-LÓPEZ, I. (2010). “Funnelling concepts in Education 2.0: PLE, e-Portfolio, Open Social Learning” [Internet] En

ICTlogy (78). Marzo de 2010. Disponible en: http://bit.ly/PWa0Iw [Acceso: 30/05/16]

(2010). “Mapping the PLE-sphere” [Internet] En ICTlogy (82). Julio de 2010. Disponible en:

http://bit.ly/TIQLDR [Acceso: 30/05/16]

SALINAS, J. (2012). “La investigación ante los desafíos de los escenarios de aprendizaje futuros” [PDF] En RED,

Revista de Educación a Distancia (32). 30 de septiembre de 2012. Disponible en: http://bit.ly/VujmbB [Acceso:

30/05/16]

SALINAS, J., MARÍN, V., & ESCANDELL, C. (2011). “A Case of an Institutional PLE: Integrating VLEs and E-Portfolios for

Students” [Internet]. En Proceedings of the The PLE Conference 2011. Del 10 al 12 de julio de 2011. pp. 1-33.

Southampton, UK. Disponible en: http://bit.ly/RonCt7 [Acceso: 30/05/16]

SANTOS, C., PEDRO, L. Y RAMOS, F. (2011). Sapo Campus: what users really think about an institutionally supported

PLE. [PDF] Disponible en: http://bit.ly/S1ZeML [Acceso: 30/05/16]

WILSON, S., SHARPLES, P. Y GRIFFITHS, D. (2008). “Distributing education services to personal and institutional systems

using widgets” [PDF] Disponible en: http://bit.ly/So2hBr [Acceso: 30/05/16]

Page 30: Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en … · 2016-10-26 · Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación Citep Mg. Silvia Andreoli 3 Un PLE no es una plataforma

Ambientes Personal izados de Aprendizaje (PLE)

en educación Citep

Mg. Silvia Andreoli

30

Para citar este artículo:

ANDREOLI, Silvia (2016). “Módulo 3: Cruzando puentes”, en Ambientes Personalizados de Aprendizaje (PLE) en educación.

4ª ed. Dentro del Programa Virtual de Formación Docente del Centro de Innovación en Tecnología y Pedagogía de la

Secretaría de Asuntos Académicos del Rectorado de la Universidad de Buenos Aires.