330

American English_(How to Speak & Business)

Embed Size (px)

Citation preview

HHTEHCHBH...aKYPCAMEPBIARCloro 3MHflHR rYTMAHflHHA MAflbUEPGLOBAL LANGUAGE EDUCATIONPUBUSHERMarina KovalyovEmilia Gutman & LinaMaltserHOW TO SPEAK AND UNDERSTANDAMERICAN ENGLISHwith We Talk Buslne Course1995 Emilia Gutman &Lina MaltserPublished by Global Language Education, Inc.Publisher: Marina Kovalyov156 Fifth Avenue Suite 1025New York, NY 10010Tel. (212)627-4004Design and typesetting by Information Environment SystemsInformation Environment Systems is a concept of Spector, Inc.Cover designby Sveta Tala.,Cllckart Irnageti: . reserved.Cassettes recorded by Infln.ltlfi.StudlosBook printed and assembledby Sabina Graphics, Inc.Project coordinated by Fabian OzdemirThe audiocassettes were recorded by:Greg OkshteynShawneen RoweSean McCourtIda KurennayaAll rightsreserved. Nopart ofthis .bookmay bereproducedinanyformbyanymeans,electronicalor mechanical, including photocopying and recording, or storedin a data baseor retrieval system, without the prior written permission fromthepublisher.Library of Congress Cataloging Registration Number:TXU 664145Manufactured in the United States of AmericaCONTENTSOTABTOPOB 1KAK PA&OTATb CKYPCOM 2..,3nM30A nEPBblM 53nM30A BTOPOM 31..,. 3nM30A TPETMM 59..,3nM30A 'IETBEPTbIM 91..,3nM30A nATblM 119..,3nM30A WECTOM 151..,3nM30A CEAbMOM 181..,3nM30A BOCbMOM 2093nM30AAEBATbiM 237CnPABO'lHMK no &AHKOBCKOMYAEny M CTPAXOBAHMIOnPMnO>KEHME265299ABnAeTCA K xypcyOCHOBHblXno oaHKoBcKOMy ,lJ,enycrpaxoaaaaio. noxasseaer, "ITO naaABnAIOTCA "IaCTblOnOB-oeuiectea, no3aKOHaM3Ha- OCHOBHblXHa A3blKe nOMO-)KeTBaMHeronsso Cnapraepaaa pyoe)Ka, HO npo-CTOCBOOO,lJ,Hee "IyBcTBoBaTb ceOABpaarosopeCBKOTOpblX BCTpe"laIOTCAnOCTOAHHO.rnaronos, cnoaaps, rne Banoa-nopaaxeYKa3aHbi seecnoaa Ha KapTO"lKaX ,lJ,On)KHbl Bawy paooTyHa,lJ,KypCOM, cnenars eeoonee HonaxecaMble xopouiae He"paOOTaJOT"(KaKrOBopAToe3sona, Baweroaacrpoeaaa, Bawero ynopcrsa. ECTb xopouiaanocnoaaua:Where there's a will, there's a way - DblnoObI xomenue, oyoemu yMeHue.Kypc WE TALK BUSINESS - nYTbrosoparsWhere there's a will, there's awayAMAnor 7cnOBA, ePA3bl MnPEAnO)l(EHMA 8BTOPOE npOCnYWMBAHMEAMAnOrAB 3AMEAnEHHOM.TEMnE 19nOrpYlKEHME B CMTYAU.MIO 20npOCnYWAEM AMAnOr.iEIlLi! PA3? 22PA3AEn CAMonpOBEPKM 23TEKCT 29BonpOCblK TEKCTY 30WETALKBUSINESS Mblno CYUJ.ECTBYEPISODEONEGettingia USVisa . nEPBblH nOJ1y"leHHe aMepHKaHcKoHBH3blIntroduction BCTynneHHeVictoris.. few. courses. in . Business Manag.ement in NeYfYork.\ . HeKeHHHneedto + verb(verb-rnaron] H have to + verb BblpamaIOTHeo6xo,IUlMOCTbcOBepmeHHJI RaRHX-JIH6o,IJ;eiiCTBHH.Victor needs to sign.this form at the bottom..nOTDKeH nonnacars 3Tyauxery Victor has to wait in the reception area..non)f(eH noaoxnarsBwhilewhile you're waiting- BTO BpeMA, KaK- BTO BpeMA, xornaBbl You can watch TVwhile you're waiting.Bbl MO)l(eTe nocaorpers renesaaop, noxa Bbl xnere,to helpCUHOHUM: to assist- nOMoraTbBoMHOrHXyqpem,IJ;eHHJIX H Mara3HHaxCJIYmam;Heo6pam;aIOTCJIRnOCeTHTeJIJIMcoCJIOBaMH: "CanIhelp you?", "May Ihelp you?"HJIH"How canIhelp you?"to see a clientI'm ready to see you now.ArOTOBa.Bac celi1yac. I'naron tosee- BH,l{eTbHMeeTHeCROJIbRO,IJ;pyrHX 3HaqeHHii B 3aBHCHMOCTHOT B,IJ;aHHOM cnysaetosee - IIpHHHThRae.I'll see you in a little while.A Bac scxope.next - I'm ready to see the next client now.ArOTOBcnenyiourero KnHeHTa celi1Yac ce,a fileHere's your file.BOT saura .nOKYMeHTbl.- naruca C .nenoWE TAU< BUSINESS. Mbl rOB.opJ-1M nq.CYUJ.ECTBYEPISODE.ONE Getting. a USVisa. 3nJ-130AnEPBblJ1 nony"leHlo1eaMepIo1KaHcKo,;itBl-13blPart 2 - Words, Expressions... '1acTb 2 - &1I08a, $pa3blHnpeJlIIO>KeHHHLet me check your file.,D.aBaCiTe Anpoeepio Bauia ,noKyMeHTbl.Let meLet himLet herLet themLet us, let's- noasonsre MHe, MO:>KHO A, ,naBaCiTe A- nycTbOH- nycTb OHa- nycTbOHH- naeaareLet's check your file.,D.aBaCiTe nposepaa Baura ,noKyMeHTbl.Let him check their file.nYCTbOH nposeparI-1X neno.required - Heooxo,nHMble, TpeoyeMbleWe have all the required papers.YHac ecrs see Heooxo,nI-1Mble ,nOKyMeHTbl.Let me check if we have all the required papers.,D.aBaCiTe Anpoeepio, ecrsnl-1 y HacBce Heooxo,nI-1Mble ,nOKyMeHTbl.All the required papers have to be in your file.B BaweM aene ,non:>KHbl OblTb seeHeOOXO,lJ,I-1Mble ,noKyMeHTbl.I have all my documents on me.YMeHA c coooCi see,noKyMeHTbl.on me, withme - y MeHA c coooCi~ Ilpa nepesonenpennoros C pyccsoroHRRHrJIHHCKHHHHR06opoT osenslIRCTOHeTCOOTBeTCTBHH.I have all my documents with me.Y MeHA CcODoCi see,nOKyMeHTbl.She has no money on her.YHee HeT c coooCi neaer,He has $10 on him.Y Heroc coooCi10 nonnapos.WE TALK BUSINESS-MblrOBOPl1MnOCYLUECTBYa US.Visa-3n1130,Q nEPBbl&ll nOJly"leHHe aMepHKaHCKOI1 BH3bl 11Part 2 - Words, Expressions... '1acTb 2 - enoBa, IIJpa3bl HnpellnO)l(eHHJIa birth certificatea marriage certificatea student ID card- CBHAeTenbCTBO 0 p0)f(AeHHH- CBHAeTenbCTBO 0 6paKe- cryAeH"IeCKOe YAocToBepeHHe ID- COKpaIIJ;eHHeCJIOBaidentification- "ynocrosepeaaeJI:wIHOCTH". AMe- -,qaCTOHCnOJIb3yroT nsrpaaceaae: IDnumber- "aossepYAOCTOBepeBBJI".Whatls your ID number?KaKoBHOMep Bawero YAocToBepeHHA?Do you have any ID on you?Y eac ecrs KaKoe-HH6YAb ynocrosepeaae?Oh, boy! Oh, no!Damn it!- BOCKnHu.aHHA THna "0, rocnona",II Hey)f(enH", "He MO)f(eT 6bITb", HT.A.- 4apT n06epH!Oh, boy! Where is my birth certificate?rocnonn,rneMOAMeTplt1Ka?Damn it, I need to call the American Embassy at 2 p.m.0,4apT,Ace nonxean03BOHHTb B2 xaca BAMepHKaHcKoe noconscrso,tomiss - He XBaTaTb, HeAOCTaBaTbMy birth certificateis missing.He XBaTaeTMeTplt1KH(MOAMeTplt1Ka orcyrcrsyer).My studentID card is missing.HeTMoero cTYAeH4ecKoro 6HneTa.I'naron tomisslIMeeTTaIDKe npyrae3HaQeHHlI, narrpmrep, CKyqBTb.I miss you.R CKY4alO aaBaMIt1.Victor Andreev is going to stay in New York for a few months.He'll miss his family.BIt1KTOP AHApeeB c061t1paeTCA OCTaTbCA B HblO-lI1opKe Ha HeCKonbKOMecAu.eB. OH 6YAeT cKY4aTb no csoea cease.WE TALK BUSINESS CYlUECTBYEPISODE ONE Getting aUS Visa nEPBbl1l1 nonY"ieffHe aMepa.tR8HcKOHSoH9blPart 2- Words, Expressions... '1aCTb 2- enoBa, rlJpa3bl HnpeanO)l{eHHHSome papers are missing in your file.Koe-KaKHe 6YMarHOTCyTCTBylOT BBaweM nene,How could I forget to bring them with me?KaK AMor 3a6blTbHX?How could I?KaK AMor?(06bl\.tHO Bblpa)l(aeT nccaav)How could I forget to call you?KaK AMor 3a6blTb n03BoHHTb Te6e?How could you do such a thing?KaK Bbl TOTlbKOMOrTlH3TO caenars?How could I call the wrong number?KaK AMor n03BOHHTb no HenpaBHTlbHoMy HOMepy? Take it easy! - oseas rronyaapnaaBAHOMa, oaaaxaiomaaHe BOJIHyHCH,HeoocnOKOHCH, He BOcnpHHHMaH8TOTaRcepbe3HO, HJIH, KaKrOBOpHTBOnecee,He oopnB roJIOBy. IlpeaaaraeaHeCKOJIbKOBAHOMC TeMme3HaqeHHeM: It's not a bigdeal. Calmdown.It's not a big deal, you can make a copy.He BOTlHyHTecb, Bbl MO)l(eTe CHATb KonHIO.tomake a copy - cnenars(CHATb)KonHIO, KaK npasano,Ha xcepoxcePlease, make a copy of your marriage certificate.nO)l(aTlYHcTa, CHHMHTeKonHIO C6pa\.tHoroCBH,lJ,eTeTlbCTBa.mailtomailCUHOHUM: to send over- no"tTa,nO"tTOBaA KoppeCnOH,lJ,eHUHA- nOCTlaTb no no\.tTePlease makeacopyof your birthcertificateandmail it tousassoonaspossible.nO)l(aTlYHcTa, CHHMHTe KonHIOC MeTpHKHH ornpaasreeaHaMKaKMO)l(HOcxopee.Victor is going to send some pictures over to his mother.BHKTOp XO\.teT nocnars MaTepHHeCKOTlbKOoTorpaHH.WE TALK BUSINESS Mblno CYUJ,ECTBYa USVisa nony"leHli1e aMepHKaHcKoHB""3bl 13Part 2 - Words, Expressions.. '1acTb 2 - enoBa, [JJpa3blH npeJlnOmeHHH OxeaslIaCTO npennor, Ao6aBJIeHHbIHKrnaroay, npanaer' eMY 60JIee paaronop-HbIH xaparerep.Why don't you come over for the weekend?nOyeMY Obi reoeHe KHaM BCyOOOTyHf1H Beocxpecease?as soon as possible - KaK MO)l(HO OblCTpee(oyKBaf1bHO:TaK ObICTpO,KaK B03MO)l(HO)Mail it to us as soon as possible.OrnpassreHaM3TO no nOYTeKaKMO)l(HO OblCTpee.Learn new words from this lesson as soon as possible.YYHTeHOBbie Cf10BaH3 aroro ypoxa KaKMO)l(HO OblCTpee.I'd like to mail a copy of my birth certificate as soon as possible.AXOTef1Obinocnars KonHIOMeTpHKHKaKMO)l(HO cxopee, I'd like - coapameaaaa(f>opMa OTI would like HXOTeJI 61>1, BemJIHBOeofipamenaeC npocb6oH0lIeM-To.I'd like to ask you a question.AXOTef1Obi aaaarsBaMaonpoc,I'd like to know if I'll get my visa today.AXOTef1Obi3HaTb, nOf1YYYf1HA BH3Y ceronaa.It's quite possible.3TOBnOf1HeB03MO)l(HO.to gothrough - npocMoTpeTb, npOf1HCTaTbLet me go through your papers.n03B0f1bTeMHe ew,a P?3 npOf1HCTaTbBaWHoyMan-1.Let's go through your file again. euie paa npOf1HCTaeM Bawe neno,I think everythinq will be OK.A ,llyMalO, BCa oy,lleT Bnopsnxe. no nereane, OK - HCKIDKeHHoecoapameaaeBblpIDKeHHH all correct -Bee BIIOpJI,l{Ke.WE TALK BUSINESS Mbl rOBOPI.-1M no CYUJ.ECTBYEPISODE ONE Getting a US Visa nonY\feHl-tePart 2 - Words, Expressions... '!aeTb 2 - enoRa, IIJpa3bl HnpellnO)l(eHHHto seem - KaaaTbCAIt seems to be OK, HnH Everythingseems to be OK.Ka)l(eTCA, BCe Bnopazuce.He seems to be a nice person.OH Ka)l(eTCAnpHnH"IHbiM"IenOBeKOM.Your papers seemto be OK.Ka)l(eTCA, BaWH 6yMarH Bnopaaxe.It seems to me - MHe Ka)l(eTCA, A,nyMalOIt seems to me everything will be OK.MHe Ka)l(eTCA, BCe 6y,neT Bnopanxe.It seems to me it's going to rain.MHe Ka)l(eTCA, 6y,neT ,nO)l(,nb.a signatureto sign- no,nnHCb- no,nnHcaTbYour papers are OK, but your signature is missing.Bauia 6yMarH Bnopnnxe, HO orcyrcrsyer Bawanoanacs.Your signature is missing at the bottom of this form.OTcyTcTByeT aauia nonnacs BHHay aHKeTbl.We need your signature at the bottom of your application.HaM Hy)l(Ha Bawa nonnacsBHHay Bawero aaABneHHA.Could you please sign right here.He MornH 6bl Bbl nonnacarscaBOT anecs,You need to sign this form.Bbl ,non)l(Hbl nonnacars 3TyaHKeTY.The job is done.Pa60Ta cnenaaa, neno cnenauo. Paaroaopasre aapaarrrsr: IamdonelIJIIIIam.finished- H38KOH'lHJIBCe(BCIOpaOOry, Bee nenaII T.}];.)We're done.Mbl aaKOH"IHnH paeory,WE TALK BUSINESS Mblno CYUJ.ECTBYEPISODE ONE Getting a US Visa. nEPBblH n0J1YQeHVle8IV1epHK8HcKOIltBVl3bl 15Part 2 - Words, Expressions... "aeTb 2 - enoBa, IIJpa3bl HnpellnO>KeHHHto enjoy - nonYl.laTb HaCna)l(lJ.aTbCAI hope you'll enjoy our lesson.AHalJ.eIOCb, "ITO BaMnOHpaBHTCAHaw ypox.a tripI hope you'll enjoy your trip.R HalJ.eIOCb, "ITO Bbl nony-urre YlJ.OBOnbCTBHeOT nYTeweCTBHA.How was your trip?KaK npowna aauia noeazuca?Danielle Steel enjoyed her trip to Russia..Ll3HHen CTHn nony-u-na YlJ.OBOnbCTBHeOT nOe3lJ.KHBPOCCHIO.to take a tripto make a trip- noexaTbKy lJ.bVictor is planning to take a trip to NewYork.BHKTOp nnasapyer (cooapaerca) noexars BHblO-C1opK.Are you planning to take a trip to NewYork?Bbl coeapaerecs noexarsBHblO-C1opK?Nice to meet you. - npHATHO Bac.Pan6blnC Nicetomeet youH3 BbIpameHHH, yrrOTpe6JI1leMbIXnpHnpomaaaaCHOBbIMll 3HRKOMbIMll. BOTBeTqRCTOrOBOpHT: Nice tomeet you, tooHJIHIt's my pleasure.to take a course - npocnywaTb KypC WETALI< BUSINESS. MblnO.CYLUECTBYEPISODE ONEGettinga.1JSVisa.We're taking a course in American English.Mbl H3yyaeMBapHaHT aHrnHHCKoroA3b1Ka.- npocnywaTb KypC A3blKato take a course inAmerican EnglishPart 2- Words, Expressions... 'facTb 2-to take a course inBusiness Management - npocnywaTb Olll3HecoMVictor wants to take a course in Business1\11..., ........,,,, .............,, .... +BHKTop XO"leT npocnyurars xypcneKU1II1iI notheBManyRussian businessmen. takecoursesinAmerican Academy of Business.MHorllle pyccxne olll3HecMeHbi 1II3Y"la1OTcKoliIAKa.D,eMIIIIII DlII3Heca.to be crowded - OblTb 3anonHeHHbiMfllO.D,bMIIIThe reception room is crowded.npllleMHaA aanonueua nlO.D,bMIII.All the classrooms at the American Academy of Business areBce xnaccsr BAMeplllKaHcKoliIAKa.D,eMIIIIII DlII3Heca nepenonueuu.I1HorAa nsrpazsenae tobecrowdedIICnOJIb3YeTCHBnepenocnou3HaqeHHH - 6hIThaanOJIHeHHDIM, aaCT8BJIeHHhIM.The room is crowded with suitcases.KOMHaTa 3aolllTa"IeMO.D,aHaMIII.I have a crowded schedule.Y MeHA O"leHb HanpA)I(eHHOe pacnacauue.to be overcrowded - OblTb nepenonHeHHblMThis bus is overcrowded. Let's wait for another one.3TOT aaroeycnepenonueu. .LJ,aBalilTenO.D,O)l(.D,eM npyroa,fortunately - KC"IaCTblOFortunately, the secretary thinks that it's not a big deal.K C"IaCTblO, cexperaps C"IIIITaeT, "ITO npooneMaHeO'-leHb ceueeauaFortunately, we are done with the paper work.K C"IaCTblO, Mbl 3aKOH"IlIInlII CoopMneHlIIeMunfortunately - KCO)l(aneH1II1OUnfortunately, his student ID card is missing.K CO)l(aneHIIIIO, He XBaTaeT ero crynea-recxoroWE TALK BUSINESS Mbl rOBOPHM noEPISODE ONE Getting a US Visa.3nl-130tJ. nEPBblH BH3bl 17Part 2- Words, Expressions... ItUnfortunately,it's raining today.KCerO.lJ,HA.lJ,O>K.lJ,b.2 - ellOBa, [fJpa3b1 H severalCUHOHUM:a few- HeCKOllbKOVictor wants to take several courses in Business Management.X04eT npocnyuran, HeCKOflbKO KypCOB ynpasneuaaI have several appointments next week.Ha cne.lJ,YIOUJ,eHHe.lJ,ene y MeHAHa3Ha4eHOHeCKonbKO BCTpe4.Gooverthispart of thelessonas many times as youneed.IlopafioraiireCaTO:H'laCTbIOypoaaCTOJIbKOpaa, CKOJIbKOBaMHeo6xo,IUiMO.This bus Is overcrowded.WE TALK BUSINESS. -MblnOCYLU,ECTBYEPISODE ONE Getting a US VisanEPBbl1l1nony"leHHeaMeplttKaHcl nplocnYWHloaHlile JlHanOra ...I have a 2:00 p.m. V.A.Mrs.S.V.A.Mrs.S.Afew minutes later...V.A.Mrs.S.V.A.Mrs.S.V.A.Hello! My name isappointment to receiveWould you mind waiting in thereceptionarea?I'll be with you shortly.Well,I'd like to know if I need to fill out any forms.I'll tell you everythingin a moment. You can readsome magazines or watch TV while you'rewaiting.Mr. Andreev,I'm ready to help you now. Here's yourfile. Let me check if we have all the requiredpapers.I have all my documents with me. Here'smy birthcertificate, passport,and marriage certificate. Oh,boy, my student card is missing! How could I forgetbring it with me!Take it easy. Make a copy of your student 10and mailit to us as soon as possible.Excuse me, I'd like to know if I'll get my visa today.It's quite possible. Let me go throughyour file again.Everythingseems to be OK. Oh, your signatureismissing at the bottomof this form. Could you pleasesign right here? Well, we're done now. I hope youenjoy your trip to the United States. It's nice to meetyou, Mr. Andreev.It's nice to meet you, too. Thanks for your help.WE TALK BUSINESS.. Mbl rOBOplt1M no CYUJ,ECTBYONE Getting a US Visa.3nIt130,l).' n E P B b l ~ 19Imnlp.p!;:inn in Situation. "IacTb 4 - norpY>KeHHe BcHTyallHIO

INNERSIDIIIII 'EHESI'EIJA'EIDIIVictor is planning to take a trip to New York.courses in BusinessManagement.to receive a visa at the AmericanEmbassy.appointment to get my US visa.in the receptionarea?opMneHlo1eAoKYMeHToB.KCOJK8neHMIOKcoxanesaio:aBT()()yC?nepen()nHeH.Preparing for the tripWE TALK BUSINESS Mbl rOBOPHM no CYUl,ECTBY.8 EPISODE ONE Gettinga US Visa. 3n1,130An E P B b l ~ nony"teHi1e aMepi1KaHCKOH Bi13blPart 7 - Text. "Iaclb 7 - TeKclPART,TEXTVictor Andreev is a young Russian .He is planningto to New York.Victor wants to take courses in Business........................................... at AAB.Today Mr. Andreev hasa2:00p.m toreceive his visa at the American Embassy.The reception room of the Embassy is .Some people arereading newspapers and magazines, ..................... others are watching TV.Victor is waitingfor toseethesecretary.Held like to know if he has to any forms.A few minutes later, the secretary his file.Unfortunately, his student 10card .Fortunately, thesecretarythinksthat it'snot .Victorwill make a copyof his student 10 and it tothe Embassy.Finally, he someforms and theEmbassy................................. your trip to New York, Mr. Andreev!.....-..-Enjoy your trip to New York, Mr. Andreev!WE TALK BUSINESS. Mblno CYLUECTBYEPISODE ONE Getting a US Visa nEPBblH nonylfeHHe .8Part 8 - Questions the Text .. "Iaclb 8 - Bonpocbl KleKclYPARTSQUESTIONSTO THE TEXT-301. Whyis Victor planning to take a trip to New York?2. WhendoesMr. Andreev have an appointment at the AmericanEmbassy?3. What is Victor waiting for in thereceptionroom?4. What document is Victormissing?5. What does Victor finally do?WE TALK BUSINESS Mblno CYUJ.ECTBYEPISODE ONEGetting aUS Visa nEPBbl1l1nony'-leHl-1e aMepl-1KaHCKOJlt BI-13blAMAnor 33CnOBA, cDPA3bl M nPEAnO)KEHMA 35BTOPOEnpOCnYWMBAHMEAMAnOrAB 3AMEAnEHHOM TEMnE 44nOrpY)KEHME B CMTYAY.MIO 46npOCnYWAEM AMAnOrElII.E PA3? 48PA3AEn CAMOnpOBEPKM 50TEKCT 57BOnpOCbl KTEKCTY 58WETALK BUSINESS. Mbl rOBOPII1Mno CYUJ,ECTBYTWO I'm Going to... 3n1430AB T O P O ~ R cotinpaioce noexaTb8 CWA 31Introduction BCTynneHHeMr. Andreev got his US visa. Right now he's callingPeople a travel agency in New York, to makehis flighfreservation.MHCTepAH,D,peeBnony-ianBH3Y..OH 3BOHHTBiuPeople Travel B YTo6blaaopoaapoaars 6HneTbi WE.TALK BUSINESS. Mbl rOBOPHM no CYUJ.ECTBYEPISODE TWOI'm Going to.... 3nH30J,J. BTOPOH A coeapaiocs noexars BCUlAPart 1- Dialog LJacTb 1- llHanorPARTIDIALOGJennifer Abrams,Travel AgentMr. Andreev,CustomerJ.A. PeopleTravel Club. Jennifer Abrams speaking.Can I help you?Mr.A. Yes, please. I'm going to take a trip to the UnitedStates. I'd like to make a reservation for my flight.J.A. Certainly.What's your destination in the. United States?Mr.A. I'm going to New. York.J.A. On what day are. you planning to leave?Mr.A. On December 22nd.J.A. There non-stop flights to NewYork everyweek. Do you prefer any particular time of day?Mr.A. I'd rather leave late at night, you know, around11p.m.or a little later. I prefer to sleep when I travel by air.J.A. Yes, l.kno\Vwhat yournean. Let me check if we haveany non-stop flights late. atniqht, Well, there's one at11:30 p.m., but, unfortunately, it's booked up. There'sanother flight at11:50p.m..Mr.A. Is it a direct flight? I don't like. to change planes.J.A. Yes, it is, but it makes two stops on... its way toNew. York.Mr.A. It's fine with me. How much would it cost?J.A. $620 for around trip or $350 one way.Mr.A. The prices seemto be reasonable.J.A. Let me take all the information from you and I'll getback to you later.WE TALK BUSINESS Mbl rOBOPHM no CYllJ,ECTBYEPISODE TWO I'mGoing to... C06HpaK>Cb nosxarjsa CWA 33Mr.A.J.A.Mr.A.J.A.Part1- Dialog '1acTb 1- llHanor

I'll find out what I can do for you and get in touch withyou in a coupleof days.OK. So long, then.Take care.34A few days later..Mr.A. Hello!J.A. Hello, Mr. Andreev. It's Jennifer Abramsfrom PeopleTravel Club. I bookeda seat on a non-stopflight toNewYork.Mr.A. Oh, thanks. You saidthat everythlnq was bookedup.J.A. . I did my best to book you in.Mr.A. Thankyou. I appreciate it. What's the date ofdeparture?J.A. December 22nd at 7:00 p.m.Mr.A. What's the time of arrival in NewYork?J.A. You'll arrive at JFKat 8:00 p.m. Eastern time.Mr.A. By the way, what's my flight number?J.A. You might want to write downthe flight information.The flight number is 445 non-stopfrom MoscowtoNewYork. The time of departureis 7:00 p.m.Mr.A. Canyou tellnumber now?J.A. I don't havethis information right now. You'll find itout at the airport.Mr.A. Well, I guessyou're gettingtired of my questions, butthis is the last one. Howlong does it take to get toNewYork?J.A.. You arrive in NewYork at 2:00 p.m. So, it takesaround 12hours to get there. Wouldyou rather paycash or charge?Mr.A. Cash. I'll drop by your officetomorrowmorning andpick up the ticket. .J.A. That's fine with me. See you tomorrow.Mr.A. Bye, Jennifer. You'revery helpful.WE TALK BUSINESS Mblno. CYUJ.ECTBYEPISODE TWO I'mGoing to.... BTOPO111 Rco6HpalOcb ncexarsB CWAPart 2. Words, Expressions... "!aCTI> 2. unWllDlII, IPPI;:Jbl II npellflO>KeHHHa reservationto make a reservation- pesepBHpOBaHJ.1e, sapaHee saKasaHHoeMeCTO- Sa6pOHJ.1pOBaTb, sapaHee saKasaTbMeCTO JoeStern speaking - cnyaeamae, oraesaa naTeJIeKeHHHto book a hotel room HOMepWe booked a hotel room at the PlazaMbl sapesepaapoeanaHOMep Boreneto book a seat fora show, concert or play-Hal'U..lIILL...... LJcneKTaKnbLet's book five seats for "Miss Saigon".JlaBalllTe saxaxee 5Ha cnexraxru,"Mncc Casiron",certainlyCUHOHUM: sure- ,lJ,a, KOHeYHOtoleave - ye3)f(aTb,oToblBaTb,On what day are you planning to leave? _B KaKolII ,lJ,eHb Bbl nnauapyere yexars?It's late already. I have to leave.Yxen03,lJ,HO. R,lJ,On:>tttKeHHHDo you prefer a non stop flight to NewYork?Bbl npenno-urraere 6ecnoca,lJ.0"tHbllll noner BHblO-tI1OpK?We prefer Delta Airlines.Mbl npennosaraeaaBHaKOMnaHHIO IAenTa".particulara particular time of day- onpe,lJ.eneHHbllll, KOHKpeTHbllll,cneu.HH"tecKHIII- onpeneneauoe BpeMACyTOKDo you prefer any particular time of day?Bbl npezmo-urraere KaKoe-TO onpeneneuuoeBpeMACyTOK?particular questions - onpe,lJ.eneHHble BonpocblDo you have any particular questions about this flight?Y eacB03HHKnH KaKHe-nH60KOHKpeTHble sonpocu 063TOM pelllce?would rather - npenno-mrrensaee,ckopee scero, OXOTHeeI would rather leave late at night.A 6bl npenno-tenyexarsn03,lJ.HO ee-repou.~ 06paTHTeBHHMaHHeaacoxpameaayioepoPMYBLIpameHH.1I Iwouldrather -I'drather.lid rather leave late at night.A cxopee yexan 6bl HO"tblO.He'd rather make a trip to NewYork tPian stay in Moscow.OH cxopee noener BHblO-tI1OPK, "teMOCTaHeTCA BMOCKBe.to travel by air - nyTewecTBoBaTb caaonsroaI prefer to sleep when I travel by air.A npenno-urraio cnarsBO BpeMA nonera,She prefers to read newspapers when she travels by air.OHa npenno-nrraer "tHTaTb raseruBO BpeMA nepenera .to travel by boat,unuto travel by sea - nnsrrs aa opaene, no MOplOlive never traveled by boat.AHHKOr,lJ.a He nnasanHa opaone.WE TALK BUSINESS Mbl rOBOPJ.1Mno CYLLI,ECTBYEPISODE TWOI'm Going to.... 3nJ.130.D. BTOPOHAc061"1pal-OCb noexa'rs aCWA 37Part 2 - Words, Expressions... lJacTb 2 - CnoBa, IIJpasbl HnpeanO>KeHHHShe'd like to travel by sea this summer.EJII XOTenOCbObiCOBepWHTb 3THM neTOM MopCKoe nyreurecrsae.to travel by car - nyTewecTBOBaTb Ha MaWHHeMy sister likes to travel by car.MoeJII cecrpe HpaBHTcA nyreurecraoaars Ha MaWHHe.Let me check - tlaBaJilTe AnpOBeplOLet me check if we have any non-stop flights late at night.tlaBaJilTe Anpoeepio, ecrs nHoecnOCa,lJ,OYHble peJIICbln03,lJ,HO BeYepOM.Let me check if I have enough money on me.tlaBaJilTe Anpoaepio, ecrs nH y MeHA CCOOOJII ,lJ,OCTaTOYHO neuer.bookedupIt's booked up.HeTCBOOO,lJ,HbIX MeCT.All the seats are booked up.Bce MeCTa nponauu,to book somebody inI booked you in.A saopoaapoaan BaMMeCTO.- OblTb paCnpO,lJ,aHHbIM, 3ape3epBHpOBaHHbiM- 3a6pOHHpOBaTbMeCTO,lJ,nA xoro-naooPlease, book me in.3a6poHHpyJIITeMHeMeCTO, noxanyacra,a direct flightIs it adirect flight?3TO npAMoH peHc?- npAMoHp e H ~ , B03MO)KHO CoCTaHoBKaMH,BblnonHAeMblH uaO,lJ,HOM cauonereThere are two direct flights from Moscowto NewYork.ECTb nsa npAMblx peHca H3MOCKBbl BHblO-lI1opK.to change - MeHATb, MeHATbCA, H3MeHATb, H3MeHATbCA,nenars nepecanxy8iBYou've changed a lot since I saw you last year.BuOyeHbH3MeHHnHCb Crex nop, KaK ABH,lJ,en Bac BnpownoMro,lJ,Y.I'm not moving to Boston. I changed my mind.AHe nepeesxaioB bocrcu. A nepenyaana.WE TALK BUSINESS Mbl rOBOPVlM no CYLUECTBYEPISODE TWO I'm Going to.... 3nVl3oJJ, BTOPOl1 A c06l-1patOcb noexars B CWAPart 2- Words, Expressions... 'IaeTb 2- enooa, IIIpa3bl HnpeJlnO}l(eHHHLet's change the subject.nOMeHAeM TeMy pasroeopa.to change planes - nepeCa>KHBaTbCA HacaaonerI don't like to change planes.R He ruotiruo aenars nepecaasa.Mr. Drake changed planes on his way to Los-Angeles.rocnonascaenannepecanxy HanYTH BJloc-Auxenec.Howmuch would it cost?Cxonsxo 3TO oYAeT CTOHTb?How much is this suitcase?CKOJlbKOCTOHT 3TOT "'leMOAaH?How much does a ticket to L.A. cost?CKOJlbKOCTOHT OHJleT BJloc-Aaxenec?a round tripa round tripticket- nYTb Booe CTOpOHbl, TYna Hoeparao- OHJleT Boea KOHuaVictor bought a round trip ticket for $645.BHKTOpKynlt1n OHneT Boea KOHua 3a $645nonnapos.a one-way ticket - OHJleT BO.o.HH KOHeuI need a one-way ticket to Paris.MHe Hy)f(eH OHJleT BnapH)f(.reasonablea reasonable price- AOCTYnHblH- yMepeHHaA ueHaYour prices seem to be reasonable.BaWH ueHbl xaxyrcn snonneAocTynHblMH.I bought a computer at a reasonableprice.R KynHn KOMnblOTep no ueHe.to takeinformationfromsomebody - nonY"'lHTb HHct>opMaUHIO y xoro-naeoCUHOHUM: to get information from somebodyLet me take all the information from you.Paspeurare B3ATb ace BaWH AaHHble.WE TALK BUSINESS Mblno CYUJ.ECTBYEPISODE TWOI'mGoing to... BTOPOI7lA C0611pal()Cb noexaTbB CWA .ePart 2 - Words, Expressions... '1acTb 2 - CnoBa, IIJpa3bl HnpellnO)l(eHHHI got this information from Mr.Prescott.Anony-uin3TY OT Flpecxora.toget back to somebody - nepe3BOHJ.1Tb, BCTYnJ.1Tb nOBTopHOBKOHTaKT: no reneeoay no n04TeI'll get back to you later.A nepesao-uoBaM nosxe.The travel agent got back to Victor a few days later.AreHTOIOPO nyreurecrsasi nepeasonan HeCKonbKO .lJ,HeH cnYCTA.tofind out -BbIACHJ.1Tb, Y3HaTbI'll find out what I can do for you.A BbIACHIO, "'ITO AMory cnenars.lJ,nA Bac.We found out that our flight was delayed.Mbl"'ITO Haw peHC aanepxaeaerca.toget in touch withsomebody -BCTYnJ.1Tb BKOHTaKT CKeM-nJ.160I'll get in touch with you in a couple of days.A CBA)f(YCb Cxepea napy .lJ,HeH.To find out about this job you have to get in touch with Mr. Peterson..llnA roro, 4TOObi Y3HaTb 003TOH paoore,Bbl .lJ,On)f(Hbl CBA3aTbCA C Ilerepcouoa. Bsr, OqeBH,IUIO, 06paTlIJIHBHlIMaHHe aaTO, toget back tosomebody H .toget intouch withsomebody- mapaaseaaa coCXOAHbIMH3HaqeHIDIMlI, OAHaKOtogetbacktosomebodyoaaaxaer uepeseoum, BCTYJ1HTb nOBTOpHo B KOHT8.KT, BTOBpeMJIKaK toget intouchwithsomebodylIMeeT 60JIee nraposoeanaseaae - BCTJ'IIHTb BKOHT8.KTCKeM-JIH6o.to do one's best - C.lJ,enaTbBCe B03MO)f(HOe40I did my best to book you in.Aczienan BCe B03MO)f(HOe, 4TOObiBaMMeCTO.I'll do my best to help you.A cnenaioBCeOTMeHA4TOObinOM04b BaM.I appreciate it.A ueHIO 3TO. A onarO.lJ,apeHBaM.WE TALK BUSINESS Mblno CYLl.J.ECTBYEPISODE TWO I'mGoing to .... Aco6lo1patOcbnoexars BCWAPart 2 - Words, Expressions... '1acTb 2 - cnesa, $pa3b1 It npeJlnO>KeHHHShe doesn't appreciate your help.OHaHeBawy noaouu;to arriveto arrive atto arrive in-npVle3:>K8TbI'naron toarriveIICIIOJIh3yerCJIC npennorasra at II in.- Basponopr,Te8Tp, T.A.- npH6blTb Bcrpasy,ropozi, pat10H HT.A.She arrived in Moscow on May 1st.OHaBMOCKBy t-roMaA.You'll arrive at JFK at 8 p.m. Eastern time.BblnereB asponoprB 8"taCOBee-iepa noMecTHoMyspe-

Easterntime- BpeMJI, IICIIOJIh3yeMoenaBOCTO"llHOMrrotiepeaese ClliA.local time - MeCTHoe BpeMAThey'll arrive at the airport at11 p.m. local time.AyTBasponopr B11"taCOB no MecTHoMy an arrival - npH6blTVle, npVle3AWhat's the time of arrival in New York?B KOTOpOM xacy caM0T18T npuneraer B to depart - ye3:>KaTb, oTnpaBT1ATbcAVictor prefers flights that depart late at night.npenno-urraer pelltCbl,n03AHO se-repow.a departure - OTbe3A,oTnpaBT1eHHeThe time of departureis 7 p.m.BpeMA- 7"taCOB BeYepa.The departure of flight SU-401is delayed.pelltca CY-401aanepxaaaerca.to get tiredof something - ycraearsOT "terO-TOWE TALK BUSINESS Mbl rOBOPlt1M no CYlll,ECTBYEPISODE TWO I'mGoing to.... 3nlt130lJ. A cotiapaiocs noexaTb B CWA 41Part 2 - Words, Expressions... lIacTb 2- enoBa, IIJpa3b1 Hnpe.o.nO>KeHHHYou're getting tired of my questions.Bbl, uaeepaoe. yxe ycrannOTMOIIIX sonpocoe.If you got tired of our lesson, take a break.Ecnn Haw ypox YTOMllln Bac, caenaare nepepus.it takes - nnarca, 3aHIIIMaeT BpeMAIt takes11 hours to get to New York.FlepenerB HbK>-tliopK nnarca11"taCOB.It takes 60minutes to listen to this tape.npocnywlIIBaHllle3TOM xaccersi 3aHIIIMaeT 60MIIIHYT.How long does it take you to get home from work?CxonucoBpeMeHIII Bbl TpaTIIITe, "tTOObl ,noopaTbcA CpaooTbl It took me 2 years to learn English well.A norparnn 2 rona, "tTOObl xopowo Bbly"tIllTbto pay cash - nnaTIIITbVictor paid cash for his ticket.BIIIKTOP ynnarnnHanlll"tHblMIII sa OlllneT.We usually pay cash at fruit and vegetable stores.OObl"tHO BOBOUJ,HbIX nasxax Mbl nnaTIIIMHanlll"tHbIMIII.to chargeit to one'saccount - KynlllTb na Kpe,nHTHyK> KapTo"tKy Bp8.3fOBOpHOHpesntIaCTOHCnOJIh3yroTTOJIbKOHatIaJIO eroro asrpaaeeaaa:chargeWould you like to pay cash or charge?Bbl nnaTIIITe Hanlll"tHblMllllllnlll noxapro-uce?to drop by - 3aHTIII, 3arnAHyTb HeHa,nonro42WE TALK BUSINESS Mbl rOBOPi'1M no CYUJ.ECTBYEPISODE TWO I'mGoing to.... 3ni'130.o.CWAPart 2 . Words, Expressions... "IacTb 2. CnoB8, IIIpa3b1 HnpeanO)l(eHHHI'U drop by your office tomorrow.A3aj;1.a.y KBaMBaaerpa.I dropped by your house last.week, but no one was atA sexonan KBaMHa npouinoa He,o.ene, HO to pick up - 3a6paTb, nonoepan,You can pick up the tickets 30 minutes before the show begins.Bbl MO)l(eTe3aKa3aHHbie sa 30 no Hayana woy.Go over thispart of thelesson as many times as you need.IIopa6oTaiiTeC3TOHlIaCTbIOypoaaCTOJIbKOpaa, CKOJIbKOBaMHeo6xo,nHMo.It takes:1:1 hours to. get to New YorkWE TALK BUSINESS-Mbl rOBOPHM no CYUJ.eCTBYEPISODETWO I'm Goingto... 3nH30AA c06HpalOCb noexaTb B CWA 4344Part 3 Second Listening... "IacTb 3 BTopoe npocnYWHBaHHe IJ,HanOraJ.A. PeopleTravel Club. Jennifer Abrams speaking.Can I help you?Mr.A. Yes, please. I'm going to take a trip to the UnitedStates. I'd like to make a reservationfor my flight.J.A. Certainly. What's your destination in the UnitedStates?Mr.A. I'm going to NewYork.J.A. On what day are you planningto leave?Mr.A. On December 22nd.J.A. There are several non-stopflights to New Yorkeveryweek. Do you prefer any particular time of day?Mr.A. I'd rather leave late at night, you know, around 11 p.m.or a little later. I prefer to sleep when I travel by air.J.A. Yes, I knowwhat you mean. Let me check if we haveany non-stop flightslate at night. Well, there's one at11:30 p.m., but, unfortunately, it's booked up. There'sanother flight at 11:50 p.m.Mr.A. Is it a direct flight? I don't like to change planes.J.A. Yes, it is, but it makes two.stops on its way to NewYork.Mr.A. It's fine with me. Howmuch would it cost?J.A. $620 for a round trip or $350 one way.Mr.A. The prices seemto be reasonable.J.A. Let me take all the informationfrom you and I'll getback to you later.Mr.A. Sure. And don'tforget to give me a seat in the non-smokingsection of the plane.J.A. I'll find out what I can do for you and get in touch withyou in a couple of days.Mr.A. OK. So long, then.J.A. Take care.WE TALK BUSINESS Mblno CYUJ.ECTBYEPISODE TWOI'mGoing to.....BTOPOIl1 R co6l11paIQCb noexan, BiCWAPart 3-Second Listening.... 'IacTh 3 - BTopoe npocnywHBaHHe JlHanOraAfew days later..Mr.A. Hello!J.A. Hello, Mr. Andreev.It's 10"""1'0"Travel Club. I booked aNewYork.Mr.A. Oh, thanks. You saidthat everything was bookedup.J.A. I did my best to book you in.Mr.A. Thank you. I appreciateit. What's the date ofdeparture?J.A. December 22nd at 7:00p.m.Mr.A. What's the time of arrival in NewYork?J.A. You'll arrive at JFK at 8:00 p.m, Eastern time.Mr.A. By the way, what's my flight number?J.A. You might want to write down the flight information.The flight number is 445 non-stopfrom MoscowtoNewYork. The time of departure is 7:00 p.m,Mr.A. Can you tell me the gate number now?J.A. I don't have this informationright now. You'll find itout at the airport.Mr.A. Well, I guessyou're getting tired of my questions, butthis is the last one. Howlong does it take to get toNewYork?J.A.. You arrive in NewYork at 2:00 p.m. So, it takesaround 12hours to get there. Would you rather paycash or charge?Mr.A. Cash. I'll drop by your office tomorrow morning andpick up the ticket.J.A. That's fine with me. See you tomorrow.Mr.A. Bye, Jennifer. You're very helpful.WE TALK BUSINESS MblrOBOPHM no CYlUECTBYEPISODETWO I'm Going to.... 3nJ.130A BTOPOHA c06HpalOcb noexare B CWA 45Part 4 Immersion inthe Situation '1acTb 4 . norpY>KeHHe BcHTyallHIOPART 4IMMERSION IN THESITUATION46Mr. Andreev is calling a travelagency in New York.He wants to make his flight reservation.He's going to take a trip to the United States.What's your destination in the United States?My destination in the United States is New York.I'm planning to leave on December 22nd.Thereare severalnon-stop flights to New York every week.Do you prefer any particular time of day?I'd rather leave late at night.I prefer to sleep when I travel by air.Let me check if we have any non-stop flights at night.Unfortunately, it's all booked up.Is it a direct flight?I don't like to change planes.The plane makes two stops on its way to New York.It's fine withme.How much would it cost?Is it a roundtrip or one way?The pricesseem to be reasonable.I'll get back to you later.Don't forget to give me a seat in the non-smoking section of the plane.I'll find out whatI can dofor you.I'll get in touch with you in a couple of days.I booked a seat on a non-stop flight to New York.Everything is booked up.WE TALKBUSINESS MbJ nOCYIJJ.ECTBYEPISODE TWO I'm Goingto....noexaTbsCWAPart 4 Immersion inthe Situation '1acTb 4 - DorpY>KeHHe BcHTyallHIOI did my best to book you in.What's thedate of departure?The date of departure is December 22ndWhat's the time of arrival in New YOrk?You will arrive at JFK at 8:00 p.m.Eastern time.What's thegate number?I don't have this kind of information rightnow.You'll find out at the airport.How long does it take to get to New York?It takes about 12 hours to get there.Wouldyou rather pay cash or charge?I prefer to pay cash.I'll dropby your officetomorrow morning.I'll pick up the ticket at youroffice.You're very helpful.1 prefer to pay cuh I'll drop by pick up the ticket at your olSceWE TALK BUSINESS Mbl rOBOPHM no CYlUECTBYEPISODETWO I'm Going to... 3nH30AB T O P O ~ R C061i1palOCb noexareB CWA 47II.Part 5..... How About Listening.... 'IacTb 5 - npocnywaeM AHanOrew,e paa?J.A. PeopleTravel Club. Jennifer Abrams speaking.Can I help you?Mr.A. Yes, please.I'm going to take a trip to the LJnitedStates. I'd like to make a reservationfor my flight.J.A. Certainly. What's your destination in the UnitedStates?Mr.A. I'm going to NewYork.J.A. On what day are you planningto leave?Mr.A. On December 22nd.J.A. There are several non-stop flights to NewYork everyweek. Do you prefer any particular time. of day?Mr.A. I'd rather leave late at night, you know, around 11 p.rn,or a little later. I prefer to sleep when I travel by air.J.A. Yes, I knowwhat you mean. Let me check if we haveany non-stopflightslate at .l1ightWell, there's one at11:30 p.m., but, unfortunately, it's booked up. There'sanother flight at 11:50 p.m.Mr.A. Is it a direct flight? I don't like to change planes.J.A. Yes, it is, but it makes two stops on its way to New York.Mr.A. It's fine with me. Howmuch would it cost?J.A. $620 for a round trip or $350 one way.Mr.A. Theprices seemto be reasonable.J.A. Let me take all the informatioa.ftomyou and I'll getback to you later.Mr.A. Sure.. iAnd don'ta seat in the non-smokingsection of theplane.J.A. I'll find out what I can do tor-you and get in touch withyou in a couple of days.Mr.A. OK. So long, then.J.A. Take care.WE TALK BUSINESS Mblno CYLUECTBYEPISqDE TWO I'm Going to... HC06HpaK>Cb noexar s.eClljAPart5 - How About Listening... '1acTb 5 - DpocnywaeM AHanor euie pa3?WE TALK BUSINESS Mbl rOBOPJI1Mno CYUJ,ECTBYEPISODE TWO I'm Going to... 3nJl130.ll BTOPOH AC06J.1pafOCb noexare B CWA 49Part 6 - Self-Checking Section lfacTb 6 - Pa3nen caMonpouepKHPART 6SELF-CHECKINGSECTION1. 3spsHee 3SKS3SHHoe MeCTO (pe3epBHpoBsHHe MecTs)3s6pOHHpOBaTb (3apaHee 3aKa3aTb) MeCTO2. Ye3)1(aTb, oT6blBaTb, yxoAHTbB KaKoH,D.eHb Bbl nnaaapysre yexars?50Y)I(en03,D.HO. A ,D.On)l(eHyHTJ.1.3. npeAnO"lHTaTbBbl npe,D.nO\.fHTaeTe 6ecnOCa,D.O\.fHbIH peHcBCaH-paHUJ.1CKo?Mblnpe,D.nO\.fHTaeMaBJ.1aKOMnaHJ.1tO tJ.enbra,WE TALK BUSINESS Mbl rOBOPa.1Mno CYUJ.ECTBYEPISODE TWOI'm Going to.... 3na.130,ll BTOPOa.1 R c06HpatOCb noexarsB CWAPart 8 - Self-Checking Section 'IacTh B- Pa3Aen C3MonpOBepKH4. nepe3BoHMTb, BCTynMTb nOBTopHOBKOHT8KT(no reneeoay, no no-rte Hr.a.)AreHT 61Opo nYTewecTBHl:1 nepeseoaan rocnonaay AHllpeeBY HeCKOflbKOllHel:1 cnycTA.5.BbIRCHMTb, Y3H8TbMaking Hotel ReservationTA - travel agentA - Mr.AndreevWE TALK BUSINESS. Mbl rOBOPJ.1M no CYUJ,ECTBYEPISODE TWO I'm Goingto... 3n"130A STOPOH R cobapaioce noexare8 CWA 51Part 8- Sell-Checking Section '1acTb 6- Pasnen caMonpoBepKH1.6ecnOCSAO'fHbIM peMcKa)KAYIOHeAe1110 Bbln011HAeTCA HeCK011bKO 6ecnOCaAO"lHbIX pet:1coBB OHa 6poHHPyeT MeCTa Ha6ecnOCaAO"lHblt:1pet:1c B CaH-paHUHCKO.2. CAensTb BCeB03MO:>KHOeA CAe11alO BCe OT MeHAaaaacauiee, "IT06bl nOMO"lbBaM.RcAe11a11aBCeB03MO)KHOe, "IT06bI3a6pOHHpOBaTbA11A Bac MeCTO.3. BCTynMTb BKOHTSKT C KeM-nM60(xauie ecerono Te11eoHY)A CBA)KYCb C BaMH "Iepe3 napy AHet:1.OHn03BOHH11 MHeB"Iepa.4. COBepwsTb SBMSnepeneTRnpeAnO"lHTalO cnaTb BOBpeMAn011eTa.52OHa npenno-nrraer"IHTaTb raaeruBOBpeMAn011eTa.WE TALKBUSINESS. Mbl rOBOPHM no CYUJ.ECTBYEPISODETWO I'm Going to... 3nH30A BTOPOH R c061i1patOCb noexarsB CWAPart 6- Self-Checking Section 5.J],8B8MTe-K8 R npoBeplO6- caMonpoBepKH6. 6blTb p8cnpoA8HHblM, 38pe3epBMpoB8HHbiMA Visit tothe Travel AgencyTA - travel agentC -customer1. R B8M O'leHb on8roAspeH.WE TALK BUSINESS. Mbl rOBOPIo1M no CYUJ.ECTBYEPISODE TWO I'mGoing to... 3 n ~ 3 0 A BTOPOIIt R C0611P81OCb noexa'ns8 CWA 53Part8 - Sell-Checking Section '1acTb 8 - Pa3aen caMonpoBepKH2. nonY'tMTb MH.OPM8UMIOunuPaspeuiare MHe nonY"IHTb nonHyIOHH4>OpMaUHIO opeHce.3. npM6blS8Tb, npMe3:>K8TbnpM6blTMe, npMe3AKaKOBO BpeMA npHoblTHA BHblO-l1(>PI