Upload
others
View
10
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Configuración por jog switch
Salida universal PNP / NPN
Salida programable light-on o dark-on
Conexión eléctrica por cable o conector M8
Bajo consumo (<50 mA desacoplado)
Tiempo de respuesta de 250 ms
Fuente de luz verde, roja o azul
Varias opciones de cable de fibra óptica
CARACTERÍSTICAS
Sólo dos botones son necesarios para la configuración completa del amplificador.
FÁCIL CONFIGURACIÓN
Presione el botón L / Dpor tres segundos, seleccionamodo Light ON o Dark ON
Mover el jog switch a los lados,permite recorrer las opciones deconfiguración.
Botón L/D
Jog Switch
Presionar el jog switch permiteconfirmar la opción elegida.
Enter
+ -
3s
LUZ EMITIDA
Luz azul
Luz verde
Luz roja
AMPLIFICADORES PARA FIBRA ÓPTICA
AUTOMATIZACIÓN DE FÁBRICA SENSORES INDUSTRIALES
Conexión Eléctrica
Cable
Conector M8
Entrada de la Fibra
Emisor
Receptor
Fijación del Amplificador
Riel DIN 35 mm
Bloqueo de la Fibra
Panel de Configuración
Jog Switch
Botón Light / Dark
LED de Señalización
Funciones de TeachOPCIONES DE CONFIGURACIÓN
1 Punto
2 Puntos
Automático
Manual
Función de TimerON Delay
OFF Delay
SHOT
Operación de SalidaLight ON
Dark ON
Entrada de la Fibra
PANEL DE CONFIGURACIÓN
Al levantar la tapa acrílica, tenemos acceso a los LED de señalización ya dos botones que permiten cambiar el modo de salida a light o dark y configurar todas las funciones del amplificador.
LED Amarillo: indica el estado de la salida
LED Verde: indica que el sensor está en modo RUN
LEDs Rojos: indica la intensidad de la luz o la programacióndel amplificador
Jog Switch: Enter / funciones del menú
L/D: Selecciona modo Light o Dark
L/D
FXS2-JS-R-PN
<< + Enter - >>
TimerShot
Manual
Out
T2Auto T
T1
Run
L/DLED verde
LEDsrojos
LED amarillo
Jog Switch
LEDs DE SEÑALIZACIÓN LEDs EN EL MODO RUN
TimerShot
Manual
Out
T2Auto T
T1
Run
* El estado de la salida dependedel modo de funcionamiento Light ONo Dark ON y de la carga PNP / NPN
Encendido
Apagado
Encendido: Energizado y modo RUN
Apagado: Desenergizado
Bargraph
10%
TimerShot
ManualT2Auto T
T1
20%
40%
60%
80%
100%
LEDs%
LEDs EN EL MODO CONFIGURACIÓN
TimerShot
Manual
Out
T2Auto T
T1
Run
Encendico: Modo Light ON
Apagado: Modo Dark ON
Parpadeando Azul:Modo de configuración
TimerShot
ManualT2Auto T
T1
Modo de funcionamiento de la salida Configuración de Teach
1 Punto
2 Puntos
Automático
Manual
LEDsTeach
TimerShot
ManualT2Auto T
T1
Timer ON
Timer OFF
LEDsTimer
50 ms
100 ms
250 ms
LEDsTiempo
Configuración de Timer ON Delay OFF Delay
50 ms
100 ms
250 ms
Tiempo TimerShot
ManualT2Auto T
T1
Shot ON
Shot OFF
LEDsTimer
Tiempo
Configuración de Shot
Tiempo
10 ms
20 ms
30 ms
40 ms
50 ms
60 ms
LEDs LEDs LEDs
Error de configuraciónde los Modos Teach
TimerShot
ManualT2Auto T
T1
MODELOS DISPONIBLES
CONEXIÓN ELECTRICA
FXS2-JS-R-PN
Modelos
Conexión Electrica
FXS2-JS-G-PN
CableCable
FXS2-JS-B-PN
CableConectorConectorConector
Luz EmitidaRojaVerdeAzulRojaVerdeAzul
FXS2-JS-R-PN-V8FXS2-JS-G-PN-V8FXS2-JS-B-PN-V8
Los amplificadores están disponibles en seis modelos clasificados de acuerdo con el color de la luz emitida y la forma de conexión electrica.
POR CABLE: POR CONECTOR:
BN - Positivo
BK - Salida
BU - Negativo
1-Positivo 3-Negativo
2-NC* 4-Salida
Para los amplificadores de la línea FXS2, no importa el tipo de tarjeta del sistema de control. El circuito de reconocimiento del modo de conexión permite que los sensores se conecten tanto a las tarjetas PNP y NPN, ya que monitorea continuamente el modo en que la salida está conectada, adecuando el sensor a la aplicación.El circuito de reconocimiento elimina la configuración del tipo de salida por llaves, puentes o hilos, lo que facilita la instalación en campo, reduciendo el riesgo de errores de conexión que pueden dañar el sensor. Esta característica no sólo facilita la instalación en campo, sino que reduce el número de modelos que se almacenar, lo que lleva a una reducción real de los costes.
Los amplificadores se suministran con conexión eléctrica por cable o conector M8 macho de 4 patillas.
Los conectores hembra se venden como accesorio y se deben especificar por separado si es necesario.
1 - Marrón (+)
4 - Negro (PNP/ NPN)
3 - Azul ( - )
Controlador Lógico
www.sense.com.br
Fuente 24VBN (1)
BK (4)
BU (3)
12 hasta 24 Vdc10%
-
-
-
-
-
PNP / NPN
-
SALIDA UNIVERSAL PNP / NPN
CF-V84R/2
PN: 5000006536
CF-V8490/2
PN: 5000006538
ACCESORIOS PARA LA CONEXIÓN ELÉCTRICA:CFP-V8490/2
PN: 5000006539
CFN-V8490/2
PN: 5000006540
SalidaUniversal PNP / NPNUniversal PNP / NPNUniversal PNP / NPNUniversal PNP / NPNUniversal PNP / NPNUniversal PNP / NPN
PNP NPN
KFG-24025R/AT110-220Vca
PN: 5000008897
* No conectado
PREVENCIÓN CONTRA INTERFERENCIA MUTUA
L/D
FX
S2-J
S-R
-PN
<<
+ E
nte
r -
>>
Tim
er
Sho
tM
anual
Out
T2
Auto
T
T1
Ru
n
L/D
FX
S2-J
S-R
-PN
<<
+ E
nte
r -
>>
Tim
er
Sho
tM
anual
Out
T2
Auto
T
T1
Ru
n
L/D
FX
S2-J
S-R
-PN
<<
+ E
nte
r -
>>
Tim
er
Sho
tM
anual
Out
T2
Auto
T
T1
Ru
n
L/D
FX
S2-J
S-R
-PN
<<
+ E
nte
r -
>>
Tim
er
Sho
tM
anual
Out
T2
Auto
T
T1
Ru
n
L/D
FX
S2-J
S-R
-PN
<<
+ E
nte
r -
>>
Tim
er
Sho
tM
anual
Out
T2
Auto
T
T1
Ru
n
L/D
FX
S2-J
S-R
-PN
<<
+ E
nte
r -
>>
Tim
er
Sho
tM
anual
Out
T2
Auto
T
T1
Ru
n
Si es necesario, se pueden instalar varios amplificadores lado a lado, sin que el funcionamiento de uno interfiera en el funcionamiento de otro.Los cables de fibra se pueden instalar lado a lado, siempre que un haz de luz no superponga otro, lo que depende de la distancia con respecto al objetivo y la fibra utilizada.
EJEMPLOS DE APLICACIONES
FIJACIÓN DEL AMPLIFICADORLa fácil fijación a través de riel DIN de 35 mm trae practicidad, rapidez y seguridad en el montaje de los amplificadores. Vea abajo cómo es fácil la fijación y remoción de los amplificadores de la línea FXS2.
REMOVENDO EL AMPLIFICADOR
1 23
12
3
Fibra
ENCAJE DE LA FIBRAEl cable de fibra se conecta fácilmente al amplificador, basta con bajar el bloqueo, insertar la fibra hasta el final y levantar el bloqueo nuevamente.
FXS2-JS-R-PN
Modelo
Cable
Conector FXS2-JS-R-PN-V8
Distancia sensora
Configuración
Fijación de la fibra
Luz emitida
Inmunidad a la luz del sol
Inmunidad a la luz incandescente
Tipo de salida
Programación de la salida
Voltaje
Ripple
Corriente de consumo
Corriente máxima de conmutación
Circuito de protección
Caída de tensión en la salida
Tiempo de respuesta
Señalización
Conexión eléctrica - cable
Conexión eléctrica - conector
Material de la envoltura
Grado de protección
Temperatura de funcionamiento
Fijación del amplificador
depende de la fibra utilizada
a través de la jog switch
encaje con traba
roja
11.000 lux
3.500 lux
universal PNP / NPN
Light ON / Dark ON a través del botón
12 - 24 Vdc
±10%
< 50 mA
100 mA
cortocircuito yinversión de polaridad
£ 1,6V (PNP) y £ 0,8V (NPN)
250 ms
ver LED de señalización
cable 3 hilos
conector M8 4 pines
ABS
IP30
-5°C hasta +50°C
riel DIN 35 mm
FXS2-JS-G-PN
Modelo
FXS2-JS-G-PN-V8
depende de la fibra utilizada
a través de la jog switch
encaje con traba
verde
11.000 lux
3.500 lux
universal PNP / NPN
Light ON / Dark ON a través del botón
12 - 24 Vdc
±10%
< 50 mA
100 mA
cortocircuito yinversión de polaridad
£ 1,6V (PNP) y £ 0,8V (NPN)
250 ms
ver LED de señalización
cable 3 hilos
conector M8 4 pines
ABS
IP30
-5°C hasta +50°C
riel DIN 35 mm
FXS2-JS-B-PN
Modelo
FXS2-JS-B-PN-V8
depende de la fibra utilizada
a través de la jog switch
encaje con traba
azul
11.000 lux
3.500 lux
universal PNP / NPN
Light ON / Dark ON a través del botón
12 - 24 Vdc
±10%
< 50 mA
100 mA
cortocircuito yinversión de polaridad
£ 1,6V (PNP) y £ 0,8V (NPN)
250 ms
ver LED de señalización
cable 3 hilos
conector M8 4 pines
ABS
IP30
-5°C hasta +50°C
riel DIN 35 mm
CARACTERISTICAS TECNICAS
AMPLIFICADORCON CABLE
AMPLIFICADORCON CONECTOR
DIMENSIONES MECÁNICAS
73,47
14,76
37,1
73,47
14,76
37,1
14,15
20
100010
3.5
OFICINA CENTRAL - São PauloRua Tuiutí, 1237 - Tatuapé - São Paulo - SP
CEP: 03081-012Fone: 55 11 [email protected]
www.sense.com.br
Nos reservamos el derecho de modificar la información aquí contenida sin previo aviso. 2000000XXX - Rev. D - 08/2016
APLICACIONES DE LAS FUENTES DE LUZ
FIBRAS ÓPTICAS
Las tablas siguientes ilustran en qué situación se puede aplicar cada color de fuente de luz. Las marcas verdes indican cuando se pueden utilizar y las rojas cuando no pueden.
Colo
r del
Fond
o (
Bac
kgro
und)
Colo
r del
Fond
o (
Bac
kgro
und)
Blanco
Amarillo
Naranja
Rojo
Verde
Azul
Negro
Blanco Amarillo Naranja Rojo Verde Azul Negro
Color del objeto / MarcaLuz Roja Luz Verde
Colo
r del
Fond
o (
Bac
kgro
und)
Blanco
Amarillo
Naranja
Rojo
Verde
Azul
Negro
Blanco Amarillo Naranja Rojo Verde Azul Negro
Color del objeto / Marca
Luz Azul Color del objeto / Marca
Blanco Amarillo Naranja Rojo Verde Azul Negro
Blanco
Amarillo
Naranja
Rojo
Verde
Azul
Negro
Cables de FibraÓptica
Modelos
Nota 2: Consulte la disponibilidad de otros modelos de cables de fibra óptica. Nota 3: Distancia en milímetros
NF-DB01 NF-DE02 NF-DK04 NF-DM01 NF-TB01 NF-TB05 NF-TM03 NF-TR12
Tipo de fibra difusa barreira
155 2000Æ3
20001712 2000
40 10 2000
5
10 2000
3.5
2
2012123 2000
2 metros 2 metros 2 metros 2 metros 2 metros 2 metros 2 metros
5 mm
M6
uso general
13 hasta 73
2x10x10 mm
--
haces conmutables
Æ 3 mm
lisa
uso general
--
M4
uso general
3 mm
M4
uso general
40 mm
M3
Æ 1,5 mm
lisa
uso general
12x8x3 mm
--
uso general
Punta
Cable
Ruesca
Aplicación
Dist. Luz Azul
Dist. Luz Verde
Dist. Luz Roja
10 hasta 64
14 hasta 96
0 hasta 10
0 hasta 9
0 hasta 17
8 hasta 82
9 hasta 48
13 hasta 84
7 hasta 38
4 hasta 24
6 hasta 38
60 hasta 390
50 hasta 270
60 hasta 370
11 hasta 49
9 hasta 39
12 hasta 69
11 hasta 60
8 hasta 39
12 hasta 65
120 hasta 670
70 hasta 390
110 hasta 820
2 metros
uso general
Nota 1: Otras condiciones de color deben ser previamenteprobadas para garantizar que el amplificador atienda las necesidades de la aplicación.
Fibras Difusas Fibras Barrera