Analizator jakości energii elektrycznej A Power Quality Interface · 2019-04-23 · Analizator jakości energii elektrycznej do sieci nn i SN. Dane techniczne PQI-DA smart Do montażu:

Issue 07/2014

gggg

Technical Data

A Power Quality Interface for Low and Medium Voltage Smart Grids

Model PQI-DA smart

1 Wall-mounted housing

1 DIN-Rail housing

1 Panel mounting housing

1. Application Solving all measurement tasks in electrical grids can be a daunting task. The new Power Quality Interface and Disturbance Recorder PQI-DA smart, aimed at low and medium voltage grids, represents the A-Eberle response to such needs. This central component can be used either as Power Quality-Interface in accordance with all Power Quality standards or as a device for all physically defined/measured values in typical three-phase systems. Beside the possibility of standard evaluations, the PQI-DA smart also has a high speed fault recorder capability with a 40.96kHz/10.24kHz recording rate and a half cycle r.m.s. registration, which allows for a detailed analysis of grid disturbances. In particular, PQI-DA smart is suitable for monitoring, registering, evaluating and recording special reference quantities or quality agreements between the supplier of energy and the end customer. Modern Power Quality measuring devices operate in accordance with the IEC 61000-4-30 (2008) standard. This standard defines measurement methods that create a reference base for the user. Devices from different manufacturers operating according to this standard, must offer the same measurement results. IEC 61000-4-30 standard distinguishes two classes of measuring devices: 0 Class A devices - used for measurements related to

contracts in customer-supplier relationships. 0 Class S devices - used to determine statistical

quality values.

The PQI-DA smart meets all demands of the IEC 61000-4-30 (2008) standard for an A-Class device:

Parameter IEC61000-4-30 Class

Power frequency A

Magnitude of the Supply Voltage A

Flicker A

Supply voltage dips and swells A

Voltage interruptions A

Supplv voltage unbalance A

Voltage harmonics A

Voltage interharmonics A

Mains signaling voltage A

Underdevation and overdeviation A

Measurement aggregation intervals A

Time-clock uncertainty A

Flagging A

Transient influence quantities A

na ścianę

na szynę

na tablicy

Analizator jakości energii elektrycznej do sieci nn i SN.

Dane techniczne

PQI-DA smart

Do montażu:

1. ZastosowanieNowy stacjonarny analizator jakości energii PQI-DA Smart firmy A-Eberle przeznaczony do sieci nn i SN. Sto-sowany jako centralna jednostka pomiarowa oraz reje-strator zakłóceń. Urządzenie służy do pomiaru wszyst-kich wielkości elektrycznych, zdarzeń oraz parametrów w sieciach elektroenergetycznych.Pomiary stanowią podstawę do oceny jakości zasilania zgodnie z obecnie obowiązującymi normami PN EN 50160 oraz Rozporządzeniem Ministra Gospodarki. PQI-DA Smart umożliwia szczegółową analizę zakłóceń sieci dzięki funkcji rejestratora błędów z częstotliwością próbkowania 40,96kHz/10,24kHz oraz pomiaru wartości skutecznych RMS i kształtu charakterystyk w uśrednio-nych prebiegach 10ms oraz oscyloskopowych.Nowoczesne mierniki jakości zasilania pracują w oparciu o normę IEC 61000-4-30 (2008). Definiuje ona metody pomiarowe oraz użyte algorytmy, wymuszając zbierz-ność pomiarów pochodzących z urządzeń różnych pro-ducentów zgodnych z tą normą.

Norma precyzuje dwie klasy mierników:• Klasa A – przyrządy stosowane do wykonywania

dokładnych pomiarów służących do rozstrzygania sporów pomiędzy dostawcą, a odbiorcą energii elek-trycznej.

• Klasa S – urządzenia do wykonywania pomiarów sta-tystycznych o mniejszej dokładności pomiarów.

PQI-DA smart posiada certyfikat zgodności z normą IEC 61000-4-30 (2008) dla mierników klasy-A, wystawiony przez Power Standards Lab w Californi.

Parametr IEC61000-4-30 klasa

Częstotliwość napięcia A

Wartość napięcia zasilania A

Migotanie/Flicker A

Wzrosty i zapady napięcia A

Przerwy napięcia A

Asymetria napięć A

Harmoniczne w napięciu A

Interharmoniczne w napięciu A

Podstawowy sygnał napięcia A

Odchylenia w dół / górę A

Interwały czasowe A

Synchronizacja czasu A

Flagowanie A

Wpływ sygnałów zakłóceniowych A

Design Page 2

We take care of it.

2. Design The PQI-DA smart has been developed for measurements perfromed within public grids as well as for recording PQ data within an industrial environment up to 690V (L-L) measurement voltage. Its key characterisitcs, making it suitable for such enronments, are: 0 No moving parts (fans, hard drives etc.) 0 CAT IV 0 Extensive storage capability (can be extended up to

32 GB by the user, permitting several years recording without connection to database)

0 Optional “IEC61000-4-7 - 2kHz to 9kHz” (B1) 0 Frequency measurement of voltage and current

according IEC 61000-4-7 from 2 kHz to 9 kHz.

2.1 Characteristics of the Power-Quality Interface PQI-DA smart

2.1.1 Technical Data

0 1.7-inch colour display 0 Keypad for basic/direct device configuration 0 1 GB internal memory 0 Input channel bandwidth 20 kHz 0 4 voltage inputs

FSR : 480V L-N, Accuracy < 0.1% 0 4 current inputs

1A/5A nominal, 0 Simultaneous processing of sampled and calculated

voltages and currents 0 Oscilloscopic voltage and current recorder

sampling rate : 40.96kHz / 10.24kHz 0 Half cycle recorder :

power frequency, r.m.s. of voltages and currents, voltage and current phasors, power recording rate : ~10ms(50Hz) / ~8.33ms (60Hz)

0 Powerful recorder triggering 0 Online streaming of voltages and currents

at 40.96kHz sampling rate. 0 IEC 61000-4-30, Class A voltage quality processing 0 Recording of DIN EN 50160 power quality events 0 Spectral analysis 2 kHz…9 kHz,(35 frequency bands,

BW = 200Hz) of voltages and currents according (IEC 61000-4-7)

0 Phase of voltage and current harmonics n=2..50 0 2 general purpose digital inputs with

2 input level options

0 2 relay outputs for protection monitoring and alarm

0 Complex analysis software WinPQ smart (sold as a package)

0 As an option: Analysis of the data on an MYSQL-based database using the WinPQ software package.

0 Permanent communication with up to 500 devices.

Communication Protocols

– MODBUS RTU – MODBUS TCP

– IEC60870-5-104 (Option P1) – IEC61850 (Option P2)

Time synchronisation protocols (Receive / Slave)

– IEEE1344 / IRIG-B000..007

– GPS (NMEA +PPS)

– DCF77

– NTP

– PTP (IEEE1588)

Interfaces

Ethernet RJ45 (10/100 Mbit)

2 * RS232/RS485 on terminals

switchable

Dimensions

L x B x H 160 x 90 x 58 mm

2. BudowaPQI-DA przeznaczony jest do pomiarów w sieciach pu-blicznych i przemysłowych do napięcia międzyfazowe-go 690V. Analizator posiada cechy umożliwiające pracę w różnorodnym środowisku, takie jak:

• brak części ruchomych (wentylator, dysk)• kategoria przepięciowa CAT IV • rozszerzalna pamięć przez kartę SD do 32GB

(możliwość rocznej rejestracji bez łączenia z bazą danych)• opcjonalnie funkcja (B1): pomiary częstotliwości

napięcia i prądu wg normy IEC61000-4-7 od 2 kHz do 9 kHz.

2.1 Cechy analizatora jakości energii PQI-DA smart

2.1.1 Dane techniczne

• 1,7“ kolorowy wyświetlacz LCD• przyciski do konfiguracji podstawowej• 1GB pamięci wewnętrznej• pasmo wejściowe 20 kHz• 4 wejścia napięciowe do 480V L-N, dokładność < 0,1%• 4 wejścia prądowe. Wartości nominalne 1 lub 5 A• równoczesne przetwarzanie i obliczanie napięć i

prądów • oscyloskopowy rejestrator napięć i prądów

z próbkowaniem: 40,96kHz / 10,24kHz• rejestrator 10 ms: • częstotliwość sieci, napięcia i prądy skuteczne (RMS),

fazory napięć i prądów, rejestracja: 10ms (50Hz) / 8,33ms (60Hz)

• liczne sposoby wyzwalania rejestracji• wyświetlanie online napięć i prądów przy próbkowa-

niu 40,96kHz

złącza:

Ethernet RJ45 (10/100 Mbit)

2 * RS232/RS485 na zaciskach przełączalne

rozmiary:

dł x szer x wys 160 x 90 c 58 mm

• IEC 61000-4-30, Klasa A - prztwarzania danych• rejestracja zdarzeń wg DIN EN 50160; IEC61000-2-2;

-2-12;-2-4.• analiza widmowa 2kHz…9kHz,(35 pasm częstości,

BW = 200Hz) napięć i prądów wg IEC 61000-4-7• harmoniczne napięcia i prądu n=2..50• 2 wejścia cyfrowe ogólnego stosowania z 2 opcjonal-

nymi poziomami sygnałów• 2 wyj. przekaźnikowe dla nadzoru i alarmowania• analiza danych za pomocą programu WinPQ smart

(dostarczane w pakiecie)• opcjonalnie: analiza danych w bazie MYSQL, przez

oprogramowanie WinPQ ; • komunikacja do 500 urządzeń• buforowanie zasilania do 2s

Protokoły komunikacyjne

- MODBUS RTU- MODBUS TCP

- IEC60870-5-104 (opcja P1) - IEC61850 (opcja P2)

Protokoły synchronizacji czasu (Receive / Slave)

- IEEE1344 / IRIG-B000..007

- GPS (NMEA +PPS)

- DCF77- NTP- PTP (IEEE1588)

Page 3

Design

Voltage inputs Channels U1, U2, U3, UN/E/4

Electrical safety DIN EN 61010

300V CAT IV 600V CAT III

Input reference level PE

Impedance -> PE 10 MΩ || 25pF

Nominal input voltage Un 230VAC

Full scale range (FSR) 0…480VAC L-E

Waveform AC & DC, any

Maximum crest factor @ Un 3

Bandwidth DC…20kHz

Nominal power frequency fn 50Hz / 60Hz

Frequency range of the fundamental

fn ± 15% 42.5..50..57.5Hz 51.0..60..69.0Hz

Accuracy

Fundamental, r.m.s

±0.1% Un (0°C…45°C) ±0.2% Un (-25°C…55°C) @ 10%...150%Un

Fundamental, Phase ±0.01° @ 10%...150%Un

Harmonics n = 2..50, r.m.s.

±5% of reading @ Uh ≥ 1% Un ±0.05% Un @ Uh < 1% Un

Harmonics n = 2..50, Phase

±n∙0.01° @ Uh ≥ 1% Un

Interharmonics n = 1..49, r.m.s.

±5% of reading @ Uih = ≥ 1% Un ±0.05% Un @ Uih < 1% Un

Power frequency ±10mHz @ 10%...200%Un

Flicker DIN EN 61000-4-15:2011

Class F2

Dip residual voltage ±0.2% Un @ 10%..100%Un

Dip duration ±20ms @ 10%..100%Un

Swell residual voltage ±0.2% Un @ 100%..150%Un

Swell duration ±20ms

Voltage inputs @ 100%..150%Un

Interruption duration ±20ms @ 1%..100%Un

Voltage unbalance ±0.15% @ 1%..5% reading

Mains signaling voltage (< 3kHz)

±5% of reading @ Us = 3%..15% Un ±0.15% Un @ Us = 1%..3% Un

Current inputs

Channels I1, I2, I3, IN/4


300V CAT III

Input type Differential, isolated

Impedance ≤ 4mΩ

Nominal input current In 5 AAC

Full scale range (FSR) 0…10 AAC

Overload capacity permanent ≤ 1s ≤ 10ms ≤ 1ms

10 A 30 A 100 A 500 A

Waveform AC, any

Maximum crest factor @ In 4

Bandwidth 25Hz...20kHz

Accuracy

Fundamental, r.m.s ±0.1% FSR

Fundamental, Phase ±0.1° @ 5%...100% FSR

Harmonics n = 2..50, r.m.s.

±5% of reading @ Ih ≥ 3% In ±0.15% In @ Ih < 3% In

Harmonics n = 2..50, Phase

±n∙0.1° @ Ih ≥ 3% In

Interharmonics n = 1..49, r.m.s.

±5% of reading @ Iih ≥ 3% In ±0.15% In @ Iih < 3% In

Wejścia napięciowe

Kanały U1 ;U2, ;U3; UN/E/4

Kategorie przepięcioweDIN EN 61010

300V CAT IV600V CAT III

Wej. odniesienia PE

Impedancja -> PE 10 MΩ || 25pF

Znamionowe nap. wej. Un 230VAC

Zakres pomiarowy 0…480VAC L-E

Kształt fali Dowolny, AC i DC

Max. wsp. szczytu @ Un 3

Pasmo częstotliwości DC…20kHz

Częstotliwość znamionowa 50Hz / 60Hz

Zakres częstotliwośćci składowej podstawowej

fn ± 15%42,5..50..57,5 Hz51,0..60..69,0 Hz

Dokładność

Składowa podst. wartości skutecznej (r.m.s.)

±0,1% Un (0°C…45°C)±0,2% Un (-25°C…55°C)@ 10%...150%Un U

Skł. Podst. – przesunięcia międzyfazowego

±0,01°@ 10%...150%Un

Harmoniczne n = 2..50, skut. (r.m.s.)

±5% w.m.@ Uh ≥ 1% Un±0,05% Un@ Uh < 1% Un

Harmoniczne n = 2..50, przesunięcie międzyfazowe

±n∙0,01°@ Uh ≥ 1% Un

Interharmoniczne n = 1..49, (r.m.s.)

±5% w.m.@ Uih = ≥ 1% Un±0,05% Un@ Uih < 1% Un

Częstotliwość ±10mHz@ 10%...200%Un

Flicker, migotanieDIN EN 61000-4-15:2011

kl. F2

Dokładność

Procentowa wartość spadku napięcia

±0,2% Un@ 10%..100%Un

Czas trwania spadku napięcia

±20ms@ 10%..100%Un

Procentowa wartość wzrostu napięcia

±0,2% Un@ 100%..150%Un

Czas trwania wzrostu napięcia

±20ms@ 100%..150%Un

Wejścia napięciowe

Czas przerwy ±20ms@ 1%..100%Un

Asymetria napięcia ±0,15%@ 1%..5% w.m.

Napięcie sterowania(< 3kHz)

±5% w.m.@ Us = 3%..15% Un±0,15% Un@ Us = 1%..3% Un

Wejścia prądowe

Kanały I1, I2, I3, IN/4

Kategoria przepięciowa 300V CAT III

Typ wejścia różnicowe, izolowane

Impedancja ≤ 4mΩ

Znamionowy prąd wej. In

5 AAC

Zakres 0…10 AAC

Przeciążalność:Ciągła≤ 1s≤ 10ms≤ 1ms

10 A30 A100 A500 A

Kształt fali AC, dowolna

Max wsp. szczytu @ In 4

Pasmo częstotliwości 25Hz...20kHz

Design Page 4

We take care of it.

Storage of measured values

Internal memory 1024 MB

SD memory card 1 GByte to 32 GByte

Binary inputs (BI)

Range 48...250 VAC(/DC)

– H – Level – L – Level

> 35 V < 20 V

Signal frequency DC ... 70 Hz

Input resistance > 100kΩ

Electrical isolation Optocoupler, electrically isolated


300V CAT II


300V CAT II

Power supply

Feature H0 H1

AC 90...264 V -

DC 100...300 V 18...72 V

Power consumption.

≤ 10 W < 20VA

≤ 10 Watt

Frequency 40...70Hz -

External fuse characteristics

6A B

6A B

Energy storage 2 sec 2 sec

Binary outputs (BO)

Contact specification (EN60947-4-1, -5-1) : Configuration Rated voltage Rated current Rated load AC1 Rated load AC15, 230VAC Breaking capacity DC1, 30/110/220 V

SPDT 250VAC 6A 1500VA 300VA 6/0.2/0.12A

No. of switching operations AC1

≥ 60∙103 electrical

Electrical isolation Isolated from all internally potentials

Dokładność

Składowa podst.wartości skutecznej(r.m.s.)

+/- 0,1% z. p.

Skł. Podst. – przesunię-cia międzyfazowego

+/- 0,1o@ 5%...100% z .p.

Harmoniczne n = 2..50, (r.m.s.)

±5% w.m.@ Ih ≥ 3% In±0,15% In@ Ih < 3% In

Harmoniczne n = 2..50, przesunięcie międzyfazowe

±n∙0.1°@ Ih ≥ 3% In

Interharmoniczne n= 1..49,(r.m.s.)

±5% w.m.@ Ih ≥ 3% In±0,15% In@ Ih < 3% In

Zapis wyników

Pamięć wewnętrzna 1024MB

Karta SD 1 … 32 GB

Wejścia binarne (BI)

Zakres Zakres

– poziom wysoki H– poziom niski L

> 35 V< 20 V

Częstotliwość Zakres

Rezystancja wejścia > 100kΩ

Izolacja elektryczna Transoptor, przetwornik optyczny, elektrycznie izolowane

Kategoria przepięciowaDIN EN 61010

300V CAT II

Wejścia binarne (BO)

Właściwości styków (EN60947-4-1, -5-1) : Konfiguracja Nap. znamionowePrąd znamionowyObciążalność AC 1Obciążalność AC15, 230VACZdolność łączeniowa DC1, 30/110/220 V

SPDT250VAC6A1500VA300VA

6/0,2/0,12A

Liczba przełączeń AC1

≥ 60∙103 elektrycznie

Izolacja elektryczna Odizolowany od wszystkich wewnętrznych potencjałów

Rezystancja wejścia > 100kΩ

Kategoria przepięciowaDIN EN 61010

300V CAT II

Zasilanie

Wykonanie H0 H1

AC 90...264 V -

DC 100...300 V 18...72 V

Pobór mocy 100...300 V 18...72 V

Częstotliwość 40...70 V -

Charakterystyka zabezpieczenia zewnętrznego

6A B 6A B

Buforowanie 2s 2s

Page 5

Design

Environmental parameters Storage and transport Operation

Ambient temperature : Limit range of operation

IEC 60721-3-1 / 1K5 -40 ... +70°C IEC 60721-3-2 / 2K4 -40 ... +70°C

IEC 60721-3-3 / 3K6 -25 ... +55°C

Ambient temperature : Rated range of operation

---

IEC 60721-3-3 / 3K5 mod. -10 ... +45°C

Relative humidity: 24h average No condensation or ice

5...95 % 5...95 %

Solar radiations --- 700W/m2

Vibration, earth tremors IEC 60721-3-1 / 1M1 IEC 60721-3-2 / 2M1

IEC 60721-3-3 / 3M1

Electrical safety

– IEC 61010-1 – IEC 61010-2-030

Protection class 1

Pollution degree 2

Overvoltage category mains supply option : H0 H1

300V / CAT III 150V / CAT III

Measurement category 300V / CAT IV 600V / CAT III

Altitude ≤ 2000m

Electromagnetic Compatibility

Immunity – IEC 61000-6-5, environment G

Emissions – CISPR22 (EN 55022) , class A

Bezpieczeństwo elektryczne

– IEC 61010-1– IEC 61010-2-030

Kl.ochrony 1

Stopień szczelności 2

Kategoria przepięciaOpcje zasilania:H0H1

300V / CAT III150V / CAT III

Kategoria pomiarowa 300V / CAT IV600V / CAT III

Wysokość ≤ 2000m

Parametry środowiskowe Dokładność Eksploatacja

Temperatura otoczenia: Zakres

IEC 60721-3-1 / 1K5-40 ... +70°CIEC 60721-3-2 / 2K4-40 ... +70°C

IEC 60721-3-3 / 3K6-25 ... +55°C

Temperatura otoczenia: Znamionowa

--- IEC 60721-3-3 / 3K5 Zakres -10 ... +45°C

Wilgotność względna: uśredniona w ciągu 24hBez kondensacji i lodu

5...95 % 5...95 %

Promieniowanie słoneczne --- 700W/m2

Wibracje, wstrząsy ziemi IEC 60721-3-1 / 1M1IEC 60721-3-2 / 2M1

IEC 60721-3-3 / 3M1

Kompatybilność elektromagnetyczna

Odporność– IEC 61000-6-5, otoczenie G

Emisja– CISPR22 (EN 55022) , kl. A

Power Quality Interface for Low and Medium Voltage Networks – PQI-DA smart

2.1.2 Mechanical design

The PQI-DA smart is mountable on the wall or via its DIN rail housing. All connections are accessible via Phoenix type terminals. The connections are made by using plug-in/clamping technology, except for the current and voltage inputs. For the TCP/IP interface one RJ 45-connector is available.

2.1.3 Colour display

The device’s 1.7-inch colour display provides information about the correct connections for the measuring cables and current transducers, as well as it indicates online data on voltage, current, THD, power values and energy. The number of PQ-events that occurred, the oscilloscope records and r.m.s. records for different periods (last day, week or month) are also displayed.

ZASILANIE 2 WEJŚCIA CYFROWE 2 WEJŚCIA NAPIĘCIOWE

2.1.2 Budowa mechanicznaPQI-DA smart można zamontować bezpośrednio na ścianę, szynę lub w tablicy. Przyłącza wyko-nane w standardzie zacisków Phoenix, wyłączając wejścia prądowe i napięciowe, które wyposa-żone są w połaczenia śrubowe.

Połaczenie TCP/IP realizowane za pomocą złącza RJ 45.

2 WYJŚCIA PRZEKAŹNIKOWE 4 WEJŚCIAPRĄDOWE

2.1.3 Kolorowy LCD

Kolorowy 1,7 calowy wyświetlacz LCD dostarcza informacje o prawidłowości podłączenia kabli pomiarowych i przetworników prądowych oraz pokazuje online napięcie, prąd, zniekształcenia całkowite (THD), moce i energie.Prezentowane są ilości zdarzeń PQ, oscylogramy i rejestracje wartości skutecznych w żądanym okresie - dzień, tydzień lub miesiąc.


2.1.2 Mechanical design

The PQI-DA smart is mountable on the wall or via its DIN rail housing. All connections are accessible via Phoenix type terminals. The connections are made by using plug-in/clamping technology, except for the current and voltage inputs. For the TCP/IP interface one RJ 45-connector is available.

2.1.3 Colour display

The device’s 1.7-inch colour display provides information about the correct connections for the measuring cables and current transducers, as well as it indicates online data on voltage, current, THD, power values and energy. The number of PQ-events that occurred, the oscilloscope records and r.m.s. records for different periods (last day, week or month) are also displayed.

Page 7

Design

2.2 Measurement / Functions PQI-DA smart complies with the automatic event detection and measurement standards, which are: EN50160 (2013) / IEC61000-2-2 / IEC61000-2-12 /IEC61000-2-4 (Class 1; 2; 3) / NRS048 / IEEE519 / IEC61000-4-30 class A / IEC6:1000-4-7 / IEC61000-4-15 Continuous Recording : Five fixed and two variable measurement time intervals are available for continous recording: 10/12 T (200ms), 1 sec, n*sec, 150/180 T (3sec), n*min, 10 min, 2 h

Time Interval Voltage 10/ 12T

150/ 180T

10 min

2 h

1 s

N* s

N* min

Power frequency

Power frequency, 10s-Value (IEC61000-4-30)

Extremes, standard deviation of power frequency (10s)

r.m.s. values (IEC61000-4-30)

Extremes, standard deviation of T/2-values

Underdeviation [%] , Overdeviation [%] (IEC61000-4-30)

Harmonic subgroups n= 0..50 (IEC61000-4-7)

Maximum values of 10/12 T harmonic subgroups n = 2..50

Interharmonic subgroups n=0..49 (IEC61000-4-7)

Total Harmonic Distortion (THDS) (IEC61000-4-7)

Partial Weighted Harmonic Distortion (PWHD)

Unbalance, neative-/positive- sequence , sequence sign

Unbalance, zero-/positive- sequence

Positive-, negative-, zero sequence phasors

Phasors (fundamental)

Flicker (IEC61000-4-15)

Instant flicker (IEC61000-4-15)

Mains signaling voltages [%] (IEC61000-4-30)

Phase angle( zero crossings) of phase voltage harmonics n=2..50 to fundamental of reference voltage

Frequency bands 1..35 , 2kHz..9kHz, r.m.s. (IEC61000-4-7)

2.2 Pomiary / funckePQI-DA smart – automatyczne rozpoznanie zdarzeń według normy pomiarowych:EN50160 (2013) / IEC61000-2-2 / IEC61000-2-12 /IEC61000-2-4 (kl. 1; 2; 3) / NRS048 / IEEE519 / IEC61000-4-30 kl. A / IEC6:1000-4-7 / IEC61000-4-15Rejestracje ciągłe:Dostępne jest 5 stałych i 2 zmienne czasy uśredniania danych dla rejestracji ciągłych:10/12 T (200ms), 1 sec, n*sec, 150/180 T (3sec), n*min, 10 min, 2 godziny.

Parametry środowiskowe

10/ 12 T

150/ 180 T

10 min

2 h

1 s N* s

N* min

Częstotliwość V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Częstotliwość, wartości 10s (IEC61000-4-30)

Max, standardowa odchyłka częstotliwości (10s) V’

Wartości skuteczne (RMS) (IEC61000-4-30) V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Max, standardowe odchylenie wartości T/2 V’

Spadek [%], przepięcie [%] (IEC61000-4-30) V’ V’ V’ V’

Wartości max 10/12 T grupy harmonicznych n = 2..50 V’ V’ V’ V’

Grupy interharmonicznych n = 0..49 (IEC61000-4-7) V’

Zniekształcenia całkowite (THDS) (IEC61000-4-7) V’ V’ V’ V’

Częściowe zniekształcenia ważone (PWHD) V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Asymetria składowa przeciwna / zgodna, znak składowej symetrycznej V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Asymetria, składowa zerowa / zgodna V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Wykres wskazowy składowej zerowej, zgodnej i przeciwnej V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Kąt fazy (składowa podstawowa) V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Flicker, migotanie (IEC61000-4-15) V’ V’

Chwilowa wartość flickera (IEC61000-4-15) V’ V’

Napięcie sterujące [%] (IEC61000-4-30)(IEC61000-4-15) V’ V’

Kąt fazy (przejścia przez zero) harmonicznych napięcia n=2..50 do składowej podstawowej napięcia odniesienia(IEC61000-4-30)(IEC61000-4-15)

V’ V’ V’ V’

Pasma częstotliwości 1..35 , 2kHz..9kHz, wartość skuteczna (RMS) (IEC61000-4-7)(IEC61000-4-15)

V’ V’ V’ V’ V’


Time Interval Current 10/ 12T

150/180T

10 min

2 h

1 s

N* s

N* min

r.m.s. values

Extremes of T/2-values

Harmonic subgroups n= 0..50 (IEC61000-4-7)

Maximum values of 10/12 T harmonic subgroups n = 2..50

Interharmonic subgroups n=0..49 (IEC61000-4-7)

Total Harmonic Distortion (THDS) (IEC61000-4-7)

Total Harmonic Currents

Partial Weighted Harmonic Distortion (PWHD)

Partial Odd Harmonic Currents (PHC)

K-Factors

Unbalance, neative-/positive- sequence , sequence sign

Unbalance, zero-/positive- sequence

Positive-, negative-, zero sequence phasors

Phasors (fundamental)

Phase angle( zero crossings) of current harmonics n=2..50 to fundamental of reference voltage

Frequency bands 1..35 , 2kHz..9kHz, r.m.s. (IEC61000-4-7)

Time Interval Energy 10 min

2 h

1 s

N* s

N* min

Active energy, phase

Active energy, total

Exported active energy, phase

Exported active energy, total

Imported active energy, phase

Imported active energy, total

Reactive energy (inductive), phase

Reactive energy (inductive), total

Exported reactive energy (inductive), phase

Exported reactive energy (inductive), total

Imported reactive energy (inductive), phase

Imported reactive energy (inductive), total

Czasyuśredniania prądu

10/ 12 T

150/ 180 T

10 min

2 h

1 s N* s

N* min

Wartości skuteczne (RMS) V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Ekstrema wartości T/2 V’

Grupy harmonicznych n = 0..50 (IEC61000-4-7) V’ V’ V’ V’

Wartości max 10/12 T grup harmonicznych n = 2..50 V’

Grupy interharmonicznych n = 0..49 (IEC61000-4-7) V’ V’ V’ V’Wsp. całkowitych zniekształceń harmon.(THDS) (IEC61000-4-7) V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Całkowita zawartość harmonicznych w prądzie V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Częściowy ważony wsp. zniekształceń (PWHD) V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Częściowe nieparzyste harmoniczne prądu (PHC) V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Współczynniki K V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Asymetria, dodatnia/ujemna, znak sekwencji V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Asymetria, zerowa/dodatnia V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Dodatni, ujemny, zerowy, wykres wskazowy V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Kąt fazy (składowa podstawowa) V’ V’ V’ V’ V’ V’ V’

Kąt fazy (przejścia przez zero) harmoniczne prądun=2..50 odniesienie do składowej podstawowej napięcia V’ V’ V’ V’

Pasma częstości 1..35 , 2kHz..9kHz, (r.m.s.) (IEC61000-4-7) V’ V’ V’ V’ V’

Czasy uśredniania energii

10 min

2 h

1 s N* s

N* min

Energia czynna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Energia czynna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Pobierana energia czynna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Pobierana energia czynna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Oddawana energia czynna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Oddawana energia czynna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

(indukcyjna) energia bierna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

(indukcyjna) energia bierna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Pobierana (indukcyjna) energia bierna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Pobierana(indukcyjna) energia bierna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Oddawana (indukcyjna) energia bierna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Oddawana (indukcyjna) energia bierna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Page 9

Design

Time Interval Power 10 min

2 h

1 s

N* s

N* min

Active power, phase

Active power, total

Active power extremes

Reactive power, phase

Reactive power, total

Reactive power extremes

Apparent power, phase

Apparent power, total

Fundamental active power, phase

Fundamental active power, total

Fundamental reactive power, phase

Fundamental reactive power (displacement), total

Fundamental apparent power, phase

Phase angle of fundamental apparent power, phase

Fundamental apparent power, total

Phase angle of fundamental apparent power, total

Reactive distortion power, phase

Reactive distortion power, total

Active power factors, phase, total

Reactive power factors, phase, total

COSϕ + sign, phase, total

SINϕ + sign, phase, total

COSϕ + sign of reactive distortion power, phase, total

Capacitive-, inductive scaling factor of COSϕ (-1..0..+1) :

Triggered interval mean active power, phase

Triggered interval mean active power, total

Triggered interval mean reactive power, phase

Triggered interval mean reactive power, total

Czasy uśredniania mocy

10 min

2 h

1 s N* s

N* min

Moc czynna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Moc czynna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Moc czynna, maksymalna V’

Moc bierna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Moc bierna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Moc bierna, maksymalna V’

Moc pozorna, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Moc pozorna, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Składowa podstawowa mocy czynnej, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Składowa podstawowa mocy czynnej, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Składowa podstawowa mocy biernej, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Składowa podstawowa mocy biernej (przesunięcie), całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Składowa podstawowa mocy pozornej, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Kąt fazy składowej podstawowej mocy pozornej, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Moc bierna zniekształceń, fazowa V’ V’ V’ V’ V’

Moc bierna zniekształceń, całkowita V’ V’ V’ V’ V’

Wsp. mocy czynnej, fazowej, całkowitej V’ V’ V’ V’ V’

Wsp. mocy biernej, fazowej, całkowitej V’ V’ V’ V’ V’

COSφ + znak, fazowy, całkowity V’ V’ V’ V’ V’

SINφ + znak, fazowy, całkowity V’ V’ V’ V’ V’

COSφ+ znak mocy biernej zniekształceń, fazowy, całkowity V’ V’ V’ V’ V’

Skalowany pojemn., indukcyjny wsp. COSφ (-1..0..+1): V’ V’ V’ V’ V’

Okres pomiarowy wyzwalany średnią mocą czynną, fazowo

Okres pomiarowy wyzwalany średnią mocą czynną, całkowity

Okres pomiarowy wyzwalany średnią mocą bierną, fazowo

Okres pomiarowy wyzwalany średnią mocą bierną, całkowity


2.3 Oscilloscopic recorder: Sampling rate: 40.96kHz or 10.24kHz Max. record length: 4s (40.96kHz) or 16s (10.24kHz)

Quantities 3-wire system 4-wire system phase – ground voltages phase –neutral voltages

residual voltage neutral – ground voltage

phase – phase voltages

phase currents

total current neutral current

2.3 Rejestrator oscyloskopowy:Częstotliwość próbkowania: 40,96kHz lub 10,24kHzMax czas rejstracji: 4s (40,96kHz) lub 16s (10,24kHz)

Wielkość

System 3-przewodowy System 4-przewodowy

napięcia faza - potencjał ziemi napięcia faza - przewód neutralny

napięcie szczątkowe napięcia przewód neutralny – potencjał ziemi

napięcia faza - faza

prądy faz

prąd całkowity prąd przewodu neutralnego

Page 11

Design

2.4 Half cycle recorder: Recording rate: ~10ms (50Hz) or ~8.333ms (60Hz) Max. record length: 6min (50Hz) or 5min (60Hz)

Quantities Power frequency

r.m.s. voltages

r.m.s. currents

Active power, phase

Reactive power, phase

Active power, total

Fundamental reactive power (displacement), total

Phase angle of fundamental apparent power, total

Voltage phasors (fundamental)

Current phasors (fundamental)

Positive-, negative-, zero sequence voltage phasors

Positive-, negative-, zero sequence current phasors

2.4 Rejestrator 10 ms:Częstotliwość rejestracji: 10ms (50Hz) lub 8,333ms (60Hz) Max czas rejestracji: 6min (50Hz) lub 5min (60Hz)

Wielkość

Częstotliwość sieci

Napięcie skuteczne (RMS)

Prąd skuteczny (RMS)

Moc czynna, fazowa

Moc bierna, fazowa

Moc czynna, całkowita

Składowa podstawowa mocy biernej, całkowita

Kąt fazy składowej podstawowej mocy pozornej, całkowity

Wykres wektorowy napięć (składowa podstawowa)

Wykres wektorowy prądów (składowa podstawowa)

Dodatni, ujemny, zerowy wykres wskazowy napięć

Dodatni, ujemny, zerowy wykres wskazowy napięć


2.5 Recorder triggering: trigger quantity lower upper step r.m.s. phase voltages (T/2)

r.m.s. phase-phase voltages (T/2)

r.m.s. residual/neutral-ground voltage (T/2)

Positive sequence voltage (T/2)

Negative sequence voltage (T/2)

Zero sequence voltage (T/2)

Phase voltage phase (T/2)

phase voltages wave shapes (wave shape filter) +/- threshold phase-phase voltages wave shapes (wave shape filter)

residual/neutral-ground voltage wave shape (wave shape filter)

r.m.s. phase currents (T/2)

r.m.s. total / neutral current (T/2)

Power frequency (T/2)

Binary inputs (debounced) rising, falling slope

Command external

2.6 PQ Events: trigger quantity lower upper voltage dip (T/2)

voltage swell (T/2)

voltage interruption (T/2)

voltage rapid voltage change (T/2) sliding average filter mean +/- threshold

voltage change (10min)

voltage unbalance (10min)

mains signaling voltage (150/180T)

voltage harmonics (10min)

voltage THD (10min)

voltage short term flicker PST (10min)

voltage long term flicker PLT (10min)

power frequency (10s)

2.5 Wyzwalanie rejestratora:

Wyzwalanie dolne górne krok

Wart.skuteczną (RMS) napięcia fazowego (T/2) V’ V’ V’

Wart.skuteczną (RMS) napięcia międzyfazowego (T/2) V’ V’ V’

Wart.skuteczną (RMS) nap. szczątkowego/przew.neutralny-PE (T/2) V’ V’

Dodatnią sekwencją napięcia (T/2) V’ V’

Ujemną sekwencją napięcia (T/2) V’

Zerową sekwencją napięcia (T/2) V’

Napięciem międzyfazyowym (T/2) V’

Kształtem napięcia fazowego (wyzwalanie obwiednią)

Kształtem napięcia międzyfazowego (wyzwalanie obwiednią)

Kształtem napięcia resztkowego/przewód neutralny-PE (wyzwalanie obwiednią)

Wartością skuteczną (RMS) prądów fazowych (T/2) V’ V’ V’

Wartością skuteczną (RMS) prądu całkowitego przewodu neutralnego (T/2) V’ V’

Częstotliwością sieci (T/2) V’ V’ V’

Poprzez wejścia binarne (przeciwodbiciowe) zbocze narastające, opadające

Poprzez polecenie zewnętrzne

2.6 Zdarzenia PQ:

Wyzwalanie dolne górne

Spadkiem napięcia (T/2) V’

Wzrost napięcia (T/2) V’

Przerwą napięcia (T/2) V’

Szybkimi zmianami napięcia (T/2)

Programowalny filtr wartości średniej,

wartość średnia +/- próg wyzwolenia

Zmianami napięcia (10min) V’ V’

Asymetrią napięcia (10min) V’

Napięciem sterującym (150/180T) V’

Harmonicznymi napięcia (10min) V’

Zniekształceniem całkowitym napięcia (THD) (10min) V’

Krótkoterminowymi flickerami/migotaniem PST (10min) V’

Długoterminowymi flickerami/migotaniem PLT (10min) V’

Częstotliwością sieci (10s) V’ V’

Page 13

Design

2.7 Online mode for direct readings:

Measurement / Functions Oscilloscopic recorder

Power cube for active, reactive, apparent power and distortion power

Voltage and current harmonics n=2..50

Voltage and current interharmonics n=0..49

Phase of current harmonics n=2..50

Harmonic power n=2..50 : ±Pn , ± Qn

Frequency spectra up to 20kHz of voltages and currents

2.7 Tryb online do bezpośredniego odczytu:

Oscyloskop

Sześcian mocy dla mocy czynnej, biernej, pozornej i zniekształceń

Harmoniczne napięć i prądów n = 2..50

Interharmoniczne napięć i prądów n = 0..49

Fazy harmonicznych prądu n = 2..50

Moce harmonicznych n = 2..50: ±Pn , ± Qn

Widmo częstotliwości do 20kHz napięć i prądów


3. Order specifications PQI-DA smart For determining the smart code ordering details: 0 Only one unit can be ordered for codes with the same capital letter. 0 When a code's capital letter is followed by the number 9, additional information in plain text is required. 0 When a code's capital letter is followed only by zeros, the code may be omitted.

Characteristic Code

Power Quality Interface for Medium and High Voltage Networks 0 4 voltage converters, 4 current transformers 0 In accordance with DIN EN-50160 and IEC 61000-4-30 (Class A) 0 2 digital inputs 0 2 relay outputs 0 WinPQ smart software for PQI-DA smart

PQI-DA smart

Current inputs 0 4 current inputs for metering circuit 1A/5A (range 10A) 0 4 current inputs for protection circuit 1A/5A (range 100A)

C30 C31

Supply voltage 0 AC 90 V..110 V..264 V or DC 100 V..220 V..300 V 0 DC 18 V...60 V...72 V

H1 H2

Option IEC61000-4-7 (40,96kHz sampling) 0 10,24kHz sampling; without 2kHz to 9kHz measurement 0 Frequency measurement of voltage and current from 2 kHz to 9 kHz

40.96kHz sampling oscilloscope recorder

B0 B1

Option communication protocol 0 Modbus RTU & TCP 0 IEC 61870-5-104 (RJ45) 0 IEC61850 (RJ45)

P0 P1 P2

Rated value of the input voltage 0 100V / 400 V / 690 V (CAT IV 300V)

Operating instructions 0 German 0 English 0 French 0 Spanish 0 Italian 0 Chinese 0 Russian

G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7

3. Zamawianie PQI-DA smartPrzy konfiguracji zamówienia należy kierować się następującymi wskazówkami:• Należy wybrać tylko jeden podzespół oznaczony tą samą dużą literą,• Jeśli po dużych literach nazwy jest cyfra 9, wymagane są dane dodatkowe, opisane otwartym

tekstem.• Jeśli po dużych literach nazwy są tylko cyfry 0, można pominąć je w opisie zamówienia.

Wykonanie Oznaczenie

Analizator jakości energii dla sieci niskiego i średniego napięcia (nn i SN)• 4 przetworniki napięcia, 4 przetworniki prądu• wg norm DIN EN-50160 i IEC 61000-4-30 (klasa A)• 2 wejścia cyfrowe• 2 wyjścia przekaźnikowe• program WinPQ smart dla PQI-DA smart

PQI-DA smart

Wejścia prądowe• 4 wej. prądowe dla przekładników 1A/5A (Zakres do 10A)• 4 wej. prądowe dla przekładników ochronnych 1A/5A ( Zakres do 100A)

C30C31

Zasilanie• AC 90 V..110 V..264 V lub DC 100 V..220 V..300 V• DC 18 V...60 V...72 V

H1H2

Opcjonalne protokoły komunikacyjne• Modbus RTU & TCP• IEC 61870-5-104 (RJ45)• IEC61850 (RJ45)

P0P1P2

Opcje IEC61000-4-7 (częstotliwość próbkowania 40,96kHz)• 10,24kHz częstotliwość próbkowania; bez pomiaru 2kHz do 9kHz • pomiar częstotliwości napięcia i prądu od 2kHz do 9kHz

oscyloskop z próbkowaniem 40,96kHz

B0B1

Wartość znamionowa napięcia wejściowego• 100V / 400 V / 690 V (CAT IV 300V)

Instrukcja obsługi w języku:• niemieckim• angielskim• francuskim• hiszpańskim• włoskim• chińskim• rosyjskim• polskim

G1G2G3G4G5G6G7G9

Page 15

Order specifications PQI-DA smart

3.1 Option PQI-DA smart

Additions to PQI-DA smart Code

SD-memory card (external): 4 GByte industrial standard 900.9099.4

DIN-rail, wall mounted housing Frame for panel mounting

564.0435 564.0433

Radio time clock interface DFC 77 111.9024

GPS clock - H1: AC/DC 88 V...264 V D2: RS485 GPS clock - H2: DC 18 V...72 V D2: RS485

111.9024.45 111.9024.46

AE Toolbox SW Code

Software WinPQ smart For parameterising PQI-DA smart, as well as reading PQI-DA smart measurement data and online data as a single-user licence – sold as a package

WinPQ smart

WinPQ database Code

Software WinPQ For the parameterisation, archiving and analysis of PQI-D/DA measurement data with the following basic functions: 0 32-bit/64-bit Windows program interface 0 Database for storing measurement data for each measurement point

Date access via TCP/IP network 0 Possibility of visualization for all measurement variables accessible from a PQI-

D/DA as a function of time and as a statistical magnitude 0 A second seat license is included in the price

WinPQ

Licences 0 Single-user license for 2 x PQI-D/DA/smart 0 Single-user license for 2 - 10 x PQI-D/DA/smart 0 Single-user license for > 10 x PQI-D/DA/smart

L0 L1 L2

Operating instructions 0 German 0 English 0 French

A1 A2 A3

3.1 Opcje PQI-DA smart

AE Toolbox SW Oznaczenie

Oprogramowanie WinPQ smartDo parametryzacji PQI-DA smart oraz odczytu online wyników i danych – bezpłatnie na jedno stanowisko

WinPQ smart

WinPQ-baza danych Oznaczenie

Program WinPQDo parametryzacji, archiwizacji i analizy wyników PQI-D/DA z funkcjami podstawowymi:• Dla systemu operacyjnego Windows 32/64 bity• Baza danych wyników na stanowisko pomiarowe transmisja w sieci TCP/IP• Prezentacja wszystkich wielkości dostępnych w PQI-D/DA

jako funkcje czasu i statystyczne• Rozszerzenie na drugie stanowisko PC zawarte w cenie

WinPQ

Licencje• na stanowisko pojedyncze dla 2szt. PQI-D/DA/smart• na stanowisko pojedyncze dla 2 - 10szt. PQI-D/DA/smart• na stanowisko pojedyncze dla >10szt. PQI-D/DA/smart

L0L1L2

Instrukcja obsługi w języku:• niemieckim• angielskim• francuskim• polskim

A1A2A3A9

Akcesoria do PQI-DA smart nr art.

Zewnętrzna karta pamięci SD 4 GB 900.9099.4

Szyna dla montażu na ścianieRamka do montażu w tablicy

564.0435564.0433

Zegar synchronizacyjny DFC 77 111,9024

odbiornik GPS - H1: AC/DC 88 V...264 V D2: RS485odbiornik GPS - H2: DC 18 V...72 V D2: RS485

111.9024.45111.9024.46


A. Eberle GmbH & Co. KG

Frankenstraße 160 D-90461 Nuremberg

Tel.: +49 (0) 911 / 62 81 08-0 Fax: +49-(0)911-62 81 08 99 E-mail: [email protected]

http://www.a-eberle.de

Presented by: _______________________________

Copyright 2014 by A. Eberle GmbH & Co. KG Subject to change without prior notice.

Zastrzega się prawo zmian.

Documents

Analizator jakości energii elektrycznej A Power Quality Interface · 2019-04-23 · Analizator jakości energii elektrycznej do sieci nn i SN. Dane techniczne PQI-DA smart Do montażu: