Analyse der Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte€¦ · Internet Geschäftsführer: Folke Mühlhölzer (Vorsitzender) ... Marokko MA Vereinigte Arabische Emirate AE

Analyse der Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte

der hessischen Wirtschaft: Südosteuropa, Nordafrika,

Naher Osten, Südostasien sowie Pakistan, Korea und Südafrika

Alexander Werner

Dr. Claus Bauer

PD Dr. Johannes Harsche

HA-Report 864

Wiesbaden 2014

Eine Veröffentlichung der HA Hessen Agentur GmbH

Postfach 1811

D-65008 Wiesbaden

Konradinerallee 9

D-65189 Wiesbaden

Telefon 0611 / 9 50 17-80

Telefax 0611 / 9 50 17-8313

E-Mail [email protected]

Internet http://www.hessen-agentur.de

Geschäftsführer: Folke Mühlhölzer (Vorsitzender)

Dr. Rainer Waldschmidt

Vorsitzender des Aufsichtsrates: Tarek Al-Wazir,

Hessischer Minister für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung

Bildquelle Titelbild: http://de.fotolia.com

Nachdruck – auch auszugsweise – ist nur mit Quellenangabe gestattet.

Belegexemplar erbeten.

mailto:[email protected]

HA Hessen Agentur GmbH – Wirtschaftsforschung und Landesentwicklung –

3

Analyse der Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte der hessi-

schen Wirtschaft: Südosteuropa, Nordafrika, Naher Osten, Südost-

asien sowie Pakistan, Korea und Südafrika

Inhalt Seite

1 Hintergrund, Untersuchungsziel und Vorgehensweise 5

2 Charakterisierung der weltweiten Messelandschaft 9

3 Außenhandelsbeziehungen Hessens zu ausgewählten Regionen 19

3.1 Außenhandelsbeziehungen zu Ländern in Südosteuropa 21

3.2 Außenhandelsbeziehungen zu Ländern in Nordafrika 33

3.3 Außenhandelsbeziehungen zu Ländern im Nahen Osten 42

3.4 Außenhandelsbeziehungen zu Ländern in Südostasien 59

3.5 Außenhandelsbeziehungen zu Pakistan, Republik Korea und Südafrika 74

4 Ergebnisse einer schriftlichen Befragung von Auslandshandelskammern

in ausgewählten Ländern 78

4.1 Einschätzungen zur Wirtschaftsentwicklung 80

4.2 Einschätzungen zur Entwicklung in ausgewählten Branchen 81

4.3 Einschätzungen zur Bedeutung der Messewirtschaft für die Pflege von Geschäftskontakten und für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung 87

4.4 Einschätzungen zur räumlichen Struktur und zur räumlichen Ausrichtung der Messewirtschaft 89

4.5 Einschätzungen zur Bedeutung ausgewählter Branchen für die Messewirtschaft 91

4.6 Trägerstruktur und Kooperationen der Messewirtschaft 94

4.7 Angaben zur Gesamtzahl der Messeveranstaltungen und zu bedeutenden Messeveranstaltungen 95

4.8 Einschätzungen zu den Rahmenbedingungen für die Messewirtschaft 98

4.9 Angaben zu kulturellen Besonderheiten des Geschäftslebens in den betreuten Wirtschaftsregionen 101

5 Struktur und Entwicklung des Messewesens in ausgewählten Regionen 103

5.1 Messelandschaft in Südosteuropa 105

5.2 Messelandschaft in Nordafrika 112

5.3 Messelandschaft im Nahen Osten 117

5.4 Messelandschaft in Südostasien 124

5.5 Messelandschaft in Pakistan, Republik Korea und Südafrika 129

Abbildungsverzeichnis 138

Tabellenverzeichnis 140

Literaturverzeichnis 142

Anhangsverzeichnis 146


5

1 Hintergrund, Untersuchungsziel und Vorgehensweise

Der Export von Waren ist ein bedeutender Baustein der hessischen Wirtschaft. Im verarbeiten-

den Gewerbe Hessens lag die Exportquote – das heißt der Umsatzanteil, den heimische Unter-

nehmen im Ausland erwirtschaften – im Jahr 2012 bei 50,3 %, während die Exportquote

Deutschlands nur 45,2 % betrug. Zur Intensivierung und Anbahnung von Geschäftsbeziehung

mit Kunden aus dem Ausland ist die Präsenz auf internationalen Messen ein geeignetes Mittel.

Messen sind eine wichtige Plattform für die Kommunikation von Unternehmen im internationa-

len Wirtschaftsaustausch. Auf Messeveranstaltungen bietet sich die Möglichkeit der Face-to-

Face-Kommunikation, die trotz der stetigen Zunahme von virtuellen Kommunikations- und

Marktplätzen nach wie vor eine herausragende Rolle zur Anbahnung neuer und zur Pflege be-

stehender Kundenbeziehungen innehat. Dies ist umso bedeutender, da eine Messe nahezu die

einzig praktikable Möglichkeit einer direkten und persönlichen Kommunikation mit vielen Ent-

scheidern von weit entfernt lokalisierten, ausländischen Unternehmen und Institutionen in kur-

zer Zeit darstellt. Zudem nehmen gerade die geschäftlichen Beziehungen, Kooperationen und

Absatzmöglichkeiten der Unternehmen im Ausland in einer globalisierten Welt eine herausra-

gende Position bei der Generierung von wirtschaftlichem Wachstum ein.

Die internationalen Messeaktivitäten folgen weltwirtschaftlichen Entwicklungen und wirken sich

positiv auf das Wirtschaftsgeschehen aus. Aus dieser wechselseitigen Abhängigkeit ergibt sich

eine Verstärkung von wirtschaftlichen Trends durch Messeveranstaltungen und umgekehrt. So

nimmt die Zahl der Veranstaltungen in wirtschaftlich aufstrebenden Entwicklungs- und Schwel-

lenländern zu. Gleichzeitig fördern diese Messeveranstaltungen wiederum das weitere wirt-

schaftliche Wachstum der betreffenden Regionen.

Die Hessen Agentur hat die Studie „Analyse der weltweiten Messelandschaft als Interaktions-

und Kommunikationsplattform für die hessische Wirtschaft“1 im Jahr 2013 erstellt. Darin wird die

internationale Messelandschaft ausführlich charakterisiert, indem die bedeutendsten Messe-

plätze und Länder anhand ausgewählter Indikatoren wie der Ausstellungskapazitäten und der

Anzahl der dortigen Messen ermittelt wurden. Darüber hinaus wurden für zuvor ausgewählte

Branchen und Länder die Messeaktivitäten genauer untersucht. Die betrachteten Länder wur-

den im Hinblick auf ihr Potenzial als Absatzmarkt für hessische Unternehmen aufgrund be-

stimmter wirtschaftlicher Kennzahlen wie Größe der Volkswirtschaft (Bruttoinlandsprodukt),

Wirtschaftswachstum, sowie bestehender Exportverbindungen zu Hessen ausgewählt. Anhand

dieses Vorgehens wurden die BRIC-Staaten (Brasilien, Russland, Indien, China) sowie Japan

und die USA selektiert. Die inhaltliche Ausrichtung der Messeaktivitäten wurde nach acht Bran-

chen strukturiert, die aufgrund ihrer Bedeutung bezüglich der hessischen Exporte ausgewählt

wurden. Abschließend wurden bedeutende Messeveranstaltungen in den einzelnen Ländern

ermittelt, bei denen eine Teilnahme für die hessische Wirtschaft sinnvoll erscheint.

1 Vgl. Werner, A., Harsche, J. (2013).

Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte

6

Aufbauend auf den Erkenntnissen der vorgenannten Studie wird mit der vorliegenden Untersu-

chung im Auftrag des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landes-

entwicklung eine Analyse weiterer ausgewählter Exportmärkte der hessischen Wirtschaft vorge-

legt. Ziel der vorliegenden Untersuchung ist eine Identifikation und Zusammenstellung relevan-

ter Messen für die hessische Wirtschaft. Dabei werden Außenhandelsbeziehungen und wirt-

schaftliche Rahmenbedingungen in den Zielländern herangezogen, eine Befragung von Aus-

landshandelskammern in den Zielregionen zu Grunde gelegt und eine eingehende Untersu-

chung der dortigen Messelandschaft durchgeführt.

Insbesondere vier Regionen stehen im Fokus der Untersuchung. Die ersten beiden Regionen

sind im direkten Umfeld der EU angesiedelt mit den potenziellen Beitrittskandidaten in Südost-

europa sowie Nordafrika. Eine weitere Zielregion hessischer Exporte umfasst den Nahen

Osten. Schließlich wurden in der o.g. Studie zwar mit China, Indien und Japan die drei größten

Volkswirtschaften in Asien betrachtet, jedoch ist Südostasien insgesamt ein aufstrebender

Wirtschaftsraum, dessen Messeaktivitäten eingehender im Hinblick auf hessische Exportchan-

cen zu untersuchen sind. Über diese vier Regionen hinaus werden drei weitere einzelne bedeu-

tende Volkswirtschaften betrachtet. Dies sind Südafrika, das sich durch eine zunehmende Zu-

sammenarbeit mit den in der o.g. Studie betrachteten BRIC-Staaten auszeichnet – sodass zu-

nehmend von den BRICS-Staaten gesprochen wird – sowie die Republik Korea als drittwich-

tigster Handelspartner Hessens in Asien. Zusätzlich wird Pakistan als bedeutendes südasiati-

sches Land neben dem bereits in der o.g. Studie analysierten Indien betrachtet. Tabelle 1 gibt

einen Überblick über die in der vorliegenden Untersuchung einbezogenen 41 Staaten.


7

Tabelle 1: Für die Untersuchung ausgewählte Länder

EU-Nachbarn

(Südosteuropa, Nordafrika) Naher Osten Südostasien

Bezeichnung ISO 3166-

Ländercode Bezeichnung

ISO 3166-


ISO 3166-

Ländercode

Albanien AL Bahrain BH Brunei BN

Bosnien-Herzegowina BA Irak IQ Indonesien ID

Kosovo RKS Iran IR Kambodscha KH

Kroatien HR Israel IL Laos LA

Mazedonien MK Jemen YE Malaysia MY

Montenegro ME Jordanien JO Myanmar MM

Serbien RS Katar QA Philippinen PH

Türkei TR Kuwait KW Singapur SG

Ägypten EG Libanon LB Thailand TH

Algerien DZ Oman OM Timor-Leste TP

Libyen LY Saudi-Arabien SA Vietnam VN

Mauretanien MR Syrien SY

Marokko MA

Vereinigte

Arabische Emirate AE

Tunesien TN

Sonstige ausgewählte Volkswirtschaften

Bezeichnung ISO 3166-Ländercode

Südafrika ZA

Republik Korea KR

Pakistan PK

Quelle: Hessen Agentur

Die weitere Untersuchung ist in vier Kapitel gegliedert. Im folgenden Kapitel wird die Entwick-

lung der weltweiten Messelandschaft analysiert. Hierbei werden die verschiedenen Messever-

anstaltungen nach Anzahl, Regionen und Branchen betrachtet. Als Grundlage der weiteren

Analysen werden Branchen ausgewählt, die für die hessische Exportwirtschaft von besonders

hoher Bedeutung sind.

Eine wichtige Basis zur Identifikation relevanter Auslandsmessen bildet die wirtschaftliche

Struktur der potenziellen Zielregionen. Daher werden im dritten Kapitel die weltwirtschaftlichen

Regionen analysiert und Profile zu den einzelnen Staaten erstellt. Neben bedeutenden wirt-

schaftlichen Kenngrößen wie Einwohner, Bevölkerungsentwicklung und BIP pro Kopf werden

insbesondere die bestehenden Außenhandelsbeziehungen herangezogen. Dabei werden die

wichtigsten Handelspartner der Länder identifiziert und dem Handel mit Deutschland gegen-

übergestellt. Eine genaue Analyse der Export- und Importbeziehungen Hessens mit den jeweili-

gen Ländern erfolgt nach Warengruppen. Von hervorgehobener Bedeutung bei Betrachtung der

weltwirtschaftlichen Regionen sind die wirtschaftlichen Beziehungen der Länder untereinander.


8

Hierdurch lassen sich Rückschlüsse hinsichtlich der Führungsrolle einzelner Staaten ziehen, ob

einzelne Staaten einen gemeinsamen Wirtschaftsraum bilden oder ob Staaten eher Anbindun-

gen zu anderen Wirtschaftsräumen aufweisen. Im Hinblick auf die Auswahl relevanter Messen

für die hessische Wirtschaft ist dies bedeutsam, da ein enger wirtschaftlicher Zusammenschluss

von Ländern oder die Hubfunktion eines Staates es ermöglichen kann, mit einer einzigen Mes-

seteilnahme die Absatzmärkte in mehreren Ländern zu bearbeiten.

Die Ergebnisse einer Befragung von Auslandshandelskammern in den ausgewählten Ländern

werden im vierten Kapitel der Untersuchung präsentiert. Hierdurch werden wertvolle Einschät-

zungen der Experten vor Ort gewonnen, die einen weiteren Ansatzpunkt zur Ermittlung attrakti-

ver Absatzmärkte sowie von relevanten Messeveranstaltungen für hessische Unternehmen bie-

ten. Im Einzelnen wurden in der Befragung die Bereiche wirtschaftliche Entwicklung und

Wachstumspotenziale sowie Messewesen und Geschäftsgepflogenheiten untersucht.

Im fünften Kapitel wird die Messelandschaft in den Regionen analysiert. Dabei wird die regiona-

le Verteilung der Messeveranstaltungen in den einzelnen Ländern einer Region betrachtet, was

gegebenenfalls die Identifizierung von messewirtschaftlichen Zentren ermöglicht. Zudem wird

die Anzahl der Messeveranstaltung in den einzelnen Branchen untersucht, wodurch sich Rück-

schlüsse auf die unterschiedliche Bedeutung der Branchen innerhalb der Regionen ziehen las-

sen. Schließlich werden für die einzelnen Regionen aufbauend auf den Erkenntnissen der Wirt-

schafts- und Außenhandelsanalyse, den Einschätzungen der Auslandshandelskammern und

der Untersuchung der Messelandschaft verschiedene Messen ausgewählt, bei denen eine Teil-

nahme der hessischen Wirtschaft im Hinblick auf die Exportförderung besonders Erfolg ver-

sprechend erscheint.


9

2 Charakterisierung der weltweiten Messelandschaft

Messen bilden weltweit wichtige Plattformen zur Kommunikation für Unternehmen. Messever-

anstaltungen sind dabei durch eine große Bandbreite verschiedener Merkmale gekennzeichnet.

Hierzu gehören Kennzahlen wie die Ausstellungsfläche, die Besucherzahlen sowie der Anteil

der Fachbesucher. Messen können überwiegend als Treffen von Branchenspezialisten fungie-

ren oder aber auf ein breites Publikum und private Besucher ausgerichtet sein. Relevant sind

darüber hinaus die Branchenauswahl sowie die thematische Ausrichtung der Messe. Hinsicht-

lich der Bedeutung lassen sich regionale, nationale und internationale Messen unterscheiden.

Zusätzlich ist der Turnus der Veranstaltung, der meist zwischen halbjährig und Abständen von

bis zu vier Jahren liegt, ein wichtiges Kriterium. Die Übergänge zu ähnlichen Kommunikations-

plattformen wie Ausstellungen oder Konferenzen sind zum Teil fließend. Häufig werden ent-

sprechende Veranstaltungen zusammengelegt, sodass Messen durch ein umfangreiches An-

gebot zusätzlicher Veranstaltungen wie Kongresse und Workshops ergänzt werden. Diese Viel-

fältigkeit von Messeveranstaltungen ist bei der Ableitung allgemeiner Trends stets zu berück-

sichtigen (vgl. Kim 2003, S. 6-7, Uhlendorf 2006, S. 3-8).

Zur Erfassung der weltweiten Messelandschaft bieten sich zwei Datenbanken an. Als erste ist

die AUMA-Datenbank des Ausstellungs- und Messeausschusses der deutschen Wirtschaft e.V.

(im Folgenden AUMA bzw. AUMA-Datenbank genannt) zu nennen. Der Ausstellungs- und Mes-

seausschuss ist die zentrale Anlaufstelle der deutschen Wirtschaft für internationale Messebe-

teiligungen und Mitglied des Weltmesseverbandes UFI – The Global Association of the Exhibi-

tion Industry. Die Aufnahme einer Messe in die AUMA-Datenbank ist Garant sowohl für eine

entsprechend hohe Qualität als auch für die Bedeutung der Messeveranstaltung. Dies ist wich-

tig im Hinblick darauf, dass die Auflistung einer Messe in der AUMA-Datenbank vielfach eine

Bedingung für die Förderung der jeweiligen Messeteilnahme einzelner Unternehmen durch den

Bund oder durch die einzelnen Bundesländern darstellt. Die zweite Datenbank ist die m+a Expo

DataBase der m+a Internationale Messemedien Deutscher Fachverlag GmbH. Diese umfang-

reiche, kommerzielle Datenbank bietet Veranstaltern die Möglichkeit, gezielt für ihre Messen zu

werben. Beide Datenbanken werden ergänzend zur Strukturanalyse und Charakterisierung der

internationalen Messelandschaft herangezogen, da ihnen ein hoher Grad an redaktioneller Be-

arbeitung und Qualitätskontrolle der enthaltenen Messedaten zu Grunde liegt.

Weltweite Messeaktivität nach Regionen

Betrachtet man die Entwicklung der Zahl der Messen in der AUMA-Datenbank von 2010 bis

2014 nach Kontinenten, so zeigen sich einige regionale Trends (vgl. Tabelle 2). In Afrika nimmt

die Zahl der Messen über den Zeitraum insgesamt zu. Im Jahr 2011 kam es allerdings zu einem

Rückgang gegenüber dem Jahr 2010, da viele Messen in Nordafrika aufgrund der Unwägbar-

keiten des sogenannten „Arabischen Frühlings“ nicht stattfinden konnten. Auch in Amerika las-


10

sen sich Zuwächse beobachten. Diese erfolgen jedoch nicht auf den saturierten Messemärkten

in Nordamerika, sondern in Mittel- und Südamerika. Australien erweist sich hinsichtlich der An-

zahl der Messeveranstaltungen als stabil und in Europa sind die Zahlen leicht rückläufig. Hierzu

trägt nach wie vor die schwierige wirtschaftliche Situation in Folge der Finanz- und Staatsschul-

denkrise in einigen europäischen Ländern bei.

Tabelle 2: Anzahl der Messeveranstaltungen nach Kontinenten (AUMA-Datenbank)

Anzahl der Messen darunter in

Kontinent 2010 2011 2012 2013 2014 Land 2013 2014

Afrika 155 146 165 163 179 Südafrika 39 41

Amerika 617 641 667 686 667 USA 402 393

Asien 1.217 1.231 1.258 1.287 1.299 China 403 411

Australien / Ozeanien 45 41 47 41 43 Australien 39 39

Europa 2.700* 2.685 2.711 2.571 2.646 Deutschland 347 359

Insgesamt 4.734* 4.744 4.848 4.748 4.834

Quelle: AUMA-Datenbank (2013) *gerundet

In der Expo DataBase (vgl. Tabelle 3) sind deutlich mehr Messen gelistet als in der AUMA-

Datenbank. Zur Aufnahme von Messeveranstaltungen in diese Datenbank bestehen andere

Kriterien, wodurch hier auch kleinere Veranstaltungen enthalten sind. Im Gegensatz zur AUMA-

Datenbank sind überwiegend die Veranstaltungen im aktuellen Jahr erfasst. Ein zeitlicher Ver-

gleich schließt sich daher bei der Expo DataBase aus. Die globale Verteilung bleibt jedoch hier-

durch weitestgehend unbeeinflusst. In Afrika finden lediglich 2,6 % (3,5 % AUMA-Datenbank)

der weltweiten Messen statt. Rund 13 % (14 %) sind in Amerika angesiedelt. Der Anteil der

asiatischen Messen ist mit 18 % in der Expo Database geringer als in der AUMA-Datenbank mit

27 %. In Australien sind 1,7 % (0,8 %) der weltweiten Messen zu besuchen. Der geringere An-

teil der asiatischen Messen in der Expo DataBase gegenüber der AUMA-Datenbank wird durch

einen höheren Anteil in Europa – 65 % gegenüber 54 % – ausgeglichen. Diese Unterschiede

beruhen wahrscheinlich auf der stärkeren Verbreitung des kommerziellen Anbieters der m+a

Expo Database in der europäischen Messelandschaft. Dagegen ist die Auswahl in der AUMA-

Datenbank an den Zielen der Exportförderung ausgerichtet. Trotz dieser Unterschiede ist Euro-

pa in beiden Datenbanken der mit Abstand bedeutendste Messeplatz.2

2 Für eine Übersicht zur Anzahl von Messeveranstaltungen auf Länderebene vgl. Werner, A., Harsche, J. (2013).


11

Tabelle 3: Anzahl der Messeveranstaltungen nach Kontinenten (Expo DataBase)

Anzahl der Messen 2013 darunter in

Afrika 333 Südafrika 61

Amerika 1.679 USA 1.047

Asien 2.250 China 518

Australien / Ozeanien 215 Australien 204

Europa 8.146 Deutschland 2.106

Insgesamt 12.623

Quelle: m+a Expo DataBase (2013)

Weltweite Messeaktivität nach Branchen

Die Zahl der Messeveranstaltungen ist nicht nur regional unterschiedlich, sondern weist zusätz-

lich branchenspezifische Unterschiede auf. Einerseits ist die Anzahl abhängig von der Größe

und Bedeutung der Branche an der Gesamtwirtschaft, andererseits sind verschiedene Bran-

chen der Präsentation auf einer Messe zugänglicher als andere Wirtschaftsbereiche. Die Bran-

chenstruktur der weltweiten Messelandschaft in der AUMA-Datenbank ist in der aus Werner

und Harsche (2013, S. 22-27) entnommenen und für die Jahre 2013 und 2014 aktualisierten

Tabelle 4 wiedergegeben. In der AUMA-Datenbank befinden sich die Branche Bautechnik,

Baumaschinen, Innenausbau mit durchschnittlich 337 Veranstaltungen jährlich, die Energiewirt-

schaft (284) sowie die Ernährungswirtschaft (269) auf den vordersten Plätzen. Die vergleich-

bare Untersuchung für die Expo DataBase in Tabelle 5 erzielt ähnliche Branchenmuster. Die

meisten Messeveranstaltungen weltweit lassen sich mit 547 Terminen der Branche Bekleidung,

Mode zuordnen. Es folgen Nahrungsmittel, Genussmittel, Getränke (516) und Baumessen

(503). Jeweils über 400 Messetermine sind den Branchen Erziehung, Bildung, Beruf (459) und

Energie (435) zuzuordnen. Dabei ist zu beachten, dass die in den Datenbanken genutzten

Branchendefinitionen nicht deckungsgleich sind.


12

Tabelle 4: Messeveranstaltungen weltweit nach Branchen 2009 bis 2014 (AUMA-Datenbank)

Branche Anzahl der Messen* Branche Anzahl der Messen*

Nr. Bezeichnung 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014 Nr. Bezeichnung 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014

1 Universal- und Mehrbranchenmessen für Investitions- und Konsumgüter

94 93 89 89 92 91 15 Büroausstattung, Bürobedarf 28 32 32 33 32 31

2 Mehrbranchen – Investitionsgütermessen 88 76 82 81 81 82 16 Bestattungen 2 4 3 4 3 3

3 Mehrbranchen – Konsumgütermessen 114 121 119 130 138 124 18 Chemie, Petrochemie 43 42 40 56 53 47

4 Allgemeine Verbraucherausstellungen 63 62 61 66 60 62 19 C-Techniken, Fertigungsautomatisierung, Mess-, Regel- und Steuertechnik

64 56 69 63 69 64

5 Augenoptik 34 32 31 30 30 31 20 Dentalmedizin, Dentaltechnik 65 60 63 58 61 61

7 Bodenbeläge 3 8 9 11 13 9 21 Eisenwaren, Werkzeuge 22 22 27 27 24 24

8 Banken, Investments, Immobilien 39 40 38 41 44 40 22 Elektrotechnik, Elektronik 110 115 117 118 119 116

9 Bautechnik, Baumaschinen, Innenausbau 339 335 343 320 348 337 23 Energiewirtschaft (konventionelle und Erneuerbare Energien)

264 279 287 291 301 284

10 Bekleidung, Mode 144 146 145 140 141 143 24 Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel)

256 246 274 271 297 269

11 Beleuchtung 35 44 43 52 47 44 28 Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör)

192 189 203 196 200 196

12 Bergbau, Geodäsie, Geoinformation 44 42 56 44 57 49 30 Photo, Kino, Film, AV 38 33 32 32 33 34

13 Boote, Bootszubehör 61 57 54 52 52 55 31 Freizeit, Hobby, DIY 130 133 141 150 152 141

14 Bücher, Druck-Erzeugnisse, Bibliotheken 58 57 62 60 60 59 32 Gebäudemanagement 0 0 1 3 5 2

Fortsetzung siehe Folgeseite * Doppelzählungen, einzelne Messen sind für verschiedene Branchen relevant


13

Tabelle 4 (Forts.): Messeveranstaltungen weltweit nach Branchen 2009 bis 2014 (AUMA-Datenbank)


Nr. Bezeichnung 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014 Nr. Bezeichnung 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014

33 Gastronomie, Ladeneinrichtungen Messetermine

151 135 145 126 142 140 46 Kunst, Antiquitäten 74 79 78 79 79 78

34 Geschenkartikel, Uhren, Schmuck, Kunsthandwerk, Festartikel

225 221 213 222 224 221 47 Kunststoff- und Gummiverarbeitung 39 47 41 39 48 43

35 Gießerei, Hüttenwesen, Eisen und Stahl, Nichteisenmetalle

37 33 41 34 42 37 49 Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gartenbau, Weinbau, Erwerbs-fischerei, Tierhaltung

262 260 267 271 275 267

37 Handwerksausrüstungen 8 6 7 6 6 7 50 Leder, Lederwaren, Schuhe 105 103 105 102 100 103

38 Hausrat, Glas, Keramik 42 47 47 45 48 46 51 Leder- und Schuhmaschinen 28 28 30 28 29 29

39 Holzbearbeitung, Möbelfertigung 83 80 85 77 86 82 52 Lehr- und Lernmittel, Ausbildung, Weiterbildung, Existenzgründung

64 70 73 77 77 72

41 Industrieausrüstung, Instandhaltung 23 25 22 25 23 24 53 Luft- und Raumfahrttechnik, Flughafenbau

32 30 37 34 35 34

42 Informationstechnik, Telekommunikation 150 145 145 137 134 142 55 Materialhandhabung, Logistik, Antriebs-, Förder- und Lagertechnik

59 54 61 63 63 60

43 Kinderausstattung, Kinderbekleidung 32 45 46 44 44 42 56 Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie

199 189 207 208 221 205

44 Körperpflege, Kosmetik 103 107 111 113 111 109 57 Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik

104 99 115 114 114 109

45 Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten), Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung

95 103 94 105 95 98 58 Möbel, Innenausstattung 178 190 183 183 184 184

Fortsetzung siehe Folgeseite * Doppelzählungen, einzelne Messen sind für verschiedene Branchen relevant


14

Tabelle 4 (Forts.): Messeveranstaltungen weltweit nach Branchen 2009 bis 2014 (AUMA-Datenbank)


Nr. Bezeichnung 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014 Nr. Bezeichnung 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014

59 Musik 26 25 26 25 29 26 81 Textil- und Bekleidungsmaschinen 38 29 38 33 38 35

61 Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen

194 187 203 196 199 196 82 Tourismus 124 131 134 138 136 133

63 Oberflächentechnik 23 24 30 28 31 27 83 Transport und Verkehr 65 78 77 86 79 77

64 Optik, Labortechnik, Biotechnologie, Wissenschaft und Forschung

71 74 73 71 70 72 86 Umwelt 132 136 128 130 139 133

67 Papier-, Druckwirtschaft, Medienproduktion

42 60 41 58 45 49 87 Unterhaltungselektronik, Rundfunk- und Fernsehtechnik

68 72 69 76 69 71

70 Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima 79 83 89 80 87 84 93 Wehrtechnik 14 16 16 17 21 17

71 Schiffbau, Hafenausrüstung, Meerestechnik

34 38 43 44 45 41 94 Werbung, Marketing, Messen, Kongresse, Events

102 97 103 100 100 100

72 Sicherheit, Katastrophenschutz 84 95 102 104 111 99 96 Zulieferwirtschaft 26 22 28 29 31 27

73 Spielwaren 30 37 39 39 38 37 97 Deutsche Sonderveranstaltungen im Ausland

1 1 0 1 0 1

74 Sportartikel 130 131 129 134 132 131 98 Weltausstellungen 1 0 1 0 0 0

78 Technologien, Erfindungen, Innovationen 33 37 38 41 41 38 99 Sonstige Fachmessen 26 29 25 21 22 25

80 Textilien, einschl. Stoffe und Heimtextilien 124 124 140 135 139 132

Quelle: Werner, Harsche (2013), AUMA-DB (2013, 2014) *Doppelzählungen, einzelne Messen sind für verschiedene Branchen relevant


15

Tabelle 5: Anzahl der Messeveranstaltungen nach Branchen im Jahr 2013 (Expo DataBase)

Branche Branche Branche

Bekleidung, Mode 547 Schuhe, Schuhindustrie 162 Zoofachhandel, Heimtierbedarf 78

Nahrungsmittel, Genussmittel, Getränke 516 Sicherheit 161 Bäckerei, Konditorei 77

Baumessen 503 Gartenbau, Landschaftspflege 160 Investitionsgüter 76

Erziehung, Bildung, Beruf 459 Druck, Grafik, Papier, Reprografie 155 Zahnmedizin, Zahntechnik 75

Energie 435 Nahrungsmittelverarbeitung 155 Fördern und Heben, Material Handling 74

Automobile, Kfz-Teile 395 Zweiräder 155 Behindertenhilfen, Rehabilitation 68

Gartenbedarf 391 Boote 152 Dienstleistungen 68

Gesundheit 371 Weine, Weinbau 152 Foto, Film 66

Haus und Heim 335 Buchmessen 149 Haushalt 66

Dekoration, Innenausstattung 333 Werbung, Marketing 149 Gebäudemanagement 65

Sport 324 Camping, Caravan 147 Verkehr 65

Informations-/Kommunikationstechnik 316 Metallindustrie 146 Management 64

Bauausstellungen (Regional) 288 Heizung, Sanitär, Klima 144 Ladenbedarf, Schaufensterbedarf 62

Touristik 286 Lederwaren, Lederindustrie 141 Chemie 61

Landwirtschaft 275 Automation, Robotertechnik 136 Mehrbranchenmessen 61

Allgemeine regionale Verbraucherausst. 269 Öff. Dienste, Kommunalbed., Städteplg. 135 Schifffahrt, Schiffbau, Hafenausrüstung 61

Kosmetik, Parfümerie, Friseur 253 Jagd, Waffen, Sportfischerei 130 Bergbau 59

Kunst, Antiquitäten 247 Veranstaltungsorganisation 129 Brandschutz 59

Freizeit, Ferien 246 Elektrik, Elektrotechnik 126 Baumaschinen 58

Hochzeitsbedarf 235 Pharmazeutik 107 Büro 58

Geschenkartikel, Souvenirs 228 Kunstgewerbe, Kunsthandwerk 106 Kfz-Werkstattausrst., Tankstellenbedarf 58

Medizin, Medizintechnik 228 Maschinenbau 106 Luftfahrt, Raumfahrt 58

Schmuck, Goldwaren, Silberwaren 222 Wasser, Abwasseraufbereitung 101 Möbelindustrie 58

Umweltschutz 214 Beleuchtung 100 Optik, Feinmechanik, Laser 58

Immobilien 212 Existenzgründ., Franchising, Lizenzen 100 Krankenhausbedarf/-technik 57

Hotelbedarf, Restaurantbedarf 211 Petrochemische Industrie 97 Verteidigung 57

Möbel 207 Zielgruppenausstellungen 95 Esoterik 56

Konsumgütermessen 204 Technische Spezialmessen 90 Handarbeitsbedarf, Kurzwaren 56

Elektronik 203 Gemeinschaftsverpflegung, Catering 87 Reinigung, Wartung (Industrie, Gebäude) 55

Textilien, Stoffe, Haustextilien 202 Mess-/Regeltechnik, Qualitätskontrolle 87 Vergnügungsindustrie 55

Transport, Lagerwesen, Logistik 201 Senioren 87 Wäsche, Miederwaren 55

Tiere, Tierzucht, Veterinärmedizin 192 Holzindustrie 84 Laborbedarf 54

Hobby, Heimwerkerbedarf 190 Kunststoffe, Gummi 81 Oberflächentechnik 53

Multimedia, Unterhaltungselektronik 190 Werkzeugmaschinen 80 Edelsteine, Mineralien 52

Kinderbedarf, Babybedarf 168 Spielwaren 79 Uhren 52

Verpackung 163 Bank-/Finanzwesen, Versicherungen 78 Küche und Bad 50


16

Branche Branche Branche

E-Business, E-Commerce 49 Arbeitsschutz, Arbeitsmedizin 37 Strickwaren, Wirkwaren 18

Eisenwaren, Werkzeug, Handwerksbed. 47 Bauglas, Baukeramik 37 Fleischerei 16

Modellbau 46 Design, Industriedesign 35 Molkereitechnik 16

Incentives, Premiums 45 Katastrophenschutz, Rettung 35 Verlagswesen, Zeitungswesen 16

Musik 45 Fischerei 34 Pulver, Schüttgut 15

Recycling, Abfallwirtschaft 45 Natursteine, Marmor 34 Rauchwaren, Pelze 15

Zulieferindustrie 45 Rohre, Pipelines 31 Automaten 14

Forstwirtschaft 44 Biotechnologie 30 Bestattungswesen 14

Glas, Porzellan, Keramik 44 Hutmoden 30 Draht, Kabel 14

Textilmaschinen, Bekleidungs-maschinen 44 Universalmessen (International) 30 Denkmalpflege 13

Garne und Fasern 43 Tischkultur 29 Tabak, Raucherbedarf 11

Getränkeindustrie, Kellereiwirtschaft 43 Wissenschaft 28 Mikrotechnologie, Nanotechnologie 10

Gießerei 43 Farben, Tapeten, Lacke 26 Atomtechnik, Nukleartechnik 9

Schreibwaren, Papierwaren 43 Composite, Verbundstoffe, Werkstoffe 24 Buchhandel, Bibliothekswesen 9

Software 42 Erfindungen, Innovationen 23 Museum 9

Schweißtechnik, Schneidetechnik 41 Flughafenausrüstung 22 Nationalausstellungen 9

Badewesen, Schwimmbäder, Sportstättenbau 40 Erotika 20 Wäscherei, Färberei, Chem. Reinigung 9

Handwerk 40 Religion 19

Briefmarken, Münzen 38 Meerestechnik, Offshore 18

Quelle: m+a Expo DataBase (2013) Doppelzählungen, einzelne Branchen sind für verschiedene Messen relevant

Für die weiteren vertiefenden Analysen der Messelandschaft in den Zielregionen werden be-

sonders bedeutende Branchen der hessischen Exportwirtschaft ausgewählt.3 Dabei werden

zunächst die Branchen, deren Waren den größten Anteil des hessischen Exportvolumens aus-

machen, analysiert. Die Warengruppen mit dem größten Exportanteil sind Chemische Erzeug-

nisse, Elektrotechnische Erzeugnisse, Fahrzeuge, Fahrzeugteile und -zubehör, Pharmazeuti-

sche Erzeugnisse, Maschinen sowie Eisen- und Metallwaren. Diese Produktgruppen finden sich

nahezu ausnahmslos auch in den in Kapitel 3 vorgestellten Außenhandelsbeziehungen zu ein-

zelnen Ländern in der jeweiligen Spitzengruppe der aus Hessen exportierten Waren. Zusätzlich

werden einige Branchen ausgewählt, die besonders zukunftsträchtige Technologiefelder abde-

cken und für Hessen von Bedeutung sind. Dies sind die Energie- und Umwelttechnik, die Infor-

mations- und Kommunikationstechnik sowie die Verkehrstechnik.

3 Die Branchenauswahl orientiert sich dabei weitgehend an Werner und Harsche (2013).


17

Im Einzelnen umfasst die Untersuchung die Branchen:

• Chemie und Kunststoff

• Eisen- und Metallwaren

• Elektroindustrie

• Energie- und Umwelttechnik

• Fahrzeugbau

• Informations- und Kommunikationstechnik

• Maschinen- und Anlagenbau

• Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit

• Verkehrstechnik

Neben den genannten Branchen werden in einer Kategorie „Sonstige“ weitere Messeveranstal-

tungen erfasst, die für die hessische Exportwirtschaft bedeutsam sind. Die weiteren Analysen

der Messelandschaft beschränken sich dabei auf die AUMA-Datenbank, da die Aufnahme der

Messen in die AUMA-Datenbank ein maßgebliches Kriterium für eine Förderung der Teilnahme

durch staatliche Institutionen ist.

In Tabelle 6 ist die Anzahl der weltweiten Messeveranstaltungen gemäß der AUMA-Datenbank

wiedergegeben. In der Branche Chemie und Kunststoff4 sind jährlich durchschnittlich 197 Mes-

sen zwischen 2010 und 2014 in der AUMA-Datenbank enthalten. Jeweils rund 150 Messen

werden mit dem Schwerpunkt im Bereich der Eisen- und Metallwaren5 und für die Elektroindust-

rie6 veranstaltet. Die meisten Messen finden im Sektor Energie- und Umwelttechnik statt.7 Im

Schnitt sind weltweit 492 Messen pro Jahr für diese Branche relevant. In den Branchen Fahr-

zeugbau8 und Informations- und Kommunikationstechnik9 finden jährlich knapp 200 Messen

4 Die Branche Chemie und Kunststoff umfasst die AUMA-Branchen „Chemie, Petrochemie“, „Körperpflege, Kosmetik“ und „Kunststoff- und

Gummiverarbeitung“.

5 Die Branche Eisen- und Metallwaren umfasst die AUMA-Branchen „Eisenwaren, Werkzeuge“, „Gießerei, Hüttenwesen, Eisen und Stahl,

Nichteisenmetalle“ und „Metallbe- und verarbeitung, Schweißtechnik“.

6 Die Branche Elektroindustrie umfasst die AUMA-Branchen „Beleuchtung“ und „Elektrotechnik, Elektronik“.

7 Die Branche Energie- und Umwelttechnik umfasst die AUMA-Branchen „Energiewirtschaft (konventionelle und erneuerbare Energien)“,

„Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten), Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung“, „Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima“

und „Umwelt“.

8 Die Branche Fahrzeugbau entspricht der AUMA-Branche „Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans, Kfz-

Zubehör)“.

9 Die Branche Informations- und Kommunikationstechnik umfasst die AUMA-Branchen „Informationstechnik, Telekommunikation“ und

„Unterhaltungselektronik, Rundfunk- und Fernsehtechnik“.


18

statt. Der Maschinen- und Anlagenbau10 stellt mit 414 Messen jährlich die zweitgrößte Branche

dar. Der weitgefasste Bereich der Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit11 umfasst

jährlich 342 Veranstaltungen. Die Verkehrstechnik12 bildet den Schwerpunkt auf weltweit 149

Messen jährlich. Zusätzlich zu den Branchen wird eine weitere Kategorie mit sonstigen13 rele-

vanten Messen eingeführt. Diese Kategorie ist insbesondere in Ländern wichtig, in denen es

kein ausgeprägtes System von Fachmessen gibt. Dort sind die wichtigsten Messen Universal-

und Mehrbranchenmessen, die in dieser Kategorie erfasst werden. In die Kategorie Sonstige

fallen rund 450 Messen im Jahr. Da die Messen in der Datenbank mehreren Branchen zuge-

ordnet werden können, treten teilweise Doppel- und Mehrfachzählungen auf, sodass sich die

Gesamtzahl der Messen gegenüber der Summe mit 2.741 auf insgesamt 2.487 um rund 9 %

reduziert.

Tabelle 6: Anzahl der Messeveranstaltungen weltweit in ausgewählten Branchen

Branchen 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014 Ø Anteil

in %

Chemie und Kunststoff 182 195 195 203 210 197 7,2

Eisen- und Metallwaren 153 141 160 156 162 154 5,6

Elektroindustrie 139 150 154 158 155 151 5,5

Energie- und Umwelttechnik 466 487 498 500 511 492 18,0

Fahrzeugbau 194 190 203 194 197 196 7,1

Informations- und Kommunikationstechnik 202 205 189 192 185 195 7,1

Maschinen- und Anlagenbau 409 386 441 408 428 414 15,1

Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit 341 327 346 337 358 342 12,5

Verkehrstechnik 126 144 158 161 154 149 5,4

Sonstige 452 443 448 453 461 451 16,5

Summe 2.664 2.668 2.792 2.762 2.821 2.741

Insgesamt (ohne Dopplungen) 2.446 2.450 2.517 2.491 2.533 2.487

Quelle: AUMA-DB (2013, 2014)

10 Die Branche Maschinen- und Anlagenbau umfasst die AUMA-Branchen „C-Techniken, Fertigungsautomatisierung, Mess-, Regel- und

Steuertechnik“, „Industrieausrüstung, Instandhaltung“, „Leder- und Schuhmaschinen“, „Materialhandhabung, Logistik, Antriebs-, Förder-

und Lagertechnik“, „Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen“, „Oberflächentechnik“, „Textil- und Bekleidungsmaschinen“.

11 Die Branche Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit umfasst die AUMA-Branchen „Augenoptik“, „Dentalmedizin, Dentaltechnik“,

„Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie“, „Optik, Labortechnik, Biotechnologie, Wissenschaft und Forschung“.

12 Die Branche Verkehrstechnik umfasst die AUMA-Branchen „Luft- und Raumfahrttechnik, Flughafenbau“, „Schiffbau, Hafenausrüstung,

Meerestechnik“ und „ Transport und Verkehr“.

13 Zur Kategorie Sonstige zählen die AUMA-Branchen „Universal- und Mehrbranchenmessen für Investitions- und Konsumgüter“, „Mehrbran-

chen – Investitionsgütermessen“, „Mehrbranchen – Konsumgütermessen“, „Allgemeine Verbraucherausstellungen“, „Technologien, Erfin-

dungen, Innovationen“, „Zulieferwirtschaft“, „Deutsche Sonderveranstaltungen im Ausland“, „Weltausstellungen“ und „Sonstige Fachmes-

sen“.


19

3 Außenhandelsbeziehungen Hessens zu ausgewählten Regionen

Zur Beurteilung der Messelandschaft in einzelnen Ländern hinsichtlich der Steigerung von Ex-

portchancen der hessischen Wirtschaft ist zunächst ein Blick auf die wirtschaftliche Situation in

den ausgewählten Zielländern sowie auf die bereits bestehenden außenwirtschaftlichen Ver-

flechtungen mit Hessen notwendig. Dies gewährt einen Einblick in die Intensität der bisherigen

Beziehungen und ermöglicht die Identifikation der relevanten Branchen in den Zielländern sowie

die Größe des dortigen Marktes. Insbesondere hinsichtlich der Größe des Marktes ist für die

oftmals sehr kleinen Länder die Frage interessant, ob sie einen gemeinsamen Wirtschaftsraum

bilden, der sich über wenige zentrale Veranstaltungen bearbeiten lässt. Anderenfalls sind Mes-

seteilnahmen in den einzelnen Ländern notwendig, wodurch ein höherer Aufwand bei der

Markterschließung entsteht.

Im Folgenden werden die vier Regionen Südosteuropa, Nordafrika, Naher Osten und Süd-

ostasien analysiert. Zunächst werden die Regionen insgesamt betrachtet. Dabei erfolgen eine

Abgrenzung der jeweiligen Räume und ein Überblick der Exportbeziehungen Hessens mit den

jeweiligen Ländern der Region. Im Anschluss werden die Handelsbeziehungen der Länder un-

tereinander betrachtet, um den Grad der wirtschaftlichen Integration der Region zu bestimmen

und gegebenenfalls Länder mit einer Hubfunktion für die Region insgesamt zu identifizieren.

Im Anschluss wird in einzelnen Länderprofile in komprimierter Form auf die Bevölkerungsgröße,

deren prognostizierte Entwicklung sowie die Höhe des Bruttoinlandsproduktes pro Einwohner

eingegangen. Zusätzlich ist die Intensität bestehender Handelsbeziehungen zwischen den

Staaten und Hessen ein Indikator sowohl für das allgemeine Marktpotenzial als auch für den

Erfolg der bisherigen Zusammenarbeit zwischen den Ländern. Diese Daten werden flankiert

durch Angaben zur Position Deutschlands für den Import der betreffenden Länder, d.h. wie

wichtig ist Deutschland als Lieferland? Schließlich gibt die nach Warengruppen differenzierte

Darstellung der hessischen Exporte – wie auch ergänzend der Importe, denn der Außenhandel

kann nicht isoliert quasi in Form einer Einbahnstraße gesehen werden – anhand des Jahres

2012 (vorläufige Angaben) einen Einblick, welche Güter bereits heute in welchem Umfang ge-

handelt werden.

Die Datenquellen der Länderprofile sind:

Außenhandel mit Deutschland und Lieferländer: Germany Trade and Invest

Bevölkerung und Bevölkerungsentwicklung: Weltbank, Vereinte Nationen

Bruttoinlandsprodukt pro Kopf: Internationaler Währungsfonds

Außenhandel Hessen: Hessisches Statistisches Landesamt


20

Bei einigen Staaten wurde zur Vervollständigung der Angaben zusätzlich auf andere Datenquel-

len (z. B. Vereinte Nationen und nationale Statistikämter) zurückgegriffen.

In wenigen Fällen liegen Angaben nicht vollständig vor, sodass das betreffende Länderprofil

entsprechend knapper ausfällt. Bei sechs Staaten14 wurde aufgrund des (zu geringen) Import-

volumens auf eine differenzierte Darstellung des Importes verzichtet.

Für alle Staaten gilt, dass bei der nach Warengruppen differenzierten Darstellung der hessi-

schen Importe die so genannten „Rückwaren“ nicht aufgenommen wurden, da es sich hierbei

nicht um originäre Exporte der betreffenden Staaten handelt, sondern um ursprünglich hessi-

sche Exporte, die – aus verschiedenen Gründen wie z. B. Reklamationen – wieder den umge-

kehrten Weg antreten. Aufgrund der bei vielen betrachteten Staaten bestehenden Diskrepanz

zwischen den hessischen Exporten und den hessischen Importen – die hessischen Exporte

übersteigen die Importe aus der Region um ein vielfaches – nehmen die Rückwaren des Öfte-

ren einen der vorderen Ränge unter den Warengruppen der Importe aus diesen Ländern ein.

Zu beachten ist, dass aufgrund der unterschiedlichen Erfassungskonzepte eine Saldierung von

Ex- und Importen, d.h. die Bildung eines hessischen Außenhandelssaldos, nicht statthaft ist.15

14 Algerien, Libyen, Mauretanien, Jemen, Brunei Darussalam, Timor-Leste.

15 Die hessische Ausfuhr wird nach dem Konzept des Spezialhandels, die hessische Einfuhr nach dem Konzept des Generalhandels erfasst.

Dies bedeutet, dass die Exporte Hessens nur Güter umfassen, die sozusagen auf hessischem Boden erzeugt, be- oder verarbeitet wur-

den. Die hessischen Importe hingegen enthalten auch Güter, die über Hessen in andere Bundesländer oder auch ins Ausland weitergelei-

tet werden.


21

3.1 Außenhandelsbeziehungen zu Ländern in Südosteuropa

Abgrenzung und wirtschaftliche Lage

Eine eindeutige Abgrenzung des Raumes Südosteuropa existiert nicht (Inzko 2012, S. 32). Die

Zielsetzung der hessischen Auslandsmesseförderung liegt in der Unterstützung der Unterneh-

men bei der Erschließung sogenannter „schwieriger“ Märkte. In der vorliegenden Untersuchung

erfolgt daher eine Beschränkung auf Länder innerhalb der geografischen Region Südosteuropa,

die noch nicht in die EU aufgenommen wurden – das sind Albanien, Bosnien-Herzegowina,

Kosovo, Mazedonien, Montenegro, Serbien, Türkei – sowie das jüngste EU-Mitglied Kroatien.

Ausgeklammert werden weitere Länder innerhalb dieses weitgefassten geografischen Gebietes,

im Einzelnen sind dies die EU-Mitglieder Bulgarien, Griechenland, Rumänien, Slowenien und

Ungarn sowie das östlich von Rumänien gelegene Moldawien.

Übersicht Region Südosteuropa – betrachtete Länder

Albanien Mazedonien

Bosnien-Herzegowina Montenegro

Kosovo Serbien

Kroatien Türkei

Der Wirtschaftsraum Südosteuropa erlebte in den letzten drei Jahrzehnten einen überaus tief-

greifenden Veränderungsprozess. Insbesondere drei Entwicklungen sind hervorzuheben: Ers-

tens wandelte sich das politische und wirtschaftliche System in vielen Ländern Südosteuropas

von einer Form des realen Sozialismus hin zu einer Demokratie mit marktwirtschaftlicher Wirt-

schaftsordnung. Zweitens war die Region durch tiefgreifende Konflikte bis hin zu Kriegen ge-

kennzeichnet. Drittens bildet im letzten Jahrzehnt die zunehmende Zusammenarbeit und An-

lehnung an die EU einen bedeutenden Einflussfaktor. Dabei liegt die finale Zielsetzung in einer

Aufnahme der Staaten in die EU (vgl. Promitzer 2012, S. 3-24).

In der Region Südosteuropa herrschte seit dem Jahr 2000 ein gegenüber dem EU-Durchschnitt

vergleichsweise hohes Wachstum. Trotzdem liegen die wirtschaftlichen Kennziffern wie BIP pro

Einwohner noch immer deutlich unter den europäischen Durchschnittszahlen. Neben dem Auf-

holprozess ist hervorzuheben, dass die regionalen Unterschiede innerhalb Südosteuropas zwi-

schen 2001 und 2007 leicht zurückgegangen sind (Kosfeld, Werner 2012, S. 174-181). In der

jüngsten Vergangenheit, die durch die weltweite Wirtschafts- und Finanzkrise im Jahr 2009 ge-

prägt ist, sind unterschiedliche Entwicklungen zwischen den Staaten zu beobachten. Gemäß


22

einer Untersuchung der Weltbank (2012) kamen Albanien, Kosovo und Mazedonien gut durch

die Krise, während Bosnien-Herzegowina, Serbien und Montenegro stärkere Auswirkungen zu

verkraften hatten.

Mit Ausnahme der Türkei und Kroatien sind die Staaten Südosteuropas durch das Mitteleuropä-

ische Freihandelsabkommen (CEFTA) verbunden. Diesem Abkommen ist zusätzlich Moldawien

beigetreten. Hierdurch werden Zölle und nichttarifäre Handelshemmnisse abgebaut. Zudem

dient das Abkommen der engen Zusammenarbeit mit der EU und zur Vorbereitung des EU-

Beitritts der Staaten. Mit Beitritt zur EU verlässt ein Staat das CEFTA, sodass die mitteleuropäi-

schen EU-Mitglieder wie beispielsweise Polen und Ungarn sowie zuletzt das jüngste EU-Mit-

glied Kroatien nicht mehr Mitglieder des CEFTA sind (CEFTA 2013, WIKI 2013).

Außenhandel mit Hessen

Insgesamt exportierte Hessen in die Region Südosteuropa im Jahr 2012 Waren im Wert von

1,4 Mrd. Euro. Damit hat die Region Südosteuropa einen Anteil von 2,5 % am Exportvolumen

Hessens. Der weitaus größte Teil mit knapp 1,2 Mrd. Euro (82 %) entfällt dabei auf die Türkei.

Danach folgen mit jeweils knapp 100 Mio. Euro (7 %) die Länder Kroatien und Serbien.

Abbildung 1: Verteilung hessischer Exporte nach Südosteuropa 2012 in Mio. Euro

Quelle: HSL

In Tabelle 7 ist der Rang der einzelnen Länder unter den Exportländern Hessens angegeben.

Die Türkei liegt im Jahr 2012 auf Rang 15. Die beiden südosteuropäischen Handelspartner

Serbien und Kroatien erreichen die Plätze 54 und 55. Zusätzlich lässt sich die Entwicklung der

vergangenen zehn Jahre abschätzen, indem die Exportvolumina des Jahres 2002 mit denen

des Jahres 2012 verglichen werden. Zu einer deutlichen Steigerung der hessischen Exporte

kam es in Richtung der Türkei, Serbien, Mazedonien und Bosnien-Herzegowina.

Albanien; 4; 0%

Bosnien-Herzegowina;

30; 2%

Kosovo; 5; 0%

Kroatien; 92; 7%

Mazedonien; 19; 1%

Montenegro; 4; 0%

Serbien; 92; 7%

Türkei; 1.154; 83%


23

Tabelle 7: Exporte Hessens nach Südosteuropa für die Jahre 2002 und 2012

Land 2002 (in Mio. Euro) 2012 (in Mio. Euro) Rang 2012

Albanien 4,7 4,4 109

Bosnien-Herzegowina 15,5 30,1 83

Kosovo 1,0* 4,6 108

Kroatien 103,1 92,5 54

Mazedonien 9,4 19,0 83

Montenegro 6,3* 3,6 117

Serbien 26,6* 92,4 55

Türkei 418,4 1154,5 15

Summe 585,0 1401,1

* Werte aus 2005

Quelle: HSL

Binnenverflechtungen

Im Hinblick auf die Auslandsmesseförderung Hessens sind die wirtschaftlichen Beziehungen

der Länder einer Region zueinander bedeutsam. Bestehen intensive Austauschbeziehungen

zwischen den Ländern einer Region, kann der gesamte Markt möglicherweise durch den Be-

such von zentralen Messen erschlossen werden. Sind die Austauschbeziehungen dagegen

schwach, ist wahrscheinlich der Markt in den jeweiligen Ländern einzeln zu bearbeiten. Durch

eine Betrachtung der Handelsbeziehungen innerhalb einer Region können Länder identifiziert

werden, die dort eine wirtschaftliche Führungsrolle einnehmen. Diesen Ländern kommt eine

Hubfunktion zu, sodass über die Etablierung von Handelsbeziehungen in diesem Land auch der

Handel mit den weiteren Ländern dieser Region ausgedehnt werden kann.

Insgesamt zeigen die in der Tabelle 8 und Tabelle 9 angegeben Export- und Importanteile der

Länder untereinander eine starke wirtschaftliche Integration der Staaten. Insbesondere Serbien

ist für viele der Staaten ein bedeutender Absatzmarkt. 22,8 % der Exporte Montenegros gehen

nach Serbien. Auch die mazedonischen Ausfuhren gehen zu 17,2 % nach Serbien. Da Serbien

eine viel größere Volkswirtschaft ist, erreichen Mazedonien und Montenegro jedoch nur geringe

Anteile am serbischen Importvolumen. 1,6 % der Einfuhren Serbiens stammen aus Mazedoni-

en, die Importe aus Montenegro erreichen lediglich 0,6 %. Dies unterstreicht die wirtschaftliche

Bedeutung Serbiens innerhalb der Region. Montenegro hat aufgrund seiner Größe lediglich

einen geringen Anteil an den Einfuhren in die weiteren südosteuropäischen Staaten. Trotzdem

geht ein großer Anteil der Lieferungen aus Montenegro in diese Länder, die daher als Absatz-

markt für das Land entscheidende Bedeutung haben.

Nach Serbien sind Kroatien und Bosnien-Herzegowina hinsichtlich der Handelsflüsse innerhalb

der Region zentrale Wirtschaftsräume. Dabei fallen die vergleichsweise geringen wirtschaftli-

chen Verbindungen zwischen Serbien und Kroatien auf, die aus noch immer bestehenden Kon-


24

flikten herrühren können. Die intraregionalen Handelsströme zeigen zudem, dass der Türkei

trotz der vielfachen Größe ihrer Volkswirtschaft eine vergleichsweise untergeordnete Rolle beim

Handel im südosteuropäischen Raum zukommt. Insgesamt sind die Handelsbeziehungen zwi-

schen Italien und den Staaten des ehemaligen Jugoslawien stärker ausgeprägt als zwischen

der Türkei und diesen Ländern. Besonders ausgeprägt ist die wirtschaftliche Beziehung zwi-

schen Albanien und Italien, sodass Albanien eine vergleichsweise geringe wirtschaftliche Ver-

flechtung mit dem übrigen Südosteuropa aufweist.

Tabelle 8: Exportanteile der Staaten Südosteuropas untereinander (2012)

Anteil der Exporte

nach Albanien Bosnien-

Herzegowina Kroatien Mazedonien Montenegro Serbien Türkei

Albanien 0,6% 0,6% 1,9% 2,1% 0,8% 0,2%

Bosnien-Herzegowina

0,1% 12,8% 2,1% 7,5% 9,5% 0,2%

Kroatien 0,2% 14,8% 2,5% 22,9% 3,5% 0,1%

Mazedonien 2,0% 1,6% 1,0% 0,6% 4,3% 0,2%

Montenegro 0,8% 3,2% 1,5% 0,8% 7,0% 0,0%

Serbien 8,9% 9,0% 4,4% 17,2% 22,8% 0,4%

Türkei 6,3% 2,2% 1,2% 1,7% 3,2% 1,7%

Quelle: UN Comtrade (2013) keine Angaben zu Kosovo

Tabelle 9: Importanteile der Staaten Südosteuropas untereinander (2012)

Anteil der Importe

aus Albanien Bosnien-

Herzegowina Kroatien Mazedonien Montenegro Serbien Türkei

Albanien 0,0% 0,0% 0,5% 0,8% 0,1% 0,0%

Bosnien-Herzegowina

0,7% 3,5% 1,1% 6,8% 2,6% 0,1%

Kroatien 1,3% 14,4% 1,9% 6,1% 2,8% 0,1%

Mazedonien 1,6% 0,9% 0,5% 1,5% 1,6% 0,0%

Montenegro 0,2% 0,4% 0,3% 0,0% 0,6% 0,0%

Serbien 5,4% 9,4% 1,7% 7,8% 29,3% 0,1%

Türkei 5,8% 2,9% 1,3% 5,0% 1,6% 2,3%

Quelle: UN Comtrade (2013) keine Angaben zu Kosovo


25

Länderprofile

Albanien

In Albanien leben 3,2 Mio. Menschen. Es wird von einem geringen Zuwachs auf 3,3 Mio. Ein-

wohner bis zum Jahr 2020 ausgegangen. Albanien zählt mit einem BIP pro Kopf von

3.900 US-$ zu den ärmsten Staaten in Europa. Mit Abstand wichtigster Handelspartner Albani-

ens ist Italien. Deutschland belegt mit einem Anteil von 6,0 % an den albanischen Importen des

Jahres 2012 den vierten Rang unter den Lieferländern.

Hessen exportierte im Jahr 2012 Güter für 4,4 Mio. Euro (2002: 4,7 Mio. Euro) nach Albanien.

Damit belegt das Land in der Rangliste der hessischen Exportnationen den Rang 109 – einen

Platz hinter dem nördlichen Nachbarn Kosovo. Güter der Ernährungswirtschaft (knapp zur Hälf-

te der Warengruppe Kakao und Kakaoerzeugnisse zugehörig) waren 2012 Spitzenreiter im

Handel mit Albanien, gefolgt von Fahrzeugen, Fahrzeugteilen und -zubehör. Die hessischen

Importe aus Albanien bestehen nahezu ausschließlich aus Bekleidung.

Abbildung 2: Hessischer Außenhandel mit Albanien: Wichtigste Ex- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

120

179

222

277

401

445

447

565

603

736

0 100 200 300 400 500 600 700 800

Sonstige Fertigwaren

Halbwaren

Eisen- u. Metallwaren

Waren aus Kunststoffen

Papier u. Papierwaren

Pharmazeutische Erzeugnisse

Maschinen

Chemische Erzeugnisse

Fahrzeuge, Fahrzeugteile u. -zubehör

Ernährungswirtschaft

Export (in 1.000 €)

1

2

2

5

13

15

21

26

31

6.586

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000



Halbwaren



Elektrotechnische Erzeugnisse

Schuhe, Lederwaren u. Leder

Holz u. Holzwaren, Möbel

Rohstoffe

Textilien u. Pelzwaren

Import (in 1.000 €)


26

Bosnien und Herzegowina

Bosnien und Herzegowina zählt mit 3,8 Mio. Einwohnern gut die Hälfte der Bevölkerung des

östlichen Nachbarn Serbien. Was für die meisten Staaten Europas zutrifft, gilt auch für Bosnien

und Herzegowina: Prognosen gehen von einem Rückgang der Bevölkerung aus – und zwar auf

3,6 Mio. im Jahr 2020. Das BIP pro Kopf beläuft sich in Bosnien und Herzegowina auf 4.500

US-$. Deutschland zählt zu den bedeutendsten Handelspartnern des Landes. 2012 bezog Bos-

nien und Herzegowina 11,3 % seiner Importe aus Deutschland, womit Deutschland hinter Kroa-

tien (14,4 %) den zweiten Rang unter den wichtigsten Lieferländern einnimmt.

2012 fanden Güter „Made in Hessen“ im Wert von 30,1 Mio. Euro – ein fast doppelt so hoher

Exportwert wie eine Dekade zuvor – in dem südosteuropäischen Staat einen Käufer (Platz 83 in

der Rangliste der hessischen Exportmärkte). Mehr als ein Drittel der Exporte entfällt auf Fahr-

zeuge, Fahrzeugteile und -zubehör, worunter kompletten Fahrzeugen jedoch nur ein geringer

Anteil zukommt. Auch beim hessischen Import stellen Fahrzeugteile und -zubehör die wichtigste

Gütergruppe vor Schuhen, dem zweitwichtigsten Importgut.

Abbildung 3: Hessischer Außenhandel mit Bosnien und Herzegowina: Wichtigste Ex- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

854

1.137

1.146

1.349

1.695

1.735

1.755

3.194

3.577

10.533

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000




Feinmechanische u. optische Erzeugnisse


Maschinen






273

284

992

1.160

1.775

2.810

3.067

4.137

5.991

8.096

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 9.000


Rohstoffe


Halbwaren



Maschinen






27

Kosovo

Im Kosovo – dessen völkerrechtlicher Status nach wie vor umstritten ist – leben 1,8 Mio. Men-

schen, wobei eine leichte Zunahme auf 1,9 Mio. Einwohner im Jahr 2020 prognostiziert wird.

Das BIP pro Kopf im Kosovo, innerhalb des früheren Jugoslawiens die ärmste Region, liegt bei

3.500 US-$, womit der Kosovo zu den ärmsten Ländern in Europa gehört. Deutschland ist einer

der wichtigsten Handelspartner des Kosovo: 2010 kamen 12,8 % aller Einfuhren des Kosovo

aus Deutschland. Lediglich der Nachbar Mazedonien konnte mit 14,7 % einen höheren Anteil

auf sich vereinen.

Die Exporte Hessens in den Kosovo summierten sich 2012 auf 4,6 Mio. Euro (2005: 1,0 Mio.

Euro), was Rang 108 unter den hessischen Exportländer entspricht. Auf Erzeugnisse der Er-

nährungswirtschaft entfallen knapp eine Mio. Euro des Exportwertes. Die Einfuhren sind nahezu

vollständig „Sonstige Fertigwaren“, wobei es sich hierbei um Euro-Münzen handelt, was mit

dem Euro als offizielle Währung des Kosovo im Zusammenhang stehen dürfte.

Abbildung 4: Hessischer Außenhandel mit dem Kosovo: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

87

107

163

222

354

430

608

761

768

973

0 200 400 600 800 1.000 1.200








Maschinen

Halbwaren



1

3

5

7

8

16

20

3.700

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000

Schmuckwaren, Gold- u. Silberschmiedewaren

Maschinen




Stein-, Glaswaren, keramische Erzeugnisse





28

Kroatien

Das neue EU-Mitglied Kroatien (seit dem 01.07.2013) ist mit 4,4 Mio. Einwohnern nach Serbien

der zweitgrößte der aus dem ehemaligen Jugoslawien hervorgegangenen Staaten. Bis 2020

wird mit einem leichten Rückgang der Bevölkerung auf 4,3 Mio. Einwohner gerechnet. Das BIP

pro Kopf wird mit 13.000 US-$ angegeben – der höchste Wert der in der vorliegenden Untersu-

chung betrachteten Länder Südosteuropas. Deutschland zählt zu den wichtigsten Handelspart-

nern Kroatiens: 2012 bezog das Land 12,9 % des gesamten Importes aus Deutschland, womit

Deutschland nach Italien (16,8 %) den zweiten Rang unter den Lieferländern Kroatiens ein-

nimmt.

Die hessische Wirtschaft führte im Jahr 2012 Güter für 92,5 Mio. Euro nach Kroatien aus, womit

das Exportvolumen hinter dem Wert des Jahres 2002 (103,0 Mio. Euro) zurückgeblieben ist.

Kroatien belegt Rang 54 der wichtigsten Exportländer Hessens und rangiert damit vor den EU-

Staaten Estland, Lettland, Zypern und Malta. Mit Abstand wichtigste Exportgüter Hessens nach

Kroatien waren 2012 Erzeugnisse der Chemischen Industrie. Ebenfalls mit klarem Abstand be-

deutendste Importgüter aus Kroatien waren Maschinen – davon mehr als die Hälfte Maschinen

für die Be- und Verarbeitung von Kunststoffen.

Abbildung 5: Hessischer Außenhandel mit Kroatien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

3.665

3.923

4.618

4.875

7.407

8.507

9.122

9.286

10.322

19.501

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000







Maschinen


Halbwaren



1.507

1.765

2.536

2.536

2.778

4.068

4.863

5.784

7.729

24.048

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000


Kautschukwaren







Halbwaren

Maschinen



29

Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien

In der „Ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien“ (EU-Beitrittskandidat seit Ende

2005), die aufgrund der Abgrenzung zur griechischen Region Mazedonien so genannt wird,

leben 2,1 Mio. Menschen. Den Bevölkerungsprognosen zufolge wird sich diese Anzahl bis 2020

nur unwesentlich ändern. Das BIP pro Kopf liegt bei 4.700 US-$. 9,7 % der Importe Mazedoni-

ens des Jahres 2012 stammten aus Deutschland. Lediglich Griechenland weist einen höheren

Anteil (12,3 %) an den mazedonischen Importen auf.

Das hessische Exportvolumen in dieses Land wird für 2012 auf 19,1 Mio. Euro beziffert, wovon

über ein Drittel elektrotechnische Erzeugnisse – ganz überwiegend elektronische Bauelemente

– waren. Die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien nimmt den 83. Rang unter den

Exportmärkten Hessens ein, wobei sich die Exporte Hessens dorthin in den letzten zehn Jahren

etwa verdoppelt haben. In umgekehrter Richtung, d.h. Importe nach Hessen, spielen feinme-

chanische und optische Erzeugnisse, chemische Erzeugnisse sowie Textilien und Pelzwaren

die wichtigste Rolle.

Abbildung 6: Hessischer Außenhandel mit der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

559

741

754

786

876

1.237

1.647

1.861

2.293

6.976

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000

Halbwaren





Maschinen






30

32

37

120

270

273

553

3.066

4.154

7.584

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000

Rohstoffe



Maschinen









30

Montenegro

Montenegro, EU-Beitrittskandidat seit Jahresende 2010, ist mit einer Bevölkerung von gut

600.000 Personen – zum Vergleich: Frankfurt hat knapp 700.000 Einwohner – einer der kleins-

ten Staaten Europas. Es ist mit keiner nennenswerten Änderung der Einwohnerzahl in den

nächsten zehn Jahren zu rechnen. Das BIP pro Einwohner wird mit 6.900 US-$ angegeben.

Montenegro bezieht einen beträchtlichen Teil seiner Importe aus dem benachbarten Serbien

(2012: 29,6 %). Deutschland liegt mit einem Anteil von 6,4 % auf dem vierten Rang der wich-

tigsten Lieferländer Montenegros.

Entsprechend der Größe des Landes spielt sich der Außenhandel zwischen Hessen und Mon-

tenegro auf einem niedrigen Niveau ab: 2012 wurden Güter im Wert von lediglich 3,6 Mio. Euro

exportiert, wobei sich elektrotechnische Erzeugnisse und Waren der hessischen Ernährungs-

wirtschaft – im Wesentlichen Kakao und Kakaoerzeugnisse – einer besonderen Beliebtheit er-

freuten. Montenegro belegt Rang 117 der hessischen Exportmärkte. Die hessischen Einfuhren

aus Montenegro bestanden 2012 fast ausschließlich aus Eisen- und Metallwaren.

Abbildung 7: Hessischer Außenhandel mit Montenegro: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

49

50

54

59

70

76

94

407

970

1.610

0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 1.600 1.800


Nicht aufgliederbare Warenverkehre




Halbwaren

Maschinen





1

12

463

0 100 200 300 400 500


Maschinen




31

Serbien

Serbien ist mit einer Bevölkerung von 7,3 Mio. (Prognose für 2020: 7,2 Mio.) der größte der

Nachfolgestaaten des ehemaligen Jugoslawien. Das Land hat am 01.03.2012 offiziell den Sta-

tus als Beitrittskandidat der EU erhalten. Das serbische BIP pro Kopf beläuft sich auf

4.700 US-$, womit es nur gut ein Drittel des Pro-Kopf-Einkommens des Nachbarn Kroatien be-

trägt. Im Jahr 2012 war Deutschland der wichtigste Handelspartner Serbiens. Der Blick auf die

Importe Serbiens zeigt, dass 10,9 % aus Deutschland und ebenfalls 10,9 % aus der Russischen

Föderation stammten.

Der Wert der Exporte von Hessen nach Serbien addierte sich 2012 auf 92,4 Mio. Euro, was der

Position 55 in der Rangliste der Exportpartner Hessens entspricht. Damit haben sich die hessi-

schen Ausfuhren nach Serbien von 2005 bis 2012 mehr als verdreifacht. Chemische Erzeug-

nisse „Made in Hessen“ führen vor elektrotechnischen Erzeugnissen die Liste der wichtigsten

Ausfuhrgüter des Jahres 2012 an. Auf der Importseite sind es elektrotechnische Erzeugnisse

vor Produkten der Pharmaindustrie.

Abbildung 8: Hessischer Außenhandel mit Serbien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

4.614

4.901

5.151

5.689

5.823

6.308

8.448

10.419

14.862

16.772

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 18.000








Maschinen




1.927

2.047

2.589

4.099

4.104

15.491

17.742

24.643

28.014

31.880

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000



Kautschukwaren



Maschinen







32

Türkei

Die Türkei ist mit 73,6 Mio. Einwohnern die mit Abstand größte Volkswirtschaft der in der vorlie-

genden Studie vorgestellten Staaten in Südosteuropa. Prognosen zufolge leben 2020 dann

80,7 Mio. Einwohner in der Türkei. Das BIP pro Kopf in der Türkei beträgt 10.600 US-$. Wich-

tigstes Lieferland der Türkei war 2012 die Russische Föderation, die 11,3 % des gesamten tür-

kischen Importes stellte. Deutschland folgt zusammen mit der VR China (jeweils 9,0 %) auf dem

geteilten zweiten Platz.

Entsprechend der Größe des Absatzmarkts weist der hessische Außenhandel mit der Türkei

andere Dimensionen auf als mit den Staaten des ehemaligen Jugoslawien. 2012 setzte Hessen

Erzeugnisse im Wert von 1,2 Mrd. Euro (2002: lediglich 0,4 Mrd. Euro) in der Türkei ab. Damit

zählt die Türkei zu den wichtigsten Exportmärkten der hessischen Wirtschaft: Im Jahr 2012

Rang 15 nach Japan und vor Südkorea. Fahrzeuge, Fahrzeugteile und -zubehör sind „Export-

schlager“ im Handel mit der Türkei – etwa zu gleichen Teilen aus kompletten Autos sowie Fahr-

zeugteilen und -zubehör bestehend. Die wichtigsten Importgüter in umgekehrter Richtung, d.h.

von der Türkei nach Hessen, sind Erzeugnisse der Ernährungswirtschaft (vor allem Nüsse) und

Textilien.

Abbildung 9: Hessischer Außenhandel mit der Türkei: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

32.375

51.558

58.142

79.744

89.741

92.022

98.138

131.422

153.720

275.211

0 50.000 100.000 150.000 200.000 250.000 300.000


Halbwaren






Maschinen




21.958

23.792

29.119

42.713

63.892

73.926

83.450

84.081

128.892

170.035

0 50.000 100.000 150.000 200.000

Maschinen







Kautschukwaren





33

3.2 Außenhandelsbeziehungen zu Ländern in Nordafrika


Nordafrika umfasst geografisch die afrikanischen Staaten, die nördlich der Sahara liegen. In der

vorliegenden Untersuchung erfolgt dagegen eine Konzentration auf die nördlichsten Länder in

direkter Nachbarschaft zur EU – insbesondere die Mittelmeeranrainerstaaten. Der hier betrach-

tete Wirtschaftsraum Nordafrika umfasst damit die Staaten der 1989 gegründeten Maghreb

Union (Algerien, Libyen, Mauretanien, Marokko und Tunesien) sowie Ägypten.

In Folge der Revolutionen im Zuge des „Arabischen Frühlings“ befinden sich die Staaten in ei-

ner politischen wie auch wirtschaftlichen Umbruchsphase, wodurch langfristige Entwicklungen

kaum vorherzusagen sind. Daher besteht in der Region eine gewisse Zurückhaltung bei aus-

ländischen Investoren (Najjar 2012).

In der Intensität der wirtschaftlichen Erholung der Region Nordafrika von den Unruhen des

„Arabischen Frühlings“ bestehen deutliche Unterschiede zwischen den Ländern. In den politisch

stabileren Ländern wie Algerien und Marokko besteht ein solides und dynamisches Wirt-

schaftswachstum. Dahingegen hängt die Verbesserung der wirtschaftlichen Situation in Ägyp-

ten und Tunesien zurück. In Libyen erscheint der Aufschwung zwar äußerst dynamisch, aller-

dings ist hierfür insbesondere der Basiseffekt durch die Wiederaufnahme der Ölproduktion ver-

antwortlich (Röhrig 2012). Mauretanien ist innerhalb dieser Länder das am schwächsten entwi-

ckelte Land. Darüber hinaus bestehen noch immer deutliche Sicherheitsbedenken gegenüber

Aufenthalten in diesem Land – das Auswärtige Amt (2013a) rät von nicht unbedingt erforderli-

chen Reisen nach Mauretanien ab.

Übersicht Region Nordafrika – betrachtete Länder

Ägypten Marokko

Algerien Mauretanien

Libyen Tunesien


34


Insgesamt exportiert Hessen nach Nordafrika im Jahr 2012 Waren im Wert von 338 Mio. Euro.

Damit beträgt der Anteil des Exports nach Nordafrika rund 0,6 % aller Exporte Hessens. Dabei

entfällt mit 141 Mio. Euro (42 %) der größte Anteil der Exporte nach Nordafrika auf Ägypten.

Abbildung 10: Verteilung hessischer Exporte nach Nordafrika 2012 in Mio. Euro

Quelle: HSL

In Tabelle 7 ist der Rang der einzelnen Länder unter den Exportländern Hessens angegeben.

Ägypten liegt im Jahr 2012 auf Rang 48. Marokko, Algerien, Tunesien und Libyen folgen auf

den Plätzen 65, 68, 69 und 75. Die Entwicklung des Handels zwischen Hessen und Nordafrika

in den vergangenen zehn Jahren zeigt sich im Vergleich der Exportvolumina der Jahre 2002

und 2012. Zu einer deutlichen Steigerung der hessischen Exporte kam es in Richtung Ägypten,

Algerien und Marokko. Auf äußerst niedrigem Niveau ist auch der Handel mit Mauretanien stark

gestiegen.

Tabelle 10: Exporte Hessens nach Nordafrika für die Jahre 2002 und 2012

Land 2002 (in Tsd. Euro) 2012 (in Tsd. Euro) Rang 2012

Ägypten 90,2 141,0 48

Algerien 23,5 51,8 68

Libyen 28,3 30,4 75

Marokko 22,4 58,6 65

Mauretanien 0,1 9,1 97

Tunesien 40,7 47,4 69

Summe 205,2 338,2

Quelle: HSL

Ägypten; 141; 42%

Algerien; 52; 15% Libyen; 30; 9%

Mauretanien; 9; 3%

Marokko; 59; 17%

Tunesien; 47; 14%


35


Die Handelsbeziehungen der Staaten der Maghreb Union untereinander sind nur schwach aus-

geprägt und das mit der Union verbundene Ziel der wirtschaftlichen Integration wurde bisher

nicht erreicht (Najjar 2011). Dies spiegelt sich in den gegenseitigen wirtschaftlichen Beziehun-

gen der Länder wider. Keines der Länder erreicht bezüglich eines der übrigen Länder Nordafri-

kas einen Import- oder Exportanteil von über 5 %. Lediglich Libyen ist mit einem Anteil von

knapp 5 % der Exporte Ägyptens und über 4 % der Exporte Tunesiens für diese beiden Länder

ein relevanter Absatzmarkt (vgl. Tabelle 11). Die beiden Länder liefern 3,5 % (Ägypten) bzw.

2,2 % (Tunesien) der Importe Libyens (vgl. Tabelle 12). Hieraus lässt sich ableiten, dass kein

Land zum wirtschaftlichen Zentrum der Region geworden ist. Kein Land hat eine Hubfunktion,

sodass der Markt Nordafrika aus der Sicht der hessischen Wirtschaft nicht integriert bearbeitet

werden kann, sondern zielgerichtete Anstrengungen in den einzelnen Ländern erfordert.

Tabelle 11: Exportanteile der Staaten Nordafrikas untereinander (2012)

Anteil der Exporte

nach Ägypten Algerien Libyen Marokko Mauretanien* Tunesien*

Ägypten 1,1% 0,8% 0,7% 0,1% 0,4%

Algerien 1,3% 0,0% 1,1% 0,0% 2,6%

Libyen 4,9% 0,0% 0,4% 0,0% 4,4%

Marokko 1,4% 1,4% 0,1% 0,0% 1,3%

Mauretanien 0,0% 0,1% 0,0% 0,6% 0,1%

Tunesien 0,9% 1,4% 0,4% 0,6% 0,0%

Quelle: UN Comtrade (2013) * Angaben zu Mauretanien und Tunesien aus 2011, Libyen (2010)

Tabelle 12: Importanteile der Staaten Nordafrikas untereinander (2012)

Anteil der Importe

aus Ägypten Algerien Libyen Marokko Mauretanien* Tunesien*

Ägypten 0,8% 3,5% 1,0% 0,1% 0,7%

Algerien 1,4% 0,1% 2,5% 0,0% 2,7%

Libyen 0,2% 0,1% 0,1% 0,0% 0,1%

Marokko 0,2% 0,6% 0,1% 2,2% 0,4%

Mauretanien 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Tunesien 0,4% 0,9% 2,2% 0,5% 0,4%

Quelle: UN Comtrade (2013) * Angaben zu Mauretanien und Tunesien aus 2011, Libyen (2010)


36

Länderprofile

Ägypten

In Ägypten leben 82,5 Mio. Einwohner – Tendenz steigend. Bis zum Jahr 2020 wird ein Anstieg

der Bevölkerung Ägyptens auf 94,8 Mio. Menschen prognostiziert. Das ägyptische BIP pro Kopf

beträgt 3.100 US-$. 2012 war die Volksrepublik China (Anteil: 9,4 %) Ägyptens wichtigster Lie-

ferant ausländischer Güter. Deutschland folgt nach den USA (7,6 %) mit einem Anteil von 6,7 %

auf dem dritten Rang.

Hessen exportierte 2012 Erzeugnisse für 141,0 Mio. Euro nach Ägypten. Ägypten belegt damit

Rang 48 unter den hessischen Exportländern und ist nach Südafrika der zweitwichtigste Ab-

satzmarkt Hessens auf dem afrikanischen Kontinent. 10 Jahre zuvor belief sich die Ausfuhr

nach Ägypten auf 90,2 Mio. und war zwischenzeitlich auf fast 200 Mio. Euro angestiegen. Im

Zuge der Revolution 2011/2012 und einer Abschwächung der wirtschaftlichen Dynamik in Ägyp-

ten sind die hessischen Exporte in das Land – „Exportschlager“ sind chemische und pharma-

zeutische Erzeugnisse – jedoch wieder zurückgegangen. Wichtigste Exportgüter aus der Sicht

Ägyptens im Handel mit Hessen sind Textilien und Bekleidung.

Abbildung 11: Hessischer Außenhandel mit Ägypten: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

3.730

3.764

4.409

5.317

7.985

10.032

15.485

17.458

27.399

33.132

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000


Rohstoffe

Halbwaren




Maschinen





351

463

562

1.078

1.770

1.793

3.658

4.875

7.995

11.183

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000



Sportgeräte, Musikinstrumente, Spielwaren





Kautschukwaren

Halbwaren




37

Algerien

Algerien ist gemessen an der Fläche der größte Staat Afrikas. 36,0 Mio. Menschen leben in

Algerien. Prognosen gehen für den Maghrebstaat für das Jahr 2020 von einem Anstieg auf 40,1

Mio. Einwohner aus. In Algerien liegt das BIP pro Kopf bei 5.700 US-$. Historisch begründet ist

Frankreich nach wie vor das wichtigste Lieferland Algeriens. 2011 hatten 15,7 % der Gesamt-

einfuhr Algeriens ihren Ursprung in Frankreich. Deutschland folgt nach der VR China, Italien

und Spanien auf dem fünften Rang mit einem Anteil von 5,4 % an den algerischen Importen.

Algerien belegt in der Rangliste der Exportländer Hessens die Position 68 und liegt damit in

etwa gleichauf mit den Nachbarstaaten Tunesien (Rang 69) und Marokko (Rang 65). Erzeug-

nisse „Made in Hessen“ für 51,8 Mio. Euro fanden 2012 in Algerien einen Käufer, zehn Jahre

zuvor belief sich das Exportvolumen auf 23,5 Mio. Euro. Erzeugnisse der hessischen Pharma-

industrie sind die wichtigsten Exportgüter im Handel mit Algerien. Den umgekehrten Weg, d.h.

von Algerien nach Hessen, treten nur in sehr geringem Umfang (2012: 0,2 Mio. Euro) Güter an.

Deshalb wird auf eine nach Warengruppen differenzierte Darstellung verzichtet.

Abbildung 12: Hessischer Außenhandel mit Algerien: Wichtigste Exportgüter 2012

Quelle: HSL

1.779

1.983

2.553

2.594

3.609

3.708

4.961

6.214

8.182

10.981

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000


Vollständige Fabrikationsanlagen






Maschinen





38

Libyen

Die Bevölkerungszahl von Libyen beträgt 6,4 Mio. Menschen – Tendenz steigend. Prognosen

gehen von einem Anstieg auf 7,0 Mio. Einwohnern im Jahr 2020 aus. Das BIP pro Kopf wird mit

12.800 US-$ angegeben, womit Libyen zu den Staaten mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen

in Afrika zählt. 6,8 % seiner Einfuhren bezog Libyen im Jahr 2010 aus Deutschland, womit

Deutschland den fünften Rang unter den Lieferländern Libyens belegt. Der Spitzenplatz kam

der Türkei (10,6 %) zu.

Nach dem Exporteinbruch im Jahr 2011 aufgrund des Bürgerkriegs haben sich die hessischen

Exporte nach Libyen wieder erholt und summierten sich 2012 auf 30,4 Mio. Euro (2002: 28,3

Mio. Euro). Hiervon entfallen mehr als ein Drittel auf Erzeugnisse der hessischen Pharmain-

dustrie. Libyen belegt in der Rangliste der hessischen Exportländer die Position 75, die Exporte

Hessens nach Libyen sind mit Ausnahme einzelner Jahre seit vielen Jahren stabil. Die Importe

Libyens nach Hessen fallen sehr gering aus – 0,2 Mio. Euro im Jahr 2012. Deshalb wird auf

eine nach Warengruppen differenzierte Darstellung verzichtet.

Abbildung 13: Hessischer Außenhandel mit Libyen: Wichtigste Exportgüter 2012

Quelle: HSL

233

428

543

1.795

1.882

1.974

2.087

3.343

5.545

12.042

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000



Halbwaren


Maschinen








39

Marokko

Die Einwohnerzahl von Marokko, dem westlichsten Land des Maghreb, beträgt 32,3 Mio. Men-

schen. Für das Jahr 2020 wird ein Bevölkerungsanstieg auf 35,0 Mio. prognostiziert. Das BIP

pro Kopf wird mit 3.000 US-$ angegeben. 4,8 % der marokkanischen Einfuhren des Jahres

2012 wurden aus Deutschland importiert, was dem siebten Platz in der Rangliste der wichtigs-

ten Lieferländer Marokkos entspricht. Der Spitzenreiter ist Spanien (13,2 %).

Die hessische Wirtschaft führte im Verlauf des Jahres 2012 Güter im Wert von 58,6 Mio. Euro

(2002: 22,4 Mio. Euro) nach Marokko aus. Marokko belegt damit in der Rangliste der Export-

länder Hessens die Position 65 und liegt in etwa gleichauf mit den Nachbarstaaten Tunesien

(Rang 69) und Algerien (Rang 68). Maschinen – davon zur Hälfte Werkzeugmaschinen – ge-

folgt von Eisen- und Metallwaren bildeten 2012 die wichtigsten Exportgüter Hessens nach Ma-

rokko. Im Gegensatz etwa zum Nachbarn Algerien findet auch in umgekehrter Richtung in nen-

nenswertem Umfang Handel statt: Mit großem Abstand bedeutendste Importgüter Hessens aus

Marokko sind Erzeugnisse der dortigen Ernährungswirtschaft – vor allem Gemüse und Obst.

Abbildung 14: Hessischer Außenhandel mit Marokko: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

1.701

2.410

3.210

3.556

3.670

3.815

8.457

8.497

9.137

10.111

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000


Kautschukwaren








Maschinen


84

105

128

136

334

438

466

914

1.579

6.357

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000

Maschinen





Rohstoffe







40

Mauretanien

Mauretanien, im Nordwesten Afrikas gelegen, ist etwa dreimal so groß wie Deutschland – die

Einwohnerzahl beträgt allerdings lediglich 3,5 Mio. Einwohner. Für das Jahr 2020 wird eine Be-

völkerung von 4,3 Mio. Menschen prognostiziert. Das BIP pro Kopf liegt bei lediglich 1.200 US-$

und ist damit das geringste Pro-Kopf-Einkommen der im Rahmen der vorliegenden Studie be-

handelten Staaten Nordafrikas. Wichtigstes Lieferland ist Frankreich, Deutschland liegt mit ei-

nem Importanteil von 2,7 % an den Importen 2011 auf dem zehnten Rang.

2012 wurden Waren im Wert von 9,1 Mio. Euro von Hessen nach Mauretanien exportiert, was

dem Rang 97 unter den hessischen Exportländern entspricht. In den Jahren zuvor lagen die

Exporte zumeist unter einer Millionen Euro, im Jahr 2002 sogar lediglich bei 0,2 Mio. Euro. Inso-

fern bleibt abzuwarten, ob das Jahr 2012 den Beginn einer Intensivierung der hessisch-

mauretanischen Wirtschaftsbeziehungen oder lediglich einen Einmaleffekt (z. B. Großbestel-

lung) darstellt. Zwei Drittel der hessischen Exporte des Jahres 2012 nach Mauretanien entfallen

auf Maschinen. Ein Handel in umgekehrter Richtung findet so gut wie nicht statt: Das hessische

Importvolumen aus Mauretanien lag 2012 unter 0,1 Mio. Euro, weshalb auf eine nach Waren-

gruppen differenzierte Darstellung verzichtet wird.

Abbildung 15: Hessischer Außenhandel mit Mauretanien: Wichtigste Exportgüter 2012

Quelle: HSL

2

3

10

15

35

35

168

1.020

1.743

6.031

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000










Maschinen



41

Tunesien

Tunesien ist das flächenmäßig kleinste Land der Maghrebstaaten. Die Bevölkerung Tunesiens

beläuft sich auf 10,7 Mio. Menschen. Bevölkerungsprognosen gehen von einem weiteren An-

stieg der Einwohnerzahl Tunesiens aus: Für 2020 wird mit einer Bevölkerung von 11,6 Mio.

gerechnet. Das Pro-Kopf-Einkommen wird mit 4.200 US-$ angegeben. Wichtigster Handels-

partner Tunesiens ist historisch bedingt nach wie vor Frankreich: Tunesien führte 2011 18,3 %

der Importe aus Frankreich und 15,8 % aus Spanien ein. Deutschland (7,4 %) folgt mit klarem

Abstand auf Rang drei.

Erzeugnisse aus Hessen für 47,4 Mio. Euro wurden 2012 nach Tunesien verkauft. Damit belegt

Tunesien den Rang 69 der hessischen Exportländer – in etwa gleichauf mit Marokko (Rang 65)

und Algerien (Rang 68). Die Exporte Hessens nach Marokko bewegen sich seit vielen Jahren

auf etwa gleichem Niveau. 2012 waren Erzeugnisse der Automobilindustrie die wichtigsten Ex-

portgüter. Auf der Importseite bestimmen elektrotechnische Erzeugnisse das Bild, denen erst

mit deutlichem Abstand auf dem zweiten Rang Textilien folgen – was zur abnehmenden Bedeu-

tung der traditionell starken Textilindustrie in Tunesien passt.

Abbildung 16: Hessischer Außenhandel mit Tunesien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

1.288

1.389

1.511

1.830

2.885

4.439

4.741

6.112

8.088

10.452

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000






Maschinen






775

829

847

3.213

3.305

3.801

9.667

11.108

12.153

27.601

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000


Maschinen


Halbwaren









42

3.3 Außenhandelsbeziehungen zu Ländern im Nahen Osten


Der Nahe Osten umfasst in der vorliegenden Untersuchung die Staaten der Arabischen Halbin-

sel und des östlichen Mittelmeerraums. Zudem werden die Staaten Iran und Irak aufgenommen.

Nicht berücksichtigt sind die Türkei, die hier als EU-Nachbar zum Raum Südosteuropa gezählt

wird, und Ägypten, das hier innerhalb der nordafrikanischen Staaten analysiert wird.

Übersicht Region Naher Osten – betrachtete Länder

Bahrain Kuwait

Irak Libanon

Iran Oman

Israel Saudi-Arabien

Jemen Syrien

Jordanien Vereinigte Arabische Emirate

Katar

Der Außenhandel in die Region des Nahen Ostens steht unter dem Einfluss der politischen La-

ge und den damit verbundenen Sicherheitsrisiken. Wie die vorgehend betrachteten Länder

Nordafrikas ist der Nahe Osten zum Teil von der Revolutionsbewegung des „Arabischen Früh-

lings“ erfasst worden, wobei die Bewegung in den meisten Golfstaaten nicht Fuß fassen konnte.

Jedoch kam es auch in Bahrain und im Iran zu Protesten. In Syrien führten die Proteste zu ei-

nem Bürgerkrieg, der auch starke Auswirkungen auf den Libanon hat (Schilling 2012; S. 29).


Insgesamt werden durch die hessische Wirtschaft Waren im Wert von 1,3 Mrd. Euro in den Na-

hen Osten exportiert. Damit werden in den Nahen Osten viermal mehr Waren als nach Nord-

afrika exportiert und in die Region fließen 2,4 % der hessischen Exporte. Im Jahr 2012 sind die

größten Abnehmer Saudi-Arabien mit 365 Mio. Euro, die Vereinigten Arabischen Emirate mit

268 Mio. Euro sowie der Iran und Israel mit jeweils mehr als 160 Mio. Euro.


43

Abbildung 17: Verteilung hessischer Exporte in den Nahen Osten 2012 in Mio. Euro

Quelle: HSL

Tabelle 13 gibt einen Überblick über den Rang der Länder des Nahen Osten unter allen Ziel-

ländern hessischer Exporte. Saudi-Arabien und die Vereinigten Arabischen Emirate belegen die

Plätze 31 und 37. Iran, Israel und Irak erreichen mit hessischen Exportvolumina zwischen

169 Mio. Euro und 92 Mio. Euro Ränge zwischen 44 und 53. Beim Vergleich der Exportvolumi-

na der Jahre 2002 und 2012 zeigen sich einige Länder mit einer dynamischen Entwicklung des

Außenhandels mit Hessen innerhalb der letzten Dekade. Besonders hohe Zuwächse sind in

Katar, im Irak, in Oman, in den Vereinigten Arabischen Emiraten und in Saudi-Arabien zu be-

obachten. Auch mit Jordanien, dem Iran und Kuwait haben sich die hessischen Exporte erhöht.

Tabelle 13: Exporte Hessens in den Nahen Osten für die Jahre 2002 und 2012


Bahrain 13,0 13,8 89

Irak 30,1 92,6 53

Iran 134,8 169,0 44

Israel 164,6 163,2 46

Jemen 4,9 5,4 109

Jordanien 28,3 40,2 71

Katar 14,4 66,6 62

Kuwait 38,0 57,2 66

Libanon 32,4 34,0 73

Oman 11,8 28,6 78

Saudi-Arabien 227,3 364,5 31

Syrien 22,4 8,0 86

Vereinigte Arabische Emirate 136,5 267,9 37

Summe 858,6 1311,1

Quelle: HSL

Bahrain; 14; 1%

Irak; 93; 7%

Iran; 169; 13%

Israel; 163; 13%

Jemen; 5; 0%

Jordanien; 40; 3%

Katar; 67; 5%

Kuwait; 57; 4%Libanon; 34; 3%

Oman; 29; 2%

Saudi-Arabien; 365;

28%

Syrien; 8; 1%

Vereinigte Arabische

Emirate; 268; 20%


44


In der Tabelle 14 sind die Exportanteile und in der Tabelle 15 die Importanteile der Staaten des

Nahen Ostens untereinander wiedergegeben. Aus den Anteilswerten lassen sich einige wirt-

schaftliche Verflechtungen innerhalb des Gesamtraumes ableiten. Zunächst fällt auf, dass Israel

entsprechend der politischen Situation in der Region weitgehend isoliert ist. Nennenswerter

Außenhandel wird ausschließlich mit Jordanien betrieben (vgl. Schilling 2012, S. 29). Ein hoher

Anteil der Exporte Jordaniens geht in die Golfregion. Im Gegensatz hierzu ist der Export der

erdölreichen Länder der Region durch den überseeischen Rohstoffhandel geprägt, sodass der

Handel untereinander zum Teil nur einen geringen Anteil am Handelsvolumen einnimmt.

Tabelle 14: Exportanteile der Staaten des Nahen Ostens untereinander (2011)

Anteil der Exporte

nach Bahrain Irak* Iran Israel Jemen Jorda-nien

Katar Kuwait* Libanon Oman Saudi-

Arabien* Syrien*

Ver. Arab.

Emirate

Bahrain 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,7% 0,1% 0,3% 0,3% 0,1% 0,5% 0,1% 0,6%

Irak 0,6% 3,6% 0,0% 0,2% 15,2% 0,1% 0,3% 4,7% 1,4% 0,2% 20,2% 1,3%

Iran 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,2% 0,0% 0,2% 0,1% 0,3% 0,2% 0,1% 5,6%

Israel 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 1,4% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Jemen 0,2% 0,0% 0,0% 0,0% 0,4% 0,1% 0,0% 0,3% 0,2% 0,3% 0,8% 0,1%

Jordanien 0,8% 0,1% 0,0% 0,2% 0,2% 0,1% 0,4% 3,2% 0,1% 0,5% 3,6% 0,1%

Katar 11,0% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 1,2% 0,3% 1,9% 0,4% 0,6% 0,6% 0,6%

Kuwait 2,3% 0,0% 0,1% 0,0% 0,3% 1,8% 0,8% 1,5% 0,4% 0,6% 1,4% 0,9%

Libanon 0,1% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 4,2% 0,0% 0,1% 0,0% 0,1% 3,8% 0,2%

Oman 10,9% 0,0% 0,0% 0,0% 0,3% 0,5% 0,3% 0,1% 0,3% 0,2% 0,2% 0,5% Saudi-Arabien

23,2% 0,0% 0,1% 0,0% 5,0% 8,5% 0,8% 0,9% 7,9% 1,9% 4,8% 1,3%

Syrien 1,0% 0,2% 0,4% 0,0% 0,1% 3,6% 0,1% 0,2% 6,6% 0,1% 0,3% 0,1% Ver. Arab. Emirate

8,5% 0,0% 3,3% 0,1% 2,9% 3,7% 3,8% 1,1% 7,6% 7,4% 3,6% 0,8%

Quelle: UN Comtrade (2013) *Angaben zu Irak und Kuwait aus 2009, Saudi-Arabien (2007), Syrien (2010)

Hinsichtlich der Importanteile zeigen sich Saudi-Arabien und die Vereinigten Arabischen Emira-

te als wichtige Handelspartner der übrigen Golfstaaten. Die Güter aus Saudi-Arabien machen in

Jordanien mehr als 22 % der Importe aus. 27 % bzw. 26 % der Importgüter in Oman und im

Iran stammen aus den Vereinigten Arabischen Emiraten. Aufgrund der hohen überseeischen

Exporte schlägt sich dies umgekehrt jedoch nur wenig auf die Exportbilanz von Saudi-Arabien

und den Vereinigten Arabischen Emiraten nieder. Lediglich der Export in den Iran hat mit 5,6 %

einen bedeutenden Anteil an allen Exporten der Vereinigten Arabischen Emirate. Insbesondere

durch die Importanteile zeigt sich die wirtschaftliche Führungsrolle der beiden Staaten Saudi-


45

Arabien und Vereinigte Arabische Emirate. Diese Staaten übernehmen bis zum gewissen Grad

eine Hubfunktion für die übrigen Länder des Nahen Osten.

Tabelle 15: Importanteile der Staaten des Nahen Ostens untereinander (2012)

Anteil der Importe

aus Bahrain Irak* Iran Israel Jemen Jorda-nien

Katar* Kuwait* Libanon Oman Saudi-Arabien

Syrien* Ver. Arab.

Emirate

Bahrain 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% 0,8% 2,3% 0,6% 0,1% 1,6% 1,0% 0,3% 0,4%

Irak 0,0% 0,2% 0,0% 0,0% 1,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,2% 0,6%

Iran 0,1% 0,3% 0,0% 0,1% 0,0% 0,3% 0,9% 0,2% 0,7% 0,0% 1,7% 0,6%

Israel 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,5% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Jemen 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% 0,2% 0,0% 0,1%

Jordanien 0,2% 0,5% 0,0% 0,2% 0,3% 0,3% 0,3% 1,8% 0,1% 0,5% 1,0% 0,1%

Katar 0,9% 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% 0,1% 0,2% 0,2% 1,4% 0,4% 0,4% 0,3%

Kuwait 0,9% 0,0% 0,1% 0,0% 3,9% 0,7% 0,6% 1,5% 0,8% 0,3% 0,3% 0,4%

Libanon 0,1% 0,2% 0,1% 0,0% 0,2% 0,6% 0,4% 0,6% 0,1% 0,3% 1,0% 0,2%

Oman 0,4% 0,0% 0,1% 0,0% 0,5% 0,4% 1,0% 0,4% 0,1% 0,7% 0,1% 0,6%

Saudi-Arabien

6,1% 0,1% 0,2% 0,0% 8,7% 22,8% 5,3% 5,6% 2,6% 5,0% 4,6% 1,9%

Syrien 0,1% 0,5% 0,0% 0,0% 0,4% 2,1% 0,3% 0,4% 1,5% 0,1% 0,4% 0,1%

Ver. Arab. Emirate

5,7% 1,1% 26,6% 0,0% 10,6% 3,9% 6,9% 4,0% 2,9% 27,4% 4,1% 1,3%

Quelle: UN Comtrade (2013) *Angaben zu Irak aus 2002, Kuwait (2008), Katar (2010), Syrien (2010)


46

Länderprofile

Bahrain

Bahrain, ein im Persischen Golf gelegener Inselstaat, zählt 1,3 Mio. Einwohner auf einer Flä-

che, die etwa derjenigen Hamburgs entspricht. Bis zum Jahr 2020 wird die Bevölkerung vor-

aussichtlich auf 1,5 Mio. Menschen ansteigen. Das BIP pro Kopf in Bahrain beträgt

23.500 US-$ – und fällt damit deutlich höher aus als in zahlreichen Staaten der EU. 4,9 %

(2011) der Importe Bahrains wurden aus Deutschland geliefert, was dem siebten Platz unter

den Lieferländern Bahrains entspricht. Der größte Anteil entfällt mit 13,4 % auf die VR China.

Die hessischen Exporte nach Bahrain umfassten im Jahr 2012 einen Wert von 13,8 Mio. Euro

(2002: 13,0 Mio. Euro), womit Bahrain in der Rangliste der hessischen Exportländer den Platz

89 einnimmt. 2012 erfreuten sich in Bahrain insbesondere Maschinen aus Hessen – gefolgt von

Pharmazeutika – einer regen Nachfrage. Wichtigste Importgüter aus Bahrain nach Hessen wa-

ren 2012 Fahrzeuge, Fahrzeugteile und -zubehör.

Abbildung 18: Hessischer Außenhandel mit Bahrain: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

292

410

576

601

618

668

1.098

1.629

2.913

4.248

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000

Kautschukwaren



Halbwaren






Maschinen


1

1

3

5

8

9

14

59

65

553

0 100 200 300 400 500 600



Maschinen










47

Irak

Der Irak zählt 33,0 Mio. Menschen, wobei die Anzahl der Einwohner außerordentlich stark zu-

nimmt. Prognosen zufolge werden im Jahr 2020 im Irak 42,3 Mio. Einwohner leben. Das BIP

pro Kopf wird mit einem Wert von 6.300 US-$ beziffert.

Im Jahr 2012 exportierte die hessische Wirtschaft für 92,6 Mio. Euro Güter (2002: 30,1 Mio.

Euro) in den Irak (Rang 53 der Exportländer Hessens) – im Vergleich zu den 1990er Jahren, als

der Handel mit dem Irak kriegs- und sanktionsbedingt so gut wie zum Erliegen gekommen war,

eine erhebliche Zunahme. Gut die Hälfte der hessischen Exporte 2012 waren der Gruppe Fahr-

zeuge, Fahrzeugteile und -zubehör zuzuordnen.

Die Einfuhren aus dem Irak im Jahr 2012 in Höhe von 17,4 Mio. Euro bestehen nahezu voll-

ständig aus Halbwaren, wobei es sich im vorliegenden Fall um Abfälle und Schrott aus Platin

handelt. Zum ersten Mal seit über 20 Jahren wurde damit wieder ein Importvolumen von einer

Mio. Euro im Handel mit dem Irak überschritten.

Abbildung 19: Hessischer Außenhandel mit dem Irak: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

356

396

920

1.065

1.098

2.330

4.396

12.477

21.155

47.401

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000







Maschinen





1

184

16.740

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 18.000



Halbwaren



48

Islamische Republik Iran

Der Iran bzw. die Islamische Republik Iran zählt eine Bevölkerung von 74,8 Mio. Menschen.

Prognosen zufolge wird die Anzahl der Einwohner weiter zunehmen, sodass für das Jahr 2020

bereits mit 80,9 Mio. Menschen gerechnet wird. Das iranische BIP pro Kopf beläuft sich auf

7.200 US-$. Mit großem Abstand bedeutendstes Lieferland des Iran sind die Vereinigten Arabi-

schen Emirate, auf die im Jahr 2011 26,6 % der iranischen Importe entfielen. Deutschland

(5,7 %) folgt nach der VR China und Südkorea auf dem vierten Rang.

Der Außenhandel mit dem Iran ist vor dem Hintergrund verhängter Sanktionen zu sehen, so

vonseiten der EU die Verordnung Nr. 423/2007 des Rates „über restriktive Maßnahmen gegen

Iran“ vom April 2007. Güter im Wert von 169,0 Mio. Euro wurden 2012 in den Iran verbracht,

womit Iran Rang 44 unter den Exportpartnern Hessen belegt. Etwa die Hälfte der Exporte sind

Erzeugnisse der hessischen Pharmaindustrie. Auch in umgekehrter Richtung – Hessen impor-

tierte 2012 Güter für 29,5 Mio. Euro aus dem Iran – spielen pharmazeutische Erzeugnisse eine

wichtige Rolle.

Abbildung 20: Hessischer Außenhandel mit dem Iran: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

2.895

3.204

3.828

3.990

6.222

8.672

9.079

19.144

24.372

80.199

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000 90.000









Maschinen



85

92

102

162

503

786

829

990

9.614

15.463

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000 18.000






Maschinen



Halbwaren




49

Israel

Die Einwohnerzahl Israels beläuft sich auf 7,8 Mio. – mit zunehmender Tendenz. Vorausschät-

zungen gehen bis zum Jahr 2020 von einem Anstieg der Bevölkerung auf 8,9 Mio. Menschen

aus. Das BIP pro Kopf in Israel beträgt mit 31.300 US-$ ein Vielfaches des Pro-Kopf-Ein-

kommens der Nachbarstaaten Israels. Deutschland zählt zu den wichtigsten Lieferländern Isra-

els: Im Jahr 2011 stammten 11,8 % der israelischen Importe aus den USA, 7,4 % aus der VR

China und 6,2 % aus Deutschland, d.h. Deutschland belegt den dritten Platz in der Rangliste

der Lieferländer Israels.

Die hessische Ausfuhr nach Israel summierte sich 2012 auf 163,2 Mio. Euro (2002: 164,6 Mio.

Euro). Mit deutlichem Vorsprung führen pharmazeutische und chemische Erzeugnisse, auf die

zusammen etwa die Hälfte der Exporte entfällt, die Rangliste der wichtigsten Exportgüter im

Handel mit Israel an. Israel belegt die Position 46 unter Hessens Exportländern. Bei den Impor-

ten Hessens aus Israel spielen elektrotechnische Erzeugnisse und Maschinen aller Art eine

wesentliche Rolle.

Abbildung 21: Hessischer Außenhandel mit Israel: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

4.175

4.408

5.080

5.396

8.639

9.286

14.943

21.280

38.195

43.645

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000 40.000 45.000 50.000



Halbwaren





Maschinen




2.007

2.114

7.566

8.761

12.767

12.808

12.896

18.963

32.562

35.907

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000 40.000









Maschinen




50

Jemen

Im Jemen leben auf der ungefähr eineinhalbmal so großen Fläche wie Deutschland 24,8 Mio.

Menschen, wobei die Einwohnerzahl in den letzten Jahren stark zugenommen hat. Dieser

Trend wird sich Bevölkerungsprognosen zufolge in den nächsten Jahren mit nahezu unvermin-

dertem Tempo fortsetzen: Für das Jahr 2020 wird mit einer Bevölkerungszahl von 32,2 Mio.

Menschen gerechnet. Das BIP pro Kopf liegt bei 1.400 US-$ – der mit Abstand niedrigste Wert

der in der vorliegenden Untersuchung betrachteten Staaten des Nahen Ostens. Wichtigstes

Lieferland des Jemen sind die Vereinigten Arabischen Emirate. Deutschland folgt mit einem

Anteil von 3,1 % auf Rang 11.

Dem niedrigen Entwicklungsstand des Landes entsprechend fallen trotz der hohen Bevölke-

rungszahl die hessischen Exporte in den Jemen gering aus: Im Jahr 2012 betrug das Exportvo-

lumen lediglich 5,4 Mio. Euro (2002: 4,9 Mio. Euro), was dem 109. Platz in der Rangliste der

hessischen Exportländer entspricht. Produkte der hessischen Pharma- und Chemieindustrie

stellten 2012 fast zwei Drittel der hessischen Exporte in den Jemen. Ein Handel in umgekehrter

Richtung findet so gut wie nicht statt, das Importvolumen lag 2012 unter 0,1 Mio. Euro. Deshalb

wird auf eine nach Warengruppen differenzierte Darstellung verzichtet.

Abbildung 22: Hessischer Außenhandel mit dem Jemen: Wichtigste Exportgüter 2012

Quelle: HSL

14

15

28

29

136

222

418

1.277

1.324

1.951

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500







Maschinen






51

Jordanien

Das Königreich Jordanien zählt 6,2 Mio. Einwohner. Die Bevölkerung wird Prognosen zufolge

bis zum Jahr 2020 um eine Million Personen auf 7,2 Mio. ansteigen. Das jordanische BIP pro

Kopf liegt bei 4.900 US-$. Das mit großem Abstand wichtigste Lieferland Jordaniens ist Saudi-

Arabien, von wo 22,8 % der gesamten Importe Jordaniens im Jahr 2011 stammen. Deutschland

folgt nach der VR China, den USA und Italien auf dem fünften Rang mit einem Anteil von 4,3 %

an den jordanischen Einfuhren.

Jordanien belegt im Jahr 2012 die Position 71 in der Rangliste der hessischen Exportländer. Im

Verlauf des Jahres 2012 führte die hessische Wirtschaft Güter für 40,2 Mio. Euro (2002: 28,3

Mio. Euro) nach Jordanien aus. Darunter erfreuten sich Pharmazeutika mit einem Exportanteil

von einem Drittel einer besonders großen Beliebtheit. Die hessischen Importe aus Jordanien

werden durch so genannte Halbwaren bestimmt, wobei es sich im konkreten Fall um Edelmetal-

le handelt, zum Teil um Abfälle und Schrott aus Edelmetallen zur Wiedergewinnung.

Abbildung 23: Hessischer Außenhandel mit Jordanien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

678

1.282

1.606

1.673

1.786

2.277

3.336

5.412

6.949

13.292

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000









Maschinen



1

1

1

11

16

23

71

435

504

1.929

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500





Maschinen





Halbwaren



52

Katar

Das Emirat Katar, an der Ostküste der Arabischen Halbinsel gelegen, zählt auf einer Fläche gut

halb so groß wie Hessen 1,9 Mio. Einwohner. Für das Jahr 2020 wird eine Bevölkerungszahl von

2,3 Mio. Menschen prognostiziert. Das BIP pro Kopf beträgt 100.000 US-$, womit Katar hinter

Luxemburg das zweithöchste Pro-Kopf-Einkommen aller Staaten der Welt ausweisen kann. Den

größten Anteil an den Einfuhren des Emirats im Jahr 2012 können die USA (11,8 %) auf sich

vereinen. Es folgen Japan, die Vereinigten Arabischen Emirate und auf dem vierten Rang

Deutschland mit einem Anteil von 6,6 % an den gesamten Importen Katars.

Güter aus Hessen im Wert von 66,6 Mio. Euro fanden 2012 in Katar einen Abnehmer (2002: 14,4

Mio. Euro). Das Emirat belegt damit den Rang 62 unter den hessischen Exportländern. 2012

waren Güter der Gruppe „Feinmechanische und optische Erzeugnisse“ mit 29,9 Mio. Euro der

Exportschlager, wobei es sich nahezu ausschließlich um medizinische Geräte handelte. Der

Import Hessens aus Katar – in einem erheblichen Volumen von 427,8 Mio. Euro – besteht fast

ausschließlich aus den Rohstoffen, denen Katar seinen Reichtum verdankt: nämlich Öl und Gas.

Abbildung 24: Hessischer Außenhandel mit Katar: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

490

515

1.500

2.209

3.208

4.344

5.027

8.620

9.617

29.856

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000




Halbwaren


Maschinen






3

5

8

13

58

89

234

255

1.426

423.065

0 100.000 200.000 300.000 400.000 500.000





Maschinen




Halbwaren

Rohstoffe



53

Kuwait

Die Einwohnerzahl von Kuwait beträgt 2,8 Mio. Menschen. Auch in den nächsten Jahren wird

die Bevölkerung voraussichtlich weiter kräftig zunehmen: Für das Jahr 2020 gehen Prognosen

von 3,4 Mio. Menschen in dem zwischen Irak und Saudi-Arabien gelegenen Emirat aus. Das

BIP pro Kopf liegt in Kuwait mit 45.800 US-$ über dem entsprechenden Wert für Deutschland.

Der größte Anteil der Importe Kuwaits stammte 2011 aus der VR China (14,8 %). Deutschland

folgt hinter den USA und Japan auf dem vierten Rang (6,6 %).

Güter „Made in Hessen“ für 57,2 Mio. Euro fanden im Jahr 2012 in Kuwait einen Abnehmer

(2002: 38,0 Mio. Euro) – ein Wert, der unter den Exportländern Hessens dem Rang 66 ent-

spricht. Eisen- und Metallwaren (fast ausschließlich Eisen- und Stahlrohre) waren 2012 vor

pharmazeutischen Erzeugnissen die wichtigsten Exportgüter im Handel mit dem Emirat. Fahr-

zeuge, Fahrzeugteile und -zubehör waren 2012 das wichtigste hessische Importgut aus Kuwait.

Abbildung 25: Hessischer Außenhandel mit Kuwait: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

922

993

1.071

1.099

2.964

3.155

3.558

3.573

13.406

24.399

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000

Kautschukwaren

Halbwaren





Maschinen





1

4

5

9

11

33

54

359

411

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450






Maschinen






54

Libanon

Im Libanon, dessen Staatsgebiet etwa halb so groß wie Hessen ist, leben 4,3 Mio. Menschen.

Für das Jahr 2020 wird eine Bevölkerungszahl von 4,5 Mio. prognostiziert. Das libanesische

BIP pro Kopf beträgt 10.300 US-$. Die USA sind das wichtigste Lieferland des Libanon.

Deutschland folgt mit einem Anteil von 5,7 % an den libanesischen Importen auf dem fünften

Rang.

Das hessische Exportvolumen in den Libanon summierte sich 2012 auf 34,0 Mio. Euro (Rang

73 unter den hessischen Exportländern). Die Ausfuhren in den Libanon sind seit vielen Jahren

im Wesentlichen konstant, so waren es z. B. 2002 32,4 Mio. Euro. Mit großem Abstand wich-

tigstes Exportgut waren 2012 Pharmazeutika. Der Import Hessens aus dem Libanon wird be-

stimmt durch Halbwaren – genauer gesagt durch Abfälle und Schrott von Platin – sowie durch

Lederbekleidung und Lederwaren.

Abbildung 26: Hessischer Außenhandel mit dem Libanon: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

707

801

1.071

1.169

1.220

1.979

2.653

4.348

4.895

13.268

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000

Kautschukwaren





Maschinen






9

16

18

28

33

61

91

122

352

428

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450







Maschinen



Halbwaren



55

Oman

Die Bevölkerung Omans beläuft sich auf 2,8 Mio. Menschen, wobei ein Bevölkerungsanstieg

auf 3,3 Mio. Einwohner bis zum Jahr 2020 prognostiziert wird. 24.500 US-$ beträgt das BIP pro

Kopf in Oman, dem im Osten der Arabischen Halbinsel gelegenen Sultanat. Die Importe Omans

kommen vor allem aus den Vereinigten Arabischen Emiraten (Anteil 27,4 % im Jahr 2011). Aus

Deutschland wurden 2011 3,5 % der ausländischen Güter eingeführt, was dem achten Platz in

der Rangliste der Lieferländer Omans entspricht.

Hessen führte 2012 Güter im Wert von 28,6 Mio. Euro (2002: 11,8 Mio. Euro) nach Oman aus.

Das Sultanat belegt damit in der Rangliste der hessischen Exportländer den Platz 78. Feinme-

chanische und optische Erzeugnisse sowie Pharmazeutika waren 2012 die beiden bedeutends-

ten Exportgüter aus Hessen nach Oman. In umgekehrter Richtung, d.h. aus Oman nach Hes-

sen, wurden hauptsächlich chemische Erzeugnisse geliefert.

Abbildung 27: Hessischer Außenhandel mit Oman: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

322

336

507

1.058

1.147

1.846

3.341

5.029

6.633

7.028

0 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000

Kautschukwaren



Halbwaren



Maschinen





1

2

2

4

6

106

542

567

772

1.169

0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400







Maschinen






56

Saudi-Arabien

28,1 Mio. Einwohner leben im Königreich Saudi-Arabien, dessen Fläche den überwiegenden

Teil der Arabischen Halbinsel umfasst. Saudi-Arabien ist Mitglied der Gruppe der 20 wichtigsten

Industrie- und Schwellenländer. Die Bevölkerung wird auch zukünftig deutlich zunehmen –

Schätzungen zufolge werden 2020 mehr als 33 Mio. Menschen in Saudi-Arabien leben. Das

BIP pro Kopf beläuft sich auf 25.100 US-$. Im Jahr 2012 war die VR China mit einem Anteil von

13,1 % am Importvolumen Saudi-Arabiens das wichtigste Lieferland vor den USA (12,5 %) und

dem – mit Abstand folgend – drittplatzierten Deutschland (6,9 %).

Die hessischen Ausfuhren nach Saudi-Arabien summierten sich 2012 auf 364,5 Mio. Euro

(2002: 227,3 Mio. Euro), womit Saudi-Arabien auf Rang 31 der wichtigsten Exportländer Hes-

sens liegt. Pharmazeutika und chemische Erzeugnisse führten 2012 die Rangliste der wichtigs-

ten Exportgüter vor Maschinen an. Die ebenfalls umfangreichen Importe – 2012: 104,2 Mio.

Euro – werden dominiert durch Halbwaren, wobei es sich im konkreten Fall um Edelmetalle in

Rohform oder in Form von Abfällen und Schrott zur Wiedergewinnung der enthaltenen Edelme-

talle handelt.

Abbildung 28: Hessischer Außenhandel mit Saudi-Arabien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

8.718

11.196

11.524

14.952

20.571

26.948

33.150

47.382

73.741

93.292

0 25.000 50.000 75.000 100.000


Halbwaren






Maschinen




171

204

224

274

340

401

493

726

13.451

84.496

0 25.000 50.000 75.000 100.000


Maschinen

Rohstoffe







Halbwaren



57

Arabische Republik Syrien

Die Bevölkerung Syriens wird mit 20,8 Mio. Einwohnern angegeben. In den Jahren 2000 bis

2010 ist die Einwohnerzahl stark gestiegen. Es wird mit einer weiteren Zunahme der Bevölke-

rung gerechnet, wobei vor dem Hintergrund des Bürgerkriegs in Syrien Aussagen über die wei-

tere Entwicklung – nicht nur der Bevölkerungszahl – mit beträchtlichen Unwägbarkeiten ver-

bunden sind. Das BIP pro Kopf beträgt 2.800 US-$. Wichtigstes Herkunftsland der syrischen

Importe des Jahres 2010 war die Türkei. Deutschland belegt mit einem Anteil von 4,2 % den

neunten Rang.

Nach vielen Jahren stabiler Außenhandelsbeziehungen sind die hessischen Exporte nach

Syrien im Jahr 2012 eingebrochen: Es wurden lediglich noch Güter im Wert von 8,0 Mio. Euro

nach Syrien ausgeführt (2002: 22,4 Mio. Euro), wovon Pharmazeutika die bedeutendsten Güter

sind. In umgekehrter Richtung, d.h. aus Syrien nach Hessen, waren 2012 Bekleidung die wich-

tigsten Handelswaren.

Abbildung 29: Hessischer Außenhandel mit Syrien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

82

108

117

273

395

557

645

772

1.455

3.326

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500

Halbwaren

Rohstoffe





Maschinen





1

2

3

3

9

10

41

467

2.259

3.635

0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000


Rohstoffe



Halbwaren








58

Vereinigte Arabische Emirate

Die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) sind eine Föderation aus sieben Emiraten, von de-

nen Abu Dhabi und Dubai am bekanntesten sind. Insgesamt leben 7,9 Mio. Menschen in den

VAE – bis 2020 wird mit einer Zunahme der Bevölkerung um 1,3 Mio. Einwohner gerechnet. Mit

einem BIP pro Einwohner von 64.800 US-$ zählen die VAE zu den wohlhabendsten Ländern

der Welt. 2011 war Indien (17,4 %) das wichtigste Ursprungsland der Importe. Es folgen die VR

China, die USA und auf dem vierten Rang Deutschland mit einem Anteil an Importen der VAE

von 5,1 %.

Die hessische Wirtschaft lieferte 2012 Güter im Gesamtwert von 267,9 Mio. Euro (2002: 136,5

Mio. Euro) in die Emirate am Persischen Golf. Damit rangieren die Vereinigten Arabischen Emi-

rate auf Position 37 unter den hessischen Exportländern. Elektrotechnische Erzeugnisse gefolgt

von Maschinen aller Art bildeten im Jahr 2012 die hessischen Exportschlager im Handel mit den

Vereinigten Arabischen Emiraten. Die hessischen Importe bestehen ganz überwiegend aus

Halbwaren, wobei es sich im konkreten Fall um Edelmetalle handelt – in Rohform oder in Form

von Abfällen und Schrott zur Wiedergewinnung der enthaltenen Edelmetalle.

Abbildung 30: Hessischer Außenhandel mit den Vereinigten Arabischen Emiraten: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

5.034

5.166

10.385

10.850

20.018

26.009

33.467

35.510

45.714

52.918

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000


Halbwaren







Maschinen



530

794

1.089

1.181

1.339

1.800

2.070

3.839

4.271

71.636

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000






Maschinen




Halbwaren



59

3.4 Außenhandelsbeziehungen zu Ländern in Südostasien


Die Region Südostasien wird als einer der Top-Exportmärkte für Deutschland identifiziert (GTAI

2013). Zu dieser Region zählen geografisch die asiatischen Länder östlich von Indien und süd-

lich von China.

Übersicht Region Südostasien – betrachtete Länder

Brunei Darussalam Philippinen

Indonesien Singapur

Kambodscha Thailand

Laos Timor-Leste

Malaysia Vietnam

Myanmar

Die Staaten der Region sind nahezu vollständig in der Association of Southeast Asien Nations

(ASEAN) organisiert. Lediglich Timor-Leste befindet sich nur im Beobachtungsstatus, hat aber

einen Mitgliedschaftsantrag gestellt. Die Organisation verfolgt seit 1967 den wirtschaftlichen

Aufstieg der Region. Ende 2015 soll die ASEAN Economic Community eingeführt werden, die

zu einer weiter verstärkten Integration des Wirtschaftsraumes führen soll (GTAI 2013). Trotz-

dem bestehen zwischen den einzelnen Ländern deutliche Unterschiede in allen gesellschaftli-

chen Bereichen. Insbesondere der Stand der wirtschaftlichen Entwicklung differiert zwischen

den einzelnen Staaten stark. Singapur ist die wirtschaftlich am höchsten entwickelte Volkswirt-

schaft der Region, wobei viele der weiteren Staaten in den letzten Jahren deutlich aufgeholt

haben. Daraus ergibt sich eine bedeutende Änderung bei der Bearbeitung dieses Exportmark-

tes. Während früher eine übliche Strategie zur Markterschließung darin bestand, von Singapur

aus die gesamte Region abzudecken, ist es nun – trotz der starken Integration der Märkte –

erforderlich, die neuen wirtschaftlichen Zentren direkt aufzusuchen (AUMA 2007).


60


Die in Abbildung 31 angegebene Verteilung der hessischen Exporte nach Südostasien gibt die

Unterschiede in der Wirtschaftskraft der verschiedenen Länder wieder. Insgesamt beläuft sich

der Exportumfang Hessens nach Südostasien auf 1 Mrd. Euro und nimmt damit 1,9 % der ge-

samten hessischen Exporte ein. Dabei fallen die Exporte nach Singapur mit 308 Mio. Euro und

nach Thailand mit 241 Mio. Euro am höchsten aus. Dahinter folgen Malaysia, Indonesien, Viet-

nam und die Philippinen. In die fünf übrigen südostasiatischen Länder erreichen die Exporte

lediglich einen geringen Umfang.

Abbildung 31: Verteilung hessischer Exporte nach Südostasien 2012 in Mio. Euro

Quelle: HSL

Tabelle 13 zeigt den Rang der Länder Südostasien unter allen Handelspartnern Hessens hin-

sichtlich des Volumens der Exporte. Bedeutendster Abnehmer hessischer Waren ist in der Re-

gion Südostasien Singapur. Der Stadtstaat belegt den 34. Rang unter allen hessischen Export-

destinationen. Thailand, Malaysia und Indonesien belegen Plätze zwischen 40 und 45, und die

Philippinen und Vietnam folgen auf den Rängen 63 und 64 der Abnehmerländer hessischer

Produkte.

Der Vergleich der Exportvolumina der Jahre 2002 und 2012 lässt Rückschlüsse hinsichtlich der

Entwicklung der hessischen Exporte in der Dekade zu. Das Exportvolumen in die sechs großen

Volkswirtschaften Indonesien, Malaysia, Philippinen, Singapur, Thailand und Vietnam nimmt

von 2002 auf 2012 deutlich zu. Bei den kleineren Staaten sind die Entwicklungen teils steigend,

teils rückläufig – insgesamt bewegt sich der hessische Export mit den Ländern Brunei Darussa-

lam, Kambodscha, Laos, Myanmar und Timor-Leste jedoch auf einem derart geringen Niveau,

dass dies auf zufällige Schwankungen zurückzuführen ist.

Brunei Darussalam; 1;

0%

Indonesien; 164; 15%

Kambodscha; 1; 0%

Laos; 1; 0%

Malaysia; 206; 19%Myanmar; 3; 0%

Philippinen; 65; 6%

Singapur; 308; 29%

Thailand; 241; 23% Timor-Leste; 0; 0%

Vietnam; 80; 8%


61

Tabelle 16: Exporte Hessens in Südostasien für die Jahre 2002 und 2012


Brunei Darussalam 0,2 1,1 145

Indonesien 73,8 164,1 45

Kambodscha 0,3 0,8 154

Laos 0,1 1,0 148

Malaysia 117,2 206,3 41

Myanmar 3,8 2,9 121

Philippinen 34,9 65,2 63

Singapur 158,0 307,8 34

Thailand 179,8 240,5 40

Timor-Leste 0,4 0,1 187

Vietnam 64,1 80,0 64

Summe 632,6 1069,7

Quelle: HSL

Binnenverflechtung

Die in den Tabellen 17 und 18 wiedergegebenen Anteile der Exporte und Importe zwischen den

Ländern Südostasien bestätigen den hohen Integrationsgrad innerhalb der Region. Darüber

hinaus unterstreichen sie – ungeachtet des o.g. Trends – die große Bedeutung Singapurs, da

Waren aus Singapur in allen anderen Staaten einen hohen Anteil der Importe insgesamt ein-

nehmen.

Tabelle 17: Exportanteile der Staaten Südostasiens untereinander (2011)

Anteil der Exporte

nach Brunei

Darussalam Indonesien Kambodscha* Malaysia Myanmar* Philippinen Singapur Thailand Timor-Leste* Vietnam*

Brunei Darussalam

0,0% 0,0% 0,3% 0,0% 0,0% 0,4% 0,1% 0,0% 0,0%

Indonesien 3,5% 0,1% 3,9% 0,5% 1,6% 10,6% 4,9% 2,0% 2,4%

Kambodscha 0,0% 0,2% 0,1% 0,0% 0,0% 0,2% 1,7% 0,0% 2,6%

Malaysia 0,7% 5,9% 0,7% 2,1% 2,0% 12,3% 5,4% 0,3% 2,9%

Myanmar 0,0% 0,2% 0,0% 0,3% 0,0% 0,3% 1,4% 0,0% 0,1%

Philippinen 0,5% 2,0% 0,0% 1,5% 0,3% 1,6% 2,1% 0,0% 1,6%

Singapur 1,8% 9,0% 6,6% 13,6% 3,6% 9,4% 4,7% 0,4% 2,2%

Thailand 3,6% 3,5% 2,8% 5,4% 41,7% 4,7% 3,8% 0,2% 2,0%

Timor-Leste 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

Vietnam 4,6% 1,2% 2,2% 1,7% 0,8% 1,1% 2,5% 2,9% 0,0%

Quelle: UN Comtrade (2013) *Angaben zu Kambodscha u. Vietnam aus 2011, Myanmar (2010), Timor-Leste (2005), keine Angaben zu Laos


62

Neben Singapur tritt insbesondere Thailand als weiteres wirtschaftliches Zentrum der Region

hervor. In nahezu allen Ländern der Region erreicht Thailand einen hohen Anteil der Importe.

Das thailändische Bangkok wird zudem als Tor zur Erschließung von Myanmar und Laos be-

trachtet. Laos bildet das wirtschaftliche Schlusslicht der Region Südostasien, öffnet sich aber

zunehmend durch den Beitritt zu ASEAN und WTO dem internationalen Wirtschaftsgeschehen

(Duscha 2013). Die Handelsverflechtungen zeigen überdies, dass die beiden Länder Malaysia

und Indonesien ebenfalls einen bedeutenden Anteil der Handelsbeziehungen in vielen der wei-

teren Staaten Südostasiens einnehmen.

Tabelle 18: Importanteile der Staaten Südostasiens untereinander (2012)

Anteil der Importe

aus Brunei

Darussalam Indonesien Kambodscha* Malaysia Myanmar* Philippinen Singapur Thailand Timor-Leste* Vietnam*

Brunei Darussalam

0,2% 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% 0,0% 0,2% 0,0% 0,2%

Indonesien 2,3% 2,8% 5,1% 4,9% 4,5% 5,3% 3,3% 47,0% 2,1%

Kambodscha 0,0% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0% 0,2% 0,1% 0,0% 0,4%

Malaysia 19,9% 6,4% 3,4% 3,2% 4,0% 10,6% 5,3% 0,8% 3,7%

Myanmar 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% 0,1% 0,0% 1,5% 0,0% 0,1%

Philippinen 0,3% 0,4% 0,1% 0,8% 0,3% 1,6% 1,1% 0,3% 0,8%

Singapur 23,5% 13,6% 3,9% 13,2% 27,0% 7,1% 3,2% 14,6% 6,0%

Thailand 5,8% 6,0% 11,8% 6,0% 11,4% 5,6% 2,7% 1,1% 6,0%

Timor-Leste 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,1% 0,0% 0,0%

Vietnam 0,3% 1,4% 14,4% 2,7% 0,9% 1,6% 0,6% 1,2% 4,5%

Quelle: UN Comtrade (2013) *Angaben zu Kambodscha, Vietnam aus 2011, Myanmar (2010), Timor-Leste (2005), keine Angaben zu Laos


63

Länderprofile

Brunei Darussalam

Das Sultanat Brunei Darussalam liegt auf der Insel Borneo und umfasst lediglich etwa ein Vier-

tel der Fläche Hessens. Die Einwohnerzahl von 0,4 Mio. wird bis 2020 voraussichtlich auf 0,5

Mio. Menschen steigen. Das BIP pro Kopf in Brunei beläuft sich auf 41.700 US-$ und entspricht

damit in etwa dem Pro-Kopf-Einkommen Deutschlands. Die Hauptlieferländer des Sultanats

liegen im asiatischen Raum – wichtigstes Lieferland ist Singapur. Die Importe aus Deutschland

summierten sich 2012 auf einen Anteil von 2,8 %, was dem achten Rang unter den Importlän-

dern entspricht.

Die hessischen Exporte in das Sultanat sind seit Jahren – wenn auch auf niedrigem Niveau –

weitgehend stabil. Im Jahr 2012 konnten Güter „Made in Hessen“ im Gesamtwert von 1,1 Mio.

Euro nach Brunei Darussalam geliefert werden (Rang 145 unter den Exportländern Hessens).

Ausgeführt wurden vor allem elektrotechnische Erzeugnisse – fast ausschließlich aus Geräten

zur Elektrizitätserzeugung und -verteilung bestehend. Handel in umgekehrter Richtung, d.h. aus

Brunei nach Hessen, findet faktisch nicht statt (Volumen lediglich wenige 1.000 Euro), sodass

auf eine grafische Darstellung verzichtet wird.

Abbildung 32: Hessischer Außenhandel mit Brunei Darussalam: Wichtigste Exportgüter 2012

Quelle: HSL

5

7

7

12

15

22

27

45

104

816

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900








Maschinen





64

Indonesien

Indonesien, Mitglied der Gruppe der 20 wichtigsten Industrie- und Schwellenländer, ist gemes-

sen an der Bevölkerung nach der VR China, Indien und den USA der viertgrößte Staat der Welt:

242,3 Mio. Menschen leben in Indonesien – Tendenz steigend. Bis zum Jahr 2020 wird eine

Zunahme der Einwohnerzahl auf 262,1 Mio. prognostiziert. Das BIP beträgt 3.600 US-$ je Ein-

wohner. Güter aus Deutschland stellen nur einen kleinen Teil der indonesischen Importe: Ledig-

lich 0,6 % der Gesamteinfuhr Indonesiens im Jahr 2012 wurden direkt aus Deutschland impor-

tiert.

Hessische Erzeugnisse im Wert von 164,1 Mio. Euro fanden im Jahr 2012 in Indonesien einen

Käufer (2002: 73,8 Mio. Euro). Damit belegt Indonesien den 45. Rang unter den hessischen

Abnehmerländern. Mit Abstand das wichtigste Exportgut 2012 waren Maschinen, wovon etwa

ein Drittel für das indonesische Bekleidungs-, Textil- und Ledergewerbe sind. Der Handel ver-

läuft auch in umgekehrter Richtung lebhaft, wobei Schuhe vor Geräten der Unterhaltungselekt-

ronik die wichtigsten Importgüter Hessens aus Indonesien darstellen.

Abbildung 33: Hessischer Außenhandel mit Indonesien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

1.761

2.898

3.509

5.905

7.042

9.358

11.816

21.859

33.574

61.739

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000

Rohstoffe




Halbwaren





Maschinen


4.555

4.787

7.188

7.199

10.395

24.091

37.735

41.002

63.138

74.095

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000



Halbwaren



Maschinen


Rohstoffe





65

Kambodscha

Das Königreich Kambodscha zählt 14,3 Mio. Einwohner. Bis zum Jahr 2020 wird ein Anstieg

der Bevölkerung auf 15,9 Mio. Menschen prognostiziert. Mit einem BIP pro Kopf von 900 US-$

gehört Kambodscha, durch jahrzehntelange Bürgerkriege gekennzeichnet, zu den ärmsten

Staaten der Welt. Wichtigstes Lieferland Kambodschas ist die VR China. Deutschland liegt mit

einem Anteil von 0,6 % an den kambodschanischen Importen des Jahres 2011 auf dem 14.

Rang.

In den letzten Jahren hat – wenngleich auf niedrigem Niveau – eine Belebung der Exporte nach

Kambodscha stattgefunden: 2012 wurden Erzeugnisse der hessischen Wirtschaft für 0,8 Mio.

Euro exportiert, wobei Maschinen die bedeutendsten Exportgüter waren. Kambodscha belegt

damit Rang 154 unter den Exportländern Hessens. Von den in der vorliegenden Studie themati-

sierten Staaten exportiert Hessen lediglich nach Timor-Leste noch weniger Güter als nach

Kambodscha. Die Importe Hessens aus Kambodscha zeichnen sich durch eine beachtliche

Dynamik und ein erheblich höheres Volumen aus (2012: 22,6 Mio.). Importiert werden vor allem

Textilien, Bekleidung und Schuhe.

Abbildung 34: Hessischer Außenhandel mit Kambodscha: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

2

6

7

13

25

47

57

164

170

265

0 50 100 150 200 250 300







Kautschukwaren



Maschinen


1

5

14

32

49

76

316

5.299

17.756

0 5.000 10.000 15.000 20.000






Rohstoffe






66

Demokratische Volksrepublik Laos

In der demokratischen Volksrepublik Laos, dem einzigen Binnenstaat in Südostasien, leben 6,3

Mio. Menschen. Im Jahr 2020 wird Laos Bevölkerungsprognosen zufolge 7,0 Mio. Einwohner

zählen. Das laotische BIP pro Kopf beträgt lediglich 1.400 US-$.

Auf einen Wert von 1,0 Mio. Euro summierten sich die hessischen Exporte nach Laos im Jahr

2012 (2002: 0,1 Mio. Euro), wovon elektrotechnische Erzeugnisse (nahezu ausschließlich Gerä-

te zur Elektrizitätserzeugung und -verteilung) mehr als die Hälfte der Exporte umfassen. Laos

nimmt damit den 148. Rang unter den hessischen Exportländern ein. Der Import aus Laos, der

nahezu ausschließlich aus Bekleidung besteht, hat im Laufe der letzten Jahre massiv zuge-

nommen – 2012 waren es bereits 22,6 Mio. Euro.

Abbildung 35: Hessischer Außenhandel mit der Demokratischen Volksrepublik Laos: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

1

2

4

6

16

16

33

145

219

539

0 100 200 300 400 500 600








Maschinen




1

2

941

21.604

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000







67

Malaysia

In Malaysia leben 28,9 Mio. Menschen – Tendenz steigend. Für das Jahr 2020 wird eine Ein-

wohnerzahl von 33,0 Mio. Personen prognostiziert. Das BIP pro Kopf beträgt 10.300 US-$. Ma-

laysia importierte 3,8 % seiner Einfuhren des Jahres 2012 aus Deutschland, womit Deutschland

gut ein Drittel der gesamten Importe Malaysias aus der EU (10,8 %) stellt.

Hessen führte Güter für 206,3 Mio. Euro im Jahr 2012 (2002: 117,2 Mio. Euro) nach Malaysia

aus. Malaysia belegt damit Rang 41 in der Liste der hessischen Exportländer. Knapp ein Drittel

der hessischen Ausfuhren im Jahr 2012 nach Malaysia waren Maschinen (darunter zur Hälfte

Maschinen zur Be- und Verarbeitung von Gummi und Kunststoffen). Wichtigstes Importgut der

beträchtlichen hessischen Importe aus Malaysia (2012: 736,2 Mio. Euro) sind elektrotechnische

Erzeugnisse aller Art.

Abbildung 36: Hessischer Außenhandel mit Malaysia: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

1.575

5.876

6.748

7.668

11.853

13.540

22.497

27.736

38.237

65.557

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000



Halbwaren







Maschinen


3.489

3.914

7.917

9.417

14.953

31.190

56.299

112.513

159.062

319.644

0 50.000 100.000 150.000 200.000 250.000 300.000 350.000



Halbwaren



Kautschukwaren

Rohstoffe

Maschinen





68

Myanmar

In Myanmar (auch: Birma oder Burma), am Golf von Bengalen gelegen, leben 48,3 Mio. Men-

schen. Die Bevölkerung wird auch weiterhin zunehmen – für das Jahr 2020 wird ein Anstieg auf

eine Einwohnerzahl von 51,7 Mio. prognostiziert. Das Land, das nach 50 Jahren Militärdiktatur

erst seit 2011 über einen Zivilisten als Präsidenten verfügt, gehört mit einem BIP pro Kopf von

800 US-$ zu den ärmsten Ländern der Welt.

Die hessische Wirtschaft exportierte 2012 Güter für 2,9 Mio. Euro nach Myanmar (2002: 3,9

Mio. Euro), womit das Land die Position 121 in der Rangliste der Exportländer Hessens belegt.

Spitzenreiter der hessischen Exporte nach Myanmar waren 2012 vollständige Produktionsanla-

gen16 vor Erzeugnissen der hessischen Elektroindustrie. Die Importe Hessens aus Myanmar

bestehen nahezu ausschließlich aus Bekleidung und Hülsenfrüchten.

Abbildung 37: Hessischer Außenhandel mit Myanmar: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

16 Unter dem Begriff „vollständige Produktionsanlage“ wird in der Außenhandelsstatistik eine Kombination von Maschinen, Apparaten,

Geräten, Ausrüstungen, Instrumenten und Materialien verstanden, die zusammen als Großanlage zur Herstellung von Gütern oder Er-

bringung von Dienstleistungen dient. Hierbei kann es sich auch um gebrauchte Anlagen handeln. Ebenfalls ist es möglich, dass andere

Staaten mit Zulieferungen an der Errichtung der Anlage beteiligt sind.

19

21

31

57

70

258

323

411

743

933

0 200 400 600 800 1.000




Kautschukwaren


Maschinen






1

3

5

14

215

400

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450









69

Philippinen

Die Philippinen, aus über 7.000 Inseln bestehend, zählen eine Bevölkerung von 94,9 Mio. Men-

schen. Prognosen gehen von einem weiteren Zuwachs aus, sodass bis 2020 mit einer Einwoh-

nerzahl von 109,6 Mio. Personen gerechnet wird. Das BIP pro Kopf liegt auf den Philippinen bei

2.600 US-$. Die wichtigsten Lieferländer im Außenhandel der Philippinen waren 2011 die USA

und Japan. Deutschland folgt mit einem Anteil von 2,3 % an der Gesamteinfuhr der Philippinen

auf dem vierzehnten Rang.

Die hessischen Exporte Richtung Philippinen umfassten im Jahr 2012 Produkte im Gesamtwert

von 65,2 Mio. Euro (2002: 34,9 Mio. Euro). Dies entspricht dem Rang 63 unter den Exportnatio-

nen Hessens. Wichtigstes hessisches Exportgut waren 2012 Pharmazeutika, doch auch Che-

mische Erzeugnisse, Elektrotechnische Erzeugnisse (überwiegend elektronische Bauelemente)

und Maschinen wurden in beachtlichem Umfang ausgeführt. Das beträchtliche Einfuhrvolumen

von 280,2 Mio. Euro entfällt allein zu einem Drittel auf elektrotechnische Erzeugnisse.

Abbildung 38: Hessischer Außenhandel mit den Philippinen: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

1.138

1.673

2.315

3.198

3.536

5.536

10.210

10.678

10.820

12.149

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000


Halbwaren





Maschinen





873

1.102

1.131

1.368

4.216

6.698

8.900

77.081

79.606

95.962

0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000







Halbwaren

Maschinen





70

Singapur

Singapur, der kleinste Staat in Südostasien, umfasst in etwa die Fläche Hamburgs. Die Ein-

wohnerzahl beläuft sich auf 5,2 Mio. Menschen und soll Prognosen zufolge bis 2020 moderat

auf 5,6 Mio. Personen steigen. Das BIP pro Kopf liegt in dem Stadtstaat mit 51.200 US-$ über

dem Wert für Deutschland. Die wichtigsten Lieferländer Singapurs im Jahr 2011 waren Malay-

sia, die USA und die VR China mit Anteilen von jeweils gut 10 %. Deutschland stellte 2011

2,8 % der Importe Singapurs, was dem Platz 11 in der Rangliste der wichtigsten Importländer

Singapurs entspricht.

Güter „Made in Hessen“ im Wert von 307,8 Mio. Euro fanden im Jahr 2012 (2002: 158,0 Mio.

Euro) in Singapur, einem der größten Handelsplätze der Welt, einen Abnehmer. Dies entspricht

der Position 34 in der Rangliste der hessischen Abnehmerländer. Wichtigste hessische Export-

gütergruppe im Jahr 2012 waren Halbwaren, worunter sich im Fall Singapurs zum großen Teil

Platinmetalle verbergen. Im Gegenzug führte Hessen Waren im Wert von 440,7 Mio. Euro aus

Singapur ein. Maschinen sowie feinmechanische und optische Erzeugnisse sind die beiden

wichtigsten Importgütergruppen.

Abbildung 39: Hessischer Außenhandel mit Singapur: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

4.508

14.232

20.289

26.344

31.432

31.613

33.378

39.197

41.047

46.662

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000








Maschinen


Halbwaren


1.824

2.475

4.749

6.492

31.156

40.677

44.447

59.491

111.239

125.648

0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000 140.000








Halbwaren


Maschinen



71

Thailand

In Thailand leben 69,5 Mio. Menschen. Die Bevölkerungszahl wächst moderat, sodass bis zum

Jahr 2020 eine Einwohnerzahl von 71,9 Mio. erwartet wird. Das thailändische BIP pro Kopf liegt

bei 5.700 US-$. Japan ist das wichtigste Lieferland Thailands – 2012 wurden 20,0 % der thai-

ländischen Importe aus Japan geliefert. Deutschland folgt mit einem Anteil von 2,4 % auf dem

elften Rang.

Auf 240,5 Mio. Euro summierten sich die Ausfuhren der hessischen Wirtschaft im Jahr 2012

nach Thailand, womit das Königreich den 40. Rang unter den hessischen Exportnationen belegt

(2002: 179,8 Mio. Euro). Gut ein Viertel der hessischen Exporte nach Thailand waren 2012 Er-

zeugnisse der heimischen Elektroindustrie – mit dem Schwerpunkt auf Geräten zur Elektrizi-

tätserzeugung und -verteilung. Der Import Hessens aus Thailand belief sich 2012 auf 407,0

Mio. Euro. Wichtigste Importgüter waren ebenfalls elektrotechnische Erzeugnisse – im Gegen-

satz zu den Exporten jedoch mit einem Schwerpunkt auf nachrichtentechnischen Geräten (z. B.

Handys).

Abbildung 40: Hessischer Außenhandel mit Thailand: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

3.324

4.133

4.875

8.452

11.725

17.305

24.909

43.990

44.765

66.490

0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000



Kautschukwaren



Halbwaren


Maschinen




11.808

11.892

11.924

14.722

17.027

27.839

37.218

38.437

39.051

162.329

0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000 140.000 160.000 180.000

Halbwaren



Kautschukwaren

Rohstoffe



Maschinen





72

Timor-Leste

Timor-Leste, ein nördlich Australiens gelegener Inselstaat, hat erst im Jahr 2002 seine Unab-

hängigkeit von Indonesien erreicht. In Timor-Leste leben 1,2 Mio. Menschen – bis 2020 wird ein

Anstieg der Einwohnerzahl auf 1,5 Mio. prognostiziert. Das timoresische BIP pro Kopf liegt bei

3.700 US-$.

Hessen exportierte im Jahr 2020 lediglich für knapp 0,1 Mio. Euro Güter nach Timor-Leste.

Timor-Leste belegt damit Rang 187 unter den Ländern, in die Hessen 2012 Waren exportierte.

Feinmechanische und optische Erzeugnisse waren die wichtigsten Exportgüter des Jahres

2012. Handel in umgekehrter Richtung, d.h. von Timor-Leste nach Hessen, findet faktisch nicht

statt (Volumen 2012: lediglich 1.000 Euro).

Abbildung 41: Hessischer Außenhandel mit Timor-Leste: Wichtigste Exportgüter 2012

Quelle: HSL

1

1

6

9

20

25

0 5 10 15 20 25 30





Maschinen




73

Vietnam

In Vietnam leben auf einer Fläche etwa so groß wie Deutschland 87,8 Mio. Menschen. Progno-

sen zufolge wird die Bevölkerung bis 2020 auf 95,2 Mio. Personen zunehmen. Das BIP in Viet-

nam liegt bei 1.500 US-$ pro Kopf. Deutschland ist als Herkunftsland vietnamesischer Importe

von relativ geringer Bedeutung: Lediglich 2,1 % der Importe des Landes im Jahr 2012 stamm-

ten aus Deutschland, womit Deutschland den achten Rang unter den Lieferländern belegt. Zum

Vergleich: Auf den Spitzenreiter VR China entfallen 25,4 % der vietnamesischen Importe.

Die hessische Wirtschaft exportierte 2012 Güter für 80,0 Mio. Euro (2002: 64,1 Mio. Euro) in

den Küstenstaat, womit die Ausfuhren in den letzten Jahren beachtlich an Dynamik gewonnen

haben. Pharmazeutika und Maschinen (zur Hälfte Maschinen für das Textil-, Bekleidungs- und

Ledergewerbe) waren die wichtigsten hessischen Exportgüter im Handel mit Vietnam. Vietnam

belegt damit den Rang 64 unter den hessischen Exportnationen. Die Einfuhren Hessens liegen

allerdings ungleich höher – 1,9 Mrd. Euro waren es 2012, worin sich die Beliebtheit Vietnams

als Produktionsstandort für internationale Unternehmen ausdrückt. Etwa drei Viertel der aus

Vietnam nach Hessen importierten Güter waren 2012 Erzeugnisse der Elektrotechnik.

Abbildung 42: Hessischer Außenhandel mit Vietnam: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

714

751

1.180

2.394

2.658

2.944

7.247

15.635

18.721

26.278

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000



Halbwaren






Maschinen



3.126

8.104

9.262

19.124

19.796

25.916

74.504

154.684

161.914

1.377.212

0 200.000 400.000 600.000 800.000 1.000.000 1.200.000 1.400.000 1.600.000






Rohstoffe


Maschinen





74

3.5 Außenhandelsbeziehungen zu Pakistan, Republik Korea und Südafrika

Für die vorliegende Untersuchung zu relevanten hessischen Märkten und Zielrichtungen der

hessischen Auslandsmesseförderung werden neben den vier vorgestellten weltwirtschaftlichen

Regionen drei weitere bedeutende Volkswirtschaften betrachtet. In der Studie von Werner und

Harsche (2013) wurden mit China, Indien und Japan die Messemärkte von drei bedeutenden

Volkswirtschaften Asiens analysiert. Mit Pakistan wird nun ein weiterer Staat betrachtet, der –

gemessen an der Bevölkerung – die fünftgrößte Volkswirtschaft der Welt ist. Daneben wird der

Messemarkt der Republik Korea im Hinblick auf Exportchancen der hessischen Wirtschaft un-

tersucht. Das hochentwickelte Südkorea zählt zu den 20 wichtigsten Industrie- und Schwellen-

ländern und ist der drittwichtigste Handelspartner Hessens in Asien. Schließlich wird Südafrika

ausgewählt, das sich durch eine zunehmende Zusammenarbeit mit den in der Studie von Wer-

ner und Harsche (2013) betrachteten BRIC-Staaten auszeichnet.

Als erster Überblick zu den wirtschaftlichen Beziehungen dieser Staaten mit Hessen ist in Ta-

belle 19 der Rang der Länder unter den Exportländern Hessens angegeben. Südkorea belegt

den 16. Rang und nimmt im Jahr 2012 hessische Waren im Wert von 1,1 Mrd. Euro ab. Nach

Südafrika werden aus Hessen Waren im Wert von rund 540 Mio. Euro exportiert. Damit liegt

Südafrika auf dem 24. Rang der Exportdestinationen Hessens. Pakistan belegt in dieser Hin-

sicht den 64. Rang mit einem hessischen Exportvolumen von 65 Mio. Euro.

Im Vergleich der Exportvolumina der Jahre 2002 und 2011 zeigt sich, dass der Handel zwi-

schen Hessen und den Ländern zugenommen hat. Die Exporte nach Südkorea haben sich zwi-

schen den Jahren nahezu verdreifacht, mit Südafrika mehr als verdoppelt und mit Pakistan

knapp verdoppelt.

Tabelle 19: Exporte Hessens nach Pakistan, Republik Korea und Südafrika für die Jahre 2002 und 2012


Pakistan 35,8 65,2 64

Republik Korea (Südkorea) 385,2 1098,4 16

Südafrika 224,7 542,8 24

Summe 645,6 1706,4

Quelle: HSL


75

Pakistan

Pakistan ist gemessen an der Bevölkerung der fünftgrößte Staat der Welt. Die Einwohnerzahl

beläuft sich auf 176,7 Mio. Menschen – und wird weiter zunehmen: Für das Jahr 2020 wird mit

einer Bevölkerung in Höhe von 205,2 Mio. Personen gerechnet. Das BIP je Einwohner liegt in

Pakistan bei einem Wert von 1.300 US-$. Wichtigstes Lieferland Pakistans waren 2012 die

Vereinigten Arabischen Emirate mit einem Anteil von 16,5 %. Der Anteil Deutschlands an den

pakistanischen Importen betrug lediglich 2,6 %.

Die hessische Wirtschaft konnte 2012 für 65,2 Mio. Euro Güter in Pakistan absetzen (2002:

35,8 Mio. Euro), womit Pakistan den 64. Platz in der Rangliste der hessischen Exportnationen

einnimmt. Spitzenreiter waren 2012 vollständige Produktionsanlagen.17 Den umgekehrten Weg,

d.h. von Pakistan nach Hessen, haben vor allem Bekleidung und Textilien angetreten.

Abbildung 43: Hessischer Außenhandel mit Pakistan: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

17 Unter dem Begriff „vollständige Produktionsanlage“ wird in der Außenhandelsstatistik eine Kombination von Maschinen, Apparaten,

Geräten, Ausrüstungen, Instrumenten und Materialien verstanden, die zusammen als Großanlage zur Herstellung von Gütern oder

Erbringung von Dienstleistungen dient. Hierbei kann es sich auch um gebrauchte Anlagen handelt. Ebenfalls ist es möglich, dass andere

Staaten mit Zulieferungen an der Errichtung der Anlage beteiligt sind.

1.039

1.194

1.920

2.856

2.908

8.262

9.652

10.203

10.473

14.316

0 2.000 4.000 6.000 8.000 10.000 12.000 14.000 16.000

Rohstoffe


Halbwaren



Maschinen






136

201

430

651

1.233

2.216

3.992

6.048

16.563

22.240

0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000

Maschinen








Halbwaren




76

Republik Korea

In der Republik Korea – zumeist Südkorea genannt – leben 49,8 Mio. Menschen. Die Bevölke-

rung wächst im Gegensatz zu vielen anderen südostasiatischen Staaten voraussichtlich nur

geringfügig auf 50,2 Mio. Menschen im Jahr 2020. Südkorea ist Mitglied der Gruppe der

20 wichtigsten Industrie- und Schwellenländer. Das BIP pro Kopf wird mit 23.100 US-$ angege-

ben. 3,4 % der südkoreanischen Importe des Jahres 2012 wurden aus Deutschland bezogen,

was dem achten Platz in der Rangliste der Lieferländer Südkoreas entspricht. Die VR China

und Japan sind die beiden wichtigsten Lieferländer Südkoreas.

Das hessische Exportvolumen nach Südkorea umfasste 2012 1,1 Mrd. Euro (2002: lediglich

385,2 Mio. Euro), womit die Republik Korea den 16. Rang unter den hessischen Abnehmerlän-

dern belegt. Mit Abstand wichtigstes Exportgut Hessens nach Südkorea waren 2012 Erzeugnis-

se der hessischen Chemieindustrie. Die Einfuhr aus Südkorea summierte sich 2012 auf

1,6 Mrd. Euro, worunter ebenfalls mit großem Abstand elektrotechnische Erzeugnisse mit

Schwerpunkt auf Nachrichtentechnik (z. B. Handys) die wichtigste Importgütergruppe bilden.

Abbildung 44: Hessischer Außenhandel mit der Republik Korea: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

9.461

10.263

42.893

73.915

75.794

83.776

90.031

120.064

133.124

421.028

0 100.000 200.000 300.000 400.000 500.000


Kautschukwaren






Maschinen

Halbwaren



23.126

53.048

53.429

58.859

62.843

76.372

88.786

212.068

249.127

665.429

0 100.000 200.000 300.000 400.000 500.000 600.000 700.000


Halbwaren




Kautschukwaren


Maschinen





77

Südafrika

Die Einwohnerzahl von Südafrika wird mit 50,6 Mio. Menschen angegeben. Im Gegensatz zu

vielen anderen afrikanischen Staaten wird Prognosen zufolge die Bevölkerung bis 2020 nur

relativ moderat auf 52,4 Mio. Personen zunehmen. Das südafrikanische BIP pro Kopf liegt bei

7.500 US-$ – einer der höchsten Werte in Afrika. Südafrika ist Mitglied der Gruppe der 20 wich-

tigsten Industrie- und Schwellenländer. Deutschland zählt zu den bedeutendsten Handelspart-

nern Südafrikas: 2012 bezog Südafrika 10,1 % seiner gesamten Importe aus Deutschland, wo-

mit Deutschland den zweiten Platz unter den wichtigsten Lieferländern Südafrikas belegt.

Die hessischen Exporte ans Kap addierten sich 2012 auf 542,8 Mio. Euro, was dem Rang 24

unter den hessischen Exportnationen entspricht. Zehn Jahre zuvor waren es mit 227,7 Mio.

Euro noch weniger als halb so viel. Erzeugnisse der hessischen Chemieindustrie stellten 2012

fast die Hälfte der hessischen Exporte nach Südafrika. Im Import spiegelt sich der Reichtum

Südafrikas an Bodenschätzen wider: Hinter den wenig aussagekräftigten Bezeichnungen Halb-

waren und sonstige Fertigwaren verbergen sich im Falle Südafrikas Edelmetalle von Gold über

Platin bis zu Platinmetallen – in Pulverform, als Abfälle und Schrott oder auch in Form von

Münzen.

Abbildung 45: Hessischer Außenhandel mit Südafrika: Wichtigste Export- und Importgüter 2012

Quelle: HSL

12.604

21.378

21.687

22.072

26.549

26.929

31.503

45.886

48.193

250.762

0 50.000 100.000 150.000 200.000 250.000 300.000




Halbwaren




Maschinen




1.741

2.494

8.477

9.738

33.115

78.150

127.285

250.885

282.746

493.138

0 100.000 200.000 300.000 400.000 500.000 600.000




Kautschukwaren



Maschinen

Rohstoffe


Halbwaren



78

4 Ergebnisse einer schriftlichen Befragung von Auslandshandels-

kammern in ausgewählten Ländern

Die nachfolgend dargestellten Befragungsergebnisse stammen aus einer im Zeitraum Septem-

ber bis Oktober 2013 durchgeführten Befragung von Auslandshandelskammern, in der im Hin-

blick auf die in der vorliegenden Studie untersuchten Länder aktuelle Entwicklungen in der

Messewirtschaft wie auch in der Gesamtwirtschaft und in ausgewählten Branchen beleuchtet

wurden. Von den insgesamt 41 untersuchten Länder wurden jene 22 Länder schriftlich befragt,

in denen dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) zugehörige Auslandshan-

delskammern, Delegationen oder Repräsentanzen existieren (vgl. Tabelle 20 und Tabelle 21).

Tabelle 20: Inhaltliches Spektrum, Befragungssample und Rücklauf der schriftlichen Befragung

Zielgruppe der

Befragung

Vertreter von Auslandshandelskammern in 22 Ländern, u. a. der Wirtschaftsräume Südosteuropa,

Nordafrika, Naher Osten und Südostasien

Themenfelder der

Befragung

Wirtschaftsentwicklung

Strukturmerkmale, Bedeutung und Entwicklung der Messewirtschaft

Befragungssample 28 Auslandshandelskammern aus 22 Ländern

Befragungszeitraum September / Oktober 2013

Rücklauf 20 verwertbare Fragebögen

Rücklaufquote 71 %

Befragungsaspekte Gesamtwirtschaftliche Entwicklung

Wachstumspotenziale, Direktinvestitionen und außenwirtschaftliche Beziehungen

in ausgewählten Branchen

Bedeutung der Messewirtschaft für die Anbahnung von Geschäftskontakten

und für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung

Räumliche Verteilung und räumliche Ausrichtung der Messewirtschaft

Bedeutung ausgewählter Branchen für die Messewirtschaft

Träger der Messewirtschaft und messewirtschaftliche Kooperationen

mit ausländischen Partnern

Gesamtzahl der Messeveranstaltungen mit internationalen Geschäftskontakten

Messeveranstaltungen mit hoher Bedeutung

Rahmenbedingungen für die Messewirtschaft hinsichtlich der Standortfaktoren

Hotelkapazitäten, verkehrsräumliche Anbindung, Administration und Messeservice

Kulturelle Besonderheiten des Geschäftslebens

Quelle: Schriftliche Befragung der Hessen Agentur


79

In Ländern mit mehreren derartiger Institutionen wurden alle in die Befragung miteinbezogen.

Von den somit insgesamt 28 angeschriebenen Befragten haben 20 einen ausgefüllten Frage-

bogen zurückgesandt, was einer Rücklaufquote von 71 % entspricht.

In den nachstehenden Ausführungen über die Befragungsergebnisse finden die zu den unter-

suchten Ländern gehörenden ISO 3166-Ländercodes Verwendung (vgl. Tabelle 21). Weil einige

Befragungsteilnehmer einer namentlichen Nennung der von ihnen betreuten Länder in konkre-

ten Zusammenhängen nicht zugestimmt haben, lassen sich für mehrere Ergebnistabellen Ab-

weichungen der Gesamtzahl von der Zahl der namentlich genannten Länder feststellen.

Tabelle 21: Die in der Untersuchung insgesamt berücksichtigten Länder

EU-Nachbarn

(Südosteuropa, Nordafrika) Naher Osten Südostasien

Bezeichnung ISO 3166-


ISO 3166-


ISO 3166-

Ländercode

Albanien AL Bahrain BH Brunei BN

Bosnien-Herzegowina BA Irak IQ Indonesien ID

Kosovo RKS Iran IR Kambodscha KH

Kroatien HR Israel IL Laos LA

Mazedonien MK Jemen YE Malaysia MY

Montenegro ME Jordanien JO Myanmar MM

Serbien RS Katar QA Philippinen PH

Türkei TR Kuwait KW Singapur SG

Ägypten EG Libanon LB Timor-Leste TP

Algerien DZ Oman OM Thailand TH

Libyen LY Saudi-Arabien SA Vietnam VN

Mauretanien MR Syrien SY

Marokko MA Vereinigte Arabische Emirate AE

Tunesien TN

Weitere ausgewählte Volkswirtschaften

Bezeichnung ISO 3166-Ländercode

Südafrika ZA

Republik Korea KR

Pakistan PK



80

4.1 Einschätzungen zur Wirtschaftsentwicklung

In Hinsicht auf die regionale Wirtschaftsentwicklung hatten die Befragungsteilnehmer aus den

Auslandshandelskammern die Möglichkeit, ihre Erwartungen in vier verschiedene Antwortkate-

gorien einzuordnen, nämlich „Stetiges, aber maßvolles Wachstum“, „Deutlicher Aufschwung“,

„Rückgang der Wirtschaftsleistung“ sowie „Stagnation“. Für die weit überwiegende Mehrheit der

hier untersuchten Länder lassen die Erwartungen in den Auslandshandelskammern auf eine in

naher Zukunft günstige Wirtschaftsentwicklung schließen, denn 15 Befragungsteilnehmer ge-

hen mit Blick auf die kommenden fünf Jahre von einem stetigen, aber maßvollen Wirtschafts-

wachstum aus (vgl. Tabelle 22). Dies gilt beispielsweise für die vergleichsweise großen Volks-

wirtschaften Saudi-Arabien, Südafrika und Südkorea.

Tabelle 22: Einschätzungen zur Wirtschaftsentwicklung in den untersuchten Wirtschaftsregionen im Hinblick auf die kommenden fünf Jahre

Entwicklungsrichtung Anzahl Länder Entwicklungsrichtung Anzahl Länder

Stetiges, aber maßvolles

Wachstum

15 EG, IQ(E), IL, MY, MA,

SA, ZA, TH, TN, AE,

PH, RS, KR

Rückgang der Wirtschaftsleistung --- ---

Deutlicher Aufschwung 5 ID, IQ(B), MK, TR Stagnation --- ---

Die für die untersuchten Länder verwendeten Kurzbezeichnungen orientieren sich an den jeweiligen ISO 3166-Ländercodes;

AE: Vereinigte Arabische Emirate; EG: Ägypten; ID: Indonesien; IL: Israel; IQ(B): Irak / Region Bagdad; IQ(E): Irak / Region Erbil;

KR: Republik Korea; MA: Marokko; MK: Mazedonien; MY: Malaysia; PH: Philippinen; RS: Serbien; SA: Saudi-Arabien; TH: Thailand;

TN: Tunesien; TR: Türkei; ZA: Südafrika.

Einige Befragungsteilnehmer haben einer namentlichen Nennung der von ihnen betreuten Länder in konkreten Zusammenhängen nicht

zugestimmt, sodass es zu Abweichungen der Gesamtzahl von der Zahl der namentlich genannten Länder kommen kann.


Mit einem deutlichen Aufschwung rechnen die Befragungsteilnehmer aus Indonesien, dem

Irak (Region Bagdad), Mazedonien und der Türkei. Keine der befragten Auslandshandelskam-

mern geht von einer Stagnation oder einem Rückgang der Wirtschaftsleistung in den kommen-

den fünf Jahren aus.


81

4.2 Einschätzungen zur Entwicklung in ausgewählten Branchen

Des Weiteren nahmen die Vertreter der Auslandshandelskammern Einschätzungen zur künfti-

gen Entwicklung in ausgewählten Wirtschaftsbranchen vor. Thematisiert wurden diesbezüglich

das Branchenwachstum und die ausländischen Direktinvestitionen sowie – jeweils hinsichtlich

der betreffende Wirtschaftsregion – die Einfuhren und die Ausfuhren (vgl. Tabelle 23 und 24).

Tabelle 23: Einschätzungen zu Branchen mit besonderem Wachtumspotenzial und zur Entwicklung ausländischer Direktinvestitionen in den untersuchten Wirtschaftsregionen

Überdurchschnittliches

Wachstumspotenzial

Zunahme der ausländischen

Direktinvestitionen (FDI)

Branche Anzahl Länder Anzahl Länder

Primärsektor

Agrarwirtschaft 5 MA, ZA, TH, RS 5 ID, RS, TH, TN, ZA

Forstwirtschaft --- 1 ZA

Bergbau 5 ID, SA, ZA, RS 5 EG, ID, ZA, RS, TN

Verarbeitendes Gewerbe

Chemie, Gummi, Kunststoff 8 AE, EG, ID, MY, SA, TH 10 AE, ID, MK, MY, SA, TH,

TN, TR

Pharmaindustrie, Medizintechnik,

Gesundheit

12 EG, ID, IQ(B), IL, MA, MY,

PH, SA, TH, TR

10 ID, IQ(B), MK, MY, SA,

ZA, TH, TN

Metallindustrie 7 ID, IQ(B), SA, TH, ZA 7 ID, MY, SA, TH, TN, ZA

Maschinen- und Anlagenbau 8 ID, IQ(B), MY, SA, TH, ZA 6 IQ(B), MA, MK, MY, ZA

Fahrzeugbau 7 ID, IQ(B), MY, SA, TH, ZA 8 ID, MA, MY, SA, TH, TN,

ZA

Elektrotechnik 7 ID, IL, IQ(B), KR, MY, SA, TN 7 ID, MA, MY, PH, TN, ZA

Optische Industrie 1 ID 1 MY

Verkehrstechnik 5 AE, ID, SA 3 ID, MK

Agrartechnik 4 ID, IQ(B), ZA 2 ZA

Energie, Umwelt, Kälte, Klima 15 EG, ID, IQ(B), IL, MY, MA,

SA, ZA, TH, RS, KR, TR

11 ID, IQ(B), MY, MA, SA,

ZA, TH, TN, RS, MK, TR

Holzbau, Möbelfertigung, Papierindustrie 3 EG, ID 3 ID, ZA

Ernährungsindustrie 9 ID, MY, SA, ZA, TH, PH, RS 6 ID, MY, RS, TH, ZA

Textilindustrie 1 ID 2 ID, ZA









82

Tabelle 23 (Forts.): Einschätzungen zu Branchen mit besonderem Wachtumspotenzial und zur Entwicklung ausländischer Direktinvestitionen in den untersuchten Wirtschaftsregionen

Überdurchschnittliches

Wachstumspotenzial

Zunahme der ausländischen

Direktinvestitionen (FDI)


Baugewerbe

Bauhauptgewerbe 13 EG, ID, IQ(B), MY, SA, ZA,

TH, PH, RS, KR

7 ID, IQ(B), IQ(E), IL, ZA, TH

Ausbaugewerbe 6 ID, MY, ZA, RS 5 ID, IL, MY, ZA

Dienstleistungen

EDV/IT, Telekommunikation 16 EG, ID, IQ(B), IL, MY, MA,

SA, ZA, TH, TN, RS, KR, MK

11 ID, IQ(E), MY, SA, ZA, TH,

TN, RS, TR

Finanzwirtschaft 7 ID, SA, ZA, TH, PH 6 ID, MY, ZA, TH, TR

Beratungsdienstleistungen 8 ID, IQ(B), IL, SA, ZA, PH 3 ID, TR

Übrige

Öl- und Gasförderung 1 IQ(B) 1 IQ(B)

Öl und Gas 1 MY 1 MY

Tourismus 1 MY 1 MY

Maritime Technologien 1 ZA 1 ZA

Transportlogistik 1 ZA 1 ZA

Wasseraufbereitungs- und -verteilungs-

technologie

1 ZA 1 ZA

Schiffbau 1 KR --- ---








Ein überdurchschnittliches Wachstumspotenzial wurde besonders häufig für die Branchen

„EDV/IT, Telekommunikation“ und „Energie, Umwelt, Kälte, Klima“ identifiziert, die auf 16 bzw.

15 Nennungen gekommen sind. Angeführt seien hinsichtlich dieser beiden Branchen jeweils

exemplarisch die Länder Indonesien, Malaysia, Südafrika, Südkorea und die Türkei, also Län-

der, in denen aufgrund ihrer Größe und ihrer volkswirtschaftlichen Dynamik auch für hessische

Anbieter umfangreiche Marktpotenziale existieren.

Den Branchen „Bauhauptgewerbe“, „Pharmaindustrie, Medizintechnik, Gesundheit“ und „Ernäh-

rungsindustrie“ haben immerhin 13 bzw. zwölf und neun Befragungsteilnehmer ein überdurch-


83

schnittliches Wachstumspotenzial bescheinigt. Für die Branchen „Energie, Umwelt, Kälte, Kli-

ma“ und „EDV/IT, Telekommunikation“ wird zudem in zahlreichen Fällen von einer Zunahme

der ausländischen Direktinvestitionen ausgegangen, denn für die betreffende Einschätzung

haben sich jeweils elf Befragungsteilnehmer entschieden. Bezüglich der beiden letztgenannten

Branchen werden zunehmende Direktinvestitionen jeweils in den Auslandshandelskammern in

Indonesien, Malaysia, Saudi-Arabien, Südafrika und der Türkei erwartet.

Ebenfalls vergleichsweise häufig – nämlich von jeweils zehn Befragungsteilnehmern – wurde

für die Branchen „Chemie, Gummi, Kunststoff“ und „Pharmaindustrie, Medizintechnik, Gesund-

heit“ eine Zunahme der ausländischen Direktinvestitionen prognostiziert. Weit verbreitet ist eine

diesbezügliche optimistische Einschätzung auch im Fahrzeugbau, was seinen Ausdruck in einer

Anzahl von acht zustimmenden Befragungsteilnehmern findet. Eine Zunahme der ausländi-

schen Direktinvestitionen in der Branche „Chemie, Gummi, Kunststoff“ erwarten beispielsweise

die Auslandshandelskammern in Indonesien, Malaysia, Saudi-Arabien und Südafrika. Für die

Branche „Pharmaindustrie, Medizintechnik, Gesundheit“ und den Fahrzeugbau, wo dies in glei-

cher Weise gilt, ist als weiterer bedeutsamer Investitionsstandort jeweils noch Südafrika zu

nennen. In sämtlichen der genannten Branchen weist der Wirtschaftsstandort Hessen kompara-

tive Stärken auf, sodass sich auf Wachstumspotenziale für die betreffenden hessischen Anbie-

ter schließen lässt.

Was die künftige Entwicklung der Außenhandelsbeziehungen der betreffenden Länder betrifft,

so gehen im Falle der Branchen „Maschinen- und Anlagenbau“ 16 Befragte von einer Zunahme

der Einfuhren aus (vgl. Tabelle 24). Genannt seien hier die Länder Indonesien, Malaysia, Thai-

land, Südafrika und Türkei.

Der Anstieg der Einfuhren von Maschinen und Anlagen ist einerseits ein Indiz für eine Zunahme

der Güterproduktion und u. U. auch für eine Steigerung der Wertschöpfungsintensität in den

betreffenden Ländern, andererseits eröffnet er Exportpotenziale für hessische Anbieter des Ma-

schinen- und Anlagenbaus. Wie lange letztere bestehen, hängt allerdings davon ab, in welcher

Geschwindigkeit es den betreffenden Ländern gelingt, selbst zum Produktionsstandort für adä-

quate Maschinen und Anlagen zu werden. Das Beispiel China zeigt, dass dies bei entspre-

chenden wirtschafts- und technologiepolitischen Anstrengungen durchaus auch in vergleichs-

weise kurzer Zeit möglich ist (vgl. Erber 2013, S. 13).

Die Absatzpotenziale hessischer Anbieter der Branche „Energie, Umwelt, Kälte, Klima“ vergrö-

ßern sich ebenfalls bei einer Zunahme der entsprechenden Einfuhren in die hier untersuchten

Länder. Eine zukünftige Zunahme der Einfuhren in dieser Branche erwarten 14 Befragte, hier-

unter wiederum diejenigen aus Indonesien, Malaysia, Thailand, Südafrika und der Türkei.

Weitere Branchen, für welche die Erwartung einer Steigerung der Einfuhren vergleichsweise

breit abgestützt ist, sind Agrartechnik (zwölf Nennungen) sowie Elektrotechnik und „EDV/IT,

Telekommunikation“ (jeweils elf Nennungen).


84

Die von den Befragungsteilnehmern geäußerten Erwartungen zur Ausfuhrseite lassen in mehre-

ren Fällen typische Strukturmerkmale von Schwellenländern erkennen, denn die besonders

wertschöpfungs- und technologieintensiven Branchen „Maschinen- und Anlagenbau“ wie auch

Elektrotechnik stehen diesbezüglich eher wenig im Vordergrund. Bedeutsam sind vielmehr die

Branchen „Agrarwirtschaft“, „Ernährungsindustrie“ und „Chemie, Gummi, Kunststoff“, die auf

zwölf bzw. neun und acht Nennungen gekommen sind. Im Hinblick auf die Branche „Chemie,

Gummi, Kunststoff“, die auch für die hessische Wirtschaft von hoher struktureller Bedeutung ist,

erwarten acht Auslandshandelskammern eine Zunahme der Ausfuhren. Hierbei handelt es sich

u. a. um die Befragungsteilnehmer aus Indonesien, den Philippinen, Malaysia, Saudi-Arabien

und Thailand. Bei Thailand, Indonesien und Malaysia handelt es sich um die drei weltweit be-

deutendsten Produktionsländer für Naturkautschuk, der wiederum in der entsprechenden Ver-

arbeitungsindustrie in Industrieländern – so auch in Hessen – Verwendung findet.

Hervorzuheben wegen einer erwarteten Steigerung der Ausfuhren sind ferner mit jeweils sieben

Nennungen die Branchen „Bergbau“, „Metallindustrie“ und „Holzbau, Möbelfertigung, Papierin-

dustrie“ sowie „Pharmaindustrie, Medizintechnik, Gesundheit“. Die Tatsache, dass die Branche

„Pharmaindustrie, Medizintechnik, Gesundheit“ vergleichsweise häufig genannt worden ist, lässt

sich als Hinweis darauf interpretieren, dass einige der hier untersuchten Länder auch in Pro-

duktsegmenten, die eher typisch für Industrieländer sind, als Exporteure auf den Weltmärkten

vertreten sind. Zu nennen sind hier exemplarisch Israel, Serbien, Südafrika wie auch Südkorea

und somit Länder, bei denen es sich allesamt um etablierte Standorte der Pharmaindustrie

handelt, die zumindest in einigen Produktsegmenten in einem Konkurrenzverhältnis zum Phar-

mastandort Hessen stehen dürften.

Den Befragten bot sich ferner die Möglichkeit, auf weitere aus ihrer Sicht volkswirtschaftlich

bedeutsame Branchen hinzuweisen. Genannt wurden hier beispielsweise für Malaysia der Öl-

und Gassektor und die Tourismusbranche. Im Falle von Südafrika fanden ebenfalls mehrere

Branchen Erwähnung, nämlich „Maritime Technologien“, „Sicherheit und Sicherheitstechnik“,

„Transportlogistik“ sowie „Wasseraufbereitungs- und -verteilungstechnologie“. Auch hieraus ist

die sektorale Bandbreite ersichtlich, in der dieses Schwellenland auf den Weltmärkten agiert.

Ob sich hieraus zusätzliche Geschäftschancen für hessische Unternehmen ergeben, hängt in

hohem Maße davon ab, inwieweit ein Ausbau bereits bestehender Kooperationen – beispiels-

weise im Automobilbau wie auch in der Klima- und Umwelttechnik – gelingt. Dies stellt ange-

sichts der Tatsache, dass auch Anbieter aus anderen Wirtschaftsräumen, u. a. aus China, in

Südafrika verstärkt fußfassen, eine große Herausforderung dar.


85

Tabelle 24: Einschätzungen zu den außenwirtschaftlichen Beziehungen der untersuchten Wirtschafts-regionen in ausgewählten Branchen

Zunahme der …

Einfuhren in die Wirtschaftsregion Ausfuhren aus der Wirtschaftsregion


Primärsektor

Agrarwirtschaft 9 ID, IQ(B), IQ(E), ZA, TH, TN,

AE, KR

8 EG, ID, ZA, TH, TN, RS, MK

Forstwirtschaft 1 ZA

Bergbau 2 SA, ZA 7 EG, ID, MA, SA, ZA, TN, RS


Chemie, Gummi, Kunststoff 7 ID, MA, MY, TH, ZA, TR 9 AE, ID, PH, MY, SA, TH, TN


Gesundheit

10 AE, ID, IQ(B), MY, RS, SA,

ZA, TH, TR

7 IL, KR, RS, SA, ZA, TN

Metallindustrie 7 EG, ID, IQ(B), MY, SA, TH,

ZA

7 MY, RS, TH, TN, ZA, TR

Maschinen- und Anlagenbau 16 AE, EG, ID, IL, IQ(B), MA,

MY, PH, RS, SA, TH, TN,

ZA, TR

4 KR, MY, ZA, TR

Fahrzeugbau 10 AE, ID, IQ(B), KR, MA, MY,

SA, TH, ZA

6 KR, RS, TH, TN, ZA, TR

Elektrotechnik 11 AE, EG, ID, IL, IQ(B), MA,

MY, SA, ZA, TR

5 KR, MY, TN, ZA, TR

Optische Industrie 5 EG, ID, MY, SA 0

Verkehrstechnik 10 AE, EG, ID, MA, MY, RS,

TN,TR

0

Agrartechnik 12 EG, ID, IQ(B), MA, RS, SA,

ZA, TN, PH,TR

1 ZA

Energie, Umwelt, Kälte, Klima 14 AE, ID, IQ(B), IL, KR, MY,

PH, RS, SA, ZA, TH, TN, TR

4 ZA, RS, TH, TR

Holzbau, Möbelfertigung, Papierindustrie 1 7 ID, MY, ZA, PH, RS, TR

Ernährungsindustrie 9 AE, ID, MK, MY, PH, SA, TH,

ZA

12 EG, ID, KR, MA, MK, MY,

PH, RS, TH, ZA, TR

Textilindustrie 4 ID, SA, RS 5 EG, ID, ZA, MK, TR









86

Tabelle 24 (Forts.): Einschätzungen zu den außenwirtschaftlichen Beziehungen der untersuchten Wirtschaftsregionen in ausgewählten Branchen

Zunahme der …

Einfuhren in die Wirtschaftsregion Ausfuhren aus der Wirtschaftsregion


Baugewerbe

Bauhauptgewerbe 8 ID, IQ(B), IQ(E), SA, ZA, TH,

RS

2 ZA, TR

Ausbaugewerbe 4 EG, ID, ZA, RS 1 ZA

Dienstleistungen

EDV/IT, Telekommunikation 11 ID, IQ(B), IQ(E), MY, SA, ZA,

TH, AE, RS, TR

6 MY, ZA, TH, TN, RS, TR

Finanzwirtschaft 1 MY 3 MY, ZA, TR

Beratungsdienstleistungen 6 ID, IQ(B), MY, MA, AE, RS 2 IL, ZA

Übrige

Öl- und Gasförderung --- 1 IQ(B)

Öl und Gas 1 MY 1 MY

Tourismus 1 MY 1 MY

Maritime Technologien 1 ZA 1 ZA

Sicherheit und Sicherheitstechnik 1 ZA 1 ZA

Transportlogistik 1 ZA 1 ZA

Wasseraufbereitungs- und -verteilungs-

technologie

1 ZA 1 ZA

Automotive-Zulieferindustrie --- 1 RS









87

4.3 Einschätzungen zur Bedeutung der Messewirtschaft für die Pflege von

Geschäftskontakten und für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung

Ein weiteres Themenfeld der Befragung beinhaltete die Bedeutung der Messewirtschaft für die

Pflege von Geschäftskontakten und für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung. Eine „sehr hohe“

Bedeutung für die Pflege von Geschäftskontakten messen fünf Befragungsteilnehmer – hierun-

ter diejenigen aus Saudi-Arabien, Südafrika, Thailand und Mazedonien – der Messewirtschaft

zu (vgl. folgende Tabelle). Von nahezu der Hälfte – nämlich neun – der Befragungsteilnehmer,

beispielsweise von den Auslandshandelskammern in Israel, Malaysia, Südkorea, der Türkei und

den Vereinigten Arabischen Emiraten, wird ihr eine „hohe“ Bedeutung bescheinigt. Von einer

„mittleren“ oder gar „niedrigen“ Bedeutung gehen lediglich vier (u. a. in Indonesien,

Irak / Region Erbil und Serbien) bzw. zwei (in Ägypten und Irak / Region Bagdad) der befragten

Institutionen aus. Mit Blick auf die letztgenannten Länder liegt somit der Hinweis nahe, dass aus

Sicht hessischer Akteure Messebeteiligungen aufgrund nur geringer Ausstrahlungseffekte nicht

sonderlich sinnvoll sind. Zu beachten ist allerdings, dass in all diesen Ländern zukünftig von

einer steigenden Bedeutung der Messewirtschaft für die Pflege von Geschäftskontakten ausge-

gangen wird.

Ferner wird von einer Mehrheit – nämlich zwölf – der Befragten eine Zunahme der Bedeutung

der Messewirtschaft für die Pflege von Geschäftskontakten während der kommenden fünf Jahre

erwartet, was beispielsweise auf die Länder Ägypten, Indonesien, Malaysia, Südkorea und die

Türkei zutrifft. Davon, dass die betreffende Bedeutung in etwa gleich bleiben wird, gehen acht

Auslandshandelskammern aus, u. a. diejenigen in Israel, Südafrika und Thailand wie auch den

Vereinigten Arabischen Emiraten und den Philippinen. Eine Abnahme der Bedeutung der Mes-

sewirtschaft für die Pflege der Geschäftskontakte wird in keinem der untersuchten Länder er-

wartet. Die Einschätzungen zur Bedeutung der Messewirtschaft für die Pflege von Geschäfts-

kontakten fallen insgesamt optimistischer aus als diejenigen zu deren Bedeutung für die ge-

samtwirtschaftliche Entwicklung.

Die Bedeutung der Messewirtschaft für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung wird von lediglich

zwei Auslandshandelskammern – u. a. derjenigen in Thailand – als „sehr hoch“ angesehen,

weitere sieben Auslandshandelskammern – beispielsweise die in Saudi-Arabien, Südafrika,

Südkorea und den Vereinigten Arabischen Emiraten – schätzen sie als „hoch“ ein. Eine „mittle-

re“ Bedeutung erkennen sechs Auslandshandelskammern, so u. a. diejenigen an den Standor-

ten Israel, Malaysia, Serbien und Türkei. Am unteren Ende der Bewertungsskala messen die

Befragungsteilnehmer aus Indonesien, dem Irak (Region Bagdad), Tunesien und den Philippi-

nen der Messewirtschaft eine nur „niedrige“ Bedeutung für die gesamtwirtschaftliche Entwick-

lung zu, der Befragungsteilnehmer aus Ägypten veranschlagt die betreffende Bedeutung gar als

„sehr niedrig“. In letztgenannten Ländern gehen also von der Messewirtschaft nur geringe Im-

pulse auf die Gesamtwirtschaft und im Zuge dessen auch auf die Geschäftschancen ausländi-

scher Anbieter aus.


88

Mit Blick auf die kommenden fünf Jahre gehen neun Befragungsteilnehmer – u. a. diejenigen

aus Ägypten, Marokko, Saudi-Arabien, Serbien und Südkorea – von einer Bedeutungszunahme

aus. Demgegenüber erwarten die anderen elf Befragungsteilnehmer, dass die Bedeutung der

Messewirtschaft für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung eher gleich bleiben wird. Dies gilt

etwa für die Auslandshandelskammern in Indonesien, Malaysia, Südafrika, Thailand und den

Vereinigten Arabischen Emiraten. In diesen Ländern ist das Messewesen vergleichsweise hoch

entwickelt, sodass dort u. U. Phasen, in denen von der Messewirtschaft aufgrund einer hohen

Dynamik maßgebliche Impulswirkungen auf die gesamtwirtschaftliche Entwicklung ausgingen,

bereits durchschritten sind. Eine Abnahme der Bedeutung prognostiziert keiner der Befragungs-

teilnehmer.

Tabelle 25: Einschätzungen zur Bedeutung der Messewirtschaft für die Anbahnung von Geschäftskontakten und für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung in den untersuchten Wirtschaftsregionen

Gegenwärtige Bedeutung

Sehr hoch Hoch Mittel Niedrig Sehr niedrig

Anzahl Länder Anzahl Länder Anzahl Länder Anzahl Länder Anzahl Länder

Geschäfts-

kontakte

5 SA, ZA,

TH, MK

9 IL, MY, MA,

TN, AE, PH,

KR, TR

4 ID, IQ(E),

RS

2 EG, IQ(B)

Gesamtwirt-

schaftliche

Entwicklung

2 TH 7 IQ(E), MA,

SA, ZA, AE,

KR, MK

6 IL, MY,

RS, TR

4 ID, IQ(B),

TN, PH

1 EG

Veränderung der Bedeutung in den kommenden fünf Jahren

Nimmt zu Bleibt in etwa gleich Nimmt ab

Anzahl Länder Anzahl Länder Anzahl Länder

Geschäfts-

kontakte

12 EG, ID, IQ(B),

IQ(E), MY, MA, SA,

RS, KR, MK, TR

8 IL, ZA, TH, TN, AE,

PH

Gesamtwirt-

schaftliche

Entwicklung

9 EG, IQ(E), MA, SA,

RS, KR, MK, TR

11 ID, IQ(B), IL, MY, ZA,

TH, TN, AE, PH









89

4.4 Einschätzungen zur räumlichen Struktur und zur räumlichen Ausrichtung der

Messewirtschaft

Des Weiteren haben die Auslandshandelskammern Aussagen zur räumlichen Struktur und zur

räumlichen Ausrichtung der Messeaktivitäten in den von ihnen betreuten Ländern gemacht.

Was die räumliche Struktur betrifft, so bündelt sich das Messegeschehen in der Mehrzahl der

untersuchten Länder offenbar in einem Zentrum / Metropolraum, denn 13 Befragungsteilnehmer

– u. a. diejenigen aus Ägypten, Indonesien, den Philippinen, der Republik Korea und Thailand –

haben die betreffende Antwortkategorie zu diesem Befragungsaspekt gewählt (vgl. Tabelle 26).

Die Tatsache, dass sich in diesen Ländern das Messegeschehen in einem Metropolraum kon-

zentriert, bringt für Messeteilnehmer nicht nur organisatorische Vorteile mit sich, sondern ist

auch der Pflege von Kontakten mit Geschäftspartnern und Verwaltungsbeamten förderlich, weil

es sich bei den entsprechenden Messestandorten in der Regel auch um die jeweiligen wirt-

schaftlichen, politischen und administrativen Zentren handelt. Als Beispiele hierfür seien die

Metropolen Kairo, Jakarta, Manila, Seoul und Bangkok genannt.

Tabelle 26: Einschätzungen zur räumlichen Verteilung und räumlichen Ausrichtung der Messewirtschaft in den untersuchten Wirtschaftsregionen

Räumliche Verteilung Anzahl Länder

An einem Zentrum / in einem Metropolraum konzentriert 13 EG, ID, IQ(E), IL, MY, TH, AE, PH, RS, KR, TR

Verteilt auf mehrere Zentren / Metropolräume 6 IQ(B), MA, SA, ZA, TN

Räumliche Ausrichtung * Anzahl Länder

Auf den Binnenmarkt 12 EG, ID, IQ(B), IQ(E), IL, TH, TN, PH, RS, KR,

TR

Auf benachbarte Volkswirtschaften bzw. einen

aggregierten Wirtschaftsraum (Hubfunktion)

12 MY, MA, SA, ZA, TH, TN, AE, RS, KR, TR

Weltweit 3 ZA, KR

* Mehrere Antworten möglich.








Lediglich sechs Befragungsteilnehmer haben hingegen angegeben, dass sich die Messeaktivi-

täten auf mehrere Zentren / Metropolräume verteilen. Laut den Angaben der Befragungsteil-


90

nehmer ist dies u. a. in Marokko, Südafrika, Saudi-Arabien und Tunesien der Fall. In diesen

Ländern ist es für die strategische Nutzung von Messekontakten erforderlich, je nach Branche

oder Technologiesparte die einzelnen Messestandorte, deren Schwerpunkte in zahlreichen Fäl-

len wirtschaftshistorisch tradiert sind, gezielt in den Blick zu nehmen.

Im Hinblick auf die räumliche Ausrichtung der Messewirtschaft bot sich den Befragungsteilneh-

mern die Möglichkeit, mehrere Antwortkategorien zu wählen. Als eher auf den Binnenmarkt

konzentriert schätzen zwölf Befragungsteilnehmer die Messeaktivitäten ein. Dies gilt etwa für

die Länder Ägypten und Indonesien wie auch Thailand und die Philippinen, die allesamt – allein

schon aufgrund der Bevölkerungszahl und einer in jüngster Zeit gestiegenen Kaufkraft – lukrati-

ve Absatzmärkte darstellen, was ein Argument für die Teilnahme an den dortigen Messeveran-

staltungen ist.

Ebenfalls zwölf Befragungsteilnehmer erkennen eine Ausrichtung auf benachbarte Volkswirt-

schaften bzw. einen aggregierten Wirtschaftsraum, was auch mit einer Hubfunktion der betref-

fenden Messezentren einhergehen kann. Hierunter sind die Messeaktivitäten beispielsweise in

Malaysia, Saudi-Arabien, Südafrika, Südkorea und Thailand zu nennen. Messeteilnahmen an

den betreffenden Standorten bringen also den Vorteil mit sich, dass sich mit ihnen auch be-

nachbarte Wirtschaftsräume erreichen lassen. Auch haben die Auslandshandelskammern in

den genannten Ländern Wachstumspotenziale in für die hessische Wirtschaft bedeutsamen

Exportbranchen identifiziert. Dies gilt etwa für die Branchen „Energie, Umwelt, Kälte, Klima“ und

„EDV/IT, Telekommunikation“.

Eine weltweite Ausstrahlung der Messeaktivitäten sehen lediglich drei Befragungsteilnehmer,

unter anderem diejenigen aus den Ländern Südafrika und Südkorea, für die jeweils auch eine

Ausrichtung auf benachbarte Volkswirtschaften und auf den Binnenmarkt festgestellt wurde.


91

4.5 Einschätzungen zur Bedeutung ausgewählter Branchen für die Messewirtschaft

In der Befragung wurde darüber hinaus die Bedeutung ausgewählter Wirtschaftszweige bzw.

Branchen für die Messewirtschaft thematisiert. Mit Blick auf die für die hessische Wirtschaft

wichtige Investitionsgüterindustrie haben zehn Befragungsteilnehmer angegeben, dass diese

derzeit eine hohe Bedeutung für die Messewirtschaft hat (vgl. Tabelle 27). Dies ist der Fall u. a.

in den Ländern Malaysia, Marokko, Saudi-Arabien, Südafrika und Thailand. Elf Befragungsteil-

nehmer gehen von einer zunehmenden Bedeutung der Investitionsgüterindustrie aus, hierunter

diejenigen aus Ägypten, Indonesien, Thailand, den Philippinen und wiederum Malaysia.

Für die Konsumgüterindustrie haben sieben Befragungsteilnehmer eine hohe Bedeutung identi-

fiziert, was beispielsweise auf Südafrika, die Philippinen, Serbien, Südkorea und die Vereinigten

Arabischen Emirate zutrifft. Eine Bedeutungszunahme während der kommenden fünf Jahre wird

für elf Länder – hierunter Ägypten, Indonesien, Saudi-Arabien, Thailand und die Türkei – erwar-

tet.

Den Branchen „Energie, Umwelt, Kälte, Klima“, „Ernährungsindustrie“ und „Pharmaindustrie,

Medizintechnik, Gesundheit“ haben die Befragten mit 14, zehn bzw. neun Nennungen ver-

gleichsweise häufig eine hohe Bedeutung für die Messewirtschaft zugemessen. Diese Ein-

schätzung trifft jeweils u. a. auf Ägypten, die Vereinigten Arabische Emirate, Thailand und die

Türkei zu. Da diese drei genannten Branchen auch für die hessische Wirtschaft einen hohen

Stellenwert innehaben, ist davon auszugehen, dass die betreffenden Messeplattformen um-

fangreiche Möglichkeiten für hessische Unternehmen bieten.


92

Tabelle 27: Einschätzungen zur Bedeutung ausgewählter Branchen für die Messewirtschaft in den untersuchten Wirtschaftsregionen

Gegenwärtig hohe Bedeutung

Bedeutungszunahme in den

kommenden fünf Jahren

Anzahl Länder Anzahl Länder

Wirtschaftszweig

Investitionsgüterindustrie 10 ID, IQ(B), MY, MA, SA, ZA,

TH, TN, AE, TR

11 EG, ID, IQ(B), IQ(E), MY,

TH, AE, PH, MK, TR

Konsumgüterindustrie 7 IQ(B), ZA,TH, AE, PH, RS,

KR

11 EG, ID, IQ(B), IQ(E), SA,

TH, AE, RS, MK, TR

Branche

Primärsektor

Agrarwirtschaft 7 EG, MA, SA, ZA, TN, RS, MK 5 IQ(E), MA, RS

Forstwirtschaft 0 1 ZA

Bergbau 3 ID, SA 3 ID, MK


Chemie, Gummi, Kunststoffe 5 EG, IL, SA, TR 5 MA, ZA, TH, AE


Gesundheit

9 EG, IL, MY, TH, AE, MK,

TR

13 ID, IL, MY, MA, SA, ZA, TH,

TN, AE, KR, TR

Metallindustrie 6 ID, MY, ZA, TH, TR 5 ID, MY, SA, TH

Maschinen- und Anlagenbau 7 ID, MA, SA, ZA, KR, TR 6 ID, MA, AE, PH, TR

Fahrzeugbau 6 ID, SA, TH, KR, TR 6 ID, MY, ZA, TH, TR

Elektrotechnik 8 EG, ID, MY, KR, MK, TR 6 ID, SA, ZA, TR

Optische Industrie 4 ID, IL, SA

Verkehrstechnik 2 ZA 8 ID, MY, AE, KR, TR

Agrartechnik 3 MA, RS, MK 5 EG, MA, SA, ZA

Energie, Umwelt, Kälte, Klima 14 EG, ID, IL, MY, MA, SA, TH,

AE, PH, RS, MK, TR

13 ID, IL, MY, MA, ZA, TH, TN,

AE, KR, TR

Holzbau, Möbelfertigung, Papierindustrie 3 RS, MK, TR 4 EG, SA

Ernährungsindustrie 10 EG, MA, SA, ZA, TH, TN,

AE, KR, TR

9 ID, MY, MA, TH, AE, RS

Textilindustrie 3 ID, TN, TR 5 ID, SA, ZA, TR









93

Tabelle 27 (Forts.): Einschätzungen zur Bedeutung ausgewählter Branchen für die Messewirtschaft in den untersuchten Wirtschaftsregionen

Gegenwärtig hohe Bedeutung

Bedeutungszunahme in den



Baugewerbe

Bauhauptgewerbe 9 EG, MA, SA, ZA, AE, PH,

RS, TR

10 ID, IQ(E), IL, MA, PH, RS,

MK, TR

Ausbaugewerbe 4 ZA, AE, RS 6 EG, ID, MY, SA, RS

Dienstleistungen

EDV/IT, Telekommunikation 8 EG, ID, IL, MY, MA, AE, KR 11 ID, IQ(E), MY, MA, SA, ZA,

AE, RS, TR

Finanzwirtschaft 2 ZA 2 SA

Beratungsdienstleistungen 1 SA 3 ZA

Übrige (bitte angeben)

Öl- und Gasförderung. 1 IQ(B) 1 IQ(B)

Security, HLS (IL) 1 1

Wasserwirtschaft 1 RS 1 RS








Das Bauhauptgewerbe kam ebenfalls auf neun Nennungen, die Branchen „EDV/IT, Telekom-

munikation“ und „Elektrotechnik“ konnten jeweils acht Nennungen auf sich vereinen. Den Be-

fragungsergebnissen zufolge haben die beiden letztgenannten Branchen innerhalb der Messe-

wirtschaft jeweils u. a. in Ägypten, Indonesien, Malaysia und Südkorea eine hohe Bedeutung.

In den Branchen „Energie, Umwelt, Kälte, Klima“ und „Pharmaindustrie, Medizintechnik, Ge-

sundheit“, denen zahlreiche Befragungsteilnehmer eine bereits gegenwärtig hohe Bedeutung

attestiert haben, sehen darüber hinaus jeweils 13 Befragungsteilnehmer Potenzial für eine Be-

deutungszunahme während der kommenden fünf Jahre. In Hinsicht auf die Branche „EDV/IT,

Telekommunikation“ gehen elf Auslandshandelskammern von einer Bedeutungszunahme aus.

Für diese drei Branchen trifft dies beispielsweise jeweils auf Indonesien, Malaysia, Südafrika,

Südkorea und die Türkei zu. Dies spricht dafür, diese Länder verstärkt in das Blickfeld der hes-

sischen Messeaktivitäten zu nehmen. Für das Bauhauptgewerbe und die Ernährungsindustrie

erwarten zehn bzw. neun Befragungsteilnehmer eine Bedeutungszunahme.


94

4.6 Trägerstruktur und Kooperationen der Messewirtschaft

Die Vertreter der Auslandshandelskammern wurden ferner nach den Trägern der Messewirt-

schaft befragt. In Hinsicht auf die Struktur der Träger haben 16 Befragungsteilnehmer angege-

ben, dass diese von privatwirtschaftlichen Akteuren geprägt sei (vgl. Tabelle 28). Dies ist u. a.

in Indonesien, Malaysia, den Philippinen, Südafrika und der Türkei der Fall. Deutlich weniger,

nämlich acht Befragungsteilnehmer, stellen die Bedeutung öffentlicher Akteure in den Vorder-

grund. Dies gilt beispielsweise für die Messewirtschaft in den Ländern Marokko, Saudi-Arabien,

Serbien, Südkorea und Thailand. Die Frage, ob eine öffentliche Trägerschaft für die Erfolgsaus-

sichten von Messeaktivitäten auswärtiger Teilnehmer vorteilhafter ist als eine private Träger-

schaft, lässt sich nur schwer beantworten. Eine öffentliche Trägerschaft ermöglicht sicherlich

eher Möglichkeiten der Einflussnahme über Politik und Verwaltung, was in solchen Ländern,

deren Volkswirtschaft stark durch öffentliche Akteure beeinflusst wird, die Erfolgschancen aus-

ländischer Anbieter durchaus positiv beeinflussen kann.

Ein weiteres Themenfeld der Befragung bildeten messewirtschaftliche Kooperationen mit aus-

ländischen Partnern. Insbesondere für deutsche Messegesellschaften, von denen einige be-

kanntermaßen zu den Weltmarktführern in dieser Branche zählen, können vorliegende Koope-

rationen Geschäftschancen mit sich bringen. So haben 13 Befragungsteilnehmer – unter ande-

rem diejenigen aus Malaysia, den Philippinen, Südafrika, Thailand und den Vereinigten Arabi-

schen Emiraten – geäußert, dass messewirtschaftliche Kooperationen mit ausländischen Part-

nern bereits existieren.

Tabelle 28: Trägerstruktur und Kooperationen der Messewirtschaft

Träger Anzahl Länder

Privatwirtschaftliche Akteure 16 EG, ID, IQ(B), IQ(E), IL, MY, MA, SA, ZA, TH, TN, AE, PH,

MK, TR

Öffentliche Akteure 8 IQ(B), MA, SA, TH, RS, KR

Kooperationen mit ausländischen Partnern Anzahl Länder

Existieren bereits 13 EG, ID, IQ(E), MY, MA, ZA, TH, AE, PH, RS, MK, TR

Sind vorstellbar 9 ID, IL, SA, ZA, TN, PH, KR









95

Neun Befragungsteilnehmer geben an, dass derartige Kooperationen vorstellbar sind. Hierunter

befinden sich u. a. die Vertreter der Auslandshandelskammern in Indonesien, Israel, Südafrika

und Südkorea. Hierbei handelt es sich um Länder, für welche die Befragungsteilnehmer gleich-

zeitig jeweils eine steigende Bedeutung der Branchen „Pharmaindustrie, Medizintechnik, Ge-

sundheit“ und „Energie, Umwelt, Kälte, Klima“ innerhalb der Messewirtschaft prognostizieren.

4.7 Angaben zur Gesamtzahl der Messeveranstaltungen und zu bedeutenden

Messeveranstaltungen

Darüber hinaus erging an die Befragungsteilnehmer die Aufforderung, die Gesamtzahl der in

dem betreffenden Land stattfindenden Messeveranstaltungen mit internationalen Geschäftskon-

takten zu beziffern. Die zur Gesamtzahl der entsprechenden Messeveranstaltungen gemachten

Angaben liegen in einer Bandbreite zwischen vier (für Tunesien) und 50 (für Indonesien, vgl.

folgende Tabelle). Im Hinblick auf die Vereinigten Arabischen Emirate wurde eine Zahl von 120

Messeveranstaltungen im Jahr geäußert. Für eine größere Zahl von Ländern wurden Zahlen im

unteren zweistelligen Bereich genannt, so jeweils zehn für Israel, Marokko und Mazedonien, 15

für Saudi-Arabien und 25 für Malaysia.

Tabelle 29: Angaben zur Gesamtzahl der Messeveranstaltungen (Einzelmessen) mit internationalen Geschäftskontakten

Land Anzahl Land Anzahl

Ägypten k. A. Südafrika 4

Indonesien 50 Tunesien 4

Irak / Region Bagdad 4 bis 6 Vereinigte Arabische Emirate ca. 120 (im Jahr)

Irak / Region Erbil 4 Philippinen 5

Israel 10 Serbien 8 bis 10

Malaysia 25 Korea ca. 5

Marokko 10 Mazedonien 10

Saudi-Arabien 15 Türkei k. A.


zugestimmt.



96

Zudem haben die Auslandshandelskammern Angaben über die bedeutsamsten Messeveran-

staltungen in den von ihnen betreuten Ländern gemacht. Hierbei wurde unterschieden zwischen

gegenwärtig besonders bedeutsamen Messeveranstaltungen und Messen, deren Bedeutung in

den kommenden fünf Jahren voraussichtlich zunehmen wird. Die hierzu gemachten Angaben

decken insgesamt ein breites inhaltliches Spektrum ab und unterscheiden sich von Land zu

Land doch stark bezüglich der genannten Branchen und des Umfangs. Teils wird statt auf Mes-

severanstaltungen im eigenen Land auf international bedeutende Messen verwiesen.

Tabelle 30: Angaben zu den bedeutsamsten Messeveranstaltungen (Einzelmessen)

Bedeutsamste Messeveranstaltungen

Land Gegenwärtig Zunehmende Bedeutung in den


Ägypten Cairo ICT, MacTech, FoodTech, EgyMedica, Cairo

Build

k. A.

Indonesien Manufacturing Indonesia, Oil & Gas Indonesia,

Indo Defence, Indo Water, Interfood

k. A.

Irak / Region Bagdad Baghdad International Fair, Erbil International Fair,

Basra Oil and Gas Exhibition

Baghdad International Fair, Erbil Interna-

tional Fair, Basra Oil and Gas Exhibition

Irak / Region Erbil Medicare (Erbil), Erbil International Fair, Project Irak

(Erbil), Bagdad International Fair, Bagdad

k. A.

Israel WATEC, BioMed, ISDEF, AGRITECH k. A.

Korea Korea Electronics Show, Seoul International Manufac-

turing Technology Show, Marine Week, Korea Interna-

tional Medical & Hospital Equipment Show, Seoul Food

Green Energy Expo, Seoul International

Aerospace & Defense Exhibition, Korea

International Packaging Exhibition

Malaysia IGEM (Umwelt, Erneuerbare Energie, Energieeffizienz),

AsiaWater, automechanica Malaysia, METALTECH,

SE-Asian Healthcare (SEACare)

IGEM (Umwelt, Erneuerbare Energie,

Energieeffizienz), AsiaWater, automecha-

nica Malaysia, METALTECH, SE-Asian

Health-care (SEACare)

Marokko FRUIT LOGISTICA, ANUGA, ELECTRONICA, PRO-

DUCTRONICA, DOMOTEX, ISM, GDS, GRÜNE

WOCHE, ITB

FRUIT LOGISTICA, ANUGA, ELECTRO-

NI-CA, PRODUCTRONICA, DOMOTEX,

ISM, GDS, GRÜNE WOCHE, ITB, ILA, ISC

Mazedonien Bau, IMM Cologne, Anuga, ISM, IDS ISPO, OPTI, BAUMA,

Philippinen Powertrends, Philconstruct, Worldbex, PROTECT,

Machinery


zugestimmt.



97

Tabelle 30 (Forts.): Angaben zu den bedeutsamsten Messeveranstaltungen

Bedeutsamste Messeveranstaltungen

Land Gegenwärtig Zunehmende Bedeutung in den


Serbien Internationale Baumesse "Seebe"( Belgrad),

Internationale Landwirtschaftsmesse (Novi

Sad), Internationale Technische Messe (Bel-

grad), Internationale Möbelmesse (Belgrad),

Internationale Energiemesse (Belgrad)

Internationale Baumesse "Seebe" (Belgrad),

Internationale Landwirtschaftsmesse (Novi

Sad), Internationale Energie- und Wasser-

messe, Internationale Möbelmesse, Interna-

tionale Technische Messe

Saudi-Arabien SAUDI BUILD, DPPP, MACHINEX, BIG 5

JEDDAH,

SAUDI HEALTH, SAUDI AGRO FOOD,

TRANSTEC, FOOD, HOTEL & HOSPITA-

LITY

Südafrika Mining Indaba, Electra Mining, NAMPO

FACIM (Mozambique), Filda (Angola)

Power and Electricity World Africa, Bauma

Africa, Africa Rail, Africa Health, Tourism

Indaba

Türkei ICCI, WIN, Cebit, YAPI, TATEF Solarex, REW, Eurasiarail, Otomotiv,

Expomed

Tunesien k. A. TEXMED Tunisia, Tunis MedIndustrie,

Batimaghreb, Plastic Expo, SIAMAP

Vereinigte Arabische Emirate Arab Health, Dubai/VAE, Gulfood, Dubai/VAE,

Gitex Technology Week, Dubai/VAE, World

Future Energy Summit, Abu Dhabi/VAE,

Adipec, Abu Dhabi/VAE

Project Qatar, Doha/Katar, Intersec,

Dubai/VAE, Adihex, Abu Dhabi/VAE, Abu

Dhabi Sustainability Week (inkl. World Fu-

ture) Energy Summit, Abu Dhabi/VAE,

Adipec, Abu Dhabi/VAE


zugestimmt.


Zu Messeveranstaltungen, deren Bedeutung voraussichtlich zunehmen wird, haben sich einige

Befragungsteilnehmer nicht geäußert. Im Hinblick auf die genannten Branchen sind wiederum

Schwerpunkte in den Bereichen Medizintechnik / Gesundheit und Umwelttechnologien erkenn-

bar. Dies könnte wiederum auf zukünftige Marktpotenziale für hessische Unternehmen mit den

betreffenden Geschäftsfeldern hinweisen.


98

4.8 Einschätzungen zu den Rahmenbedingungen für die Messewirtschaft

Eine weitere Frage zielte auf die Einschätzungen zu den Rahmenbedingungen für das Messe-

geschäft in den betreffenden Ländern. Hierbei wurden die Standortfaktoren verkehrsräumliche

Anbindung, Hotelkapazitäten, Administration (z. B. Visaregelungen, Genehmigungswesen) so-

wie Messeservice (z. B. Messebau, Catering) ermittelt (vgl. Tabelle 31).

Die Hotelkapazitäten wurden von den Befragten besonders positiv bewertet, denn hinsichtlich

dieses Aspektes haben sich zwölf Befragungsteilnehmer für die Bewertungskategorie „vorteil-

haft“ bzw. „1“ und weitere fünf Befragungsteilnehmer für die Bewertungskategorie „2“ entschie-

den. Bildet man den Durchschnitt aus den ordinalen Skalenwerten der abgegebenen Bewertun-

gen, so resultiert hieraus ein Mittelwert von 1,6 (bei einer mittleren Bewertungskategorie von

„3“). Zu den Ländern, in denen sich die Hotelkapazitäten offenbar als „vorteilhaft“ darstellen,

zählen beispielsweise Indonesien, die Philippinen und Südafrika wie auch Thailand und die

Vereinigten Arabischen Emirate. Die Bewertungskategorie „2“ wurde dem Irak (Region Erbil),

Israel, Saudi-Arabien sowie Südkorea zugeordnet.

Die verkehrsräumliche Anbindung stellt sich den Einschätzungen der Befragten zufolge in neun

der untersuchten Länder als „vorteilhaft“ (Bewertungskategorie „1“) dar. Dies gilt etwa für Ma-

laysia, Marokko, Thailand, die Vereinigten Arabischen Emirate und die Türkei. Für weitere acht

Länder – hierunter Israel, Saudi-Arabien, Südafrika, die Philippinen und Südkorea – wurde im-

merhin die diesbezügliche Bewertungskategorie „2“ gewählt. Insgesamt ergibt sich für diesen

Befragungsaspekt ein Mittelwert der Untersuchungsergebnisse von 1,85, was auf eine durch-

aus günstige Bewertung hinweist.

Den mit der Administration zusammenhängenden Rahmenbedingungen haben die Befragungs-

teilnehmer ebenfalls eher gute Noten erteilt. Mit Blick auf diesen Gesichtspunkt haben sich

nämlich wiederum neun Befragungsteilnehmer für die Bewertungskategorie „vorteilhaft“ bzw. „1“

entschieden, was etwa auf die Länder Malaysia, Marokko, Südafrika, Südkorea und Türkei zu-

trifft. Die Bewertungskategorie „2“ haben sechs Befragungsteilnehmer gewählt, hierunter dieje-

nigen aus Indonesien, Thailand und Tunesien. Über sämtliche Bewertungskategorien hinweg

errechnet sich ein diesbezüglicher Mittelwert von 1,95.

Vergleichsweise zurückhaltend fällt hingegen die Beurteilung des Standortfaktors Messeservice

aus, denn lediglich zwei Befragungsteilnehmer – hierunter befindet sich derjenige aus Südafrika

– schätzen diesen Standortfaktor als „vorteilhaft“ (Bewertungskategorie „1“) ein. Für die Bewer-

tungskategorie „2“ haben sich elf Befragungsteilnehmer entschieden. Genannt seien hier

exemplarisch die Länder Indonesien, Marokko, Thailand, Türkei sowie Vereinigte Arabische

Emirate. Aus den Bewertungen durch die Befragungsteilnehmer ergibt sich letztlich ein Mittel-

wert von 2,35. Zu beachten ist hier allerdings, dass auch letzterer Wert unter der mittleren Be-

wertungskategorie („3“) liegt.


99

Für die in der Befragung thematisierten Rahmenbedingungen für die Messewirtschaft ergibt

sich unter Berücksichtigung der aus den Bewertungen errechneten Mittelwerte das folgende

Gesamtbild: Was die Rangfolge der betrachteten Standortfaktoren betrifft, so bewerten die Be-

fragungsteilnehmer am günstigsten den Standortfaktor Hotelkapazitäten, worauf die Standort-

faktoren verkehrsräumliche Anbindung und Administration folgen, die beide nahezu gleichauf

liegen. Das Schlusslicht bildet mit deutlichem Abstand der Standortfaktor Messeservice.

Tabelle 31: Einschätzungen zu den Rahmenbedingungen für die Messewirtschaft in den untersuchten Wirtschaftsregionen

Hotelkapazitäten Verkehrsräum-

liche Anbindung

Administration

(z.B. Visa-

regelungen,

Genehmigungs-

wesen)

Messeservice

(z.B. Messebau,

Catering)

Vorteilhaft 1 Anzahl 12 9 9 2

Länder

EG, ID, MY, MA,

ZA, TH, TN, AE,

PH, RS, TR

IQ(E), MY, MA,

TH, TN, AE, RS,

TR

IQ(E), MY, MA,

ZA, PH, KR, TR ZA

2 Anzahl 5 8 6 11

Länder IQ(E), IL, SA, KR IL, SA, ZA, PH,

KR, MK ID, TH, TN

ID, IQ(E), IL, MY,

MA, TH, AE, PH,

KR, TR

Zufriedenstellend 3 Anzahl 2 1 3 5

Länder MK ID IL, AE MK, RS, SA, TN

4 Anzahl 1 1 1 2

Länder IQ(B) IQ(B) SA EG, IQ(B)

Nachteilig 5 Anzahl 1 1

Länder EG IQ(B)

Durchschnitt der Bewertung 1,60 1,85 1,95 2,35







Die Befragungsskala reichte von „1“ („vorteilhaft“) bis „5“ („nachteilig“).



100

Tabelle 31 (Forts.): Einschätzungen zu den Rahmenbedingungen für die Messewirtschaft in den unter-suchten Wirtschaftsregionen – Mittelwert der Länderbewertung

Land Mittelwert der

Bewertungen Land

Mittelwert der

Bewertungen

Malaysia 1,25 Tunesien 1,75

Marokko 1,25 Vereinigte Arabische Emirate 1,75

Südafrika 1,25 Indonesien 2,00

Türkei 1,25 Israel 2,25

Thailand 1,50 Mazedonien 2,50

Irak / Region Erbil 1,50 Saudi-Arabien 2,75

Philippinen 1,50 Ägypten 3,25

Serbien 1,75 Irak / Region Bagdad 4,25

Südkorea 1,75


zugestimmt.

Die Befragungsskala reichte von „1“ („vorteilhaft“) bis „5“ („nachteilig“).


Bildet man für die berücksichtigten Länder Mittelwerte aus den Bewertungen für die untersuch-

ten Standortfaktoren, so befinden sich auf den ersten Rängen Malaysia, Marokko, Südafrika

und Türkei. Hierauf folgen Thailand, der Irak (Region Erbil) und die Philippinen (vgl. Tabelle 31).

Beachtlich ist der Unterschied in den Bewertungen für die beiden hier betrachteten Wirtschafts-

regionen im Irak, der sich auch in der Medienberichterstattung über dieses Land widerspiegelt.

Beim Vergleich der Noten zwischen verschiedenen Ländern ist allerdings hervorzuheben, dass

es sich um subjektive Einschätzungen der Auslandshandelskammer jeweils nur des eigenen

Wirtschaftsraumes handelt. Durch die Befragten wurden unterschiedliche Maßstäbe angelegt,

wodurch sich die schwächeren Platzierungen einiger weltweit führender Messestandorte wie

den Vereinigten Arabischen Emiraten erklären. Auch wenn die hier betrachteten Standortfakto-

ren zudem nur einen begrenzten Ausschnitt der für die Messewirtschaft relevanten Rahmenbe-

dingungen abdecken, so lassen sich gleichwohl aus den vorstehenden Ausführungen Hinweise

auf Wirtschaftsräume, in denen das Umfeld für Messeaktivitäten besonders günstig ist, herlei-

ten.


101

4.9 Angaben zu kulturellen Besonderheiten des Geschäftslebens in den betreuten

Wirtschaftsregionen

Zum Abschluss der Befragung hatten die Vertreter der Auslandshandelskammern noch die Ge-

legenheit, sich zu kulturellen Besonderheiten des Geschäftslebens in den von ihnen betreuten

Wirtschaftsregionen zu äußern. Nachfolgend sind die Aussagen zu diesem Punkt zusammen-

gefasst. Die Übersicht gibt einen kleinen Einblick in die kulturellen Besonderheiten des Ge-

schäftslebens der einzelnen Länder. Für eine umfassende Darstellung empfehlen sich bei-

spielsweise entsprechende Ratgeber des Auswärtigen Amtes, der GTAI sowie der Auslands-

handelskammern. Häufig werden zudem beispielsweise durch die Auslandshandelskammern

Schulungen und Informationsveranstaltungen zur Vorbereitung von Auslandsaktivitäten ange-

boten.

Aussagen der Befragungsteilnehmer zu kulturellen Besonderheiten des Geschäftslebens in den unter-suchten Ländern

Aussage Land

Aufbau persönlicher Geschäftsbeziehungen zu Geschäftspartnern notwendig. Ägypten

Aufbau persönlicher Geschäftsbeziehungen zu Geschäftspartnern notwendig; zum Geschäfts- und

Beziehungsaufbau sind daher häufig mehrfache Messeteilnahmen erforderlich.

Indonesien

Komplizierte Verwaltungswege; für Geschäftsanbahnung sind arabische Sprachkenntnisse und lokale

Geschäftspartner stark empfohlen.

Irak

(Region

Bagdad)

Aufbau persönlicher Geschäftsbeziehungen zu Geschäftspartnern notwendig. Aufgrund komplizierter Visa-

regelungen sind Einladungen der Geschäftspartner nach Deutschland selten möglich. Deutschen Staatsan-

gehörigen wird bei Einreise am Flughafen ein 15-Tage-Visum erteilt. Reisemöglichkeiten gibt es täglich mehr-

fach.

Irak

(Region

Erbil)

Israel ist als Start-up-Nation bekannt. Hoher Aufgeschlossenheitsgrad für Technologie. Ausgeprägter Erfin-

der- und Unternehmergeist. Lockerer Umgang im Geschäftsleben.

Israel

Ethnische Vielfalt (darunter ca. 60 % Malaien, 28 % Chinesen, 8 % Inder). Aufbau persönlicher Geschäfts-

beziehungen zu Geschäftspartnern notwendig.

Malaysia

Geschäftssprache Französisch, eher hierarchisch geprägte Geschäftskultur. Marokko

Teilnahme von Frauen auf einigen Messen eingeschränkt. Saudi-

Arabien

Hohe Qualität der corporate governance ist stets zu beachten. Berücksichtigung formaler Regeln bei allen

geschäftlichen Kommunikationsformen.

Südafrika

Aufbau persönlicher Geschäftsbeziehungen zu Geschäftspartnern notwendig; Geduld und Zeit sind erfor-

derlich, um langfristige Geschäftsbeziehungen aufzubauen; eher hierarchisch geprägte Geschäftskultur.

Tunesien


102

Aussage Land

In VAE sind mehr als 80 % der Bevölkerung Ausländer, dieses sehr internationale Umfeld erfordert Ver-

trautheit mit internationalen Geschäftspraktiken; Messestandort Dubai hat Hubfunktion über die Golfregion

hinaus zur Nahostregion bis hin zu weiten Teilen Afrikas sowie bis zum indischen Subkontinent und Zentral-

asien.

Vereinigte

Arabische

Emirate

Eher hierarchisch geprägte Geschäftskultur; Aufbau persönlicher Geschäftsbeziehungen zu Geschäftspart-

nern notwendig; Geduld und Zeit sind bei Entscheidungsfindungen erforderlich.

Philippinen

Hohe Bedeutung der persönlichen Kommunikation; in (persönliche) Netzwerke investieren; Do's: Positives

hervorheben, partnerschaftlich auf Augenhöhe; Dont's: Kritik an Land und Politik

Serbien

Wichtig: kleine Verbeugung bei der Begrüßung, Verabschiedung und beim Bedanken. Visitenkarten werden

mit der rechten Hand überreicht und mit einer leichten Verbeugung entgegengenommen, sehr oft mit beiden

Händen. Formelle Kleidung.

Südkorea

Kurzfristige Planung, wenig formelle Kleidung, kleinere Verspätungen ("akademisches Viertel") häufig,

„Duzen“.

.Mazedonien


zugestimmt.

Quelle: Schriftliche Befragung der Hessen Agentur.

Zusammenfassend lässt sich mit Blick auf die Aussagen der Befragungsteilnehmer festhalten,

dass in zahlreichen der untersuchten Länder der persönliche Kontakt für das Geschäftsleben

eine herausragende Bedeutung hat. Auch wird – insbesondere in Hinsicht auf islamisch gepräg-

te Länder – auf religiöse Gegebenheiten hingewiesen. Laut Einschätzungen mehrerer Befragter

ist zudem für potenzielle Investoren oder Handelspartner eine Beachtung und auch Anpassung

an regionale Gepflogenheiten unabdingbar, um bei Geschäftsabschlüssen erfolgreich zu sein.


103

5 Struktur und Entwicklung des Messewesens in ausgewählten

Regionen

Im Folgenden wird die Messelandschaft der im Fokus der Studie stehenden Exportmärkte der

hessischen Wirtschaft eingehender untersucht. Dabei bestehen die Analysen für jede der Regi-

onen Südosteuropa, Nordafrika, Naher Osten und Südostasien sowie für die ausgewählten

Länder Pakistan, Südkorea und Südafrika aus jeweils zwei Abschnitten.

Im ersten Abschnitt werden zunächst die allgemeine regionale Struktur des Messewesens so-

wie die Branchenverteilung anhand der Anzahl der Messen in den einzelnen Ländern und

Branchen betrachtet. Dabei spiegelt die Verteilung der Intensität der Messewirtschaft vielfach

die vorstehend skizzierte wirtschaftliche Struktur der Länder wider. Zudem finden sich die in

Kapitel 2 skizzierten weltweiten Messetrends – wie beispielsweise eine große Zahl von Messen

im Energie- und Umwelttechnikbereich – auch in den hier betrachteten Regionen wieder.

In einem zweiten Abschnitt werden in jeder der untersuchten Regionen die für die hessische

Wirtschaft attraktiven Messeveranstaltungen identifiziert. Hierbei werden ausschließlich Mes-

sen berücksichtigt, die in der AUMA-Datenbank enthalten sind. Um aus der großen Anzahl der

dort aufgeführten Messen möglichst attraktive Veranstaltungen auszuwählen, werden verschie-

dene weitere Kriterien herangezogen (Kriterienkatalog vgl. folgende Seite). Diese Kriterien die-

nen als Richtschnur für die Empfehlung einzelner Messeveranstaltungen. Messen, die mehrere

Kriterien erfüllen, treten dabei besonders in den Vordergrund. Zur Auswahl der Messen wird auf

Erkenntnisse zu Wirtschaftsstruktur und Außenhandel zurückgegriffen. Die Bedeutung des

Landes innerhalb der Region fließt ebenfalls ein. Wertvolle Hinweise ergeben sich aus der Be-

fragung der Auslandshandelskammern als den Experten vor Ort. Nicht zuletzt sind die Messe-

statistiken zur Größe und Bedeutung der Messe selbst ausschlaggebend. Zudem wird das Aus-

landsmesseprogramm des Bundes berücksichtigt, da in der Regel nur besonders bedeutende

Messen darin aufgenommen sind. Daher ist damit erstens eine Qualitätsaussage zur Messe

verbunden und zweitens ergeben sich für die hessische Wirtschaft vereinfachte Zugangsmög-

lichkeiten aufgrund der Förderung durch den Bund. Insbesondere durch eine Teilnahme an den

Gemeinschaftsständen des Bundes ergeben sich Vorteile, da mit dem Siegel „Made in Germa-

ny“ weltweit Qualität verbunden wird. Ebenso kann ein vereinfachter Zugang zu einer Messe

erfolgen, wenn sie durch einen deutschen Veranstalter ausgerichtet wird.


104

Die Kriterien zur Messeauswahl im Überblick:

Zuordnung zu den für die hessische Exportwirtschaft besonders bedeutsamen Branchen

(vgl. Seite 17)

Bedeutender Handelspartner

Bedeutende Branche Hubfunktion in der Region

Nennung als bedeutende Messe durch Auslandshandelskammer

Nennung als Messe mit großem Wachstumspotenzial durch Auslandshandelskammer

Größe (Anzahl Besucher, Anzahl Aussteller, Fläche)

Enthalten im Auslandsmesseprogramm des Bundes18

Organisation durch deutschen Messeveranstalter.

18 Alle namentlich genannten Messen, die im Auslandsmesseprogramm des Bundes aufgeführt sind, sind im Folgenden durch den Hinweis

„(AMP)“ gekennzeichnet.


105

5.1 Messelandschaft in Südosteuropa

In Tabelle 32 ist die regionale Struktur des Messewesens in Südosteuropa dargestellt. Dabei

wird die Anzahl der Messen in einem Land über alle Branchen angeben. Zusätzlich wird die

Anzahl der durch einen deutschen Veranstalter ausgerichteter Messen sowie der im Auslands-

messeprogramm des Bundes enthaltenen Messen angezeigt. Das Messewesen in Südosteuro-

pa ist mit insgesamt 179 Veranstaltungen im Jahr 2014 in der AUMA-Datenbank vertreten. Da-

bei nimmt die Türkei mit 124 Messen eine herausragende Stellung ein. Bisher sind nur in der

Türkei deutsche Messeveranstalter tätig und bisher sind auch nur Messen in der Türkei in das

Auslandsmesseprogramm des Bundes aufgenommen. Die bedeutendsten Messeplätze nach

der Türkei sind Kroatien und Serbien mit rund 20 Veranstaltungen im Jahr.

Tabelle 32: Anzahl der Messen in Südosteuropa (mit Türkei) in allen Branchen

Anzahl der Messen /

darunter: ausgerichtet durch Deutschen Veranstalter / darunter: enthalten im Auslandsmesseprogramm des Bundes

Länder 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-2014

Albanien 1 / - / - 1 / - / - 1 / - / - 1 / - / - 1 / - / - 1 / - / -

Bosnien-Herzegowina 2 / - / - 3 / - / - 3 / - / - 5 / - / - 5 / - / - 4 / - / -

Kosovo 3 / - / - 2 / - / - 3 / - / - 2 / - / - 3 / - / - 3 / - / -

Kroatien 20 / - / - 23 / - / - 20 / - / - 23 / - / - 22 / - / - 22 / - / -

Mazedonien 4 / - / - 4 / - / - 4 / - / - 4 / - / - 4 / - / - 4 / - / -

Montenegro 1 / - / - 1 / - / - 1 / - / - 1 / - / - 1 / - / - 1 / - / -

Serbien 12 / - / - 14 / - / - 19 / - / - 17 / - / - 19 / - / - 16 / - / -

Türkei 123 / 14 / 5 135 / 20 / 8 121 / 13 / 9 128 / 19 / 13 124 / 16 / 10 126 / 16 / 9

Insgesamt 166 / 14 / 5 183 / 20 / 8 172 / 13 / 9 181 / 19 / 13 179 / 16 / 10 177 / 16 / 9

Quelle: AUMA-DB (2013)

Die in der Studie berücksichtigten Balkan-Staaten orientieren sich stark an der EU und sind

weniger auf die Türkei ausgerichtet. Diese Orientierung spiegelt sich auch im Messewesen der

Staaten wider. Mit der Central European Fair Alliance (CEFA) besteht eine Vereinigung, die

sich über die südosteuropäischen Staaten sowie Mittel- und Osteuropa erstreckt. Das heimi-

sche Messewesen dieser Staaten ist bisher im geringen Umfang international ausgerichtet. In

Kroatien und Serbien sind jeweils zwei Unternehmen Mitglied des Weltverbands der Messewirt-

schaft (UFI 2013). In Kroatien ist der Veranstalter und Messegeländebetreiber in Zagreb zu

nennen, in Serbien sind die Messegeländebetreiber/Messeveranstalter in Belgrad und in Novi

Sad Verbandsmitglieder. In Albanien, Kosovo, Mazedonien und Montenegro ist je ein Unter-

nehmen Mitglied des Weltverbands, während sich in Bosnien-Herzegowina bislang kein Unter-

nehmen dem Verband angeschlossen hat. Aufgrund der wenigen relevanten Fachmessen in

den kleineren Staaten des Balkans kann im Einzelfall eine Messe in Kroatien oder Serbien eine


106

Hubfunktion einnehmen und zur Bearbeitung des Exportmarktes in den übrigen Ländern die-

nen.

Die Türkei ist zwar mit Abstand der bedeutendste Messeplatz in der Region, es ist jedoch zu

prüfen, ob sie auch eine Hubfunktion für die übrigen Staaten Südosteuropas hat. Einerseits

zeichnet die Türkei als Anrainerstaat eine enge Verbindung mit dem Balkan aus. Darüber hin-

aus sind die muslimischen Minderheiten in den Staaten des Balkans ein wichtiger Beziehungs-

punkt. Diese Verbundenheit drückt sich in dem Engagement der Türkei während der Balkan-

kriege aus (Auswärtiges Amt 2013b). Andererseits ist die Türkei geografisch vergleichsweise

weit entfernt vom übrigen Südosteuropa – zwischen der Türkei und den Balkanstaaten liegen

die EU-Staaten Bulgarien, Griechenland und Rumänien. Auch die in Kapitel 3.1 gezeigten Bin-

nenverflechtungen in Südosteuropa deuten nicht auf eine zentrale Hubfunktion der Türkei in der

Region hin. Die Türkei versucht umgekehrt ihre eigene wirtschaftliche Stellung in den übrigen

südosteuropäischen Ländern zu fördern. Diesbezüglich ist die Turkish Export Product Fair in

Mazedonien zu erwähnen, bei der sich mit Unterstützung der türkischen Regierung im Jahr

2013 bereits zum dritten Mal Unternehmen aus der Türkei in Mazedonien präsentierten.

Der Blick auf eine mögliche Hubfunktion der türkischen Messen in Richtung Balkan zeigt: Für

rund ein Drittel der 62 türkischen Messeveranstaltungen (vgl. Tabelle 33) sind Angaben über

die Herkunft von Ausstellern oder Besuchern aus früheren Jahren vorhanden. Bei der Mehrzahl

dieser Veranstaltungen scheinen Besucher oder Aussteller aus den Balkanstaaten kaum vertre-

ten zu sein, woraus hierdurch die fehlende Hubfunktion der Türkei und die stärkere Ausrichtung

der Balkanstaaten auf die EU deutlich werden. Einschränkend ist hierbei hervorzuheben, dass

die Erfassung der Herkunft der Aussteller und Besucher häufig unvollständig ist. Die Besucher-

zahlen aus den – gemessen an der Einwohnerzahl – kleinen Balkanstaaten sind gegenüber

bevölkerungsreichen Staaten geringer und werden möglicherweise aufgrund dieses statisti-

schen Effekts nicht explizit ausgewiesen.

Die Türkei unterhält aufgrund der zentralen geografischen Lage zwischen (Südost-)Europa,

dem Kaukasus, dem arabischen Raum und Nordafrika bedeutende Beziehungen zu all diesen

Regionen (Auswärtiges Amt 2013b). Diese vielfältigen Kontakte spiegeln sich auch in der Besu-

cherstruktur einzelner Messen wider, sodass verschiedene Messen in der Türkei eher Besucher

aus den weiteren genannten Regionen statt aus Südosteuropa anziehen. Diesbezüglich sind

insbesondere die unterschiedlichen Visabedingungen zu erwähnen: Während arabische Besu-

cher nur unter verhältnismäßig großem Aufwand zu Messen in Deutschland reisen können, ist

deren Einreise in die Türkei unproblematisch. Dagegen wird den Einwohnern der Länder des

Balkans durch Visaabkommen mit der EU der direkte Zugang nach Europa und Deutschland

erleichtert. Hieraus ergibt sich ebenfalls eine stärkere Ausrichtung dieser Länder auf die EU

statt auf die Türkei. Für eine Verstärkung der wirtschaftlichen Beziehungen mit Zielrichtung Bal-

kan ist daher im Einzelfall zu prüfen, ob die Besucherstruktur der jeweiligen türkischen Messe


107

dies ermöglicht. Im Folgenden wird der Messemarkt Türkei daher getrennt vom übrigen Süd-

osteuropa betrachtet.

Die Entwicklung des Messemarktes Türkei ist von einem rasanten Zuwachs seit Mitte der

1990er Jahre gekennzeichnet. Damit hat die Türkei innerhalb eines kurzen Zeitraumes wieder

ihre Jahrtausende alte traditionelle Position als Handelsdrehscheibe zwischen Orient und Okzi-

dent eingenommen (Stier 2008). Gegenüber dem enormen Wachstum in der Breite attestiert

Medjedovic (2008) dem Messewesen jedoch noch eine fehlende Konstanz und eine internatio-

nale Qualität der Veranstaltungen. In einer aktuellen Einschätzung bestätigt Schöllhammer

(2013), dass sich das türkische Messewesen in einer Phase der Konsolidierung und Internatio-

nalisierung befindet. Vielfach sind Messen in der Türkei derzeit als breite, branchenübergreifen-

de Veranstaltungen angelegt. Dementsprechend ist der Anteil des Fachpublikums vergleichs-

weise gering – das Angebot der Aussteller richtet sich daher stets an ein breites Publikum. Im

Rahmen der Konsolidierung des Messemarktes und aufgrund des Wunsches einer stärker ziel-

gerichteten Kundenansprache der Aussteller wird in Zukunft die Bedeutung von speziellen

Branchen- und Nischenmessen wahrscheinlich zunehmen.

Aus der Türkei sind 32 Unternehmen der Messewirtschaft Mitglied im Weltverband der Messe-

wirtschaft (UFI 2013). Dies sind 8 Messegelände, 19 Messeveranstalter und 5 Unternehmen,

die sowohl ein eigenes Messegelände besitzen als auch selbst Veranstaltungen ausrichten. Die

vergleichsweise hohe Zahl von Mitgliedsunternehmen im Weltverband bestätigt den zuneh-

menden Internationalisierungsgrad der türkischen Messelandschaft.

In Tabelle 33 ist die Anzahl der Messeveranstaltungen nach Branchen wiedergegeben. In Süd-

osteuropa finden zwischen 2010 und 2014 im Durchschnitt jährlich 85 Messen in den für die

hessische Wirtschaft attraktiven Branchen (vgl. Übersicht S. 17) statt. Hierunter fallen 63 Mes-

sen in der Türkei. Auch in Südosteuropa bestätigt sich die weltweite Tendenz der Bedeutung

der Energie- und Umwelttechnik, sodass dieser Bereich zu den bedeutendsten Branchen im

Messewesen mit rund 15 Messen jährlich zählt. Übertroffen wird die Energie- und Umwelttech-

nik in Südosteuropa vom Maschinen- und Anlagenbau, für den jährlich ca. 23 Messetermine

angeboten werden. Damit ist der Anteil der Messen im Maschinen- und Anlagenbau gegenüber

der weltweiten Verteilung (vgl. Tabelle 6) deutlich überproportional.


108

Tabelle 33: Anzahl der Messen in Südosteuropa (mit Türkei) in ausgewählten Branchen

Anzahl der Messen in Südosteuropa /

darunter: in der Türkei

2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014 Ø Anteil

in % Branchen

Chemie und Kunststoff 6 / 6 7 / 6 7 / 6 8 / 7 7 / 6 7 / 6 7,4 / 8,5

Eisen- und Metallwaren 8 / 5 5 / 4 9 / 6 5 / 5 8 / 6 7 / 5 7,4 / 7,0

Elektroindustrie 4 / 4 5 / 5 4 / 4 5 / 5 4 / 4 4 / 4 4,3 / 5,6

Energie- und Umwelttechnik 15 / 13 18 / 14 13 / 11 16 / 10 15 / 11 15 / 12 16,0 / 16,9

Fahrzeugbau 3 / 2 2 / 2 3 / 2 2 / 2 5 / 2 3 / 2 3,2 / 2,8

Informations- und Kommunikationstechnik 5 / 4 4 / 3 4 / 2 3 / 1 4 / 2 4 / 2 4,3 / 2,8

Maschinen- und Anlagenbau 17 / 15 23 / 19 26 / 21 25 / 21 24 / 20 23 / 19 24,5 / 26,8

Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit 8 / 6 6 / 5 7 / 5 6 / 5 7 / 5 7 / 5 7,4 / 7,0

Verkehrstechnik 3 / 3 7 / 6 4 / 4 5 / 5 5 / 5 5 / 5 5,3 / 7,0

Sonstige 19 / 10 20 / 11 17 / 8 19 / 10 18 / 9 19 / 10 20,2 / 14,1

Summe 88 / 68 97 / 75 94 / 69 94 / 71 97 / 70 94 / 71

Insgesamt (ohne Dopplungen) 82 / 63 90 / 67 84 / 59 84 / 62 87 / 62 85 / 63


Auswahl relevanter Messeveranstaltungen im Jahr 2014 in Südosteuropa

In Südosteuropa lässt sich lediglich in der Türkei für sämtliche relevanten Branchen mindestens

eine Messe auswählen, die für die hessische Exportwirtschaft interessant erscheint. Die Mes-

sen für die Türkei werden daher am Ende dieses Abschnitts separat betrachtet.

Insbesondere in den kleineren Volkswirtschaften haben sich bisher noch keine internationalen

Fachmessen etablieren können. Daher sind dort lediglich Universalmessen als Ausstellungs-

plattform für hessische Unternehmen verfügbar. Hierbei ist vor einer Teilnahme zu prüfen, ob

die gewünschten Marketingziele auf einer breit angelegten Messe, die sich durch ein entspre-

chend heterogenes Publikum auszeichnet, erreicht werden können. In Albanien ist die Univer-

salmesse Tirana International Fair of Klik Ekspo Group (Panair) die einzige in der AUMA-

Datenbank enthaltene Messe. In Bosnien-Herzegowina existiert ebenfalls mit der GENERAL

BH FAIR ZEPS eine Universalmesse. Zusätzlich lässt sich mit der International Economic Fair

Mostar eine Mehrbranchenmesse, die auf Investitionsgüter ausgerichtet ist, besuchen. Hinge-

gen lässt sich im Kosovo keine Universalmessen hervorheben. Die drei Messen dort sind den

Branchen Informations- und Kommunikationstechnologie, Ernährungswirtschaft und Bauwirt-

schaft zuzuordnen. In Mazedonien sind ebenfalls überraschenderweise keine Universalmessen

angesiedelt. Stattdessen gibt es drei Fachmessen mit den Themen Möbel und Möbelherstel-

lung, Bücher und Büroausstattung und Nahrungsmittel. Die breit aufgestellte Messe TEHNOMA


109

beinhaltet als Mehrbranchenmesse für Investitionsgüter Metallverarbeitung, Elektronik, Nicht-

metalle und Bau als Themen. Aufgrund des vergleichsweise hohen Anteils der derzeitigen hes-

sischen Exporte elektrotechnischer Erzeugnisse bildet diese Messe möglicherweise einen sinn-

vollen Rahmen für Marketingaktivitäten. Eine präzise Abschätzung setzt jedoch eine intensive

individuelle Prüfung voraus, da keine belastbaren statistischen Daten zu dieser Messe vorlie-

gen. In Montenegro ist in der AUMA-Datenbank lediglich eine Messe zur Ernährungswirtschaft

für das Jahr 2014 enthalten.

Kroatien hat sowohl aufgrund seiner Größe als auch seiner wirtschaftlichen Entwicklung ein

deutlich differenzierteres Messewesen entwickelt. Von den 22 Messeveranstaltungen im Jahr

2014 bilden einige Messen einen Verbund, das heißt sie finden gemeinsam statt. Vier Messen

decken den Bereich Hotel, Gastgewerbe, Ernährung und Boote ab. Ebenfalls vier Messeveran-

staltungen bilden einen Komplex zu Werkzeugen, Werkzeugmaschinen, Handwerk, Bauen,

Schweißen und industrielle Oberflächenbehandlung. Schließlich bilden zwei Messen eine ge-

meinsame Veranstaltung zu Multimedia, Musik und Literatur. Des Weiteren findet eine Reihe

von einzelnen Messeveranstaltungen zu verschiedenen Themen statt, unter anderem die

ENERGETICA zum Bereich der Energie- und Umwelttechnik. Außerhalb Zagrebs, des unum-

strittenen (Messe-)Zentrums in Kroatien, finden sich nur wenige Veranstaltungen, die wiederum

überwiegend Mehrbranchen und Universalmessen sind.

Serbien hat eine differenzierte Messelandschaft ausgebildet. Die 19 aufgelisteten Messen sind

überwiegend Einzelmessen mit spezifischer Branchenausrichtung. Die Messen nehmen zum

Teil eine Hubfunktion für die übrigen südosteuropäischen Länder wahr. Gepaart mit den über-

wiegend vorteilhaft einzuschätzenden Rahmenbedingungen für Messereisen – insbesondere

die gute verkehrsräumliche Anbindung sowie die vorhandenen Hotelkapazitäten sind hervorzu-

heben – lassen sich einige interessante Messen identifizieren. Hervorzuheben ist die SEEBBE

– South-East Europe Belgrade Building Expo. Diese Messe war im Jahr 2013 im Messepro-

gramm Hessens enthalten. Als Mehrbranchenmesse für Investitionsgüter hat die SAJAM TEH-

NIKE – TECHNICAL FAIR hohe Bedeutung erlangt und war im hessischen Auslandsmessepro-

gramm zwischen 2009 und 2011 enthalten. Im Bereich Energie- und Umwelttechnik ist die

ENERGETIKA als bedeutende Messe hervorzuheben. Mit der internationalen Möbelmesse und

der internationalen Landwirtschaftsmesse werden zwei weitere Veranstaltungen als bedeutend

eingeschätzt, die aber nicht in den hier ausgewählten Branchen angesiedelt sind. Trotzdem

kann hier für entsprechende Zulieferer – beispielsweise aus dem Maschinenbau – ein interes-

santer Absatzkanal verborgen sein.

Türkei

Das Messewesen in der Türkei ist wesentlich umfangreicher als in den übrigen Staaten Südost-

europas. Im Jahr 2014 sind 62 Messen in den ausgewählten Branchen in der Türkei angesie-

delt. Davon sind sieben Messen im Auslandsmesseprogramm des Bundes enthalten und wer-

den gleichzeitig durch einen deutschen Veranstalter ausgerichtet. Vier weitere Messen werden


110

ebenfalls durch deutsche Veranstalter ausgerichtet. Das Messewesen nimmt für die Entwick-

lung von Geschäftskontakten in der Türkei eine hohe Bedeutung ein und wird zunehmend wich-

tiger. Das Zentrum der türkischen Messewirtschaft ist Istanbul. Hier finden die bedeutendsten

Messen statt.

Im Bereich Chemie und Kunststoff ist bisher noch keine Leitmesse für die türkische Wirtschaft

zu erkennen. Die Turkchem, die seit 2006 zweijährlich ausgerichtet wird, erreichte mit rund

15.500 Besuchern im Jahr 2012 eine relativ hohe Besucherzahl.

Die Energie- und Umwelttechnik ist thematischer Schwerpunkt bei einer Vielzahl von Messe-

veranstaltungen. Besonders hohe Bedeutung hat die ICCI International Energy & Environment

Fair and Conference erlangt, bei der im Jahr 2013 rund 16.000 Besucher und 360 Aussteller

vertreten waren. Eine Messe im Bereich der Solarenergie, der ein hoher Bedeutungszuwachs

zugetraut wird, ist die SOLAREX Solar Energy & Technologies Fair. Ebenfalls hohes Wachs-

tumspotenzial hat die breit aufgestellte Messe REW Istanbul International Recycling, Environ-

mental Technologies and Waste Management Trade Fair. Hier ist für das Jahr 2014 eine Fir-

mengemeinschaftsausstellung durch das BMWi vorgesehen.

Für den Fahrzeugbau, der wichtigsten Branche des Exports Hessens mit der Türkei, ergibt sich

insbesondere mit der Automechanika Istanbul der Messe Frankfurt eine hervorragende Platt-

form. Zusätzlich sollte insbesondere die Messe OTOMOTIV International Automotive Supply

Industry, Components, Accessories & Service Equipments Exhibition in den nächsten Jahren

einen hohen Stellenwert erhalten.

Die Informations- und Kommunikationstechnik wird durch eine Veranstaltung der Deutschen

Messe abgedeckt, die mit der CeBIT Bilisim Eurasia International Trade Fair for Information

Technology, Telecommunications, Software & Services einen Ableger der CeBIT etabliert hat.

Im Bereich des Maschinen- und Anlagenbaus ist die bedeutendste Messe der Türkei die

durch die Messe Hannover ausgerichtete WIN World of Industry mit ihren Parallelveranstaltun-

gen. Da diese Veranstaltung die Kapazitätsgrenzen des Messegeländes in Istanbul gesprengt

hat, ist sie mittlerweile auf zwei Veranstaltungen jährlich aufgeteilt. Auf dem ersten Teil der Ver-

anstaltung ergeben sich auch für den Bereich der Elektroindustrie hervorragende Ausstel-

lungsmöglichkeiten, während der zweite Teil der Veranstaltung für die Branche Eisen- und Me-

tallwaren interessant ist. Für diese Branche sind darüber hinaus die ebenfalls von der Messe

Hannover ausgerichtete ANKIROS/ANNOFER/TURKCAST sowie die MAKTEK eurasia (AMP)

geeignete Veranstaltungen.

Der Sektor Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit wird durch die Messe EXPO-

MED Eurasia abgedeckt, die in den nächsten Jahren einen weiteren deutlichen Bedeutungszu-

wachs erhalten soll.


111

Im Bereich Verkehrstechnik wird mit der EurasiaRail eine Messe mit großem Wachstumspo-

tenzial angeboten, an der im Jahr 2013 rund 17.000 Besucher teilnahmen. Ebenfalls im Ver-

kehrsbereich angesiedelt ist die durch die Hamburger Messe ausgerichtete SMM Istanbul, de-

ren Schwerpunkt auf der Meerestechnik liegt.

Zusammenfassend lassen sich folgende Messen in Südosteuropa als besonders geeignet für

die exportorientierte hessische Wirtschaft nennen:

SEEBBE (Serbien, Hessisches Auslandsmesseprogramm 2013)

SAJAM TEHNIKE – TECHNICAL FAIR (Serbien, Hessisches Auslandsmessepro-

gramm 2009 und 2011)

ENERGETIKA (Serbien)

ICCI International Energy & Environment Fair and Conference (Türkei)

WIN World of Industry (Türkei, AMP)

CeBIT Bilisim Eurasia (Türkei, AMP)

SOLAREX (Türkei)

REW Istanbul International Recycling, Environmental Technologies and Waste

Management Trade Fair (Türkei, AMP)

EurasiaRail (Türkei, AMP)

Automechanika Istanbul (Türkei, AMP)

OTOMOTIV International Automotive Supply Industry, Components, Accessories &

Service Equipments Exhibition (Türkei)

EXPOMED Eurasia (Türkei)


112

5.2 Messelandschaft in Nordafrika

Eine Einschätzung des Messemarktes in Nordafrika ist vor den in Kapitel 1.1 dargestellten Ent-

wicklungen im Zuge des Arabischen Frühlings durch bedeutende Unsicherheiten gekennzeich-

net. Zunächst lässt sich Mauretanien aus den folgenden Analysen ausschließen. Aufgrund der

schwachen wirtschaftlichen Situation finden hier bisher noch keine relevanten Messen statt.

Tabelle 34 gibt einen Überblick über die regionale Verteilung des Messewesens in Nordafrika.

Über alle Branchen hinweg ist Ägypten mit rund 30 Veranstaltungen der bedeutendste Messe-

platz in der Region. Tunesien erreicht mehr als 20 und Marokko rund 15 Veranstaltungen jähr-

lich. In Libyen und Algerien finden jeweils rund 10 Veranstaltungen statt. Die Revolution in Liby-

en führte zu heftigsten politischen Auseinandersetzungen, sodass das Messewesen im Jahr

2011 praktisch vollkommen zusammenbrach. Deutsche Veranstalter sind in Nordafrika kaum

aktiv und richten im Jahr 2014 je eine Messe in Algerien und Marokko aus. Auch im Auslands-

messeprogramm des Bundes sind in der Region lediglich 4 Messen im Jahr 2014 gelistet. Mit

rund 80 Veranstaltungen über alle Branchen weist das Messewesen in Nordafrika insgesamt

einen vergleichsweise geringen Internationalisierungsgrad auf. Dies wird auch in der geringen

Partizipation in internationalen Verbänden deutlich. In Ägypten sind 4 Messeveranstalter Mit-

glied beim Weltverband der Messewirtschaft. In Libyen haben sich zwei Veranstalter und ein

Messegeländebetreiber, der auch selbst Messen veranstaltet, dem Verband angeschlossen. In

Algerien ist ebenfalls ein Unternehmen, das sowohl ein Messegelände besitzt als auch Messen

veranstaltet, Mitglied im Weltverband und in Tunesien ist das Tunisia Expo Center Mitglied. In

Mauretanien und überraschenderweise auch in Marokko haben sich bisher noch keine Unter-

nehmen der Messewirtschaft dem Weltverband angeschlossen (UFI2013).

Aufgrund der in Kapitel 3.2 nachgewiesenen geringen wirtschaftlichen Integration der Länder

untereinander ist ein hoher Aufwand bei der Markterschließung zu erwarten, da jedes Land ge-

zielt zu bearbeiten ist. Ein allgemeiner Trend in allen Ländern dürfte die hohe Anzahl neuer Ge-

schäftspartner auch bei bereits etablierten Kundenbeziehungen sein. Insbesondere im öffentli-

chen Bereich sind Kompetenzen neu verteilt und auf andere Personen übertragen worden

(AUMA 2011).


113

Tabelle 34: Anzahl der Messen in Nordafrika in allen Branchen

Anzahl der Messen /


Länder 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-2014

Ägypten 29 / - / - 25 / - / 2 30 / - / 1 31 / - / 1 30 / - / 1 29 / - / 1

Algerien 12 / 1 / 2 8 / 1 / 2 11 / 1 / 2 8 / 1 / 2 10 / 1 / 2 10 / 1 / 2

Libyen 11 / - / 1 3 / - / - 8 / - / - 10 / - / - 10 / - / - 8 / - / 1

Mauretanien k.A.

Marokko 7 / - / 2 14 / - / 1 12 / 1 / 2 15 / 1 / 2 14 / 1 / 1 12 / 1 / 2

Tunesien 21 / - / - 18 / - / - 25 / - / - 18 / - / - 26 / - / - 22 / - / -

Insgesamt 80 / 1 / 5 68 / 1 / 5 86 / 2 / 5 82 / 2 / 5 90 / 2 / 4 81 / 2 / 6


In Nordafrika lassen sich in den ausgewählten Branchen durchschnittlich jährlich 48 Messen

besuchen. Schwerpunkte liegen dabei in der Energie- und Umwelttechnik sowie im Maschinen-

und Anlagenbau (vgl. Tabelle 35). Auch die Auslandshandelskammern in den Ländern Ägypten,

Marokko und Tunesien prognostizieren insbesondere im Maschinen und Anlagenbau eine Zu-

nahme der Einfuhren in das jeweilige Land. Im Bereich Energie- und Umwelttechnik wird für

Ägypten und Marokko ein überdurchschnittliches Wachstum prognostiziert. Tunesien ist ein

rohstoffarmes Land, in dem der Energiesektor dagegen einen geringeren Raum einnimmt.

Tabelle 35: Anzahl der Messen in Nordafrika in ausgewählten Branchen

Anzahl der Messen in Nordafrika

Branchen 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014 Ø Anteil

in %





Fahrzeugbau 4 5 3 4 3 4 7,3





Sonstige 6 6 6 6 6 6 10,9

Summe 53 47 55 60 60 55

Insgesamt (ohne Dopplungen) 47 43 48 52 51 48



114

Auswahl relevanter Messeveranstaltungen im Jahr 2014 in Nordafrika

Aufgrund der derzeitig im Hinblick auf die Messelandschaft noch nicht sehr ausgeprägten Ko-

operation der nordafrikanischen Länder untereinander ist zu betonen, dass eine dortige Messe-

teilnahme häufig erst einmal nur den Einstieg in den Markt des jeweiligen Standortlands ermög-

licht. Trotzdem werden im Folgenden bedeutende Messen nicht nach Ländern sondern ge-

meinsam für den gesamten nordafrikanischen Raum vorgestellt. Um in den weiteren nordafri-

kanischen Ländern Fuß zu fassen, ist eine gezielte Bearbeitung der Märkte der einzelnen Län-

der notwendig. Es bestehen jedoch auch Bestrebungen, den Austausch zwischen den nordafri-

kanischen Ländern zu fördern. Hervorzuheben sind z. B. die Batimaghreb-Veranstaltungen, die

jedoch noch nicht in der AUMA-Datenbank gelistet sind. Diese Messen mit einer breiten The-

menpalette finden in verschiedenen nordafrikanischen Ländern statt. Sie haben zum Ziel, einer-

seits den Austausch zwischen den nordafrikanischen Ländern zu fördern und andererseits in-

ternationalen Investoren eine geeignete Plattform für den gesamten Maghreb-Raum zu bieten.

Der tunesischen Veranstaltung werden bedeutende Wachstumspotenziale durch die dortige

Auslandshandelskammer bescheinigt.

Im Bereich Chemie- und Kunststoff finden in Nordafrika durchschnittlich 6 relevante Messen

im Jahr statt. Hervorzuheben ist die Messe Plastic Expo in Tunesien. Schwerpunkte in der Pa-

rallelveranstaltung PackPrint sind zudem Verpackungsmaschinen und ähnliche Produkte, so-

dass sich auch im Maschinen- und Anlagenbau Absatzmöglichkeiten ergeben.

Im Bereich der Eisen- und Metallwaren ist die MACTECH in Ägypten erwähnenswert. Durch

die Parallelveranstaltungen AIRTECH, Handling Expo und TRANSPO-TECH ist der Messe-

komplex darüber hinaus auch für den Maschinen- und Anlagenbau sowie für den Fahrzeug-

bau im Bereich der Nutzfahrzeuge attraktiv.

Die Elektroindustrie hat eine bedeutende Plattform mit der Elec Expo (AMP) in Marokko. Über

die Parallelveranstaltung EneR Event bietet dieser Messekomplex auch Unternehmen aus dem

Bereich der Energie- und Umwelttechnik Ausstellungsmöglichkeiten. Für beide Branchen ist

daneben die ELECTRIX in Ägypten zu nennen, die mit mehreren Parallelveranstaltungen ein

breites inhaltliches Spektrum abdeckt. Mit rund 19.000 Fachbesuchern im Jahr 2010 war die

Messe vor den politischen Veränderungen gut besucht. Der Einfluss der aktuellen Entwicklun-

gen auf die Bedeutung der Messe bleibt jedoch abzuwarten.

Im Fahrzeugbau findet in Ägypten neben der unter Eisen- und Metallwaren genannten Nutz-

fahrzeugmesse TRANSPO-TECH die AUTOMECH FORMULA Cairo International Motor Show

statt. Diese große internationale Veranstaltung hatte im Jahr 2013 rund 540.000 Besucher, da

ein hohes Interesse des allgemeinen Publikums an der Kraftfahrzeugbranche besteht. Jedoch

erreichten die Aussteller mit rund 35.000 Personen auch eine hohe Zahl an Fachbesuchern.


115

Im Sektor der Informations- und Kommunikationstechnologien ist die Cairo ICT eine bedeu-

tende Messeveranstaltung. Über die Messen dieses Sektors in den weiteren nordafrikanischen

Ländern sind keine verlässlichen Daten vorhanden, sodass sich derzeit keine Aussagen treffen

lassen.

Der Maschinen- und Anlagenbau ist als Querschnittsbereich auf vielen Messen anderer Bran-

chen präsent. Oben genannt wurde bereits der Messekomplex um die MACTECH in Ägypten

und die PrintPack in Tunesien. Zusätzlich ist im Bereich der Nahrungsmittel- und Verpa-

ckungsmaschinen die MAFEX – Maghreb Food Exhibition (AMP) in Marokko hervorzuheben.

Diese Messe wird mit der IWFexpo Heidelberg GmbH von einem deutschen Veranstalter aus-

gerichtet. Trotzdem fällt der Bericht zur Messebeteiligung durch einen deutschen Gemein-

schaftsstand im Jahr 2012 eher durchwachsen aus, da nur 3.200 Besucher an der Messe teil-

nahmen. Allerdings wurde die Messe im Jahr 2012 erstmals durchgeführt. Eine bedeutende

Messe der Ernährungswirtschaft in Ägypten ist die Food Tech. Diese Messe kann ebenfalls

spezialisierten Anbietern von entsprechenden Maschinen eine geeignete Ausstellungsplattform

bieten.

Im Bereich der Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit ist die EGYMEDICA in

Ägypten eine Messe von hoher Bedeutung. Im Jahr 2011 hatte die Messe rund 16.000 Besu-

cher. Bemerkenswert ist, dass innerhalb dieses Bereichs in allen Ländern Nordafrikas mindes-

tens eine Messe in der AUMA-Datenbank enthalten ist: SIMEM in Algerien, Libya Healthcare

Exhibition, Medical Expo in Marokko und MEDHEALTH in Tunesien. Für den Verkehrssektor

ist dagegen keine bedeutende Messe in Nordafrika zu nennen.

Aufgrund des bisher eher geringen Differenzierungsgrades des Messewesens in den nordafri-

kanischen Ländern mit vergleichsweise wenigen Fachmessen kommt unter den Sonstigen re-

levanten Messen insbesondere den Universal- und Mehrbranchenmessen eine hohe Bedeu-

tung zu. Eine zentrale Messeveranstaltung findet zumeist in den nordafrikanischen Ländern

statt, diese stellt dann für nahezu alle Branchen im Land die bedeutendste Veranstaltung dar.

Für Algerien ist hier die FIA – Foire Internationale d’Alger (AMP) zu nennen. Sie kann trotz der

wachsenden Bedeutung von Fachmessen als Pflichtveranstaltung für Unternehmen mit starkem

Engagement in Algerien gelten (BMWi 2013). Gerade die hessischen Exporte nach Algerien

haben zwischen 2002 und 2012 deutlich zugenommen, sodass es sich bei diesem Land um

einen besonders attraktiven Markt für hessische Unternehmen handelt. In den weiteren Ländern

Nordafrikas bestehen mit der CIF Cairo International Fair in Ägypten, in Libyen mit der TIF –

Tripoli International Fair und in Tunesien mit der Foire Internationale de Sfax ebenfalls Univer-

salmessen, zu denen jedoch kaum verlässliche statistische Daten verfügbar sind.


116

Zusammenfassend lassen sich folgende Messen in Nordafrika als besonders geeignet für die

exportorientierte hessische Wirtschaft nennen:

Cairo ICT (Ägypten)

EGYMEDICA (Ägypten)

MACTECH (Ägypten, AMP)

Plastic Expo (Tunesien)

FIA – Foire Internationale d’Alger (Algerien, AMP)


117

5.3 Messelandschaft im Nahen Osten

Der Messemarkt im Nahen Osten wird nach absoluten Zahlen durch die Vereinigten Arabischen

Emirate dominiert. Dort finden mit 98 Veranstaltungen im Jahr 2014 rund 45 % der insgesamt

217 Messen statt (vgl. Tabelle 36). Dubai bildet das Zentrum des Messewesens des Nahen

Ostens (AUMA 2012). Saudi-Arabien, der größte und bevölkerungsreichste Staat der Region,

belegt mit 34 Messen den zweiten Platz. Daneben sind auch in den kleinen Staaten Bahrain,

Katar und Kuwait Messeveranstaltungen von teils überregionaler Bedeutung angesiedelt. Die

ressourcenreichen Länder des Nahen Ostens, deren Wirtschaft derzeit durch hohe Gewinne

aus der Erdöl- und Erdgasförderung geprägt ist, bilden einen besonders interessanten Absatz-

markt. Sie besitzen die finanziellen Möglichkeiten für umfangreiche Investitionen und Konsum-

ausgaben. Zusätzlich bemühen sich die Staaten, durch Investitionen in andere Bereiche ihre

Wirtschaft zu diversifizieren und so die Abhängigkeit von der Förderung von Ressourcen zu

verringern. Wirtschaftliches Schlusslicht der Region ist der Jemen, der nahezu keine Erdöl- und

Erdgasvorräte besitzt. Hier sind keine relevanten Messen in der AUMA-Datenbank erfasst.

Tabelle 36: Anzahl der Messen im Nahen Osten (mit Vereinigte Arabische Emirate) in allen Branchen

Anzahl der Messen /


Länder 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-2014

Bahrain 7 / - / - 6 / - / - 6 / - / - 7 / - / - 7 / - / - 7 / - / -

Irak 6 / - / 1 9 / - / 1 14 / - / 1 12 / - / 1 13 / - / 1 11 / - / 1

Iran 24 / 1 / - 22 / - / - 22 / - / - 22 / - / - 23 / 1 / - 23 / 1 / -

Israel 7 / - / - 12 / - / 1 8 / - / - 12 / - / 1 6 / - / - 9 / - / 1

Jemen k.A.

Jordanien 8 / - / - 4 / - / - 4 / - / - 4 / - / - 4 / - / - 5 / - / -

Katar 9 / - / 1 8 / - / 1 9 / - / 1 9 / - / 1 9 / - / 1 9 / - / 1

Kuwait 10 / - / - 11 / - / - 10 / - / - 11 / - / - 11 / - / - 11 / - / -

Libanon 6 / 1 / - 4 / 1 / 1 4 / 1 / 1 3 / - / 1 4 / 1 / 1 4 / 1 / 1

Oman 5 / - / - 5 / - / - 7 / - / 1 5 / - / 1 6 / - / 1 6 / - / 1

Saudi-Arabien 29 / - / 2 33 / - / 2 28 / - / 1 32 / - / 2 34 / - / 4 31 / - / 2

Syrien 28 / - / 1 15 / - / - 9 / - / - 1 / - / - 2 / - / - 11 / - / 1


119 / 13 / 21 117 / 17 / 21 101 / 12 / 23 101 / 14 / 25 98 / 10 / 19 107 / 13 / 22

Insgesamt 258 / 15 / 26 246 / 18 / 27 222 / 13 / 28 219 / 14 / 32 217 / 12 / 27 234 / 15 / 30



118

Der unterschiedliche Entwicklungsstand des Messewesens in den einzelnen Ländern des Na-

hen Ostens wird ansatzweise aus einer Analyse der Mitgliederzahlen im Weltverband der Mes-

sewirtschaft UFI – The Global Association of the Exhibition Industry deutlich. Da eine Mitglied-

schaft jedoch nicht Pflicht ist und Aussagen über Größe und Bedeutung der einzelnen Firmen

nicht möglich sind, sind die Angaben lediglich ein Indiz für die Ausrichtung des Messewesens.

Im Iran sind acht Unternehmen – davon drei Ausstellungsorganisatoren, zwei Betreiber von

Messegeländen sowie drei Firmen, die sowohl Messen veranstalten als auch ein eigenes Mes-

segelände betreiben – Mitglied im Weltverband. Insgesamt besitzen zehn Messen das Quali-

tätssiegel des Weltverbands und werden als UFI Approved Event gelistet. Aus den Vereinigten

Arabischen Emiraten sind insgesamt sechs Firmen Mitglied. Hierzu zählen die regionalen Toch-

tergesellschaften der Messe Frankfurt und des weltweit tätigen Messeveranstalters Reed Exhi-

bitions. Hier besitzen jedoch nur fünf Veranstaltungen das Qualitätssiegel des Weltverbands. In

Saudi-Arabien richten vier Mitgliedsfirmen insgesamt neun UFI Approved Events aus. Im Ge-

gensatz zu den Ergebnissen der Auswertung der AUMA-Datenbank ist Oman sehr aktiv im

Weltverband, sechs Mitgliedsfirmen veranstalten 13 zertifizierte Messen. Dagegen wird die Ein-

schätzung zum Jemen bestätigt, hier ist kein Unternehmen Mitglied im weltweiten Verband der

Messewirtschaft. In den weiteren Ländern des Nahen Ostens sind zwischen ein bis vier Firmen

Mitglieder, diese richten bis zu drei zertifizierte Messen aus (UFI2013).

In den für die hessische Wirtschaft besonders interessanten Branchen hat mit 31 Messen im

Jahr 2014 der Energie- und Umwelttechnikbereich den umfangreichsten Messekalender in der

AUMA-Datenbank für den Nahen Osten aufzuweisen. Dahinter folgen mit jeweils rund 15 bis 20

Veranstaltungen die Bereiche Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit, Chemie und

Kunststoff sowie Sonstige, wozu vorwiegend Universal- und Mehrbranchen-Messen zählen.

Hervorzuheben ist die Entwicklung im Bereich der Pharmaindustrie, Medizintechnik und Ge-

sundheit. Hier ist eine Konsolidierung des Messemarktes zu beobachten, da sich die Zahl der

Messen seit 2010 deutlich von 26 auf 17 Veranstaltungen reduziert hat. Trotzdem ist der Anteil

der Messen innerhalb dieses Bereichs im Nahen Osten verglichen mit dem weltweiten Niveau

überproportional (vgl. Tabelle 6). Dies entspricht der hohen Bedeutung, die den pharmazeuti-

schen Produkten innerhalb des hessischen Exports in diese Region zukommt.


119

Tabelle 37: Anzahl der Messen im Nahen Osten (mit Vereinigte Arabische Emirate) in ausgewählten Branchen

Anzahl der Messen im Nahen Osten / darunter: in den Vereinigten Arabischen Emiraten

Branchen 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014 Ø Anteil

in %

Chemie und Kunststoff 12 / 5 16 / 6 12 / 5 14 / 6 15 / 7 14 / 6 10,1 / 10,3

Eisen- und Metallwaren 1 / 1 2 / 2 3 / 2 5 / 3 4 / 2 3 / 2 2,2 / 3,4

Elektroindustrie 6 / 1 4 / 1 5 / 2 4 / 2 5 / 2 5 / 2 3,6 / 3,4

Energie- und Umwelttechnik 33 / 10 31 / 9 31 / 8 33 / 11 31 / 10 32 / 10 23,0 / 17,2

Fahrzeugbau 9 / 4 5 / 3 8 / 3 7 / 3 8 / 3 7 / 3 5,0 / 5,2

Informations- und Kommunikationstechnik 15 / 6 15 / 6 14 / 7 14 / 5 13 / 4 14 / 6 10,1 / 10,3

Maschinen- und Anlagenbau 15 / 5 16 / 6 16 / 6 12 / 6 13 / 6 14 / 6 10,1 / 10,3

Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit 26 / 12 22 / 11 18 / 9 17 / 9 17 / 10 20 / 10 14,4 / 17,2

Verkehrstechnik 6 / 4 9 / 6 10 / 7 12 / 8 10 / 7 9 / 6 6,5 / 10,3

Sonstige 21 / 10 21 / 8 19 / 8 20 / 7 19 / 7 20 / 8 14,4 / 13,8

Summe 144 / 58 141 / 58 136 / 57 138 / 60 135 / 58 139 / 58

Insgesamt (ohne Dopplungen) 138 / 57 134 / 57 125 / 53 124 / 53 120 / 51 128 / 54


Auswahl relevanter Messeveranstaltungen im Jahr 2014 im Nahen Osten

Bevor die Messen im Wirtschaftszentrum des Nahen Ostens – in den Vereinigten Arabischen

Emiraten – präsentiert werden, erfolgt zunächst die Darstellung des Messewesens in den weite-

ren ausgewählten Länder des Nahen Ostens. Zu beachten ist, dass auch der Markt in diesen

Ländern womöglich besser durch eine bedeutende Messe mit Hubfunktion in den Vereinigten

Arabischen Emiraten als mit einer Messe im Zielland selbst erschlossen werden kann.

Die Branche Chemie und Kunststoff hat im Nahen Osten vielfältige Ausstellungsmöglichkei-

ten. Es handelt sich dabei um eine Branche, die in vielen Ländern die wichtigste Exportbranche

der hessischen Wirtschaft darstellt. Hervorzuheben ist die Messe Saudi Print, Pack, Plastics,

Petrochem & Sign and Graphics in Saudi-Arabien (AMP). Sie steht wie viele weitere Messen im

Nahen Osten in einem engen Zusammenhang zur Energiebranche und zur Erdölförderung.

Dies gilt auch für die IRAN OIL SHOW in Teheran.

In den Bereich Eisen und Metallwaren sowie Elektrotechnik lassen sich im Nahen Osten kei-

ne relevanten Messen identifizieren. Über die wenigen Veranstaltungen innerhalb dieses Be-

reichs liegen kaum belastbare statistische Daten vor. Dieser Aufbau des Messewesens ent-

spricht den Exportbranchen Hessens in den Nahen Osten, wo Elektrotechnische Erzeugnisse

sowie Eisen- und Metallwaren zumeist von untergeordneter Bedeutung sind.


120

In der Branche Energie- und Umwelttechnik besteht ein vielfältiges Angebot von Messever-

anstaltungen. Neben den genannten, im Bereich der Öl und Gasindustrie angesiedelten Mes-

sen sind auch für weitere spezifische energiewirtschaftliche Themen geeignete Messen vor-

handen. In Israel ist die WATEC eine Messe zu Wasser- und Energietechnik sowie Recycling

und Abfallwirtschaft. Eine Teilnahme an dieser Messe wird durch das Sonderförderprogramm

Erneuerbare Energien des Bundes (SoFöEE) gefördert. Ebenfalls in Israel ist die Agritech an-

gesiedelt, deren Schwerpunkte neben der Landwirtschaft in sämtlichen Umweltbereichen sowie

den alternativen Energien liegen. Auf der Project Qatar (AMP) nimmt neben der Baubranche

auch die Umwelttechnologie einen breiten Raum ein. Schließlich ist im Bereich der Erdöl- und

Gasindustrie die Basra Oil & Gas Exhibition im Irak hervorzuheben.

Im Fahrzeugbau finden im Nahen Osten nur wenige Messen statt. Eine breit angelegte Veran-

staltung ist der Messekomplex aus SIMS Saudi International Motor Show und Autocare in Jed-

dah. Die Motor Show findet bereits seit 1978 statt und wurde 2008 um die Autocare ergänzt, bei

der der Aftersales-Markt, also Werkstatt, Ersatzteile, Transport, Logistik im Vordergrund stehen.

Im Jahr 2009 besuchten rund 87.000 Personen die Motor Show und 7.100 Personen die Auto-

care.

Im Bereich Informations- und Kommunikationstechnik lässt sich keine Messe hervorheben.

Dagegen wird im Maschinen- und Anlagenbau einigen Messen deutliches Wachstumspoten-

zial prognostiziert. Im – allerdings sehr spezifischen – Gebiet der Nahrungsmittel- und Verpa-

ckungsmaschinen gewinnen die saudi-arabischen Messen SAUDI AGRO-FOOD INDUSTRIES

und FOOD, HOTEL & HOSPITALITY ARABIA an Stellenwert. Bereits derzeit von großer Be-

deutung ist die Machinex. Diese in der Kategorie „Mehrbranchen“ „Investitionsgütermesse“ der

AUMA-Datenbank gelistete Veranstaltung ist für sämtliche Bereiche des Maschinenbaus eine

geeignete Plattform.

Für den Bereich Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit sind einige Veranstaltun-

gen zu nennen. Bedeutendes Wachstum wird für die Messe Saudi Health Exhibition & Con-

ferences prognostiziert. In Israel ist die ILSI-Biomed zu nennen, bei der insbesondere Bio- und

Nanotechnologie sowie Laboreinrichtungen und Forschungsmittel aber auch klassische Medi-

zintechnik im Vordergrund stehen.

Verkehrstechnik ist ein Bestandteil der bereits im Bereich Fahrzeugbau vorgestellten Autocare

in Saudi-Arabien. Originär im Transport Bereich angesiedelt ist die SAUDI TRANSTEC, bei der

Lagertechnik, Logistik und Materialhandhabung im Vordergrund stehen. Diese Messe weist ein

großes Wachstumspotenzial auf.

In einigen Ländern sind Universalmessen hervorzuheben, die nur eine geringe spezifische Aus-

richtung haben. Unter diese Sonstigen Messen fallen die internationalen Messen in den beiden

irakischen Städten Bagdad und Erbil, denen eine hohe Bedeutung zukommt. So ist die Erbil

International Fair im Auslandsmesseprogramm des Bundes enthalten. Neben diesen Univer-


121

salmessen sind insbesondere Mehrbranchenmessen für Industriegüter im Nahen Osten häufig.

Oben genannt wurde bereits die Machinex in Saudi-Arabien.


Die Vereinigten Arabischen Emirate und hier insbesondere Dubai sind das wirtschaftliche Zen-

trum für den gesamten Nahen Osten. Den dortigen Messen kommt vielfach eine Hubfunktion zu

und somit eignen sie sich zur Bearbeitung des Marktes insgesamt. Entsprechend der hohen

Bedeutung dieses Messemarktes ist eine Vielzahl der dortigen Messen im Auslandsmessepro-

gramm des Bundes enthalten. Darüber hinaus richten auch deutsche Messeveranstalter mehre-

re Messen dort aus und haben insbesondere Ableger der erfolgreichen heimischen Leitmessen

in die Vereinigten Arabischen Emirate exportiert. Im aktuellen Messeprogramm Hessens sind

die INTERSEC und die BIG 5 Show in Dubai enthalten. Beide Messen haben eine hohe Bedeu-

tung und insbesondere der INTERSEC wird weiterhin ein großes Wachstumspotenzial beschei-

nigt. Thematisch bewegt sich die INTERSEC im Bereich der Sicherheitstechnik und die BIG 5

Show ist eine Messe für den Bausektor.19

In der Branche Chemie und Kunststoff ist in den Vereinigten Arabischen Emiraten ein über-

durchschnittliches Wachstumspotenzial vorhanden. Eine bedeutende Messe ist die ARAB-

PLAST, die von der Messe Düsseldorf alle zwei Jahre ausgerichtet wird.

Im Bereich Eisen- und Metallwaren sticht die Arabia Essen Welding & Cutting der Messe Es-

sen hervor, sie ist ein Ableger der weltweiten Leitmesse zur Schneid- und Schweißtechnik. Die

Parallelveranstaltung TEKNO/TUBE ARABIA ist als Mehrbranchenmesse für Investitionsgüter

ausgelegt und bietet dem Maschinen- und Anlagenbau vielfältige Ausstellungsmöglichkeiten.

Der Bereich der Elektronikindustrie ist wie im weiteren Nahen Osten in den Vereinigten Arabi-

schen Emiraten kaum auf internationalen Messeveranstaltungen erfasst. Für den Teilbereich

der Beleuchtungstechnik bietet die Light Middle East der Messe Frankfurt Ausstellungsmöglich-

keiten.

In der Branche Energie- und Umwelttechnik sind die meisten internationalen Messen in den

Vereinigten Arabischen Emiraten angesiedelt. Im Bereich der Erdölindustrie ist die ADIPEC

hervorzuheben (AMP). Eine breite Ausrichtung auf sämtliche Bereiche der Energie- und Um-

welttechnik bietet die World Future Energy Summit and Exhibition. Trotz der bereits ohnehin

schon hohen Bedeutung dieser Veranstaltung wird in den nächsten Jahren ein weiterhin starkes

Wachstum prognostiziert. Zwei weitere Messen sind im Auslandsmesseprogramm des Bundes

erwähnt. Die WETEX hat ein ähnlich breites Angebot. Dagegen ist die M.E. ELECTRICITY nicht

nur im Energiebereich interessant, sondern bietet auch für die Elektronikindustrie Ausstel-

lungsmöglichkeiten. Dies ist für die hessische Wirtschaft von besonderer Bedeutung, da elektro-

19 Die Messen sind nicht auf die hier im Vordergrund stehenden Branchen fokussiert. Aufgrund ihrer hohen Bedeutung werden die zugehö-

rigen Messedaten unter der Kategorie „Sonstige“ im Anhang 3 aufgenommen.


122

technische Erzeugnisse die wichtigste Gruppe von Exportgütern in die Vereinigten Arabischen

Emirate darstellen und es trotzdem kaum originäre Messeveranstaltungen in dieser Branche

gibt.

Für den Fahrzeugbau ist der Ableger der weltweiten Leitmesse Automechanika in Dubai zu

erwähnen. Diese Veranstaltung wird von der Messe Frankfurt ausgerichtet.

In der Branche Informations- und Kommunikationstechnologie lässt sich mit der GITEX

(AMP) eine Veranstaltung besuchen, die im Jahr 2012 rund 140.000 Besucher angezogen hat.

Daneben ist die CABSAT Mena hervorzuheben, deren Schwerpunkte auf Audio-Video-Technik,

Kabel, Rundfunktechnik, Satelliten, Satellitenempfangstechnik und Software liegen.

Für den Maschinen- und Anlagenbau bietet sich eine Teilnahme auf Mehrbranchenmessen

für Investitionsgüter wie der bereits vorgestellten TEKNO/TUBE ARABIA an. Nahrungsmittel-

und Verpackungsmaschinen sind Bestandteil der bedeutenden Gulfood. Hierbei ist zu beach-

ten, dass zusätzlich zu der Gulfood im Februar mit dem Jahr 2014 die Gulfood Manufacturing

im November stattfinden wird, sodass zukünftig der Bereich der Nahrungsmittel- und Verpa-

ckungsmaschinen eher dort geeignetere Ausstellungsmöglichkeiten vorfindet. Daneben ist die

Materials Handling (AMP) in Dubai der Messe Frankfurt hervorzuheben.

In der Branche Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheitsbranche ist insbesondere

die Arab Health (AMP) zu nennen. Sie ist nach der MEDICA in Düsseldorf die weltweit zweit-

größte Messe in diesem Bereich.

Im Bereich der Verkehrstechnik nehmen insbesondere Messen zur Luftfahrttechnik einen be-

deutenden Raum ein. Hier sind die Dubai Airshow und die Airport Show (beide AMP) hervorzu-

heben.


123

Zusammenfassend lassen sich folgende Messen im Nahen Osten als besonders geeignet für


Saudi Print, Pack, Plastics, Petrochem & Sign and Graphics (Saudi-Arabien, AMP)

WATEC (Israel, SoFöEE)

Machinex (Saudi-Arabien)

Saudi Health Exhibition & Conferences (Saudi-Arabien)

SAUDI TRANSTEC (Saudi-Arabien)

ARABPLAST (Vereinigte Arabische Emirate, AMP)

Arabia Essen Welding & Cutting (Vereinigte Arabische Emirate, AMP)

World Future Energy Summit and Exhibition (Vereinigte Arabische Emirate)

M.E. ELECTRICITY (Vereinigte Arabische Emirate)

Automechanika Dubai (Vereinigte Arabische Emirate, AMP)

GITEX (Vereinigte Arabische Emirate, AMP)

Arab Health (Vereinigte Arabische Emirate, AMP)


124

5.4 Messelandschaft in Südostasien

Die AUMA-Datenbank enthält für Südostasien insgesamt 192 Messen für das Jahr 2014 (vgl.

Tabelle 38). Ein vielfältiger Messemarkt ist in Indonesien, den Philippinen, Singapur, Thailand

und Vietnam entstanden, sodass dort Veranstaltungen für unterschiedliche Branchen besucht

werden können. Singapur hat dabei seine frühere Stellung als Knotenpunkt und Hub der Region

teils eingebüßt. In den High-Tech-Branchen und der Medizin kommt Singapur diese Rolle noch

zu, zur Markterschließung in anderen Branchen wie Elektronik, Fertigungswirtschaft und

Lebensmittel- und Verpackungstechnik sind jedoch die Messen in den einzelnen Ländern zu

besuchen. Die Messen sind dabei nur zur Markterschließung des jeweiligen Gastgeberlandes

geeignet, da sie nur wenige Besucher aus den weiteren südostasiatischen Ländern anziehen

(AUMA 2007).

Drei Länder fallen komplett aus der Analyse: Weder in Brunei Darussalam noch in Laos und

Timor-Leste finden Messen statt. Auch Myanmar mit vier und Kambodscha mit einer Messe

sind noch keine relevanten Messestandorte. Die Themen der Messen in Myanmar sind Beklei-

dungsmaschinen, Ernährung und Hotel, Bau, Energie und Umwelt sowie Bergbau. Belastbare

Kennzahlen zur Bedeutung der Messen sind nicht verfügbar. In Kambodscha handelt es sich

um eine Mehrbranchenmesse im Investitionsgüterbereich, hier werden insbesondere Maschi-

nen ausgestellt. Im Jahr 2011 zählte diese Messe rund 9.000 Besucher. Maschinen stellen –

zwar auf geringem Niveau – die wichtigste Exportwarengruppe Hessens nach Kambodscha dar.

Tabelle 38: Anzahl der Messen in Südostasien in allen Branchen

Anzahl der Messen /


Länder 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-2014

Brunei Darussalam k.A.

Indonesien 22 / - / 1 29 / 2 / 4 32 / 5 / 3 31 / 1 / 4 29 / 4 / 2 29 / 3 / 3

Kambodscha 1 / - / - 1 / - / - 2 / - / - 2 / - / - 1 / - / - 1 / - / -

Laos k.A.

Malaysia 22 / - / 1 24 / 2 / 1 23 / - / 1 22 / 1 / 3 21 / - / 1 22 / 2 / 1

Myanmar 0 / - / - 0 / - / - 0 / - / - 4 / - / - 4 / - / - 2 / - / -

Philippinen 18 / - / 1 18 / - / - 17 / 1 / - 18 / 1 / - 16 / 1 / - 17 / 1 / 1

Singapur 38 / 7 / 5 35 / 4 / 1 36 / 7 / 7 33 / 1 / 2 40 / 6 / 6 36 / 5 / 4

Thailand 28 / 2 / 1 39 / 8 / 3 38 / 5 / 1 47 / 10 / 4 39 / 6 / 3 38 / 6 / 2

Timor-Leste k.A.

Vietnam 43 / 4 / 2 45 / 3 / 6 43 / 4 / 3 42 / 2 / 5 42 / 3 / 2 43 / 3 / 4

Insgesamt 172 / 13 / 11 191 / 19 / 15 191 / 22 / 15 199 / 16 / 18 192 / 20 / 14 188 / 20 / 15



125

Hinsichtlich der Branchenzuordnung der Messen in Südostasien gibt Tabelle 39 einen Über-

blick. Von höchster Bedeutung sind Maschinen- und Anlagenbau sowie die Energie- und Um-

welttechnik mit rund 30 Veranstaltungen im Jahr. Für die weiteren ausgewählten Branchen

werden rund 10 bis 15 Veranstaltungen jährlich angeboten.

Tabelle 39: Anzahl der Messen in Südostasien in ausgewählten Branchen

Anzahl der Messen in Südostasien

Branchen 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014 Ø Anteil

in %





Fahrzeugbau 6 9 8 11 9 9 6,4





Sonstige 10 12 12 12 11 11 7,8

Summe 126 145 142 147 146 141



Auswahl relevanter Messeveranstaltungen im Jahr 2014 in Südostasien

In der Branche Chemie und Kunststoff werden in Südostasien drei Veranstaltungen durch die

Messe Düsseldorf ausgerichtet. Die TIPREX in Thailand mit rund 11.000 Besuchern (2011) und

die Plastics & Rubber Vietnam mit rund 8.000 Besuchern (2012) sind im Bereich der Kunststoff-

und Gummiverarbeitung angesiedelt. Die Messen finden im zweijährigen Rhythmus statt.

Schließlich richtet die Messe Düsseldorf im selben Segment die INDOPLAS (AMP) in Indone-

sien aus. Angekoppelt sind die Parallelveranstaltungen INDOPACK und INDOPRINT, wodurch

sich das Angebotsspektrum auf Verpackungsmaschinen und die Druckerei- und Medienwirt-

schaft ausdehnt. Die zweijährig stattfindende Messe hatte im Jahr 2012 rund 17.000 Besucher.

Im Bereich Eisen- und Metallwaren werden die MTA ASIA in Singapur und die MTA Vietnam

in Ho-Chi-Minh Stadt von der Singapore Exhibition Service ausgerichtet (beide AMP). Eine wei-

tere MTA-Veranstaltung findet in Hanoi in Vietnam statt. In Thailand wird die Metalex (AMP)

vom Messeveranstalter Reed Exhibitions ausgerichtet. Sie zeichnet sich durch eine wesentlich

höhere Besucherzahl aus als die Metalex in Vietnam, welche nicht im Auslandsmessepro-


126

gramm des Bundes gelistet ist. Beide Metalex Veranstaltungen werden in den Ländern durch

unterschiedliche Parallelveranstaltungen ergänzt. Gemeinsam mit ihrer Parallelveranstaltung

Tube Southeast Asia stellt die Wire Southeast Asia (AMP) einen Ableger der Weltleitmesse der

Messe Düsseldorf dar. Schließlich ist die Manufacturing Indonesia eine Messe mit besonders

hoher Bedeutung. Für diese Messe – aber auch für die weiteren genannten Messen – gilt, dass

sie durch Parallelveranstaltungen und das behandelte Angebotsspektrum auch für den Ma-

schinen- und Anlagenbau interessante Ausstellungsmöglichkeiten bieten. Gemeinsam mit

zahlreichen Parallelveranstaltungen deckt auch die Metaltech Malaysia beide Branchen ab. Im

Gegensatz zu den genannten Messen ist sie zwar noch nicht im Auslandsmesseprogramm des

Bundes enthalten, ihr kommt jedoch bereits jetzt eine hohe Bedeutung zu und sie verfügt wei-

terhin über ein hohes Wachstumspotenzial. Im Jahr 2012 hatte die Messe rund 22.000 Besu-

cher und die Aussteller kamen aus 36 Ländern.

Für den Bereich der Elektronikindustrie sind vor allem drei Messen aufzuführen: Die ASEAN

Elenex in Malaysia greift gemeinsam mit ihrer Parallelveranstaltung Industrial Automation in den

Bereich Maschinen- und Anlagenbau bzw. Mehrbranchen Investitionsgütermesse über. Die

Electric Indonesia beinhaltet dagegen die Energiewirtschaft und hat Parallelveranstaltungen zu

Bergbau und Bauwirtschaft. Die Electric & Power Vietnam hat neben der Elektronikindustrie

Bauwirtschaft sowie Sicherheit und Katastrophenschutz zum Inhalt. Ähnlich wie in Malaysia ist

auch in Vietnam eine Parallelveranstaltung, die Industrial Automation, zu besuchen. Im Bereich

der Elektrotechnik ist darüber hinaus die SEMICON Singapur zu erwähnen, die zu einer Reihe

weltweiter Veranstaltungen zur Halbleiterindustrie gehört. In einem ähnlichen Bereich befinden

sich die NEPCON Veranstaltungen in Malaysia, Thailand und Vietnam vom Messeveranstalter

Reed Exhibitions.

In der Branche Energie- und Umwelttechnik lassen sich einige bedeutende Messen in der

Region Südostasien identifizieren: die genannte Electric Indonesia und in Malaysia die LabAsia,

die TENEGA und die IGEM (alle AMP). Die hohe Bedeutung der IGEM im Bereich der Umwelt-

technik wird durch die malaysische Auslandshandelskammer unterstrichen. Mit der ASIA WA-

TER ist eine weitere bedeutende Messe im Umweltbereich in Malaysia angesiedelt. Auch in

Indonesien ist mit der INDO WATER eine wichtige Messe innerhalb dieses Bereichs zu finden.

Im konventionellen Energiebereich ist die Oil & Gas Indonesia hervorzuheben. Auf den Philippi-

nen bietet die Powertrends ein breites Spektrum von Energiethemen. Sie ist im Sonderförder-

programm für Erneuerbare Energien / Energieeffizienz des Bundes enthalten und bietet durch

Parallelveranstaltungen zusätzlich auch der Elektronikindustrie Ausstellungsmöglichkeiten. In

Thailand verfügt die Renewable Energy Asia gemeinsam mit ihren Parallelveranstaltungen über

ein breites Angebotsspektrum. Im Jahr 2013 wurde eine Teilnahme durch das Sonderförder-

programm Erneuerbare Energien / Energieeffizienz des Bundes gefördert. In Singapur ist die

Umwelttechnik Bestandteil der World Cities Summit, deren Schwerpunkte im Städtebau und im

kommunalen Bedarf liegen.


127

Für den Fahrzeugbau sind zwei Messen hervorzuheben, denen eine besonders hohe Bedeu-

tung zukommt. Dies ist zum einen in Thailand die Bangkok International Motor Show (AMP).

Zum andern werden dem Ableger der weltweiten Leitmesse der Messe Frankfurt Automechani-

ca Malaysia eine hohe Bedeutung sowie ein weiterhin hohes Wachstumspotenzial zugespro-

chen.

In der Branche Informations- und Kommunikationstechnologie ist die Communic ASIA

(AMP) zu erwähnen. Gemeinsam mit ihrer Parallelveranstaltung Broadcast ASIA hat diese

Messe eine große internationale Ausstrahlung, sodass hier eine eindeutige Hubfunktion Singa-

purs für den südostasiatischen Raum besteht.

Für den Maschinen- und Anlagenbau bieten eine Reihe von Veranstaltungen geeignete Aus-

stellungsmöglichkeiten. Zunächst ist auf die vorstehend unter Eisen- und Metallwaren genann-

ten Messen zu verweisen. Im Bereich der Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen findet

die Messe ProPack Vietnam, in Indonesien im Bereich der Leder- und Schuhmaschinen die

Indo Leather and Footwear Exhibition sowie im Bereich der Textil- und Bekleidungsmaschinen

die INDO interTEX (alle AMP) statt. Als deutscher Veranstalter bietet die Messe Düsseldorf in

Thailand die PACK PRINT INTERNATIONAL und die Bevtec ASIA an. Ebenfalls in Thailand ist

die ProPak Asia angesiedelt, die im Jahr 2014 im Auslandsmesseprogramm Hessens enthalten

ist.

In der Branche Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheitsbranche sind deutsche

Veranstalter in der Region Südostasien sehr aktiv. Überdies wird eine Teilnahme auch durch

das Auslandsmesseprogramm des Bundes gefördert wie z. B. für die Messen analytica Viet-

nam, Medical Fair Thailand, LabAsia in Malaysia, HOSPITAL EXPO in Indonesien, IDEM Sin-

gapore und MEDICAL FAIR ASIA in Singapur. Einige dieser Messen werden von deutschen

Veranstaltern angeboten. Die Messe Düsseldorf richtet die MEDICAL FAIR ASIA aus, die einen

Messekomplex mit den Messen OS+H Asia und MEDICAL MANUFACTURING ASIA bildet. In

Malaysia ist die Messe SEACare – Southeast Asian Healthcare & Pharma Show hervorzuhe-

ben, die eine hohe Bedeutung erlangt hat und sich weiterhin auf Wachstumskurs befindet.

Im Bereich der Verkehrstechnik ist lediglich die Singapore Airshow im Auslandsmessepro-

gramm enthalten. Aufgrund der günstigen Lage am Seeweg von China und Japan nach Europa

und aufgrund der Bedeutung des Hafens Singapurs als weltgrößter Umschlagplatz für Contai-

ner ist darüber hinaus eine große Zahl von Messen mit Themen zur Schifffahrt vorhanden. Al-

lerdings lassen sich aufgrund der vorliegenden Daten zu diesen Veranstaltungen keine weiteren

Messen im Hinblick auf die Förderung des Exports der hessischen Wirtschaft hervorheben.

Unter den Sonstigen Messeveranstaltungen findet sich insbesondere in den Ländern Kambod-

scha und Myanmar nur eine geringe Anzahl internationaler Messen. Hier kann der Besuch einer

Mehrbranchenmesse empfehlenswert sein. In Myanmar ist die MMT Myanmar Manufacturing

Equipment, Components & Engineering Technology Exhibition mit rund 5.000 Besuchern im


128

Jahr 2013 und die MIMIF – Myanmar Int. Machinery Industrial Fair mit knapp 11.000 Besuchern

im Jahr 2012 zu nennen. In Kambodscha besuchten rund 9.000 Besucher im Jahr 2013 die

Cambodia International Machinery Industry Fair – CIMIF, die mit weiteren Parallelveranstaltun-

gen ein äußerst breites Themenspektrum abdeckt.

Zusammenfassend lassen sich folgende Messen in Südostasien als besonders geeignet für die

exportorientierte hessische Wirtschaft aufführen:

INDOPLAS (Indonesien, AMP)

MTA ASIA (Singapur, AMP)

MTA Vietnam (Vietnam, AMP)

Metalex (Thailand, AMP)

Wire Southeast Asia & Tube Southeast Asia (Thailand, AMP)

Metaltech Malaysia (Malaysia)

Manufacturing Indonesia (Indonesien, AMP)

IGEM (Malaysia, AMP)

ASIA WATER (Malaysia)

Automechanica Malaysia (Malaysia)

Bangkok International Motor Show (Thailand, AMP)

Powertrends (Philippinen)

Communic ASIA (Singapur, AMP)

ProPak Asia (Thailand, Hessisches Auslandsmesseprogramm 2014)

IDEM Singapore (Singapur, AMP)

Southeast Asian Healthcare & Pharma Show (Malaysia)


129

5.5 Messelandschaft in Pakistan, Republik Korea und Südafrika

In der vorliegenden Studie werden drei weitere weltwirtschaftlich bedeutende Staaten betrach-

tet, die sich im Hinblick auf die wirtschaftliche Entwicklung jeweils an unterschiedlichen Punkten

befinden. So leidet Pakistans wirtschaftliche Entwicklung unter der prekären Sicherheitslage

und unter Reformstau. Hinzu kamen in den letzten Jahren schwere Flutkatastrophen (Auswärti-

ges Amt 2013c). In einer weltweiten vergleichenden Analyse der Weltbank zum Geschäftsklima

rangiert Pakistan auf Rang 108 von 185 Ländern. Dagegen ist Südafrika ein Land mit einem

deutlich günstigeren wirtschaftlichen Klima. Im Ease of Doing Business Report der Weltbank

erreicht es Rang 39. Südkorea konnte sich seit den 1960er Jahren, als es zu den ärmsten Län-

dern der Welt zählte, zu einer dynamischen Industrienation entwickeln (Auswärtiges Amt

2013d). Hinsichtlich des Geschäftsklimas belegt es in der Weltbank-Studie den achten Rang

und befindet sich damit vor vielen westlichen Industrienationen – wie beispielsweise auch

Deutschland, das den 20. Platz belegt. Darüber hinaus hat Südkorea sowohl mit den USA als

auch mit der EU ein Freihandelsabkommen geschlossen, das den wirtschaftlichen Austausch

vereinfacht.

Diese Unterschiede der wirtschaftlichen Entwicklung spiegeln sich direkt in der jeweiligen Mes-

selandschaft der drei Staaten wider. Während für Pakistan nur 18 Messen in der AUMA-

Datenbank für das Jahr 2014 registriert sind, lassen sich für Südafrika 38 und für Südkorea 66

Veranstaltungen finden. In Südafrika und Südkorea sind darüber hinaus Messen im Auslands-

messeprogramm des Bundes enthalten.

Tabelle 40: Anzahl der Messen in ausgewählten Staaten über alle Branchen

Anzahl der Messen /


Ausgewählte Staaten 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-2014

Pakistan 35 / 1 / 1 38 / 1 / 2 37 / - / 2 37 / 1 / 4 38 / - / 3 37 / 1 / 2

Republik Korea 63 / 1 / 2 66 / 2 / 4 63 / - / 3 66 / 2 / 4 66 / - / 1 65 / 2 / 3

Südafrika 15 / - / - 16 / - / - 17 / - / - 16 / - / - 18 / - / - 16 / - / -

Insgesamt 113 / 2 / 3 120 / 3 / 6 117 / 0 / 5 119 / 3 / 8 122 / 0 / 4 118 / 3 / 5



130

Messe Pakistan

Das Messewesen in Pakistan ist bisher relativ schwach entwickelt. In dem Land sind drei Ver-

anstalter ansässig, die Mitglied des weltweiten Verbandes der Messewirtschaft sind (UFI 2013).

Die Ecommerce Gateway Pakistan (Pvt) LTD organisiert nach eigenen Angaben jährlich mehr

als 20 Veranstaltungen im Karachi Exhibition Center. Dagegen sind derzeit im Messekalender

lediglich zwei Veranstaltungen gelistet, sodass die Planungssicherheit relativ gering ist. Die

FAKT Exhibitions PVD LTD organisiert zehn Messen in Karachi und Lahore. Schließlich führt

das Unternehmen Pegasus Consulting rund 15 Veranstaltungen in Pakistan durch.

Von staatlicher Seite ist die Trade Development Authority of Pakistan (TDAP) hervorzuheben,

die dem Wirtschaftsministerium zuzuordnen ist. Neben der Organisation von Auslandsmesse-

beteiligungen und Delegationsreisen im Ausland hat die TDAP auch im heimischen Messewe-

sen bedeutenden Einfluss. Sie betreibt das Karachi Expocenter mit rund 7.000 qm Ausstel-

lungsfläche. Daneben existiert das Lahore Expocenter, das sich ebenfalls im Besitz des Staates

sowie zusätzlich der Region Punjab befindet. Des Weiteren organisiert die TDAP mit der als

Mehrbranchenmesse angelegten Expo Pakistan die größte Messe des Landes.

Die AUMA-Datenbank enthält im Schnitt rund 13 Messen jährlich in den relevanten Branchen.

Dabei sind lediglich in den Bereichen Energie- und Umwelttechnik, Maschinen- und Anlagenbau

sowie Sonstige mehrere Messen vorhanden. In den übrigen Bereichen gibt es jeweils nur eine

oder keine Veranstaltung.

Tabelle 41: Anzahl der Messen in Pakistan in ausgewählten Branchen

Anzahl der Messen in Pakistan

Branchen 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014

Ø Anteil in %










Sonstige 3 3 3 3 3 3 21,4

Summe 13 14 15 14 15 14




131

Auswahl relevanter Messeveranstaltungen im Jahr 2014 in Pakistan

Da sich bisher in Pakistan kein ausgeprägtes Messewesen mit internationalen Fachmessen

entwickelt hat, können auf Branchenebene keine Empfehlungen getroffen werden. Zu den in

der AUMA-Datenbank enthaltenen Messen fehlen statistisch belastbare Daten, sodass hier kei-

ne Auswahl zu treffen ist. Allerdings ist die Aufnahme einer Messe in diese Datenbank als ein

erstes Qualitätskriterium zu werten. Dies eröffnet grundsätzlich Fördermöglichkeiten im Hinblick

auf eine Messeteilnahme für jene Unternehmen, die am pakistanischen Markt interessiert sind,

In Pakistan besteht eine zentrale Universalmesse, die als Einstieg in den Markt genutzt werden

kann. Dies ist die Expo Pakistan, die jährlich in Karachi stattfindet.


132

Messe Republik Korea

Das hervorragende Geschäftsklima und der hohe wirtschaftliche Stand der Republik Korea

spiegeln sich in einem ausgeprägten Messewesen wider. Der Weltverband des Messewesens

(UFI 2013) zählt 19 Mitglieder in Korea. Dazu zählen einheimische Messegesellschaften, Be-

treiber von Messegeländen sowie Niederlassungen internationaler Messegesellschaften wie

UBM Live und die Messe Frankfurt. In Korea selbst ist die Association of Korean Exhibition In-

dustries (AKEI) aktiv, die derzeit 44 Mitglieder hat. Mehr als zehn Messegelände stehen in Süd-

korea zur Verfügung. Das größte Gelände mit rund 108.000 qm Hallenfläche ist das Korea In-

ternational Exhibition Center in Goyang. Die Verteilung der Messen auf einzelne Branchen ent-

spricht weitestgehend der Verteilung weltweit (vgl. Tabelle 6). Lediglich in der für Südkorea be-

sonders bedeutsamen Elektronikindustrie finden deutlich überproportional viele Messen statt.

Tabelle 42: Anzahl der Messen in der Republik Korea in ausgewählten Branchen

Anzahl der Messen in der Republik Korea

Republik Korea 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014

Ø Anteil in %










Sonstige 5 5 6 6 5 5 11,1

Summe 43 48 41 47 44 45



Auswahl relevanter Messeveranstaltungen im Jahr 2014 in der Republik Korea

In der Branche Chemie und Kunststoff wird die Chemische Industrie und Petrochemie auf der

KICHEM thematisiert. Im Jahr 2012 hatte diese Messe rund 17.000 Besucher. Mit rund 20.000

Besuchern im Jahr 2011 ist die Messe KOPLAS für den Bereich Kunststoff- und Gummiverar-

beitung eine geeignete Plattform.


133

Im Bereich Eisen- und Metallwaren kann die SIMTOS (AMP) mit dem Schwerpunkt Metallbe-

und -verarbeitung besucht werden. Einen großen Messekomplex bildet die KIF – Korea Industry

Fair. In der AUMA-Datenbank sind ausschließlich die dazugehörigen Messen erfasst. Hierzu

zählen die Messen Korea METAL Week, Fastener & Wire Korea, KOAASHOW, Welding Korea,

KOMAF und Tool Tech, sodass die KIF neben der Branche Eisen- und Metallwaren auch für

den Maschinen- und Anlagenbau sowie für den Fahrzeugbau Bezugspunkte bietet.

Die Elektronikindustrie ist in Südkorea von besonders hoher Bedeutung, und der Branche

wird weiterhin ein überdurchschnittliches Wachstumspotenzial zugesprochen. Innerhalb dieses

Bereichs ist die Korea Electronics Show eine sehr wichtige Messe. Darüber hinaus wurde im

Jahr 2013 eine Teilnahme auf der SEMICON Korea, deren Angebotsschwerpunkte im Bereich

der Halbleitertechnik liegen, durch das Auslandsmesseprogramm des Bundes gefördert.

In der Branche Energie- und Umwelttechnik finden in Korea viele Messen mit sehr unter-

schiedlichen Schwerpunkten statt. Eine breit angelegte Messe ist die Korea Energy Show, die

durch mehrere Ministerien Koreas unterstützt wird. Im Jahr 2012 besuchten rund 32.000 Perso-

nen die Messe. Ein hohes Zukunftspotenzial hat die IGEEC International Green Energy Expo &

Conference. Im Jahr 2012 zählte die Veranstaltung bereits rund 16.000 Besucher.

Für den Fahrzeugbau ist neben der bereits erwähnten KOAASHOW die Seoul Motor Show

eine geeignete Veranstaltung, die durch die Messe München organisiert wird und deren Teil-

nahme im Rahmen des Auslandsmesseprogrammes des Bundes unterstützt wird.

In der Branche Informations- und Kommunikationstechnologie wird die WIS/World IT Show

Korea durch das entsprechende Ministerium unterstützt. Im Jahr 2012 besuchten rund 55.000

Personen diese Messe.

Für den Maschinen- und Anlagenbau bietet die Seoul Food & Hotel (AMP) eine Kommunikati-

onsplattform. Die Nahrungsmittelmesse ist dabei im Segment der Nahrungsmittel- und Verpa-

ckungsmaschinen relevant. Ein besonders hohes Entwicklungspotenzial besitzt die Messe Ko-

rea Pack / Korea Mat. An diese auf Verpackung und Lagerung konzentrierte Messe sind mehre-

re Parallelveranstaltungen angekoppelt: COPHEX, Korea Lab, Korea Chem, Korea Pharm.

Für die Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheitsbranche ist die KIMES zu nen-

nen, sie ist im hessischen Auslandsmesseprogramm im Jahr 2014 gelistet.

Im Bereich der Verkehrstechnik lassen sich verschiedene bedeutende Messen in Korea identi-

fizieren. Einerseits die durch die Messe Frankfurt ausgerichtete RailLog Korea, auf der Schie-

nenverkehrstechnik ausgestellt wird. Andererseits bildet die KORMARINE (AMP) eine Ausstel-

lungsplattform für die Schifffahrtstechnik. Der Seoul International Aerospace & Defense Exhibi-

tion wird ein hohes Wachstumspotenzial unterstellt. Neben der Luftfahrt ist auf dieser Messe die

Wehrtechnik ein weiterer Schwerpunkt.


134

Unter den Sonstigen relevanten Messeveranstaltungen fällt die BUTECH auf. Diese Mehrbran-

chenmesse für Investitionsgüter bildet für verschiedene Bereiche eine geeignete Plattform. Ins-

besondere der Maschinen- und Anlagenbau erreicht dort ein branchenübergreifendes Publi-

kum. Im Jahr 2009 hatte die Messe rund 20.000 Besucher.

Zusammenfassend lassen sich folgende südkoreanische Messen als besonders geeignet für


Korea Electronics Show (Südkorea)

IGEEC International Green Energy Expo & Conference (Südkorea)

KIMES (Südkorea, Hessisches Auslandsmesseprogramm 2014)

KIF Korea Industry Fair und die zugehörigen Einzelmessen (Südkorea)

SIMTOS (Südkorea, AMP)


135

Messe Südafrika

Die positive wirtschaftliche Entwicklung Südafrikas schlägt sich in einer gut ausgebauten Mes-

selandschaft nieder. Dabei ist in Südafrika der typische Entwicklungsverlauf zu beobachten: Vor

wenigen Jahrzehnten dominierten noch einige wenige Universalmessen das Messewesen,

während mittlerweile spezialisierte Fachmessen zielgerichtete Marktplattformen für die diversifi-

zierte Wirtschaft darstellen (AUMA 2008).

In Südafrika sind 6 Mitglieder des Weltverbandes des Messewesens angesiedelt. Dies sind der

Messeverband Südafrikas (EXSA) selbst, die Betreiber der Messegelände in Durban, Johan-

nesburg und Kapstadt sowie die Messeveranstalter Specialised Exhibition Montgomery und

Thebe Exhibitions & Projects Group (Pty) Ltd.

Mindestens eine südafrikanische Messe ist zu jeder hier betrachteten Branche in der AUMA-

Datenbank enthalten (vgl. Tabelle 43). Thematisch treten der Energie- und Umwelttechnikbe-

reich, die Branche Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit sowie der Maschinen- und

Anlagenbau mit mehreren Veranstaltungen in den Vordergrund.

Tabelle 43: Anzahl der Messen in Südafrika in ausgewählten Branchen

Anzahl der Messen in Südafrika

Branchen 2010 2011 2012 2013 2014 Ø 2010-

2014

Ø Anteil in %










Sonstige 4 4 4 3 3 4 18,2

Summe 19 23 22 22 22 22




136

Auswahl relevanter Messeveranstaltungen im Jahr 2014 in Südafrika

In der Branche Chemie und Kunststoff lässt sich keine Messe in Südafrika hervorheben. Die

einzige in der AUMA-Datenbank erfasste Messe ist überwiegend auf Petrochemie spezialisiert

und bietet auch der Energie- und Umwelttechnik Ausstellungsmöglichkeiten.

Im Bereich Eisen- und Metallwaren ist ebenfalls nur eine Messe, die afrimold, erfasst. Über

diese Messe sind jedoch kaum belastbare statistische Angaben verfügbar.

Die Elektronikindustrie ist wesentlicher Bestandteil der Electra Mining (AMP). Diese Messe ist

die größte Bergbaumesse Afrikas. Gemeinsam mit ihren Parallelveranstaltungen (elenex africa

und machine tool africa) entspricht sie jedoch eher einer breit angelegten Industriemesse, die

für die Elektronikindustrie und auch für den Maschinen- und Anlagenbau eine geeignete

Kommunikationsplattform ist.

In der Branche Energie- und Umwelttechnik verspricht die Messe Power and Electricity World

Africa in Zukunft eine hohe Bedeutung zu erlangen. Schwerpunkt der Messe ist die regenerati-

ve Energieerzeugung. Der Energie- und Umweltbereich dürfte insgesamt ein hohes Zukunftspo-

tenzial haben, da nach Stumpf (2014) die südafrikanische Wirtschaft unter galoppierenden

Strompreisen leidet und hierauf reagieren muss.

Im Fahrzeugbau ist die Automechanika Johannesburg (AMP) der Messe Frankfurt zu nennen.

In der Branche Informations- und Kommunikationstechnologie lässt sich in Südafrika keine

Messe herausstellen. Weder zur MediaTech Africa noch zur AfricaCom sind statistische Daten

verfügbar.

Für den Maschinen- und Anlagenbau bietet die food & drink technology africa (AMP) Ausstel-

lungsmöglichkeiten. Die Veranstaltung der Messe München hat dabei den Schwerpunkt im Be-

reich der Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen.

In der Branche Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheitsbranche verfügt die Mes-

se Africa Health (AMP) über ein großes Wachstumspotenzial.

Für die Eisenbahn- und Schienenverkehrstechnik als Bestandteil des Bereichs der Verkehrs-

technik bieten sich Ausstellungsmöglichkeiten auf der AfricaRail. Der Messe wird ein großer

Bedeutungszuwachs für die nächsten Jahre prognostiziert.

In Südafrika fallen insbesondere Konsumgütermessen unter Sonstige Messen. Diese Veran-

staltungen stehen im Rahmen der vorliegenden Untersuchung nicht im Vordergrund.


137

Zusammenfassend lassen sich folgende südafrikanische Messen als besonders geeignet für


Electra Mining (Südafrika, AMP)

Power and Electricity World Africa (Südafrika)

Automechanika Johannesburg (Südafrika, AMP)

Africa Health (Südafrika, AMP)


138

Abbildungsverzeichnis

Abbildung Seite

1 Verteilung hessischer Exporte nach Südosteuropa 2012 in Mio. Euro 22

2 Hessischer Außenhandel mit Albanien: Wichtigste Ex- und Importgüter 2012 25

3 Hessischer Außenhandel mit Bosnien und Herzegowina: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 26

4 Hessischer Außenhandel mit dem Kosovo: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 27

5 Hessischer Außenhandel mit Kroatien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 28

6 Hessischer Außenhandel mit der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 29

7 Hessischer Außenhandel mit Montenegro: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 30

8 Hessischer Außenhandel mit Serbien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 31

9 Hessischer Außenhandel mit der Türkei: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 32

10 Verteilung hessischer Exporte nach Nordafrika 2012 in Mio. Euro 34

11 Hessischer Außenhandel mit Ägypten: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 36

12 Hessischer Außenhandel mit Algerien: Wichtigste Exportgüter 2012 37

13 Hessischer Außenhandel mit Libyen: Wichtigste Exportgüter 2012 38

14 Hessischer Außenhandel mit Marokko: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 39

15 Hessischer Außenhandel mit Mauretanien: Wichtigste Exportgüter 2012 40

16 Hessischer Außenhandel mit Tunesien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 41

17 Verteilung hessischer Exporte in den Nahen Osten 2012 in Mio. Euro 43

18 Hessischer Außenhandel mit Bahrain: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 46

19 Hessischer Außenhandel mit dem Irak: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 47

20 Hessischer Außenhandel mit dem Iran: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 48

21 Hessischer Außenhandel mit Israel: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 49

22 Hessischer Außenhandel mit dem Jemen: Wichtigste Exportgüter 2012 50

23 Hessischer Außenhandel mit Jordanien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 51

24 Hessischer Außenhandel mit Katar: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 52

25 Hessischer Außenhandel mit Kuwait: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 53

26 Hessischer Außenhandel mit dem Libanon: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 54

27 Hessischer Außenhandel mit Oman: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 55

28: Hessischer Außenhandel mit Saudi-Arabien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 56

29 Hessischer Außenhandel mit Syrien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 57

30 Hessischer Außenhandel mit den Vereinigten Arabischen Emiraten: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 58


139

Abbildung Seite

31 Verteilung hessischer Exporte nach Südostasien 2012 in Mio. Euro 60

32 Hessischer Außenhandel mit Brunei Darussalam: Wichtigste Exportgüter 2012 63

33 Hessischer Außenhandel mit Indonesien: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 64

34 Hessischer Außenhandel mit Kambodscha: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 65

35 Hessischer Außenhandel mit der Demokratischen Volksrepublik Laos: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 66

36 Hessischer Außenhandel mit Malaysia: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 67

37 Hessischer Außenhandel mit Myanmar: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 68

38 Hessischer Außenhandel mit den Philippinen: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 69

39 Hessischer Außenhandel mit Singapur: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 70

40 Hessischer Außenhandel mit Thailand: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 71

41 Hessischer Außenhandel mit Timor-Leste: Wichtigste Exportgüter 2012 72

42 Hessischer Außenhandel mit Vietnam: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 73

43 Hessischer Außenhandel mit Pakistan: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 75

44 Hessischer Außenhandel mit der Republik Korea: Wichtigste Export- und Import- güter 2012 76

45 Hessischer Außenhandel mit Südafrika: Wichtigste Export- und Importgüter 2012 77


140

Tabellenverzeichnis

Tabelle Seite

1 Für die Untersuchung ausgewählte Länder 7

2 Anzahl der Messeveranstaltungen nach Kontinenten (AUMA-Datenbank) 10

3 Anzahl der Messeveranstaltungen nach Kontinenten (Expo DataBase) 11

4 Messeveranstaltungen weltweit nach Branchen 2009 bis 2014 (AUMA-Datenbank) 12

5 Anzahl der Messeveranstaltungen nach Branchen im Jahr 2013 (Expo DataBase) 15

6 Anzahl der Messeveranstaltungen weltweit in ausgewählten Branchen 18

7 Exporte Hessens nach Südosteuropa für die Jahre 2002 und 2012 23

8 Exportanteile der Staaten Südosteuropas untereinander (2012) 24

9 Importanteile der Staaten Südosteuropas untereinander (2012) 24

10 Exporte Hessens nach Nordafrika für die Jahre 2002 und 2012 34

11 Exportanteile der Staaten Nordafrikas untereinander (2012) 35

12 Importanteile der Staaten Nordafrikas untereinander (2012) 35

13 Exporte Hessens in den Nahen Osten für die Jahre 2002 und 2012 43

14 Exportanteile der Staaten des Nahen Ostens untereinander (2011) 44

15 Importanteile der Staaten des Nahen Ostens untereinander (2012) 45

16 Exporte Hessens in Südostasien für die Jahre 2002 und 2012 61

17 Exportanteile der Staaten Südostasiens untereinander (2011) 61

18 Importanteile der Staaten Südostasiens untereinander (2012) 62

19 Exporte Hessens nach Pakistan, Republik Korea und Südafrika für die Jahre 2002 und 2012 74

20 Inhaltliches Spektrum, Befragungssample und Rücklauf der schriftlichen Befragung 78

21 Die in der Untersuchung insgesamt berücksichtigten Länder 79

22 Einschätzungen zur Wirtschaftsentwicklung in den untersuchten Wirtschaftsregionen im Hinblick auf die kommenden fünf Jahre 80

23 Einschätzungen zu Branchen mit besonderem Wachtumspotenzial und zur Entwick- lung ausländischer Direktinvestitionen in den untersuchten Wirtschaftsregionen 81

24 Einschätzungen zu den außenwirtschaftlichen Beziehungen der untersuchten Wirtschaftsregionen in ausgewählten Branchen 85

25 Einschätzungen zur Bedeutung der Messewirtschaft für die Anbahnung von Geschäftskontakten und für die gesamtwirtschaftliche Entwicklung in den untersuchten Wirtschaftsregionen 88

26 Einschätzungen zur räumlichen Verteilung und räumlichen Ausrichtung der Messe-wirtschaft in den untersuchten Wirtschaftsregionen 89


141

Tabelle Seite

27 Einschätzungen zur Bedeutung ausgewählter Branchen für die Messewirtschaft in den untersuchten Wirtschaftsregionen 92

28 Trägerstruktur und Kooperationen der Messewirtschaft 94

29 Angaben zur Gesamtzahl der Messeveranstaltungen (Einzelmessen) mit internationalen Geschäftskontakten 95

30 Angaben zu den bedeutsamsten Messeveranstaltungen (Einzelmessen) 96

31 Einschätzungen zu den Rahmenbedingungen für die Messewirtschaft in den untersuchten Wirtschaftsregionen 99

32 Anzahl der Messen in Südosteuropa (mit Türkei) in allen Branchen 105

33 Anzahl der Messen in Südosteuropa (mit Türkei) in ausgewählten Branchen 108

34 Anzahl der Messen in Nordafrika in allen Branchen 113

35 Anzahl der Messen in Nordafrika in ausgewählten Branchen 113

36 Anzahl der Messen im Nahen Osten (mit Vereinigte Arabische Emirate) in allen Branchen 117

37 Anzahl der Messen im Nahen Osten (mit Vereinigte Arabische Emirate) in ausgewählten Branchen 119

38 Anzahl der Messen in Südostasien in allen Branchen 124

39 Anzahl der Messen in Südostasien in ausgewählten Branchen 125

40 Anzahl der Messen in ausgewählten Staaten über alle Branchen 129

41 Anzahl der Messen in Pakistan in ausgewählten Branchen 130

42 Anzahl der Messen in der Republik Korea in ausgewählten Branchen 132

43 Anzahl der Messen in Südafrika in ausgewählten Branchen 135


142

Literaturverzeichnis

AUMA (2007): Messemarkt Südostasien,

http://www.auma.de/_pages/d/04_MessemaerkteAusland/0402_Laenderprofile/040224_Suedos

tasien/download/Suedostasien.pdf (Abruf 11.09.2013).

AUMA (2008): Messemarkt Südafrika,

http://www.auma.de/_pages/d/04_MessemaerkteAusland/0402_Laenderprofile/040222_Suedafr

ika/download/Messemarkt_Suedafrika.pdf (Abruf 11.09.2013).

AUMA (2011): Messemarkt Nordafrika – eine Transformationsregion im Fokus,

http://www.auma.de/_pages/d/04_MessemaerkteAusland/0402_Laenderprofile/040235_Nordafr

ika/download/Messemarkt_Nordafrika.pdf (Abruf 11.09.2013).

AUMA (2012): Messemarkt: Die arabische Halbinsel, (Abruf 25.04.2013).

AUMA-DB (2013): Eigene Abfragen der AUMA Messedatenbank,

http://www.auma.de/_pages/MessenWeltweit/MessenWeltweit.aspx?sprache=d.

AUMA-DB (2014): Eigene Abfragen der AUMA Messedatenbank,

http://www.auma.de/_pages/MessenWeltweit/MessenWeltweit.aspx?sprache=d.

Auswärtiges Amt (2013a): Mauretanien: Reise- und Sicherheitshinweise (Teilreisewarnung),

http://www.auswaertiges-

amt.de/sid_106EECBF08BD7687F2956613C5594002/DE/Laenderinformationen/00-

SiHi/Nodes/MauretanienSicherheit_node.html (Abruf 11.09.2013).

Auswärtiges Amt (2013b): Türkei: Außenpolitik, http://www.auswaertiges-

amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/Tuerkei/Aussenpolitik_node.html

(Abruf 11.09.2013).

Auswärtiges Amt (2013c): Pakistan: Wirtschaft, http://www.auswaertiges-

amt.de/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/Pakistan/Wirtschaft_node.html

(Abruf 11.09.2013).

Auswärtiges Amt (2013d): Südkorea: Wirtschaft, http://www.auswaertiges-

amt.de/sid_524AD83F6A4439D8F33953639AEF24BE/DE/Aussenpolitik/Laender/Laenderinfos/

KoreaRepublik/Wirtschaft_node.html (Abruf 11.09.2013).

CEFTA (2013): Central European Free Trade Agreement, http://192.232.255.119/~cefta/

(Abruf 11.09.2013).

Duscha, W. (2013): Der unbekannte Tiger, in: markets – Magazin für Märkte und Chancen,

3/2013, S. 25.


143

Erber, G. (2013), Deutsch-chinesische Wirtschaftsbeziehungen: Chancen und Risiken für

Deutschland, in: DIW-Wochenbericht, 41/2013.

GTAI (2013): ASEAN-Region – Mehr Geschäfte durch neuen Binnenmarkt, in GTAI (Hrsg.):

TOP-EXPORTMÄRKTE 2013, S. 6-7.

Inzko, V. (2012): Foreword: South East Europe Means Business, in: Sternad, Dietmar, Döring,

Thomas (Hrsg.): Handbook of Doing Business in South East Europe, New York, S. XXIX-XXX.

Kim, Bong-Seok (2003): Dienstleistungsqualität als Erfolgsfaktor im Messewesen, Dresden.

Kosfeld, R., Werner, A. (2012): Regional Disparities and Economic Convergence in South East

Europe, in: Sternad, D., Döring, T. (Hrsg.): Handbook of Doing Business in South East Europe,

New York, S. 169-188.

m+a Expo Database (2013): Eigene Abfragen der m+a Expo Database,

http://www.expodatabase.de/.

Medjedovic, A. (2008): Auf dem Weg zur Internationalität, in: m+a report, Nr. 07/2008, S. 27.

Najjar, F. (2011): Chancen für mehr Integration im Maghreb Revolutionen eröffnen Potentiale

für Wirtschaftskooperation, GTAI (Hrsg.):

http://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte,did=211128.html (Abruf: 20.12.2013)

Najjar, F. (2012): Investitionsbedingungen in den Ländern des Maghreb nach dem Arabischen

Frühling, GTAI (Hrsg.): http://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte,did=531042.html

(Abruf: 20.12.2013)

Promitzer, C. (2012): South East Europe 1980-2010: A Short Historical Overview, in: Sternad,

D., Döring, T. (Hrsg.): Handbook of Doing Business in South East Europe, New York, S. 3-24.

Röhrig, S. (2012): Verhaltene Erholung in Nordafrika, robustes Wachstum in Subsahara-Afrika,

in: F.A.Z.-Institut (Hrsg.): Jahrbuch Außenwirtschaft 2013 – Expertenwissen zu Partnern, Märk-

ten, Recht, Logistik und Finanzierung, Frankfurt am Main, S. 33-39.

Schilling, G. (2012): Naher und Mittlerer Osten: Sicherheitsrisiken und Wachstumsdelle, in:

F.A.Z.-Institut (Hrsg.): Jahrbuch Außenwirtschaft 2013 – Expertenwissen zu Partnern, Märkten,

Recht, Logistik und Finanzierung, Frankfurt am Main, S. 29-32.

Schöllhammer, C. (2013): Logischer Schritt – Nischenmessen gewinnen an Bedeutung / Inter-

nationalisierung und Konsolidierung, in Falkner, Leger (Hrsg.): Deutsch-Türkisches Wirtschafts-

jahrbuch 2012-2013.

Stier, F. (2008): Jung und dynamisch, in: m+a report, 03/2008, S. 27.


144

Stumpf, H. (2014): Wirtschaftstrends Jahreswechsel 2013/14 – Südafrika,

https://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/maerkte,did=954080.html (Abruf: 07.02.2014)

UFI (2013): Eigene Abfragen der Mitgliederdatenbank der UFI – The Global Association of the

Exhibition Industry,

http://www.ufi.org/Public/ufimembers/memberorganisations.aspx?Clef_SITESMAPS=81&Clef_S

ITESMAPS=82.

Uhlendorf, M. (2006): Die deutsche Messe- und Ausstellungswirtschaft – Räumliche Standort-

struktur bzw. -entwicklung, Standortbewertung am Beispiel der Messestadt Frankfurt –, Müns-

ter.

UN-Comtrade (2013): Eigene Abfragen der United Nations Commodity Trade Statistics Data-

base, United Nations COMTRADE database, DESA/UNSD, http://comtrade.un.org/db/.

Werner, A., Harsche, J. (2013): Analyse der weltweiten Messelandschaft als Interaktions- und

Kommunikationsplattform für die hessische Wirtschaft, Hessen Agentur Report Nr. 846, Wies-

baden.

Weltbank (2012): South East Europe: Regular Economic Report,

http://siteresources.worldbank.org/INTALBANIA/Resources/SEERER_No2_Report.pdf

(Abruf: 11.09.2013).

WIKI (2013): Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen, http://de.wikipedia.org/wiki/CEFTA

(Abruf 11.09.2013).


146

Anhangsverzeichnis

Anhang Seite

1 Bedeutende Messen in Südosteuropa im Jahr 2014 147

2 Bedeutende Messen in Nordafrika im Jahr 2014 152

3 Bedeutende Messen im Nahen Osten im Jahr 2014 157

4 Bedeutende Messen in Südostasien im Jahr 2014 167

5 Bedeutende Messen in Südafrika im Jahr 2014 188

6 Bedeutende Messen in der Republik Korea im Jahr 2014 184

7 Bedeutende Messen in Pakistan im Jahr 2014 181

8 Fragebogen Analyse der Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte der hessischen Wirtschaft 191

HA Hessen Agentur GmbH – Wirtschaftsforschung und Landesentwicklung

147

Anhang 1: Bedeutende Messen in Südosteuropa im Jahr 2014

Bezeichnung /

Kurzbeschreibung Ort

Termin /

Turnus AMP / GTQ Branchenschwerpunkte

Angebotsschwerpunkte

Besucher / Aussteller (letztes verfügbares Jahr)

Chemie und Kunststoff

Petroleum Istanbul Internationale Messe für Petroleum, Gas und Tankstellenausrüstung inkl. Automechanika Istanbul

Istanbul, Türkei Tüyap Istanbul Fair, Convention and Congress Center, Büyükcekmece

10.04.2014 - 13.04.2014 jährlich

Nein / Ja Chemie, Petrochemie (Branche 18) Forschung und Entwicklung, Petrochemische Produkte, Raffinerien, Tankstelleneinrichtungen (36.126 / 126)

TURKCHEM Chemical Industry Group Fair

Istanbul, Türkei Istanbul Expo Center

16.10.2014 - 18.10.2014 jährlich

Nein / Nein Chemie, Petrochemie (Branche 18) Chemische Grundstoffe, Chemische Industrie, Chemische Produkte, Herstellungsverfahren, Maschinen und Anlagen für die Chemische Industrie, Rohstoffe, Technologien, Zubehör, Zusatzstoffe (15.481 / 276)

Eisen- und Metallwaren

WIN World of Industry – WIN EURASIA Metal Working Metal Working EURASIA, Welding EURASIA, Surface Treatment EURASIA


05.06.2014 - 08.06.2014 jährlich

Ja / Ja Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57), Oberflächentechnik (Branche 63)

Investitionsgüter, Schneid- und Spanwerkzeuge, Materialflusstechnik, Messtechnik, Metallbearbeitung, Oberflächentechnik, Schweißtechnik, Elektrotechnik, Fördertechnik, Dienstleistungen, Werkzeugmaschinen, Maschinenteile, Messgeräte, Prüfgeräte (27.166 / 963)

ANKIROS/ANNOFER/TURKCAST Internationale Fachmesse für Eisen-Stahl & Gießereitechnologie, Maschinen und Produkte


11.09.2014 - 14.09.2014 zweijährlich

Ja / Ja Gießerei, Hüttenwesen, Eisen und Stahl, Nichteisenmetalle (Branche 35)

Eisen, Gießereiausrüstung, Gussformen, Hüttentechnik, Material-handhabung, Rohmaterial, Stahl, Walzwerksanlagen (15.750 / 845)

MAKTEK eurasia Machine Tools, Metal Processing Machines, Welding, Cutting, Drilling Technologies, Quality Control and Test Equipment Fair


14.10.2014 - 19.10.2014 zweijährlich

Ja / Nein Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57)

Werkzeugmaschinen, Metallbearbeitungsmaschinen, Metallverarbei-tung, Schweißtechnik, Schneid- und Spanwerkzeuge, Bohrtechnik, Qualitätssicherung, Prüftechnik, CAD/CAM, Messtechnik, Werkzeuge (59.600 / 957)


148

Bezeichnung /


Termin /




Energie- und Umwelttechnik

COOLEXPO Fachmesse für Kühltechnologie

Istanbul, Türkei CNR Expo (Istanbul Expo Center)

März 2014 zweijährlich

Nein / Ja Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima (Branche 70) Kühltechnik (3.148 / 74)

SOLAREX Solar Energy & Technologies Fair


10.04.2014 - 12.04.2014 jährlich

Nein / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Energieerzeugung, Energieversorgung, Photovoltaik, Solartechnik, Solarthermie, Umweltschutz (22.696 / 205)

ICCI International Energy & Environment Fair and Conference


24.04.2014 - 26.04.2014 jährlich

Nein / Ja Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Umwelt (Branche 86)

Alternative Energien, Consulting, Dienstleistungen, Erneuerbare Energien, Finanzierung, Technologien, Umweltschutz, Wartungs-technik (15.586 / 359)

ISK-SODEX Internationale Sanitärmesse inkl. Poolexpo Swimming pools, SPA, Sauna and Equipments Exhibition


07.05.2014 - 10.05.2014 zweijährlich

Ja / Ja Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima (Branche 70) Klimageräte, Klimatechnik, Kühltechnik, Heizungstechnik, Pumpen, Sanitärausstattung, Wasseraufbereitungsanlagen, Feuermelde-anlagen, Solartechnik, Isolatoren (82.287 / 1.301)

Poolexpo Swimming pools, SPA, Sauna and Equipments Exhibition

" " Nein / Ja Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima (Branche 70) Schwimmbäder, Schwimmbadtechnik, Saunen, Installationsmaterial, Beleuchtungstechnik (6.400 / 65)

REW Istanbul International Recycling, Environ-mental Technologies and Waste Management Trade Fair


12.06.2014 - 14.06.2014 jährlich

Nein / Nein Umwelt (Branche 86) Abfallbehandlung, Biogas, Erneuerbare Energien, Geothermie, Labor-technik, Logistik, Müllbeseitigung, Recycling, Solartechnik, Technolo-gien, Umweltschutz, Umwelttechnik, Wasseraufbereitungsanlagen, Wassertechnik, Windkraft, Zubehör (9.196 / 362)

ENERGETICA Messe für Energieeffizienz und Erneuerbare Energien

Zagreb, Kroatien Zagreb Fair

30.09.2014 - 03.10.2014 jährlich

Nein / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Umwelt (Branche 86)

Alternative Energien, Automatisierung, Bergwerksmaschinen, Elektro-Installationstechnik, Elektronik, Energieerzeugung, Energierückgewin-nung, Energiespeicherung, Energieversorgung, Erneuerbare Ener-gien, Fachpublikationen, Kontrolleinrichtungen, Messtechnik (3.118 / 80)


149

Bezeichnung /


Termin /




ENERGETIKA Energiemesse

Belgrad, Serbien Beogradski Sajam (Belgrade Fair)

13.10.2014-16.10.2014 jährlich


Energieeinsparung, Energieerzeugung, Erneuerbare Energien, Wasserkraft, Windkraft ( - / - )

Fahrzeugbau

Automechanika Istanbul Turkey's Leading International Trade Fair for the Automotive Industry


10.04.2014 - 13.04.2014 jährlich

Ja / Ja Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör) (Branche 28)

Automobilersatzteile, Nutzfahrzeuge, Automobilzubehör, Dienstleis-tungen, Autoinstandsetzung, Lacke, Umweltschutz, Elektronik, Desinfektionsmittel, Automobilausstattung, Automobiltuning, Auto-waschanlagen, Pflegemittel, Fahrzeugservice, Werkstattausrüstung (43.812 / 1.245)

OTOMOTIV International Automotive Supply Industry, Components, Accessories & Service Equipments Exhibition


04.12.2014 - 07.12.2014 jährlich

Nein / Nein Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör) (Branche 28)

Automobilersatzteile, Automobilherstellung, Automobilzubehör, Dienstleistungen, Handel, Metallurgie, Personenkraftwagen, Werkstattausrüstung (4.070 / 136)

Informations- und Kommunikationstechnik

CeBIT Bilisim Eurasia International Trade Fair for Infor-mation Technology, Telecommu-nications, Software & Services


11.09.2014 - 14.09.2014 jährlich

Ja / Ja Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42) Banktechnik, Datenerfassungsgeräte, Forschung und Entwicklung, Informatik, Informationstechnik, Internet, Kartentechnik, Netzwerk-technik, Sicherheitstechnik, Software, Telekommunikation, Unterhal-tungselektronik (131.358 / 1.023)

Maschinen- und Anlagenbau

WIN World of Industry – WIN EUR-ASIA Automation Otomasyon EURASIA, Electrotech EURASIA, Hydraulic & Pneumatic EURASIA, Materials Handling EURASIA


19.03.2014 - 22.03.2014 jährlich

Ja / Ja C-Techniken, Fertigungsautomatisierung, Mess-, Regel- und Steuertechnik (Branche 19), Elektrotechnik, Elektro-nik (Branche 22), Industrieausrüstung, Instandhaltung (Branche 41), Materialhandhabung, Logistik, Antriebs-, Förder- und Lagertechnik (Branche 55)

Antriebstechnik, Automatisierung, Elektrotechnik, Energietechnik, Fördertechnik, Hydraulik, Investitionsgüter, Lagertechnik, Logistik, Materialflusstechnik, Materialhandhabung, Messtechnik, Pneumatik, Umwelttechnik (75.802 / 1.765)

IBATECH International Trade Fair for Bakery, Pastry Machines, Ice Cream, Cho-colate & Technologies


10.04.2014 - 13.04.2014 zweijährlich

Nein / Ja Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Backöfen, Nahrungsmittelmaschinen, Eismaschinen, Verpackungs-maschinen, Verpackungsmaterial, Getränkeherstellung (56.453 / 243)


150

Bezeichnung /


Termin /




Pharmaindustrie, Medizintechnik und Gesundheit

EXPOMED Eurasia Internationale Fachmesse für Medizintechnik, Krankenhaus-ausstattung inkl. Lab-Tech


03.04.2014 - 06.04.2014

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Abfallbehandlung, Abwassertechnik, Archivierungssysteme, Automa-tisierung, Babyartikel, Biotechnologie, Chirurgischer Bedarf, Daten-banken, Desinfektionsmittel, Diagnostika, Diätnahrungsmittel, Display, Gentechnologie, Hygiene, Kommunikationstechnik, Körperpflegemit-tel, Krankenhausbedarf, Krankenhauseinrichtungen, Krankenhaus-management, Laboreinrichtungen, Medizintechnik, Nanotechnologie, Orthopädietechnik, Rehabilitationsgeräte, Robotik, Rollstühle, Soft-ware, Steriltechnik (33.253 / 1.201)

Lab-Tech Internationale Fachmesse für Labortechnik und -ausrüstung inkl. EXPOMED

" " Nein / Nein Optik, Labortechnik, Biotechnologie, Wissenschaft und Forschung (Branche 64)

Laborgeräte, Laborinstrumente, Labortechnik (" / ")

Verkehrstechnik

SMM Istanbul the international maritime confer-ence and exhibition Istanbul

Istanbul, Türkei The Green Park Pendik Hotel & Convention Center

26.02.2014 - 27.02.2014 zweijährlich

Nein / Ja Schiffbau, Hafenausrüstung, Meerestechnik (Branche 71)

Schiffbau, Schiffsausrüstungen, Werftindustrie, Antriebstechnik, Elektrotechnik, Elektronik, Meerestechnik, Hafen, Hafentechnik, Ladungsumschlagsysteme, Reedereien, Consulting, Dienstleistungen (2.600 / 138)

EurasiaRail Rolling Stock, Infrastructure and Logistics Exhibition


06.03.2014 - 08.03.2014 jährlich

Nein / Nein Transport und Verkehr (Branche 83) Ausstattung, Dienstleistungen, Eisenbahnen, Eisenbahntechnologie, Finanzierung, Frachthandhabung, Informationstechnik, Logistik, Schienenfahrzeuge, Schienenverkehrstechnik, Transport, Transport-technik (17.920 / 287)

logitrans Istanbul Transport Logistics Exhibition


20.11.2014 - 22.11.2014 jährlich

Ja / Ja Transport und Verkehr (Branche 83), Materialhand-habung, Logistik, Antriebs-, Förder- und Lagertechnik (Branche 55)

Anhänger, Dienstleistungen, Ersatzteile, Gabelstapler, Informations-technik, Lagertechnik, Lastkraftwagen, Logistik, Nutzfahrzeuge, Tele-kommunikation, Telematik, Transport, Transportfahrzeuge, Transport-technik (11.797 / 206)


151

Bezeichnung /


Termin /




Sonstige

International Economic Fair Mostar Mostar, Bosnien-Herzegowina Mostarski Sajam – Mostar Fair

08.04.2014 - 12.04.2014 jährlich

Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Automobilausstattung, Automobilherstellung, Bauen, Bautechnik, Elektrotechnik, Hochbaumaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, Holzverarbeitungsmaschinen, Metallbearbeitung, Metallverarbeitung ( - / - )

SEEBBE South-East Europe Belgrade Building Expo


08.04.2014 - 12.04.2014 jährlich

Nein / Nein Bautechnik, Baumaschinen, Innenausbau (Branche 09) Baubedarf, Baufahrzeuge, Baumaschinen, Bauplanung, Bauzubehör, Fassadensysteme, Fenster, Gebäudetechnik, Innenausbau, Innen-beleuchtung, Möbel, Sanitärtechnik, Straßenbau, Türen (36.492 / 717)

GENERAL BH FAIR ZEPS Zenica, Bosnien-Herzegowina Fairground Kamber-ovica polje

30.09.2014 - 04.10.2014 jährlich

Nein / Nein Universal- und Mehrbranchenmessen für Investitions- und Konsumgüter (Branche 01)

Bauen, Baumaschinen, Chemische Industrie, elektrotechnische Erzeugnisse, Elektrotechnik, Forsttechnik, Grafiken, Informatik, Konsumgüter, Landwirtschaft, Medizintechnik, Metallverarbeitung, Schienenverkehrstechnik, Textilien, Umwelttechnik (35.472 / 469)

SAJAM TEHNIKE – TECHNICAL FAIR Internationale Technische Messe


12.05.2014 - 16.05.2014 jährlich

Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Beleuchtungstechnik, Elektronik, Elektrotechnik, Fachpublikationen, Heizungstechnik, Industrieelektrik, Innovationen, Klimatechnik, Lüftungstechnik, Messgeräte, Messtechnik, Oberflächentechnik, Steuerungssysteme, Technologien ( - / - )

TEHNOMA Internationale Messe für Metallver-arbeitung, Elektronik, Nichtmetalle und Bau

Skopje, Makedonien Skopski Saem

Oktober 2014 jährlich

Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Alternative Energien, Bautechnik, Computertechnik, Eisen, Elektro-bedarf, Elektronik, Erfindungen, Handwerkerbedarf, Innovationen, Kommunaltechnik, Metallbearbeitung, Metallverarbeitung, NE-Metalle, Stahl, Telekommunikation ( - / - )

Tirana International Fair of Klik Ekspo Group (Panair)

Tirana, Albanien Palace of Congresses, International Center of Culture

23.11.2014 - 27.11.2014 jährlich


Baumaschinen, Baustoffe, Bekleidung, Chemische Industrie, Compu-ter-Hardware, Dekorationen, Eisenwaren, Energieversorgung, Erneuerbare Energien, Ersatzteile, Finanzierung, Haushaltsartikel, Heizungstechnik, Landwirtschaftsmaschinen, Lebensmittel, Möbel, Schuhe, Software, Stoffe, Telekommunikation, Tourismus, Werkzeuge (70.000 / 472)



152

Anhang 2: Bedeutende Messen in Nordafrika im Jahr 2014

Bezeichnung /


Termin /





Plastic Expo Internationale Kunststoffmesse inkl. PackPrint Tunisia

Tunis, Tunesien Parc des Expositions et Centre de Com-merce International de Tunis Le Kram

April 2015 zweijährlich

Nein / Nein Kunststoff- und Gummiverarbeitung (Branche 47) Ausrüstungen, Gussformen, Kontrolleinrichtungen, Kunststoffverar-beitungsmaschinen, Laboreinrichtungen, Messtechnik, Rohmaterial, Umformwerkzeuge (5.935 / 144)


MACTECH Internationale Messe für Werk-zeugmaschinen, Handwerkzeuge und Schweiß- und Schneideaus-rüstung inkl. Handling Expo inkl. AIRTECH inkl. TRANSPO-TECH

Kairo, Ägypten CICC – Cairo Interna-tional Convention & Exhibition Center

27.11.2014 - 30.11.2014 jährlich


Blech, Blechbearbeitung, Blechverarbeitung, Schneid- und Spanwerk-zeuge, Schweißgeräte, Schweißtechnik, Werkzeuge, Werkzeug-maschinen, Werkzeugmaschinenzubehör (16.810 / 787)

Elektroindustrie

Elec Expo Internationale Fachmesse für Elektrotechnik und industrielle Automation inkl. Tronica Expo inkl. EneR Event

Casablanca, Marokko O.F.E.C. Foire Inter-nationale de Casa-blanca

November 2014 jährlich

Nein / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22), Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Beleuchtungstechnik, Elektrotechnik, Energieerzeugung, Energiever-teilung, Gebäude-Automation, Industrieautomatisierung, Messtechnik, Regel- und Steuertechnik (3.312 / 138)


EneR Event Int. Fachmesse für Erneuerbare Energie und Energieeffizienz inkl. Tronica Expo inkl. Elec Expo



Nein / Nein (SoföEE)

Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Automatisierung, Energieeinsparung, Energieerzeugung, Energie-speicherung, Energietechnik, Energieumwandlung, Energieverteilung, Erneuerbare Energien, Forschung und Entwicklung, Messtechnik, Regel- und Steuertechnik (5 242 / 135)


153

Bezeichnung /


Termin /




ELECTRICX The Middle East & Africa Power & Energy Exhibition

Kairo, Ägypten CICC – Cairo Inter-national Convention & Exhibition Center

Dezember 2014 jährlich

Nein / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22), Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Beleuchtungstechnik, Elektronik, Elektrotechnik, Energieerzeugung, Energieverteilung, Generatoren, Kabel, Kontrolleinrichtungen, Maschinen und Anlagen für die Gasindustrie, Pumpen, Transforma-toren, Turbinen, Zulieferteile (18.913 / 310)

Fahrzeugbau

AUTOMECH-FORMULA Cairo International Motor Show


13.03.2014 - 18.03.2014 jährlich


Automobilzubehör, Ersatzteile, Feuerwehrfahrzeuge, Krankenwagen, Nutzfahrzeuge, Personenkraftwagen, Werkstattausrüstung (535.997 / 301)

TRANSPO-TECH Internationale Ausstellung für Nutzfahrzeuge und Ersatzteile inkl. Handling Expo inkl. MACTECH inkl. AIRTECH




Nutzfahrzeuge, Ersatzteile, Lastkraftwagen, Autobusse, Anhänger (6.595 / 106)


CAIRO ICT Internationale Fachausstellung und Konferenz für Telekommunikation, Informationstechnologie, Netz-werktechnik und Broadcasting in der arabischen Welt inkl. Fibex – Finance, Investment and Business inkl. Cairo MET – Media and Entertainment Trends



Nein / Nein Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42) Audio-Video-Technik, Computer-Hardware, Informationstechnik, Netzwerktechnik, Rundfunktechnik, Satelliten, Software, Telekom-munikation ( - / - )


154

Bezeichnung /


Termin /





PackPrint Tunisia International Packaging and Printing Exhibition inkl. Plastic Expo

Tunis, Tunesien Parc des Expositions et Centre de Com-merce International de Tunis Le Kram


Nein / Nein Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61), Papier-, Druckwirtschaft, Medien-produktion (Branche 67)

Abfüllanlagen, Bar-Code-Technik, Druckereiausrüstung, Druckfarben, Druckmaschinen, Etiketten, Etikettiermaschinen, Identifikationssyste-me, Lagertechnik, Materialhandhabung, Papier, Verpackungsmaschi-nen, Verpackungstechnik (5.935 / 79)

Food Tech Cairo Internationale Fachmesse für Lebensmittelverarbeitung und -verpackung inkl. Food Fair Cairo

Kairo, Ägypten Cairo International Fair Ground

Mai 2014 jährlich

Nein / Nein Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel) (Branche 24), Nahrungsmittel- und Verpackungs-maschinen (Branche 61)

Analysetechnik, Kühltechnik, Labortechnik, Lebensmittelzusätze, Nahrungsmittelmaschinen, Nahrungsmitteltechnik, Qualitätskontrolle, Reinigungstechnik, Verpackungsmaschinen, Verpackungsmaterial, Zuschneidemaschinen ( - / - )

MAFEX Maghreb Food Exhibition Casablanca, Marokko O.F.E.C. Foire Inter-nationale de Casa-blanca


Ja / Ja Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61), Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel) (Branche 24)

Nahrungsmitteltechnik, Nahrungsmittelmaschinen, Verpackungstech-nik, Verpackungsmaterial, Hygiene, Kühltechnik, Transport, Logistik, Zusatzstoffe, Nahrungsmittel (3.211 / 63)

AIRTECH International Exhibition for Com-pressed Air Technology and Accessories inkl. Handling Expo inkl. MACTECH inkl. TRANSPO-TECH



Ja / Nein Industrieausrüstung, Instandhaltung (Branche 41) Drucklufttechnik, Druckluftwerkzeuge, Zubehör (46.428 / 129)

Handling Expo International Exhi-bition for Material Handling and Storage Systems

„ „ Nein / Nein Materialhandhabung, Logistik, Antriebs-, Förder- und Lagertechnik (Branche 55)

Lagereinrichtungen, Lagertechnik, Materialflusstechnik, Transport-systeme (innerbetrieblich) (12.212 / 194)


Medical Expo Ausstellung für das Gesundheits-wesen


19.03.2014 - 23.03.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Gesundheitsvorsorge, Medizinische Geräte, Medizintechnik, Pharma-zeutika, Therapeutika, Therapie-Geräte (13.152 / 130)


155

Bezeichnung /


Termin /




SIMEM Internationale Messe für Medizin-technik

Algier, Algerien Palais de la Culture

16.04.2014 - 19.04.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56), Dentalmedizin, Dentaltechnik (Branche 20), Augenoptik (Branche 05)

Augenoptik, Brillen, Dentalmedizin, Dienstleistungen, Fachpublika-tionen, Krankenhausausrüstung, Krankenhauseinrichtungen, Labor-technik, Medizintechnik, Pharmakologie, Praxisbedarf, Praxiseinrich-tungen, Rehabilitationsgeräte ( - / -)

EGYMEDICA International Medical Exhibition and Exhibition for Hospitals Service Marketing


08.05.2014 - 10.05.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Analysetechnik, Dentalinstrumente, Dentalmedizin, Dentaltechnik, Krankenhausausrüstung, Krankenhausbedarf, Krankenhauseinrich-tungen, Krankenhausmanagement, Krankenpflegebedarf, Laborein-richtungen, Medizinische Geräte, Medizintechnik, Orthopädietechnik, Orthopädische Erzeugnisse, Pharmazeutika, Pharmazeutische Grundstoffe, Pharmazeutische Produktionsanlagen (15.823 / 160)

Libya Healthcare Exhibition International Trade Fair for Healthcare and Medical Sector

Tripolis, Libyen Tripoli International Fair

09.09.2014 - 11.09.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56), Dentalmedizin, Dentaltechnik (Branche 20), Körper-pflege, Kosmetik (Branche 44)

Dentalmedizin, Dentaltechnik, Gesundheit, Gesundheitsvorsorge, Hygiene, Krankenhausausrüstung, Krankenhausbedarf, Kranken-pflegebedarf, Labortechnik, Medizinische Geräte, Medizintechnik, Pharmazeutika (5.500 / 111)

MEDHEALTH Internationale Gesundheits- und Wellnessmesse

Sfax, Tunesien Sfax International Fair

November 2014 Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56), Körperpflege, Kosmetik (Branche 44)

Consulting, Dentalmedizin, Dentaltechnik, Desinfektionsmittel, Diät-nahrungsmittel, Finanzierung, Gesundes Wohnen, Gesundheit, Gesundheitsprodukte, Gesundheitsvorsorge, Körperpflegemittel, Labortechnik, Medizintechnik, Pharmazeutika, Prothesen, Versicherungswirtschaft, Wellness (10.000 / 168)

Sonstige

CIF – Cairo International Fair – Trader Internationale Messe Kairo

Kairo, Ägypten Cairo International Fair Ground

19.03.2014 - 28.03.2014 jährlich


Armaturen, Baumaschinen, Bewässerungsanlagen, Holzbearbei-tungsmaschinen, Konsumgüter, Lampen, Landwirtschaftsmaschinen, Maschinen, Möbel, Nahrungsmittel, Pumpen, Textilien, Textilmaschi-nen, Unterhaltungselektronik, Werkzeuge ( - / - )

TIF Tripoli International Fair Internationale Messe

Tripolis, Libyen Tripoli International Fair

02.04.2014 - 12.04.2014 jährlich


Fahrzeuge, Innenausbau, Investitionsgüter, Konsumgüter, Ladenein-richtungen, Landwirtschaft, Lebensmittel, Maschinen, Möbel, Schuhe, Stoffe, Verpackungsmaterial


156

Bezeichnung /


Termin /




FIA Internationale Messe Algier, Algerien Palais des Expositions

28.05.2014 - 02.06.2014 jährlich

Ja / Nein Universal- und Mehrbranchenmessen für Investitions- und Konsumgüter (Branche 1)

Haushaltsgeräte, Textilien, Leder, Kunsthandwerk, Baubedarf, Mess-technik, Landtechnik, Konsumgüter, Personenkraftwagen, Nutzfahr-zeuge, Investitionsgüter, Wasseraufbereitungsanlagen, Wasserwirt-schaft, Abwassertechnik, Nahrungsmittelmaschinen, Verpackungs-maschinen, Textilmaschinen (50.000 / 945)

Foire Internationale de Sfax Internationale Messe

Sfax, Tunesien Parc des Expositions

17.06.2014 - 01.07.2014 jährlich


Automobilzubehör, Bauzubehör, Bekleidung, Bürobedarf, Büro-maschinen, Elektrohaushaltsgeräte, Fahrräder, Kosmetik, Kraftfahr-zeuge, Lederwaren, Maschinen, Möbel, Schuhe, Telekommunikation, Textilien, Unterhaltungselektronik, Werkzeugmaschinen ( - / - )



157

Anhang 3: Bedeutende Messen im Nahen Osten im Jahr 2014

Bezeichnung /


Termin /





ARABPLAST Arab International Plastic & Rubber Trade Show

Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Dubai International Convention & Exhibi-tion Centre

10.01.2014 - 13.01.2015 zweijährlich

Ja / Ja Kunststoff- und Gummiverarbeitung (Branche 47) Dienstleistungen, Fertigprodukte, Formmaschinen, Forschung und Entwicklung, Hilfsstoffe, Komponenten, Kunststoffbeschichten, Kunst-stoffe, Kunststofferzeugnisse, Kunststoffherstellungsanlagen, Kunst-stofftechnologie, Kunststoffverarbeitungsmaschinen, Prüftechnik, Recycling, Rohmaterial, Rohstoffe, Umweltschutz, Werkzeuge, Zubehör (25.646 / 794)

ARABIA ESSEN WELDING & CUTTING International Trade Fair Joining, Cutting, Surfacing inkl. TEKNO/TUBE ARABIA


10.01.2014 - 13.01.2015 zweijährlich

Ja / Ja Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57)

Analysetechnik, Arbeitsschutz, Beschichtungsmaterialien, Füge-technologie, Lötgeräte, Messgeräte, Schneid- und Spanwerkzeuge, Schweißgeräte, Schweißtechnik, Trenntechnologie, Werkzeuge (3.487 / 317)

Saudi Print, Pack, Plastics, Petrochem & Sign and Graphics International Exhibition for Chemi-cals and Chemical Technology Industry

Riad, Saudi-Arabien Riyadh International Convention & Exhibi-tion Center – RICEC

17.02.2014 - 20.02.2014 zweijährlich

Ja / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Chemie, Petrochemie (Branche 18)

Analysetechnik, Gasförderung, Labortechnik, Maschinen und Anlagen für die Erdölindustrie, Maschinen und Anlagen für die Gasindustrie, Maschinen und Anlagen für die Petrochemische Industrie, Mess-technik, Ölförderung (21.423 / 512)

IRAN OIL SHOW International Exhibition of Oil, Gas & Petrochemical Industries & Products

Teheran, Iran Tehran Permanent Fair Ground

April 2014 jährlich

Nein / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Chemie, Petrochemie (Branche 18)

Anlagenbau, Armaturen, Brandschutz, Elektrotechnik, Explorations-technik, Feuerlöscher, Feuermeldeanlagen, Gasförderung, Kompres-soren, Laboreinrichtungen, Maschinen und Anlagen für die Erdöl-industrie, Maschinen und Anlagen für die Gasindustrie, Maschinen und Anlagen für die Petrochemische Industrie, Messtechnik, Ölförde-rung, Prüftechnik, Pumpen, Regel- und Steuertechnik, Reinigungsma-schinen, Reparaturmaterial, Rohre, Schweißtechnik, Turbinen, Um-welttechnik, Wartungstechnik, Werkzeuge ( - / 1.483)


158

Bezeichnung /


Termin /




Beautyworld Middle East International Trade Fair for Beauty Products, Hair, Fragrances and Wellbeing in the Middle East


27.05.2014 - 29.05.2014 jährlich

Ja / Ja Körperpflege, Kosmetik (Branche 44) Körperpflegemittel, Kosmetik, Parfümerie, Rohstoffe, Naturprodukte, Wellness, Maniküre, Fußpflege, Verpackungsmaterial, Pflegemittel, Accessoires, Aromastoffe, Halal-Produkte, Friseurbedarf, Fitness (26.249 / 1.089)


Hardware + Tools Middle East Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Dubai International Convention & Exhibi-tion Centre

Juni 2014 jährlich

Nein / Ja Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57), Eisenwaren, Werkzeuge (Branche 21)

Eisenwaren, Werkzeuge, Heimwerkerbedarf, Beschläge, Schleifmittel, Klebstoffe, Verbindungstechnik, Pneumatik, Lacke, Holzprodukte, Bodenbeläge, Holzbearbeitungsmaschinen, Maschinenteile, Messge-räte, Lötgeräte, Schweißgeräte, Werkzeugmaschinenzubehör, Schneid- und Spanwerkzeuge, Elektrowerkzeuge, Aluminium, Türen, Fenster, Tore, Treppen, Aufzüge, Sägemaschinen, Sägen, Bohraus-rüstung, Metallbearbeitungsmaschinen, Schleifmaschinen (3.408 / 208)

Elektroindustrie

Light Middle East The International Trade Fair – Urban, Architectural and Retail Lighting Solutions


03.11.2014 - 05.11.2014 jährlich

Nein / Ja Beleuchtung (Branche 11) Außenbeleuchtung, Beleuchtungstechnik, elektronische Bauelemente, Elektrotechnik, Innenbeleuchtung, Lampen (5.024 / 251)


WFES – World Future Energy Summit + Exhibition

Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate ADNEC Abu Dhabi National Exhibition Centre

20.01.2014 - 22.01.2014 jährlich


Abfalltechnik, Alternative Energien, Automatisierung, Batterien, Bau-stoffe, Biomasse, Brennstoffzellen, Energieeinsparung, Energieerzeu-gung, Energierückgewinnung, Energietechnik, Energieversorgung, Energiewirtschaft, Erneuerbare Energien, Generatoren, Lichttechnik, Messtechnik, Petrochemische Produkte, Photovoltaik, Prüftechnik, Solartechnik, Turbinen, Umweltschutz, Wassertechnik, Wasserver-sorgung, Windkraft (25.831 / 650)


159

Bezeichnung /


Termin /




M.E. ELECTRICITY Internationale Fachmesse für Elek-trotechnik, elektrische Energieer-zeugung


11.02.2014 - 13.02.2014 jährlich

Ja / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Energieerzeugung, Energieverteilung, Generatoren, Transformatoren, Kontrolleinrichtungen, Turbinen, Pumpen, Kabel, Spulmaschinen, Recycling, Energierückgewinnung, Erneuerbare Energien, Lichtsteue-rungen, Klimageräte, Klimatechnik, Alarmanlagen, Automatisierung, Batterien, Biomasse, Kabeltechnik, Elektronik, Aufzüge, Energiewirt-schaft, Energietechnik, Umwelt, Explosionsschutz, Feuerlöscher, Feuermeldeanlagen, Heizgeräte, Isolatoren, Lampen, Lichttechnik, Sensoren, Wasseraufbereitungsanlagen, Wasserinstallationstechnik, Windkraftwerke, Windkraft, Beleuchtungstechnik, Installationsmaterial, Wasserkraftwerke, Schalter, Verbindungstechnik, Messtechnik (47.443 / 1.085)

WETEX Water, Energy Technology and Environment Exhibition


14.04.2014 - 16.04.2014 jährlich

Ja / Nein Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten), Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung (Branche 45), Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Umwelt (Branche 86)

Wassertechnik, Wasserwirtschaft, Klimatechnik, Pumpen, Sanitäraus-stattung, Messtechnik, Recycling, Hydraulik, Solartechnik, Windkraft, Abfallbehandlung, Warmwassergeräte, Kabel, Abfalltechnik (15.000 / 1.336)

Project Qatar International Trade Fair for Con-struction Technology, Building Materials, Equipment and Environ-mental Technology Qatar inkl. Carrara MARMOTEC inkl. Qatar Stonetech

Doha, Katar Qatar National Con-vention Center

12.05.2014 - 15.05.2014 jährlich

Ja / Nein Bautechnik, Baumaschinen, Innenausbau (Branche 09), Umwelt (Branche 86)

Alarmanlagen, Automatisierung, Baubedarf, Baufahrzeuge, Bauma-schinen, Baustoffe, Bautechnik, Beleuchtungstechnik, Dachbau, Elektrobedarf, Elektronik, Energieerzeugung, Erneuerbare Energien, Farben, Fenster, Flughafenausrüstungen, Flughafenbau, Flughafen-technik, Heizungstechnik, Holzbau, Innenausbau, Installations-material, Klimatechnik, Lampen, Landschaftsbau, Leuchten, Licht-technik, Lüftungstechnik, Marmor, Müllbeseitigung, Naturstein, Pumpen, Recycling, Schwimmbadtechnik, Sicherheitseinrichtungen, Sicherheitstechnik, Solartechnik, Steinbearbeitungsmaschinen, Tiefkühlanlagen, Türen, Umwelttechnik, Wasseraufbereitungsanlagen, Wasserkraftwerke, Wassertechnik, Werkzeuge (45.162 / 2.172)

Agritech-Israel Internationale Landwirtschafts-Ausstellung

Tel Aviv, Israel The Israel Trade Fairs & Convention Center

Mai 2015 dreijährlich

Nein / Nein Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Gartenbau, Weinbau, Erwerbsfischerei, Tierhaltung (Branche 49), Umwelt (Branche 86), Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Abfalltechnik, Abwassertechnik, Alternative Energien, Bewässerungs-anlagen, Bioenergie, Erneuerbare Energien, Landwirtschaft, Lärm-schutz, Luftreinhaltung, Messtechnik, Qualitätskontrolle, Recycling, Wasseraufbereitungsanlagen, Wassertechnik, Wasserwirtschaft ( - / - )


160

Bezeichnung /


Termin /




WATEC Israel International Water Technologies, Renewable Energy & Environmen-tal Control Exhibition & Conference

Tel Aviv, Israel The Israel Trade Fairs & Convention Center

Oktober 2015 zweijährlich

Nein / Nein Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten), Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung (Branche 45), Umwelt (Branche 86), Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Abfalltechnik, Abwassertechnik, Alternative Energien, Bioenergie, Erneuerbare Energien, Forschung und Entwicklung, Kontrolleinrich-tungen, Lärmschutz, Luftreinhaltung, Messtechnik, Qualitätskontrolle, Recycling, Technologien, Umweltschutz, Wasserkraftwerke, Wasser-technik, Wasserversorgung, Wasserwirtschaft (27.000 / 270)

ADIPEC International Petroleum Exhibition & Conference

Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate ADNEC Abu Dhabi National Exhibition Centre

10.11.2014 - 13.11.2014 jährlich

Ja / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Schiffbau, Hafenausrüstung, Meerestechnik (Branche 71)

Fördertechnik, Gasförderung, Kompressoren, Messtechnik, Offshore-Technik, Ölförderung, Petrochemische Produkte, Pumpen, Raffine-rien, Regel- und Steuertechnik, Transport (51.100 / 1.371)

Basra Oil & Gas Conference & Exhibition

Basra, Irak International Exhibition Center

04.12.2014 - 07.12.2014 jährlich


Analysetechnik, Ausbildung, Automatisierung, Bohrtechnik, Gasförde-rung, Labortechnik, Messtechnik, Offshore-Technik, Onshore-Technik, Ölförderung, Petrochemische Produkte, Pipelines und Ausrüstungen, Pumpen, Raffinerien, Regel- und Steuertechnik, Sicherheitstechnik, Transport, Werkzeuge (15.450 / 208)

Fahrzeugbau

Automechanika Dubai Messe für Automobilzubehör und -ersatzteile


03.06.2014 - 05.06.2014 jährlich


Automobilersatzteile, Automobilzubehör, Automobilausstattung, Reifen, Batterien, Werkstattausrüstung, Tankstelleneinrichtungen (24.141 / 1.505)

SIMS – Saudi International Motor Show International Event for Motor Vehicles, SUVs and Motorcycles inkl. Autocare (ATA)

Jeddah, Saudi-Arabien Jeddah Centre for Forums & Events

15.12.2014 - 19.12.2014 jährlich


Automobilersatzteile, Automobilzubehör, Boote, Caravans, Lastkraft-wagen, Motoren, Motorräder, Personenkraftwagen, Reisebusse, Werkstattausrüstung, Zubehör ( - / - )


161

Bezeichnung /


Termin /




Autocare (ATA) Exhibition for Automotive After-market, Transport Infrastructure and Commercial Vehicles inkl. SIMS

“ " " / " Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör) (Branche 28), Transport und Verkehr (Branche 83)

Automobilersatzteile, Frachthandhabung, Logistik, Nutzfahrzeuge, Transport, Transportfahrzeuge, Transporttechnik, Werkstattaus-rüstung, Werkzeuge ( - / - )


CABSAT MENA & Satellite MENA Internationale Fachmesse für Kabel-, Satellitentechnik, Rundfunk, Fernsehen & Telekommunikation


11.03.2014 - 13.03.2014 jährlich

Nein / Nein Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42) Audio-Video-Technik, Kabel, Rundfunktechnik, Satelliten, Satelliten-empfangstechnik, Software (11.483 / 840)

GITEX Ausstellung für Computer-, Informa-tions- und Kommunikationstechnik


12.10.2014 - 16.10.2014 jährlich

Ja / Nein Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42), Büroausstattung, Bürobedarf (Branche 15)

Bürokommunikation, Informationstechnik, Büroautomatisierung, Kopierer, Computer-Hardware, Software, Drucker, Datenerfassungs-geräte, Zubehör, Lernmittel, Telekommunikation, Datenverarbeitungs-anlagen, Netzwerktechnik, Internet, Multimedia, Unterhaltungselektro-nik, Mobilfunk, Satelliten-Kommunikations-Technologie, Banktechnik (142.295 / 3.728)


Gulfood GulFood & Hotel Equipment Exhibition & Salon Culinaire


23.02.2014 - 27.02.2014 jährlich

Ja / Nein Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel) (Branche 24), Gastronomie, Ladeneinrichtungen (Branche 33)

Backöfen, Bäckereiausrüstung, Catering, Gastronomiebedarf, Gast-stättenausrüstung, Getränke, Großküchenausrüstung, Heimtextilien, Hotelausrüstungen, Hoteleinrichtungen, Inneneinrichtungen, Kühl- und Tiefkühlgeräte für gewerbliche Zwecke, Kühltechnik, Lichttechnik, Möbel, Nahrungsmittel (77.609 / 4.200)

FOOD, HOTEL & HOSPITALITY ARABIA International Event for Food, Bever-age & Catering, Hotel Equipment, Supplies and Services and Processing & Packaging


11.05.2014 - 14.05.2014 jährlich

Nein / Nein Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel) (Branche 24), Gastronomie, Ladeneinrichtungen (Branche 33), Nahrungsmittel- und Verpackungs-maschinen (Branche 61)

Abfüllanlagen, Backwaren, Bäckereiausrüstung, Diätnahrungsmittel, Druckmaschinen, Feinkost, Fisch, Fleischverarbeitungsmaschinen, Fleischwaren, Gastronomiebedarf, Geflügel, Gemüse, Getränke, Gewürze, Hotelausrüstungen, Hygiene, Konservierungsmittel, Küchenmaschinen, Milcherzeugnisse, Nahrungsmittel, Tiefkühlan-lagen, Verpackungsmaschinen, Verpackungsmaterial, Verpackungs-technik, Warenautomaten, Wurstwaren (18.000 / 400)


162

Bezeichnung /


Termin /




INDEX International Design Exhibition


19.05.2014 - 22.05.2014 jährlich

Ja / Nein Möbel, Innenausstattung (Branche 58), Beleuchtung (Branche 11), Textilien einschl. Stoffe und Heimtextilien (Branche 80), Bodenbeläge (Branche 7), Oberflächen-technik (Branche 63), Büroausstattung, Bürobedarf (Branche 15)

Wohnzimmermöbel, Esszimmermöbel, Schlafzimmermöbel, Polster-möbel, Küchenmöbel, Möbel-Antiquitäten, Wohnaccessoires, Objekt-möbel, Teppiche, Möbelstoffe, Dekorationsstoffe, Leuchten, Möbel, Gartenmöbel, Tapeten, Polsterleder, Lichttechnik, Furniere, Dekorati-onen, Sonnenschutzanlagen, Bodenbeläge, Lampen, Accessoires, Wohnen, Badezimmermöbel, Ladenbau, Ladeneinrichtungen, Planen, Dienstleistungen, Verkaufsförderung, Verkaufseinrichtungen, Lager-technik, Logistik, Werbung, Consulting, Displays (LED und LCD), Beleuchtungstechnik, Haustextilien, Armaturen, Heimtextilien, Büro-möbel, Büroeinrichtung, Sicherheitstechnik, Telekommunikation, Inneneinrichtungen (20.922 / 616)

SAUDI AGRO-FOOD INDUSTRIES International Trade Show for Food Products, Processing and Packag-ing Technologies inkl. SAUDI AGRICULTURE


08.09.2014 - 11.09.2014 jährlich

Nein / Nein Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel) (Branche 24), Nahrungsmittel- und Verpackungs-maschinen (Branche 61)

Catering, Delikatessen, Genussmittel, Getränke, Nahrungsmittel, Nahrungsmittelmaschinen, Verpackungsmaschinen, Verpackungs-technik (8.574 / 178)

WOP Dubai – World of Perishables International Perishables Expo Middle East inkl. IPM DUBAI


September 2014 jährlich

Nein / Ja Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel) (Branche 24), Nahrungsmittel- und Verpackungs-maschinen (Branche 61)

Obst, Gemüse, Tiefkühlkost, Fruchtsäfte, Qualitätssicherung, Hygiene, Kühltechnik, Verpackungstechnik, Transport, Handel (3.521 / 155)

Materials Handling Middle East The International Exhibition for Warehousing, Supply Chain, Freight, Cargo – Products & Services


September 2015 zweijährlich

Nein / Ja Materialhandhabung, Logistik, Antriebs-, Förder- und Lagertechnik (Branche 55)

Automatisierung, Flughafenausrüstungen, Flurförderzeuge, Förder-bänder, Fördertechnik, Hafenausrüstung, Hebezeuge, Lagertechnik, Logistik, Robotik, Transporttechnik, Verpackungstechnik, Warenwirt-schaftssysteme (3.355 / 112)

Gulfood Manufacturing inkl. Ingredients Middle East Inkl. SFF The Speciality Food Festival inkl. Sweets & Snacks Middle East



Ja / Nein Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Herstellungsverfahren, Kühltechnik, Lagertechnik, Lebensmittel-zusätze, Logistik, Nahrungsmittelmaschinen, Nahrungsmitteltechnik, Verpackungsmaterial, Verpackungstechnik ( - / - )


163

Bezeichnung /


Termin /





Arab Health Internationale Fachmesse für Medi-zintechnik, Krankenhausausstattung inkl. MED LAB Medizinausrüstung und -dienstleistungen, Biotech-Produkte inkl. International Health Services inkl. Middle East Rehab inkl. Arab Health Congress


27.01.2014 - 30.01.2014 jährlich

Ja / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56), Dentalmedizin, Dentaltechnik (Branche 20)

Medizintechnik, Medizinische Geräte, Dentalmedizin, Krankenhaus-ausrüstung, Labortechnik, Pharmazeutika, Rehabilitationsgeräte, Krankenhausbedarf, Krankenhauseinrichtungen, Arzneimittel, Laboreinrichtungen, Laborgeräte, Dentalinstrumente, Dentaltechnik, Dentalmedizinische Einrichtungen, Elektromedizin, Diagnostika (81.580 / 3.427)

AEEDC Internationale Fachmesse für Dentalmedizin mit internationalem Kongress


04.02.2014 - 06.02.2014 jährlich

Ja / Nein Dentalmedizin, Dentaltechnik (Branche 20) Dentaltechnik, Dentalinstrumente, Dentalmedizinische Einrichtungen, Dentalmedizin, Zeitschriften, Fachpublikationen, Praxiseinrichtungen, Praxisbedarf, Software, Ausbildung, Weiterbildung (30.000 / 1.007)

ARAB LAB Ausrüstungen, Technologien und Dienstleistungen für Laboratorien


23.03.2015 - 26.03.2015 jährlich

Ja / Nein Optik, Labortechnik, Biotechnologie, Wissenschaft und Forschung (Branche 64)

Labortechnik, Wissenschaftliche Instrumente, Biotechnologie, Robotik, Diagnostika, Analysetechnik, Laboreinrichtungen, Laborgeräte, Mess-technik, Prüftechnik (9.486 / 812)

Vision-X (Optical Middle East) Optical & Ophthalmatic Exhibition and Conference


05.05.2014 - 07.05.2014 jährlich

Ja / Nein Augenoptik (Branche 5) Augenoptik, Optische Instrumente, Brillen, Brillengläser, Kontaktlin-sen, Brillenfassungen, Sonnenbrillen, Brillenzubehör, Gussformen, Werkzeuge (4.027 / 85)

Saudi Health Exhibition & Conferences


19.05.2014 - 21.05.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Arzneimittel, Gesundheit, Gesundheitsprodukte, Gesundheitsvor-sorge, Medizinische Geräte, Medizintechnik (6.937 / 250)


164

Bezeichnung /


Termin /




ILSI-Biomed Israel National Life Science & Technology Week

Tel Aviv, Israel David Intercontinental Hotel

22.05.2014 - 24.05.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Biotechnologie, Finanzierung, Forschung und Entwicklung, Gesund-heit, Innovationen, Laboreinrichtungen, Laborinstrumente, Labortech-nik, Medizintechnik, Nanotechnologie, Pharmakologie, Rehabilitation, Technologien, Versicherungswirtschaft (3.500 / 100)

Verkehrstechnik

Airportshow Airport Build & Supply Exhibition


11.05.2014 - 13.05.2014 jährlich

Ja / Nein Luft- und Raumfahrttechnik, Flughafenbau (Branche 53) Flughafenbau, Flughafenausrüstungen, Flughafensicherheit, Flughafentechnik, Zulieferindustrie (6.581 / 225)

Dubai Airshow (ehem. Aerospace Exhibition)

Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Al Maktoum Interna-tional Airport – Dubai World Central

08.11.2014 - 12.11.2015 zweijährlich

Ja / Nein Luft- und Raumfahrttechnik, Flughafenbau (Branche 53) Elektronik, Ersatzteile, Flugzeuge, Flugzeugmotoren, Hubschrauber, Luftfahrttechnik, Luftfracht, Raumfahrttechnik, Sicherheitstechnik, Triebwerke, Wehrtechnik (56.548 / 960)

SAUDI TRANSTEC Transportation, Materials Handling, Warehousing & Logistics Exhibition

Dammam, Saudi-Arabien Dhahran International Exhibition Centre


Nein / Nein Transport und Verkehr (Branche 83) Lagertechnik, Logistik, Materialhandhabung, Transport (2.385 / 59)

Sonstige

TEKNO/TUBE ARABIA International Trade Fair for Indu-strial Machines, Metalworking, Machine Tools, Tubes & Pipes inkl. ARABIA ESSEN WELDING & CUTTING


10.01.2015 - 13.01.2015 zweijährlich

Nein / Ja Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Baumaschinen, Bergbauausrüstung, Druckmaschinen, Fördertechnik, Generatoren, Heizungstechnik, Holzbearbeitungsmaschinen, Indust-riebedarf, Kompressoren, Kraftübertragung, Kühltechnik, Metallbear-beitungsmaschinen, Motoren, Nahrungsmittelmaschinen, Papierver-arbeitung, Pumpen, Rohre, Schweißtechnik, Textilmaschinen, Trans-formatoren, Turbinen, Werkzeuge, Werkzeugmaschinen (3.487 / 292)


165

Bezeichnung /


Termin /




Intersec Internationale Ausstellung für Sicherheit, Polizeiausrüstung, Grenzschutz, Personen- und Arbeitsschutz, Brandschutz und Brandbekämpfung


19.01.2014 - 21.01.2014 jährlich

Ja / Ja Sicherheit, Katastrophenschutz (Branche 72) Arbeitsschutz, Brandschutz, Diebstahlmeldeeinrichtungen, Explosi-onsschutz, Feuerlöscher, Feuermeldeanlagen, Feuerwehrfahrzeuge, Flughafensicherheit, Kontrolleinrichtungen, Motorräder, Objektsiche-rung, Polizeiausrüstungen, Rettungsfahrzeuge, Schließanlagen, Schutzkleidung, Sensorsysteme, Sicherheitseinrichtungen, Sicher-heitstechnik, Transportschutzeinrichtungen, Tresore, Überwachungs-anlagen, Zugangskontrolle (21.615 / 990)

SteelFab Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate Expo Centre Sharjah

20.01.2014 - 23.01.2014 jährlich

Ja / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Industriebedarf, Werkzeuge, Schweißtechnik, Werkzeugmaschinen, Materialhandhabung, Wartungstechnik, Hydraulik, Pneumatik, Kontrolleinrichtungen, Instrumente, Stahl, CAD/CAM (7.296 / 242)

MACHINEX ARABIA International Machinery & Equip-ment Exhibition Propack Arabia


09.02.2014 - 12.02.2014 jährlich

Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Baumaschinen, Bergwerksmaschinen, Druckmaschinen, Fördertech-nik, Gießmaschinen, Holzbearbeitungsmaschinen, Kompressoren, Kunststoffverarbeitungsmaschinen, Maschinen, Maschinen für Leicht-industrien, Maschinen und Anlagen für die Gasindustrie, Material-handhabung, Messmaschinen, Metallbearbeitungsmaschinen, Pum-pen, Recycling, Reinigungsmaschinen, Schweißgeräte, Textilmaschi-nen, Transport, Verpackungsmaschinen, Wartungstechnik, Wägeein-richtungen, Werkzeugmaschinen ( - / 75)

The Big 5 Saudi Jeddah, Saudi-Arabien Jeddah Centre for Forums & Events

09.03.2014 - 12.03.2014 jährlich

Ja / Nein Bautechnik, Baumaschinen, Innenausbau (Branche 09) Abwassertechnik, Baumaschinen, Baustoffe, Bautechnik, Bohrtechnik, Brandschutz, Energietechnik, Fassadenbaustoffe, Feuermeldean-lagen, Glasbau, Heizungstechnik, Innenausbau, Instandhaltung, Isoliertechnik, Klimatechnik, Lüftungstechnik, Pumpen, Regel- und Steuertechnik, Rohre, Sanitärtechnik, Sicherheitstechnik, Solartech-nik, Steinbearbeitungsmaschinen, Umweltschutz, Ventile, Wartungs-technik, Wasserversorgung, Werkzeuge (10.006 / 476)


166

Bezeichnung /


Termin /




Erbil International Fair Erbil, Irak Erbil Fair Ground


Ja / Nein Universal- und Mehrbranchenmessen für Investitions- und Konsumgüter (Branche 01)

Automobilersatzteile, Automobilzubehör, Finanzierung, Getränke, Informationstechnik, Investitionsgüter, Konstruktionstechnik, Konsum-güter, Kosmetik, Lebensmittel, Nahrungsmittel, Nahrungsmittelma-schinen, Nahrungsmitteltechnik, Reinigungsmittel, Sicherheitstechnik, Stromversorgungsanlagen, Telekommunikation, Verpackungstechnik (33.000 / 550)

Internationale Messe Bagdad, Irak Baghdad International Fair Grounds

01.11.2014-10.11.2014 jährlich


Investitionsgüter, Konsumgüter, Landwirtschaftsprodukte ( - / - )

THE BIG 5 SHOW International Building & Construction Show


17.11.2014-20.11.2014 jährlich

Nein / Nein Bautechnik, Baumaschinen, Innenausbau (Branche 09), Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten), Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung (Branche 45), Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima (Branche 70)

Abwassertechnik, Arbeitsschutz, Armaturen, Aufzüge, Badezimmer-artikel, Bauberatung, Baumaschinen, Baustoffmaschinen, Bauzu-behör, Bewässerungsanlagen, Bohrausrüstung, Bohrtechnik, Dienst-leistungen, Elektrotechnik, Fassadenbaustoffe, Fassadensysteme, Feuerlöscher, Feuermeldeanlagen, Fliesen, Gebäudereinigung, Gebäudetechnik, Generatoren, Glasbau, Glasbearbeitung, Granit, Heizgeräte, Innenausbau, Instandhaltung, Kanalisation, Kältetechnik, Klimatechnik, Kontrolleinrichtungen, Kühltechnik, Lüftungstechnik, Marmor, Meerwasserentsalzungsanlagen, Messgeräte, Messtechnik, Natursteinindustrie, Pumpen, Regel- und Steuertechnik, Reinigungs-mittel, Reinigungstechnik, Rohre, Sanitäranlagen, Sanitärausstattung, Sanitärkeramik, Sanitärtechnik, Schwimmbadtechnik, Sicherheitstech-nik, Solartechnik, Spiegel, Stahl, Umwelttechnik, Ventile, Wartungs-technik, Wasseraufbereitungsanlagen, Wassertechnik, Wasserversor-gung, Werkzeuge (74.474 / 2.742)



167

Anhang 4: Bedeutende Messen in Südostasien im Jahr 2014

Bezeichnung /


Termin /





Plastics & Rubber Vietnam International Plastics & Rubber Technologies and Materials Exhibition and Conference inkl. ProPak Vietnam inkl. PharmaTech Vietnam feat. Lab & Test Asia

Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam SECC – Saigon Exhibition & Conven-tion Center

04.03.2014 - 06.03.2014 zweijährlich

Nein / Ja Kunststoff- und Gummiverarbeitung (Branche 47) Kunststoffverarbeitungsmaschinen, Kunststoffbeschichten, Kunststoff-bearbeitung, Automatisierung, Robotik, Formmaschinen, Material-handhabung, Messtechnik, Kontrolleinrichtungen, Recycling, Thermoprozesstechnik, Schweißtechnik, Chemische Produkte, Beschichtungsmaterialien, Farben, Fasern (7.481 / 145)

TIPREX International Plastics and Rubber Exhibition for the Indochina Region inkl. PACK PRINT INTERNATIO-NAL

Bangkok, Thailand BITEC Bangkok International Trade & Exhibition Centre


Nein / Ja Kunststoff- und Gummiverarbeitung (Branche 47) Gummiverarbeitungsmaschinen, Kunststoffe, Kunststoffverarbei-tungsmaschinen, Maschinen, Rohstoffe (10.486 / 215)

INDOPLAS Indonesian International Plastics Exhibition inkl. INDOPACK inkl. INDOPRINT

Jakarta, Indonesien Jakarta International Expo (Arena Pekan Raya Jakarta (PRJ) Kemayoran)

03.09.2014 - 06.09.2014 zweijährlich

Ja / Ja Kunststoff- und Gummiverarbeitung (Branche 47) Kunststoffbearbeitung, Kunststoffe, Kunststoffherstellungsanlagen, Kunststofftechnologie (17.031 / 174)


MTA Hanoi International Precision Engineering, Machine Tools and Metalworking Exhibition & Conference inkl. Metrology Hanoi inkl. Automation Hanoi inkl. ToolTec Hanoi inkl. WeldTech Hanoi inkl. SubCon Hanoi

Hanoi, Vietnam Hanoi International Center for Exhibition (ICE)

01.04.2014 - 03.04.2014 zweijährlich

Nein / Nein Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57)

Maschinen, Metallbearbeitung, Metallbearbeitungsmaschinen, Metall-verarbeitung, Werkzeuge (4.405 / 120)


168

Bezeichnung /


Termin /




MTA Asia The International Exhibition on Precision Engineering, Machine Tools and Metalworking Technology inkl. MetalAsia inkl. MetrologyAsia inkl. OutSource & SubCon inkl. iautomation inkl. WeldTech inkl. ToolTec

Singapur, Singapore Expo

14.04.2015 - 17.04.2015 zweijährlich


CAD/CAM, Fertigungsanlagen, Fertigungsautomatisierung, Gießerei-ausrüstung, Gießereimaterial, Gießmaschinen, Materialflusstechnik, Materialhandhabung, Metallbearbeitung, Metallverarbeitung, Robotik, Schweißgeräte, Schweißtechnik, Werkzeugmaschinen (10.000 / 506)

MTA Malaysia International Precision Engineering, Machine Tools and Metalworking Exhibition and Conference inkl. Metrology Malaysia inkl. ToolTec Malaysia

Kuala Lumpur, Malaysia Putra World Trade Center

04.05.2011 - 08.05.2011 jährlich (keine aktuellen Termine in AUMA DB)


CAD/CAM, Fertigungsanlagen, Fertigungsautomatisierung, Gießerei-ausrüstung, Gießereimaterial, Gießmaschinen, Materialflusstechnik, Materialhandhabung, Metallbearbeitung, Metallverarbeitung, Robotik, Schweißgeräte, Schweißtechnik, Werkzeugmaschinen (21.923 / 1.200)

Metaltech Malaysia (MTM) International Machine Tool, Metal Forming, Surface & Heat Treatment, Sub-Contracting and Foundry, Welding & Precision Engineering Exhibition inkl. CAD/CAM inkl. Mould & Die inkl. Metal Forming inkl. Weldtek inkl. Microtech inkl. Surface/Heat Treatment inkl. Forgings inkl. Castings inkl. Industrial Automation


21.05.2014 - 24.05.2014 jährlich


Drahterzeugung, Fertigungsautomatisierung, Gießereiausrüstung, Metallbearbeitung, Oberflächentechnik, Robotik, Schweißtechnik, Technologien, Wärmebehandlung (21.713 / 1013)


169

Bezeichnung /


Termin /




MTA Vietnam The International Precision Engi-neering Machine Tools & Metal-working Exhibition & Conference inkl. Metrology Vietnam inkl. SubCon Vietnam inkl. Automation Vietnam inkl. Tooltec Vietnam inkl. Weldtech Vietnam


08.07.2014 - 11.07.2014 jährlich


Maschinen, Metallverarbeitung, Werkzeuge (9.972 / 341)

wire Southeast ASIA International Wire & Cable Trade Fair for Southeast Asia inkl. Tube Southeast ASIA


15.09.2015 - 17.09.2015 zweijährlich

Ja / Ja Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57)

Draht, Drahterzeugung, Drahtverarbeitung, Kabel, Kabelherstellung, Werkzeuge (5.375 / 390)

Tube Southeast ASIA International Tube & Pipe Trade Fair for South-east Asia inkl. Wire Southeast ASIA

" " " Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57)

Maschinen, Regel- und Steuertechnik, Rohrbearbeitung, Rohrher-stellung (5.375 / 390)

METALEX Vietnam International Machine Tools and Metalworking Technology Exhibition inkl. Electronics Assembly inkl. NEPCON Vietnam

Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam SECC – Saigon Exhibition & Convention Center

09.10.2014 - 11.10.2014 jährlich


Automatisierung, Drahterzeugung, Kontrolleinrichtungen, Metallbear-beitung, Oberflächentechnik, Pumpen, Rohrherstellung, Schweißtech-nik, Ventile, Werkzeuge, Werkzeugmaschinen (10.578 / 149)

Metalex International Machine Tools and Metalworking Technology Trade Exhibition and Conference for Asia inkl. Sheet METALEX


19.11.2014 - 22.11.2014 jährlich


Automatisierung, Drahterzeugung, Drahtverarbeitung, Gießereitech-nik, Hydraulik, Kabel, Kontrolleinrichtungen, Korrosionsschutz, Mess-technik, Materialhandhabung, Metallbearbeitung, Metallverarbeitung, Oberflächentechnik, Pneumatik, Pumpen, Regel- und Steuertechnik, Rohre, Schweißtechnik, Technologien, Ventile, Werkzeugmaschinen, Zubehör (65.216 / 777)


170

Bezeichnung /


Termin /




MANUFACTURING INDONESIA Int. Manufacturing Machinery, Equipment, Materials and Services Exhibition inkl. Industrial Automation & Logis-tics Indonesia inkl. Machine Tool Indonesia


29.11.2014 - 02.12.2014 jährlich

Ja / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02), C-Techniken, Fertigungsautomatisierung, Mess-, Regel- und Steuertechnik (Branche 19), Eisenwaren, Werkzeuge (Branche 21)

Analysetechnik, Anlagenbau, Automatisierung, CAD/CAM, Eisen-waren, Elektrotechnik, Fertigungsautomatisierung, Gießereiausrüs-tung, Gussformen, Kommunikationstechnik, Metallbearbeitung, Metallverarbeitung, Montagetechnik, Motoren, Oberflächentechnik, Präzisionswerkzeuge, Prozessautomatisierung, Prüftechnik, Robotik, Schneid- und Spanwerkzeuge, Schuhherstellungsmaschinen, Schweißtechnik, Sensortechnik, Transport, Werkzeuge, Werkzeug-maschinen (34.251 / 2.401)

Machine Tool Indonesia Interna-tional Machine Tool, Metalworking and Allied Industries Exhibition Incorporating Welding Indonesia inkl. MANUFACTURING INDONE-SIA inkl. Industrial Automation & Logistics Indonesia inkl. Tools & Hardware Indonesia inkl. Fastener & Fixing Indonesia

" " " Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57)

Metallbearbeitung, Metallverarbeitung, Werkzeugmaschinen (34.251 / 2.401)

Indometal International Metal + Steel Trade Fair For Southeast Asia


11.12.2014 - 13.12.2014 zweijährlich

Nein / Ja Gießerei, Hüttenwesen, Eisen und Stahl, Nichteisenmetalle (Branche 35)

Metallurgie, Thermoprozesstechnik, Gießereitechnik, Industrieöfen, Hüttentechnik, Gießereiausrüstung, Gießereianlagen, Walzwerksan-lagen, Rohrherstellung, Rohrbearbeitung (6.228 / 259)

Elektroindustrie

ASEAN ELENEX International Exhibition of Electrical Power Generation, Transmission, Distribution Equipment inkl. IA – Industrial Automation Malaysia

Kuala Lumpur, Malaysia Kuala Lumpur Con-vention Centre

25.03.2015 - 27.03.2015 zweijährlich

Ja / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22) elektronische Ausrüstungen, elektronische Bauelemente, elektrotech-nische Erzeugnisse, Elektro-Installationstechnik, Elektronik, Elektro-technik, Generatoren, Kabel, Messtechnik, Prüftechnik, Transforma-toren (5.098 / 450)


171

Bezeichnung /


Termin /




SEMICON Singapore SEMICON Test, Assembly and Packaging

Singapur, Suntec Singapore Convention & Exhibi-tion Centre

23.04.2014 - 25.04.2014 jährlich

Nein / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22) Halbleiter, Halbleiterfertigung, Halbleitertechnik (6.621 / 141)

NEPCON Malaysia Nepcon/Microelectronics Exhibition

Penang, Malaysia Penang International Sports Arena – PISA

10.06.2014 - 12.06.2014 jährlich

Nein / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22) Halbleiter, Halbleiterfertigung, Leiterplatten, Leiterplattenfertigung ( - / - )

NEPCON THAILAND inkl. Surface & Coatings inkl. Intermold Thailand (Part of Manufacturing Expo) inkl. Automotive Manufacturing (Part of Manufacturing Expo) inkl. Assembly Technology (Part of Manufacturing Expo) inkl. Industrial Components & Subcontracting inkl. InterPlas Thailand (Part of Manufacturing Expo)


19.06.2014 - 22.06.2014 jährlich

Nein / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22) Alarmanlagen, elektronische Bauelemente, elektronische Baugruppen, Electronic Packaging, Elektronik, Halbleitertechnik, Kommunikations-systeme, Kommunikationstechnik, Leiterplatten, Leiterplattenfertigung, Messtechnik, Navigationstechnik, Prüftechnik, Sicherheitstechnik (34.206 / 350)

Electric Indonesia inkl. MINING INDONESIA inkl. Renewable Energy Indonesia inkl. Marine Indonesia inkl. BUILDING & INFRASTRUC-TURE INDONESIA inkl. Oil & Gas Indonesia


16.09.2015 - 19.09.2015 zweijährlich

Ja / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22)

elektrotechnische Erzeugnisse, Elektrotechnik, Energieerzeugung, Energieversorgung, Erneuerbare Energien, Generatoren, Kraftwerke, Transformatoren, Turbinen (15.371 / 637)


172

Bezeichnung /


Termin /




Electric & Power Vietnam (formerly ELENEX VIETNAM) International Power Generation, Transmission & Distribution and Electrical Installation Technologies Exhibition inkl. Securitex & Fire Vietnam inkl. Architecture Building M&E Vietnam inkl. Industrial Automation Vietnam


17.09.2014 - 19.09.2014 zweijährlich

Ja / Nein Bautechnik, Baumaschinen, Innenausbau (Branche 9), Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22), Sicherheit, Katastrophenschutz (Branche 72)

Bautechnik, Wartungstechnik, Instandhaltung, Elektrotechnik, Elektro-Installationstechnik, Beleuchtungstechnik, Maschinenbau, Technolo-gien, Elektronik, Gebäudetechnik, Energieerzeugung, Energievertei-lung, Erneuerbare Energien, Lichttechnik (4.405 / 152)

NEPCON Vietnam International Exhibition on SMT & Testing Technologies and Support-ing Industries for Electronics Manu-facturing inkl. Metalex Vietnam


09.10.2014 - 11.10.2014 jährlich

Nein / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22), Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör) (Branche 28)

elektronische Bauelemente, elektronische Baugruppen, elektronische Systeme, Elektronik, Elektrotechnik, Halbleiter, Halbleitertechnik, HiFi-Anlagen und deren Baukomponenten, Kommunikationstechnik, Leiterplatten, Messtechnik, Navigationstechnik, Prüftechnik (10.578 / 82)


ENEREXPO Vietnam International Exhibition for Renewable Energy

Hanoi, Vietnam Hanoi International Center for Exhibition (ICE)

März 2014 zweijährlich

Nein / Ja Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Erneuerbare Energien, Solartechnik, Windkraft, Wasserkraftwerke, Biomasse, Biogas, Kraftwerke, Energieumwandlung, Energievertei-lung, Energiewirtschaft, Energieerzeugung, Energiespeicherung (2.226 / 25)

ASIAWATER International Water Exhibition inkl. AWAM Asia Waste Manage-ment Expo & Forum


19.03.2014 - 21.03.2014 zweijährlich

Nein / Nein Umwelt (Branche 86), Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten), Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung (Branche 45)

Abwassertechnik, Umwelt ( - / - )

INDOWATER, INDOWASTE, INDORENERGY International Water, Wastewater & Recycling Technology Expo

Surabaya, Indonesien Grand City Convention & Exhibition Centre abwechselnd mit Jakarta

21.05.2014 - 23.05.2014 jährlich

Nein / Nein Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten), Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung (Branche 45)

Abwassertechnik, Recycling, Wassertechnik ( - / - )


173

Bezeichnung /


Termin /




World Cities Summit SIWW inkl. Singapore International Water Week inkl. Water Expo inkl. Clean Enviro Summit Singa-pore

Singapur, Marina Bay Sands Expo and Convention Center

01.06.2014 - 05.06.2014 zweijährlich

Nein / Nein Kommunale Dienstleistungen (Öffentliche Arbeiten), Reinigung, Wassertechnik, Entsorgung (Branche 45), Umwelt (Branche 86)

Wasserversorgung, Abwassertechnik, Wasseraufbereitungsanlagen, Abfallbehandlung, Recycling, Regel- und Steuertechnik, Sanitärtech-nik, Reinigungstechnik, Pumpen, Dienstleistungen (7.499 / 750)

RENEWABLE ENERGY ASIA (REA) International Renewable Energy Technology Exhibition and Confer-ence inkl. BOILEX inkl. PUMPS & VALVES inkl. ENTECH POLLUTEC ASIA


04.06.2014 - 07.06.2014 jährlich


Biomasse, Brennstoffzellen, Erneuerbare Energien, Wasserkraft-werke, Windkraftwerke (19.304 / 166)

TENAGA Electricity Generation – Transmis-sion – Distribution – Engineering inkl. ISF inkl. FIREC inkl. REVAC inkl. LiftAsia inkl. Green Energy Asia


10.06.2014 - 12.06.2014 zweijährlich

Ja / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Energietechnik (k.A. / k.A.)

REVAC Intern. Refrigeration, Ventilation & Air Conditioning Industry Show

" " Nein / Nein Sanitärwirtschaft, Wärme, Kälte, Klima (Branche 70) Kühl- und Tiefkühlgeräte für gewerbliche Zwecke, Kühltechnik, Lüftungstechnik, Klimatechnik

FIREC Malaysia's Fire Protection and Rescue Expo & Conference

" " Nein / Nein Sicherheit, Katastrophenschutz (Branche 72) Feuerlöscher, Feuermeldeanlagen, Feuerwehrfahrzeuge

ISF Malaysia's Security & Safety Exhibition & Forum

" " Nein / Nein Sicherheit, Katastrophenschutz (Branche 72) Sicherheitstechnik, Sicherheitseinrichtungen, Sicherheitsdienste, Schutzausrüstung


174

Bezeichnung /


Termin /




Clean Energy Expo Asia Secure your Energy Future – International Trade Fair and Conference for Clean Energy

Bangkok, Thailand Centara Grand & Bangkok Convention Centre at Central-World


Nein / Ja Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Umwelt (Branche 86)

Energiewirtschaft, Erneuerbare Energien, Solartechnik, Photovoltaik, Biogas, Biomasse, Energieeinsparung, Elektrofahrzeuge (1.974 / 83)

CARBON FORUM ASIACarbon Market Trade Fair and Conference

Bangkok, Thailand Centara Grand & Bangkok Convention Centre at Central-World


Nein / Ja Umwelt (Branche 86) Umweltschutz, Umweltanalytik (660 / 91)

PowerTrends International Technology Exhibition of Power Generation and Energy Efficiency inkl. Electec Int. Exhibition on Electrical & Electrotechnical Engineering inkl. Energy Int. Technology Fair on Oil, Gas & Renewable Energy Production inkl. LightTech Int. Exhibition on Lighting Technology inkl. Controls Int. Exhibition for Controls and Instrumentation inkl. Renewable-Energy Int. Exhibi-tion for Renewable Energy and Energy Efficiency inkl. Offshore Int. Exhibition for Exploration of Energy Resources

Manila, Philippinen SMX Convention Center, Mall of Asia Complex



Ausbildung, Consulting, Dienstleistungen, Energieeinsparung, Ener-gieerzeugung, Energietechnik, Energieversorgung, Energieverteilung, Erneuerbare Energien, Finanzierung, Kontrolleinrichtungen, Prüftech-nik, Pumpen, Regel- und Steuertechnik, Rohre (2.046 / 94)


175

Bezeichnung /


Termin /




Oil & Gas Indonesia International Oil & Gas Exploration, Production and Refining Exhibition inkl. Marine Indonesia inkl. Electric Indonesia inkl. MINING INDONESIA inkl. Renewable Energy Indonesia inkl. BUILDING & INFRASTRUC-TURE INDONESIA


07.10.2015 - 10.10.2015 zweijährlich


Bohrausrüstung, Bohrtechnik, Explorationstechnik, Fördertechnik, Gasförderung, Lagertechnik, Maschinen und Anlagen für die Erdöl-industrie, Maschinen und Anlagen für die Gasindustrie, Ölförderung, Pressen, Pumpen, Raffinerien, Ventile (8.815 / 777)

LabAsia International Laboratory, Analytical and Instrumentation Technology Exhibition and Conference inkl. Chemrawn XIX inkl. Extech inkl. WISE



Ja / Nein Optik, Labortechnik, Biotechnologie, Wissenschaft und Forschung (Branche 64), Umwelt (Branche 86)

Analysetechnik, Forschung und Entwicklung, Laborgeräte, Labor-instrumente, Labortechnik, Messtechnik, Messwerterfassungs-systeme, Prüftechnik, Umweltschutz, Umwelttechnik (4.555 / 678)

IGEM International Greentech & Eco Products Exhibition & Conference Malaysia


16.10.2014 - 19.10.2014 jährlich

Ja / Nein Umwelt (Branche 86) Abfalltechnik, Baustoffe, Biomasse, Biotechnologie, Consulting, Energieeinsparung, Erneuerbare Energien, Fahrzeuge, Finanzierung, Informationstechnik, Kommunikationstechnik, Landwirtschaft, Lebensmittel, Nachhaltiges Bauen, Nachhaltiges Wohnen, ökologi-sche Produkte, Öko-Tourismus, Photovoltaik, Recycling, Solartechnik, Umweltschutz, Umwelttechnik (61.681 / - )

Fahrzeugbau

Automechanika Kuala Lumpur Malaysia International Trade Fair for Automotive Parts, Equipment & Service Suppliers


19.03.2015 - 21.03.2015 zweijährlich

Nein / Ja Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör) (Branche 28)

Autoinstandsetzung, Automobilzubehör, Fahrzeuglackierung, Hebe-bühnen, Karosserien, Korrosionsschutz, Lacke, Tankstelleneinrich-tungen, Werkstattausrüstung (4.358 / 166)

Bangkok International Motor Show Bangkok, Thailand IMPACT Muang Thong Thani

März 2014 jährlich


Automobilausstattung, Automobilersatzteile, Automobiltuning, Auto-mobilzubehör, Motorräder, Nutzfahrzeuge, Personenkraftwagen (1.900.000 / 310)


176

Bezeichnung /


Termin /





Communic Asia Asian International Communications & Information Technology Exhibition & Conference inkl. BroadcastAsia

Singapur, Marina Bay Sands Expo and Convention Center

17.06.2014 - 20.06.2014 jährlich

Ja / Nein Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42) E-Commerce, Fernmeldetechnik, Netzwerktechnik, Satelliten-empfangstechnik, Software, Telekommunikation (25.698 / 1.324)

BroadcastAsia International Digital Media Multi-media & Entertainment Exhibition & Conference

“ “ Nein / Nein Unterhaltungselektronik, Rundfunk- und Fernsehtechnik (Branche 87)

Rundfunktechnik, Rundfunksendeanlagen, Studioausstattungen, Fernsehtechnik, Audio-Video-Technik, Rundfunkantennen, Fernseh-antennen, Fernsehsendeanlagen, Satelliten (11.129 / 739)


ProPak Vietnam International Processing and Packaging Exhibition inkl. Plastics & Rubber Vietnam inkl. PharmaTech Vietnam feat. Lab & Test Asia


04.03.2014 - 06.03.2014 jährlich

Ja / Nein Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Verpackungsmaschinen, Herstellungsverfahren (7.556 / 309)

INDO interTEX International Textil and Garment Machinery & Accessories Exhibition


23.04.2014 - 26.04.2014 jährlich

Ja / Nein Textil- und Bekleidungsmaschinen (Branche 81) Textilmaschinen, Bekleidungsmaschinen, Zubehör (k.A. / k.A.)

Bevtec Asia The Asia Pacific International Drink Manufacturing Exhibition and Con-ference


06.05.2015 - 08.05.2015 zweijährlich

Nein / Ja Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Getränkeherstellung (k.A. / k.A.)

Indoleather & Footwear Expo Jakarta, Indonesien Jakarta International Expo (Arena Pekan Raya Jakarta (PRJ) Kemayoran)

07.05.2014 - 10.05.2014 jährlich

Ja / Nein Leder- und Schuhmaschinen (Branche 51), Leder, Lederwaren, Schuhe (Branche 50)

Chemische Produkte, Komponenten, Leder, Lederherstellungs-maschinen, Lederverarbeitungsmaschinen, Lederwaren, Schuhe, Schuhherstellung, Taschen, Werkzeuge (9.658 / 142)


177

Bezeichnung /


Termin /




ProPak Asia International Processing, Filling and Packaging Technology Event for Asia


11.06.2014 - 14.06.2014 jährlich

Nein / Nein Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Nahrungsmittelmaschinen, Nahrungsmitteltechnik, Verpackungsmaschinen, Verpackungstechnik (39.281 / 1.669)

PACK PRINT INTERNATIONAL International Packaging and Printing Exhibition for Asia inkl. TIPREX


August 2015 zweijährlich

Nein / Ja Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61), Papier-, Druckwirtschaft, Medien-produktion (Branche 67)

Druckmaschinen, Druckweiterverarbeitung, Etikettiermaschinen, Verpackungsmaschinen, Verpackungsmaterial, Verpackungstechnik (16.360 / 168)

INDOPACK Indonesian International Packaging Exhibition inkl. INDOPRINT inkl. INDOPLAS


03.09.2014 - 06.09.2014 zweijährlich

Ja / Ja Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Verpackungsmaschinen, Verpackungstechnik (17.031 / 174)

Industrial Automation Vietnam The International Industrial Auto-mation, Manufacturing Process, Control & Measurement Equipment Technology Exhibition inkl. Securitex & Fire Vietnam inkl. Architecture Building M&E Vietnam inkl Industrial Automation Vietnam


17.09.2014 - 19.09.2014 zweijährlich

Nein / Nein C-Techniken, Fertigungsautomatisierung, Mess-, Regel- und Steuertechnik (Branche 19)

Automatisierung, Fertigungsautomatisierung, Kontrolleinrichtungen, Messtechnik, Qualitätskontrolle, Herstellungsverfahren


SEACare Southeast Asian Healthcare & Pharma Show


04.03.2014 - 06.03.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Gesundheitsvorsorge, Krankenhausausrüstung, Krankenhausein-richtungen, Medizintechnik, Pharmazeutika, Rehabilitationsgeräte (4.560 / 142)

IDEM Singapore International Dental Exhibition and Meeting

Singapur, Suntec Singapore International Conven-tion & Exhibition Centre

04.04.2014 - 06.04.2014 zweijährlich

Ja / Ja Dentalmedizin, Dentaltechnik (Branche 20) Dentaltechnik, Dentalmedizin, Dentalinstrumente, Praxisbedarf, Pharmazeutika (7.243 / 360)


178

Bezeichnung /


Termin /




analytica Vietnam Internationale Fachmesse für Labortechnik, Analytik, Biotechno-logie und Diagnostik



Ja / Ja Optik, Labortechnik, Biotechnologie, Wissenschaft und Forschung (Branche 64)

Analysetechnik, Biochemie, Biotechnologie, Diagnostika, Laborgeräte, Laborinstrumente, Labortechnik, Materialidentifikations-Technologie, Medizintechnik, Qualitätskontrolle, Spektroskopie (3.411 / 114)

MEDICAL FAIR ASIA International Hospital, Pharma-ceutical & Medical & Rehabilitation Equipment & Supplies Exhibition inkl. OS+H Asia inkl. MEDICAL MANUFACTURING ASIA

Singapur, Suntec Singapore International Conven-tion & Exhibition Centre

09.09.2014 - 11.09.2014 zweijährlich

Ja / Ja Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Medizintechnik, Krankenhausbedarf, Krankenhausausrüstung, Labor-technik, Elektromedizin (8.816 / 530)

OS+H Asia Occupational Safety + Health Exhibition & Conference for Asia inkl. MEDICAL FAIR ASIA inkl. MEDICAL MANUFACTURING ASIA

“ “ Nein / Ja Sicherheit, Katastrophenschutz (Branche 72), Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56)

Arbeitsschutz, Arbeitsmedizin, Schutzkleidung, Schutzausrüstung, Rettungswesen, Medizinische Geräte (5.916 / 160)

MEDICAL MANUFACTURING ASIA The Manufacturing Processes for Medical Technology Exhibition inkl. OS+H Asia inkl. MEDICAL FAIR ASIA

“ “ Nein / Ja Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Medizintechnik, Medizinische Geräte, Herstellungsverfahren, Komponenten, Materialien, Nanotechnologie (4.429 / 144)

MEDICAL FAIR THAILAND International Hospital, Pharmaceu-tical & Medical & Rehabilitation Equipment & Supplies Exhibition

Bangkok, Thailand QSNCC Queen Sirikit National Convention Center


Ja / Ja Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Dentalmedizin, Desinfektionsmittel, Diagnostika, Elektromedizin, Großküchenausrüstung, Kommunikationstechnik, Krankenhausaus-rüstung, Krankenhausbedarf, Labortechnik, Medizintechnik, Pharma-zeutika, Rehabilitationsgeräte (5.447 / 328)


179

Bezeichnung /


Termin /




LabAsia International Laboratory, Analytical and Instrumentation Technology Exhibition and Conference inkl. Chemrawn XIX inkl. Extech inkl. WISE



Ja / Nein Optik, Labortechnik, Biotechnologie, Wissenschaft und Forschung (Branche 64), Umwelt (Branche 86)

Analysetechnik, Forschung und Entwicklung, Laborgeräte, Labor-instrumente, Labortechnik, Messtechnik, Messwerterfassungs-systeme, Prüftechnik, Umweltschutz, Umwelttechnik (4.555 / 678)

HOSPITAL EXPO Indonesian Int'l. Hospital Medical Pharmaceutical Clinical Laborato-ries Equipment & Medicine Exhibi-tion

Jakarta, Indonesien Balai Sidang Jakarta Convention Center

15.10.2014 - 18.10.2014 jährlich

Ja / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Abfallbehandlung, Analysetechnik, Arzneimittel, Ausbildung, Chirurgi-scher Bedarf, Datenübertragung, Diagnostika, Fachpublikationen, Finanzierung, Gesundheitsvorsorge, Hygiene, Krankenhausausrüs-tung, Krankenhausbedarf, Krankenhauseinrichtungen, Krankenhaus-management, Kühltechnik, Labortechnik, Medizinische Geräte, Medi-zintechnik, Pharmazeutika, Prothesen, Rehabilitation, Rettungsfahr-zeuge, Rettungswesen, Steriltechnik, Telekommunikation, Versiche-rungswirtschaft, Weiterbildung ( - / - )

Verkehrstechnik

Singapore Airshow International Civil and Military Aerospace Exhi-bition

Singapur, Changi Exhibition Centre (CEC)

11.02.2014 - 16.02.2014 zweijährlich

Ja / Nein Luft- und Raumfahrttechnik, Flughafenbau (Branche 53) Flugzeuge, Hubschrauber, Luftfahrttechnik, Flughafentechnik, Luft-fahrtausrüstungen, Luftverteidigungssysteme, Elektronik, Instand-haltung, Wartungstechnik (145.000 / 900)

Sonstige

MMT Myanmar Manufacturing Equip-ment, Components & Engineering Technology Exhibition

Rangun, Myanmar Myanmar Convention Centre

26.02.2014 - 28.02.2014 jährlich

Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Automobilherstellung, Bautechnik, Chemische Industrie, Druck-maschinen, Elektronik, Elektrotechnik, Energietechnik, Fertigungs-automatisierung, Gasförderung, Gasnetztechnologie, Heizungstech-nik, Hochbaumaschinen, Klimatechnik, Kühltechnik, Landwirtschaft, Landwirtschaftsmaschinen, Maschinen, Materialhandhabung, Nahrungsmitteltechnik, Ölförderung, Petrochemische Produkte, Pharmazeutische Produktionsanlagen, Sicherheitstechnik, Stromver-sorgungsanlagen, Transporttechnik, Verpackungstechnik, Wasser-technik, Wasserversorgung, Werkzeuge (4.928 / 150)


180

Bezeichnung /


Termin /




IA – Industrial Automation Malaysia Internationale Fachmesse für Auto-matisierungstechnik, Produktion, Kontrolleinrichtungen, Messwerk-zeuge, -technologie inkl. ASEAN ELENEX

Kuala Lumpur, Malaysia Kuala Lumpur Convention Centre

25.03.2015 - 27.03.2015 zweijährlich

Ja / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Druckereiausrüstung, Gießereiausrüstung, Gummiverarbeitungsma-schinen, Hydraulik, Kunststoffverarbeitungsmaschinen, Materialhand-habung, Metallverarbeitung, Pneumatik, Schweißtechnik, Verpackungsmaschinen, Werkzeugmaschinen (6.769 / 510)

Cambodia International Machinery Industry Fair – CIMIF Cambodia Int. Plastics, Rubber, Packaging, Printing and Foodtech Industry Fair inkl. Cambodia Int. Textile & Gar-ment Industry Fair

Phnom Penh, Kambodscha Diamond Island Con-vention & Exhibition Center

15.08.2014 - 18.08.2014 jährlich

Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Druckmaschinen, Formen, Gummiverarbeitungsmaschinen, Kunst-stoffverarbeitungsmaschinen, Messtechnik, Nahrungsmittelmaschi-nen, Pressen, Qualitätskontrolle, Rohstoffe, Schneid- und Spanwerk-zeuge, Thermoprozesstechnik, Verpackungsmaschinen (9.320 / 240)

MIMIF – Myanmar Int. Machinery Industrial Fair inkl. Int. Plastics, Rubber, Packag-ing, Printing & Foodtech Industry Fair inkl. Myanmar Int. Machine Tool & Automation Exhibition inkl. Burmawood

Rangun, Myanmar Myanmar Convention Centre


Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Accessoires, Baumaschinen, Bekleidungsmaschinen, Druckmaschi-nen, Ersatzteile, Industrieautomatisierung, Instrumente, Kunststoff-verarbeitungsmaschinen, Metallbearbeitungsmaschinen, Nahrungs-mittelmaschinen, Nähmaschinen, Papierherstellung, Prüftechnik, Qualitätskontrolle, Rohmaterial, Sicherheitstechnik, Textilmaschinen, Verpackungsmaschinen, Werkzeuge (10.536 / 118)



181

Anhang 5: Bedeutende Messen in Pakistan im Jahr 2014

Bezeichnung /


Termin /





Power & Alternative Energy Asia inkl. Oil & Gas Asia inkl. Engineering Asia inkl. ITIF Asia / Agro Asia

Karachi, Karachi Expo Centre

11.03.2014 - 13.03.2014 jährlich


Alternative Energien, Bioenergie, Energieeinsparung, Energieerzeu-gung, Energiewirtschaft, Erneuerbare Energien, Generatoren, Motoren, Solartechnik, Turbinen, Wasserkraftwerke, Windkraft, Windkraftwerke ( - / - )

Oil & Gas Asia inkl. Power & Alternative Energy Asia inkl. Engineering Asia inkl. ITIF Asia / Agro Asia

" " " Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23)

Bohrtechnik, Energieerzeugung, Explorationstechnik, Gasförderung, Offshore-Technik, Onshore-Technik, Ölförderung, Pipelines und Ausrüstungen, Raffinerien, Transport ( - / - )

POGEE Pakistan Oil, Gas & Energy Exhibition

Lahore, Expo Centre Lahore

28.05.2014 - 30.05.2014 jährlich


Bohrausrüstung, Energieerzeugung, Energieversorgung, Energiewirt-schaft, Gasförderung, Offshore-Technik, Ölförderung, Pipelines und Ausrüstungen ( - / - )

Fahrzeugbau

Auto & Transport Asia Karachi, Karachi Expo Centre

11.03.2014 - 13.03.2014 jährlich

Nein / Nein Fahrzeugbau (Automobile, Nutzfahrzeuge, Motorräder, Caravans, Kfz-Zubehör) (Branche 28), Transport und Verkehr (Branche 83)

Autoinstandsetzung, Automatisierungssysteme, Automobilausstattung, Automobilzubehör, Distribution, Lastkraftwagen, Reifen, Reifen-service, Transporteinrichtungen des Personenverkehrs, Transport-fahrzeuge, Transportsysteme des Güterverkehrs, Transporttechnik ( - / - )


ITCN Fachmesse für Internettech-nologie


23.09.2014 - 25.09.2014 jährlich

Nein / Nein Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42) Internet, Multimedia ( - / - )


182

Bezeichnung /


Termin /





MEGATECH Pakistan International Machinery Exhibition of Garment & Textile Technology


27.03.2014 - 29.03.2014 jährlich

Nein / Nein Textil- und Bekleidungsmaschinen (Branche 81) Bekleidungsgewebe, Bügelmaschinen, CAD/CAM, Chemische Grund-stoffe, CIM, Färbereiausrüstung, Färbereimaschinen, Leder, Leder-verarbeitung, Nähmaschinen, Schuhherstellung, Schuhherstellungs-maschinen, Stickereien, Stoffe, Textilmaschinen, Textilverarbeitung, Textilveredlungsmaschinen, Wäschereiausrüstung, Webereimaschi-nen, Zubehör ( - / - )

iftech food + bev tec Pakistan International Food, Beverage & Packaging Technology Trade Fair inkl. food+hospitality pakistan inkl. plasti & pack pakistan


04.09.2014 - 06.09.2014 jährlich

Nein / Nein Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel) (Branche 24), Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Abfüllanlagen, Dienstleistungen, Etikettiermaschinen, Getränkeher-stellung, Herstellungsverfahren, Kühltechnik, Lagertechnik, Lebens-mittelzusätze, Lüftungstechnik, Nahrungsmittelmaschinen, Nahrungs-mitteltechnik, Rohstoffe, Transport, Verpackungsmaschinen, Zusatz-stoffe (3.571 / 43)

plasti & pack pakistan International Plastics and Packaging Industry Trade Fair inkl. iftech food + bev tec Pakistan inkl. food+hospitality pakistan

" " " Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Druck, Kunststoffe, Verpackungsdruckmaschinen, Verpackungs-maschinen, Verpackungsmaterial, Verpackungstechnik (3.464 / 50)

IGATEX International Textile Machinery & Accessories Exhibition


21.10.2014 - 24.10.2014 zweijährlich

Nein / Nein Textil- und Bekleidungsmaschinen (Branche 81), Leder- und Schuhmaschinen (Branche 51)

Accessoires, Bekleidungsgewebe, Bügelmaschinen, CAD/CAM, Chemische Grundstoffe, CIM, Färbereiausrüstung, Färbereimaschi-nen, Garne, Lagereinrichtungen, Lederverarbeitung, Nähmaschinen, Schuhherstellung, Schuhherstellungsmaschinen, Spinnmaschinen, Stickereien, Stoffe, Textilmaschinen, Textilverarbeitung, Textverarbei-tung, Wäschereiausrüstung, Webereimaschinen, Webstühle, Zubehör ( - / - )

Plastic, Packaging, Paper & Print Asia International Plastic, Packag-ing & Print Machinery & Technology Exhibition inkl. Food, Agri & Livestock Asia


Dezember 2014 Nein / Nein Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61), Papier-, Druckwirtschaft, Medienproduktion (Branche 67)

Druckmaschinen, Pappeherstellungsmaschinen, Technologien, Verpackungsmaschinen ( - / - )


183

Bezeichnung /


Termin /





Health Asia Health Asia International Exhibition and Conference


09.09.2014 - 11.09.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Chirurgischer Bedarf, Gesundheit, Gesundheitsvorsorge, Medizinische Geräte, Medizintechnik, Pharmazeutika

Sonstige

Engineering Asia inkl. Oil & Gas Asia inkl. Power & Alternative Energy Asia inkl. ITIF Asia / Agro Asia


11.03.2014 - 13.03.2014 jährlich

Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Dienstleistungen, Generatoren, industrielle Messtechnik, Qualitäts-kontrolle, Qualitätssicherung, Sicherheitstechnik, Umweltschutz ( - / - )

ITIF Asia / Agro Asia International Trade and Industry Fair inkl. Engineering Asia inkl. Oil & Gas Asia inkl. Power & Alternative Energy Asia


11.03.2014 - 13.03.2014 jährlich

Nein / Nein Universal- und Mehrbranchenmessen für Investitions- und Konsumgüter (Branche 01), Landwirtschaft, Forst-wirtschaft, Gartenbau, Weinbau, Erwerbsfischerei, Tier-haltung (Branche 49)

Bekleidung, Chemische Produkte, Handel, Landtechnik, Landwirt-schaft, Metallverarbeitung, Nahrungsmittel, Textilmaschinen ( - / - )

Expo Pakistan Karachi, Karachi Expo Centre


Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Automobilersatzteile, Bekleidung, Campingbedarf, Fahrzeuge, Getränke, Heimtextilien, Industriebedarf, Informationstechnik, Kommunikationstechnik, Krankenhausausrüstung, Landwirtschafts-maschinen, Leder, Lederwaren, Möbel, Nahrungsmittel, Schmuck, Sportartikel, Tourismus, Unterhaltungselektronik ( - / - )



184

Anhang 6: Bedeutende Messen in der Republik Korea im Jahr 2014

Bezeichnung /


Termin /





KOPLAS Korea International Plastics and Rubber Show

Goyang/Seoul, KINTEX Korea Inter-national Exhibition Center

März 2015 alle 1,5 Jahre

Nein / Nein Kunststoff- und Gummiverarbeitung (Branche 47) Gummi, Gummiverarbeitungsmaschinen, Kunststoffe, Kunststoff-erzeugnisse, Kunststoffverarbeitungsmaschinen, Werkzeuge (20.127 / 240)

KICHEM Korea International Chemical Industry Expo


Mai 2015 zweijährlich

Nein / Nein Chemie, Petrochemie (Branche 18) Chemische Grundstoffe, Chemische Industrie, Chemische Produkte, Herstellungsverfahren, Maschinen und Anlagen für die Chemische Industrie, Software, Technologien (16.933 / 241)


SIMTOS Seoul International Machine Tool Show


08.04.2014 - 13.04.2014 zweijährlich


Holzbearbeitungsmaschinen, Messtechnik, Metallbearbeitung, Regel- und Steuertechnik, Robotik, Werkzeuge, Werkzeugmaschinen, Werk-zeugmaschinenzubehör (104.713 / 762)

Korea METAL Week (within KIF – Korea Industry Fair)




Befestigungselemente, Befestigungstechnik, Drahterzeugung, Draht-verarbeitung, Kabel, Kabelherstellung, Kabeltechnik ( - / - )

Fastener & Wire Korea (within Korea Metal Week) International Fastener & Wire Production & Technology Exhibition inkl. Foundry, Forging & Furnace Korea inkl. Die Casting Korea inkl. Cable, Tube & Pipe Korea inkl. Machine Parts & Mold Manu-facturing

" " Nein / Nein Metallbe- und -verarbeitung, Schweißtechnik (Branche 57)

Befestigungselemente, Befestigungstechnik, Drahterzeugung, Drahtverarbeitung, Kabel, Kabelherstellung, Kabeltechnik ( - / - )


185

Bezeichnung /


Termin /




Tool Tech (within KIF – Korea Industry Fair) Seoul International Tool Exhibition

" " Nein / Nein Eisenwaren, Werkzeuge (Branche 21) Druckluftwerkzeuge, Elektrowerkzeuge, Formmaschinen, Fördertech-nik, Messtechnik, Schneid- und Spanwerkzeuge, Schutzausrüstung, Schweißtechnik, Werkzeuge, Werkzeugmaschinen ( - / - )

Welding Korea (within KIF – Korea Industry Fair) International Welding Show inkl. Water Service inkl. SICHEM

Changwon CECO Changwon Exhibition Convention Center



Schweißgeräte, Schweißtechnik (16.050 / 126)

Elektroindustrie

SEMICON KOREA Seoul, COEX Convention & Exhibition Center

12.02.2014 - 14.02.2014 jährlich

Nein / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22) Halbleiter, Halbleiterfertigung, Halbleitermaterialien, Halbleitertechnik, Photovoltaik (26.424 / 450)

KES Korea Electronics Show


14.10.2014 - 17.10.2014 jährlich

Nein / Nein Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22) elektronische Bauelemente, Elektrohaushaltsgeräte, Elektronik, Fern-sehempfangsgeräte, Kommunikationstechnik, Rundfunktechnik (56.252 / 729)


IGEEC Int. Green Energy Expo & Conference New & Renewable Energy – Environment-Friendly Energy

Daegu, EXCO Exhibition and Convention Center

09.04.2014 - 11.04.2014 jährlich


Biomasse, Erneuerbare Energien, Photovoltaik, Solartechnik, Umwelt, Windkraft (15.614 / 280)

Korea Energy Show (Korea Green Energy Show / New & Renewable Energy)

Seoul, COEX Convention & Exhibition Center



Alternative Energien, Energieeinsparung, Energieerzeugung, Energie-versorgung, Kontrolleinrichtungen, Luftreinhaltung, Solartechnik, Umwelttechnik (32.086 / 152)


186

Bezeichnung /


Termin /




Fahrzeugbau

Seoul Motor Show Goyang/Seoul, KINTEX Korea Inter-national Exhibition Center

02.04.2015 - 12.04.2015 zweijährlich


Automobilersatzteile, Automobilzubehör, Nutzfahrzeuge, Personen-kraftwagen (1.050.000 / 384)

KOAASHOW (within KIF – Korea Industry Fair) Korea Automotive Industry Exhibi-tion




Autoinstandsetzung, Automobilersatzteile, Automobiltuning, Automo-bilzubehör, Komponenten, Reifen, Telematik, Zulieferteile (8.563 / 358)


WIS/World IT Show Korea Ausstellung für Telekommunikation, Computer und drahtlose Technolo-gien

Busan, BEXCO Busan Exhi-bition & Convention Center

20.10.2014 - 23.10.2014 jährlich, an wechselnden Orten

Nein / Nein Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42) Datenübertragung, Internet, Kommunikationsmittel, Kommunikations-technik, Mobilfunk, Netzwerktechnik, Rundfunktechnik, Telekommuni-kation, Wireless LAN (55.017 / 430)


SEOUL FOOD & HOTEL International Exhibition for the Food, Beverage, Hotel, Restaurant, Food-service, Bakery & Supermarket Industries


13.05.2014 - 16.05.2014 jährlich

Ja / Nein Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61), Gastronomie, Ladeneinrichtungen (Branche 33), Ernährungswirtschaft (Nahrungs- und Genussmittel) (Branche 24)

Backwaren, Fleischwaren, Gastronomiebedarf, Getränke, Kaffee, Landwirtschaftsprodukte, Meeresfrüchte, Nahrungsmittel, Nahrungs-mittelmaschinen, Nahrungsmitteltechnik, Tee, Tischdekoration, Tisch-wäsche (31.000 / 1.201)

Korea Pack International Exhibition of Machinery & Materials for Package Processing and Production inkl. COPHEX inkl. Korea Lab inkl. Korea Chem inkl. Korea Pharm


10.06.2014 - 13.06.2014 jährlich

Nein / Nein Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Lagertechnik, Packmittelherstellungsmaschinen, Transportsysteme (innerbetrieblich), Verpackungsmaschinen, Verpackungsmaterial, Verpackungstechnik (32.796 / 690)


187

Bezeichnung /


Termin /





KIMES Internationale Ausstellung für Medi-zin, Kliniken und Krankenhäuser

Seoul, COEX Convention & Exhibition Center

13.03.2014 - 16.03.2014 jährlich

Nein / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Dentalmedizin, Diagnostika, Forschung und Entwicklung, Kranken-hausausrüstung, Krankenhauseinrichtungen, Laboreinrichtungen, Medizintechnik (50.086 / 610)

Verkehrstechnik

RailLog Korea (Korea Railways & Logistics Fair) International Trade Fair for Rail-ways and Logistics Industry


12.06.2015 - 15.06.2015 zweijährlich

Nein / Ja Transport und Verkehr (Branche 83) Eisenbahnbau, Eisenbahnen, Eisenbahntechnologie, Frachthand-habung, IT-Dienstleistungen, Lüftungstechnik, RFID (Radiofrequente Identifikation), Transport, Transporteinrichtungen des Güterverkehrs, Transportmittel, Transporttechnik, Tunnelbau (21.900 / 158)

KORMARINE International Shipbuilding & Marine Equipment Exhibition inkl. SEA-PORT inkl. Naval & Defence


20.10.2015 - 23.10.2015 zweijährlich

Ja / Nein Schiffbau, Hafenausrüstung, Meerestechnik (Branche 71)

Container, Feuerlöscher, Navigationsgeräte, Schiffbau, Schiffsausrüs-tungen, Schiffsmaschinen (43.044 / 518)

Seoul International Aerospace & Defense Exhibition (formerly Seoul Air Show)

Seoul, Seoul Airport


Nein / Nein Luft- und Raumfahrttechnik, Flughafenbau (Branche 53), Wehrtechnik (Branche 93)

Flugzeuge, Flugzeugmotoren, Komponenten, Navigationsgeräte, Raumfahrttechnik, Wehrtechnik (65.970 / 268)

Sonstige

BUTECH Internationale Fachmesse für Maschinenbau


Mai 2015 zweijährlich

Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Automatisierung, Dienstleistungen, Gießereitechnik, Maschinenbau, Schweißtechnik, Umwelttechnik, Werkzeugmaschinen, Zulieferindu-strie (20.198 / 285)

KOMAF (within KIF – Korea Industry Fair)



Nein / Nein Mehrbranchen – Investitionsgütermessen (Branche 02) Antriebstechnik, Baumaschinen, Fertigungsanlagen, Fertigungsauto-matisierung, Hydraulik, Maschinen und Anlagen für die Chemische Industrie, Nahrungsmittelmaschinen, Pneumatik, Pumpen, Textil-maschinen, Ventile, Verpackungsmaschinen, Werkzeuge, Werkzeug-maschinen ( - / - )



188

Anhang 7: Bedeutende Messen in Südafrika im Jahr 2014

Bezeichnung /


Termin /





Oil & Gas Africa Sub-Saharan Oil, Gas, Petrochem Engineering Supply Chain Exhibi-tion and Conference inkl. Maritime and Offshore Marine Africa (FISH & MARINE AFRICA) inkl. Rac Africa inkl. Empowertec Cape

Kapstadt, Cape Town Interna-tional Convention Centre

02.07.2014 - 04.07.2014 zweijährlich

Nein / Nein Energiewirtschaft (Konventionelle und Erneuerbare Energien) (Branche 23), Chemie, Petrochemie (Branche 18)

Gasförderung, Ölförderung, Petrochemische Produkte ( - / - )


afrimold World Fair for Moldmaking and Tooling, Design and Application Development

Midrand/Johannes-burg, Gallagher Convention Centre

03.06.2014 - 04.06.2014 jährlich

Nein / Nein Gießerei, Hüttenwesen, Eisen und Stahl, Nichteisenme-talle (Branche 35), Metallbe- und -verarbeitung, Schweiß-technik (Branche 57), Eisenwaren, Werkzeuge (Branche 21)

Eisenwaren, Formen, Formmaschinen, Gießereiausrüstung, Gieße-reimaterial, Gießereitechnik, Gießstoffe, Gussformen, Metallbearbei-tung, Metallurgie, Metallverarbeitung, Werkzeuge, Werkzeugmaschi-nen, Werkzeugmaschinenzubehör ( - / - )

Elektroindustrie

ELECTRA MINING International South African Mining, Electrical Engineering, General Industrial and Materials Handling Exhibition inkl. Machine Tools Africa inkl. Transport Expo inkl. Elenex Africa

Johannesburg, Expo Centre Johan-nesburg

15.09.2014 - 19.09.2014 zweijährlich

Ja / Nein Bergbau, Geodäsie, Geoinformation (Branche 12), Elektrotechnik, Elektronik (Branche 22)

Bergbauausrüstung, Bergwerksmaschinen, Bohrausrüstung, Energie-erzeugung, Energieversorgung, Explorationstechnik, Fördertechnik, Klimatechnik, Luftreinhaltung, Schweißtechnik, Sicherheitstechnik, Tagebau-Ausrüstungen (38.104 / 865)


Power and Electricity World Africa Conference and Exhibition

Johannesburg, Sandton Convention Centre

11.03.2014-12.03.2014 jährlich


Energieerzeugung, Energieversorgung, Energiewirtschaft, Erneuer-bare Energien, Finanzierung, Gasförderung, Gebäudemanagement, Stromversorgungsanlagen, Umwelttechnik, Wartungstechnik (4.500 / 250)


189

Bezeichnung /


Termin /




Fahrzeugbau

Automechanika Johannesburg Johannesburg, Expo Centre Johan-nesburg

06.05.2015 - 09.05.2015 zweijährlich


Autoinstandsetzung, Automobilausstattung, Automobilersatzteile, Automobiltuning, Automobilzubehör, Autoradios, Autowaschanlagen, Fahrzeugservice, Hebebühnen, Reifen, Reifenservice, Werkstattaus-rüstung (13.058 / 643)


Mediatech Africa Technologiefachmesse für die Unterhaltungs- und Kommunika-tionsindustrie

Johannesburg, The Coca Cola Dome, North Riding, Gauteng

15.07.2015 - 17.07.2015 zweijährlich

Nein / Nein Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42), Unterhaltungselektronik, Rundfunk- und Fernsehtechnik (Branche 87)

Informationstechnik, Kommunikationstechnik, Multimedia, Technolo-gien, Unterhaltungselektronik ( - / - )

AfricaCom The Leading Pan-African Event for Mobile, Broadband & Satellite Communications

Kapstadt, Cape Town Interna-tional Convention Centre

11.11.2014 - 13.11.2014 jährlich

Nein / Nein Informationstechnik, Telekommunikation (Branche 42) Kommunikationstechnik, Mobilfunk, Satelliten-Kommunikations-Technologie, Telekommunikation ( - / - )


food & drink technology Africa Midrand/Johannes-burg, Gallagher Convention Centre

19.03.2014 - 20.03.2014 zweijährlich

Ja / Ja Nahrungsmittel- und Verpackungsmaschinen (Branche 61)

Abfüllanlagen, Brauereitechnik, Etikettiermaschinen, Gastronomiebe-darf, Getränkeherstellung, Packmittel, Reinigungstechnik, Rohstoffe, Verarbeitung von Getränken und Milch, Verpackungstechnik, Verschlüsse, Zusatzstoffe (k.A. / k.A.)


Africa Health Midrand/Johannes-burg, Gallagher Convention Centre

06.05.2014 - 08.05.2014 jährlich

Ja / Nein Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie (Branche 56) Ausbildung, Chirurgischer Bedarf, Datenbanken, Datenerfassungs-geräte, Datenschutz, Datenübertragung, Gesundheitsvorsorge, Krankenhausmanagement, Laboreinrichtungen, Laborinstrumente, Labortechnik, Medizintechnik, Pharmazeutika, Röntgengeräte für medizinische Zwecke, Technologien, Therapeutika, Weiterbildung (3.572 / 336)


190

Bezeichnung /


Termin /




Verkehrstechnik

AfricaRail incorp. Signalling & Train Control World

Johannesburg, Sandton Convention Centre

01.07.2014 - 02.07.2014 jährlich

Nein / Nein Transport und Verkehr (Branche 83) Eisenbahnbau, Eisenbahnen, Eisenbahntechnologie, Schienen-verkehrstechnik, Signalanlagen



191

Anhang 8: Fragebogen Analyse der Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte der hessischen Wirtschaft

Die internationalen Messeaktivitäten folgen einerseits den weltwirtschaftlichen Entwick-

lungen und führen andererseits zu einer Vertiefung der internationalen Wirtschaftsbezie-

hungen. Gegenwärtig nimmt die Zahl der Messeveranstaltungen in den wirtschaftlich auf-

strebenden Entwicklungs- und Schwellenländern stetig zu. Gleichzeitig fördern diese Mes-

severanstaltungen das weitere wirtschaftliche Wachstum in den betreffenden Wirtschafts-

räumen.

Um Informationen über die derzeitigen Entwicklungen in der internationalen Messewirt-

schaft aus erster Hand zu erhalten, führt die Hessen Agentur im Auftrag des Hessischen

Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung eine schriftliche Befragung

von Auslandshandelskammern in ausgewählten Ländern durch.

Wir sind in hohem Maße an Ihren Einschätzungen über die Wirtschaftsentwicklung und

das Messewesen in der von Ihnen betreuten Wirtschaftsregion interessiert und bitten Sie

deshalb um Rücksendung des ausgefüllten Fragebogens (gerne auch per Fax) bis zum

27.09.2013. Alternativ können Sie den Fragebogen auch in digitaler Form per E-Mail an

uns zurücksenden. Am 18.09.2013 werden wir uns hierzu in einer E-Mail an Sie wenden.

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Kontaktadresse:

PD Dr. Johannes Harsche Alexander Werner

Tel.: + 49 (0)611 / 95017-8333 Tel.: + 49 (0)611 / 95017-8458

[email protected] [email protected]

Fax: + 49 (0)611 / 95017-58933 Fax: + 49 (0)611 / 95017-58458

HA Hessen Agentur GmbH, Konradinerallee 9, D-65189 Wiesbaden, Deutschland

Zudem bitten wir Sie um folgende Einverständniserklärung.

Analyse der Messelandschaft ausgewählter

Exportmärkte der hessischen Wirtschaft

Eine Untersuchung der Hessen Agentur im Auftrag

des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwicklung

Ich bin damit einverstanden, dass in dem Abschlussbericht zum Forschungsprojekt

„Analyse der Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte der hessischen Wirtschaft“ Befragungsergeb-

nisse in direkter Zuordnung zu der von mir betreuten Wirtschaftsregion und zu meiner Institution präsentiert

werden.

□ Ja □ Nein

Hessisches

Ministerium für

Wirtschaft,

Verkehr und

Landesentwicklung


2

A. Einschätzungen zur Wirtschaftsentwicklung

1. Wie schätzen Sie die gesamtwirtschaftliche Entwicklung in der von Ihnen betreuten

Wirtschaftsregion im Hinblick auf die kommenden fünf Jahre ein?

Stetiges, aber maßvolles Wachstum □ Rückgang der Wirtschaftsleistung □

Deutlicher Aufschwung □ Stagnation □

2. Welche der nachfolgend aufgeführten Branchen weisen in der von Ihnen betreuten Wirt-

schaftsregion ein überdurchschnittliches Wachstumspotenzial auf? Für welche Branchen ist

von einer Zunahme der Exporte bzw. Importe oder der ausländischen Direktinvestitionen in

den kommenden fünf Jahren auszugehen?

Überdurch-

schnittliches

Wachstums-

potenzial

Zunahme der …

Branche

Einfuhren in die

Wirtschaftsregion

Ausfuhren aus der

Wirtschaftsregion

ausländischen

Direktinvesti-

tionen (FDI)

Primärsektor Agrarwirtschaft □ □ □ □ Forstwirtschaft □ □ □ □

Bergbau □ □ □ □


Chemie, Gummi, Kunststoff □ □ □ □

Pharmaindustrie, Medizintechnik, Gesundheit □ □ □ □

Metallindustrie □ □ □ □

Maschinen- und Anlagenbau □ □ □ □

Fahrzeugbau □ □ □ □

Elektrotechnik □ □ □ □

Optische Industrie □ □ □ □

Verkehrstechnik □ □ □ □

Agrartechnik □ □ □ □

Energie, Umwelt, Kälte, Klima □ □ □ □

Holzbau, Möbelfertigung, Papierindustrie □ □ □ □

Ernährungsindustrie □ □ □ □

Textilindustrie □ □ □ □

Baugewerbe

Bauhauptgewerbe □ □ □ □

Ausbaugewerbe □ □ □ □

Dienstleistungen

EDV / IT, Telekommunikation □ □ □ □

Finanzwirtschaft □ □ □ □

Beratungsdienstleistungen □ □ □ □

Übrige (bitte angeben)

............................................................................. □ □ □ □


Befragung „Analyse der Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte der hessischen Wirtschaft“ 3

B. Einschätzungen zur Messewirtschaft in der von Ihnen betreuten Wirtschaftsregion

3. Wie hoch ist Ihrer Einschätzung nach die Bedeutung der Messewirtschaft für die

gesamtwirtschaftliche Entwicklung und für die Anbahnung von Geschäftskontakten?

Gegenwärtige Bedeutung

Veränderung der Bedeutung

in den kommenden fünf Jahren

Sehr hoch Hoch Mittel Niedrig Sehr niedrig Nimmt zu Bleibt in etwa gleich Nimmt ab

Geschäftskontakte □ □ □ □ □ □ □ □

Gesamtwirtschaft-

liche Entwicklung

□ □ □ □ □ □ □ □

4. Wie sind die Messestandorte räumlich strukturiert und ausgerichtet?

Räumliche Verteilung Räumliche Ausrichtung (Mehrfachantworten möglich)

An einem Zentrum / in einem Metropolraum konzentriert □ Auf den Binnenmarkt □

Verteilt auf mehrere Zentren / Metropolräume □ Auf benachbarte Volkswirtschaften bzw. einen

aggregierten Wirtschaftsraum (Hubfunktion)

□

Weltweit □

5. Welche der nachfolgend aufgeführten Branchen haben gegenwärtig für die Messewirtschaft

eine hohe Bedeutung? Für welche Branchen erwarten Sie in den kommenden fünf Jahren eine

Bedeutungszunahme?

Hohe

Bedeutung

Bedeutungs-

zunahme

Hohe

Bedeutung

Bedeutungs-

zunahme

Wirtschaftszweig Branche

Investitionsgüterindustrie □ □ Primärsektor

Konsumgüterindustrie □ □ Agrarwirtschaft □ □

Branche Forstwirtschaft □ □

Verarbeitendes Gewerbe Bergbau □ □

Chemie, Gummi, Kunststoffe □ □

Pharmaindustrie, Medizintechnik

Gesundheit

□ □ Baugewerbe

Metallindustrie □ □ Bauhauptgewerbe □ □ Maschinen- und Anlagenbau □ □ Ausbaugewerbe □ □

Fahrzeugbau □ □

Elektrotechnik □ □

Optische Industrie □ □ Dienstleistungen

Verkehrstechnik □ □ EDV / IT, Telekommunikation □ □

Agrartechnik □ □ Finanzwirtschaft □ □

Energie, Umwelt, Kälte, Klima □ □ Beratungsdienstleistungen □ □

Holzbau, Möbelfertigung, Papierindustrie □ □

Ernährungsindustrie □ □ Übrige (bitte angeben) □ □

Textilindustrie □ □ ..........................................


4

6. Wer sind die hauptsächlichen Träger der Messewirtschaft?

Existieren Kooperationen mit ausländischen Partnern?

Träger Privatwirtschaftliche Akteure □ Öffentliche Akteure □

Kooperationen mit ausländischen Partnern Existieren bereits □ Sind vorstellbar □

7. Wie hoch ist Ihrer Einschätzung nach die derzeitige Gesamtzahl der in der von Ihnen betreu-

ten Wirtschaftsregion stattfindenden Messeveranstaltungen (Einzelmessen) mit internationa-

len Geschäftskontakten?

Gesamtzahl: …………..

8. In der AUMA-Datenbank sind zahlreiche Messeveranstaltungen erfasst. Bitte nennen Sie uns

die fünf aus Ihrer Sicht bedeutsamsten in der von Ihnen betreuten Wirtschaftsregion stattfin-

denden Messeveranstaltungen (Einzelmessen).

Bereits jetzt hohe Bedeutung Mit Blick auf die kommenden fünf Jahre

zunehmende Bedeutung

1. ........................................................................... ..........................................................................

2. .......................................................................... ..........................................................................

3. .......................................................................... ..........................................................................

4. .......................................................................... ..........................................................................

5. .......................................................................... ..........................................................................

9. Bitte nehmen Sie innerhalb einer Skala von „vorteilhaft“ (= „1“) bis „nachteilig“ (= „5“) Ein-

schätzungen zu den Rahmenbedingungen für Messereisen in die von Ihnen betreute Wirt-

schaftsregion vor.

Vorteilhaft Nachteilig

1 2 3 4 5

Verkehrsräumliche Anbindung □ □ □ □ □

Hotelkapazitäten □ □ □ □ □

Administration (z. B. Visaregelungen, Genehmigungswesen) □ □ □ □ □

Messeservice (z. B. Messebau, Catering) □ □ □ □ □

10. Bitte nennen Sie uns kulturelle Besonderheiten des Geschäftslebens in der von Ihnen betreu-

ten Wirtschaftsregion.

.........................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................

Wir bedanken uns herzlich für Ihre Mitwirkung!

Documents

Analyse der Messelandschaft ausgewählter Exportmärkte€¦ · Internet Geschäftsführer: Folke Mühlhölzer (Vorsitzender) ... Marokko MA Vereinigte Arabische Emirate AE