Embed Size (px)
Citation preview
Give your body the support it needs to power you through life
Radiant beauty inside and out – Forever’s range of care products and cosmetics
Have a harmonious and positive outlook on life with Forever products
The best products for you to use at home
Beauty and well-being
lifebalance
feeling good
sport and fitness
p R o d u c T b R o c H u R e | s w i T z e R l a n d | 2 0 1 2
2
3
30Tagejoursgiorni
Zufrie
denheits-Garantie · Garantiesatisfaction·Garanzia
sodd
isfa
zione
·
THE BEST THING FOR YOUR WELL-BEING – YOU WILL FIND ALL FOREVER PRODUCTS IN THIS PRODUCT BROCHURE | SO THE CHOICE BECOMES QUITE SIMPLE FOR YOU. DISCOVER THE POWER OF ALOE VERA, BECAUSE STABILISED ALOE VERA FROM FOREVER IS SOME OF THE PUREST AVAILABLE ON THE MARKET. IT IS FREE FROM PESTICIDES, IS NOT PASTEURISED, FREEZE-DRIED OR HEAT-TREATED AND, THEREFORE, CONTAINS ALL THE BENEFITS TO HELP IMPROVE THE QUALITY OF YOUR LIFE.
The Aloe Vera 04 – 05 Drinks 06 – 07 Active Life 08 – 09 Nutrition 10 – 12 Bee Products 13 Weight Management 14 – 15 Body Care 16 – 25
Facial Care 26 – 31 Sonya Skin Care Collection 32 – 33 Sonya Colour Collection 34 – 37 Care Products 38 – 39 Colourcard and order form 40 – 43 Touch Product Sets 44 – 47
44
The Aloe Vera
55
The Aloe Vera
The aloe vera planT, which resembles an aga-ve, belongs To The lily family and is relaTed To garlic, onions and asparagus. MoRe THan 200 species aRe known woRldwide, alTHouGH only Two species aRe beinG used aGRiculTuRally. THe MosT iMpoRTanT oF THese is THe aloe baRbadensis MilleR (veRa). iT is culTivaTed in TRopical and sub-TRopical aReas as well as deseRT ReGions, since THe aloe is unable To Handle FRosT.
THe leaF Has a leaTHeRy exTeRioR layeR THaT locks in neaRly all oF THe MoisTuRe and pRoTecTs THe planT aGainsT HeaT and uv Rays. THe Gel-like subsTance on THe inside, wHicH sToRes waTeR and nuTRienTs FoR lonG dRy peRiods, was alReady beinG used THousands oF yeaRs aGo by advanced civilizaTions To pReseRve beauTy and well-beinG.
aloe veRa, uTilized FoR Millennia, conTains MoRe THan 270 scienTiFically known viTal subsTances, includinG aMino acids, enzyMes, caRboHydRaTes, MineRals, TRace eleMenTs and viTaMins THaT aRe unpaRalleled by anyTHinG else in naTuRe. THe planT is HiGHly desiRed by counTless people as a
beauTy elixiR and souRce oF viTal subsTances To enHance THeiR well-beinG.
Rex MauGHan, FoundeR, cHaiRMan oF THe boaRd and cHieF execuTive oFFiceR oF FoReveR livinG pRoducTs, is THe laRGesT GRoweR, pRocessoR and disTRibuToR oF naTuRal aloe veRa woRldwide. we conTRol THe culTivaTion, ManuFacTuRinG and disTRibuTion oF ouR pRoducTs so THaT THe HiGH-esT qualiTy can be GuaRanTeed. FoReveR livinG pRoducTs Has paTenTs FoR THe naTuRal sTabili-zaTion pRocess THaT aRe unique woRldwide. ouR aloe is FRee oF planT pRoTecTinG aGenTs and pesTicides and is noT pasTeuRized, FReeze-dRied oR HeaT-TReaTed.
aloe veRa is THe MosT iMpoRTanT inGRedienT in ouR pRoducTs. THis is THe key To ouR success. we don’T jusT add a Few dRops oF aloe veRa To ouR pRoducTs buT use a FoundaTion oF sTabilized aloe veRa Gel insTead. THen we add only as Many naTuRal and naTuRe-idenTical inGRedienTs as we need To GuaRanTee Top pRoducTs.
66
Drinks
270
Forever Aloe2Go™88,7 ml CHF 3.70The perfect power-duo for when you are on the go. We have combined the best Forever Aloe Vera with our Forever Pomesteen Power™ and made it available for you in a handy «ready-to-go» pack. The concentrated power of aloe vera, pomegranate and mangosteen make this an ideal drink for a «quick energy boost on the go.»
forever offers refreshing drinKs made from aloe vera and selecTed fruiTs. | THe FResH piTH oF THe aloe planT is caReFully exTRacTed FRoM THe leaves oF THe planT usinG a specially developed pRocess and sTabi-lised usinG a special us paTenTed pRocess, wiTHouT THe use oF pRessuRe oR TeMpeRaTuRe
7
Drinks
15
Aloe Vera1 litre CHF 39.90A unique combination of high quality vital nutrients in one plant, courtesy of Mother Nature! Experience and enjoy the full power of aloe vera. 98 per cent pure aloe vera pulp with the fresh, fruity fragrance of lime.
34
Aloe Berry1 litre CHF 39.90The wonderful properties of aloe vera and the benefits of cranberries and apples – all combined in one product. 90 per cent pure stabilised aloe vera pulp makes this a tasty, refreshing drink which will really give you a lift.
77
Forever Aloe Bits n‘ Peaches1 litre CHF 43.50Made from 92 per cent pure aloe vera pulp with whole pieces of leaf pulp and the fruity taste of peaches, this drink is a really special high-fibre cocktail, offering you a unique combination of high-quality vital nutrients.
200
Aloe Blossom Herbal Tea37 g, 25 tea bags CHF 25.10Warming in winter, cooling in summer: this her-bal tea, made with aloe vera blossom and herbs and spices from all over the world, not only tastes delicious but also stimulates the metabolism and has a purifying effect on the body. Containing neither tannin nor caffeine, this product is extre-mely economical – one teabag makes a whole litre of tea.
320 321
8
Active life
ALWAYS STAY ACTIVE | PEOPLE WHO STAY ACTIVE, STAY FIT, PHY-SICALLY AND MENTALLY. THE PLEA-SURE YOU GET FROM SPORT OF PROVING TIME AFTER TIME THAT YOU CAN DEAL WITH THE COMBI-NATION OF EXERTION AND RELA-XATION ARE THINGS THAT ENRICH YOUR LIFE. FOREVER PRODUCTS SUPPORT ACTIVE AND MOBILE PEOPLE.
ARGI+™ L-Arginin & Vitamin Complex300 g CHF 89.40ARGI+™, will rapidly replenish your energy stocks thanks to its per-fect combination of L-arginin and a special vitamin complex.
FAB – Forever Active Boost™12 x 250 ml CHF 48.00The perfect answer for people for whom strength and stamina are all-important. FAB actually works in two ways – this natural ener-gy drink has a boosting effect while charging your energy reserves at the same time.
262
9
Forever Pomesteen Power™473 ml CHF 41.90An exotic, fruity drink which helps to bind free radicals in the body and strengthen the immune system. Pomegranate and mangosteen have proven antioxidant properties which help us cope with stressful situations. Perfect for when things get too much or when recovering from illness. Children love it too.
10
Nutrition
forever’s selecTed food supplemenTs willhave a big effecT on your personal well-being | THis is because FoReveR livinG pRoducTs Make use oF TRadiTional know-ledGe and coMbine THis wiTH THe laTesT scienTiFic FindinGs. FoReveR also aTTacHes GReaT iMpoRTance To THe HiGH qua-liTy naTuRal inGRedienTs used in iTs Food suppleMenTs.
48
Forever Absorbent C100 tablets CHF 27.70The queen of vitamins, vitamin C, works round the clock to keep our body’s own defence mechanism working, but it cannot be stored in the body. At Forever, we have bonded this super-vitamin with oat bran to give a slow-release ef-fect and allow the body to use as much of the vitamin as it needs.
11
68
Forever Fields of Greens80 tablets CHF 19.00Harness the power of lush, green fields with this product. Fields of Greens com-bines green barley, wheat grass and alfalfa to create a plant-based energy-giving product which is suitable for vege-tarians, sport enthusiasts and the young at heart. Keep your body supplied with all basic nutrients when dieting or fas-ting and aid the detoxifying process.
65
Forever Garlic-Thyme100 capsules CHF 28.90Known as the «fountain of youth», garlic is said to prolong life. Thyme aids diges-tion, loosens mucus in the airways and is even a natural aphrodisiac. This wonder-ful duo of garlic and thyme is available in odourless capsules. Recommended in-take: one capsule with every meal.
12
Nutrition
264
Forever Active HA™60 capsules CHF 43.20A top quality product manufactured using the patented Injuv® process. Con-tains valuable hyaluronic acid. Rounded off with ginger and turmeric.
39
Forever Arctic Sea60 capsules CHF 48.20Polyunsaturated fats are not made natu-rally in the body – they have to be ad-ded. Arctic Sea is the perfect product for this purpose – a combination of 3 parts coldwater fish oil to 1 part high-grade olive oil.
206
Forever Calcium90 tablets CHF 37.90Designed to help keep bones and teeth strong, Forever Calcium provides the body with all the essential calcium and magnesium it needs. Stress, coffee, too much salt in meals, fat and alcohol all deplete our supply of these essential minerals and can sap the reserves our body has built up. Some obvious signs of deficiency are: brittle nails, premature skin-ageing and dull, lifeless hair. But now we can help...!
13
Bee products
26
Forever Bee Pollen100 tablets CHF 24.10Bee pollen is an important ally in the fight against, fatigue, irritability and occasional listlessness. Its proteins, vit-amins and minerals are a perfect sour-ce of energy.
36
Forever Royal Jelly60 tablets CHF 52.10A royal elixir: reserved exclusively for the queen bee of the hive, this product is also a great source of vitality for hu-mans. Royal Jelly, the bees’ «milk», con-tains amino acids, complex enzymes, vitamins and trace elements, making it an ideal source of energy and the key to a youthful complexion.
207
Forever Bee Honey500 g CHF 26.50The very best honey from the high plains of Spain. With fructose, dextrose and many micronutrients, this is an ide-al source of energy for every day. Spread it on bread, use it neat or as a natural sweetener.
forever living producTs also use The power of na-Ture in The bee producTs in The range | FoReveR’s beeHives aRe locaTed in THe HiGH plains oF spain.
THe valuable Raw MaTeRials FRoM THe beeHives aRe pRepa-Red usinG paTenTed MeTHods in sTaTe oF THe aRT FaciliiTies.
14
lighTen your load, be healThier and fiTTer: |
Weight Management
324
Forever Ultra Vanilla Shake525 g CHF 39.30A tasty drink instead of an abundant meal: the shakes are available in two flavours and contain all essential nutrients. The Forever Ultra Va-nilla and Forever Ultra Chocolate drinks which are part of our nutrition programme are made from non-genetically modified soya protein. Also suitable as a supplement or snack for those who have a poor diet. For low-calorie nutrition.
325
Forever Ultra Chocolate Shake 525 g CHF 39.30
NEW!
15
289
Forever Lean™120 capsules CHF 49.30Designed for sport-lovers for whom good nutriti-on is important. These balanced capsules contain fibre from prickly pears, proteins derived from kid-ney beans as well as the important trace element, chromium.
267
Forever Fast Break 12 x 57 gCHF 56.40The Forever Fast Break bar is rich in vitamins and minerals. It also supplies high-grade protein, valuable polyunsaturated fatty acids and filling fibres. Ideal right after intense sports, or repea-tedly throughout the day when building your strength.
NEW!
16
forever helps you looK afTer your-self from head To Toe and uses valu-able ingredienTs for This | because all ouR skincaRe pRoducTs aRe based on aloe veRa, wHicH caRes, MoisTuRises and pRoTecTs. you will Find HiGH qualiTy cReaMs FoR youR eveRy need, HaiR caRe pRoducTs and sun scReens, iTeMs FoR Men as well as pRoducTs FoR daily peR-sonal HyGiene.
286
Relaxation Bath Salts350 g CHF 30.00This product is derived from the legendary Dead Sea salts, known for their soothing mineral content and easily absorbed by the skin. Whilst the salts clean-se, detoxify and stimulate your skin, you can enjoy the relaxing scent of lavender and let the essential oils in-vigorate body and soul. For a totally great bathtime ex-perience.
288
Relaxation Massage Lotion 192 ml CHF 28.40Imagine yourself in a field of flowers as you apply this delightful lotion with its soothing oils of bergamot, lavender and sunflower seed, carefully blended with extracts of cucumber, lemon and mimosa. Pleasant-ly light in consistency, the aloe vera and white tea in this lotion will moisturise your skin beautifully.
Body Care / His-and-her
17
287
Relaxation Shower Gel192 ml CHF 24.90Giving your skin that silky, soft feel, and with a fresh smell to start the day, this product combines aloe ve-ra, essential oils and the de-licate aromas of lavender, bergamot, lime und cucum-ber extract. This successful blend results in a shower gel which will really awaken your senses.
285
Forever Aroma Spa CollectionCHF 82.70Our new Aroma Spa Collection contains three products to bring you a complete pampering experience. Relax all your senses with high-quality aloe vera and essential oils. Enjoy the aromas of lavender and bergamot, and the refreshing fruit extracts in these three great products : shower gel, bath salts and massage lotion. And they are very kind to your skin – independent researchers at Dermatest have classified Forever’s bodycare products as « very good. »
18
40
Aloe First473 ml
CHF 31.10No household should be without this versatile
product, providing the body with moisture and nutrients. A useful spray containing pure aloe vera gel with bee propolis and specially-
selected herbs, this refreshing product has many uses. It’s ideal for after-sun use or to
soothe slightly-damaged skin – and it’s even good for hair and scalp!
Body Care / His-and-her
19
62
Aloe Lotion118 ml
CHF 23.60A rich lotion especially for dry, neg-lected skin, it also offers protection
against wind and weather. It’s espe-cially effective when applied to slightly
damp skin. For silky soft skin on face, hands and body.
67
Aloe Ever-Shield92,1 g CHF 11.40This deodorant stick, with soothing aloe vera for every day and every occasion, is made without pore-blocking alumini-um salts or alcohol (which can irritate skin). This means it is sui-table for everyone, even for use with damaged skin, and brings you reliable protection against body odour.
28
Forever Bright Toothgel
130 g CHF 12.20
Aloe vera is also great for cleaning and caring for your teeth, guaranteeing fantastic results every time. Forever Bright tooth
gel, containing bee propolis, is a toothcare product of the highest quality – and it’s kind to sensitive gums. Its refreshing taste will convince you the very first time you use it. The result? A brilliant
smile ... and fresh breath too.
61
Aloe Vera Gelly118 ml CHF 23.60 A real miracle in a tube! This aloe vera jelly is a clear skincare gel with the highest concentrati-on of Aloe Vera. It is pleasant to use and has a cooling effect – can also be used to treat minor skin injuries or light superficial burns. The gel can either be rubbed in or applied as a moist compress and is easily absorbed.
20
Body Care / His-and-her
22
Aloe Lips™ 5 g
CHF 5.60Soft lips – good enough to kiss! – thanks to aloe vera
and jojoba oil. Say goodbye to dry, chapped lips with
luxurious Aloe Lips lip-balm.
38
Aloe Liquid Soap473 ml
CHF 20.80A great product for the whole
family – a mild liquid soap con-taining aloe vera, available in a handy pump dispenser. With a
lovely, fresh fragrance, this soap cleans body, face and hands tho-
roughly and moisturises at the same time – leaving you with a
wonderful, clean feeling.
64
Aloe Massage Lotion118 ml
CHF 23.60This delightful lotion, contai-
ning aloe vera and sesame, jojoba and apricot seed oils
will moisturise your skin and provide it with valuable nutrients. The menthol and
eucalyptus oil will soothe you – this is a great help
for anyone suffering from aching limbs or muscle pain. It will make you feel as good
as new!
21
260
Aloe-Jojoba Shampoo
296 ml CHF 27.60
Combining pure aloe vera and natural jojoba
oil, this shampoo will leave your hair strong,
sleek and beautifully clean. Recommended
for daily use on all types of hair, the product is pH-neutral and is
particularly soothing for irritated scalps.
261
Aloe-Jojoba Conditioning Rinse
296 ml CHF 25.60
Working right to the tips of your hair, this conditioning
rinse contains aloe vera gel as well as important
minerals, oils and vitamins. Enriched with oil from the
macadamia-terifolia plant, it helps combat split ends and moisture loss and gives your
hair shine and volume.
66
Forever Aloe Pro-Set
178 ml CHF 13.80
Use as a blow-dry lotion or as a hairspray on dry hair to give your style hold and shine This eco-friendly
product contains no alcohol, only aloe vera, plant extracts and panthenol.
22
Body Care / His-and-her
319
Aloe Sunscreen Spray178 mlCHF 26.10 This water-resistant, high-factor sun protection spray moisturises the skin whilst protecting it from harmful UVA and UVB rays. It contains pure aloe vera gel and provides your skin with vital nutri-ents. Now you can enjoy the sun for longer – wit-hout having to worry.
239
Aloe Sunless Tanning Lotion118 ml CHF 37.80Look healthy and vital with a smooth, natural suntan. This self-tanning lotion with aloe vera will give you a nice, even colour wit-hout the need to sunbathe or vi-sit a solarium. A real treat for your skin.
199
Aloe Sunscreen118 ml CHF 23.60 Made with aloe vera gel, our Aloe Sunscreen is a moisture-rich sun lotion to help protect your skin from harmful UVA and UVB rays. With SPF 20 (equiva-lent to 30 in the U.S.), Aloe Sun-screen is waterproof, easy to apply and quickly absorbed.
194
Forever Aloe Styling Gel227 g CHF 23.60 This hair gel can be used on dry or wet hair to give perfect sty-ling. Made with gentle aloe vera, the gel is moisture-resistant and does not contain alcohol. Use this – and your hair stays put!
205
Aloe MSM Gel118 ml CHF 36.20A great team: aloe vera gel combined with the impor-tant natural mineral, sulphur, in the form of MSM (Methyl-sulfonylmethane). Improves connective tissue and is good for the skin. In addition to its main active ingredients, MSM gel contains bearberry, tea-tree oil, rosemary and white willow. A really top-quality product.
23
70
Gentleman‘s Pride118 ml CHF 23.60Two in one: aftershave and moisturising lotion in one bot-tle. Contains soothing aloe vera and is alcohol-free. Has a calming effect and protects the skin from environmen-tal damage. This lotion also contains hyaluronic acid, and rosemary and camomile extracts to stimulate and ener-gise your skin.
209
25th Edition for Men50 ml CHF 72.70Fresh and aromatic with an exotic combination of fruits, precious woods and aromatic herbs. A fragrance for men who are not prepared to compromise.
208
25th Edition for Women50 ml CHF 72.70Close your eyes and lose yourself in the scents of a sum-mer meadow. Enjoy the gentle fragrance of flowers blen-ded with woody notes of musk – a unique combination for your senses.
24
Body Care / His-and-her
56
Aloe Body Toner113 gCHF 46.40 This is a special cream to firm and strengthen your skin. Aloe vera, collagen and elastin, as well as special plant extracts, supply moisture, whilst cayenne pepper and cinnamon help stimulate the skin. The Aloe Body Toner develops its optimum warming and invigorating effect under a body wrap – aids circulation and purification, counters orange-peel skin.
57
Aloe Body Conditioning Creme113 g CHF 57.10A refreshing and stimulating emulsion with aloe vera which helps to break down fatty tissue and drain off fluid. It also helps reduce the appearance of cellulite, making the skin feel pleasantly relaxed and revitalised. Ideal for use as a massage cream and great when used with Aloe Body Toner.
14
Aloe Bath Gelée251 ml
CHF 28.70A revitalising bath and shower gel with the sub-tle fragrance of wild herbs, this product, made
with gentle aloe vera, will moisturise, nurture and regenerate your skin as you bathe or shower. It will
also stimulate energy levels and leave your skin fee-ling supple and soft to the touch.
55
Aloe Body Toning KitCHF 137.70Try this concentrated product to help rid you of those unsightly dimples and leave you with a firm, well-groomed skin. There are three products in the pack: body toner, bath gel and conditioning creme, plus a loofah mitt and special foil wrap to bring therapeutic heat to those problem areas.
25
349
Sonya Hydrate Shampoo355 ml CHF 27.60The perfect way to treat your hair: aloe vera and royal gel-ly moisturise. You will feel it – soft and light to the touch. This new hydrate shampoo from the Sonya Collection is especially suitable for people with dry scalps or tending to dandruff. Sonya Hydrate Shampoo makes for gleaming and radiantly beautiful hair.
350
Sonya Hydrate Conditioner355 ml CHF 27.60Keep your hair healthy right to its ends: with the aid of aloe vera and royal gelly the Sonya Collection‘s new hydrate conditioner counteracts split ends, dry hair and dandruff. This new conditioner results in gleaming and healthy hair – thanks to Forever.
351
Sonya Volume Shampoo355 ml CHF 27.60It’s all about your appea-rance – Sonya Volume Shampoo enables you to have a magnificent full head of hair – just like you’ve always wanted. You will feel the full impact of moisturising aloe vera and royal gelly in the new Sonya Volume Shampoo.
352
Sonya Volume Conditioner355 ml CHF 27.60You will feel as though you’ve just walked out of a luxurious beauty salon: Sonya Volume Conditioner is really effective. Your hair becomes full, strong and shiny – all down to aloe vera and royal gelly. New Forever luxury.
NEW!
26
Facial Care
so your sKin will sTay naTu-rally lovely | sensiTive Facial skin paRTiculaRly needs a spe-cial kind oF caRe GeaRed To THe paRTiculaR skin Type.
as well as daily cleansinG, you also need To ReMove Make-up so THaT THe sooTHinG inGRedienTs in THe cReaMs can sTaRT To Take eFFecT.
27
284
Avocado Face & Body Soap142 g CHF 7.50Make a great start to your day with this very special soap. Its smooth, creamy lather cleans and protects your skin thoroughly and you will love its fragrance of essential oils of avocado and lemon grass.
69
R3 Factor Skin Defense Creme56,7 g CHF 51.90This anti-ageing formula combines the power of aloe vera with the regenerative properties of alpha hydro-xy acids and vitamins. Especially effective on large-pored, mature or combination skins. Makes skin look visibly younger.
187
Forever Alpha-E Factor30 ml CHF 51.90A light lotion made with the finest ingredients to give you radiant, young-looking skin, this highly-effective serum is a great product for use on delicate and de-manding skins and helps to restore natural elasticity.
28
238
ForeverAloe Scrub99 g CHF 24.80A gentle but effective peeling crème, with fine micro-particles of jojo-ba oil, which removes dead skin cells and minor impurities. Nourishing aloe vera and vitamins help prevent the skin from drying out. An ideal deep-cleansing treatment.
51
Aloe Propolis Creme113 g CHF 31.10
A unique creme for dry and irritated skin, this aloe vera gel mixed with bee propolis, vitamins, camomile and oil-replenishing oils is a great moisturiser. Can also be used to treat sore or inflamed skin.
63
Aloe Moisturizing Lotion118 ml CHF 23.60Give your face and body an extra helping of moisture with this delica-tely-scented lotion. Particularly suitable for dehydrated skin. Smooth away those first signs of ageing with this effective combination of aloe vera, elastin, collagen and jojoba and apricot oils.
Facial Care
29
234
ForeverMarine Mask113 g CHF 35.40This face mask, with aloe vera and a cocktail of vitamins, sea minerals, rosemary, honey and cucumber has the power to clean, clear and re-vitalise your skin. An ideal skin-firming mask for use on face, decolleté and body. Can also be used as a body peel.
233
ForeverAlluring Eyes28,3 g CHF 38.10For that sensitive eye area. Helps prevent wrinkles, dark circles and bags under the eyes and is also soothing for puffy eyes.
Facial Care
30
aloe fleur de Jouvence | special planT exTRacTs, pH-adequaTe FRuiT acids, jojoba and apRicoT keRnel oil, and FaT-soluble viTaMins Make up THe FoRMula FoR THis HiGH-TecH skincaRe RanGe.
41
Face care set Aloe Fleur de JouvenceCHF 172.50The «Round-the-clock care package» for your skin. In its own decorative carry case with mirror, this set features a range of complementa-ry care products formulated from purest aloe vera gel, special plant extracts, pH-balanced fruit acids, jojoba and apricot seed oils plus fat-soluble vitamins. Also featuring collagen and elastin, this range is aptly named «Flower of Youth». From deep-pore cleansing to nourishing moisturisers, this set provides everything your skin needs to look and feel great.
Facial Care
46
Recovering Night Creme57 g CHF 51.10This velvety-soft night crème has been specially de-veloped for mature skin. As well as giving you a ra-diant complexion, it helps prevent wrinkles andsup-ports your skin’s night-time regeneration process.
52
Aloe Activator 59 ml CHF 23.60This tonic made from pure aloe vera gel is a versa-tile product in a class of its own. Its active ingre-dient, allantoin, supports the skin’s natural rege-neration process and it can be used in a number of ways; to directly cleanse, tone and refresh the skinor as a mask, using the Mask Powder.
31
42
Rehydrating Toner118 ml CHF 26.00Moisturising and toning. For a fresh com-plexion. The toner provides the perfect ba-se for absorption of other care products. Also a great way to freshen up when you are out and about.
43
Exfoliating Cleanser118 ml CHF 26.00A light, pleasant lotion for pore-deep removal of make-up, dead skin and daily grime.
44
Firming Foundation Lotion59 ml CHF 34.60This high-quality daily care lotion is easily ab-sorbed and provides a perfect base for ma-ke-up. Does not protect against sun, wind or environmental damage, but does keep skin moisturised and helps prevent the formation of wrinkles.
45
Facial Contour Mask Powder29 g CHF 32.70A super-fine powder (for use with Aloe Acti-vator) to make a toning face mask. You will be amazed at how fresh and nourished your skin looks – as if you’ve just stepped out of a beauty salon!
32
Sonya Skin Care CollectionsooThing, refreshing and sTrenghTening | THe sonya skin caRe collecTion is an innovaTive skin-caRe RanGe, GivinG youR skinTHe MoisTuRe iT needs eveRy day. aloe puRiFyinG cleanseR, aloe ReFResHinG ToneR, aloe nouRisHinG seRuM, aloe balancinG cReaM and aloe deep-cleansinG exFoliaToR aRe Five peRFecTly syncHRonised pRoducTs To pRovide GenTle Facial skincaRe. sonya skin caRe collecTion is MoRe THan jusT a seT oF skincaRe pRoducTs – iT’s an expeRience FoR THe senses.
282
Sonya Skin Care Collection SetCHF 201.30Five complementary skincare products to bring a glow to your complexion. Give your skin a treat with this delightful combination of ingredients, inclu-ding pure aloe vera, white tea, hyaluronic acid, vita-mins and much more, selected in accordance with the latest cosmetic and scientific findings.
277
Sonya Aloe Purifying Cleanser 177 ml CHF 43.00With its high aloe vera content and lemon and cucumber ext-racts, this gentle cleansing milk refreshes and leaves your skin feeling beautifully soft.
33
278
Sonya Aloe Deep-Cleansing Exfoliator118 ml CHF 32.30A truly innovative concept, Aloe Deep-Cleansing Exfolia-tor is a real treat for skin with its refreshing moisture peel. Special ingredients, such as fruit extracts from aloe vera, cucumber and lemon plus the gentle action of jojoba pearls, clean right down into the pores. A gentle but effective treatment.
311
Sonya Aloe Deep Moisturizing Cream71 g CHF 41.40For extra moisture on face and body. This subtly-fragranced, rich cream is great for dry skin and its effective combination of aloe vera, elastin, collagen and jojoba and macadamia oils helps smooth away those first signs of ageing.
279
Sonya Aloe Refreshing Toner177 ml CHF 43.00This alcohol-free facial toner clears, tones and moisturises your skin with its active ingre-dients: aloe vera, hyaluronic acid, jojoba, al-lantoin, cucumber extract and white tea.
280
Sonya Aloe Balancing Cream71 g CHF 41.00The face cream for a glowing complexion, made with pure aloe vera, vitamins and revitalising extracts such as hyaluro-nic acid and white tea. Gently puts moisture where it is really needed to restore your skin’s natural balance.
281
Sonya Aloe Nourishing Serum118 ml CHF 53.40Just the boost you need for a fresh-looking skin. This serum carries aloe vera, extracts of white tea and mimosa as well as vitamins directly in-to the skin to help protect it from environmen-tal pollutants.
34
Sonya Colour Collection
The sonya colour collecTion is an eXTensive colour cos-meTics collecTion wiTh an aloe vera base ThaT is also Kind To sKin | oTHeR inGRedienTs include anTi-oxidanTs, viTaMin coMplexes, caMoMile and avocado oils. caMoMile Relaxes sTRessed skin and also Makes THe collecTion veRy suiTable FoR woMen wiTH veRy sensiTive skin. avocado oil is like THe naTuRal oils in ouR skin. as well as HavinG HiGH qualiTy in-GRedienTs, THe cosMeTics RanGe Has THe advanTaGe oF beinG lonG-lasTinG as well as caRinG FoR youR skin. in addiTion To THe wide RanGe oF colouRs, THe pRoducTs can be Mixed veRy eFFecTively so as To acHieve cusToMised sHades.
to308 310
Sonya Aloe Mineral Make-up
CHF 36.50Achieve a flawless complexion with
the silky texture of this loose face pow-der and fix your make-up without blocking pores. We know you will love the natural fi-nish this product gives you.
Item 308 NaturalItem 309 AmberItem 310 Caramel
35
to100 106
Sonya PalettesCHF 198.30The beauty case for any occasion, at home and away: contains co-lour-coordinated Sonya Colour cosmetics, applicators, brushes, powder puff and mirror.
to131 145 to147 155
Sonya Eye Shadow 2,2 g CHF 22.00For when all eyes are on you! Powder eye shadow in 24 colours, ranging from soft, matte shades to strong, shimmering colours for when you want to be noticed. Colours are long-lasting and won’t fade.
to107 116 and182 183
Sonya Creme to Powder Foundation 7 g CHF 46.40With a choice of 12 natural-looking «cool» or «warm» shades to complement your basic skin tone, this foundation will leave your complexi-on looking naturally radiant.
186
Sonya Aloe Eye Makeup Remover118 ml CHF 17.40This oil-free eye make-up remover is kind to the sensitive area around the eyes. Can be used to remove water or oil-based eye and lip make-up.
36
203
204
Sonya Colour Collection
and203 204
Sonya Eye Shadow Trio3 g CHF 43.30Giving you an infinite number of colour combina-tions. Your favourite shades in a handy trio pack.
184
Sonya Colour Concealer Wheel25 g CHF 46.40A miracle formula for those problem areas: simply use the concea-ler wheel on those less-than-perfect areas be-fore applying make-up. Works like magic!
to167 169
Sonya Translucent Powder 9 g CHF 29.60For a radiant complexion – wit-hout shine. This fine powder co-vers evenly and naturally. Comes with powder puff.
to156 166
Sonya Blush 3 g CHF 29.60Bring a long-lasting, na-tural blush to your cheeks with these bright colour pigments mixed with rouge powder. Eleven great shades to choo-se from.
37
190 191 192 193
Berry MauveCrystal Clear SunglowVanilla Pearl
172
Sonya Eyebrow Fix4,5 g CHF 27.60Helps tame stray eyebrows and adds colourless shine to brows and eyelashes.
to173 181
Sonya Eye- and Lip Pencil 1 g CHF 18.90Easy to apply due to its creamy texture, this pen-cil quickly gives your eyes/lips shape and contours. Available in 4 eye colours and 5 lip colours.
to190 193
Sonya Lip Gloss4,5 g CHF 18.90The clear, glossy alternative to lip-stick. Keeps your lips moisturised and gives them a dazzling shimmer. Can be used on its own or over lipstick.
to117 129 and201 202
Sonya Lipstick 3,5 gCHF 27.60For soft lips in rich shades, long-lasting. Keeps them moist and supple.
38
The besT for your world aT home | ouR FoReveR pRoducTs Help cReaTe an aTMospHeRe oF well-beinG wiTHin youR own FouR walls. FRoM cleaninG aGenTs To pRoducTs FoR youR FouR-leGGed FRiends.
307
Forever Aloe MPD 2x ultra946 ml CHF 38.20This versatile washing and cleaning product with gentle aloe vera cleans gently but thoroughly. A concentrated, all-purpose cleaner, it can be used for washing clothes or dishes or as a general cleaning agent. Fully biodegradable.
Care Products
39
Care Products30
Aloe Veterinary Formula473 ml CHF 31.10To give your four-legged friends a healthy, shiny coat, simply spray the Aloe Veterinary Formula on as often as you like, sprea-ding it as evenly as pos-sible. When diluted with water, this product can al-so be used for cleaning ti-red, irritated eyes and dir-ty ears. Your pets will love you for it!
animals are a parT ofmany people’s lives and people who Know The Joy of being wiTh a dog or caTwouldn’T wanT To miss ouT on ThaT. | so FoReveR Has developed pRoducTs wHicH aRe especially TailoR-Made To MeeT THe needs oF aniMals. a Few pRoducTs May be used boTH FoR people and aniMals.
aloe veTeRinaRy FoRMula is a spRay FoR cleaninG laR-Ge aReas oF youR aniMal’s coaT and skin. wHen used aFTeR wasHinG iT Makes youR aniMal’s coaT sHiny and sMooTH.
40
sonya colour paleTTes | THe sonya colouR collecTion is lonG-lasTinG. iT conTains Finely-GRound, sTRonGly-colouRed piGMenTs. you will also like THe lonG-lasTinG colouR ResulTs! THe colouRs dis-played HeRe ReFlecT THe colouR eFFecT oF THe sonya colouR collecTion. HoweveR, THeRe is no GuaRan-Tee oF an accuRaTe colouR MaTcH FoR pRoducTion Reasons. youR FoReveR disTRibuToR will be deliGH-Ted To sHow you THe oRiGinal colouRs.
Colourcard
Shimmers Beauty-Plus Item 100
Autumn Hues Item 101
Night on the Town Beauty-Plus Item 102
Barely Pink Item 103
Dusty Rose Item 104
Plum ´n Berry Item 105
Summer´s Kiss Item 106
Translucent Powder Medium Medium Light Light Deep Deep Medium
Eyeshadow Glacier Ice* Cactus Green Charcoal Barely There Birch Christal Waters* French Vanilla
Hologram* French Vanilla Moonlight* Blue Bayou Cool Breeze Satin Ginger
Moonlight* Fudge Brownie Sterling* Cool Breeze Satin Sterling* Mink
Pot of Gold* Maple Syrup Whipped Cream Linen Wildberry Purple Rain Phantom
Sterling*
Sunfire
Lipstick Hologram* Almond Barely Pink Dusty Rose Brandy Ice Coffee Cream
Solid Gold Sheer Chocolate Kisses Deepest Love Red Sheer Bliss Pink Champagne Wineberry Sheer Peach Fuzz
Blush Flare Brick Bashful Berry Rose* Mauve Nature
Nature Sunset* Rosewood Rose Petal Wildberry Sienna
Eye Pencil White Clarifier Midnight Black Midnight Black Jazz Midnight Black Midnight Black Burnished Brown
Lip Pencil Golden Shimmer Cocoa Mahogany Mistique Grapevine Grapevine Cocoa
Sonya Eyebrow Fix Clear Clear Clear Clear Clear Clear Clear
My order
Shimmers Beauty-Plus Item 100
Autumn Hues Item 101
Night on the Town Beauty-Plus Item 102
Barely Pink Item 103
Dusty Rose Item 104
Plum ´n Berry Item 105
Summer´s Kiss Item 106
Translucent Powder Medium Medium Light Light Deep Deep Medium
Eyeshadow Glacier Ice* Cactus Green Charcoal Barely There Birch Christal Waters* French Vanilla
Hologram* French Vanilla Moonlight* Blue Bayou Cool Breeze Satin Ginger
Moonlight* Fudge Brownie Sterling* Cool Breeze Satin Sterling* Mink
Pot of Gold* Maple Syrup Whipped Cream Linen Wildberry Purple Rain Phantom
Sterling*
Sunfire
Lipstick Hologram* Almond Barely Pink Dusty Rose Brandy Ice Coffee Cream
Solid Gold Sheer Chocolate Kisses Deepest Love Red Sheer Bliss Pink Champagne Wineberry Sheer Peach Fuzz
Blush Flare Brick Bashful Berry Rose* Mauve Nature
Nature Sunset* Rosewood Rose Petal Wildberry Sienna
Eye Pencil White Clarifier Midnight Black Midnight Black Jazz Midnight Black Midnight Black Burnished Brown
Lip Pencil Golden Shimmer Cocoa Mahogany Mistique Grapevine Grapevine Cocoa
Sonya Eyebrow Fix Clear Clear Clear Clear Clear Clear Clear
Item no. Article Units Price
Amount*shimmering colours
SonyaEye Shadow
Recipien
t
Please affix stam
p
Send
er
Item 131 Phantom
Item 132 French Vanilla
Item 133 Ginger
Item 134 Mink
Item 135 Linen
Item 136 Blue Bayou
Item 137 Barely There
Item 138 Cool Breeze
Item 139 Maple Syrup
Item 140 Fudge Brownie
Item 141 Cactus Green
Item 142 Satin
Item 143 Birch
Item 144 Wildberry
Item 145 Sterling*
Item 147 Purple Rain
Item 148 Crystal Waters*
Item 149 Moonlight*
Item 150 Pot of Gold*
Item 151 Glacier Ice*
Item 152 Hologram*
Item 153 Sunfire
Item 154 Whipped Cream
Item 155 Charcoal
SonyaTranslucentPowder
Sonya Cremeto PowderFoundation
Sonya AloeMineralMake-up
Sonya Eye andLip Pencil
Sonya Blush
Sonya Lipstick
SonyaEyebrow Fix
43*shimmering colours
Item 173 Mahogany
Item 174 Midnight Black
Item 175 Cocoa
Item 176 Burnished Brown
Item 177 Mystique
Item 178 Jazz
Item 179 Grapevine
Item 180 White Clarifier
Item 181 Golden Shimmer*
Item 156 Nature
Item 157 Sienna
Item 158 Bashful
Item 159 Rosewood
Item 160 Flare
Item 161 Rose Petal
Item 162 Berry Rose*
Item 163 Mauve
Item 164 Wildberry
Item 165 Sunset*
Item 166 Brick
Item 117 Sheer Peach Fuzz
Item 118 Coffee Cream
Item 119 Barely Pink
Item 120 Sheer Bliss
Item 121 Sheer Chocolate Kisses
Item 122 Almond
Item 123 Pink Champagne
Item 124 Dusty Rose
Item 125 Brandy Ice
Item 126 Wineberry
Item 127 Hologram*
Item 128 Solid Gold*
Item 129 Deepest Love Red
Item 201 Crystal Plum*
Item 202 Pink Reflection*
Item 172 Clear
Item 167 Light
Item 168 Medium
Item 169 Deep
Item 107 Porcelain
Item 108 Soft Ivory
Item 109 Rose Beige
Item 110 Sunset Beige
Item 111 Fawn
Item 112 Butter
Item 113 Golden Sun
Item 114 Mocha
Item 115 Raisin
Item 116 Chocolate
Item 182 Natural Beige
Item 183 Vanilla Bisque
Item 308 Natural
Item 309 Amber
Item 310 Caramel
44
920
Forever Starter Touch CHF 670.00How to make your day with Forever! The Forever Starter Touch products accom-pany you and your family throughout the day. You can enjoy their effects from dawn to dusk – when taking a refreshing shower, doing your hair with Forever products, or using a gentle deodorant. The power of Aloe Vera unfurls in the pro-tective toothpaste and delicious aloe vera drinks. Enjoy the whole day – with Forever Starter Touch.
Our «Touch » product range to make you feel good c o n T e n T :
aloe bath Gelée
aloe vera
aloe lips (12 sticks)
Forever bee pollen
Forever bright Toothgel
aloe berry
Forever Royal jelly
aloe liquid soap
aloe First spray
absorbent c
aloe propolis creme
aloe vera Gelly
aloe lotion
aloe Moisturizing lotion
aloe Massage lotion
aloe ever-shield deodorant
Gentleman’s pride
Forever bits n’ peaches
aloe sunscreen lotion
aloe MsM Gel
Forever bee Honey
aloe-jojoba shampoo
aloe-jojoba conditioning Rinse
avocado soap
pomesteen power
45
c o n T e n T : aloe lips (1 stick)
Forever bright Toothgel
aloe liquid soap
aloe First
aloe propolis creme
aloe vera Gelly
aloe Massage lotion
aloe-jojoba shampoo
aloe-jojoba conditioning Rinse
Relaxation Massage lotion
924
ForeverTest Touch CHF 229.00The perfect way to get started. Simply test our main body care products at your leisure at home – and disco-ver their exceptional quality for yourself. Forever’s Test Touch gives you everything you need to feel even more at ease within your own four walls. Forever products that you and your family use every day. With Forever, the world becomes even more beautiful!
f o r e v e r T o u c h e s
46
923
ForeverSwiss TouchCHF 360.00Swiss Touch is made for real aloe fans. This range contains the products that Swiss men and women like most. Enjoy the total power of Aloe Vera in its pu-rest form, both internally and externally. Nature delivers the perfect raw ma-terials for Forever’s premium products – all you have to do is apply them. Pure aloe vera in Forever’s Swiss Touch.
c o n T e n T :
aloe berry
aloe lips (3 sticks)
Forever bright Toothgel
aloe liquid soap
aloe First spray
aloe propolis creme
aloe vera Gelly
aloe Moisturiziong lotion
aloe Massage lotion
Gentleman’s pride
aloe-jojoba shampoo
aloe-jojoba conditioning Rinse
pomesteen power
Relaxation shower Gel
Our «Touch » product range to make you feel good
47
c o n T e n T :
2 aloe vera
aloe lips (12 sticks)
4 Forever bright Toothgel
2 aloe berry
2 aloe First spray
2 aloe propolis creme
4 aloe vera Gelly
4 aloe Massage lotion
2 Forever bits n’ peaches
2 aloe liquid soap
f o r e v e r T o u c h e s
922
ForeverTouch of Top 10
CHF 670.00This Touch offers only the best! Find out about
our ten best-selling products – from aloe drinks to toothpaste to the most popular skin
creams. The products come in multiple sets, making Touch of Top your ideal economy pack.
Forever living products (switzerland) GmbHFrauenfeld
Given to you by:
Item
no.
510
54 |
EN19
U
pdat
e Ja
nuar
y 20
12 |
Cha
nges
and
err
ors
exce
pted
| Re
com
men
ded
reta
il pr
ices
, VAT
incl
.
