Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
22/07/2014 11:53 11686 P. 002/0I:J
Valued Quality, Oclivc~d.
Hong Kong Government Recognized Service Supplier Approved laboratory of The Woolmart< Company
MembP.ts of: American l~ational Standards Institute American Socloty for Testing and Materials Brilish S\anda1ds Institute
Hong Kong Assoclalion for Tesling, Inspection and Cettl~cation Limited Hong Kong Toys Co\mcil
Test Reoort
Submitled sample said Ia be Item Name Nailpolish UNP- FP
(1) 204 Red 1 (2) 201 Pink 1 (3) 207 Yellow 1 (4) 208 Blue 1 (5) 209 Green 1 (6) 215 Purple 2 (7) 218 Black (8) 220 Glow in Dark
Q uantily 1 bottle each Country of Origin China
Number: HKGH01632154
Dale: Apr24, 2014
U.o~~*" u frl**~"t,.;,~ ~~ * *"* ~ 1< ~~~-~-~" ~ ,;.o *~ * j,1 * .0* ** *" ""*"' •t H II- t-o.~~ *H· ~· * lo 0 * * U * ~ ~- < * u. i * ~ o * HH ~~ *"* ** kH H H.;.***"' *"'"**"'****ti * U ** tt * rit**"'**~** Conclusion: The submitted sample was tested under the fpllowing requirements requested by the applicant, subject to the information stated in the remark and attached page(s) for details:
Requirement (1) The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Notes of
Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501/12)
(2) ASTM F963-11 Section 4.3.6.3 - Cleanliness of materials.
For and on behalf of · lntertek Testino Services liK Lid.
-·f,r"" ,.;;/
/-:;;:?;;--Angel Y.F. Cheung Vice President
lntettcl< Testing Services Hong Kong Ltd. 2/f , GaJmet11 Gentle. 576 Ca~H~ PeRk RuacJ, Kowlmm. l-lano t<ono
Tel· (652) 2l73 B8t\U Ft~~:· (852) 27B6 1{103 Webaite· ww;~.inlertell com
Result Pass
Pass
llllllll~llllllllll~illl!lllilliilllllll!lllilllllllllllll Page 1 of 3
22/07/2014 11:S3 116S6 P. oos;o1:1
V,1lued Quality. Dc!iverod.
Hong K1,mg Government Re.::ognlzed SeiVice Supplier Approved laboratory of The Woolman.: Company
Mtanben> of: American National Slandards Institute American Soc let)' forT esting and MaWi<liS Brilish Standards Institute
Hong Kong Assoclalion lor Testing, Inspection and Certification UmHed Hong Kong Toy& CO\IIlGi1
Test Report
T esls Conducted
Number: HKGH01632154
(1) Microbiological examination of non~sterile products: total viable aerobic count and tests for specifie_Q microorganisms on group~ of submltted_samples
Test Standard: British Pharmacopoeia (20'13), Appendix XVI 82 & 81 and European Pharmacopoeia 6.8 Edition, chapter 2.6.12 & 6.7 edition, chapter 2.6.13
Test Item T a tal Viable Aerobic Count
( I) Total Bacteria Count (per g) (II) Moulds and Yeasts Count (per g) Specified Micro~Organisms
(liT) Slap/Jylococcus aureus (per g) (IV) Pseudomonas aeruginosa (per g) ( v) Salmonella (per 1 o g) (VI) Escherichia coli (per g) (VII) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(VID) Clostridia (per g) (IX) Candida alb/cans (per g)
Result Samg!e groug Samgle gro!:!Q
(1/213/4) (5/617/8) <10 CFU# <10 CFU# <10 CFU# <10 CFU#
Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent
Absent Absent Absent Absent
Remark: # CFU =
No colony was detected at the one-tenth dilution of the sample Colony Forming Unit
Limjj
Category (B):
( I ) + ( D ) should be <'1,000 CFU
Absent Absent Absent Absent Absent
Absent Absent
Tl1e limit for test item ( 1 ) and (IT) is with reference to The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Notes of Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501112), Section 4-4.2 Quantitative and Qualitative Limits for Category B Cosmetic Products. Category A: Cosmetic products specifically intended for children under 3 years, eye area and mucous
membranes.
Category 8: Other cosmetic products.
Sample received condition: Samples in closed plastic bottles.
Date sample received: Apr 14, 2014 Testing period: Apr 16, 2014 to Apr 23, 2014
!;j **'*"tH·H:I<*~"*~~Hct!<Ht"*U• "~U~<~****HH H H * *H U UU H*' kOc~*~*U < H*Hi<~H***'*'"*H*hH •HHH•I ***-*~*HH H-kUtH .... ,. .... HI< I. U •• ~ H
lntertok Testing Services Hong Kong Ltd. 'l/F, Garmcn1 Cenlre, 576 Castle Penk Road. Kowloon. Hong Kong
Trt (85~) 217:> H!lfiB Fax·. (fJ~7.) ?.7flf> fUO;\ Website·_ Wl'l\'l.intE!r\!l~,.corn
lllllllll!llllllllil!l:t:llillllllllllllllllllilllilllll!lllll Page 2 of 3
..... , 22/07/2011, 11:51,
ValuOO Quality. Delivered.
Hong Kong Government Recognized Service Supplier Approved Laboratory of The Woo!mar!< Company Members of; American National Standards lnslilute American Society forTesllng and Materials British Standards Institute
Hong Kong As5ocia!ion forT nsting, Inspection and Gert1fica1ion Limited Hong Kong Toys Council
n6B6 P.004/013
Test Report Number: HKGH01632154
Tests Conducted
{2) Microbiological examination of nonsterile products: microbial enumeration tests and tests for specified microorganisms on groups of submitted samples
Test Standard: United States Pl1a1macopoeia XXXVI (2013), Chapter 61 & 62 and ASTM F963-11 Section 4.3.6.3.
Teslllem
( I ) Total Aerobic Microbial Count (per g)
( ll) Mould and Yeast Count (per g)
(Ill) Staphylococcus aureus (per g)
(IV) Pseudomonas aeruginosa (per g)
(V) Salmonella (per 10g)
(VI) Escherichia coli (per g)
(W) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(VIII) Clostridia (per g)
(IX) Candida albicans (per g)
Remark. CFU = Colony Forming Unit
f'esuJj
Samgle group (112/314)
<10 CFU# <10 CFU#
<10 CFU# <10 CFU#
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
# = No colony was detected at the one-tenth dilution of the sample
Limit
Category (B):
(J)+(U)shouldbe
S1,000 CFU
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
The limit for test item ( 1 ) and ( [[)is v.Ath reference to CTFA Microbiology Guidelines (2007) microbiological limits for Category B cosmetic & toiletries products.
Category A: Cosmetic & toiletries products specifically intended for baby I eye area. Category 8: Other cosmetic & toiletries products.
Sample received condition: Samples in closed plastic bottles.
Date sample received: Apr 14, 2014 Testing period: Apr 16, 2014 to Apr 23, 2014
~**~*~***-~**~*****-.*~U*~***** .. *~***~~**"~~***~*J~•U•**~HilloH**"*~**"**"'A~***••*Hr>.tu~"*"*"*~**•*~~lo'*U**~~"U>.****"**~*****~•
End of report
This tlf~rt is mad~ so/fJ/y on the basis or yottr instructions and/or informll/ion amf malenals supplip.d by )'OU- II is not inlcnrleO to be a recommendation tor anv partic1i1Br course of action fntenel< dOFJ.~ not accopt a daly of carf! or any o/Mr responsibility to <mY person olilftr lllan tile Crlenl in resprcl of /his wport ami only accepts /lobilily to Iliff CliP.!II in~ofar a~ is exptessly conlilfnc(l m ll1c /l.'tniSMd conditions goveming lrllcrfek's provh;ion of sarvices to you. lnlerfek makes no wautm/ies or mprasenlalions either eYpress or imp/if:<! Willlrespeclto //lis teporl sDve as provided for in those /erms end conditions, We have llfmed to conduct the Re1•iew 011 o diligent (lnd caroful !Ja.~is ;.md we do no/ l;lr::cep/ any lrl!bjfity to yvu for lillY loss Mis.lng ovl of or in cormccticn wi/11 this report, !11 contract, tort by s/alu/e or othenvlse. except in ffll: event of our gross negligence or wilful miscondriC/
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. 2Jf. ., Gmnienl {:(;n!rt:, !i76 CasH!~ Pcnk Road. Kowloon. Hnl\g Kcm9
T ;;:- (65:?) 21/:t 661\fi Fax: (852) 27 (If} 1 (103 Wt:!t!Si1C: 1"1\W.'.intene~. COOl
lilllllllllllillllll!l!lillllllllllllllilllllllllill!ll\1!11 Page 3 of 3
22/07/2014 11:54 NW6 P. 005/013
Va!ued Qualfty. D!!livered.
Hong Kong Govemml!n\ Recognized Se1vice Supplier Approved Lalloratory of n1e Woo!mark Company Members of: /\mf.lrican National Sl<~r'ldaros Institute Hong Kong Association for Ter;ting, tne;peclion and Cortificali0.'1 Limited American Society for Testing and Ma\ertals Hong Kong Toys Council British Standards !nslilute
Test Report Number: HKGH01632212
Date: Apr 24, 2014
Subm1tted sample said to be Item Name Aqua Cream Mal<eup UCM • FP
(1) 201/301 Red 1 (2) 2281328 Red 2 (3) 2021302 Yellow 1 (4) 203/303 Yellow 2 (5) 2051305 Blue 1 (6) 2311331 Green 1 (7) 226/326 Orange 1 (8) 2141314 Brown 1 (9) 218/316 Black (10) 2191319 White (11) 220/320 Grey 1 (12) 224/324 Glow in Dan<
Quantity : 1 bottle each Country of Origin : China kk>\1<:0«t~~HI<1<U~<*"-*H*~*•~<"'*~*~**Irl<Hf·kkrri<l<1<*-*"****'*~*****"'*"*"~"o*Uk""'H:ot>'.OU-j~f<*"*~**UUOO:t•"I<"-**-Hi;k*'~<*~*U*HH**•*"lllr0"00"'H1<****~
Conclusion: The submitted sample was tested under the following requirements requested by the applicant, subject lo the infom1ation stated in the remark and attached page(s) lor details:
Requirement (1) The European Cosmetic Regulation (EC) No 122312009 and the SCCS's Noles of
Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation {SCCS/1501/12)
{2) ASTM F963-11 Section 4.3.63 • Cleanliness of materials.
For and on behalf of: lnlertek Testino Services HK Ltd .
.• ·;?/
~~-:~;;.~~":) --·· ,!__'_. '
_..(-/
Angel Y.F. Cheung Vice President
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. 2/F .. Garriwnl Cen!re, t.76 Ga~llc Pe<Jk Road, Kowloon, Hong Kong
Tel: (052) 2173 (IBSfl F<Jx: (8!>2) 27615 1£103 Website: VNN.-.lntenck C'Jm
Result Pass
Pass
llllllliltlilllllllilllllllllll!lmlllllllllllllllllillll! Page 1 of 5
v.-.lued Quality. Delivered.
Hong Kong Govewment Recognized Service Supplier Approved laboratory of The Woolmmk Company
Members of;
22/07/2014 11:51,
American Nalionel Standards Institute Hong K0119 Association for Testing, Inspection and Certification lirnittffi American Society for Testing and tv'.atetials Hong Kong Tny~ Council British Standards !nslilute
U6B6 P.006/013
Test Repof1
Tests Conducted
Number: HKGH01632212
(1) Microbiological examination of non-sterile products: total viable aerobic count and tests for specified microorganisms on groups of submitted samples
Test Standard: British Pharmacopoeia (2013), Appendix XVI B2 & 81 and European Phannacopoeia 6.8 Edition, chapter 2.6.12 & 6.7 edition, chapter 2.6.13
Testltern Total Viable Aerobic CouiJ)
( J ) Total Bacteria Count (per g) (I!) Moulds and Yeasts Count (per g) Specified MicroMOrqanisms
(ill) Staphylococcus aureus (per g) (JV) Pseudomonas aeruginosa (per g) (V) Salmonella (per 10 g) (VI) Escherichia coli (per g) (VII) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(VJIT) Clostridia (per g) (IX) Candida albicans (per g)
Test Item Total Viable Aerobic Count
( J ) Total Bacteria Count (per g) ( JT) Moulds and Yeasts Count (per g) Specified ry'licro-Orqanisms
(ill) Staphylococcus wreus (per g) (IV) Pseudomonas aeruginosa (per g) (V) SMmonella (per 10 g) (VI) Escherichia coli (per g) (VII) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
Samole group (1/2/3/4)
<10 CFU# <10 CFU#
Absent Absent Absent Absent Absent
Absent Absent
Result Sample groug (9/10/11/12} <10 CFU# <10 CFU#
Absent Absent Absent Absent Absent
Sample group (5/6/7/8)
<10 CFU# <10 CFU#
Absent Absent Absent Absent Absent
Absent Absent
Limit
Limi!
Category (A):
(I)+(U)shouldbe 5100 CFU
Absent Absent Absent Absent Absent
Absent Absent
Category (A):
(I)+ (IT) should be 5100CFU
Absent Absent Absent Absent Absent
(VIIT) Clostridia (per g) Absent Absent (IX) Candida albicans (per g) Absent Absent
**" **** ~**"* * *"*"** l<~tr *>f<d· "****I<**~* * i ***" t **** **** h•~ **I<**** k~'l< ******I<*"'*~ 1r *i<**"' 1<"1> k'f ~~ +* 1r *A**~ * ***-. **" ** ..- ., ...... *""*~ ~ ~* ~ *'" ~ ~· • i< ~*"*
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. :•JF., Ge<,rmm\ centre, 5lil Cas!le Pea~- Road, Kowloon. Hong Kong
i r~l- (il52) 2173 88Sil Fi!X' (!l52) 27 !Jf.l 100:'1 Wel)srtc. VNNI.IntcrWk corn
llllllll:llllll!lllllllilllllllmllllllllllllilll~lllllillill Page 2 of 5
22/07/2014 11:54
Valued Qualfty. Delivered,
Hong Kong Government Recogniz.ed Service Supplier Approvod Laboratory or The Wooh11ark Company
Members of; American National SIMdards lns\i\ute Amefican Society for Testing and Moteriols BlitiSh Standards lnsUtute
Test Report
Tests Conducted
Hong Kong Association ror Testing, Inspection and Certificntion Limited Hong Kong Toys Council
Number: HI(GH01632212
Remark: # = CFU =
No colony was detected at the one-tenth dilution of the sample Colony Forming Unit
11686 P.0071013
The limit for test item ( 1) and ( n) is v.ith reference to The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Notes of Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501/12), Section 4-4.2 Quantitative and Qualitative Limits for Category A Cosmetic Products.
Category A: Cosmetic products specifically intended for children under 3 years, eye area and mucous membranes.
Category B: Other cosmetic products.
Sample received condition: Samples in closed plastic bottles.
Dale sample received: Apr 15, 2014 Testing period· Apr 16, 2014 to Apr 23, 2014
f<~ *""****~'H *****"' "*****•*** N ,;;. ** **.,,.,__,**I<~<**** H *** **~ "* ~ * ~" **. *U;. ~-;.~#·~~*I<**** A ·~. j ** ** * * I<H" < * * l;i "i ~ ~ t * * > ~ • A j " • *~* **" ~ 0 *I<~ "i ~
lntertek Testing Services Hong l<ong Ltd. ~tr ., G1umcr1t Centre. !:o76 Castle Peak no!J(I, Kowloon, Hong Kono.
Tei:\B!:2) 2173 !.!086 Fll>:: (B!i2) :?"1861903 W~bsitl' W>'IW.in\efie~.com
lllllll!lllillmllll!lll!llllllliiiU!IIIII!IIIilllllllll!llli Page 3 of 5
22/0'7/2014 11:54
Valued Qo;~ltty. Delivered.
Hong Kong Govemmenl Recognized Service Supplier Approved Laboratory of Thll Woolmark Company
Members of: American National Standards lnstilule American Society for Testing and Materials Britlsh Standards lnslilute
Hong Kong Association forT es\ing, Inspection and Cer1illcaliorl Limited Hong Kong Toys Council
11606 P.OOU/013
Test Report Number: HKGH01632212
Tests Conducted
(2) Microbiological examination of nonsterile products: microbial enumeration tests and tests for specified microorganisms on group~Qf_ s_ubmitted samples
Test Standard: United States Plwrmacopoeia XXXVI (2013), Chapter 61 & 62 and ASTM F963·1 i Section 4.3.6.3.
Teslltem Result ]Jmit
SamQie groUQ SamJ;!Ie grouQ Category (A):
( I ) Total Aerobic Microbial Count (per g)
( TI) Mould and Yeast Count (per g)
(m) Staphylococcus a!f(eus (per g)
(IV) Pseudomonas aeruginosa (per g)
(Y) Salmonella (per 10g)
(VI) EsciJerichia coli (per g)
(VJJ) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(VIR) Clostridia (per g)
(JJO Candida ai!Jicans (per g)
Test item
( J ) Total Aerobic Microbial Count (per g)
( 11 l Mould and Yeast Count (per g)
(Ill) Staphylococcus aureus (per g)
(IV) Pseudomonas aeruginosa (per g)
(V) Salmonella (per 10g)
(VI) Escherichia coli (per g)
(VJI) Bile-Tolerant Gram-Negative Baclena (per g)
(VIR) Clostridia (per g)
(IX) Candida albicans (per g)
(1121314)
<10 CFU#
<10 CFU#
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Result
Sam12le groug (911 0111112)
<10 CFU#
<10 CFU#
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd, VF., Gumwnt Centre. f>"fG Castle Penk Ro~d. Kowloon, ~ir.Jng K~1t!O
Tel: (052) 2.173 est!a Fa~:: (flf,2) 27861003 Website: wrw.intertek com
(51617181
<10 CFU# ( l I + (It ) should be
<10 CFU# <;100 CFU
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Limit
Category (A):
( 1 ) +(II) should be
'100 CFU
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
llll!li!I~IIIII!IIIIWI'IIiiiiii!IIIIIIIIII:UIIIIIillllillli Page 4 of 5
VCJlued Quality. Delivered.
Hong Kong Government Recognize<! Service Supplier Approved Laboratory of The Woohnar!<. Cornpany
Members of:
. ·-·n.n 22/07/2014 11:54
AmericEin National Slandards lnsli!ule American Society lor Tesllng and Materials Bri1ish Standrnds !ns!llute
Hong Kong Association for Testing, !nspccllon und C£:rlificH\ion limllod Hong Kong Toys Council
Test Report Number: HKGH01632212
Tests Conducted
Remark: CFU = # =
Colony Fomning Unit No colony was detected at the one-tenth dilution of the sample
11606 p, [J09/013
The limil for test item ( 1 ) and ( TI) is v.ith reference to CTF A Microbiology Guidelines (2007) microbiological limits for Category A cosmetic & toiletries products.
Category A: Category B:
Cosmetic & toiletries products specifically intended for baby I eye area. Other cosmetic & toiletries products.
Sample received condition: Samples in closed plastic bottles.
Dale sample received : Apr 15, 2014 Testing period: Apr 16, 2014 to Apr 23, 2014
tU;Uci.~#1'<1<*""'**'""'U~t~,.,.~,o·,o*,o-t*lo*#lolo*lo******•"lo**~"**,.**-l·~~lo*"-*U~******'"**"*"'***~~***~"**""**"~"**Ic***""*~*I<.J..'i<**l***l*t*~j-*•*~
End of report
This report is made so/efy 011 the basis of your mstructlons andlor information and materii;!{S svpplied by you. II is no/ intended to be a recommemfafion for any pBrllcular course of action. /nlortek. does no/ nccept a duly of wre or any o/lwr responsibility to <my person other than the Client in respect of this report and only accepls /iabi111y to the Ciifml insofar os is e-.:pre,~sly contained ill the l&rrus and condr1ions goveming lnt8ftek's provision of serv1Ces to you. /1!/l.lr/ek makes oo Wilft11111ies or repreS(m/<Jiions either express or implied with lt:Spectto /his report save as provided for in /hose terms and condlllons. We have IJimad to conduct /he Review on ll dili(lenl and careful basis flfld wo c/o not acc(:p/ DllY /iabl/it;to you for any Joss arising oul of or in connec{ton wllh //!is repotl. m contract, /off, by s/Bf(t/e or othetwise, except in the event of our gro.~s negligence N wilful misconduct.
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd, 2/F .. Gmm£mt Centre, 576 Caslle Peok Holld. Kowloon, t-lo~g Kong.
TBl: (652} 2173 &B68 fax· (852) 2fllfl 1903 Website.· wv.·w.interteU·om
llllllllllillillllilllilllllllllilllilllll!llllllll!lllrl!l: Page 5 of 5
22/0'7/2014 11:G5
v..rued Quality, Delivered,
liang K~10 Govemrnen\ Recognized ServicE! Supplier Approved Labe>:atory or ThaWoolmalk Comp;my Members of: Ameo'ican Nutiona1 Standards lns\illlle Ame-:ican Society for Testing ar1d Mamrials Bril!sh Standards Institute
Hong Kong Associatlcn for T es\rng, lnspec\iM and Certiflt.a!lon Limr\&d Hong Kong loy5 C:ouncrl
U686 P.D10/013
Test Report Number: HKGH0160432601 S1
Date· Apr 11,2014
This is to supersede Report No. HKGH0160432601 dated Mar07, 2014
Sample Description: Four (4) submitted samples said to be: Item Name Crayon UGC- FP; 4 Colors
(1) 302/202 Red 1 (2) 322/ 222 Red 2 (3) 303/203 Yellow 1 (4) 316/218 White
Quantity 1 bottle each Country of Origin China Date sample received Jan 26, 2014 Testing period Feb 05, 2014 to Feb 12, 2014 n~1<-'4*<oU*"I<"*Id~*"-11r•-«••w-u*~·· .. ·•****""""HU~*-i"*<o~~-·1tii**~***""-""~* ..... .-..H*~*""****'"**'*f<*~***"".**"'**U"*~*~*"*.OU**«*""***H
Tests conducted: As requested by the applicant, refer to attached page(s) for details. ~*"******ri*"*,.....Htr*o-*H·**'"**"•uu-..,-.***** .. ""**H*U•.,•-•H*Ho•oUH*H*>~"H~~#~I<H*~Mf>H~~**~'-**f>H .... ,...,. ...... U·HH<OI<**""**"*~*U
Conclusion: I ested Samples Composite of submitted samples
Angel Y F Cheung Vice President
Standard The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Notes of Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501/12)
ASTM F963 .. 11 Section 4.3.6.3 cleanliness of materials.
Result Pass
Pass
IIU:H W!llllllll:m Ill! lllllllllilll!lil WI IIIII Iii! lntertek Testing Services Hong Ko11g Ltd.
~IF., Gnrrrmnl C~:ntrc, 576 CMM~ Pen\: Ro.1d. Kowloon, Hong Kong Tel· {65?.) 7.173 [16!16 Fa~.(05:?) 278!) 1~03 Websi\e· www.intcrtek com
Page 1 of 3
F. 22/07/20]1, 11:55 116B6 P.Oil/013
Valued Quality. Delivered.
Hong Kong Govemmeot Rocognized Service Supplier Approved labo:xa\ory ol TtleWoohnari; Company
Me~nbms or: l1merican National Sl&nd<~rd~ ln~,>\ilvte An1cricon Sor.;iety for Tesling and Materials British Standurds Institute
Hong Kong Association lor Tesling, lnspe<".tion and Cwtil•cat•on LirnilerJ Hong Kong TOi'S Council
Test Report
Tests Conducted
Number: HKGH0160432G01 81
Microbiological examination of non~sterile products : total viable aerobic count and tests for specified microorganisms on composite 9f submitted samples
With reference to British Pharmacopoeia (2013}, Appendix XVI 82 & 81 and European Pharmacopoeia 6.8 Edition. chapter 2.6.12 & 6.7 edition, chapter 2.6.13
Te!H_U&m Total Viable Aerobic Count ( I ) Total Bacteria Count (per g)
(II) Moulds and Yeasts Count (per g) ~d Micro-Organisms
(Ill) Staphylococcus awnus (per g)
(IV) Pseudomonas aernginosa (per g)
(V) Salmonella (per 10 g)
(VI) Eschericl1ia coli (per g)
(VII) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(\~) Clostridia (per g)
(IX) Candida albicans (per g)
ResuJ!
<10 CFU#
<10CFU#
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
AbS<inl
Limit Category (A):
( I ) + ( ll) should be s100 CFU
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Remark : # ;;. No colony was detected at the one-tenth dl!ution of the sample CFU ;;. Colony Fomling Unit
The limit for test item ( J ) and ( TI) is with reference to The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Noles of Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501/12), Section 4-4.2 Quantitative and Qualitative limits for Category A Cosmetic Products.
Category A: Cosmetic products specifically intended for children under 3 years, eye area and mucous membranes.
Category 8: Other cosmetic products.
Sample received condition: samples in closed plastic bottles.
Date sample received : Jan 28, 2014 Testing period: Feb 05,2014 to Feb 12, 2014
H H U i< H.-. 1<.-A<rfn•u ti f<H I<*U ~~. H H U • I<* Ht H H*H o-i<H'>cH *-"** ~ +iol. .H-* *"'-* ~ .. **I<*Ucl<tl*•-., ~**"U~-.-· -.,.-.. U 0;, ~><h-. ~*1.-~1.- H- H" H. h-<-1<~ "**" "'
I ~l'lillillm IIi! I H!l Ill llllllllliiiiiUIIIIIII! Ill! Page 2 of 3
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. ':!If' .• Ganncnt Cefllre, 575 Co~tlr. Pe-a f. R(•IHI, KOtiloO!'I. Ho•1g Kong.
TuL (052) 21n SeilS Ft~w (<!52) 27116 1$0J Weh~Ue \\WW.irl\r.rte~_<;•Jnl
22/07/2014 11 :~i~i 11686 P.012/1113
Valued Quality, D~Hve-red.
Hong Kong Govammffl'1t Recognized Service Supplier Approved lab<Yalory of Ttle V.Joolnuut Compa'ly MMlbel'.l or: American National Standards 1:\s\l!u!e American Soc:iel'flor l esting and Materials Brillsh S\<Jiidards Institute
\tong Ko-;g Asso::iation for Testing, tnsp&e\ion a1d CerttiiC£11100 l.Jmiled Hol'lg Kong Toys Council
Test Report
Tests Conducted
Number: HKGH0160432601 S1
2 Microbiological examination of nonsterile products: microbial enumeration tests and tests for specified microorganisms on comoosite of submitled samples
Wnh reference to United States Pharmacopoeia XXXVI (2013), Chapter 61 & 62 and ASTM F963-11 Section 4.3.6.3.
Test Item Resull
( I ) Total Aerobic Microbial Count (per g) <10 CFUII
( ll) Mould and Yeasl Count (per g) <10 CFU#
(Ill) Staphylococcus aureus (per g) Absent (IV) Pseudomonas ae1uginosa (per g) Absent (V) Salmonella (per 1 Og) Absent
(VI) Escl>erichia colt (per g) Absent
(VI!) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria {per g) Absent (VII) Closlridia (per g) Absent (IX) Candida albicans (per g) Absent
Remark: # o
CFU o No colony was detected at the one-tenth dilution of the sample Colony Fo1ming Unit
.Lim_l! Category (A)
(I)+ (ll) should be
$100 CFU
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
The limil for test item (I) and (II) is with reference to CTFA Microbiology Guidelines (2007) microbiological limits for Category A cosmetic & toiletries products.
Category A: Cosmetic & toiletries products specifically intended for b8by I eye area. Category 8: Other cosmetic & toiletries products.
Sample received condition: samples in closed plastic boltles.
Dale sample received: Jan 23, 2014 Testing period: Feb 05,2014 to Feb 12, 2014
"'" U ~'***" -~ ..... **~·~··~*H ~ f'l~U H **"" U ***"'*'" ~ ..... ~*** HH ~ HH :U H:H· ... "i·l. *H * ** ~I<U ~ H U tid f H"- H ~ H ** H *H.*~ h * h H * •• o;, •U *~ * H ***
End of report
Tills rrport is made solely on flu: hasis of your ins/ructions aM/or inf0'71JIIIion ;m(l m;;/eria/s svpp/lcd by }'0!1. Ills notm/ended to IJa a recommcnda~·on for :my parliculor cour.so of aclion. tntenek does no/ tJcc~pl 5 cfllty of Clllt.i or eny olflf'r rt.>spcnslbility to Dny pcr.st>n other lha11 /flo Client in respect of ttli.s. repru1 and only accepts /illbility lome Client insofar llS is cw:vessly COJ!/ained in /he terms end ccmcfih"ons aovemillg In/erick's p10vision of soNiccs to you. tn/urtck mokcs no l'l<lffi!tlb(lS or rop!IJ:sel!lah"ons ~Iller eKprt:ss or implied wi/ll resp«l;t to this If!{){)! I save as pwvldtld fm ifJ thostt /em IS and COflriilions. We have mmed to conduct /ho Rev1ew on a diligenl and corehd haM$ and we do not ur.ceplony li«bllity to )'OU for any lou arising ou/ of clr in conncc/ion with 1/J/s repor1, in cOil/fact. /ott. by slaliJte or othe.'Yii~e. except in /he: event o/ our gross negligence or wilful miscondocl.
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. 2/F .. Gfwncnt Col"l!ir., ~76 Cusllr. Peak Rofj{l. Kow!con, Hong l(ono
Tnt. (!l!i2) 2113 8f!81J Ft1r.· (6!i2) 27BG 1!.103 W~hsit>:: VNIW.ifltmtof, C·:>m
llllilll!!!llmllllilll!llmllll<!llllllilllllillmllllillll Page 3 of 3
22/07/2014 12:00 uw? p. no 1 /014
Valued Quality. Delivered.
Hong Kong Government Recognized Service Supplier Approved Laboratory of The Woolmark Company
Members of: AroerlcM National Stafld<Jnis Institute American Society for Testing and Materials British Standards Institute
Hong Kong Association forT estino. Inspection and Cortification Umiled Hong Kong Toys Council
Test Report
Submitted sample said to be Item Name Crayons UGC • FP
(1) 206/306 Blue 1 (2) 209/309 Green 2 (3) 212/312 Orange 1 (4) 213/313 Purple 1 (5) 215/315 Brown 1 (6) 216/316 Brown 2 (7) 217/317 Black (B) 219/319 Grey 1
Quantity 1 bottle each Country of Origin China
Number: HKGH01632192
Date: Apr 24, 2014
k~,.,...,,.**"""""*u•••u•u.•**•••u•••••••*"'"****"**•'*""t***"H***H"*~**~-u***~"**,..,.******l<"'***-.lk~*"*"***"**"'"*U*H"**"""-u·uu•*>*l<*t~V>•>-+.
Conclusion: The submitted sample was tested under the follov.ing requirements requested by the applicant, subject to the infomnation stated in the remark and attached page(s) for ,details:
Requirement (1) The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Notes of
Gu'1dance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501/12)
Result Pass
(2) ASTM F963·11 Section 4.3.6.3 Pass • Cleanliness of materials.
1rU****"****'"'~' ********"<I Mo-1<*** ~ H H U ~***** 1r ~·· *~ *** irl< f »:Hi* l H o • o lio H '**** **H-~ *"I'*T*U;. ~* 1r0 )\'~ ****"'*•* ""rt; *WHo* H '**J *"'< "****** *** H -H * * ..
For and on behalf of : lnlertek Testinq Services HK Ltd
Angel Y.F. Cheung Vice President
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. '2/F., G11rment Centre, !ii'll Ca61le Poflk Roac( Kowlorm. HDng Kt>rtg
Tel. (852) 21n 8!!66 Fax (B52) 27861903 Website. v ... ·.w.tnterwk com
lllllllllilill:llllllllli Iiiii III! ~~~~ 1!1!11111 ~I! ~lill!li Page 1 of 3
22/07/2014 12:00 116B7 P.002/014
Valued Quality. Delivernd.
Hoog Kong Govemrnent Rc-cogr1ize<1 Service Supplior Approved Laboralory of The Woolmark Company
Members of: American Nahonal Standards ln&!itule American Sor,iety for Testing and Materials British Standards Institute
Hong Kong Associalion for Testing. Inspection and Certification Limited Hbng Kong Toys C01.JtlCil
Test Report
Tests Conducted
Number: HKGH01632192
(1) Microbiological examination of non-sterile products: total viable aerobic count and tests for specified microorganisms on moups of submitted samples
Test Standard: British Pharmacopoeia (2013), Appendix XVI B2 & B1 and European Pharmacopoeia 6.8 Edition, chapter 2.6.12 & 6.7 edition, chapter 2.6.13
Test Item Result Total Viable Aerobic Co!!Jl! Sam(;!le grouQ
(112/3/4) (I) Total Bacteria Count (per g) <10 CFU# (II) Moulds and Yeasts Count (per g) <10 CFUJI <10 CFU# S!;!ecified Micro-Organisms
(Ill) S/ap/Jy/ococcus aureus (per g) Absent Absent (IV) Pseudomonas aeruginosa (per g) Absenl Absent (V) Salmonella (per 10 g) Absenl Absent (VI) Escherichia coli (per g) Absent Absent (VII) Bile· Tolerant Gram·Negalive Bacteria (per g) Absent Absent
(VIII) Clostridia (per g) Absent Absent (IX) Candida a/bicans (per g) Absenl Absent
Remark: # = CFU =
No colony was detected at the one-tenth dilution of the sample Colony Fonming Unit
Limit
Category (A):
(I)+ (II) should lle $100 CFU
Absent Absenl Absent Absent Absent
Absent Absent
The limit for test item (I) and (II) is v.;lh reference to The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Notes of Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safely Evaluation (SCCS/1501112), Section 4·4.2 Quantitative and Qualitative Limits for Category A Cosmetic Products.
Calegory A: Cosmetic products specifically intended for children under 3 yearsf eye area and mucous membranes.
Calegory B: Other cosmetic products.
Sample received condition: Samples in closed plastic bottles.
Date sample received: Apr 14, 2014
*~ d""" :1- f""I ~~~,.~~~?,.~~ ~:* ~£!,.~~~,.~ .. ~ J *~}!:.6P!. ~~~~ 3~~~ ~ ~ k ~ ~ o ~ hI'* ~~"~H *A H H d .. H H ** * '"*~*,. ~t; * .. * * :1-H* .-~t**""*~ * * **~ *'u ~ ~* •«• ~ "'*'* ~
lntertek Testing SeJVIces Hong Kong Ltd, 2/F., Garmenl Centre, 576 CaHlle l'e!lk 1\oad. Kowloon. Hong Kong
Te:: (852) 21 n ilOC8 Fa X" (85Z) 27 BG 1<;103 Webs'1te. W\WIIIl!~.rtek Will
llllll:lllllllmmll!l!l'llll~lllll'llllllllllllillllllil! Page 2 of 3
22/07/2014 12:01
Valued Quality. Delivere-d.
Hong Kong Government Rocognlzed Service SvppJier Approved Laboralory of The Woolmark Company
Members of: Americ1.1n National Standards Institute American Society forT esUng and MBteriats British Standards Institute
Hong Kong Association forT es\ing, Inspection and Certificatloo limited Hong Kong Toys Council
11687 P.D03/014
Test Report Number: HKGH01632192
Tests Conducted
(2) Microbiological examination of nonsterile products: microbial enumeration tests and tests for specified m.i~rgorganisms on aroups of submitted samples
Test Standard: United States Pharmacopoeia XXXVI (2013), Cl1apter 61 & 62 and ASTM F963-11 Section 4.3.6.3.
(I) Total Aerobic Microbial Count (per g)
(II) Mould and Yeast Count (per g)
(Ill) Staphylococcus aureus (per g)
(IV) Pseudomonas aen1ginosa (per g)
(V) Salmonella (per 10g)
(VI) Escherichia coli (per g)
(VII) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(VIII) Clostridia (per g)
(IX) Candida albicans (per g)
Remark: CFU = Colony Fanning Unit
Result
SamQie grouQ i.1@!1l
SamQie grouQ (5/6/7/8)
<10 CFU# <10 CFU#
<10 CFU# <10 CFU#
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
# = No colony was detected at the one~1enth dilution of the sample
Limit
Category (A):
(I)+ (II) should be
5100 CFU
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
Absent
The limit for test item (I) and (II) is v.ith reference to CTFA Microbiology Guidelines (2007) microbiological limits for Calegory A cosmetic & toiletries products.
Category A: Cosmetic & toiletries producls specifically intended for baby I eye area. Category B: Other cosmetic & toiletries products.
Sample received condition: Samples in closed plaslic bottles.
Date sample received: Apr 14, 2014 Testing period: Apr 16, 2014 Apr 16, 2014 to Apr 23, 2014
* * U1tU I<* "'***H 0"1< 0 *** U *** ** UOf**"~< U*cl. ~ H * H *. H *** H t * ~ H H 'I<~ ... ~~~*** 0 **~**'~< *1<1<'1< ** ******U *¥~ * 0 *" <rio H * ""'1nl 0 ~~ ~*""'* ~* *** ** 0. ****t:>w~ ....
End of report
This roporl is made solely on thff b~>sis or your irJS/ructions and/or Information nnd malt~tia/s supplied by yov. II is not mtended to be a recommendafiorl for any parli<.ular ooutse of tJcfion. tntertck does t/0/ accept a duly or care or any oi/Jer tespoosibl/i/y /Ci any person other than the Cflenl in res(Jf!C( of this 1eport and only $Cr;epls li&bilily /o the Client msotar as is f!lxpressly con/ilmtocl m the terms end condillons (JOVNnmg_ Jnlertek's provision of services to you. lnteortek mal>r:s no warrMiies or representtJtion~ either express or 1mplred wf/fl respecllo thiS report Sll~e M prowdad for rn those terms ancJ COJidllions. Wv have aimed /o condi!C/ I!Jo Review on a diligent and careful basis and we do no/ a~;cep/ any .liability to you for any loss ansing out of or In conneclion wflh this report, in con/rae/, tor!, by statule ar othenv/se, e)(Cf!p/ in the evant of our gross negligence orw1//UI mi.~conducr
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. 'l/F., Garment Centre, &76 GilSUe Peak Road, KoYiloon. Hong Kong
Tel (852) 2173 8686 Fax· (852} :1i'BG 1903 Websile· wm1.m!erleh oom
llllil~llllllillllllllillllllllllillllllllllllllllllllllllllli Pone 3 of 3
Valued Quality. Delivered.
Hong Kong Government Recognized Service Supplier Approved Laboratory ofThu Woo!mark Company
Members of:
22/07/2014 12:01
American National StMdards lnslitulc American Society forTesUng and Materials British Standards lnsutule
Hong Kong Assocl:otion for Tr.sting, Inspection and Certi~ca!iofllimitcd Hong Kong Toys Council
Test Report
Submitted sample sard to be Item Name Face Paints UGP • FP
(1) 202/302 Red 1 (2) 222/322 Red 2 (3) 201/301 Pink 1 (4) 203/303 Yellow 1 (5) 204/304 Yellow 2 (6) 223/323 Yellow 4 (7) 206/306 Blue 1 (8) 220/320 Blue 2 (9) 208/308 Green 1 (10) 209/309 Green 2 (11) 210/310 Groen 3 (12) 212/312 Orange 1 (13) 224/324 Orange 2 (14) 213/313 Purple 1 (15) 215/315 Brown 1 (16) 216/316 Brown 2 (17) 219/319 Grey 1 (18) 217/317 Black (19) 218/318 White (20) 226/326 Flesh (21) 225/325 Pink 2
Quantity 1 bottle each Counlly of Origin China
Number: HKGH01632182
Date·. Apr 24, 2014
nw'l P. 004/0IIr
t**l'*" *in>*t h "*~HU-t,**"~*** f<U **""**.....-**~'*~ "** **" **"**-****t* * H***~ "** U-U HI<** U-****A H * k * ~ 1 >H.,.,.*~ H * h H olojt ~Hoi.'~ A*** 't* -1< *** ~**'""'o-*~
For and on behalf of : lntertek Testinq Services HI< Ltd.
/ :,s~~;::., ~ .. -·/;~ .....
_,{/
Angel Y.F. Cheung Vice President
lntcrtek Testing Services Hong Kong Ltd. 'tlr', Garrnetll Centre, 57f> Cus\!e Peak Road, Kowloon, Hony Ko'!g
Tel: {B52) 2173 BBBB Fax: (B!,i2) 2766 HJ03 Webslte: VrWW.in!el1ek.cont
To be continued
llllilii!IJIIIIIIII HIJIIIIIJI!II:IIIIIIIi 111111111m 1111 Page 1 of 6
Ft 22/07/?014 12:01
Valued Quality. Delivered.
Hong Kong Government Rocogniz.ed Service Supplier Approved Laboratory of The Woolmark Company
Members of: Amelir.an Nallona! Standards Institute Americon Scx:i{)\y lor Tesling anU MateJiats Oritish Standards lnstilute
Hong Kong As~oo';ialion lor Testing. fnspoc1lon ar'd Certification Limited Hong Kong Toys Council
11667 P. 005/011•
Test Report Number: HKGH01632182
Conclusion: The submitted sample was tested under the following requirements requested by the applicant, subject to t11e information stated in the remark and attached page(s) for details:
Requirement (1) The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Notes of
Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501/12)
(2) ASTM F963-11 Section 4.3.6.3 -Cleanliness of materials.
For and on bel1alf of : lntertek Testinn Services HK Ltd.
£:-;??{-Angel Y.F. Cheung Vice President
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. 2/f'., G;;rmenl Centre. 57B Cas\le Peak HoM. Kowloon, Hong Kong
Tel· {802) 217:; BB(!IJ Fax· {fJf,2) 2786 11103 Websile: IWNI.intertek!::<lfl',
Result Pass
Pass
!lllllrlllilllll'll~llllll~lllllllllliiiiiiiWIIIIIIIII!Iill Page 2 of 6
F 22/07/2014 12:01 11687 P.006/014
Valued Quality. Delivered.
Hong Kong Governm(mt R(l(;ognized SeiVrce Supplier Approved Laboratory of The Woohnark Company Members of: American Nalioua! Standards Institute American Society for Testing and M<Jierials Brl\ish Standards tnslitulc
Hong Kong Association for"fes!ing, Inspection and Certifrca!ion Limited Hong Kong Toys Council
Test Report Number: HI<GH01632182
Tests Conducted
(1) Microbiological examination of non-sterile products : total viable aerobic count and tests for specified microorganisms on groups of ?Ubmitted samQ!es
Test Standard: British Pharmacopoeia (2013), Appendix XVI 82 & 81 and European Pharmacopoeia 6.8 Edition, chapter 2.6.12 & 6. 7 edition, chapter 2 6. 13
Test Item Total Viable Aerobic Count
( I ) Total Bacteria Count (per g) (ll) Moulds and Yeasts Count (per g) Specified MicrowOrganisms
( m) Staphylococcus aureus (per g) (JV) Pseudomonas aeruginosa (per g) (V) Salmonella (per 10 g) (VI) Escherichia coli (per g) (Vll) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(Vll) Clostridia (per g) (IX) Candida albicans (per g)
Test Item Total Vrable Aerobic Count
( I) Total Bacteria Count (per g) ( ll) Moulds and Yeasts Count (per g) Specified Micro-Organ'tsms
(Til) Stap/Jy/ococcus aureus (per g) (JV) Pseudomonas aeruginosa (per g) (V) Salmonella (per 10 g) (VI) Escherichia coli (per g) (Vll) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
.Result
<10 CFU#
Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent
Absent Absent Absent Absent
Result Sampl~j~roup Sample group (911 0111112) (131141151161 <10 CFU# <10 CFU# <10 CFUtl <10 CFU#
Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent
Limit
Category (A)
(I )+(JI)shouldbe 5100 CFU
Absent Absent Absent Absent Absent
Absent Absent
1imit
Category (A):
(I)+ (fl) should be ~100 CFU
Absent Absent Absent Absent Absent
(Vll) Clostrid'ra (per g) Absent Absent Absent (IX) Candida alb/cans (per g) Absent Absenl Absent
**~~t~O;ilrtUic>'llr,Ukt*•U*~t•UktkH,.-*ci<~****·UU«~,.-~;,jU*ftH;.H******"~·~*'-t-A*kH"k*~******hU*t***lr*~U•******"**"********"**~**H*~
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. 2/F. Garmcml Cen\rt:. 67f, Ca~Ue Peak floilcl, K0\~1or;.n, Horlg Kong.
Tel (802) 217:1 1}888 l'!:lX: {Bf,7.} ;!786 1903 WebsiJe·. VNN(Ifl[61((lk corn
lllllllllilllllllllllllllllllllll!:llllllf!lllllilillllllill Page 3 of 6
F' 22/07/20111 12:01 11607 P. 007/01'•
V<~lued Quality. Delivered.
Hong Kong Government Recognized Servic.:e Supplier Approved Labcxatory of The Wootmark Cornpany
Members of: American National Standards Institute Hong Kong Association for Testing, lnspec!ion and Certification Limited Americtm Society forT csting and Materials Hong Kong Toys Council British Standards Institute
Test Report
Tests Conducted
Test Item Total Viable Aerobic Cq1mt
( I ) Total Bacteria Count (per g) ( 11) Moulds and Yeasts Count (per g) Specified Micro-Organisms
(Ill) Stap/JY/ococcus aureus (per g) (lV) Pseudomonas aeruginosa (per g) (V) Salmonella (per 10 g) (VI) Escherichia coli (per g) (VII) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(VHI) Clostridia (per g) (IX) Candida a/bicans (per g)
Number: HKGH01632182
Result Limit I Category (A):
(I)+ (ll) should be <10 CFU# S100 CFU
Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent Absent
Absent Absent Absent Absent
Remark: # = CFU =
No colony was detected at the one-tenth dilution of the sample Colony Forming Unit
The limit for test item ( I ) and (II) is with reference to The European Cosmetic Regulation (EC) No 1223/2009 and the SCCS's Notes of Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safely Evaluation (SCCS/1501/12), Section 4-4.2 Quantitative and Qualitative Limits for Category A Cosmetic Products.
Category A: Cosmetic products specifically intended for children under 3 years, eye area and mucous membranes.
Category B: Ot11er cosmetic products.
Sample received condition: Samples in closed plastic bottles.
Date sample received: Apr 16, 2014 Testing period: Apr 16, 2014 to Apr 23, 2014
"**.-•**H*~**H**•****I<*U~H:U*H*HioH*'I<***"'*****~*I>1<HkkUO~·j<HkH**~HYo.;li1'*Ht~ij.-**~*U~*•H*A.-~H<H~***<-~~·H•J.H·<~«kl<t•ilo****'
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. 2/F ., Garmettl Cwlhc. 076 Cnslic Pcnk Hoad, Kowlo(ln, Honu Kong
Tr.l: (652) 2·1rj (!$86 Ff\K Wm) '27{161{10:'. Web~Hrl'. 'Nww.in!eriek.com
llllllillillllllll!lllllllllll rlllillilllllll!llllilllllllll Page 4 of 6
22/0'712014 12:01
Valued Quality, Delivered.
Hong Kong Government Recognized Service Supplier Approved laboratory of The Woo1rnar1<. Company
Members of: American National Standards lnslitute American Sociely for Tesling and Materials British Standards lm;liluto
Hong Kong Association for Testing, lnspi':Ction and Certification limited Hong Kong Toys Council
t16ll7 P. IJOB/014
Test Report
Tests Conducted
Number: HKGH01632182
(2} Microbiological examination of nonsteri!e products: microbial enumeration tests and tests for specifted microorganisms on groUQS of submitted samp!es
Test Standard: Umled Stales Pharmacopoeia XXXVI (2013), Chapter 61 & 62 and ASTM F963~11 Section 4.3.6.3.
Test item
( I ) Total Aerobic Microbial Count (per g)
(II I Mould and Yeast Count (per g)
( lil I StaphylocOc--cus aureus (per g)
(IV I Pseudomonas aeruginosa (per g)
(V) Salmonella (per 10g)
(VI) Escherichia coli (per g)
(Vll) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(VII) Clostridia (per g)
(IX) Candida albicans (per g)
Test Item
( I ) Total Aerobic Microbial Count (per g)
(II) Mould and Yeast Count (per g)
( lil I Staphylococcus aureus (per g)
(IV) Pseudomonas aeruginosa (per g)
( V I Salmonella (per 1 Og)
(VI) EsciJerichia coli (per g)
(VJI) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(vni) Clostridia (per g)
(IX) Candida albicans (per g)
Result Limit
SamQie group Sample ru:mm Category (A): (1121314) (5161718)
<10 CFU# <10 CFU# ( 1) +(IT) should be
<10 CFU# <10 CFU# $100 CFU
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
Result Limit
SamQie group SamQie grouR Category (A): {91101111:!21 {13114115116)
<10 CFU# <10 CFU# ( r) +(II) should be
<10 CFU# <10 CFU# $100 CFU
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
AIJsent Absent Absent
Absent Absent Absent
Absent Absent Absent
lllllllltllllllillill~lllllllllllllllllillllllllllllllmllll
lntertek Testing Services Hong Kong Ltd. 2/F., Garment Cnrttre. ~;n; Cast!& Peok Road, KoV<IOon, Hono Ko,,g
Tel: (!l!i2) 2173 OBB8 f<tx: (Cifl2) 27861903 Website- \Wh'l intel!ek crw1
Page 5 of6
f.
Valur:d Quality. Delivered.
Hong Kong Government Recognized Servic;e Supplier Approved Laboratory of The Woo!tnark Company Menll>ars of:
22/0'7/2014 12:02
American National Standards lnslHuiQ Hong Koog Association for TesHng, Inspection and CertificHUon limited American Society for TeS\ing and Ma\(Hi<lls Hong Kong Toys Councl! British StandrmSs Institute
Test Report
Tests Conducted
Test item
I 1 l Total Aerobic Microbial Count (per g)
( fJ) Mould and Yeast Count (per g)
I lit) Stapflylococcus aureus (per g)
(JV) Pseudomonas aen1ginosa (per g)
(V) Salmonella (per 10g)
(VI) Escl1e1ic!Jia coli (per g)
(VII) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g)
(Vlli) Clostridia (per g)
(IX) Candida a/bicans (per g)
Remark: CFU ~ Colony Forming Unit
Number: HKGH01632182
Result Limit
Sa~1ple grotm (17/18/19/20) Category (A):
<10 CFU# I l) + (JJ) sl1ould be
<10 CFU# ~100 CFU
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
Absent Absent
# = No colony was detected at the one-tenth dilution of the sample
The limit for test item ( t ) and ( ll) is with reference to CTFA Microbiology Guidelines (2007) microbiological limits for Category A cosmetic & toiletries products.
Category A:
Category B: Cosmetic & toiletries products specifically intended for baby I eye area. Other cosmetic & toiletries products.
Sample received condition: Samples in closed plasllc bottles.
Date sample received : Testing period: Apr 16, 2014 to Apr 23, 2014
~'*H*k"t~>l*<-li*U****************~ci.OI<•~-lii<,:.~*****J.**""*U*~****~**•****H·*'*~l>*>*****•**U****Ut***"*'*"l<*****"'*"~*****~****~******
End of report
This report IS made solf!/y on the bfl$1~ of your ins/ruc!ions and/or intormalion and ma/Cii(l/s supplied by yorJ. II is not intended to be a recommenda/ion for fmy partic(llar course M action tnterii>X does not ar.cept ;; duly of cl)(e 01 any otlwr !esponsibllity to any person oilier thai) the Client in rcspf'CI of this repoft and only accepts /iabili/y to the C/ienl insofm ilS is ex(.l'essly contained in the /()rms fmd conditions governing wenek's prvvlslon of services to )'(IU. lnlertek makes no warranlies or representations either express ar implied with respact to /hi~ report s;we as provld!Jd lor in /hos11 terms and condi/tons. We have aimed to condoc/ /he Review on il diligent and cr.refuf basis and we do not accept any 1/abi/ily to yovlor any loss iit15/ng ovl of or In connection \\'i/h //!Is report in crm/riicl, /o1t, by s/a/U/e or othmvdse. eXCC/11 in the event of our gross l!t<l}liQence or ~dlful miscondllc/_
lntortek Testing Services Hong Kong Ltd. 2/F., Garmf)nt Ccmtte. 576 CQ5lle Pf)ak l~oad, Kowloon. Hong Kono
1 el". (8~2) ?.'173 {I(IB8 F(!x: (B!'i2) :n 86 1903 WebSI[fl. IWtw.inleJtek.wm
lllllllllllllliii!IIWIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIilill Page 6 of 6
22/0'1/2014 12:02 U6tl7 P. 010/0llo , , ~ .. ,., >-1111 I ,_ o u
Valued Quality, Delivered.
H011g Kong Govemrnen\ Rcr.ogni;:ed Seov1ce Suppner Approved Laboca\ory o! The Wonlmar'~ Company
MernbP.tS or· American National Standards !ns1ilvlc Ametican Society ror Testing a'lcl Materials British Standards lnsmutu
Hong Koog Association lor TUS\Ing, lnspeclion Md Ce.11hca\1CJr1 Linlllild I long Kong Toys Council
Test Report
Submitted sample said to be Item Name Lipcolors ULS • FP
(1) 201 Pink 1 (2j202 Pink 2 (3 203 Pink 3 (4) 206 Red 1 (5) 211 Rose 2 (6) 212 Yellow 1 (7) 216 Blue1 (8) 217 Blue 2 (9) 228 Orange 1 (1 Oj229 Orange 2 (11 223 Purple1 (12) 226 Purple 4 (13) 227 Purple 5 (14) 231 Flesh 1 (15) 232 Peach (16) 234 White
Quantify 1 bottle each Country of Origin China
Number: HKGH01647553
Date: May 24, 2014
*"UU.OH ... WHU.--..H .... *****- ........ "*·*H*UU~--U*H***HHH*"** .. 'k~ .. .-..,Ho-H-HU*UHH••.._-t..._Hclo--.-..«H,_._.._,,._._ ..... .,_.~Io·H*~~1<·H~H< ........ *
Conclusion: The submitted sample was tested under the following requirements requested by the applicant, subject to the information slated in the remark and attached page(s) for details:
Requirement (1) The European Cosmetic Regulation (EC) No 122312009 and the SCCS's Noles of
Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501/12)
!3_\illill Pass
(2) ASTM F963·11 Section 4.3.6.3 Pass -Cleanliness of m'aterials.
,._U--hl-W-i-~-H--.-***-#*H"*"**•~·~~Ihl"'*"''"*..,_..,._"**--..-.-'·'h't*••'"*"'*~*uu-"'*"H~hH->rf-.ljJoH•~•~*"**-•*•H~u-;.*>-H~Jc*•-t.H**Io~ .. H..-H••-.t-'>H*Io·Hihi*H
Angel Y.F. Cheung Vice President
lnlertek Testing Setvices Hong Kong Ltd. <'.If •• Germcn1 Centre, 57& Cns!l~ Pc!\K Road, Kowloon. Hong Kong
TI;L {1152) ;'H.J BS(I!:l 1'<.1:>: (IIS2) :!/86 Hl03 Wcbsilo: www mtorM:_r.l;rn
111!1! lilllm IJJI ~ill I! 111'1 IIIII liillllllllilllilllll Page 1 of 5
22/07/2014 12:02
Y<!IUed Quality. Delivered.
Hong Kong Governm&nt Recognized Servit:B Supp:ier Approved Laboratory of The \'.JOO:mark Cornpany MembMs or: American NH\ional S!aCJdards Institute American Society forT esling and Material~ Brllish Standards lns\ltute
Hong Koog Assmiahon lor Testmg_ lnspeclion and Certl11cation Limi\fld Hong Kong Toys Covncil
11687 P. 011/014
Test Report
Tests Conducted
Number: HKGH01647553
(1) Microbiological examination of non-sterile products: total viable aerobic count and tests for specified microorganisms .Qfl .... fli.OUPS of suQmiUed samples
Test Standard: British Phannacopoeia (2013), Appendix XVI 82 & 81 and European Pharmacopoeia 6.8 Edition, chapter 2.6. 12 & 6. 7 edition, chapter 2.6. 13
Teslllem Resull Limil Total Viable Aerobic Count SamQI§! grouQ Sample groug Category (A): (1/2/3/4) 15/6/7/8)
(l) Total Bacteria Count (per g) <10 CFUII <10 CFU# (I)+ (ll) should lle
(TI) Moulds and Yeasts Count (per g) <10 CFU# <10 CFU# s100 CFU Specified Micro-Organisms
(JU) Staphylococcus aureus (per g) Absent Absent Absent
(IV) Pseudomonas aeruginosa (per g) Absent Absent Absent
(V) Salmonella (per 1 0 g) Absent Absent Absent
(Vl) Eschetichia coli (per g) Absent Absent Absent
(VII) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g) Absent Absent Absent
(VIII) Clostridia (per g) Absent Absent Absent
(IX) Candida albicans (per g) Absent Absent Absent
Test Item Result Limit
T a tal Viable Aerobic Count SamQie groug Samglg grou[:! Category (A): (9/1 0/11/12) (13/14/15/16)
I I ) Total Bacteria Count (per g) <10 CFUII <10 CFU# ( 1) + (U) should be
(D) Moulds and Yeasts Count (per g) <10 CFU# <10 CFU# $100CFU
Specified Micro~Organism§
(Ill) Staphylococcus aureus (per g) Absent Absent Absent
(IV) Pseudomonas aetvginosa (per g) Absent Absent Absent
(V) Salmonella (per 1 o g) Absent Absent Absent
(VI) Escl1erichia coli (per g) Absent Absent Absent
(VII) Bile~ Tolerant Gram~Negative Bacteria (per g) Absent Absent Absent
(VIII) Clostridia (per g) Absent Absent Absent
(IX) Candida albicans (per g) Absent Absent Absent
I IIIII~ lllllllJI!IIIIIIIIIillmlllliiJI! 1111111 i Iiiii II lntcrtek Testing Services. Hong Kong Ltd.
:VF .. Garment Centre, fo76 Caslhi Peak RMd, Kowloo", Hono Kon(l Tel. (052) 217'J 8llb6 Fax;(IJ57) '[lafi 1903 Websi1r._ WVI\'I_]fljmte~ n>m
Page 2 of 5
r 22/07/2014 12:02
Valued Qu<~lity. Delivered.
Hong Kong Government R~ooni1,ed Service Supplier Approved laboratory of The Woclrnark Compa'\)'
Members ot: Amewan Na\10aU Standards lnsli!Ule Anmr1car1 Society for Testing and Materials Brillsll Standards lnslltute
Test Report
Tests Conducted
Hong Kcx19 Ass.o~iation for Testing, IOliflP.t.\ion and Ct:rlifieolion Lim1\ed Hcr19 Kong Toys Council
Number: HKG/101647553
Remark: # = CFU =
No colony was detected at the one~tenth dilution of the sample Colony Fom1ing Unit
ti6B7 P.012/014
The limit for lest item ( I ) and ( Il ) is wllh reference to The European Cosmetic Regulation (EC} No 1223/2009 and the SCCS's Notes of Guidance for the Testing of Cosmetic Substances and Their Safety Evaluation (SCCS/1501/12), Section 4-4.2 Quantitative and Qualitative Limits for Category A Cosmetic Products. Category A
Category B:
Cosmetic products specifically intended for children under 3 years, membranes.
Other cosmetic products.
Sample received condition: Samples in closed plastic bottles.
Date sample received: May 14, 2014 Testing period: May 15, 2014to May 23,2014
eye area and mucous
*~*·~U*~*U***~'U"***~•t***H~"**"1<**"U~H•fHk**HH*~"**H•*H*'***'*"*~t-H•·J.;·;.••tk•••·~·H~··•*"Vf.****~*-l.lr*t<H**H*l~·""t;,***
lntertel< Testing Services Hong Kong l.td. 2ff ., Garmcr>l Centre, 576 C~sUe Peak Rovd, Kowloon. ~lono Kong.
Tr:!: (85;?) ~173 6SBC Fax: (852) '1.7(1() 1903 Website: WVIWinler\e~ mrn
!llllm l~i lllllii!lillll! JIJIIIIIIII\J:IIIIIml!llillll Page 3 of 5
........ ~ ........... ....... 22/0'7/2014 12:02
Valued Ou<~lity, Delivered.
Hong Kong Government Rl"Cognized Scr\flce Svpplier ApprovetllallOralory of The Woolmarn Cornpa:w
Members of, Ametican Na\\onal Standards lnsli!ule AmP.cican Society lor Testing and Mu(enals Bnllsh Standards lnsf.iluJa
Ho11g Kwg Ass~iatlon lor Tesflng, lnspt--::tlon and Ccrtlfrca1ion Lirni1ed Hong Ko.ng Toys Coun.:il
11687 P.013!014
Test Report Number: HKGH01647553
Tests Conducted
(2} Microbiological examination of nonslerile products: microbial enumeration tests and tests for specified microorganisms on groups of submitted samples
Test Standard: United Slates Ph81macopoeia XXXVI (2013), Chapter 61 & 62 and ASTM F963-11 Section 4.3.6.3.
Illillilm Result limit
Sample ~roug SamQie grouQ Category (8): (1/2/3 4) (5/6/7/fjj
(1) Total Aerobic Mrcrobial Count (per g) <10 CFU# <10 CFU# (I)+ (11) should be
(n) Mould and Yeast Count (per g) <10 CFU# <10 CFUII 51,000CFU
(111) Staphylococcus aureus (per g) Absent Absent Absent (IV) Pseudomonas aeroginosa (per g) Absent Absent Absent (V) Salmonilf/a (per 1 Og) Absent Absent Absent
(VI) Escflerichia coli (per g) Absent Absent Absent
(VI!) Bile" Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g) Absent Absent Absent
(VII) Clostridia (per g) Absent Absent Absent (IX} Candida albicans (per g) Absent Absent Absent
Test Hem Result limit
Samg!e grouQ Samg!e grouQ: Category (B): (9/1 0/11/12) lliLHI15/16l ( I ) Total Aerobic Microbial Count (per g} <10 CFU# <10 CFU# ( 1) +(II) should be
(U) Mould and Yeast Count (per g) <10 CFU# <10 CFlJ# ~1.000 CFU
(Ill) S/aphy/ococcus aureus (per g) Absent Absent Absent (IV) Pseudomonas aentg;nosa (per g) Absent Absent Absent
(V) Salmonella (per 10g) Absent Absent Absent
(VI) Eschericlria coli (per g) Absent Absent Absent
(VI!) Bile-Tolerant Gram-Negative Bacteria (per g} Absent Absent Absent
(VII) Clostridia (per g) Absent Absent Absent
(IX) Candida albicans (per g) Absent Absent Absent
llllilijlllllllllllllll!ii!.lllrlllllllllllllll!lll1ll111 Page 4 of 5
lntertek Testing Sorvices Hong Kong Ltd. JJf., G~m•col Ct'HII!i, 57!i C(l~\le f'('ilt. Road. Kowloon, Hong Ko11g.
Tr:l: (B52) 217:l 8668 FaK (IJS2) 27/JG ~ 903 Website·· \'IVAI' !nle•lek cern
Vil!ued Quality. Delivered.
Hong Kong Govemme11 Re<:ognized SeN1Ce Supptiel Ap;xovod Laboratory cr Tt1e Woolnwrk Comp<l~lY
Memben; of.
22/07/2014 12:03
Americafl National Standards Institute America:1 Soc.lety for Tf!s\lng and Malelials British S\ahdAr<ls tnstill1\e
Hong Kcl'lg Asr.o:ialion lor Te&ling. lnspe<;\lon atld Cf;rtifocaflon Limited HorJg Koog Toys Council
Test Reoort
Tests Conducted
Remark: CFU " # =
Number: HKGH01647553
Colony Forming Unit No colony was detected at the one--lentil dilution of the sample
11687 P.014/014
The limit for test item ( 1 ) and ( U) is with reference to CTFA Microbiology Guidelines (2007) microbiological llmits for Category B cosmetic & toiletries products.
Category A: Category B:
Cosmetic & toilelries products specifically intended for baby I eye area. Other cosmetic & toiletries products.
Sample received condition: Samples in closed plastic lx)ttles.
Date sample received: May 14, 2014 Testing period: May 15, 2014 to May 23, 2014
....... ~ ~~ ******"****~ ** k~ H 1<t * I<H ~ ** U"l< k 0 * * • o k* H * ** * * *~*"***"*• ** ~***"*.""*~*~~ **~-l j ~ kA .. ·-~ H+HH•*I"*H ~ U ***~ ~ * ~ "-*~"i'j k ~. k * >"- U t.H * ~· End of report
This fflport is made solely on thf.' b&sJs of your lnstructi\ms andlor mformiJ~·un em! materials supplied by you. II is no/Intended to br.;. <1 recommendotion for MY porlici.Jit~r course of or; /ion Jnlerll!k dovs not at:cepl a duty of CRre or MY o/fler respontibW/y to twy parson other than /hO Client in respect of /hi!:> report and only accep/s liability to tlw Client insQfor as Is expressly contained in /he/arms c:md corJdifions 9ovanling /nlerle/{s provisio11 of sen~icw.to you. lnlerttJk moket no wernmb"e5 or representations llif/ler express or tmpHcd with respect to /his report f;ll•te as provided for in /llose banns and oon<Jl/ions. We have aimed to con<111r:l the Review on 8 diligent end carefvl basis and we do no/ occepl any li~bllity to you for .,-ny foss e1islng ovl of or in conMcllon will! this report, in con/rae( tort. by sta/u/e or otherwise, except in flliJ event of ourpross flcgligence or wilful miuondul.l.
lntertcl< Testing Services Hong Kong Ltd. :ur .. Gammnt Centre. {;76 CasUo Peok no~d. Ko .... toon. Hong Konu
Tel; (IJ52) 217'J 6500 F;;~: (B52} 27116 1903 Wnt;site I'M\v.inlllrte~ com
llllllllllllllllllllllillmlllilllli!WIIIII'~IIIIIIIIi Page 5 of 5