Embed Size (px)
Citation preview
ANEXO I
FICHA TÉCNICA DE LA INVESTIGACIÓN
Dirección: este estudio ha sido llevado a cabo por María Presa
Fernández en su totalidad, el diseño de la investigación, el trabajo de
campo, el análisis y la redacción. Es una investigación realizada para el
Departamento de Turismo del Gobierno Vasco y dirigida por el profesor
Patxi Juaristi Larrinaga.
Fecha: el estudio se ha llevado a cabo desde octubre de 2001 a
octubre de 2002. Aproximadamente hasta el mes de diciembre de 2001
tuvo lugar el trabajo de documentación y delimitación del tema concreto de
estudio, se decidió realizar los tres estudios de caso. Durante diciembre y
enero se realizaron las entrevistas en profundidad; en febrero y julio las
encuestas telefónicas; y desde Semana Santa hasta finalizar el verano, se
realizaron las encuestas en el Parque de Mirandaola y en el Museo de la
Minería. A lo largo del año se ha ido realizando el análisis estadístico, y
durante septiembre y octubre de 2002 la redacción del informe final.
Trabajo de Campo: Se han realizado tres entrevistas, alrededor de
330 encuestas telefónicas y alrededor de 150 encuestas in situ.
ANEXO II
FICHA TÉCNICA DE LAS ENTREVISTAS
Entrevista 1
Entrevistadora: María Presa Fernández
Entrevistado: miembro de la Fundación Lenbur
Fecha: diciembre de 2001
Lugar: Palacio de Vicuña (Legazpi) sede de la Fundación Lenbur
Entrevista 2
Entrevistadora: María Presa Fernández
Entrevistado: miembro de la asociación cultural Museo Minero
Fecha: diciembre de 2001
Lugar: Casa Municipal de Cultura de Gallarta
Entrevista 3
Entrevistadora: María Presa Fernández
Entrevistado: miembro del ayuntamiento de Balmaseda
Fecha: enero de 2002
Lugar: Ayuntamiento de Balmaseda
ANEXO III
MUESTREO PARA LAS ENTREVISTAS TELEFÓNICAS
Muestreo en Legazpi y la Comarca Urola Garaia
La comarca de Urola Garaia tiene 26.000 habitantes. Con un 95% de
confianza se ha realizado la encuesta a una muestra de 100 habitantes (se
ha realizado algunas más) La muestra fue repartida de la siguiente manera: Muestreo en la Comarca de Urola Garaia
Población1 Muestra Muestra ponderada
Legazpi 8.6512 34 50
Ezkio-Itxaso 568 2 8
Urretxu 6.521 25 19
Zumarraga 10.270 39 29
Muestreo en Gallarta y en la Zona Minera
La zona minera tiene 39.722 habitantes. Con un 95% de confianza se
ha realizado la encuesta a una muestra de 100 habitantes ( se ha realizado
alguna más) La muestra fue repartida de la siguiente manera.Tabla 2. Muestreo en la Zona Minera
Población Muestra Muestra ponderada
Abanto y Ciervana3 9.033 23 50
Galdames 814 2 2
Muskiz 5.887 14 10
Trapagaran 12.586 31 20
Ortuella 8.785 22 14
Sopuerta 2.229 5 4
1 La fuente de los datos el Instituto Vasco de Estadística, EUSTAT.2 Es población mayor de 18 años. Las encuestas se han realizado a personas mayores de edad.3 Incluimos el municipio de Gallarta
Muestreo en Balmaseda y Las Encartaciones
Las Encartaciones tiene 47.469 habitantes. Con un 95% de confianza
se han realizado la encuesta a una muestra de 100 habitantes (se ha
realizado alguna más) La muestra fue repartida de la siguiente manera:Tabla 3. Muestreo en Las Encartaciones
Población Muestra Muestra ponderada
Balmaseda 7.226 16 50
Arcentales 637 2 2
Carranza 3.147 7 4
Galdames 804 2 3
Gordexola 1.448 4 4
Güeñes 5.913 12 7
Lanestosa 296 1 2
Sopuerta 2.229 5 4
Trucíos 534 1 2
Zalla 7.518 15 10
Muskiz 5.887 12 8
Abanto y Ciérvana 9.033 19 10
Alonsotegi 2.894 6 4
Las encuestas se han realizado a personas de ambos sexos mayores de
18 años.
ANEXO IV
FICHA TÉCNICA DE LAS ENCUSTAS TELEFÓNICAS
Fecha: febrero y julio de 2002
Metodología: encuesta telefónica
Ámbito: comarca del Urola-Garaia, Zona Minera y Las Encartaciones
Muestra: 100 encuestas en cada comarca. Se hicieron algunas más
Significatividad: NC 95%
ANEXO V
FICHA TÉCNICA DE LAS ENCUESTAS IN SITU
Fecha: desde abril de 2002 hasta septiembre de 2002
Metodología: encuesta
Ámbito: visitantes del Parque de Mirandaola en Legazpi, y del Museo
de la Minería en Gallarta
Muestra: no se realizó muestreo. Se intentó que toda la población
objeto de estudio contestara a la encuesta
ANEXO VI
GUIONES DE LAS ENTREVISTAS EN PROFUNDIDAD
GUIÓN DE ENTREVISTA EN PROFUNDIDAD A MIEMBRO DE LA
FUNDACIÓN LENBUR
Buenos días, me llamo_________ y estoy haciendo un estudio sobre el patrimonio
industrial como recurso turístico. El estudio forma parte de las becas del Departamento
de Turismo del Gobierno Vasco para fomentar la investigación universitaria en el sector
turístico. Dado que la Fundación Lenbur de Legazpi y su proyecto “Legazpi, Natura eta
Burdina” es un hito en este sentido, le agradecería que colaborara con esta investigación
facilitando toda la información que le sea posible.
Esta entrevista va a ser grabada, aunque el contenido de la grabación es
confidencial y sólo se utilizará a efectos de la investigación.
Muchas gracias por su colaboración.
1. INICIOS DE LA FUNDACIÓN LENBUR Y DEL PROYECTO LENBUR
Surgimiento de la Fundación Lenbur y de la idea del Proyecto Lenbur, qué surge
antes la Fundación o el Proyecto.
• Historia del proyecto//surgimiento de la idea
• Cómo se fue definiendo y consolidando el proyecto
• Pasos previos a la puesta en marcha del Proyecto Lenbur, Legazpi, Natura eta
Burdina: contactos institucionales y con entes privados.
• Objetivos del Proyecto Lenbur
• Expectativas iniciales
• Dificultades en la puesta en práctica del Proyecto Lenbur
• Opositores al Proyecto Lenbur
• Impacto de la idea en las autoridades del municipio
• Impacto de la idea en los habitantes del municipio
• Resultado final del Proyecto Lenbur, Legazpi, Natura eta Burdina
2. GESTIÓN DEL PROYECTO LENBUR
• Qué es la Fundación Lenbur
• En qué consiste el Proyecto Lenbur
• Claves del Proyecto Lenbur: el medio natural, las constumbres, el hierro, el
hombre...
• Modo de gestión del Proyecto Lenbur, Legazpi, Natura eta Burdina
• Hay dos fases iniciales en el Proyecto Lenbur: concienciación de lo legazpiarras
de la propia cultura, y a partir de la concienciación ofertar un buen producto
revitalizando los recursos. ¿De qué manera ha llevado a cabo estas dos fases la
Fundación Lenbur?
• Financiación
• Participantes
• Difusión del Proyecto Lenbur
• Problemas y dificultades en la gestión
• Proceso de redefinición de Patrimonio Cultural
Áreas de trabajo:
• Conservación, en qué consiste y cómo se lleva a cabo
• Recuperación, en qué consiste y cómo se lleva a cabo
• Investigación, en qué consiste y cómo se lleva a cabo
• Difusión, en qué consiste y cómo se lleva a cabo.
3. PROYECTO LENBUR: MIRANDAOLA PARQUE NATURAL
ARTESANAL
• En qué consiste Mirandaola Parque Natural Artesanal
• Equipamiento museístico
• Ferrería Mirandaola...
• Audiovisual (diaporama)...
• Molino de Igaralde harinero...
• Centro Artesanal del Queso...
• Ermita de Mirandaola...
• Señalística, Idiomas, Información, Accesibilidad...
• Tienda y punto de Información...
• Otros servicios: bar, parque infantil, frontón , asadores, aparcamientos... surgen
en el mismo proyecto o han sido consecuencia de la afluencia de turistas y de la
demanda
• Número de visitantes y evolución del número de visitantes
• Procedencia de los visitantes
• Perfil de los visitantes
• Temporadas de más afluencia de visitantes
• Qué opinión crees que tienen los visitantes
• Qué es lo que más gusta a los visitantes
• Qué es lo que menos gusta a los visitantes
• Demandas de los visitantes
• Uso de métodos de evaluación, qué tipo de métodos
4. LEGAZPI: MUNICIPIO QUE ACOGE EL PROYECTO LENBUR
• Condiciones de Legazpi que han propiciado el Proyecto Lenbur, Legazpi, Natura
eta Burdina, o el relanzamiento del turismo
• Impacto en el pueblo
• ¿Se ha ido desarrollando el pueblo en paralelo al desarrollo del turismo?
• Otros atractivos de Legazpi: Parroquia y Ayuntamiento de Legazpi, Palacio de
Vicuña, sede de Lenbur Fundazioa
• Servicios: Restaurantes, alojamientos...¿existían o se han ido creando en función
de la demanda?
• ¿Ha cambiado mucho el pueblo?
• ¿Cómo perciben el cambio las autoridades?
• ¿Cómo perciben el cambio los habitantes?
• Problemas
• Correspondencia de las expectativas iniciales con la realidad actual
• Cumplimiento de los objetivos
• ¿Ha tenido que acondicionarse o adaptarse mucho el pueblo?
5. PROYECCIÓN COMARCAL DEL PROYECTO LENBUR, LEGAZPI,
NATURA ETA BURDINA
• Urretxu, Zumarraga, Ezkio-Itxaso, Ormaiztegi
• Problemas de coordinación
• Impacto en la comarca
• “La ruta del hierro”
• Cómo surge
• Afluencia de visitantes
6. PROYECTOS FUTUROS DE LA FUNDACIÓN LENBUR
• Proyectos futuros que existen
• Patricio Echeverría
• Su papel en Legazpi
• “Un día en los años ´50”
• Capilla del colegio Buen Pastor
• Aula del colegio Buen Pastor
• Vivienda obrera
• Economato
• Escuelas
• Edificios de las Fábricas
• Hospital
• Cine
• Mansiones de los propietarios
• Cómo surgen estos proyectos
• Dificultades de la puesta en práctica
• Red de Museos-sitio
• Centros de Interpretación
• Museo Territorio de Legazpi (conjunto museográfico)
GUIÓN DE ENTREVISTA EN PROFUNDIDAD A RESPONSABLE DEL
MUSEO MINERO DE GALLARTA
Buenos días, me llamo _________ y estoy haciendo un estudio sobre el
patrimonio industrial como recurso turístico. El estudio forma parte de las becas del
Departamento de Turismo del Gobierno Vasco para fomentar la investigación
universitaria en el sector turístico. Dado que la Asociación Museo Minero de Gallarta y
el propio Museo Minero forman parte de ese patrimonio industrial acondicionado como
recurso turístico, le agradecería que colaborara con esta investigación facilitando toda la
información que le sea posible.
Esta entrevista va a ser grabada, aunque el contenido de la grabación es
confidencial y sólo se utilizará a efectos de la investigación.
Muchas gracias por su colaboración.
1. INICIOS DE LA ASOCIACIÓN CULTURAL MUSEO MINERO Y DEL
MUSEO MINERO
• Surgimiento de la Asociación Cultural Museo Minero y de la idea de creación
del Museo Minero: qué surge antes, la Asociación o la idea de creación del Museo
Minero
• Historia del proyecto//surgimiento de la idea
• Cómo se fue definiendo y consolidando el proyecto
• Pasos previos a la puesta en marcha del Museo Minero: contactos institucionales
y con entes privados
• Objetivos iniciales del proyecto de Museo Minero
• Expectativas iniciales del proyecto de Museo Minero
• Dificultades en la puesta en marcha del Museo Minero
• Opositores al proyecto del Museo Minero
• Impacto de la idea en las autoridades del municipio y de la zona minera
• Impacto de la idea en los habitantes del municipio y de la zona minera
• Resultado final del proyecto del Museo Minero
• Tiempo que tarda en abrir sus puertas desde que surge la idea
2. GESTIÓN DEL MUSEO MINERO
• Actividades de la Asociación Cultural Museo Minero
*celebración de ferias de minerales
*Qué es la Asociación Cultural Museo Minero
*Homenajes a viejos mineros
*Edición de libros
En qué consisten y cómo se llevan a cabo, periodicidad...
• Objetivos de la Asociación Cultural Museo Minero
• Modo de gestión del Museo Minero y del resto de patrimonio minero (Gallarta y
zona minera)
• Financiación
• Participantes
• Difusión del Museo Minero, cómo se le da propaganda
• Problemas y dificultades en la gestión
• Áreas de trabajo de la Asociación Cultural Museo Minero
*Concienciación de ciudadanos e instituciones públicas para conservar el
patrimonio minero, en qué consiste y cómo se lleva a cabo
*Recuperación de materiales y documentación de las antiguas minas, en qué
consiste y cómo se lleva a cabo
*Restauración de materiales, en qué consiste y cómo se lleva a cabo
*Labores de investigación sobre ubicación y características del patrimonio minero
de Bizkaia, en qué consiste y cómo se lleva a cabo
*Protección del patrimonio industrial de la minería, en qué consiste y cómo se
lleva a cabo
3. MUSEO MINERO DE GALLARTA
• En qué consiste el Museo Minero de Gallarta
• Equipamiento museístico: colección de vagonetas y vagones de transporte de
mineral, caballetes de línea de baldes, tromeles de lavado de mineral, lámparas, txoklos,
teodolitos, barrenas, cucharillas de barrenado, ábacos cuenta vagones, mascarillas...
• Casa Municipal de Cultura (próxima a la casa consistorial) material ligero
• Matadero viejo (próximo a la mina “el Socavón”) material de mayor dimensión
• Biblioteca con libros sobre minería y legislación minera
• Vídeos sobre minería de la zona
• Grabaciones en cinta magnetofónica de entrevistas a personas ancianas cuyas
vidas han estado relacionadas con la minería
• Nueva ubicación del Museo Minero
• Señalítica, Idiomas, Información, Accesibilidad...
• Servicios complementarios, tienda, punto de información, aparcamientos,
restaurantes..., si existen ¿surgen en el proyecto, o son consecuencia de la afluencia de
turistas y de la demanda?
• Número de visitantes y evolución del número de visitantes
• Procedencia de los visitantes
• Perfil de los visitantes
• Temporadas de más afluencia de visitantes
• Qué opinión crees que tienen los visitantes
• Qué es lo que más gusta a los visitantes
• Qué es lo que menos gusta a los visitantes
• Demandas de los visitantes
• Uso de métodos de evaluación, qué tipo de métodos
4. PATRIMONIO MINERO Y PAISAJE DE LA MINERÍA
• Transformación del paisaje natural, social y económico por la importancia de la
explotación de hierro en Bizkaia
• Cultura y formas de vida asociadas durante más de dos milenios a la explotación
del hierro
• Hornos de calcinación del mineral
• Líneas de ferrocarril
• Líneas aéreas de transporte de mineral por medio de baldes
• Planos inclinados
• Cargaderos del mar cantábrico y ría del nervión
• Edificios para albergar a los mineros
• Edificios de las oficinas
• Hospitales mineros
• Las minas
• Galerías y cuevas naturales
• Montes Mineros de Triano “Las Médulas del País Vasco”, protección legal para
evitar su deterioro...”biotopo protegido”
• Qué se está haciendo con todo esto, o si existe algún proyecto futuro de
recuperación o de acondicionamiento como recurso turístico, Ruta minera o algo por el
estilo...
• Existencia de proyectos en común o proyección comarcal con el resto de
municipios de la comarca que acogen patrimonio minero, o con municipios de la zona
minera, Arboleda, Sopuerta, Galdames, Abanto y Ciérvana, Ortuella, Trapagaran,
Muskiz, Barakaldo...por qué...
5. GALLARTA: MUNICIPIO QUE ACOGE EL MUSEO MINERO
• Condiciones de Gallarta que han propiciado la creación del Museo Minero
• Impacto en el municipio y en el resto de municipios de la zona minera
• ¿Se ha desarrollado el pueblo en paralelo al desarrollo del turismo?
• Otros atractivos de Gallarta
• Servicios: restaurantes, alojamientos...¿existían ya, o se han ido creando en
función de la demanda?
• ¿Ha cambiado mucho el pueblo?
• ¿Cómo perciben el cambio las autoridades?
• ¿Cómo perciben el cambio los habitantes?
• Problemas
• Correspondencia de las expectativas iniciales con la realidad actual
• Cumplimiento de los objetivos
• ¿Ha tenido que acondicionarse o adaptarse mucho el pueblo?
6. PROYECTOS FUTUROS DE LA ASOCIACIÓN MUSEO MINERO
• Unificación de las sedes del Museo Minero
• Restauración de minas
• Restauración de lugares relacionados con la minería: edificios para albergar a los
mineros, hospital minero, tienda minera, edificios de oficinas
• Creación de ruta minera por los municipios de la zona minera
• Dificultades de la puesta en práctica.
GUIÓN DE ENTREVISTA EN PROFUNDIDAD A MIEMBRO DEL
AYUNTAMIENTO DE BALMASEDA
Buenas tardes, me llamo ________ y estoy haciendo un estudio sobre el
patrimonio industrial como recurso turístico. El estudio forma parte de las becas del
Departamento de Turismo del Gobierno Vasco para fomentar la investigación
universitaria en el sector turístico. Dado que la fábrica de boinas de Balmaseda es una
de las estrellas del patrimonio industrial de Euskadi, le agradecería que colaborara con
esta investigación facilitando toda la información que le sea posible.
Esta entrevista va a ser grabada, aunque el contenido de la grabación será
confidencial y sólo se utilizará a efectos de la investigación.
Muchas gracias por su colaboración.
1. INICIOS DEL PROYECTO MUSEO-FÁBRCA LA ENCARTADA
-Historia del proyecto//surgimiento de la idea de repararla como museo.
-Cómo se fue definiendo y consolidando el proyecto.
-Pasos previos a la puesta enmarca del proyecto, contactos institucionales y con
entres privados
-Objetivos del proyecto Fábrica-Museo La Encartada
-Fases del proyecto
-Expectativas iniciales
-Dificultades en la puesta en práctica
-Opositores al proyecto
-Impacto de la idea en las autoridades del municipio
-Impacto de la idea en los habitantes del municipio
-Resultado final del proyecto Fábrica-Museo La Encartada
2. GESTIÓN DEL PROYECTO FÁBRICA-MUSEO LA ENCARTADA
-En qué consiste el proyecto fábrica-museo La Encartada
-Modo de gestión del proyecto
-Financiación
-Participantes
-Difusión del proyecto, cómo se le piensa dar propaganda
-Problemas y dificultades en la gestión
-Áreas de trabajo: conservación, recuperación, investigación y difusión...
3. FÁBRICA-MUSEO LA ENCARTADA
-En qué va a consistir la fábrica-museo La Encartada
-Equipamiento museístico
-Maquinaria
-Salto de agua
-Cómo se llevó a cabo el arreglo de la cubierta de la fábrica
-Reparación de las fachadas y del cierre exterior
-Idea de “museo viviente”, en qué consiste la idea, cómo se llevará a cabo
-Señalítica, idiomas, información, accesibilidad...
-Servicios complementarios, tienda, punto de información, aparcamientos,
restaurantes... Surgen del proyecto o dependerá de la afluencia de visitantes y de la
demanda
-Número de visitantes previstos (evolución)
-Procedencia de los visitantes
-Perfil de los visitantes
-Temporadas de más afluencia
-Posibles demandas de los visitantes
-Uso de métodos de evaluación, qué tipo de métodos
4. BALMASEDA: MUNICIPIO QUE ACOGE EL PROYECTO FÁBRICA-
MUSEO LA ENCARTADA
-Condiciones de Balmaseda que ha propiciado el proyecto
-Impacto en el pueblo
-¿Se piensa ir desarrollando el pueblo en paralelo al desarrollo del turismo?
-Otros atractivos de Balmaseda: Semana Santa, Iglesia, Ayuntamiento
-Servicios: alojamientos, restaurantes...
-Futuro cambio del pueblo
-Posibles problemas
-Cómo percibirán el cambio las autoridades
-Cómo percibirán el cambio los habitantes
-Se van cumpliendo los objetivos
-¿Tendrá que adaptarse mucho el pueblo?
5. PROYECTOS FUTUROS
-Existencia de otros proyectos a corto o largo plazo
-Proyección comarcal
ANEXO VI
MODELOS DE CUESTIONARIOS DE LA ENTREVISTAS
TELEFÓNICAS
Encuesta sobre percepción del patrimonio industrial de Legazpi como recurso turístico
Nº de cuestionario:________
Hola, Buenos días, soy_________ y estoy realizando un estudio para el Gobierno Vasco sobre el
turismo en Euskadi con el fin de crear puestos de trabajo en los municipios que reciben visitas turísticas.
Me gustaría que respondiera a unas preguntas, seré breve. Muchas gracias.
P1. Hablando del turismo en Legazpi, ¿ha oído hablar del proyecto Lenbur, que consiste en
explicar la historia de Legazpi a partir de la relación que existe entre el hierro, el paisaje y el colectivo
humano?
si ......................................... 1 no........................................ 2
P2. Al hilo del proyecto Lenbur, ¿ha oído hablar del Parque de Mirandaola, donde se encuentra la
ferrería de Mirandaola, el Centro Artesanal del Queso, el Molino, etc?
si ......................................... 1 no....................................... 2
P3. Ha visitado el Parque de Mirandaola?
si ......................................... 1 no....................................... 2
P4. En términos generales, ¿qué opinión le merece el Parque de Mirandaola?
muy buena ................................. 1 buena ........................................ 2 regular....................................... 3 mala .......................................... 4 muy mala .................................. 5
P5. Siguiendo con el proyecto Lenbur, ¿ha oído hablar de la ruta obrera?
si ............................................... 1 no.............................................. 2
P6. ¿Ha visitado la ruta obrera en la que se puede ver una vivienda obrera, un aula y un capilla
ambientadas en los años ´50?
si ............................................... 1 no.............................................. 2
P7. En términos generales, ¿qué opinión le merece la ruta obrera?
muy buena ................................ 1 buena ...................................... 2 regular....................................... 3 mala .......................................... 4 muy mala .................................. 5
P8. Siguiendo con el turismo en Legazpi, ¿cree que se deberían potenciar este tipo de proyectos,
como la ruta por las ferrerías, la central eléctrica...?
si ............................................... 1 no.............................................. 2
P9. Mirando hacia el futuro, ¿cómo quiere que sea Legazpia dentro de 20 o 30 años?
solo industrial ...........................................................1 más industrial que turística .......................................2 igual de industrial que turística.................................3 más turística que industrial .......................................4 sólo turística .............................................................5
Preguntas de identificación:
P10. Sexo:
hombre ............................. 1 mujer............................... 2
p11.Edad, (años cumplidos)_________
P12. Lugar de residencia:
Legazpi1 ......................... 1 Zumarraga...................... 2 Urretxu........................... 3 Ezkio-Itxaso................... 4 otros ............................... 5
Muchas gracias por responder
Encuesta sobre percepción del patrimonio industrial de la zona minera como recurso turístico
Nº de cuestionario:________
Hola, Buenos días, soy __________ y estoy realizando un estudio para el Gobierno Vasco sobre el
turismo en Euskadi con el fin de crear puestos de trabajo en los municipios que reciben visitas turísticas.
Me gustaría que respondiera a unas preguntas, seré breve. Muchas gracias.
P1. Hablando del turismo en la zona minera, ¿Ha oído hablar de la Asociación Museo
Minero de Gallarta?
Sí ..................................1 no..................................2
P2. Siguiendo con este tema, ¿ha oído hablar del museo minero de Gallarta?
Sí....................................... 1 no..................................2
P3. Continuando con el museo, ¿ha visitado el museo minero de Gallarta?
Sí ..................................1 no..................................2
P4. En términos generales, ¿qué opinión le merece el museo minero de Gallarta?
muy buena....................1 buena............................2 regular...........................3 mala ..............................4 muy mala ......................5
P5. Siguiendo con el turismo en Gallarta, ¿ha oído hablar del proyecto de creación de un parque
temático minero, donde se podrán ver piezas antiguas, líneas de baldes...en la corta de Gallarta?
Sí ..................................1 no..................................2
P6. En términos generales, ¿qué opinión le merece el proyecto de creación de un parque temático
minero en la corta de Gallarta?
muy buena....................1 buena............................2 regular...........................3 mala ..............................4 muy mala ......................5
P7. Continuamos con el turismo en la zona minera. ¿Ha oído hablar del proyecto de creación de
una ruta minera por toda la zona minera de Bizkaia, donde se podrán visitar antiguas minas y galerías?
Sí ..................................1 no ..................................2
P8. En términos generales, ¿qué opinión le merece el proyecto de creación de una ruta minera por
toda la zona minera de Bizkaia?
muy buena....................1 buena............................2 regular...........................3
mala ..............................4 muy mala ......................5
P9. Al hilo del turismo en la zona minera, ¿cree que se debería potenciar este tipo de proyectos,
parque temático, ruta minera, recreación de viviendas, barracones...?
Sí ..................................1 no..................................2
P10. Mirando hacia el futuro, ¿cómo quiere que sea la zona minera dentro de 20 o 30 años?
sólo industrial.......................................................1 más industrial que turística..................................2 igual de turística que industrial ............................3 más industrial que turística..................................4 sólo turística.........................................................5
Preguntas de identificación:
P11. Sexo:
hombre..........................1 mujer.............................2
p12.Edad: (años cumplidos):______________
P13. Lugar de residencia: Abanto y Zierbana ............ 1
Galdames .....................2
Muskiz...........................3
Trapagaran ...................4
Ortuella .........................5
Sopuerta .......................6
Muchas gracias por responder.
Encuesta sobre percepción del patrimonio industrial de Balmaseda y Las Encartaciones como
recurso turístico
Nº de cuestionario:________
Hola, Buenos días, soy __________ y estoy realizando un estudio para el Gobierno Vasco sobre el
turismo en Euskadi con el fin de crear puestos de trabajo en los municipios que reciben visitas turísticas.
Me gustaría que respondiera a unas preguntas, seré breve. Muchas gracias.
P1. ¿Ha oído hablar de la fábrica de boinas La Encartada?
Sí....................................................................... 1No ..................................................................... 2
P2.¿Conoce el plan de viabilidad de la fábrica de boinas La Encartada?
Sí....................................................................... 1No ..................................................................... 2
P3.¿Qué opinión le merece el plan de viabilidad de la fábrica de boinas La Encartada?
Muy buena ........................................................ 1Buena................................................................ 2Regular ............................................................. 3Mala.................................................................. 4Muy mala.......................................................... 5
P4.¿Ha oído hablar del proyecto de creación de un museo permanente en Balmaseda?
Sí....................................................................... 1No ..................................................................... 2
P5.¿Qué opinión le merece la idea de crear un museo permanente en Balmaseda?
Muy buena ........................................................ 1Buena................................................................ 2Regular ............................................................. 3Mala.................................................................. 4Muy mala.......................................................... 5
P6.¿Estaría dispuesto a ceder objetos familiares para las exposiciones de ese museo?
Sí....................................................................... 1No ..................................................................... 2
P7.¿Sería usted partidario de seguir potenciando proyectos de tipo turístico en Balmaseda y las
Encartaciones?
Sí....................................................................... 1No ..................................................................... 2
P8.¿Cómo desearía que fuesen Las Encartaciones dentro de 20 o 30 años?
Sólo industrial o agrícola .................................. 1Más industrial o agrícola que turística .............. 2Igual de turística que industrial o agrícola ........ 3Más turística que industrial o agrícola .............. 4Sólo turística ..................................................... 5
Preguntas Sociodemográficas:
P8.Sexo:
Hombre ............................................................. 1Mujer ................................................................ 2
P9.Edad:_______
P10.Lugar de residencia:
Arcentales ......................................................... 1Balmaseda......................................................... 2Carranza............................................................ 3Galdames .......................................................... 4Gordexola ......................................................... 5Güeñes .............................................................. 6Lanestosa .......................................................... 7Sopuerta ............................................................ 8Trucios .............................................................. 9Zalla .................................................................. 10Muskiz .............................................................. 11Ab y Ciérvana................................................... 12Alonsotegi......................................................... 13
Muchas gracias por sus respuestas
ANEXO VIII
MODELOS DE CUESTIONARIOS DE LAS ENCUESTAS
REALIZADAS EN EL PARQUE DE MIRANDAOLA Y EN EL
MUSEO DE LA MINERÍA
Encuesta del Parque de Mirandaola
Estamos realizando un estudio para el Gobierno vasco con el fin de mejorar el sector turístico. Le
pedimos su colaboración y que responda con sinceridad a las preguntas de este cuestionario.
Garantizamos el anonimato de sus respuestas. Gracias por su colaboración.
P1.¿Me podría decir las dos razones principales de su visita al Parque de Mirandaola?
Conocer el lugar.................................................................................................. 1Realización de actividades culturales (estudios, trabajos) .................................. 2Contacto con la naturaleza (paseos).................................................................... 3Interés por la historia del hierro.......................................................................... 4Por aprender más sobre la historia de Euskadi ................................................... 5Por la tranquilidad del lugar................................................................................ 6Porque es un tipo de turismo alternativo............................................................. 7Por la comodidad de las instalaciones ................................................................ 8Por la cercanía .................................................................................................... 9Por el precio........................................................................................................ 10Otros ¿Cuáles?____________________________Ns/nc................................................................................................................... 0
P2.¿Con quién visita el Parque de Mirandaola?
Es una excursión organizada............................................................................... 1Con amigos ......................................................................................................... 2Con mi pareja...................................................................................................... 3Con mi pareja y/o mis hijos ................................................................................ 4Solo..................................................................................................................... 5Otros ¿Con quienes?___________________________Ns/nc................................................................................................................... 0
P3.Teniendo en cuenta que el 1 es pésimo y el 10 excelente, valóreme del 1 al 10 los siguientes
aspectos
-El trato recibido 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-La relación calidad precio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las informaciones recibidas en el punto de información 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las instalaciones de la tienda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las instalaciones del parque infantil 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las instalaciones del albergue 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-La información recibida en el audiovisual 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las señales explicativas del Parque de Mirandaola 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las instalaciones del aparcamiento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-La limpieza del parque 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-El Parque de Mirandaola en términos generales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc
P4.Teniendo en cuenta que el 1 es pésimo y el 10 excelente, valore del 1 al 10 los siguientes
aspectos:
-Las instalaciones de la Ferrería de Mirandaola 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las explicaciones recibidas en la Ferrería de Mirandaola 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las instalaciones del Centro Artesanal del Queso 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las explicaciones recibidas en el Centro Artesanal del Q... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc
P5.Escríbame qué es lo que más le ha gustado de los siguientes lugares:
-Ferrería de Mirandaola________________________
-Centro Artesanal del Queso_______________________
-Audiovisual__________________________________
-Tienda y Punto de Información________________________
P6.Escríbame qué es lo que menos le ha gustado de los siguientes lugares:
-Ferrería de Mirandaola___________________________
-Centro Artesanal del Queso_________________________
-Audiovisual__________________________________
-Tienda y Punto de Información________________________
P7. ¿Qué es lo que más le ha gustado del Parque de general?______________________________
P8.¿Qué es lo que menos le ha gustado del Parque en general?_____________________________
P9.¿Qué ha echad en falta en el Parque?______________________________________________
P10.¿Recomendaría la visita a sus conocidos y amigos?
Sí......................................................................................................................... 1No ....................................................................................................................... 2Ns/nc................................................................................................................... 0
P11.¿Cuántos días va a estar en la CAPV?
Esta noche duermo en mi casa ............................................................................ 1Menos de dos días............................................................................................... 2Tres o cuatro días................................................................................................ 3Entre cinco días y una semana............................................................................ 4Entre una semana y quince días .......................................................................... 5Entre quince días y un mes ................................................................................. 6Más de un mes .................................................................................................... 7Ns/nc................................................................................................................... 0
P12.Sexo:Hombre ............................................................................................................... 1Mujer .................................................................................................................. 2
P13.Edad:________
P14.Lugar de residencia_________________
P15.¿Me podía decir qué estudios completados tiene?
Menos de estudios primarios .............................................................................. 1Estudios primarios completos............................................................................. 2Formación Profesional........................................................................................ 3
Estudios secundarios........................................................................................... 4Estudios medios .................................................................................................. 5Estudios superiores ............................................................................................. 6Postgrados........................................................................................................... 7Ns/nc................................................................................................................... 0
Gracias por su colaboración.
ENCUESTA DEL MUSEO DE LA MINERÍA
Estamos realizando un estudio para el Gobierno Vasco con el fin de mejorar el sector turístico. Le
pedimos su colaboración y que responda con sinceridad a las preguntas de este cuestionario.
Garantizamos el anonimato de sus respuestas. Gracias por su colaboración.
P1.¿Me podría decir las dos razones principales de su visita al Museo de la Minería?
Conocer el Museo de la Minería......................................................................... 1Conocer la Zona Minera ..................................................................................... 2Realización de actividades culturales ................................................................. 3Contacto con la naturaleza.................................................................................. 4Interés por la historia de la minería..................................................................... 5Por aprender más sobre la historia de Euskadi ................................................... 6Por la tranquilidad del lugar................................................................................ 7Porque es un tipo de turismo alternativo............................................................. 8Por la cercanía .................................................................................................... 9Por el precio........................................................................................................ 10Por motivos laborales ......................................................................................... 11Otros. ¿Cuáles?________________________Ns/nc................................................................................................................... 0
P2.¿Con quién visita el Museo de la Minería?
Es una excursión organizada............................................................................... 1Con amigos ......................................................................................................... 2Con mi pareja...................................................................................................... 3Con mi pareja y/o hijos....................................................................................... 4Solo..................................................................................................................... 5Otros ¿Con quienes?_________Ns/nc................................................................................................................... 0
P3.El Museo de la Minería es una iniciativa realizada en su totalidad gracias al trabajo de
voluntarios. De las siguientes actividades en las que trabaja la ACMM:
Recuperación/restauración de piezas y herramientas (a)Recuperación de documentación sobre las minas (b)Protección de paisajes mineros y restos de minería (c)Edición de publicaciones (d)Exposiciones temporales (e)Gestión del Museo de la Minería del país Vasco (f)
Indíqueme según la importancia que usted les otorga, las tres más importantes. (escriba las letras
de las opciones) 1ª_______ 2ª________ 3ª_______
P4. ¿estaría usted dispuesto a colaborar de cualquier modo con el Museo de la Minería?
Sí......................................................................................................................... 1No ....................................................................................................................... 2Ns/nc................................................................................................................... 0
P5.Teniendo en cuenta que para la instalación de la exposición permanente se necesita una fuerte
inversión económica inasumible por los voluntarios ¿cree usted necesario el apoyo de las instituciones
vascas?
Sí......................................................................................................................... 1No ....................................................................................................................... 2Ns7nc.................................................................................................................. 0
P6.Teniendo en cuenta que el 1 es pésimo y el 10 excelente valore de 1 al 10 los siguientes
aspectos:
-El trato recibido 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-La relación calidad-precio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-La información recibida 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las instalaciones del museo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-El interés del Museo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-Las explicaciones recibidas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-El contenido del museo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc-El equipamiento de servicios de Gallarta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ns/nc
P7.Qué es lo que más le ha gustado de los siguientes lugares:
-El Museo de la Minería________________________
-La Zona Minera______________________________
P8.Qué es lo que menos le ha gustado de los siguientes lugares:
-El Museo de la Minería_______________________
-La Zona Minera_____________________________
P9.Qué ha echado en falta en los siguientes lugares:
-El Museo Minero________________________
-La Zona Minera___________________________
P10.¿Qué actividades deberían ser impulsadas y ofertadas por el Museo de la Minería?
Visitas guiadas por el entorno de la Zona Minera .............................................. 1Visitas guiadas al interior de las minas............................................................... 2Otras ¿Cuáles?______________________Ns/nc................................................................................................................... 0
P11.¿Recomendaría la visita a sus conocidos y amigos?
Sí......................................................................................................................... 1No ....................................................................................................................... 2Ns/nc................................................................................................................... 0
P12.¿Cuántos días va a estar en la CAPV?Esta noche duermo en mi casa ............................................................................ 1Menos de dos días............................................................................................... 2Tres o cuatro días................................................................................................ 3Entre cinco días y una semana............................................................................ 4Entre una semana y quince días .......................................................................... 5Entre quince días y un mes ................................................................................. 6Más de un mes .................................................................................................... 7Ns/nc................................................................................................................... 0
P13.Sexo:
Hombre ............................................................................................................... 1Mujer .................................................................................................................. 2
P14.Edad:_________
P15.Lugar de residencia:_________________
P16.¿Me podría decir qué estudios completados tiene?
Menos de estudios primarios .............................................................................. 1Estudios primarios completos............................................................................. 2Formación Profesional........................................................................................ 3Estudios secundarios........................................................................................... 4Estudios medios .................................................................................................. 5Estudios superiores ............................................................................................. 6Postgrados........................................................................................................... 7Ns/nc................................................................................................................... 0
Gracias por su colaboración
