ANEXO TÉCNICO ACREDITACIÓN Nº 76/LC10.051 SCHEDULE OF … · 2016-11-02 · Acreditación/ Accreditation nº 76/LC10.051 Anexo Técnico Rev. / Technical Annex Ed. 7 Fecha / Date

Acreditación/ Accreditation nº 76/LC10.051 Anexo Técnico Rev. / Technical Annex Ed. 7

Fecha / Date 24/07/2015 Hoja / Page 1 de 51

The present technical annex is subject to possible modifications. The validity status of the accreditation can be confirmed in www.enac.es

Código Validación Electrónica: 81589318GE24Od07oM El presente anexo técnico está sujeto a posibles modificaciones. La vigencia de la acreditación y del presente anexo técnico puede confirmarse en

http://www.enac.es/web/enac/validacion-electronica o haciendo clic aquí

ANEXO TÉCNICO

ACREDITACIÓN Nº 76/LC10.051 SCHEDULE OF ACCREDITATION

Entidad/Entity: METAL-TEST, S.L.

Dirección/Address:

SEDE CENTRAL: Polígono Industrial del Circuit. C/ Mas Moreneta, esq. Can Cabanyes;

08160 Montmeló (Barcelona)

SEDE VITORIA: Avda. de los Olmos 1 – Parque Empresarial INBISA, Edificio A, Bajos, Local 1-2.

01013 Vitoria-Gasteiz (Álava)

Norma de referencia/Reference Standard: UNE-EN ISO/IEC 17025: 2005

Calibraciones en las siguientes áreas/Calibrations in the following areas:

Dimensional (Dimensional) ..................................................................................................... 1

Dureza (Hardness) ............................................................................................................... 14

Electricidad CC y Baja Frecuencia (DC and Low Frequency Electricity) ............................................ 20

Fuerza y Par (Force and Torque) ............................................................................................. 36

Masa (Mass) ...................................................................................................................... 39

Presión y Vacío (Pressure and Vacuum) ................................................................................... 41

Temperatura y Humedad (Temperature and Humidity) .............................................................. 43

Dimensional (Dimensional)

SEDE CENTRAL

Categoría 0 (Calibraciones en el laboratorio permanente)

CAMPO DE MEDIDA Range

CMC(*) INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments

LONGITUD Length

0,5 mm ≤ L ≤ 100 mm (0,069 + 0,0013 · L) µm

(L en mm)

Bloques patrón longitudinales de acero

125 mm ≤ L ≤ 1000 mm (0,57 + 0,0014 · L) µm

(L en mm)

Bloques patrón longitudinales de acero






Category 0 (Calibrations performed at permanent laboratory)



5

225 mm ≤ L ≤ mm

≤ L ≤

200 mm 1000 mm

(0,40 + 0,0055 · L) µm (0,55 + 0,0035 · L) µm

(L en mm)

Barras patrón de extremos

L ≤ 1000 mm 0,02 mm Pies de rey

L ≤ 100 mm (0,40 + 0,0055 · L) µm (0,55 + 0,0035 · L) µm

(L en mm)

Micrómetros de exteriores milesimales

L ≤ 1000 mm 0,01 mm Micrómetros de exteriores centesimales

20 mm ≤ L ≤ 150 mm 0,01 mm Micrómetros de interiores de dos contactos. -

Cabeza micrométrica (campo fijo)

5 100

250

mm

mm

mm

≤ L ≤

≤ L ≤

≤ L ≤

100 mm 250 mm

1000 mm

4 5 6

µm

µm

µm

Micrómetros de interiores de dos contactos. -

Extensiones

L ≤ 100 mm 0,002 mm Comparadores mecánicos y palpadores

1000 mm 0,01 mm Regla vertical de trazos

L ≤ 250 mm (Ø Exterior)

3 mm ≤ L ≤ 200 mm (Ø

Interior)

(0,35 + 0,005 · L) µm

(0,60 + 0,005 · L) µm (L

en mm)

Patrones cilíndricos interiores y exteriores

L ≤ 200 mm 0,01 mm Micrómetros de rosca

L ≤ 3 m 0,5 mm Reglas rígidas de trazos con división de escala

0,5 mm

L ≤ 12 m 12

m ≤ L ≤ 30 m

0,5 1

mm

mm

Reglas flexibles de trazos, cintas métricas y

flexómetros, con división de escala 0,5 mm

2 mm ≤ D ≤ 100 mm D

= diámetro

0,002 mm Micrómetros de interiores de tres contactos,

con división de escala 0,001 mm

L ≤ 300 mm 0,01 mm Sondas micrométricas, con división de escala

0,01 mm






L ≤ 1000 mm 0,01 mm Sondas de regla, con división de escala 0,01

mm

0,9 mm ≤ D ≤ 100

mm D = diámetro

Recorrido contactos ≤ 3 mm

0,002 mm Alexómetros de dos contactos y verificadores

de interior con comparador, con división de

escala 0,001 mm



1 mm ≤ R ≤ 50 mm R = radio

0,040 mm Plantillas de radio interior y exterior

L ≤ 50 mm 0,001 mm Medidores de exteriores y de espesores

con comparador, con división de escala

0,001 mm

0,005 mm ≤ L ≤ 2 mm 0,56 ≤ m Láminas patrón de espesores

L ≤ 500 µm

500 µm ≤ L ≤ 1000 µm

1,9 µm 3,0 µm

Medidores de espesores de recubrimiento, con

división de escala 0,1 µm

3 mm ≤ L ≤ 200 mm (0,6 + 0,0055 · L) µm

(L en mm)

Patrones de distancia interior

L ≤ 200 mm 200

mm ≤ L ≤ 1000 mm (0,3 + 0,005 · L) µm (0,7 + 0,0035 · L) µm

(L en mm)

Patrones de distancia exterior

1 mm ≤ D ≤ 50 mm D

= diámetro (0,7 + 0,006 · D) µm

(D en mm)

Bolas y esferas patrón

L ≤ 5 mm (División de escala 0,0001 mm)


0,4 µm

1 µm

Bancos de calibración de comparadores


0,01 mm ≤ L ≤ 50 mm (escala lineal)

0,1 mm

0,005 mm

Reglas micrométricas y retículas para lupas y

microscopios

0,02 mm ≤ L ≤ 400 mm

L = longitud/diámetro en mm

(2,5 + 0,007 * L) µm Útiles de control y piezas (con proyector de perfiles o sistema de visión

óptica)

1 mm ≤ D ≤ 50 mm D = diámetro

2 µm Micrómetro de exteriores de tres contactos






0,032 mm ≤ L ≤ 50 mm L= luz de malla o diámetro del

alambre

3,5 µm Tamiz de tela metálica (según norma UNE 7050-3:1997, Apdo. 5)

2 mm ≤ D ≤ 50 mm D= Distancia entre centros de abertura

1 mm ≤ L ≤ 50 mm L= luz nominal de malla

0,4 mm ≤ E ≤ 5 mm E= Espesor de chapa

5,0 µm

3,5 µm

0,06 mm

Tamiz de chapa perforada (según norma UNE 7050-4:1997, Apdo. 5)


0,04 mm Tamiz de chapa perforada (según norma UNE 7050-4, Apdo. 5)



0 ≤ D ≤ 300 mm D= Diámetro de esferas

3,6 +0,0019.D µm

(D en mm)

Diámetros de esferas con MMCs

0 ≤ L ≤ 1000 mm L=

Distancia 6,0+ 0,0054.L µm

(L en mm)

Distancia punto a punto con MMCs

0 ≤ D ≤ 500 mm

D= Diámetro 4,5+0,0050.D µm

(D en mm)

Diámetros de cilindros con MMCs

0 ≤ D ≤ 500 mm

D= Diámetro 5,0 +0,0047.D µm

(D en mm)

Diámetros de circunferencias con MMCs

0 ≤ L ≤ 500 mm

L= Distancia 2,8 +0,0062.L µm

(L en mm)

Distancia entre ejes de cilindros con MMCs

0 ≤ L ≤ 500 mm


(L en mm) Distancia entre centros de circunferencias con MMCs

0≤ L ≤ 1000 mm


(L en mm) Distancia entre planos paralelos situados en la

misma vertical o en distinta vertical con MMCs

0 ≤ L ≤ 500 mm


(L en mm) Distancia entre líneas paralelas situadas en la

misma vertical o en distinta vertical con MMCs

0 ≤ R ≤ 500 mm R=

Radio 9,0 +0,0138.R µm

(R en mm) Radios de arcos de circunferencia con MMCs

0 ≤ R ≤ 500 mm R=

Radio 7,6 +0,0098.R µm

(R en mm)

Radios de casquetes esféricos con MMCs

0 ≤ D ≤ 500 mm

D= Diámetro 5,7 +0,0026.D µm

(D en mm)

Diámetros de conos con MMCs






25 ≤ L ≤ 275 mm L=

Longitud (0,6 + 0,003 · L) µm

(L en mm) Patrones para micrómetro de roscas

0 ≤ L ≤ 75 mm

L= Longitud

1 µm Cabeza micrométrica

0 ≤ L ≤ 100 mm

L= Longitud

0,06 mm Medidor de espesor por ultrasonidos

0 ≤ L ≤ 100 m L=

Longitud

3,0 mm Medidor electromagnético de distancia

0 ≤ R ≤ 1300 mm R= Longitud radial

Error palpado 2 µm

Error en volumen (2 + 0,013 · L) µm

(L en mm)

Brazo articulado de medir por coordenadas

con división de escala ≥ 0.01 mm y según

norma ASME B89.4.2-2004



± 10 mm/m 0,1 mm/m Laser óptico de nivel y nivel óptico

0 ≤ L ≤ 50 mm L=

Longitud

0,01 mm Micrómetro laser (centesimal)

0 ≤ L ≤ 50 mm L=

Longitud

0,001 mm Micrómetro laser (milesimal)






Medición de patrones con escala diámetro

D ≤ 300 mm (D = Diámetro)

Medición de patrones con escala de longitud de circunferencia L ≤

500 mm 500 mm < L ≤ 942,5 mm

(L=Longitud de circunferencia)

Medición de trazos escala diámetro

D≤ 1000 mm (D= Diámetro)

Medición de trazos escala de

longitud de circunferencia L≤1000 mm

1000 mm ≤ L ≤ 3000 mm

(L= Longitud de circunferencia)

0,1 mm

0,1 mm 0,2 mm

0,1 mm

0,1 mm 0,2 mm

Circómetro

Calibración con bloques patrón L ≤ 3000 mm (L= Longitud)

Calibración con interferómetro laser

L ≤5000 mm (L=Longitud)

(0,004 + 0,02 · L) mm

(L en m)

(0,002 + 0,006 · L) mm (L

en m)

Regla digital o dispositivo electrónico de

captación de desplazamiento

Medición con pie de rey 0 ≤ L ≤ 1000 mm

(L= Longitud)

Medición con micrómetro

0 ≤ L ≤ 100 mm (L= Longitud)

0,03 mm

0,004 mm

Útil de control o pieza medida con pie de rey o

micrómetro

PERPENDICULARIDAD Perpendicularity

L ≤ 300 mm 300 mm ≤ L

≤ 500 mm 7 µm/300 mm

12 µm/500 mm

Escuadras de perpendicularidad



RECTITUD Straightness






100 mm 1000 mm 2000 mm

≤ L ≤

≤ L ≤

≤ L ≤

1000 mm 2000 mm 3000 mm

1,3 µm 1,8 µm 2,2 µm

Reglas de rectitud

PARÁMETROS DE ROSCA Thread Parameters

1 mm ≤ D ≤ 200 mm (paso 0,25 a 6 mm)

D = diámetro

(0,32 + 0,0055 · D) µm

para diámetros mayor

y menor

(1,8 + 0,0050 · D) µm para diámetros de flanco

(D en mm)

Calibres tampón roscados (cilíndricos)

3 mm ≤ D ≤ 200 mm (paso 0,5 a 6 mm)

D = diámetro

(0,60 + 0,0045 · D) µm para el diámetro menor


(D en mm)

Calibres anillo roscados (cilíndricos)

3 mm ≤ D ≤ 200 mm

(paso 0,5 a 6 mm conicidad 1:16)

D = diámetro

(2,45 - 0,27 · P) ‘ para ángulo de conicidad

(P en mm) (3,6 + 0,0075 · D) µm

para diámetros de flanco (D en mm)

4 µm para altura de referencia

Calibres de rosca cónica exterior e interior

ÁNGULO Angle

0˚ a 360° 1’ Transportador de ángulos

L ≤ 10 mm/m 0,02 mm/m Nivel de medida

± 10 mm/m 0,03 mm/m Nivel de horizontalidad

0˚ a 180˚ 0,1˚ Reglas micrométricas y retículas para lupas y

microscopios

0˚ a 360˚ (2,5 + 0,007 · A) ‘

(A = en ˚)

Útiles de control y piezas

(con proyector de perfiles o

sistema de visión óptica)

0˚ a 360˚ 0,000015+0,0049/L rad (L

en mm)

Ángulos en dos dimensiones con MMCs








0˚ a 45˚ 0,0005 rad Ángulos de conos con MMCs

RUGOSIDAD Roughness

0,1 µm ≤ Ra ≤ 1 µm ≤

Rz ≤

3,2 µm 10

µm (0,016 + 0,048 · R) µm (0,018 + 0,052 · R) µm R : valor medido en µm

Rugosímetros de palpador

0,1 µm ≤ Ra ≤ 1 µm ≤

Rz ≤

3,2 µm 10

µm (0,025 + 0,052 · R) µm (0,056 + 0,054 · R) µm R : valor medido en µm

Patrones de rugosidad

SEDE VITORIA

Categoría 0 (Calibraciones en el laboratorio permanente) Category 0 (Calibrations performed at permanent laboratory)



LONGITUD Length

5

225 mm ≤ L ≤

mm ≤ L ≤

200 mm 300 mm

(0,40 + 0,0055 · L) µm (0,55 + 0,0035 · L) µm

(L en mm)

Barras patrón de extremos

L ≤ 1000 mm

0,02 mm Pies de rey

L ≤ 100 mm

0,001 mm Micrómetros de exteriores milesimales

L ≤ 1000 mm

0,01 mm Micrómetros de exteriores centesimales

20 mm ≤ L ≤ 150 mm 0,01 mm Micrómetros de interiores de dos contactos. -

Cabeza micrométrica (campo fijo)

5 100 250

mm

mm

mm

≤ L ≤

≤ L ≤

≤ L ≤

100 mm 250 mm 300 mm

4 5 6

µm

µm

µm

Micrómetros de interiores de dos contactos. -

Extensiones


L ≤ 1000 mm 0,01 mm Regla vertical de trazos






L ≤ 250 mm (Ø Exterior)

3 mm ≤ L ≤ 200 mm (Ø

Interior)

(0,35 + 0,005 · L) µm

(0,60 + 0,005 · L) µm

(L en mm)

Patrones cilíndricos interiores y exteriores



3 mm ≤ D ≤ 100 mm D

= diámetro

0,002 mm Micrómetros de interiores de tres contactos,

con división de escala 0,001 mm

L ≤ 300 mm 0,01 mm Sondas micrométricas, con división de

escala 0,01 mm

L ≤ 1000 mm 0,01 mm Sondas de regla, con división de

escala 0,01 mm

0,9 mm ≤ D ≤ 100 mm D = diámetro

Recorrido contactos ≤ 3 mm

0,002 mm Alexómetros de dos contactos y verificadores

de interior con comparador, con división de

escala 0,001 mm


0,040 mm Plantillas de radio interior y exterior

L ≤ 50 mm 0,001 mm Medidores de exteriores y de espesores

con comparador, con división de escala

0,001 mm

0,005 mm ≤ L ≤ 2 mm 0,56 ≤m Láminas patrón de espesores

L ≤ 500 µm

500 µm ≤ L ≤ 1000 µm

1,9 3,0

µm

µm

Medidores de espesores de recubrimiento, con

división de escala 0,1 µm

3 mm ≤ L ≤ 200 mm (0,6 + 0,0055 · L) µm (L

en mm)

Patrones de distancia interior

L ≤ 200 mm 200 mm

≤ L ≤ 300 mm (0,3 + 0,005 · L) µm

(0,7 + 0,0035 · L) µm (L

en mm)

Patrones de distancia exterior

1 mm ≤ D ≤ 50 mm D

= diámetro

(0,7 + 0,006 · D) µm (D

en mm)

Bolas y esferas patrón



0,4 µm

1 µm

Bancos de calibración de comparadores






1 mm ≤ D ≤ 30 mm D = diámetro

2 µm Micrómetro de exteriores de tres contactos

0,032 mm ≤ L ≤ 50 mm L= luz de malla o diámetro del alambre

3,5 µm Tamiz de tela metálica (según norma UNE 7050-3:1997, Apdo. 5)



2 mm ≤ D ≤ 50 mm D= Distancia entre centros de abertura

1 mm ≤ L ≤ 50 mm L= luz nominal de malla


5,0 µm

3,5 µm

0,06 mm

Tamiz de chapa perforada (según norma UNE 7050-4:1997, Apdo. 5)

0 ≤ L ≤ 75 mm L=

Longitud

1 µm Cabeza micrométrica PEC/139 r1

0 ≤ L ≤ 100 mm

L= Longitud

0,06 mm Medidor de espesor por ultrasonidos PEC/057 r1


(0,004 + 0,02 · L) mm

(L en m)



PARÁMETROS DE ROSCA Thread Parameters

D ≤ 200 mm (paso 0,25 a 6 mm)

D = diámetro

(0,3 + 0,004 · D) µm

para diámetro mayor


(D en mm)

Calibres tampón roscados (cilíndricos)

3 mm ≤ D ≤ 200 mm (paso 0,5 a 6 mm)

D = diámetro

(0,60 + 0,004 · D) µm para el diámetro menor


(D en mm)

Calibres anillo roscados (cilíndricos)






3 mm ≤ D ≤ 200

mm

(paso 0,5 a 6 mm conicidad 1:16)

D = diámetro

(2,45 - 0,27 · P) ‘ para ángulo de conicidad

(P en mm) (3,6 + 0,0075 · D) µm

para diámetros de flanco (D en mm)

4 µm para altura de referencia

Calibres de rosca cónica exterior e interior

ÁNGULO Angle

0˚ a 360° 1’ Transportador de ángulos

L ≤ 10 mm/m 0,02 mm/m Nivel de medida








± 10 mm/m 0,03 mm/m Nivel de horizontalidad

Categoría I (Calibraciones “in situ”) Category I (“on site” calibrations)

CAMPO DE MEDIDA

Range CMC(*) INSTRUMENTOS A CALIBRAR

Instruments

LONGITUD Length

L ≤ 1000 mm (2 + 0,002 · L) µm (#) (L

en mm) Máquinas de medir por coordenadas, con

división de escala 0,001 mm, según norma

EN-ISO 10360-2:2002

L ≤ 1000 mm (2 + 0,0035 · L) µm (L

en mm) Medidoras de una coordenada vertical, con división de escala

0,001 mm

L ≤ 1000 mm 10 µm Regla vertical de trazos

L ≤ 100 mm 1 µm Microscopios de medida, con división de escala

0,001 mm.

Escalas longitudinales

L ≤ 100 mm 100

mm ≤ L ≤ 300 mm

1 2

µm

µm Proyectores de perfiles y máquinas con

sistemas de visión óptica (2 coord), con

división de escala 0,001 mm

L ≤ 1000 mm 0,01 mm Pies de rey

L ≤ 100 mm 0,001 mm Micrómetros de exteriores milesimales

L ≤ 1000 mm 0,01 mm Micrómetros de exteriores centesimales

L ≤ 1000 mm 0,01 mm Sondas de regla

L ≤ 50 mm 0,001 mm Medidores de exteriores y de espesores con

comparador, con división de escala 0,001

mm







CAMPO DE MEDIDA Range CMC(*) INSTRUMENTOS A CALIBRAR Instruments

Medición con pie de rey 0 ≤ L ≤ 1000 mm

(L= Longitud)

Medición con micrómetro

0 ≤ L ≤ 100 mm (L= Longitud)

0,03 mm

0,004 mm

Útil de control o pieza medida con pie de rey o

micrómetro

0 ≤ L ≤ 100 mm L=

Longitud

0,06 mm Medidor de espesor por ultrasonidos

0 ≤ R ≤ 1300 mm R= Longitud radial

Error palpado 2 µm

Error en volumen

(0,6 + 0,003 · L) µm (L

en mm)

Brazo articulado de medir por coordenadas con

división de escala ≥ 0,01 mm y según norma

ASME B89.4.2-2004


Calibración con interferómetro laser

L ≤5000 mm (L=Longitud)

(0,004 + 0,02 · L) mm

(L en m)

(0,003 + 0,003 · L) mm (L

en m)



0 ≤ L ≤ 50 mm L=

Longitud

0,001 mm Micrómetro láser (milesimal)

ÁNGULO Angle

0˚ a 360° 1’ Proyectores de perfiles o medidoras

equipadas con sistema de visión óptica

(2coord) Escala angular

0˚ a 360° 1’ Microscopios de medida, con división de escala

1’ Escala angular

PLANITUD Flatness

De 0,3 m 0,3 m hasta 1,2 m 1,2 m

mayor de 1,2 m 1,2 m

De 0,3 m 0,3 m hasta 1,2 m 1,2 m

2 µm

3 µm

3 µm

5 µm

Mesas de planitud

- Cotas

- Defecto de planitud total






mayor de 1,2 m 1,2 m


RECTITUD Straightness

100 mm 1000 mm 2000 mm

≤ L ≤

≤ L ≤

≤ L ≤

1000 mm 2000 mm 3000 mm

1,3 µm 1,8 µm 2,2 µm

Reglas de rectitud

RUGOSIDAD Roughness

0,1 µm ≤ Ra ≤ 3,2 µm

1 µm ≤ Rz ≤ 10 µm (0,016 + 0,048 · R) µm (0,018 + 0,052 · R) µm

R : valor medido en µm

Rugosímetros de palpador

(**) La Capacidad Optima de Medida coincide con la Especificación Mínima Verificable.

Dureza (Hardness)

SEDE CENTRAL




DUREZA Shore A Hardness Shore A






Fuerza elástica: 1300 a 8050 mN (10 a 100 Shore A)

Características dimensionales:

Ø 1 mm a Ø 18 mm 2,5 mm (recorrido penetrador)

35˚ (penetrador) Ø 0,79 mm (punta plana)

Fuerza elástica: 7,5 mN


10 µm 7 µm

5’ 6 µm

Durómetros Shore A según normas: UNE-EN ISO 868: 2003 ASTM D2240-05 DIN 53505:2000 ISO 7619-1:2004 ISO 18898:2012



DUREZA Shore B Hardness Shore B

Fuerza elástica: Fuerza elástica: Durómetros Shore B según norma 1300 a 8050 mN 7,5 mN ASTM D2240 -05 (10 a 100 Shore B)

Características Características dimensionales: dimensionales:

Ø 1,15 a Ø 18 mm 10 µm Radio 0,1 mm 6 µm

2,5 mm (recorrido penetrador) 7 µm 30˚ (penetrador) 5’

DUREZA Shore C Hardness Shore C

Fuerza elástica: 4445 a 44450 mN (10 a 100 Shore C)


Ø 1 mm a Ø 18 mm 2,5 mm (recorrido penetrador)

35˚ (penetrador) Ø 0,79 mm (punta plana)



10 µm 7 µm

5’ 6 µm

Durómetros Shore C ASTM

D2240-05

DUREZA Shore D Hardness Shore D






Fuerza elástica: 4445 a 44450 mN (10 a 100 Shore D)


Ø 1,15 a Ø 18 mm Radio 0,1 mm

2,5 mm (recorrido penetrador)

30˚ (penetrador)



10 µm 6 µm 7 µm

5’

Durómetros Shore D según normas UNE-EN ISO 868: 2003 ASTM D2240-05 DIN 53505:2000 ISO 7169-1:2004

DUREZA Shore DO Hardness Shore DO

Fuerza elástica: 4445 a 44450 mN

(10 a 100 Shore DO)


Ø 2,30 mm a Ø 18 mm Radio 1,19 mm

2,5 mm (recorrido penetrador)



10 µm 10 µm 7 µm

Durómetros Shore DO según norma ASTM

D2240-05



DUREZA Shore O Hardness Shore O

Fuerza elástica: Fuerza elástica: Durómetros Shore O según norma 1300 a 8050 mN 7,5 mN ASTM D2240-05

(10 a 100 Shore O)

Características Características dimensionales: dimensionales: Ø 2,30 mm a Ø 18 mm 10 µm

Radio 1,19 mm 10 µm 2,5 mm (recorrido penetrador) 7 µm

DUREZA Shore OO Hardness Shore OO

Fuerza elástica: 293,8 a 1111 mN

(10 a 100 Shore OO)

Características dimensionales: Ø 2,30 mm a Ø 18 mm

Radio 1,19 mm 2,5 mm (recorrido penetrador)



10 µm 10 µm 7 µm

Durómetros Shore OO según norma ASTM

D2240-05

DUREZA Shore AM Hardness Shore AM







(0 a 100 Shore AM)





10 µm 10 µm 7 µm

Durómetros Shore AM según norma ASTM

D2240-05

DUREZA Shore AO Hardness Shore AO


(0 a 100 Shore AO)





10 µm 10 µm 7 µm

Durómetros Shore AO según norma ASTM

D2240-05



DUREZA IRHD, N, H, L y M Hardness IRHD, N, H, L y M

Fuerza aplicable: 8,3 a 8300 mN


Ø 0,395 mm a Ø 22 mm 0 a 3,18 mm (recorrido penetrador)

Fuerza aplicada: 1,5 mN


10 µm 7 µm

Durómetros IRHD N, H, L y M según normas: ISO 7619-2:2004 UNE-ISO 48:2008

DUREZA IRHD Pocket Meter Hardness IRHD Pocket Meter

Fuerza aplicable: 2500 a 2800 mN


Ø 1,575 mm a Ø 20 mm 0 a 1,65 mm (recorrido penetrador)

Fuerza aplicada: 1,5 mN


10 µm 7 µm

DUREZA IRHD Pocket Meter según normas:

ISO 18898:2012

DUREZA (dinámica) Hardness

500 HLD ≤ H ≤ 700 HLD H

> 700 HLD 9 HLD

12 HLD Durómetros Leeb según norma DIN

50156-2: 2007









DUREZA Hardness

20 HRA ≤ H ≤

20 HRB(W) ≤ H ≤

20 HRC ≤ H ≤

20 HR45N ≤ H ≤

42 HR30N ≤H ≤

70 HR15N ≤ H ≤

12 HR45T(W) ≤ H ≤

43 HR30T(W) ≤ H ≤

73 HR15T(W) ≤ H ≤

88 HRA 100 HRB(W)

70 HRC

70 HR45N 80 HR30N 91 HR15N 72 HR45T(W) 82 HR30T(W) 93 HR15T(W)

1,2 HRA 1,5 HRB(W)

1,2 HRC

1,2 HR45N 1,2 HR30N 1,2 HR15N 1,5 HR45T(W) 1,5 HR30T(W) 1,5 HR15T(W)

Durómetros Rockwell según norma UNE-EN ISO 6508-2: 2007 (Método indirecto)








400 HV0,1 700 HV0,1

400 HV0,2 700 HV0,2

100 HV0,3 400 HV0,3 700 HV0,3

100 HV0,5 400 HV0,5 700 HV0,5

100 HV1 400 HV1 700 HV1

400 HV2 700 HV2

100 HV3 400 HV3

700 HV3

100 HV5 400 HV5 700 HV5

100 HV10 400 HV10 700 HV10

100 HV30 400 HV30 700 HV30

≤ H ≤

< H ≤

≤ H ≤

< H ≤

≤ H ≤

< H ≤

< H ≤

≤ H ≤

< H ≤

≤ H ≤

≤ H ≤

< H ≤

< H ≤

≤ H ≤

< H ≤

≤ H ≤

< H ≤

≤ H ≤

≤ H ≤

< H ≤

< H ≤

≤ H ≤

< H ≤

< H ≤

≤ H ≤

≤ H ≤

< H ≤

600 HV0,1 840 HV0,1

600 HV0,2 840 HV0,2

225 HV0,3 600 HV0,3 840 HV0,3

225 HV0,5 600 HV0,5 840 HV0,5

225 HV1 600 HV1 840 HV1

600 HV2 840 HV2

225 HV3 600 HV3 840 HV3

225 HV5 600 HV5 840 HV5

225 HV10 600 HV10 840 HV10

225 HV30 600 HV30

840 HV30

35 HV 55 HV

28 HV 45 HV

7 HV 26 HV 40 HV

7 HV

18 HV 25 HV

7 HV 12 HV 18 HV

10 HV 17 HV

3 HV 8 HV

13 HV

8 HV 7 HV

13 HV

3 HV 7 HV

11 HV

3 HV 6 HV 8 HV

Durómetros Vickers según norma UNE-EN ISO 6507-2: 2007 (Método indirecto)

100 HBW10/3000 ≤H ≤ 250 HBW10/3000 250 HBW10/3000 < H ≤ 300 HBW10/3000 300 HBW10/3000 < H ≤ 450 HBW10/3000

100 HBW5/750 ≤H ≤ 250 HBW5/750

250 HBW5/750 < H ≤ 300

HBW5/750 300 HBW5/750 < H ≤ 450 HBW5/750

100 HBW2,5/187,5 ≤ H ≤ 250 HBW2,5/187,5

3 HBW 5 HBW 6 HBW

3 HBW 5 HBW 6 HBW

3 HBW 5 HBW

Durómetros Brinell según norma UNE-EN ISO 6506-2: 2015 (Método indirecto)






250 HBW2,5/187,5 ≤ H ≤ 300 HBW2,5/187,5

300 HBW2,5/187,5 ≤ H ≤ 450 HBW2,5/187,5

7 HBW


100 HBW10/1000 ≤ H ≤ 200 HBW10/1000

100 HBW5/250 ≤ H ≤ 200 HBW5/250

50 HBW2,5/62,5 ≤ H ≤ 200 HBW2,5/62,5

3 HBW

4 HBW

4 HBW

Durómetros Brinell según procedimiento interno. (Método indirecto)

DUREZA (dinámica ) Hardness

500 HLD ≤ H ≤ 700 HLD

H > 700 HLD

9 HLD

12 HLD

Durómetros Leeb según norma

DIN 50156-2: 2007

Electricidad CC y Baja Frecuencia (DC and Low Frequency Electricity)

SEDE CENTRAL




TENSIÓN C.C. D.C. Voltage

1 10

0,1

1 10 100

1

mV

mV V V V

V

kV

≤ U ≤ < U ≤ < U ≤ < U ≤ < U ≤ < U ≤ < U ≤

10 mV 100 mV

1 V 10 V

100 V 1000 V

50 kV

6,0 · 10-4· U a 5,1 · 10-5· U

5,1 · 10-5· U a 2,2 · 10-5· U

2,2 · 10-5· U a 6,0 · 10-6· U

6,0 · 10-6· U a 5,0 · 10-6· U

5,0 · 10-6· U a 7,0 · 10-6· U

7,0 · 10-6· U a 8,0 · 10-6· U

4,5 · 10-3 · U

Medidores Multímetros Indicadores de panel (voltímetros) Osciloscopios Indicadores de temperatura para termopares de metal común tipo J, K, N, E, T y termopares de platino tipo R, S y B, sin unión de referencia interna Medidores de alta tensión






0,1 2

20 200 20 200

1

mV

mV

mV

mV V

V

kV

≤ U < ≤ U < ≤ U < ≤ U < ≤ U < ≤ U ≤ < U ≤

2 mV 20 mV

200 mV 20 V

200 V 1000 V

50 kV

5,9 · 10-3 · U a 3,0 · 10-4 · U

3,0 · 10-4 · U a 3,8 · 10-5 · U

3,8 · 10-5 · U a 7,7 · 10-6 · U

7,7 · 10-6 · U a 4,1 · 10-6 · U

4,1 · 10-6 · U

4,1 · 10-6 · U a 1,9 · 10-5 · U

4,5 · 10-3 · U

Generadores Calibradores Fuentes de alimentación Simuladores de temperatura para termopares de metal común tipo J, K , N, E y T, sin unión de referencia interna Simuladores de temperatura para termopares de platino tipo R, S y B, sin unión de referencia interna Generadores de alta tensión Comprobadores de rigidez dieléctrica



TENSIÓN C.A. A.C. Voltage

45 Hz ≤ f ≤ 1 kHz

10 mV ≤ U < 200 mV 0,2 V ≤ U < 2 V 2 V ≤ U <

200 V 200 V < U ≤ 1000 V

1 kV 15 kV

15 kV ≤ U ≤ 35 kV

6,5 · 10-4 · U a 1,9 · 10-4 · U

1,9 · 10-4 · U a 1,3 · 10-4 · U

1,3 · 10-4 · U

1,3 · 10-4 · U a 1,7 · 10-4 · U

6,0 · 10-3 · U

6,5 · 10-3 · U

Medidores Multímetros Indicadores de panel (voltímetros) Osciloscopios Medidores de alta tensión






10 mV 60 mV 200 mV

2 V 20 V 200 V

1 kV 15 kV

0,06 V 0,2 V 2 V

0,2 V 2 V

0,2 V 2 V

1 V

300

1 V

45 Hz ≤ f ≤ 1 kHz

≤ U < 60 mV

≤ U < 200 mV

≤ U < 2 V

≤ U < 20

V ≤ U <

200 V ≤ U < 1000 V

15 kV ≤ U ≤ 35 kV

1k Hz < f ≤ 20 kHz

≤ U < 0,2 V

≤ U < 2 V

≤ U ≤ 20 V

20 kHz ≤ f ≤ 50 kHz

≤ U < 2 V

≤ U < 20 V

50 kHz < f ≤ 100 kHz

≤ U < 2 V

≤ U < 20 V

100 kHz < f ≤ 300 kHz

≤ U ≤ 20 V

kHz < f ≤ 1000 kHz

≤ U ≤ 20 V

6,0 · 10-4 · U a 2,5 · 10-4 · U

2,5 · 10-4 · U a 1,6 · 10-4 · U

1,6 · 10-4 · U a 1,1 · 10-4 · U

1,1 · 10-4 · U

1,1 · 10-4 · U a 1,2 · 10-4 · U

1,2 · 10-4 · U a 1,4 · 10-4 · U

6,0 · 10-3 · U

6,5 · 10-3 · U

6,7 · 10-3 · U a 5,0 · 10-4 · U

5,0 · 10-4 · U a 3,4 · 10-4 · U

3,4 ·10-4· U

1,0 · 10-3 · U

3,6 · 10-4 · U

2,6 · 10-3 · U

2,1 · 10-3 · U

6,7 · 10-3 · U

2,4 · 10-2 · U

Generadores Calibradores Fuentes de alimentación Generadores de señal Comprobadores de rigidez dieléctrica Generadores de alta tensión



INTENSIDAD C.C. D.C. Current






50 µA 200 µA

2 mA 20 mA 200 mA

2 A 20 A 300 A

≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I <

≤ I ≤ < I ≤

200 µA 2 mA

20 mA 200 mA

2 A 20 A

300 A 1000

A

8,2 · 10-5 · I a 7,9 · 10-5 · I

7,9 · 10-5 · I a 2,2 · 10-5 · I

2,2 · 1,0-5 · I a 2,3 · 10-5 · I

2,3 · 10-5 · I a 5,4 · 10-5 · I

5,4 · 10-5 · I a 2,2 · 10-4 · I

2,2 · 10-4 · I a 5,1 · 10-4 · I

6,5 · 10-4 · I

6,5 · 10-4 · I a 8,5 · 10-4 · I

Medidores Multímetros Indicadores de panel (amperímetros) Shunts Pinzas amperimétricas

20 µA 200 µA 20 mA 200 mA

2 A 20 A 100 A 300 A

≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I ≤ < I ≤

200 µA 20 mA

200 mA 2 A

20 A 100 A 300 A

1000 A

,1 · 10-5 · I

2,1 · 10 · I

2,1 · 10-5 · I a 5,9 · 10-5 · I

5,9 · 10-5

· I a 2,4 ·

10-4 · I

,0 · 10-4 · I

1,7 · 10 · I 8,4 · 10-4 · I

2,0 · 10-3 · I

Generadores Calibradores Fuentes de alimentación Comprobadores de rigidez dieléctrica

INTENSIDAD C.A. A.C. Current

50 μA 0,2 mA

200 mA

2

A

20 A 40 A 280 A 400 A

5 kA

45 Hz ≤ f ≤ 1 kHz

≤ I < 200 μA

≤ I < 200 mA

≤ I < 2 A

≤ I ≤ 20 A

45 Hz ≤ f ≤ 60 Hz

< I ≤ 40 A < I ≤

280 A < I < 400 A ≤ I ≤ 5000 A

< I ≤ 20 kA

8,9 · 10-4 · I a 5,3 · 10-4 · I

5,3 · 10-4 · I

5,3 · 10-4 · I a 9,4 · 10-4 · I

9,4 · 10-4 · I a 1,1 · 10-3 · I

8,9 · 10-4 · I

8,9 · 10-4 · I a 8,2 · 10-4 · I

1,8 · 10-3 · I a 9,1 · 10-3 · I

5,0 · 10-3 · I

1,5 · 10-2 · I

Medidores Multímetros Indicadores de panel (amperímetros) Medidores de resistencia de conexión a tierra Medidores de corriente de fuga Pinzas amperimétricas Medidores de corriente de soldadura






50 µA 200 µA 200 mA 2 A

20 A 40 A 280 A 400 A

45 Hz ≤ f ≤ 1 kHz

≤ I < 200 µA

≤ I < 200 mA

≤ I < 2 A

≤ I < 20 A

45 Hz ≤ f ≤ 60 Hz

≤ I ≤ 40 A < I ≤

280 A < I < 400 A

≤ I ≤ 5000 A

2,1 · 10-3 · I a 5,7 · 10-4 · I

5,7 · 10-4 · I

5,7 · 10-4 · I a 9,7 · 10-4 · I

9,7 · 10-4 · I a 1,4 · 10-3 · I

1,1 · 10-3 · I

1,1 · 10-3 · I a 1,6 · 10-3 · I

2,0 · 10-3 · I a 8,1 · 10-3 · I

1,5 · 10-3 · I a 1,2 · 10-3 ·

I

Generadores Calibradores Generadores de alta tensión Comprobadores de rigidez dieléctrica Fuentes de alimentación Comprobadores de diferenciales



RESISTENCIA C.C. D.C. Resistance

10 m

100 m

1

10

100

1 k

10 k

100 k

1

M

10 M

100 M

1 G 10 G

100 G

R = 0,1

m R = 1

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R ≤ < R < ≤ R <

≤ R ≤

m 100 m

1

10

100

1 k

10 k

100 k

1 M

10 M

100 M

1 G

10 G

100 G

1000 G

7,1 · 10-3 · R

1,5 · 10-3 · R

6,8 · 10-4 · R a 1,4 · 10-4 · R

1,4 · 10-4 · R a 2,5 · 10-5 · R

2,5 · 10-5 · R a 1,3 · 10-5 · R

1,3 · 10-5 · R a 1,0 · 10-5 · R

1,0 · 10-5 · R

1,0 · 10-5 · R a 9,4 · 10-6 · R

9,4 · 10-6 · R a 9,6 · 10-6 · R

9,6 · 10-6 · R a 1,3 · 10-5 · R

1,3 · 10-5 · R a 3,3 · 10-5 · R

3,3 · 10-5 · R a 2,0 · 10-4 · R

2,0 · 10-4 · R a 4,4 · 10-3 · R

4,8 · 10-3 · R a 1,5 · 10-2 · R

1,5 · 10-2 · R a 3,0 · 10-2 · R

3,0 · 10-2 · R a 4,0 · 10-2 · R

Medidores Multímetros Indicadores de panel (óhmetros) Indicadores de temperatura para termorresistencias tipo Pt-100 Medidores de aislamiento Megaóhmetros






0,1 m

1 m 10

m 100 m

0,2

2

200

2 k

2 M

20 M

200 M

2 G

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R <

≤ R ≤

1 m

10 m

100 m

200 m

2

200

2 k

2 M

20 M

200 M

2 G

20 G

7,1 · 10-4 · R a 2,6 · 10-4 · R

2,6 · 10-4 · R a 1,7 · 10-4 · R

1,8 · 10-4 · R

8,0 · 10-5 · R a 5,6 · 10-5 · R

5,6 · 10-5 · R a 2,7 · 10-5 · R

2,7 · 10-5 · R a 1,2 · 10-5 · R

1,2 · 10-5 · R a 1,0 · 10-5 · R

1,0 · 10-5 · R a 1,4 · 10-5 · R

1,4 · 10-5 · R a 3,9 · 10-5 · R

3,9 · 10-5 · R a 2,8 · 10-4 · R

2,8 · 10-4 · R a 2,7 · 10-3 · R

2,7 · 10-3 · R a 2,3 · 10-2 · R

Simuladores Calibradores Cajas de décadas de resistencia Simuladores de temperatura para termoresistencias tipo Pt-100 Resistencias patrón



RESISTENCIA C.A. A.C. Resistance






10 m

0,1

1

10

100

0,1 1 10

0,1 k

0,1

1

10

1 k

10 k

0,1

1

10

0,1 k

0,1

1

10

0,1 k

45 Hz ≤ f ≤ 1 kHz

≤ R < 100 m

40 Hz ≤ f < 100 Hz

≤ R < 1

≤ R < 10

≤ R ≤ 100 k

Hz ≤ f < 1000 Hz

≤ R < 1

≤ R < 10

≤ R < 100

≤ R ≤ 100 k

f = 1 kHz

≤ R < 1

≤ R < 10

≤ R < 1 k

≤ R < 10 k

≤ R ≤ 100 k

1 kHz < f ≤ 5 kHz

≤ R < 1

≤ R < 10

≤ R < 100

≤ R ≤ 1 k

5 kHz < f ≤ 10 kHz

≤ R < 1

≤ R < 10

≤ R < 100

≤ R ≤ 1 k

8,1 · 10-3 · R a 8,0 · 10-4 · R

1,5 · 10-2 · R a 2,0 · 10-3 · R

2,0 · 10-3 · R a 7,0 · 10-4 · R

7,0 · 10-4 · R

1,1 · 10-2 · R a 1,6 · 10-3 · R

1,6 · 10-3 · R a 7,0 · 10-4 · R

7,0 · 10-4 · R a 6,0 · 10-4 · R

6,0 · 10-4 · R

4,1 · 10-3 · R a 7,0 · 10-4 · R

7,0 · 10-4 · R a 5,0 · 10-4 · R

5,0 · 10-4 · R

5,0 · 10-4 · R a 1,2 · 10-3 · R

1,2 · 10-3 · R a 1,3 · 10-3 · R

9,3 · 10-3 · R a 1,4 · 10-3 · R

1,4 · 10-3 · R a 6,0 · 10-4 · R

6,0 · 10-4 · R a 5,0 · 10-4 · R

5,0 · 10-4 · R

1,6 · 10-2 · R a 2,2 · 10-3 · R

2,2 · 10-3 · R a 8,0 · 10-4 · R

8,0 · 10-4 · R a 7,0 · 10-4 · R

7,0 · 10-4 · R

Medidores de resistencia de conexión a tierra (eficacia de tierra) Medidores de impedancia de bucle Medidores de resistencia de puesta a tierra (telurómetros) Medidores LCR








45 Hz ≤ f ≤ 5 kHz

0,01 ≤ R < 0,1

40 Hz ≤ f < 100 Hz

0,1 ≤ R < 10

10 ≤ R < 100 k

100 Hz ≤ f < 1000 Hz

0,1 ≤ R < 10

10 ≤ R < 1000

1 k ≤ R < 100 k

f = 1000 Hz

0,1 ≤ R < 1

1 ≤ R < 10

10 ≤ R < 1000

1 k ≤ R < 100 k

1 kHz < f ≤ 5 kHz

0,1 ≤ R < 10

10 ≤ R ≤ 1000

5 kHz < f ≤ 10 kHz

0,1 ≤ R < 10

10 ≤ R ≤ 1000

3,6 · 10-3 · R a 1,7 · 10-3 · R

1,4 · 10-2 · R a 6,1 · 10-4 · R

6,1 · 10-4 · R

1,1 · 10-2 · R a 6,1 · 10-4 · R

6,1 · 10-4 · R a 5,0 · 10-4 · R

5,0 · 10-4 · R

4,0 · 10-3 · R a 6,1 · 10-4 · R

6,1 · 10-4 · R a 3,7 · 10-4 · R

3,7 · 10-4 · R

3,7 · 10-4 · R a 1,3 · 10-3 · R

9,2 · 10-3 · R a 5,0 · 10-4 · R

5,0 · 10-4 · R

1,6 · 10-2 · R a 7,6 · 10-4 · R

7,6 · 10-4 · R

Resistencias patrón C.A.

POTENCIA ELÉCTRICA Electrical Power

45

1 mW 1 V 1 mA

5 mW 1 V 5 mA

2 W

1 V 2 A

100 W

1 V 100 A

Potencia activa (P) Hz

≤ f ≤ 60 Hz

≤ mW ≤ U < 15 V ≤ I < 5 mA

≤ P < 2 kW ≤ U < 1000 V ≤

I < 2 A

≤ P < 100 kW ≤ U < 1000 V ≤ I < 100 A

≤ P < 1000 kW ≤ U < 1000 V ≤ I < 1000 A

6,3 · 10-3 · P a 1,6 · 10-3 · P

1,6 · 10-3 · P

6,0 · 10-3 · P

2,4 · 10-2 · P

Vatímetros monofásicos Medidores/Generadores de potencia








1 mVAr 1 V 1 mA

5 mVAr 1 V 5 mA

2 VAr

1 V 2 A

100 VAr

1 V 100 A

sen =1

≤ Q < 75 mVAr ≤ U < 15 V ≤ I < 5 mA

≤ Q < 2 kVAr ≤ U < 1000 V ≤ I < 2 A

≤ Q < 100 kVAr ≤ U < 1000 V ≤ I < 100 A

≤ Q < 1000 kVAr ≤ U < 1000 V ≤ I < 1000 A

6,3 · 10-3 · Q a 1,6 · 10-3 · Q

1,6 · 10-3 · Q

6,0 · 10-3 · Q

2,4 · 10-2 · Q

Vatímetros monofásicos Medidores/Generadores de potencia

INDUCTANCIA Inductance






100 Hz ≤ f < 500 1 mH ≤ L <

10 mH ≤ L < 100 mH ≤ L <

1 H ≤ L ≤

500 Hz ≤ f ≤

1000 0,1 mH ≤ L < 1 mH ≤ L ≤

Hz 10 mH

100 mH 1 H

10 H

Hz 1 mH

100 mH

3,2 · 10-3 · L a 1,5 · 10-3 · L

1,5 · 10-3 · L a 9,3 · 10-4 · L

9,3 · 10-4 · L a 7,1 · 10-4 · L

7,1 · 10-4 · L a 1,0 · 10-3 · L

1,7 · 10-3 · L a 4,6 · 10-4 · L

4,6 · 10-4 · L

Medidores de inductancia Medidores LCR

Inductancias patrón

1 10 mH 100 mH 1 H

500 Hz 100 μH 1 mH

≤ 10 mH

≤ L < 100 mH

≤ L < 1000 mH

≤ L ≤ 10 H

≤ f ≤ 1000 Hz

≤ L < 1 mH

≤ L ≤ 100 mH

3,0 · 10-3 · L a 1,3 · 10-3 · L

1,3 · 10-3 · L a 8,5 · 10-4 · L

8,5 · 10-4 · L a 6,3 · 10-4 · L

6,3 · 10-4 · L a 9,5 · 10-4 · L

1,6 ·10-3 · L a 4,1 ·10-4 · L

4,1 ·10-4 · L



CAPACIDAD Capacitance

100 Hz ≤ f < 1 kHz 1 nF ≤ C < 100 nF

0,1 µF ≤ C < 1 μF

1 μF ≤ C < 10 μF

10 μF ≤ C ≤ 1000 µF

f = 1 kHz 10 pF ≤ C < 100 pF

100 pF ≤ C < 1 nF

1 nF ≤ C < 10 nF

10 nF ≤ C < 1 μF

1 μF ≤ C < 10 µF

10 μF ≤ C ≤ 1000 µF

1 kHz < f ≤ 5 kHz

1 nF ≤ C ≤ 1 μF

5 kHz < f ≤ 10 kHz

1 nF ≤ C ≤ 1 μF

1,0 · 10-3 · C a 6,0 · 10-4 · C

6,0 · 10-4 · C a 8,0 · 10-4 · C

8,0 · 10-4 · C a 2,3 · 10-3 · C

2,3 · 10-3 · C

2,1 · 10-3 · C a 6,0 · 10-4 · C

6,0 · 10-4 · C a 1,1 · 10-3 · C

1,1 · 10-3 · C a 7,0 · 10-4 · C

7,0 · 10-4 · C

7,0 · 10-4 · C a 2,2 · 10-3 · C

2,2 · 10-3 · C

5,0 · 10-4 · C

8,0 · 10-4 · C

Medidores de capacidad Medidores LCR






100

100 Hz ≤ f < 1 kHz 1 nF ≤ C < 100 nF

100 nF ≤ C < 1 μF

1 μF ≤ C < 10 μF

10 μF ≤ C ≤ 1000 µF

f = 1 kHz 10 pF ≤ C < 100 pF

0,1 nF ≤ C < 1 nF

1 nF ≤ C < 10 nF

10 nF ≤ C < 1 μF

1 μF ≤ C < 10 µF

10 μF ≤ C ≤ 1000 µF

1 kHz < f ≤ 5 kHz

1 nF ≤ C ≤ 1 μF

5 kHz < f ≤ 10 kHz

1 nF ≤ C < 100 nF nF ≤ C

≤ 1 μF

9,6 · 10-4 · C a 4,0 · 10-4 · C

4,0 · 10-4 · C a 6,8 · 10-4 · C

6,8 · 10-4 · C a 2,2 · 10-3 · C

2,2 · 10-3 · C

2,1 · 10-3 · C a 4,5 · 10-4 · C

4,5 · 10-4 · C a 1,0 · 10-3 · C

1,0 · 10-3 · C a 6,2 · 10-4 · C

6,2 · 10-4 · C

6,2 · 10-4 · C a 2,2 · 10-3 · C

2,2 · 10-3 · C

4,0 · 10-4 · C

6,2 · 10-4 · C

6,2 · 10-4 · C a 7,5 · 10-4 · C

Condensadores patrón

INTERVALO DE TIEMPO Time interval

20 ms 1 s 10 s 100 s 1000 s

≤ Δt ≤ 400 ms

≤ Δt < 10 s

≤ Δt < 100 s ≤ Δt < 1000 s

≤ Δt < 24 h

1 ms 2,8 · 10-3 · Δt a 2,8 · 10-4 · Δt

2,8 · 10-4 · Δt a 3,0 · 10-5 · Δt

3,0 · 10-5 · Δt a 1,0 · 10-5 · Δt

1,0 · 10-5 · Δt

Comprobadores de diferenciales

Cronómetros



PERÍODO Period

2 ns 2 ms 200 ms

≤ T < ≤ T < ≤ T ≤

2 ms 200 ms

5 s

2,0 · 10-5 · T

3,0 · 10-5 · T

1,4 · 10-5 · T

Osciloscopios

FRECUENCIA Frequency

0,1 Hz ≤ f <

10 Hz ≤ f <

20 Hz ≤ f ≤

10 Hz 20 Hz

600 MHz

2,0 · 10-4 · f

3,0 · 10-5 · f

2,0 · 10-5 · f

Medidores de frecuencia Osciloscopios Tacómetros ópticos

0,1 Hz ≤ f ≤ 1 GHz 5,0 · 10-5 · f Generadores de señal






ÁNGULO DE FASE Phase angle

0 1 V 0,025 A

45 Hz

≤ ≤ ≤ U ≤ ≤ I ≤

≤ f ≤

360 1 kV

5000 A 60 Hz

0,03

Medidores de ángulo de fase

TEMPERATURA (Simulación eléctrica) Temperatura (Electrical simulation)

0 C

200 C

1100 C

a ≤ 200 C a

≤ 1100 C a

1600

C

0,8 C

0,6 C

0,5 C

Indicadores y simuladores de temperatura para

termopares de platino tipo R, S y B con unión

de referencia interna

-200 C

-200 C

-200 C

a

a

a

1200 C

1000 C

400 C

0,4 C (tipo J, K y N)

0,4 C (tipo E)

0,4 C (tipo T)

Indicadores y simuladores de temperatura para

termopares de metal común, con unión de

referencia interna




TENSIÓN C.C. D.C. Voltage

10 mV ≤ U < 33 mV 33 mV ≤ U < 330 mV 0,33 V ≤ U < 33 V 33 V ≤ U ≤ 1000 V 1 kV < U ≤ 50 kV

4,3 · 10-4 · U a 3,1 · 10-4 · U

3,1 · 10-4 · U a 8,1 · 10-5 · U

8,1 · 10-5 · U a 6,1 · 10-5 · U

7,0 · 10-5 · U

8,0 · 10-3 · U

Medidores Multímetros Indicadores de panel (voltímetros) Indicadores de temperatura para termopares de metal común tipo J, K, N, E, T y termopares de platino tipo R, S y B, sin unión de referencia interna Medidores de alta tensión



10 mV 2 V

1 kV

≤ U < 2 V ≤ U ≤ 1000 V

≤ U < 50 kV

1,5 · 10-4 · U

1,0 · 10-4 · U

8,0 · 10-3 · U

Fuentes de alimentación Comprobadores de rigidez dieléctrica Generadores de alta tensión

TENSIÓN C.A. A.C. Voltage






45 Hz ≤ f ≤ 1 kHz 100 mV ≤ U < 330 mV 0,33 V ≤ U < 3,3 V 3,3 V ≤ U < 33 V 33 V ≤ U < 330 V 330 V ≤ U ≤ 1000 V

f = 50 Hz

1 kV 35 kV

1,0 · 10-3 · U a 8,0 · 10-4 · U

8,0 · 10-4 · U a 5,0 · 10-4 · U

5,0 · 10-4 · U a 6,0 · 10-4 · U

6,0 · 10-4 · U a 7,0 · 10-4 · U

7,0 · 10-4 · U a 9,0 · 10-4 · U

1,0 · 10-2 · U

Medidores Multímetros Indicadores de panel (voltímetros) Osciloscopios Medidores de alta tensión

45 Hz ≤ f ≤ 1 kHz 10 mV ≤ U ≤ 1000 V

f = 50 Hz

1 kV ≤ U ≤ 35 kV

1,5 · 10-3 · U

1,0 · 10-2 · U

Fuentes de alimentación Comprobadores de rigidez dieléctrica Generadores de alta tensión

INTENSIDAD C.C. D.C. Current

100 µA 0,33 mA 3,3 mA 0,33 A 2,2 mA 10 A

≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I ≤

330 µA 3,3 mA

330 mA 2,2 A

10 A 100 A

9,0 · 10-4 · I a 4,0 · 10-4 · I

4,0 · 10-4 · I a 2,0 · 10-4 · I

2,0 · 10-4 · I

2,0 · 10-4 · I a 1,4 · 10-3 · I

1,4 · 10-3 · I a 1,3 · 10-3 · I

1,3 · 10-3 · I a 2,7 · 10-3 · I

Medidores Multímetros Indicadores de panel (amperímetros)

0,1 mA 2 mA 20 mA 0,2 A 2 A 100 A

≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I ≤

2 mA 20 mA

200 mA 2 A

100 A 1000 A

1,0 · 10-3 · I a 8,0 · 10-4 · I

8,0 · 10-4 · I a 6,5 · 10-4 · I

6,5 · 10-4 · I a 1,3 · 10-3 · I

1,3 · 10-3 · I a 1,6 · 10-4 · I

1,7 · 10-3 · I

1,7 · 10-3 · I a 2,0 · 10-3 · I

Fuentes de alimentación Comprobadores de rigidez dieléctrica

INTENSIDAD A.C. A.C. Current

45 0,05 mA 10 mA 33 mA 0,33 A 2,2 A

10 A 100 A

Hz ≤ f ≤ 1 k ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I < ≤ I <

f = 50 Hz ≤ I ≤

≤ I ≤

Hz 10 mA 33 mA

330 mA 2,2 A

10 A

100 A 1000 A

1,2 · 10-1 · I a 3,0 · 10-3 · I

1,5 · 10-3· I a 1,2 · 10-3 · I

1,2 · 10-3 · I

1,2 · 10-3· I a 1,6 · 10-3· I

1,6 · 10-3· I a 1,7 · 10-3· I

1,7 · 10-3· I a 2,7 · 10-3· I

2,0 · 10-2· I

Medidores Multímetros Indicadores de panel (amperímetros) Medidores de resistencia de conexión a tierra Medidores de corriente de fuga Pinzas amperimétricas








0,05 mA 10 mA 20 mA 200 mA

2 A 30 A 280 A 400 A

≤

≤ I < ≤ I < ≤ I ≤ ≤ I ≤ ≤ I ≤ ≤ I ≤

10 mA 20 mA

200 mA 2A

30 A 280 A 400 A

5000 A

3,0 · 10-3 · I

2,2 · 10-3 · I

1,7 · 10-3 · I

2,6 · 10-3 · I

2,9 · 10-3 · I

3,0 · 10-3 · I

1,5 · 10-2 · I

1,0 · 10-2 · I

Fuentes de alimentación Comprobadores de rigidez dieléctrica

RESISTENCIA C.C. D.C. Resistance

R R

R

100 m

1

11

33 110

0,33 k

3,3 k

3,3 M

11 M

33 M

110 M

0,33 G

= 0,1 m

= 1 m

= 10 m ≤ R < ≤ R < ≤ R < ≤ R < ≤ R < ≤ R < ≤ R < ≤ R < ≤ R < ≤ R < ≤ R ≤ ≤ R <

1

11

33

110

330

3,3 k

3,3 M

11 M

33 M

110 M 330 M

1000 G

1,4 · 10-2 · R

3,0 · 10-3 · R

6,0 · 10-3 · R

1,4 · 10-3 · R

1,4 · 10-2 · R

1,1 · 10-3 · R

8,0 · 10-3 · R

3,0 · 10-4 · R

2,0 · 10-4 · R

3,0 · 10-4 · R

8,0 · 10-4 · R

1,2 · 10-3 · R

5,9 · 10-3 · R

6,0 · 10-3 · R

6,0 · 10-2 · R

Medidores Multímetros Óhmetros (indicadores de panel) Indicadores de temperatura para termorresistencias tipo Pt-100 Medidores de aislamiento Megaóhmetros

RESISTENCIA C.A. A.C. Resistance

Medidores de resistencia de conexión a

tierra

0,01

0,10

1

10

100

≤

≤ R <

≤ R <

≤ R ≤

≤ R ≤

0,1

1

10

100

1 k

8,8 · 10-2 · R a 5,3 · 10-2 · R

5,3 · 10-2 · R a 1,8 · 10-2 · R

1,8 · 10-2 · R a 3,8 · 10-3 ·

R 3,8 · 10-3 · R

3,8 · 10-3 · R a 1,8 · 10-2 · R



POTENCIA ELÉCTRICA Electrical power






45 Hz

1 mW 1 V 1 mA

5 mW 1 V 5 mA

2 W 1 V 2 A

0,01 ≤ 1 mW

1 V ≤ 1 mA

0,95 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2

Potencia activa (P) ≤

f ≤ 60 Hz

≤ mW

≤ V < 15 V

≤ I < 5 mA

≤ P < 2 kW ≤ V < 1000 V

≤ I < 2 A

≤ P < 5000 kW ≤ V < 1000 V ≤ I < 5000 A

cos < 0,95 ≤ P < 5000 kW

V < 1000 V ≤ I < 5000 A

cos > 0,9

cos > 0,8

cos > 0,7

cos > 0,6

cos > 0,5

cos > 0,4

cos > 0,3

cos > 0,2

cos > 0,01

6,3 · 10-3 · P a 1,6 · 10-3 · P

1,6 · 10-3 · P

6,0 · 10-3 · P

6,3 · 10-3 · P a 1,5 · 10-2 · P

1,5 · 10-2 · P a 2,0 · 10-2 · P

2,0 · 10-2 · P a 2,4 · 10-2 · P

2,4 · 10-2 · P a 2,6 · 10-2 · P

2,6 · 10-2 · P a 2,8 · 10-2 · P

2,8 · 10-2 · P a 3,0 · 10-2 · P

3,0 · 10-2 · P a 3,1 · 10-2 · P

3,1 · 10-2 · P a 3,2 · 10-2 · P

3,2 · 10-2 · P a 3,3 · 10-2 · P

Vatímetros monofásicos Vatímetros generadores








0,95 ≤ sen ≤1

1 mVAr ≤ Q < 75 mVAr

1 V ≤ V < 15 V

1 mA ≤ I < 5 mA

5 mVAr ≤ Q < 2 kVAr

1 V ≤ V < 1000 V

5 mA ≤ I < 2 A

2 VAr ≤ Q < 5000 kVAr

1 V ≤ V < 1000 V

2 A ≤ I < 5000 A

1 mVAr ≤ Q < 5000 kVAr 1 V ≤ V < 1000 V 1 mA ≤ I < 5000 A

0,95 sen > 0,9

0,9 sen > 0,8

0,8 sen > 0,7

0,7 sen > 0,6

0,6 sen > 0,5

0,5 sen > 0,4

0,4 sen > 0,3

0,3 sen > 0,2

0,2 sen > 0,01

6,3 · 10-3 · Q a 1,6 · 10-3 · Q

1,6 · 10-3 · Q

6,0 · 10-3 · Q

6,3 · 10-3 · Q a 1,5 · 10-2 · Q

1,5 · 10-2 · Q a 2,0 · 10-2 · Q

2,0 · 10-2 · Q a 2,4 · 10-2 · Q

2,4 · 10-2 · Q a 2,6 · 10-2 · Q

2,6 · 10-2 · Q a 2,8 · 10-2 · Q

2,8 · 10-2 · Q a 3,0 · 10-2 · Q

3,0 · 10-2 · Q a 3,1 · 10-2 · Q

3,1 · 10-2 · Q a 3,2 · 10-2 · Q

3,2 · 10-2 · Q a 3,3 · 10-2 · Q

Vatímetros monofásicos Vatímetros generadores

ÁNGULO DE FASE Phase angle

0 1 V 0,025 A

45 Hz

≤ ≤ 360 ≤ U ≤ 1 kV

≤ I ≤ 5000 A

≤ f ≤ 60 Hz

0,05

Medidores de ángulo de fase

TEMPERATURA (Simulación eléctrica) Temperature (Electrical simulation)

0 C a ≤ 200 C

200 C a 1600 C

1,5 C

1,0 C Indicadores de temperatura para termopares

de platino tipo R y S, con unión de referencia

interna

-200 C a 1200 C

1,0 C

Indicadores de temperatura para termopares

de metal común tipo J, K y N , con unión de

referencia interna






INTERVALO DE TIEMPO Time Interval

1 s ≤ Δt ≤ 3600 s 0,08 s Cronómetros



PERIODO Period

2 ns ≤ T ≤ 5 s 5,0 · 10-5 · T Osciloscopios

FRECUENCIA Frecuency

0,1 Hz ≤ f ≤ 330 MHz 5,0 · 10-5 · f

Osciloscopios Tacómetros Medidores de frecuencia

Fuerza y Par (Force and Torque)

SEDE CENTRAL




FUERZA Force

Tracción 0,1 N ≤ F ≤ 500 kN

0,0045 · F

Instrumentos de medida de fuerza y

dinamómetros

Compresión

0,1 N ≤ F ≤ 500 kN

0,0045 · F

Instrumentos de medida de fuerza y

dinamómetros

00 kN

0,01 · F

Sistemas de media de fuerza de máquinas de

ensayo uniaxiales estáticas especiales no

clasificadas

kN

0,01 · F

Sistemas de medida de fuerza de máquinas de


clasificadas

Tracción 0,1 N ≤ F ≤ 50 kN

0,01 · F

Tensiómetros para cables, flejes y alambres






DEFORMACIÓN Deformation

L ≤ 0,33 mm

0,33 mm < L ≤ 50 mm

1,7 µm 0,006 ·

L Extensómetros uniaxiales, clase 1 y 2, con lector independiente, según UNE-EN ISO 9513:2013

(Longitud base máxima 100 mm)



MOMENTO Torque

0,02 0,04

2 20 200 1000

N·m ≤ M < N·m ≤ M < N·m ≤ M < N·m ≤ M < N·m ≤ M < N·m ≤ M <

0,04 2

20 200

1000 5000

N·m N·m N·m N·m N·m N·m

1,7 · 10-2 · M

1,3 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

Instrumentos de medida de par y

comprobadores de herramientas

dinamométricas

0,02 0,04 2 20

200 1000


0,04 2

20 200

1000 5000


1,7 · 10-2 · M

1,3 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

Herramientas dinamométricas (atornilladores

manuales)

200 N·m ≤ M< 25

000 N·m

2,0 · 10-2 · M

Atornilladores hidráulicos y otras herramientas

dinamométricas generadoras de par

0,02 0,04

2 20 200 1000


0,04 2

20 200

1000 2000


2,0 · 10-2 · M

1,7 · 10-2 · M

1,5 · 10-2 · M

1,5 · 10-2 · M

1,5 · 10-2 · M

1,5 · 10-2 · M

Herramientas dinamométricas (llaves)

200 N·m ≤ M< 25 000 N·m

2,0 · 10-2 · C (1)

Multiplicadores de par

(1) Constante de multiplicación




FUERZA Force






100 kN

0,0015 · F


ensayo uniaxiales estáticas de clase 0,5, 1, 2 y 3

s/ UNE-EN ISO7500-1:2006

Compresión 1 N ≤ F ≤

500 kN 0,0015 · F


ensayo uniaxiales estáticas de clase 0,5, 1, 2 y 3

s/ UNE-EN ISO 7500-1:2006

000 kN

0,0030 · F


ensayo uniaxiales estáticasde clase 1, 2 y 3 s/

UNE-EN ISO 7500-1:2006



00 kN

0,005 · F



clasificados

Compresión 1 N ≤ F ≤ 5000 kN

0,005 · F



clasificados

kN

0,005 · F

Instrumentos de medida de

fuerza y dinamómetros

Compresión 0,1 N ≤ F ≤ 10 kN

0,005 · F

Instrumentos de medida de fuerza (sin

interpolación) y dinamómetros

DEFORMACIÓN Deformation

L ≤ 0,33 mm 0,33

mm < L ≤ 50 mm 1,7 µm

0,006 · L

Extensómetros uniaxiales, clase 1 y 2, según UNE-EN ISO 9513:2013

(Longitud base máxima 100 mm)

L≤ 10 mm

10 mm < L ≤ 200 mm

200 mm < L ≤ 300 mm

7,0 µm

10,0 µm

20,0 µm

Instrumentos de medida de desplazamiento de máquinas de ensayo uniaxiales

MOMENTO Torque

0,02 N·m ≤ M < 0,04 N·m 0,04 N·m ≤ M < 2 N·m 2 N·m ≤ M < 20 N·m 20 N·m ≤ M < 200 N·m

1,7 · 10-2 · M

1,3 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

Instrumentos de medida de par y


dinamométricas






200 N·m ≤ M < 1 000 N·m 1,0 · 10-2 · M Instrumentos de medida de par y


dinamométricas (1)

0,02 N·m ≤ M < 0,04 N·m ≤ M < 2 N·m ≤ M < 20 N·m ≤ M < 200 N·m ≤ M <

0,04 2

20 200

1000

N·m N·m N·m N·m N·m

1,7 · 10-2 · M

1,3 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

1,0 · 10-2 · M

Herramientas dinamométricas (atornilladores

manuales)

0,02 N·m ≤ M < 0,04 N·m ≤ M < 2 N·m ≤ M < 20 N·m ≤ M < 200 N·m ≤ M <

0,04 2

20 200

1000

N·m N·m N·m N·m N·m

2,0 · 10-2 · M

1,7 · 10-2 · M

1,5 · 10-2 · M

1,5 · 10-2 · M

1,5 · 10-2 · M

Herramientas dinamómetricas (llaves)

(1) Solo para torcómetros y comprobadores de par con transductor independiente y con acoplamiento tipo cuadradillo.

Masa (Mass)

SEDE CENTRAL




MASA Mass

1

2

5

10

mg

mg

mg

mg

0,06 0,06 0,06 0,08

mg

mg

mg

mg

Pesas de clase M1 o inferior calidad según

OIML-R111-1:2004

20

50

100

200

500

mg

mg

mg

mg

mg

0,03 0,04 0,05 0,06 0,08

mg

mg

mg

mg

mg

Pesas de clase F2 o inferior calidad según

OIML-R111-1:2004






1

2

5

10

20

50

100

200

500

1

2

g

g

g

g

g

g

g

g

g

kg

kg

0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 0,16 0,32 0,80 1,6 3,2

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg


OIML-R111-1:2004

5

10 20

kg

kg

kg

25 50

100

mg

mg

mg


OIML-R111-1:2004

1 mg

100 mg

1 g

10 g

100

g

1 kg

2 kg

10 kg

20 kg <

m

≤ < m

< m

< m

< m

< m

< m

< m

≤

m ≤

≤

≤

≤

≤

≤

≤

≤ 70

100

1

10

100

1

2

10

20

kg

mg

g

g

g

kg

kg

kg

kg

0,08 0,13 0,23 0,55 5,5

11 55

126 20 g

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg

Patrones de masa no normalizadas según

OIML R-111:2004

“m” = masa de medida




MASA Mass






100

200

500

1

2

5

10

20

50

20 k

150 kg

1200 kg

mg

mg

mg

g

g

g

g

g

g

g

≤ m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

< m ≤

200

500

1

2

5

10

20

50

20

150 k

1200

6000

mg

mg

g

g

g

g

g

g

kg

g

kg

kg

0,07

0,09

0,12

0,14

0,17

0,23

0,29

0,35

6·10-6

·

2,1 ·10-5

·

6·10-5

·

12 ·10-5

·

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg

mg

m

m m

m

Instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático de clase II o inferior según UNE-EN 45501:1995.

(Básculas y balanzas monoplato).

“m” = Carga aplicada

Presión y Vacío (Pressure and Vacuum)

SEDE CENTRAL




PRESIÓN RELATIVA HIDRÁULICA Hydraulic pressure: gauge

0,5 MPa ≤ P ≤ 120 MPa 120 MPa < P ≤ 300 MPa

3,5 · 10-4 · P + 400 Pa

300 kPa Manómetros

Transmisores

PRESIÓN RELATIVA NEUMÁTICA Pneumatic pressure: gauge

-100 kPa ≤ P ≤ -35 kPa -35 kPa < P ≤ 35 kPa 35 kPa < P ≤ 200 kPa

200 kPa < P ≤ 2 MPa 2 MPa < P ≤ 6 MPa

3,5 · 10-4 · P + 10 Pa

1 · 10-3 · P + 0,5 Pa

3,5 · 10-4 · P + 10 Pa

3,5 · 10-4 · P + 100 Pa

3,5 · 10-4 · P + 1000 Pa

Manómetros PEC/066 r7

Transmisores PEC/167 r0



PRESIÓN DIFERENCIAL NEUMÁTICA Pneumatic pressure: differential






+ 10 Pa Manómetros

P ≤ 100 kPa 3,5 · 10-4 · P

Transmisores (3 kPa ≤ PL ≤ 25 kPa)

P ≤ 1 MPa 3,5 · 10-4 · P + 100 Pa (25 kPa < PL ≤ 1 MPa)

PRESIÓN ABSOLUTA NEUMÁTICA Pneumatic pressure: absolute

3 kPa ≤ P ≤ 200 kPa 200 kPa < P ≤ 2 MPa

3,5 · 10-4 · P + 20 Pa

3,5 · 10-4 · P + 100 Pa

Manómetros

Transmisores

VACÍO Vacuum

0,1 Pa ≤ P < 10 Pa 10 Pa ≤ P ≤ 1,335 kPa

2,5 · 10-2 · P + 0,05 Pa

1 · 10-2 · P + 0,2 Pa Medidores Transmisores de vacío

(P = Presión) (PL= Presión de Línea) Categoría I (Calibraciones “in situ”) Category I (“on site” calibrations)



PRESIÓN RELATIVA HIDRÁULICA Hidraulic pressure: gauge

0,5 MPa ≤ P ≤ 10 MPa 10 MPa < P ≤ 20 MPa 20 MPa < P ≤ 50 MPa 50 MPa < P ≤ 80 MPa

30 kPa 100 kPa 150 kPa 200 kPa

Manómetros

Transmisores

PRESIÓN RELATIVA NEUMATICA Pneumatic pressure: gauge

-100 kPa ≤ P ≤ -35 kPa -35 kPa < P ≤ 35 kPa 35 kPa < P ≤ 100 kPa 100 kPa < P ≤ 1 MPa 1 MPa < P ≤ 2 MPa

170 Pa 1 · 10-3 · P + 1 Pa

170 Pa 1,7 kPa 3,4 kPa

Manómetros

Transmisores

PRESIÓN ABSOLUTA NEUMÁTICA Pneumatic pressure: absolute

3 kPa ≤ P ≤ 200 kPa 200 kPa < P ≤ 1,3 MPa

1 · 10-3 · P + 20 Pa

1 · 10-3 · P Manómetros

Transmisores

(P = Presión) (PL= Presión de Línea)






Temperatura y Humedad (Temperature and Humidity)

SEDE CENTRAL


PARTE A: CALIBRACIONES EN TEMPERATURA Y HUMEDAD



TEMPERATURA Temperature

- 50 °C - 40 °C

a

a < - 40 °C 250

°C 0,40 °C 0,10 °C

Termómetros de columna de líquido de

inmersión total

- 80 °C > 0 °C > 200 °C

a

a

a

0 °C 200 °C 400 °C

0,08 °C 0,05 °C 0,13 °C

Termómetros de lectura directa con sensor de resistencia termométrica (#) Termómetros de resistencia de platino Transmisores de temperatura (#)

- 80 °C > 200 °C > 400 °C > 600 °C > 800 °C

a

a

a

a

a

200 °C 400 °C 600 °C 800 °C

1100 °C

0,5 °C 0,6 °C 1,8 °C 2,0 °C 2,4 °C

Termómetros de lectura directa con sensor de termopar de metal común (#) Termopares de metales comunes Transmisores de temperatura (#)

200 °C > 400 °C > 600 °C > 800 °C

a

a

a

a

400 °C 600 °C 800 °C

1100 °C

0,5 °C 1,7 °C 1,8 °C 2,0 °C

Termómetros de lectura directa con sensor de termopar de metal noble (#) Termopares de metal noble Transmisores de temperatura (#)

8 μm Tamañ

≤ - 30 °C >50 °C > 200 °C

0,8 μm Tamañ

≤

> 600 °C > 800 °C

(

≤ λ ≤ 14 μm o del blanco: 20 mm a 50 °C a 200 °C a 800 °C

≤ λ ≤ 1,1 μm

o del blanco:

20 mm a 800

°C a 1100

°C

λ = longitud de

onda)

1,5 °C 2,5 °C 4,0 °C

2,7 °C 3,5 °C

Termómetros de radiación de infrarrojos

Transmisores de temperatura (#)








TEMPERATURA (en aire) Temperature (in air)

- 40 °C a - 20 °C a

5 °C a 10 °C a > 40 °C a > 150 °C a

< - 20 °C < 5 °C

< 10 °C 40 °C

150 °C 250 °C

0,30 °C 0,25 °C 0,20 °C 0,15 °C 0,30 °C 0,40 °C

Higrómetros de humedad relativa (#) Registradores de temperatura y humedad Termómetros de lectura directa con sensor de resistencia termométrica Transmisores de temperatura (#)

HUMEDAD RELATIVA Relative Humidity

10 %hr a 20 %hr (De 10 °C a 50 °C)

>20 %hr a 90 %hr (De 5 °C a 50 °C)

20 %hr a 90 %hr

(De > 50 °C a 68 °C)

20 %hr a 60 %hr

(De > 68 °C a 70 °C)

> 90 %hr a < 95 %hr

(De 5 °C a 50 °C)

1,5 %hr

1,5 %hr a 2,5 %hr (Función lineal)

1,5 %hr a 2,6 %hr

(Función lineal)

3,5 %hr

3,5 %hr

Higrómetros de humedad relativa (#) Registradores de temperatura y humedad. Transmisores de humedad relativa (#)

TEMPERATURA DE PUNTO DE ROCÍO(en Dew point temperature (in air)

aire)

- 20 °C a < - 10 °C - 10 °C a < 50 °C

50 °C a 66 °C

0,40 °C 0,30 °C 0,40 °C

Higrómetros de punto de rocío (#)

Transmisores de punto de rocío (#)

(#) Salidas analógicas con márgenes nominales de -10 V a +10 V y de 0 mA a 20 mA PARTE B: CARACTERIZACIÓN DE

MEDIOS ISOTERMOS

ENSAYO MÉTODO DE ENSAYO

BAÑOS TERMOSTÁTICOS Liquid baths






Estudios de estabilidad de temperatura: - 80 °C a < 0 °C (Incertidumbre: ± 0,05 °C) Estudios de uniformidad de temperatura: - 80 °C a < 0 °C (Incertidumbre: ± 0,05 °C) Estudios de indicación de temperatura: - 80 °C a < 0 °C (Incertidumbre: ± 0,15 °C)

Estudios de estabilidad de temperatura: 0 °C a 100 °C (Incertidumbre: ± 0,02 °C) Estudios de uniformidad de temperatura: 0 °C a 100 °C (Incertidumbre: ± 0,02 °C) Estudios de indicación de temperatura: 0 °C a 100 °C (Incertidumbre: ± 0,10 °C)

Estudios de estabilidad de temperatura: >100 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,03 °C) Estudios de uniformidad de temperatura: >100 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,03 °C) Estudios de indicación de temperatura: >100 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,12 °C)

Procedimiento interno NOTA: Las incertidumbres corresponden a medidas sin

carga

CALIBRADORES DE TEMPERATURA DE BLOQUE SECO Dry-block calibrators

Estudio de estabilidad de temperatura: - 20 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,03 °C)

> 200 °C a 400 °C (Incertidumbre: ± 0,05 °C) > 400 °C a 600 °C (Incertidumbre: ± 0,45 °C) > 600 °C a 800 °C (Incertidumbre: ± 0,55 °C) > 800 °C a 1100 °C (Incertidumbre: ± 0,65 °C) Estudio de uniformidad de temperatura: - 20 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,03 °C) > 200 °C a 400 °C (Incertidumbre: ± 0,10 °C) > 400 °C a 600 °C (Incertidumbre: ± 0,50 °C) > 600 °C a 800 °C (Incertidumbre: ± 0,70 °C) > 800 °C a 1100 °C (Incertidumbre: ± 1,0 °C) Estudio de indicación de temperatura: - 20 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,10 °C) > 200 °C a 400 °C (Incertidumbre: ± 0,25 °C) > 400 °C a 600 °C (Incertidumbre: ± 2,2 °C) > 600 °C a 800 °C (Incertidumbre: ± 2,5 °C) > 800 °C a 1100 °C (Incertidumbre: ± 3,0 °C)

Procedimiento interno PEC/LMT/172

Nota: Las incertidumbres

corresponden a medidas sin carga


PARTE A: CALIBRACIONES EN TEMPERATURA Y HUMEDAD








TEMPERATURA Temperature

- 20 °C > 200 °C

a

a 200 °C 400 °C

0,20 °C 0,30 °C

Termómetros de lectura directa con sensor resistencia termométrica (#) Transmisores

de temperatura (#)

-

20 °C > 0

°C

> 200 °C

> 400 °C

> 600 °C

> 800 °C

a

a

a

a

a

a

0 °C

200 °C

400 °C

600 °C

800 °C

1100 °C

0,5 °C

0,6 °C

1,1 °C

2,5 °C

3,0 °C

4,0 °C

Termómetros de lectura directa con sensor de termopar de metal común (#) Transmisores

de temperatura (#)

8 μm ≤ λ ≤ 14 μm Tamaño del blanco:

≤ 20 mm - 20 °C a 100 °C 100 °C a 200 °C > 200 °C a 800 °C

0,8 μm ≤ λ ≤ 1,1 μm Tamaño del blanco:

≤ 20 mm

> 600 °C a 1000 °C

(λ = longitud de onda)

3,0 °C 4,0 °C 5,0 °C

5,0 °C

Termómetros de radiación de infrarrojos Transmisores de temperatura (#) Transmisores de temperatura (#)

HUMEDAD RELATIVA Relative Humidity

10 %hr a 90 %hr

(de 10 °C a 50 °C)

90 %hr a 95 %hr (de 10 °C a 40 °C)

1,5 %hr a 2,5 %hr (Función lineal)

3,5 %hr

Higrómetros de humedad relativa (#) Registradores de temperatura y humedad (#) Transmisores de humedad relativa. (#)

TEMPERATURA (en aire) Temperature (in air)

- 40 °C a < 5 °C 5 °C a 30 °C > 30 °C a 50 °C > 50 °C a 125 °C

0,25 °C 0,15 °C 0,20 °C 0,30 °C

Higrómetros de humedad relativa (#) Registradores de temperatura y humedad (#) Termómetros de lectura directa con sensor de resistencia termométrica (#) Transmisores

de temperatura (#)

(#) Salidas analógicas con márgenes nominales de -10 V a +10 V y de 0 mA a 20 mA PARTE B: CARACTERIZACIÓN DE MEDIOS ISOTERMOS







HORNOS Y MUFLAS Owens and muflas

Estudios de estabilidad de temperatura: 50 °C a 250 °C (Incertidumbre: ± 0,20 °C) > 250 °C a 1000 °C (Incertidumbre: ± 1,0 °C) Estudios de uniformidad de temperatura: 50 °C a 250 °C (Incertidumbre: ± 0,25 °C) > 250 °C a 400 °C (Incertidumbre: ± 1,5 °C) > 400 °C a 600 °C (Incertidumbre: ± 3,0 °C) > 600 °C a 1000 °C (Incertidumbre: ± 3,5 °C) Estudios de indicación de temperatura: 50 °C a 250 °C (Incertidumbre: ± 0,45 °C) > 250 °C a 400 °C (Incertidumbre: ± 2,5 °C) > 400 °C a 600 °C (Incertidumbre: ± 4,0 °C) > 600 °C a 1000 °C (Incertidumbre: ± 5,0 °C)


NOTA: Las incertidumbres corresponden

a realizadas sin carga

medidas

INSTALACIONES TÉRMICAS Furnaces for heat treatment

Estudios de uniformidad de temperatura (TUS): 50 °C a 250 °C (Incertidumbre: ± 0,30 °C) > 250 °C a 400 °C (Incertidumbre: ± 0,70 °C) > 400 °C a 600 °C (Incertidumbre: ± 0,80 °C) > 600 °C a 800 °C (Incertidumbre: ± 1,3 °C) > 600 °C a 1000 °C (Incertidumbre: ± 1,5 °C)

Ensayo de exactitud del sistema de medida (SAT): 50 °C a 250 °C (Incertidumbre: ± 1,0 °C) > 250 °C a 400 °C (Incertidumbre: ± 1,5 °C) > 400 °C a 600 °C (Incertidumbre: ± 2,5 °C) > 600 °C a 800 °C (Incertidumbre: ± 3,0 °C) > 800 °C a 1000 °C (Incertidumbre: ± 4,0 °C)

Instrumentación del horno: 50 °C a 1000 °C (Incertidumbre: ± 0,70 °C)

Procedimiento interno PEC/LMT/208 r0 Especificación SAE AMS 2750E (clases 3 a 6)

NOTAS: Las incertidumbres corresponden a medidas realizadas sin carga. La calibración de la instrumentación es mediante simulación eléctrica.

ESTUFAS Furnaces

Estudios de estabilidad de temperatura:

20 °C a 250 °C (Incertidumbre: ± 0,20 °C) Estudios de uniformidad de temperatura:

20 °C a 250 °C (Incertidumbre: ± 0,25 °C) Estudios de indicación de temperatura:

20 °C a 250 °C (Incertidumbre: ± 0,45 °C)


NOTA: Las incertidumbres corresponden a medidas

realizadas sin carga







INSTALACIONES PARA EL TRATAMIENTO TÉRMICO DE LA MADERA Facilities for heat treatment of wood Estudios de estabilidad de temperatura:

Procedimiento interno 10 °C a 100 °C (Incertidumbre: ± 0,30 °C) PEC/LMT/190 Estudios de uniformidad de temperatura:

10 °C a 100 °C (Incertidumbre: ± 0,50 °C) Especificación NIMF15 (2009) Orden AAA/4582013 de 11 de marzo

Estudios de indicación de temperatura:

10 °C a 100 °C (Incertidumbre: ± 1,0 °C)

NOTA: Las incertidumbres corresponden a

medidas Tratamiento térmico (HT) realizadas con carga Determinación de la temperatura mínima alcanzada:

10 °C a 100 °C (Incertidumbre: ± 0,50 °C )

CÁMARAS CLIMÁTICAS Climatic chambers






Estudios de estabilidad de temperatura: - 80 °C a 180 °C (Incertidumbre: ± 0,20 °C) Estudios de uniformidad de temperatura: - 80 °C a 180 °C (Incertidumbre: ± 0,25 °C) Estudios de indicación de temperatura: - 80 °C a 180 °C (Incertidumbre: ± 0,45

°C)

Estudios de estabilidad de humedad relativa: 10 %hr a 90 %hr (Incertidumbre: ± 1,0 %hr) (Temperatura: 15 °C a 50 °C) 10 %hr a 90 %hr (Incertidumbre: ± 1,5 %hr) (Temperatura: >50 °C a 68 °C) > 90 %hr a 98 %hr (Incertidumbre: ± 1,7 %hr) (Temperatura: 15 °C a 60 °C) 10 %hr a 60 %hr (Incertidumbre: ± 1,7 %hr) (Temperatura: > 68 °C a 70 °C)

Estudios de uniformidad de humedad relativa: 10 %hr a 90 %hr (Incertidumbre: ± 2,0 %hr) (Temperatura: 15 °C a 68 °C) > 90 %hr a 98 %hr (Incertidumbre: ± 2,1 %hr) (Temperatura: 15 °C a 60 °C) 10 %hr a 60 %hr (Incertidumbre: ± 2,1 %hr) (Temperatura: > 68 °C a 70 °C)

Estudios de indicación de humedad relativa: 10 %hr a 90 %hr (Incertidumbre: ± 3,5 %hr) (Temperatura: 15 °C a 50 °C) 10 %hr a 90 %hr (Incertidumbre: ± 3,7 %hr) (Temperatura: >50 °C a 68 °C) > 90 %hr a 98 %hr (Incertidumbre: ± 4,0 %hr) (Temperatura: 15 °C a 60 °C) 10 %hr a 60 %hr (Incertidumbre: ± 4,0 %hr) (Temperatura: > 68 °C a 70 °C)



realizadas sin carga.


INCUBADORAS Incubators



NOTA: Las incertidumbres


corresponden a medidas






NEVERAS, ARCONES CONGELADORES Y

CONSERVADORES Refrigerators, chest freezers and laboratory refigerators

Estudios de estabilidad de temperatura: - 80 °C a 20 °C (Incertidumbre: ± 0,20 °C) Estudios de uniformidad de temperatura: - 80 °C a 20 °C (Incertidumbre: ± 0,25 °C) Estudios de indicación de temperatura: - 80 °C a 20 °C (Incertidumbre: ± 0,45 °C)


NOTA: Las incertidumbres


corresponden a medidas

BAÑOS TERMOSTÁTICOS Liquid baths

Estudios de estabilidad de temperatura: - 80 °C a < 0 °C (Incertidumbre: ± 0,05 °C) Estudios de uniformidad de temperatura: - 80 °C a < 0 °C (Incertidumbre: ± 0,05 °C) Estudios de indicación de temperatura: - 80 °C a < 0 °C (Incertidumbre: ± 0,15 °C)


Estudios de estabilidad de temperatura: >100 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,03 °C) Estudios de uniformidad de temperatura: >100 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,03 °C) Estudios de indicación de temperatura: >100 °C a 200 °C (Incertidumbre: ± 0,12 °C)

Procedimiento interno PEC/LMT/176 r2

NOTA: Las incertidumbres corresponden a medidas realizadas

sin carga.

AUTOCLAVES DE ESTERILIZACIÓN (Presión: desde atmosférica hasta 0,5 MPa) Sterilization autoclaves (Pressure: from atmospheric to 0,5

MPa)

Estudio de estabilidad de temperatura: 100 °C a 150 °C (Incertidumbre: ± 0,20 °C) Estudio de uniformidad de temperatura: 100 °C a 150 °C (Incertidumbre: ± 0,25 °C) Estudio de indicación de temperatura: 100 °C a 150 °C (Incertidumbre: ± 0,45 °C)





SALAS CLIMATIZADAS Climatic rooms






Estudio de estabilidad de temperatura: 15 °C a 50 °C (Incertidumbre: ± 0,20 °C) Estudio de uniformidad de temperatura: 15 °C a 50 °C (Incertidumbre: ± 0,25 °C) Estudio de indicación de temperatura: 15 °C a 50 °C (Incertidumbre: ± 0,45 °C)

Estudio de estabilidad de humedad relativa: 10 %hr a 90 %hr (Incertidumbre: ± 1,0 %hr) (Temperatura de 15°C a 50°C) Estudio de uniformidad de humedad relativa: 10 %hr a 90 %hr (Incertidumbre: ± 2,0 %hr) (Temperatura de 15°C a 50°C) Estudio de indicación de humedad relativa: 10 %hr a 90 %hr (Incertidumbre: ± 3,5 %hr) (Temperatura de 15°C a 50°C)

Procedimiento interno PEC/LMT/171 r1

NOTA: Las incertidumbres corresponden a medidas realizadas

sin carga.

(*)CMC: Capacidad de Medida y Calibración es la menor incertidumbre de medida que el laboratorio puede

proporcionar a sus clientes, expresada como incertidumbre expandida para un nivel de confianza de aproximadamente

el 95%. (*)CMC: Calibration and Measurement Capability is the smallest uncertainty of measurement the laboratory can

provide to its customers, expressed as the expanded uncertainty having a coverage probability of approximately 95%.

Documents

ANEXO TÉCNICO ACREDITACIÓN Nº 76/LC10.051 SCHEDULE OF … · 2016-11-02 · Acreditación/ Accreditation nº 76/LC10.051 Anexo Técnico Rev. / Technical Annex Ed. 7 Fecha / Date