Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
100 YEARSAnglo Belgian Corporation is one of Europe’s leading medium
speed diesel engine manufacturers. The company has a
century of experience in ship propulsion, locomotive
traction and power generation solutions.
ABC was originally established in 1912 by a group of indus-
trialists, with participation of the inventor of the diesel engine,
Rudolf Diesel himself. Anglo Belgian Corporation values
progression highly, with the goal to remain one of the largest
independent diesel engine producers in the world.
The engineering and production facilities located in Ghent (BE)
sources the vast majority of its components in Europe, this way
ABC has remained faithful to the roots of building high quality,
reliable, durable and performing solutions.
THE ANSWER TO THE CUSTOMER NEEDSWith the current DX and DZ range, ABC is offering solutions
in the power range of 150-4000 kW aiming for the marine
coastal, fi shing, dredging-, patrol-ships, tugboats and inland
transportation vessels looking for reliable solutions in this
power- range. These engines are used in combination with
alternators to generate electricity in power plants up to
30 MW and in powering locomotives with the DZ-engines
in line or V-confi guration.
The new DL36 range will expand the ABC market to larger
vessels such as ferries, coasters, offshore vessels, military
ships, dredging applications and large tugboats. With the 8DL36
(5200 kW) and the soon to follow V-versions (up to 10.400 kW)
ABC will be able to supply all major shipyards with solutions for
any type or size vessel. The DL36 range will also allow ABC to
be competitive in the 20-80 MW power plant range.
With a bore x stroke of 365 mm x 420 mm, the DL36 will be
set to deliver 650 kW/cylinder at 750 rpm with BMep of only
24 bar, ensuring that the traditional ABC reliability and
robustness is maintained.
Introducing innovative technology such as EGR, 2-stage
turbo-charging and a radically optimized common rail system,
the engine’s emissions are designed to meet the IMO-3
requirements without catalyst, maintaining the excellent
Anglo Belgian Corporation introduces the new DL36 range engines
EN
- V
2 -
1510
2012
DL36VDZDZ
competitive fuel and oil consumption. For those applications not
requiring IMO-3 a full mechanical version will remain available.
To be as versatile as possible, a wide variety of fuels like
MDO, HFO, dual fuel and bio-fuels are possible.
The 6- and 8-cylinder in-line engines will focus mainly on the
marine market where the V-engines (12 and 16 cylinders) will
penetrate the large generator set applications to be found in
thermal power plants as the 16DV36 will produce over 10 MW.
With the design and development of this new engine family,
ABC confi rms the position as a major player on the medium
speed engine market.
AVAILABILITY The 6 cylinder will be ready to ship second half of 2013,
followed by the 8 cylinder in 2014.
Strong points
Reliability and robustness ABC engineering expertise
Made in Europe Easy to service
Designed to comply with IMO tier III
For more information, contact Jean-Christophe
Van Acker at [email protected]
rpm
Engine power
(ISO 3046 – I)
Nominal power of gensets
50 Hz electric - 3 phase 60 Hz electric - 3 phase
PW (kW) Pn (kVA) PW (kW) Pn (kVA)kW HPEngine type
6 DL36-600 600 3120 4239 2995 3744 2995 3744
DL3
6
6 DL36-720 720 3744 5087 --- --- 3594 4493
6 DL36-750 750 3900 5299 3744 4680 --- ---
8 DL36-600 600 4160 5652 3994 4992 3994 4992
8 DL36-720 720 4992 6783 --- --- 4792 5990
8 DL36-750 750 5200 7065 4992 6240 --- ---
Conversion factors used: 1 metric HP = 0,736 kW • Generator effi ciency: ηG = 0,96 • Power factor: cos ϕ = 0,8
VD
Z
12 DZC-750-179 750 2130 2894 2024 2530 --- ---
12 DZC-900-188 * 900 2700 3668 --- --- 2565 3206
12 DZC-1000-188 * 1000 3000 4076 2850 3563 --- ---
16 DZC-750-179 750 2840 3859 2698 3372 --- ---
16 DZC-900-188 * 900 3600 4891 --- --- 3420 4275
16 DZC-1000-188 * 1000 4000 5435 3800 4750 --- ---
DZ
6 DZC-750-179 750 1065 1447 1012 1265 --- ---
6 DZC-900-188 * 900 1350 1834 --- --- 1283 1603
6 DZC-1000-188 * 1000 1500 2038 1425 1781 --- ---
8 DZC-750-179 750 1420 1929 1349 1686 --- ---
8 DZC-900-188 * 900 1800 2446 --- --- 1710 2138
8 DZC-1000-188 * 1000 2000 2717 1900 2375 --- ---
DX
C
3 DXC-750-100 750 331 450 314 393 --- ---
6 DXC-750-100 750 662 899 629 786 --- ---
8 DXC-750-100 750 883 1200 839 1049 --- ---
Conversion factors used: 1 metric HP = 0,736 kW • Generator effi ciency: ηG = 0,95 • Power factor: cos ϕ = 0,8
(*) Special applications