Annotation

Пьеса «Синяя птица», написанная в 1905 в форме детской сказки,проникнутаглубокойидеейавтора«бытьсмелым,чтобывидетьскрытое».Ставится на сцене русского театра с 1908. Дети дровосека, Тильтиль иМитиль, по воле Феи отправляются на поиски Синей Птицы, котораяпозволитлюдямпостичьдушиВещей,ЖивотныхиСтихий.Ното,чтоонипринимают за Синюю Птицу, на самом деле ею не является. Все птицы«недостаточносиние»:вСтранеВоспоминанийдавноумершиеБабушкаиДедушка дают им дрозда, который кажется детям совершенно синим, нокогдаонипокидаютэтуСтрану,дроздстановитсячерным.ВЦарствеНочиони находят множество синих птиц в Саду Мечты и Ночного Света; нопойманные птицы погибают — дети не сумели обнаружить туединственнуюСинююПтицу,чтовыноситсветдня.

МорисМетерлинкКартиныДействующиелицаДЕЙСТВИЕПЕРВОЕ

КАРТИНАПЕРВАЯХИЖИНАДРОВОСЕКАДЕЙСТВИЕВТОРОЕ

КАРТИНАВТОРАЯУФЕИКАРТИНАТРЕТЬЯСТРАНАВОСПОМИНАНИЙ

ДЕЙСТВИЕТРЕТЬЕКАРТИНАЧЕТВЕРТАЯДВОРЕЦНОЧИКАРТИНАПЯТАЯЛЕС

ДЕЙСТВИЕЧЕТВЕРТОЕКАРТИНАШЕСТАЯПЕРЕДЗАНАВЕСОМКАРТИНАСЕДЬМАЯКЛАДБИЩЕКАРТИНА ВОСЬМАЯ ПЕРЕД ЗАНАВЕСОМ,ИЗОБРАЖАЮЩИМКРАСИВЫЕОБЛАКАКАРТИНАДЕВЯТАЯСАДЫБЛАЖЕНСТВ

ДЕЙСТВИЕПЯТОЕКАРТИНАДЕСЯТАЯЦАРСТВОБУДУЩЕГО

ДЕЙСТВИЕШЕСТОЕКАРТИНАОДИННАДЦАТАЯПРОЩАНИЕКАРТИНАДВЕНАДЦАТАЯПРОБУЖДЕНИЕ

МорисМетерлинкСиняяптица

Феерия в шестидействиях, двенадцатикартинах

КартиныКартинапервая.Хижинадровосека.Картинавторая.УФеи.Картинатретья.СтранаВоспоминаний.Картиначетвертая.ДворецНочи.Картинапятая.Лес.Картинашестая.Передзанавесом.Картинаседьмая.Кладбище.Картинавосьмая.Передзанавесом,изображающимкрасивыеоблака.Картинадевятая.СадыБлаженств.Картинадесятая.ЦарствоБудущего.Картинаодиннадцатая.Прощание.Картинадвенадцатая.Пробуждение.

Действующиелица(впорядкеихвыходанасцену)МатьТиль.Тильтиль.Митиль.Фея.ДушиЧасов.Хлеб.Огонь.Пес.Кошка.Вода.Молоко.СахарДушаСвета.ОтецТиль.БабушкаТиль.ДедушкаТильПьеро.Робер.Жан.Мадлена.Пьеретта.Полина.Рикетта.Ночь.Сон.Смерть.Призраки.Насморк.ДухиТьмы.Ужасы.Звезды.ДухДуба.ДухБука.ДухВяза.

ДухТополя.ДухСосны.ДухКипариса.ДухЛипы.ДухКаштана.ДухБерезы.ДухИвы.ДухДубка.Кролик.ДухПлюща.Конь.Бык.Вол.Корова.Волк.Баран.Свинья.Петух.Коза.Осел.Медведь.ТучныеБлаженства.СамоеТучноеБлаженство.Рабыни.ВеликиеРадости.ДетскиеБлаженства.ДомашниеБлаженства.ЛазоревыеДети.ХранительницыДетей.КорольДевятиПланет.Время.СоседкаБерленго.Еевнучка.КостюмыТильтиль — костюм Мальчика-с-Пальчик из сказок Перро: темно-

красные панталоны, коротенькая курточка нежно-голубого цвета, белыечулки,желтыебашмаки.

Митиль—костюмГретельилиКраснойШапочки.Душа Света — газовое платье лунного цвета, то есть бледно-

золотистоессеребрянымиблестками;отэтогоплатьясловноисходятлучи.Покройновогреческийилижеангло-греческийвдухеВальтераКрэнаилижеблизкийкампиру.Высокаяталия,голыеруки.Прическа—нечтовродедиадемыилидажелегкойкороны.

Фея Берилюна, она же соседка Берленго — традиционный костюмнищенок из волшебных сказок. ПревращениеФеи в принцессу в первомдействииможноопустить.

Отец Тиль, Мать Тиль, Дедушка Тиль, Бабушка Тиль — костюмыдровосековинемецкихкрестьянизсказокбратьевГримм.

БратьяисестрыТильтиля—вариантыкостюмаМальчика-с-Пальчик.Время—классическийкостюмбогавремени:широкаячернаяилиже

темно-синяямантия,длиннаяседаяборода,коса,песочныечасы.МатеринскаяЛюбовь—костюм,напоминающийодеждуДушиСвета,

а именно: легкие, белоснежные, почти прозрачные покровы греческойстатуи.Жемчугаидрагоценныхкамнейнанейможетбытьсколькоугоднои самых что ни на есть ярких, лишь бы это не нарушало чистой ицеломудреннойгармониицелого.

ВеликиеРадости—каксказановпьесе,блистающиеодеждытонкихинежных оттенков: распускающейся розы, сверкающих на солнце вод,янтарнойросы,утреннейлазуриит.д.

Домашние Блаженства — платья разных цветов или, если угодно,костюмыкрестьян,пастухов,дровосековит.п.,нотолькоприукрашенные,феерическиепреображенные.

ТучныеБлаженства—допревращения:просторныетяжелыемантиииз красной и желтой парчи, крупные, массивные драгоценности и т. д;после превращения: трико шоколадного или же кофейного цвета, как укартонныхпаяцей.

Ночь — широкая, черная, с огненно-золотистым отливом риза,усыпанная таинственно мерцающими звездами. Вуаль, темно-красные умакиит.д.

Внучкасоседки—золотистыеволосы,длинноебелоеплатье.Пес — красный фрак, белые панталоны, лакированные сапожки.

клеенчатаяшляпа—костюм,отчастипохожийнанарядДжонаБуля.Кошка—трикоизчерногошелкасблестками.Головы Пса и Кошки должны лишь отдаленно напоминать головы

животных.Хлеб — роскошный наряд паши: широкий халат из шелка или из

алого,шитогозолотомбархата.Высокийтюрбан.Ятаган.Огромныйживот,необыкновеннотолстыерумяныещеки.

Сахар—шелковоеплатье,вродетех,чтоносятевнухи,синеесбелым,какбумага,вкоторуюзавертываютсахарныеголовы.Головнойубор,какухранителясераля.

Огонь—красноетрико,багровый,назолотойподкладке,переливчатосверкающийплащ.Шляпассултаномизразноцветныхогненныхязыков.

Вода — платье цвета времени из сказки «Ослиная шкура», то естьголубовато-зеленоватое, с прозрачным отливом, из как бы струящегосягаза;покройплатьятоженовогреческийилижеангло-греческий,нотолькооноширеивоздушное.Головнойуборизцветовиводорослейилижеизметелоккамыша.

Животные—костюмыкрестьянские,простонародные.Деревья—одеждызеленогоцветасамыхразнообразныхоттенковили

жецветадревеснойкоры.Ихможноотличитьполистьямиветвям.

ДЕЙСТВИЕПЕРВОЕ

КАРТИНАПЕРВАЯХИЖИНАДРОВОСЕКА

Сценапредставляетхижинудровосека,по-деревенскипростую,нонеубогую.Догорающийочаг,кухоннаяутварь,шкаф,квашня,часысгирями,веретено, умывальник и т. п. На столе зажженная лампа. По обеимсторонамшкафаспят,свернувшиськлубком,собакаикошка.Междунимибольшаясиняя сбелымсахарная голова.На стеневиситкруглаяклетка сгорлицей. В глубине — два окна с закрытыми изнутри ставнями. Пододнимокномскамья.Налевовходнаядверьнакрепкойзадвижке.Направодругаядверь.Лестницаначердак.Тутже,справа,дведетскиекроватки;уизголовьякаждойизнихаккуратносложенанастулеодежда.

При поднятии занавеса Тильтиль и Митиль спят сладким сном насвоихкроватках.МатьТильвпоследнийразпоправляетимнаночьодеялаи, склонившись над ними, любуется их безмятежным сном, затем машетрукой Отцу Тилю, который в эту минуту просовывает голову вприотвореннуюдверь.Приставивпалецк губамв знак того, чтобыонненарушалтишины,онагаситлампуинацыпочкахуходитвдверьнаправо.Сцена некоторое время погружена во мрак, потом сквозь щели ставенначинает пробиваться постепенно усиливающийся свет. Лампа на столезажигаетсясамасобой.

Детипросыпаютсяисадятсянасвоихкроватках.Тильтиль.Митиль!Митиль.Тильтиль!Тильтиль.Тыспишь?Митиль.Аты?..Тильтиль.Значит,несплю,еслиговорюстобой...Митиль.Сегоднярождество,да?..Тильтиль. Нет, не сегодня, а завтра. Только в нынешнем году

святочныйдедничегонамнепринесет...Митиль.Почему?..Тильтиль.Мамаговорила,чтоонанеуспеласходитьзанимвгород...

Онпридеткнамнабудущийгод...Митиль.Адолгождатьдобудущегогода?..Тильтиль.Порядочно...Сегодняночьюонпридеткбогатымдетям...Митиль.А-а!..Тильтиль.Чтоявижу!..Мамазабылапотушитьлампу!..Знаешьчто?..Митиль.?..

Тильтиль.Давайвстанем!..Митиль.Намэтонеразрешается...Тильтиль.Даведьникогонет...Тывидишьставни?..Митиль.Ой,каконисветятся!..Тильтиль.Этопраздничныеогни.Митиль.Аукогопраздник?Тильтиль.Напротив,убогатыхдетей.Унихелка.Мысейчасоткроем

ставни.Митиль.Аразвеможно?Тильтиль. Конечно, можно, раз мы одни. Слышишь — музыка?..

Вставай!Детивстают,бегуткокну,взбираютсянаскамьюиоткрываютставни.

Комнатузаливаетяркийсвет.Детижадносмотрятнаулицу.Тильтиль.Всевидно!..Митиль(занявнаскамьенеудобноеместо).Аяничегоневижу.Тильтиль.Снегидет!..Вондвекаретышестериком!..Митиль.Вышлидвенадцатьмальчиков!..Тильтиль.Глупышка!Этонемальчики,адевочки!Митиль.Даонижевштанишках!Тильтиль.Многотыпонимаешь!Нетолкайся!Митиль.Ятебянетрогаю.Тильтиль(захватилодинвсюскамью).Занялавсюскамью!..Митиль.Этотызанял,анея!Тильтиль.Дазамолчиты!Вонелка!Митиль.Какаяелка?..Тильтиль.Рождественская!..Атысмотришьнастену!Митиль.Смотрюнастену,потомучтотыменясовсемстолкнул.Тильтиль(уступаетейкрошечноеместечконаскамье).Ладноуж!..Ну

что,успокоилась?..Асвечей-тосколько,свечей!..Митиль.Ачтоэтоонитакгремят?Тильтиль.Вонте?..Этомузыканты.Митиль.Онисердятся?Тильтиль.Нет,онипростоустали.Митиль.Ещекарета,запряженнаябелымиконями!..Тильтиль.Молчи!..Смотрилучше!..Митиль.Ачтоэтотамтакоезолотоевиситнаветках?..Тильтиль.Ах,божемой,игрушки!..Сабли,ружья,солдатики,пушки...Митиль.Акуколтамтожепонавесили?..Тильтиль.Кукол?..Нет,куклы—эточепуха,этоимнеинтересно...

Митиль.Ачтоэтотамрасставленонастоле?..Тильтиль.Пирожки,фрукты,пирожныескремом...Митиль.Когдаябыламаленькая,якак-торазелапирожное...Тильтиль.Ятоже.Этовкуснее,чемхлеб,нотолькопирожныхмного

недают...Митиль.Атаммногопирожных...Весьстолзаставлен...Неужелиони

всесъедят?..Тильтиль.Ещекаксъедят!Ачтоже,смотретьнаних?..Митиль.Апочемуониещенеедят?..Тильтиль.Потомучтоонинеголодны...Митиль(поражена).Неголодны?..Почему?..Тильтиль.Онимогутесть,когдазахотят...Митиль(недоверчиво).Каждыйдень?..Тильтиль.Ятакслыхал...Митиль.Неужелионивсесъедят?..Неужелиониничегонеоставят?..Тильтиль.Кому?..Митиль.Нам...Тильтиль.Онинаснезнают...Митиль.Аеслипопросить?..Тильтиль.Попроситьнельзя.Митиль.Почему?..Тильтиль.Потомучтоэтозапрещается...Митиль(хлопаетвладоши).Ах,какиежеоникрасивые!..Тильтиль(ввосторге).Ионисмеются,смеются!..Митиль.Амалышитанцуют!..Тильтиль.Да,да!..Давайимыстобойтанцевать!..Прыгаютотрадостинаскамейке.Митиль.Ах,каквесело!..Тильтиль. Им раздают пирожки!.. Они берут их в руки!.. Они едят!

Едят!Едят!Митиль.Ималышитоже!..Подва,потри,почетыре!..Тильтиль(внесебяотрадости).Каквкусно!Каквкусно!Каквкусно!..Митиль(считаетвоображаемыепирожки).Мнедалидвенадцать!..Тильтиль.Амне—четыреждыдвенадцать!..Ноястобойподелюсь...Стуквдверь.Тильтиль(сразупритих;испуганно).Ктоэто?..Митиль(вужасе).Этоотец!..Онинеотпирают,тогдазадвижкасамасобойсоскрипомотодвигается,

дверь приотворяется и пропускает старушонку в зеленом платье и в

красном чепце. Она горбата, хрома, одноглаза, нос крючком, ходит спалочкой.Сразувидно,чтоэто—Фея.

Фея.НетлиувасПоющейТравыилиСинейПтицы?..Тильтиль.Траваунасесть,толькоонанепоет...Митиль.УТильтиляестьптица.Тильтиль.Яеенеотдам...Фея.Почему?..Тильтиль.Потомучтоонамоя.Фея.Это,конечно,вескийдовод.Агдептица?..Тильтиль(показываетнаклетку).Вклетке...Фея (надевает очки и рассматривает птицу). Я такую птицу и не

возьму—онанедостаточносиняя.Вампридетсяпойтипоискатьтуптицу,котораямненужна.

Тильтиль.Аянезнаю,гдеона.Фея.Ятоже.Потому-тоинадоееискать.ОбойтисьбезПоющейТравы

яещевкрайнемслучаемогу,ноСиняяПтицамнепростонеобходима.Яищуеедлямоейвнучкимоявнучкаоченьбольна.

Тильтиль.Чтосней?..Фея.Труднопонять.Онахочетбытьсчастливой...Тильтиль.Ахвотчто!..Фея.Вызнаете,ктоя?..Тильтиль.Вынемногопохожинанашусоседку,госпожуБерленго...Фея (вдруг вспылив). Ничуть не похожа!.. Ни малейшего сходства!..

Этовозмутительно!..Я—ФеяБерилюна...Тильтиль.Ах,оченьприятно!..Фея.Вампридетсяпойтисейчасже.Тильтиль.Авыснамипойдете?..Фея. Мне никак нельзя. Я утром поставила варить суп, а когда я

запаздываю, он непременно выкипает... (Показывает сперва на потолок,потомнаочаг,потомнаокно.)

Откудавыхотитевыйти:отсюда,отсюда,отсюда?..Тильтиль(робкопоказываетнадверь).Нельзялиотсюда?..Фея (снова вспылив). Никак нельзя! Отвратительная привычка!..

(Указываетнаокно.)Мывыйдемотсюда...Ну?..Чтожевы?...Одевайтесь!..Детипроворноодеваются.ЯпомогуМитиль...Тильтиль.Унасбашмаковнет....Фея. Это не важно. Я вам дам волшебную шапочку. Где ваши

родители?..

Тильтиль(показываетнадверьнаправо).Там.Ониспят...Фея.Адедушкасбабушкой?..Тильтиль.Умерли...Фея.Абратишкиисестренкиувасесть?..Тильтиль.Да,есть.Трибратца...Митиль.Ичетыресестренки...Фея.Гдежеони?..Тильтиль.Тожеумерли...Фея.Хотитеснимиповидаться?..Тильтиль.Ещебы!..Прямосейчасже!..Покажитеихнам!..Фея. Я их в кармане не ношу... Но все складывается чудесно: вы с

нимиувидитесь,когдабудетепроходитьчерезСтрануВоспоминаний.ЭтокакразподорогекСинейПтице.Четвертыйповоротналево.Чтовытутделалидомоегоприхода?..

Тильтиль.Мыиграли,чтоедимпирожки.Фея.Увасестьпирожки?..Гдежеони?..Тильтиль.Водворцеубогатыхдетей...Поглядите—тамтаккрасиво!..

(ТянетФеюкокну.)Фея(уокна).Даведьэтодругиеедят,аневы!..Тильтиль.Да,нонамвсевидно...Фея.Итынезавидуешь?..Тильтиль.Ачемужезавидовать?..Фея.Тому,чтоонивсесъедаютсами.По-моему,этооченьдурно,что

онистобойнеделятся...Тильтиль.Натоониибогатые...Ах,дочегожеунихкрасиво!..Фея.Утебянехуже.Тильтиль.Нуда!..Унастемно,тесно,пирожковнет...Фея.Никакойразницы,толькотыэтогоневидишь...Тильтиль.Я хорошо вижу, уменя отличное зрение.Я вижу, который

часнацерковныхчасах,аотецневидит...Фея (вдруг вспылив). А я, говорю, что ты ничего не видишь!.. Вот,

например,какоюятебепредставляюсь?..Какаяя,по-твоему?..Тильтильсконфуженномолчит.Чтожеты?Отвечай!..Вотясейчаспроверю,кактыхорошовидишь!..

Красиваяилиуродлива?..Тильтильещебольшеконфузитсяимолчит.Почему же ты не отвечаешь?.. Молода я или стара? Румяна или

бледна?..Можетбыть,уменягорб?..Тильтиль (стараясь выразиться мягче). Нет, что вы, горб у вас

небольшой!..

Фея.Аповыражениютвоеголицаможнозаключить,чтоогромный...Носуменякрючком,левыйглазвыколот?..

Тильтиль.Нет,нет,Яэтогонеговорил...Актовамеговыколол?..Фея(всесильнеераздражаясь).Никтомнеегонедумалвыкалывать!..

Дерзкий мальчишка! Противный мальчишка!.. Он еще красивее, чемправый. Больше и яснее. Цвет его — небесно-голубой... А вот моиволосы!..Золотистые,какспелыеколосья...Каксамородноезолото!..Ониуменятакиегустые,чтодажеголоветяжело...Онипадаютволнами...Следиза моими руками... (Вытаскивает из-под чепца две жидкие пряди седыхволос.)

Тильтиль.Да,явижунескольковолосков...Фея (с возмущением). «Несколько волосков»!.. Снопы! Охапки!

Заросли!Потокизолота!..Людиобычноговорят,чтоониэтогоневидят,ноты-то,надеюсь,непринадлежишькчислуэтихзлыхслепцов?..

Тильтиль.Нет,нет,тевашипряди,чтонавиду,яразличаюявственно...Фея.Надобытьсмелым,надоуметьразличатьите,чтоненавиду!..

Странный народ эти Люди!.. КогдаФеи вымерли. Люди ослепли, но онидаженезамечаютэтого...Хорошо,чтоявсегданошуссобойто,чтоможетзажечьугасшеезрение...Чтоэтоядостаюизмешка?..

Тильтиль. Какая хорошенькая зеленая шапочка!.. А что это у нееблеститнапряжке?..

Фея.Большойалмаз,онвозвращаетзрение...Тильтиль.Ахвотоночто!..Фея. Да. Сперва надо надетьшапочку, а затем осторожно повернуть

алмазсправаналево—воттак,понимаешь?..Алмазнадавливаетнашишкунаголове—проэтушишкуниктонезнает,—иглазаоткрываются...

Тильтиль.Аэтонебольно?..Фея. Нисколько — ведь алмаз чудодейственный... Ты сейчас же

начинаешьвидетьто,чтозаключаютвсеберазличныепредметы,напримердушухлеба,вина,перца...

Митиль.Идушусахаратоже?..Фея(вдруграссердившись).Нуразумеется!..Терпетьнемогуглупых

вопросов...Душаперцанеменееинтересна,чемдушасахара...Вотвсе,чтоямогудать,чтобыпомочьвамнайтиСинююПтицу...Кольцо-невидимкаиковер-самолетвамбольшебыпригодились...нояпотерялаключотшкафа,вкоторомониуменяхранятся...Ахда,яизабыла!..(Указываетнаалмаз.)Смотри!.. Если его держать вот так, а потом слегка повернуть, тооткрывается Минувшее... Еще немного повернуть — и открываетсяГрядущее... Все это вам будет очень интересно, очень полезно, и притом

алмазнепроизводитнималейшегошума...Тильтиль.Отецотниметуменяалмаз...Фея. Он не увидит. Пока алмаз на голове, никто его не увидит...

Хочешь попробовать?.. (Надевает Тильтилю на голову зеленуюшапочку.)Теперьповерниалмаз...Одинповорот,другой...

Только успел Тильтиль повернуть алмаз, как со всеми предметамипроизошла внезапная и чудесная перемена. Старая колдунья вдругпревращается в прекрасную сказочную принцессу. Камни, из которыхсложены стены хижины, светятся синим, как сапфир, светом, становятсяпрозрачными, искрятся и ослепительно сверкают, точно это самыедрагоценныекамни.Беднаяобстановкахижиныоживаетипреображается:простой деревянный стол держит себя так величественно, с такимдостоинством, точно он мраморный. Циферблат стенных часовприщуриваетсяидобродушноусмехается;дверца,закоторойходитвзадивпередмаятник,открывается,иоттудавыскакиваютДушиЧасов;держасьза руки и весело смеясь, они начинают танцевать под звуки прелестноймузыки.

Тильтиль,понятно,изумлен,унегоневольновырываетсявосклицание.Тильтиль(показываянаДушиЧасов).Ктоэтипрекрасныедамы?..Фея.Небойся—этоЧасытвоейжизни,онирады,чтохотьненадолго

вырвалисьнасвободуичтоихвидно...Тильтиль.Апочемустенытакиесветлые?..Развеониизсахараилииз

драгоценныхкамней?..Фея. Все камни одинаковы, все драгоценны, но человек видит лишь

некоторыеизних...Феерия тем временем продолжается и разрастается. Из квашни

вылезаютДушиКараваяввидечеловечков,одетыхвтрикоцветахлебнойкорки.Всевмуке,онискачутсоторопелымвидомвокругстола,азанимигоняется, корчась от смеха, вырвавшийся из очагаОгонь, одетый в трикоцветакиновариссерой.

Тильтиль.Чтоэтозауродцы?..Фея.Особынеоченьважные.ЭтоДушиКараваев;пользуясьтем,что

наступилоЦарствоИстины,онивышлиизквашни,гдеимбылотесно...Тильтиль. А этот долговязый красный дьявол, от которого дурно

пахнет?..Фея.Тссс!..Тише!ЭтоОгонь...Унегопрескверныйхарактер.Феериямеждутемнепрекращается.Собакаикошка,досеговремени

спавшие, свернувшись клубком, возле шкафа, вдруг просыпаются;слышитсядикийвойсобакиимяуканьекошки,затемонипроваливаютсяв

люк,авместонихпоявляютсядвасущества,одноизкоторыхноситмаскубульдога, а другое— маску кошки. В ту же минуту человечек с маскойбульдога—впредьмыбудемименоватьегоПсом—бросаетсякТильтилю,душитеговобъятиях,осыпаетбурнымиишумнымиласками,авэтовремямаленькая женщина с маской кошки — мы будем называть ее простоКошка,—преждечемподойтикМитиль,умываетсяиразглаживаетусы.Песрычит,прыгает,толкается,ведетсебяужасно.

Пес. Мое маленькое божество!.. Здравствуй, здравствуй, моемаленькое божество!.. Наконец-то, наконец-то мне можно говорить! Мнестолько нужно сказать тебе!..Напрасно я лаял и вилял хвостом— ты непонималменя!..Но теперь!.. Здравствуй! Здравствуй!..Я люблю тебя...Ялюблю тебя!.. Хочешь, я выкину что-нибудь из ряда вон выходящее?..Хочешь,покажуфокус?..Хочешь,пройдусьнапереднихлапах,попляшунаканате?..

Тильтиль(Фее).Ктоэтотгосподинссобачьейголовой?..Фея.Разветыегонеузнал?..ЭтоДушаТило,—тыееосвободил...Кошка (подойдя к Митиль, жеманно и недоверчиво протягивает ей

руку).Здравствуйте,барышня!..Какаявысегодняхорошенькая!..Митиль.Здравствуйте,сударыня...(Фее)Ктоэто?..Фея.Нетрудно догадаться— тебе протягивает рукуДушаТилетты...

Поцелуйее!..Пес(отталкиваетКошку).Ия!..Ятожехочупоцеловатьмоемаленькое

божество!.. Я хочу поцеловать девочку!.. Я хочу расцеловать всех!..Давайтевеселиться!Ухты!..ЯсейчаспопугаюТилетту!..Гав!Гав!Гав!

Кошка.Милостивыйгосударь,ясваминезнакома...Фея (грозитПсуволшебнойпалочкой).Перестаньсейчасже, а тоты

сновапогрузишьсявмолчаниедоконцасвета...Афеерияидетсвоимчередом:веретеновуглукружитсясневероятной

быстротой и прядет пряжу из дивных лучей света. В другом углу вода вкране начинает петь тонким голосом и, превратившись в сверкающийфонтан, низвергает в раковину потоки изумрудов и жемчужин. Из этихпотоков выходит Душа Воды в обличье плаксивой девушки сраспущенными волосами, в как бы струящихся одеждах и немедленновступаетвбойсОгнем.

Тильтиль.Ктоэтамокраядама?..Фея.Небойся—этоВодавышлаизкрана...Состолападаетнаполиразбиваетсякувшинсмолоком.Изразлитого

молокаподнимаетсявысокаябелаяфигура,робкаяистыдливая.Тильтиль.Актоэтабоязливаядамаводнойрубашке?..

Фея.ЭтоДушаМолокаразбилакувшин...Сахарнаяголова,стоявшаяоколошкафа,растет,ширитсяиразрывает

обертку.Из обертки выходит слащавое, фальшивое существо в холщовойсинейсбелымодеждеи,подобострастноулыбаясь,подходиткМитиль.

Митиль(опасливо).Чтоемунужно?..Фея.ДаведьэтоДушаСахара!..Митиль(успокоившись).Аунегоестьледенцы?..Фея. У него все карманы полны леденцов, каждый его палец— это

тожеледенец...Со стола падает лампа, из нее мгновенно вымахивает пламя и

превращается в светозарнуюдевушкунесравненной красоты.На девушкедлинное прозрачное ослепительно яркое покрывало. Она стоитнеподвижно,какбывэкстазе.

Тильтиль.Этокоролева!Митиль.Этобогородица!..Фея.Нет,дети,этоДушаСвета...В это время кастрюли на полках начинают вертеться волчком,

бельевой шкаф распахивает дверцы, разворачиваются, одна великолепнеедругой, ткани лунного и солнечного цвета, с чердачной лестницыскатываютсянеменее роскошные тряпкии обноскии вливаются в потоктканей.Новдругкто-тодовольносильностучиттриразавдверьнаправо.

Тильтиль(испуганно).Этоотец!..Онуслышал!..Фея.Поверниалмаз!..Слеванаправо!..Тильтильрезкимдвижениемповорачиваеталмаз.Нетакбыстро!..Ах,божемой!Чтотынаделал!..Зачемтытаккруто

повернул? Они не успеют занять свои прежние места, и у нас будутбольшиенеприятности...

Фея вновь превращается в старуху, стены меркнут, Души Часоввозвращаютсявсвойфутляр,веретеноостанавливаетсяит.д.Поднимаетсясуматохаикутерьма.Огоньмечетсякаксумасшедшийпокомнатеивсенеможетнайтиочаг, а одинизХлебов,неуместившисьв квашне, рыдаетииспускаетвоплиужаса.

Фея.Чтостобой?..Хлеб(весьвслезах).Вквашненетбольшеместа!..Фея(заглядываетвквашню).Есть,есть!..(ПодвигаетдругиеКараваи,

возвратившиесянасвоиместа)Ану,потеснитесь!..Сновастуквдверь.Хлеб (в отчаянии, тщетно пытаясь влезть в квашню). Я погиб!.. Он

меняпервогосъест!..

Пес (скачет вокруг Тильтиля). Мое маленькое божество!.. Я ещездесь!..Яещемогуговоритьстобой!Яещемогупоцеловатьтебя!..Еще!Еще!Еще!..

Фея.Как,иты?..Итыещенеспрятался?..Пес. Мне повезло... Я не могу погрузиться в молчание— слишком

скорозахлопнулсялюк...Кошка. И мой тоже... Что же теперь с нами будет?.. Нам грозит

опасность?Фея. Ничего не поделаешь, я должна сказать вам правду: все, кто

пойдетсдетьми,умрутвконцепутешествия...Кошка.Актонепойдет?..Фея.Теумрутнанесколькоминутпозже...Кошка(Псу).Скореевлюк!..Пес. Нет, нет!.. Я не хочу в люк!.. Я хочу идти с маленьким

божеством!..Яхочувсевремяснимразговаривать!..Кошка.Болван!..Сновастуквдверь.Хлеб (плачет горькими слезами). Я не хочу умереть в конце

путешествия!..Яхочувквашню!..Огонь (все еще мечется по комнате и шипит от страха). Я не могу

найтиочаг!..Вода(тщетнопытаетсявойтивкран).Янемогувойтивкран!..Сахар(суетитсявокругобертки).Япрорвалсвоюобертку!..Молоко(стыдливоивяло).Мойкувшинразбился!..Фея.Божемой,каквыглупы!..Каквыглупыитрусливы!..Значит,вам

большенравитсяжитьвдрянныхфутлярах,влюкахивкранах,чемидтисдетьмизаСинейПтицей?..

Все (кроме Пса и Души Света). Да, да!.. Скорей, скорей!.. Где мойкран?..Гдемояквашня?..Гдемойочаг?..Гдемойлюк?..

Фея(ДушеСвета,задумчивоглядящейнаосколкилампы).Аты.ДушаСвета,чтоокажешь?..

ДушаСвета.Япойдусдетьми...Пес(рычитотрадости).Ия!..Ия!..Фея.Вотмолодцы!Даипотомотступатьужепоздно—увасдругого

выходанет,вывсепойдетеснами...Нотолькоты.Огонь,никкомублизконе подходи, тыПес не приставай к Кошке, а ты, Вода, держись прямо истарайсянебрызгаться...

Опятьслышенсильныйстуквдверь.Тильтиль(прислушивается).Опятьстучитсяотец...Этоегошаги...

Фея. Мы выйдем через окно... Вы все пойдете ко мне я подберуподходящийнарядидляЖивотныхидляПредметов.(Хлебу.)Хлеб,держиклетку для Синей Птицы. Клетку понесешь ты... Скорей, скорей, нельзятерятьниминуты!..

Окновнезапноудлиняетсяипревращаетсявдверь.Всеуходят.Затемокно снова принимает свою обычную форму и как ни в чем не бывалозакрывается. Комната снова погружается во мрак; детские кроваткиокутанытьмой.Дверьсправаприотворяется,ипоказываютсяголовыОтцаиМатериТиль.

ОтецТиль.Данет,ничего...Этосверчокпел...МатьТиль.Тыихвидишь?..ОтецТиль.Конечно,вижу...Оникрепкоспят.МатьТиль.Да,яслышуихдыхание...Дверьзатворяется.Занавес.

ДЕЙСТВИЕВТОРОЕ

КАРТИНАВТОРАЯУФЕИ

Роскошная передняя во Дворце Феи Берилюны. Белые мраморныеколонны с золотыми и серебряными капителями, лестницы, портики,балюстрады и пр. В глубине направо появляются расфранченные Кошка,Сахар,иОгонь.Выходятониизкомнаты,откудальютсялучисвета,—тамгардеробнаяФеи.Кошканасвоечерноешелковоетриконакинулалегкийгаз,Сахарвырядилсявшелковоебелоесголубымплатье.Огонь—вшляпес пестрым султаноми в длиннойбагровоймантиина золотойподкладке.КошкаведетОгоньиСахарчерезпереднююнаправо,подпортик,итутвсетроеостанавливаются.

Кошка.Сюда!ЯзнаювсеходыявыходывэтомДворце.ФееБерилюнеон достался в наследство от Синей Бороды... Пока дети и Душа Светанавещают внучку Феи, давайте воспользуемся последней минутойсвободы... Я позвала вас сюда, чтобы обсудить наше бедственноеположение...Вселиналицо?..

Сахар.ИзгардеробнойвыходитПес...Огонь.Чтоэтоунего,чертпобери,занаряд?..Кошка.ОнвыбралсебеливреюодногоизвыездныхлакеевЗолушки...

Это как раз для него... Холопская душа... Давайте спрячемся забалюстраду...Я емупочему-тонедоверяю...Янехочу, чтобыон слышалнашразговор...

Сахар. Поздно... Он уже учуял... А вот и Вода выходит изгардеробной...Боже,каконапрекрасна!..

ПесиВодаподходяткпервойгруппе.Пес (скачет).Вотимы!Вотимы!..Дочегомыкрасивы!Поглядите,

какиекружева,какиевышивки!..Золото,настоящеезолото!..Кошка (Воде). Если не ошибаюсь, это платье цвета времени из

«Ослинойшкуры»?..Вода.Да,извсехплатьевтолькоономнеиподошло...Огонь(сквозьзубы).Онабеззонтика...Вода.Чтовысказали?..Огонь.Так,ничего...Вода. Мне послышалось, будто вы заговорили о большом красном

носе,которыйянедавноукого-товидела...Кошка. Полно, не ссорьтесь! У нас с вами дела поважнее... Где же

Хлеб?Мытолькоегоиждем...

Пес.Онтамвсеперерыл—никакнемогподобратьсебекостюм...Огонь.Какойемусмыслнаряжаться,когдаунеготакоеглупоелицои

такойтолстыйживот?..Пес.Вконцеконцоввыбралтурецкийхалат,унизанныйдрагоценными

камнями,ятаганитюрбан...Кошка.Вотон!..НанемсамыйбогатыйнарядСинейБороды...Входит Хлеб в вышеописанном костюме. Шелковый халат еле

застегнулся на его огромном животе. Одной рукой он придерживаетрукоятьятагана,висящегоунегозапоясом,авдругойрукеунегоклеткадляСинейПтицы.

Хлеб(важнопереваливаетсясбокунабок).Нукак?..Хорошя?..Пес (скачет вокруг Хлеба). Как хорош! Как пригож! Как пригожа

глупаяэтарожа!..Кошка(Хлебу).Детинарядились?..Хлеб.Да.ТильтильвыбралкостюмМальчика-с-Пальчик,аМитиль—

платье Гретель и туфельки Золушки... Труднее всего было одеть ДушуСвета...

Кошка.Почему?..Хлеб.Феясказала,чтоонаитакпрекрасна...Тогдаявыразилпротест

от имени всего нашего почтенного сословия— сословия первоосновныхэлементов. В конце, речи я прямо заявил, что при таких условияхотказываюсьснейидти...

Огонь.Ейабажурнадокупить!..Кошка.АчтонаэтоответилаФея?..Хлеб.Несколькоразудариламеняпалочкойпоголовеипоживоту...Кошка.Ну,аты?..Хлеб.Этоменя сразу убедило, но в последнююминутуДушаСвета

остановиласьнаплатьелунногоцветаонолежалонасамомднесундукассокровищамиОслинойшкуры...

Кошка. Ну, довольно болтать, время не ждет!.. Речь идет о нашейдальнейшей судьбе... Нам сама Фея сказала, что в конце путешествияокончитсяинашажизнь...Значит,нужновочтобытонисталопродлитьпутешествие... Но это еще не все. Нам нужно подумать об участи всейнашейпороды,осудьбенашихдетей...

Хлеб.Браво!Браво!..Кошкаговоритдело!..Кошка. Слушайте дальше... Мы все, здесь присутствующие, —

Животные, Предметы, Стихии — обладаем Душой, которую Человек досихпор не разгадал.Только благодаря этомумы ещене совсем утратилинезависимость.Но,кактолькооннайдетСинююПтицу,онпостигнетвсеи

окончательно поработит нас... Я это недавно узнала от моей близкойподруги Ночи— хранительницы тайн Бытия... Итак, в наших интересахлюбойценойдобитьсятого,чтобыонтакиненашелСинююПтицу,хотябыдляэтогопришлосьпожертвоватьжизньюдетей...

Пес (в негодовании). Что она говорит?.. А ну, повтори! Я, должнобыть,ослышался.

Хлеб. Замолчите!.. Я вам слова не давал!.. Я — председательсобрания...

Огонь.Актовасвыбирал?..Вода(Огню).Молчать!..Вам-точтозадело?..Огонь.Значит,естьдело...Авымненеуказ...Сахар (примирительно). Позвольте!.. Не будем ссориться... Вопрос

оченьважный...Намнужнорешить,какиемыдолжныпринятьмеры...Хлеб.ЯвполнеразделяюмнениеСахараиКошки...Пес. Ну и дурак!.. Человек — это все!.. Надо его слушаться и

исполнятьвсеегожелания!..Вэтомвсяистина...Япризнаютолькоего!..ДаздравствуетЧеловек!..ЖитьиумеретьрадиЧеловека!..Человек—этобожество!..

Хлеб.ЯвполнеразделяюМнениеПса.Кошка(Псу).Этоещенадодоказать...Пес. Никаких доказательств!.. Я люблю Человека, вот и все!..

Посмейтетолькозадуматьчто-нибудьпротивнего—ясначалавасзагрызу,апотомпойдукнемуивсеоткрою...

Сахар (слащаво). Позвольте!.. Не надо так горячиться... С известнойточки зрения, права и та и другая сторона... Есть доводы и «за» и«против»...

Хлеб.ЯвполнеразделяюмнениеСахара!..Кошка.Развевсемы—Вода,Огоньидажевы,ХлебиПес,—разве

мынеявляемсяжертвамичудовищнойтирании?..Вспомните,какбылодопоявления деспота: мы тогда свободно ходили по земле... Вода и Огоньбыли единственными властелинами мир, а,— поглядите же, что с нимисталосьтеперь!..Амы,хилыепотомкимогучиххищников!..Тсс!..Примемсамый невинный вид... Сюда идут Фея и Душа Света... Душа СветаперешланасторонуЧеловека—этонашзлейшийвраг...Вотони...

СправавходятФеяиДушаСвета,занимиТильтильиМитиль.Фея. Это еще что такое?.. Что вы там притаились в углу, как

заговорщики?.. Пора и в путь... Вашей предводительницей будет ДушаСвета... Вы будете ее слушаться, как меня. Мою волшебную палочку япередаюей...СегоднядетинавестятсвоихумершихБабушкуиДедушку...

Авыпроявитеделикатностьинеходитетудасними...Пустьонипроведутвечер в лоне усопшей семьи... Тем временем вы приготовите все, чтонужно,длязавтрашнегодолгогоперехода...Ну,каждыйнасвоеместо—ивпуть!..

Кошка(лицемерно).Якакразтосамоеимиговорила,госпожаФея,..Я их призывала добросовестно и неуклонно исполнять свой долг. Ксожалению.Песнедавалмнеговорить...

Пес. Что такое?.. Ну погоди ж ты у меня!.. (Хочет броситься наКошку.)

Тильтиль(заметивегодвижение,грозитему).Тило,несмей!..Смотриуменя:еслитыещераз...

Пес.Моемаленькоебожество,тыженезнаешь,чтоона...Тильтиль(грозитему).Перестань!..Фея. Довольно, прекратите!.. Хлеб, передай на сегодня клетку

Тильтилю...Бытьможет.СиняяПтицаскрываетсявПрошлом,уПредков...Вовсякомслучае,надоэтоиметьввиду...Ну,Хлеб,давайклетку!..

Хлеб (торжественно).Будьтедобры,госпожаФея,однуминутку!.. (Впозе оратора, произносящего речь.) Прошу всех быть свидетелями, чтосеребрянаяклетка,довереннаямне...

Фея (прерывает его). Довольно!.. Без лишних фраз!.. Мы выйдемотсюда,адети—отсюда...

Тильтиль(снекоторымбеспокойством).Мыпойдемодни?..Митиль.Яестьхочу!..Тильтиль.Ятоже!..Фея(Хлебу).Распахнисвойтурецкийхалатиотрежьимполомтюот

твоегообъемистогоживота...Хлебраспахиваетхалат,достаетиз-запоясаятаган,отрезаетотсвоего

толстогоживотадвакускаидаетдетям.Сахар(подходиткдетям).Позвольтевасугоститьледенцами...(Ломает

одинзадругимвсепятьпальцевналевойрукеипредлагаетихдетям.)Митиль.Чтоонделает?..Онломаетсебепальцы!..Сахар (заискивающе). Попробуйте, как вкусно... Это настоящие

леденцы...Митиль(сосетодинизпальцев).Какиесладкие!..Утебяихмного?..Сахар(скромно).Сколькоугодно...Митиль.Итебенебольно,когдатыихломаешь?..Сахар. Нисколько... Напротив, это очень удобно. Они сейчас же

отрастают,и,такимобразом,уменявсегдановыеичистыепальцы...Фея. Не ешьте много сахару, дети! Не забудьте, что вам предстоит

ужинатьуДедушкииБабушки...Тильтиль.Онитут?..Фея.Выихсейчасувидите...Тильтиль.Какжемыихувидим,когдаониумерли?..Фея. Раз они живут в вашей памяти, значит, не умерли... Люди не

знают этой тайны, они вообще мало что знают. Но ты благодаря алмазусейчас увидишь, что мертвые, о которых вспоминают, живут счастливо,так,какбудтоониинеумирали...

Тильтиль.АДушаСветапойдетснами?..Душа Света. Нет Побудьте в своем домашнем кругу... Я боюсь

показаться навязчивой, я буду ждать вас поблизости... Ведь они меня незвали...

Тильтиль.Кактудапройти?..Фея.Вотэтойдорогой...ВыкакразнарубежеСтраныВоспоминаний.

Повернешьалмаз—исейчасжеувидишьбольшоедеревоснадписью,—значит, ты пришел куда следует... Только не забудьте, что без четвертидевятьвыдолжнывернуться...Эточрезвычайноважно...Будьтежеточны.Еслиопоздаете,товсепогибло...Ну,досвиданья!..(ПодзываетКошку,Пса,ДушуСветаидругих.)Вы—сюда...адети—туда...

УходитнаправовместесДушойСвета.Животнымиидругими,адетиуходятналево.

Занавес.

КАРТИНАТРЕТЬЯСТРАНАВОСПОМИНАНИЙ

Изгустоготуманасправойсторонывстаетмогучийдубсприбитойкего стволу дощечкой. Молочно-белый, мутный, непроницаемый свет.Тильтильи

Митильстоятуподножиядуба.Тильтиль.Вотидерево!..Митиль.Ананемнадпись!..Тильтиль.Немогуразобрать,чтотамнаписано...Погоди,сейчасвлезунапень...Такиесть...Здесьнаписано:«Страна

Воспоминаний».Митиль.Онатутиначинается?..Тильтиль.Да,вотстрелка...Митиль.Ну,агдежеДедушкасБабушкой?..Тильтиль.Затуманом...Сейчасувидим...Митиль.Ничегояневижу!..Своихрукиногнеразгляжу...(Хнычет.)

Мнехолодно!..Нехочуябольшепутешествовать!..Хочудомой!..Тильтиль.Дабудеттебе!Чтотывсеплачешь,какВода?..Нестыдно?..

Большаядевочка!..Гляди,туманподнимается...Сейчасувидим,чтотамзаним...

В самом деле, туман зашевелился: он редеет, светлеет, рассеивается,тает. Свет становится все более и более прозрачным, и немного погодяможно уже различить под сводом зелени веселый крестьянский домик,увитый плющем. Окна и дверь раскрыты. Под навесом ульи, наподоконниках горшки с цветами, клетка, в которой спит дрозд, и т. д. Удверискамья,нанейсидятстарыйкрестьяниниегожена.Обапогруженывглубокийсон.ЭтоДедушкаиБабушка

Тильтиля.Тильтиль(сразуузнаетих).ВонДедушкаиБабушка!..Митиль(хлопаетвладоши).Да,да!..Этоони!..Этоони!..Тильтиль (ещесомневается).Погоди!..Ещенеизвестно,могутлиони

двигаться...Постоимзадеревом...Бабушка Тиль открывает глаза, поднимает голову, потягивается,

вздыхает,потомоглядываетсянаДедушкуТиля.Дедушкавэтовремятожемедленнопросыпается.

БабушкаТиль.Уменя такое предчувствие, чтонаши внуки, которыеещеживы,нынчепридутнаспроведать...

ДедушкаТиль.Они,наверно,думаютонас.Сомнойтворитсячто-тонеладное.Вногахкакой-тозуд...

Бабушка Тиль. Должно быть, они совсем близко — слезы радостизастилаютмнеглаза...

Дедушка Тиль. Нет, нет, они далеко... У меня слабость еще непрошла...

БабушкаТиль.Аятебеговорю,чтоонигде-тотут—комневернулисьсилы...

Тильтиль и Митиль (выбегают из-за дуба). Мы здесь!.. Мы здесь!..Дедушка,Бабушка!..Этомы!..Этомы!..

ДедушкаТиль.Ага!..Вотвидишь!..Чтоятебеговорил?..Ятакизнал,чтоонипридутсегодня...

Бабушка Тиль. Тильтиль!.. Митиль!.. Это ты!.. Это она!.. Это они!..(Пытаетсябежатьимнавстречу.)Нет,немогу!..Ревматизмзамучил!

ДедушкаТиль(ковыляетимнавстречу).Ятоженемогу...Яведькогда-тодавноупалсвысокогодубаисломалногу,стехпорхожунадеревяшке...

Дедушка,Бабушкаидетикрепкоцелуются.БабушкаТиль.Аты,Тильтиль,вырос,поздоровел!..ДедушкаТиль(гладитМитильпоголовке).АМитиль!..Посмотри-ка

на нее!.. Какие у нее волосики, какие глазки!.. И как приятно от неепахнет!..

Бабушка Тиль. Дайте-ка, я вас еще расцелую!.. Садитесь ко мне наколени...

ДедушкаТиль.Аячтоже,нипричемостался?..БабушкаТиль.Нетуж,сначалая...Ну,какпоживаютпапасмамой?..Тильтиль.Оченьхорошо.Бабушка...Ониспали,когдамыушли...Бабушка Тиль (любуется ими и осыпает ласками). Какие же они

хорошенькие,чистенькие!..Этомамавастакхорошовымыла?..Ичулкиутебяцелые!..Бывало,раньшеявамихштопала...Отчеговытакредконаснавещаете?.. Это такая радость для нас!.. Мы уже несколько месяцевникого не видим — совсем вы нас забыли... Тильтиль. Это не от насзависит.Бабушка.СегоднямытолькоблагодаряФее...

Бабушка Тиль. А мы тут все поджидаем, не заглянет ли к нам кто-нибудьизживых...Нотолькоредкоонинаснавещают!..Когдамысвамивиделись в последний раз?.. А, вспомнила: в день всех святых, когдазазвониливцеркви...

Тильтиль.Вденьвсехсвятых?..Вэтотденьмыневыходилииздому—мыбылипростужены...

БабушкаТиль.Новедьвыонасдумали?..

Тильтиль.Да...Бабушка Тиль. Ну вот, всякий раз, как вы о нас подумаете, мы

просыпаемсяисновавидимвас...Тильтиль.Значит,стоитлишь...БабушкаТиль.Датыжесамэтоотличнознаешь...Тильтиль.Нет,незнаю...Бабушка Тиль (Дедушке Тилю). Чудные они там... Ничего-то они не

знают!..Ичемуихтолькоучат!..Дедушка Тиль. Все как было при нас... Живые обыкновенно такой

вздоргородятпронеживых!..Тильтиль.Вывсевремяспите?..ДедушкаТиль.Да,мыспимнемало,поканаснеразбудитмыслького-

нибудь из живых... Хорошо поспать, когда жизнь прожита!.. Но ипросыпатьсявремяотвременитожеприятно...

Тильтиль.Значит,вынасамомделенеумерли?..Дедушка Тиль (подскочив на месте). Что ты говоришь!.. Вы

послушайте, что он говорит!.. Употребляет какие-то непонятныевыражения... Это что, какое-нибудь новое слово, какая-нибудь новаявыдумка?..

Тильтиль.Слово«умерли»?..ДедушкаТиль.Да,да...Чтоэтозначит?..Тильтиль.Такговорятпротех,когоуженетвживых...ДедушкаТиль.Какаядичь!..Тильтиль.Авамтутхорошо?..ДедушкаТиль.Да,недурно,недурно.Вотеслибывыещетамзанас

молились...Тильтиль.Отецговорит,чтомолитьсяненадо...ДедушкаТиль.Какжененадо!Какжененадо!..Молиться—значит

вспоминать...Бабушка Тиль. Да, да, вы уж нас почаще навещайте — тогда нам

совсем хорошо будет... Помнишь, Тильтиль... Последний раз я испеклаяблочныйпирог...Тыещеимобъелся...

Тильтиль. Я с прошлого года не ел яблочного пирога... В этом годуяблокинеуродились...

БабушкаТиль.Неговориглупостей...Унасяблокинепереводятся...Тильтиль.Тоувас,атоунас...Бабушка Тиль. А какая разница?.. И там мы целовались и здесь

целуемся...Тильтиль (смотрит то на Дедушку, то на Бабушку). Ты ничуть не

изменился. Дедушка, ничуть... И Бабушка ничуть не изменилась... Вытолькопохорошели...

Дедушка Тиль. Да, грех жаловаться... Мы не стареем... А вы— вырастете!.. Ишь как вытянулись!.. Давайте посмотрим: мы тут на дверизарубкупрошлыйразсделали...Вденьвсехсвятых...Ну-ка,станьпрямей!..

Тильтильстановитсяудвери.На целых четыре пальца!.. Здорово!.. А Митиль — на четыре с

половиной!..Ахты,дряннаядевчонка!..Икудатолькорастут,икудатолькорастут!..

Тильтиль (в восторге всеосматривает).Всепо старому, всена своемместе!..Тольковсеещелучшестало!..Вончасы,—этояотломалкончикотбольшойстрелки...

ДедушкаТиль.Аотэтойсуповоймискитыотбилкраешек...Тильтиль.Аэтудыркувдверияпросверлилбуравом...ДедушкаТиль.Дауж,нашкодилтыунас!..Авотслива...Стоитмне,бывало,уйти—тыуженадереве...Наней

всегдаотменныекрасныесливы...Тильтиль.Толькоонитеперьещекрасивей...Митиль.Авонстарыйдрозд!..Онещепоет?..Дроздпросыпаетсяиначинаетгромкопеть.БабушкаТиль.Вотвидишь...Кактолькотыонемподумала...Тильтиль (к своему изумлению, замечает, что дрозд совершенно

синий). Да он синий!.. Это и есть та Синяя Птица, которую я долженпринестиФее!..Чтожевымненесказали,чтоонаувас?..Ах,какойжеонсиний!Синий-синий,точношаризсинегостекла!..(Смольбой.)Дедушка,Бабушка,подаритемнеего!..

ДедушкаТиль.Чтож,янепрочь...Атычтоскажешь,жена?БабушкаТиль.Конечно,конечно...Намонсовсемненужен...Толькои

знает,чтоспать...Егоинеслышно-тоникогда...Тильтиль.Япосажуеговклетку...Стой,агдежеклетка?..Ахда,яее

оставилподдеревом...(Бежиткдереву,возвращаетсясклеткойисажаетвнее дрозда) Значит, вымне его правда дарите?Правда?.. То-тоФея будетдовольна!..ИДушаСвета!..

ДедушкаТиль.Тольковотчто:язаптицунеотвечаю...Боюсь,какбыонанеиспугаласьвашейсуетыиприпервомудобномслучаеневернуласьобратно... Ну, там дело видно будет... Клетку ты пока поставь— пойдемпоглядимнакорову...

Тильтиль(обращаетвниманиенаульи).Акакпчелы?..ДедушкаТиль.Ничего...Ихтоже,каквывыражаетесь,нетвживых,а

трудятсяонинаславу...Тильтиль (подходит к ульям).Дауж!..Медомсильнопахнет!..Соты,

наверно, полны... А какие красивые цветы!.. А мои умершие сестренкитожездесь?..

Митиль.Агдемоитрибратца,которыхпохоронили?..При этих словах семеро детей мал мала меньше, образуя нечто

похожеенасвирельПана,одинзадругимвыходятиздома.БабушкаТиль.Вотони,вотони!..Толькоонихподумаешь,толькопро

нихзаговоришь,аужонитуткактут,сорванцыэтакие!..ТильтильиМитильбегутнавстречудетям.Всетолкаются,целуются,

пляшут,кружатся,визжатотрадости.Тильтиль.Эй,Пьеро!..ТильтильиПьеровцепляютсядругдругувволосы.Давайподеремся,какпрежде!..АвонРобер!..Здравствуй,Жан!..Где

твойволчок?..ВонМадлена,Пьеретта,Полина,авонРикетта!..Митиль.Ой,Рикетта,Рикетта!Онавсеещеползаетначетвереньках!..БабушкаТиль.Да,онабольшенерастет...Тильтиль (обратив внимание, что вокруг него носится и тявкает

собачка).ЭтоКики!ЯейхвостотрезалПолининыминожницами...Ионавсетакаяже...

ДедушкаТиль(наставительно).Здесьничтонеменяется...Тильтиль.АуПолинывсеещенаносупрыщик!..БабушкаТиль.Да,никакнепроходит.Видно,ужтакиостанется...Тильтиль. Как они хорошо выглядят! Какие они пухленькие,

румяные!.. Какие у них кругленькие щечки!.. Должно быть, они едятдосыта...

БабушкаТиль.Ониздесьгораздолучшесебячувствуют...Здесьничегоненадобояться,болетьтутнеболеют,заботникаких...

Часывдомебьютвосемьраз.БабушкаТиль(визумлении).Чтоэто?..ДедушкаТиль.Право,незнаю...Скорейвсегочасы...БабушкаТиль.Врядли...Ониникогданебьют...ДедушкаТиль.Потомучтомыонихнедумаем...Может,кто-нибудьо

нихподумал?..Тильтиль.Этояподумал...Которыйчас?..ДедушкаТиль.Несумеютебесказать...Позабылячасы...Биловосемь

раз—сталобыть,теперьто,чтоувастамназывается—восемьчасов.Тильтиль. Душа Света будет ждать меня без четверти девять... Так

велелаФея...Эточрезвычайноважно...Надоидти...

Бабушка Тиль. Ну нет, мы вас без ужина не отпустим!.. Давайте-кавынесемсюдастол,живей,живей!..Уменякакразнынчевкусныйсупскапустой,ипирогсосливамивышелудачный...

Из дома выносят стол, ставят его перед дверью, приносят блюда,тарелкиипр.

Всепомогаютдругдругу.Тильтиль.Ну,ужразСиняяПтицауменя...Апотомятакдавнонеел

супаскапустой!..Стехпор,какотправилсявпутешествие...Вгостиницахегонеподают...

БабушкаТиль.Нувот...Всеготово...Детки,садитесьзастол!..Развыторопитесь,такнечегозрявремятерять...

Лампазажжена,супподан.Дедушка,Бабушкаидетисадятсяужинать.Толчки,тумаки,визгивеселыйсмех.

Тильтиль(естсжадностью).Каквкусно!..Ах,каквкусно!..Ещехочу!Еще!..(Стучитдеревяннойложкойпотарелке)

ДедушкаТиль.Ну-ну,сядькакследует!..Всетакойжебаловник...Вотразобьешьтарелку,тогда...

Тильтиль(привстает).Ещехочу,еще!..Тильтильдотягиваетсядосуповоймискииподвигаетеексебе,миска

опрокидывается суп разливается по столу и стекает на колени кужинающим.Супгорячий—детикричативизжатотболи.

БабушкаТиль.Неслухтыэтакий!..Чтоятебеговорила?..ДедушкаТиль(даетТильтилюзвонкуюзатрещина).Воттебе!..Тильтиль (на мгновение оторопел; прикладывает руку к щеке и

неожиданноприходитввосторг).Да,да,точнотакиеоплеухитыдавалмне,когдабылжив...Еслибтызнал.Дедушка,какэтоприятно—получатьоттебяпощечины!..Дай,ятебязаэтопоцелую!..

Дедушка Тиль. Что ж, если это тебе по вкусу, так за мной дело нестанет...

Часыбьютполовинудевятого.Тильтиль (вскакивает). Половина девятого!.. (Кладет ложку на стол.)

Митиль,мыопоздаем!..БабушкаТиль.Кудавы?..Посидитеещенемножко!..Напожарвам,что

ли?..Мытакредковидимся!..Тильтиль.Ничегонеподелаешь...ДушаСветатакснамидобра...Ая

ейобещал...Идем,Митиль,идем!..Дедушка Тиль. Беда с этими живыми! Вечно они куда-то спешат,

суетятся...Тильтиль (берет клетку и второпях целует всех подряд). Прощай,

Дедушка!.. Прощай, Бабушка!.. Прощайте, братцы и сестренки—Пьеро,Робер,Полина,Мадлена, Рикетта!.. Прощай и ты. Кики!.. Нам пора... Неплачь,Бабушка,мычастобудемквамприходить...

БабушкаТиль.Приходитекаждыйдень!..Тильтиль.Хорошо,хорошо!Мыбудемприходитькакможночаще...Бабушка Тиль. У нас только и радости! Когда ваша мысль навещает

нас—этодлянаспраздник...ДедушкаТиль.Унастутдругихразвлеченийнет...Тильтиль,Агдемояклетка,птица?..Скорей,скорей!..Дедушка Тиль (подает ему клетку). Держи!.. Но только я за нее не

ручаюсь:еслионаполиняет...Тильтиль.Прощайте!Прощайте!..Братья и сестры Тиль. Прощай, Тильтиль!.. Прощай, Митиль!.. Не

забудьте принести нам леденцов!.. Прощайте!.. Приходите к нам!..Приходите!..

Всемашутплатками, аТильтильиМитильмедленно удаляютсяТемвременем туман, все застилавший вначале, постепенно сгущается вновь,последниерепликизвучатужеглухо,кконцусценыпрощаниявсеисчезаетво мгле, и, перед тем как занавесу опуститься, можно различить лишьТильтиляиМитиль,сноваочутившихсяподмогучимдубом.

Тильтиль.Сюда,сюда,Митиль!..Митиль.ГдеСвет?..Тильтиль.Незнаю...(Смотритнаптицувклетке)Ой,погляди!..Птица

уженесиняя...Онапочернела!..Митиль.Дайруку,братец!..Мнехолодно,мнестрашно!..Занавес.

ДЕЙСТВИЕТРЕТЬЕ

КАРТИНАЧЕТВЕРТАЯДВОРЕЦНОЧИ

Обширная пышная зала, дышащая строгим и суровым величием,веющаяхолодомметалла,холодомсклепа,напоминающаянетогреческий,нетоегипетскийхрамсколоннами,архитравами,поломиорнаментомизчерного мрамора, золота и черного дерева. Зала имеет форму трапеции.Базальтовые ступени почти во всю ее ширину делят ее на три плана,причем каждый следующий план выше предыдущего. Справа и слева,между колоннами, двери из темной бронзы.В глубине громаднаямеднаядверь. Тускло поблескивают мрамор и черное дерево, и только этотрассеянныйсветиосвещаетзалу.

ПриподнятиизанавесаНочьвобразепрекраснойженщинывдлинномчерном одеянии сидит на ступенях второго плана, между двумямладенцами,одинизкоторых,почтиголый,какАмур,воснеулыбается,адругойстоитнеподвижно,закутанныйсголовыдоног.СправанапереднемпланепоявляетсяКошка.

Ночь.Ктоидет?..Кошка (в изнеможении опускается на мраморные ступени). Это я,

матушкаНочь!..Ясовсембезсил!..Ночь.Чтостобой,дитямое?..Тыбледна,худа,вгрязипосамыеусы...

Опятьдраласьнакрышеподдождемиснегом?..Кошка. Мне теперь не до крыш!.. Речь идет о нашей Тайне!.. Это

началоконца!..Явырваласьнаминутку,чтобытебяпредупредить.Боюсьтолько,чтотеперьужничегонельзябудетподелать...

Ночь.Чтотакое?..Чтослучилось?..Кошка.ЯужетебеговорилаомаленькомТильтиле,сынеДровосека,и

оволшебномалмазе...Ну,таквот,онидетктебезаСинейПтицей...Ночь.Покаещеунегоеенет...Кошка. Если мы не пустимся на какую-нибудь необыкновенную

хитрость,тоонскорозавладеетею...Деловотвчем:ДушаСветавсехнаспредалаиокончательноперешланасторонуЧеловека,итеперьона,узнав,чтонастоящаяСиняяПтица,единственная,котораявыноситдневнойсвет,прячется здесь, среди Синих Птиц Сновидения, питающихся луннымсияньемиумирающихнасолнце,ведетТильтилясюда...Переступатьпорогтвоегодворцаейзапрещено,поэтомуонапосылаетсюдадетей.ПомешатьЧеловекураспахнутьврататвоихТайнтыневластна,вотЯинезнаю,чтоже теперь будет... Во всяком случае, если на наше несчастье Человек

сцапаетнастоящуюСинююПтицу,товсемысгинем...Ночь.Боже всемогущий!Боже всемогущий!..В какое ужасное время

мыживем! Ни минуты покоя... За последние годы я перестала пониматьЧеловека...Дочегоэтодойдет?..Неужелионсовременемузнаетвсе?..ОнитакужезавладелтретьюмоихТайн,всемоиУжасыдрожатотстрахаинесмеют выйти наружу. Призраки разбежались, большинство Болезнейхворает...

Кошка.Знаю,матушкаНочь,знаю,временасуровые,толькотыдаяиведем сейчас борьбу с Человеком... Вот они идут!.. Я знаю лишь односредство: ведь это все-таки дети, мы их запугаем, и они не будутнастаивать, чтобы мы отворили главные врата в глубине, за которымиживут лунные птицы... Тайны других пещер отвлекут их внимание инагонятстраху...

Ночь (прислушивается к шуму извне). Что я слышу?.. Разве ихмного?..

Кошка. Это не должно тебя смущать: с ними идут наши друзья —Хлеб и Сахар... Вода заболела, а Огонь не мог прийти, оттого что он вродстве с Душой Света... Только Пес против нас, но от него неизбавишься...

Справа, на переднем плане, появляются робкие фигуры Тильтиля,Митиль,Хлеба,

СахараиПса.Кошка (бежит навстречу Тильтилю). Сюда, сюда, мой маленький

повелитель!..ЯизвестилаНочь,онарадатебявидеть...Толькоонапроситееизвинить,чтоневышлатебявстретить,—ейнездоровится...

Тильтиль.Добрыйдень,госпожаНочь!..Ночь (оскорблена). Добрый день? Не понимаю, что это значит... Ты

должен был мне сказать: «Доброй ночи.», или уж в крайнем случае:«Добрыйвечер»...

Тильтиль (смущен). Извините, сударыня... Я не знал... (Указывает намладенцев.)Этовашидети?..Какиеславные!..

Ночь.Да.Вотэто—Сон...Тильтиль.Отчегоонтакойтолстый?..Ночь.Оттогочтоонхорошоспит...Тильтиль.Атот,чтокутается?..Зачемонзакрываетлицо?..Онболен?..

Какегозовут?..Ночь.ЭтосестраСна...Лучшененазыватьееимя...Тильтиль.Почему?..Ночь.Потому что ее имянеприятно для слуха...Поговоримлучше о

другом...Кошкамнесказала,чтовыпришлисюдазаСинейПтицей,—этоправда?..

Тильтиль. Да, сударыня, если позволите... Скажите, пожалуйста, гдеона?..

Ночь.Незнаю,дружок...Одномогусказатьнаверное:здесьеенет...Яеениразуневидела...

Тильтиль.Нет,нет!..ДушаСветамне сказала, чтоона здесь, аДушаСветазрянестанетговорить...Дайтемне,пожалуйста,ключи!..

Ночь. Нет, дружок, пойми: как я могу отдать ключи первомувстречному?..Я—хранительница всехТайнПрироды, я за нихотвечаю,мне строго-настрого запрещено открывать их кому бы то ни было, а вособенности—ребенку.

Тильтиль.ВынеимеетеправаотказыватьЧеловеку...Яэтознаю...Ночь.Ктотебесказал?..Тильтиль.ДушаСвета...Ночь. Опять Душа Света!.. Вечно Душа Света!.. И чего она

вмешиваетсяневсвоедело?..Пес.Моемаленькоебожество,хочешь,яотнимуунееключи?..Тильтиль. Молчать! Веди себя прилично!.. (Ночи.) Будьте любезны,

сударыня,дайтемнеключи...Ночь.Азнакутебяесть?..Гдеон?..Тильтиль(дотрагиваетсядошапочки).Воталмаз...Ночьсклоняясьпереднеизбежностью).Нучтож...Вотключотвсех

дверейвэтомчертоге...Есличтослучится,тоужпеняйнасебя...Янизачтонеотвечаю.

Хлеб(сбеспокойством).Аэтонеопасно?..Ночь.Ещебынеопасно!..Яи за своюсудьбунепоручусьв случае,

если отворятся некоторые из бронзовых дверей, ибо за ними бездна. Вкаждойизбазальтовыхпещер,расположенныхвокругэтогочертога,таятсявсебедствия,всебичи,всенедуги,всеужасы,всекатастрофы,всетайны,испоконвековомрачающиежизньЧеловека...ДажеприсодействииСудьбымне еле-еле удалось запереть их там. С большим трудом усмиряю я этинепокорныесущества,уверяювас...Беда,есликто-нибудьизнихвырветсяиобъявитсянаЗемле...

Хлеб.Всилумоегопреклонноговозраста,опытаимоейпреданностидетям я по праву являюсь их телохранителем... На основании этого,госпожаНочь,позвольтезадатьвамодинвопрос...

Ночь.Сделайодолжение...Хлеб.Кудабежатьвслучаеопасности?..

Ночь.Бежатьнекуда.Тильтиль (беретключиначинаетподниматься вверхпо ступенькам).

Начнемотсюда...Чтозаэтойбронзовойдверью?..Ночь.Призраки,насколькояпомню...Ядавнонеотворялаэтудверьи

невыпускалаих...Тильтиль (вставляет ключ в замочную скважину). Сейчас увидим.

(Хлебу.)КлеткадляСинейПтицыпритебе?..Хлеб (ляская зубами).Янискольконе боюсь, но все-такилучше, по-

моему,заглянутьсначалавзамочнуюскважину...Тильтиль.Ятебянеспрашиваю...Митиль (вдруг начинает плакать). Я боюсь!.. Где Сахар?.. Я хочу

домой!..Сахар(угодливоипредупредительно).Яздесь,барышня,яздесь!..Не

плачьте!Ясейчасотломлюсебепалециугощуваследенцами...Тильтиль.Открываю...Тильтиль поворачивает ключ и осторожно приотворяет дверь. Из-за

двери немедленно выскакивают пять-шесть Призраков разного и весьмастранного обличья и разбегаются врассыпную. Хлеб от страха роняетклеткуипрячется в глубине залы.Ночь гонится заПризракамии кричитТильтилю:

Ночь.Запридверь!..Скорей,скорей!..Атоонивыскочатвсе,имынесумеемихизловить!..Имскучнотамсидеть—Человекихтеперьвгрошнеставит...(БегаетзаПризракамисбичом,сплетеннымиззмей,ипытаетсязагнатьихвтюрьму.)Помогитемне!..Тудаих!..Туда!..

Тильтиль(Псу).Помогией,Тило!Ану-ка!..Пес.(СлаемнакидываетсянаПризраков).Гав!Гав!Гав!..Тильтиль.АгдежеХлеб?..Хлеб(изглубинызалы).Яздесь!..Стоюудвери,смотрю,чтобыони

неубежали...Один из Призраков направляется к нему. Хлеб с отчаянным воплем

бежитотнегосовсехног.Ночь (держит за шиворот трех Призраков). Сюда, вам говорят!..

(Тильтилю.) Приоткрой дверь... (Вталкивает Призраков в пещеру.) Ну,теперьвсевпорядке...

Песприводитещедвух.Ах, еще эти!.. Ну, живо, живо, на место!.. Вы же знаете, что вам

разрешеновыходитьтольковденьвсехсвятых.(Запираетдверь.)Тильтиль(идеткдругойдвери).Азаэтойчто?..Ночь.Нузачем?..СиняяПтицаникогдасюданезалетала,можешьмне

поверить...Впрочем,делотвое...Открой,еслихочешь...Там—Болезни...Тильтиль(вкладываетключ).Открыватьнадососторожностью?..Ночь.Нет,ничего...Ониприсмирели,бедняжки...Ихвремяпрошло...

С некоторых порЧеловек ведет с ними беспощадную борьбу... Особеннопослетого,какоткрытымикробы...Отпирай—самувидишь...

Тильтильнастежьраспахиваетдверь.Никогоневидно.Тильтиль.Почемуониневыходят?Ночь.Ятебеужесказала:онипочтивсехворают,хандрят...Доктораих

мучают...Войдитуданаминутку—увидишь...Тильтиль (входитвпещеруисейчасжевозвращается).СинейПтицы

тамнет...УвашихБолезнейоченьболезненныйвид...Онидажеголовынеподнимают...

ОднамаленькаяБолезньвдомашнихтуфлях,капотеиночномколпакевыскакиваетизпещерыиначинаетбегатьпозале.

Ой!..Какой-томалышвыскользнул...Ктоон?..Ночь.Это не страшно.Перед тобой самаямаленькая из болезней—

Насморк... Таких, как он, не особенно жестоко преследуют, поэтому ондержится смелей... (Подзывает Насморк.) Поди сюда, малыш!.. Слишкомранотывыбежал,подождидовесны...

Насморк, чихая, кашляя и сморкаясь, возвращается в пещеру, иТильтильзапираетзанимдверь.

Тильтиль(идеткследующейдвери).Теперьоткроемэту...Чтотам?..Ночь. Берегись!.. Там — Войны... Никогда еще не были они так

ужасныитаксильны,кактеперь.Недайбог,еслиоднаизнихвырвется!..К счастью, они все довольно тучные, неповоротливые... А все-таки мыдолжныбытьнастороже:тытолькозагляни—имысейчасжезахлопнемдверь...

Тильтиль(свеличайшейосторожностьюприотворяетдверьи,заглянувчерезкрошечнующелкувпещеру,сейчасжеотшатывается).Закрывайте!..Скорей,скорей!..Онименяувидели!..Ониидутсюда!..Ломятсявдверь!..

Ночь. А ну все разом!.. Наляжем на дверь!.. А ты, Хлеб, почему непомогаешь?Наляжемвсевместе!..Исилачижеони!..Ага!..Ну,вотивсе...Сдались...Аещебысекунда...Тывиделих?..

Тильтиль.Какженевидел!..Огромные,страшные!..Ядумаю,СинейПтицыунихнет...

Ночь.Конечно,нет...Онибыеесейчасжесъели...Нукак,недовольнолистебя?..Тысамвидишь,чтотебездесьнечегоделать...

Тильтиль.Ядолженвсеосмотреть...ТаксказалаДушаСвета...Ночь. «Душа Света», «Душа Света»!.. Ей легко говорить, а сама

струсилаинепошла...Тильтиль.Перейдемкследующейдвери...Чтотам?..Ночь.ТамуменязапертыДухиТьмыиУжасы...Тильтиль.Можноотпереть?..Ночь.Пожалуйста!..Онитакиежетихие,какиБолезни...Тильтиль(снекоторымстрахомотворяетдверьиробкозаглядываетв

пещеру).Ихтамнет...Ночь (вслед за ним заглядывает в пещеру). Эй, Духи Тьмы, где вы

там?.. Выйдите на минутку, вам полезно размяться. И вы. Ужасы!.. Небойтесь...

Несколько Духов Тьмы и несколько Ужасов в обличье закутанныхженщин (Духи Тьмы — под черными покрывалами, Ужасы — подзеленоватыми) несмело выходят из пещер, но при первом движенииТильтилябыстропрячутся.

Стойте!.. Куда же вы?.. Ведь это ребенок, он вас не обидит...(Тильтилю.)Онивсеоченьзапуганы,кромесамыхбольших,которыетам,вглубине...

Тильтиль(заглядываетвглубьпещеры).И,какиестрашные!..Ночь.Ониприкованы...ОниоднинебоятсяЧеловека...Запри-кадверь,

атокакбыонинерассердились...Тильтиль(идеткследующейдвери).Аэтадверьтемнейдругих...Это

отчего?..Ночь. За ней— Тайны... Отопри, если уж тебе так хочется... Но не

входи...Отпирайосторожно,амыбудемнаготовеи,кактогда,сВойнами,тутжезахлопнемдверь...

Тильтиль (крайне осторожно приотворяет дверь и боязливопросовывает голову). У, как холодно!.. Даже глаза щиплет!.. Закрывайтескорей!..Налягтевсеразом!..Оттуданаседают!..

Ночь,Пес,КошкаиСахарзахлопываютдверь.Чтоятамвидел!..Ночь.Чтожеименно?..Тильтиль (потрясен).Незнаю,что-тоужасное!..Тамсиделикакие-то

безглазыечудища...Ктоэтотвеликан,которыйчутьбыломенянесхватил?..Ночь. Вероятно, Молчание. Он охраняет эту дверь... Ну что,

испугался?..Тывсеещебледенивесьдрожишь...Тильтиль.Яинеподозревал...Яникогданичегоподобногоневидел...

Уменярукизамерзли...Ночь.Толиещебудет,еслитынеугомонишься...Тильтиль(идеткследующейдвери).Ну,аэта?..Такаяжестрашная?..

Ночь.Нет,тутвсегопонемножку...ЗдесьяпоместилалишниеЗвезды,мои любимые Ароматы и принадлежащие лично мне светочи —БлуждающиеОгни,Светляки.ВместесниминаходятсяРоса,СоловьиноеПениеиещекое-что...

Тильтиль.Вот-вот:Звезды,СоловьиноеПение...Наверное,онатам.Ночь.Чтож,открой,еслихочешь.Этовсебезобидно...Тильтиль настежь распахивает дверь. Вслед за тем из темницы

выбегаютЗвездывобличьепрекрасныхдевушек,закутанныхвпокрывала,сверкающиеразноцветнымиогнями;онирассыпаютсяпозалеивогнистомсумракеначинаютвестинаступеняхимеждуколоннстройныехороводы.Почти невидимые Ночные Ароматы, Блуждающие Огни, Светляки ипрозрачная Роса присоединяются к ним. В то же время из пещерыпотокамильетсясоловьиноепение,иэтимизвукамиполнитсявесьДворецНочи.

Митиль(ввосторгехлопаетвладоши).Ах,какиекрасивыедевушки!..Тильтиль.Акаконихорошотанцуют!..Митиль.Акакотниххорошопахнет!..Тильтиль.Акаконихорошопоют!..Митиль.Авотэтокто,которыхпочтиневидно?..Ночь.ЭтоАроматымоейтени...Тильтиль.Ате,вонтам,будтосотканныеизстекла?..Ночь. Это Роса лесов и долин... Ну, довольно!.. А то это никогда не

кончится...Оникакпойдуттанцевать,тоужихпотомникакимисиламинезагонишь... (Хлопает в ладоши.) А ну. Звезды, скорей!.. Сейчас не времятанцевать...Небовсевтучах...Скорей,скорейнаместо,анетояпойдузасолнечнымлучом!..

Испуганные Звезды, Ароматы и все остальные прячутся в пещере,дверьзанимизахлопывается.Одновременностихаетсоловьиноепение.

Тильтиль.Вотбольшаясредняядверь...Ночь(многозначительно).Неотпирайее...Тильтиль.Почему?..Ночь.Потомучтоэтозапрещено...Тильтиль.Значит,СиняяПтицаздесь.ДушаСветамнеговорила...Ночь (матерински ласковым тоном).Послушай, дитя мое... Я была с

тобоймилаилюбезна...Яникомунесделаластолькоодолжений,сколькотебе...ЯоткрылатебевсемоиТайны...Яоченьтебялюблю,мнежальтебя— ты молод и неопытен; я говорю с тобой, как мать... Поверь мне,послушайся меня, дитя мое: отступись, не ходи дальше, не испытывайСудьбу,неотпирайэтудверь...

Тильтиль(поколебавшись).Нопочему?..Ночь.Потомучтоянехочутвоейгибели...Потомучтониктоизтех—

понимаешь?— никто из тех, кто ее приотворял хотя бы на волосок, невозвращалсяживым...Потомучтовсесамоежуткое,всестрахи,всеужасы,все, чего боятся у вас на Земле, не идет ни в какое сравнение с самымибезобидными из тех, что бросаются на Человека, едва лишь взор егокоснетсяпервыхгрозныхвиденийбездны,которойниктоещенерешилсядатьназвание...Этотакстрашно,что,еслитывсежебудешьнастаивать,яудалюсьвмоюбашнюбезокон,—отпирайбезменя...Атеперьдумайсам,решайсам...

Митиль с нечленораздельными воплями ужаса пытается оттащитьТильтиляотдвери.

Хлеб (ляская зубами).Ненадо,моймаленькийповелитель!.. (Падаетна колени.) Пожалей нас!.. На коленях тебя прошу!.. Ночь совершенноправа...

Кошка.Тывсехнасобрекаешьнагибель...Тильтиль.Ядолженоткрыть...Митиль(плачетитопаетногами).Нехочу!..Нехочу!..Тильтиль. Сахар и Хлеб, возьмите Митиль под руки и уходите... Я

открываю...Ночь.Спасайся,ктоможет!..Скорей!..Нетобудетпоздно!..(Убегает.)Хлеб(бежитсломяголову).Дайнамдобежатьдоконцазалы!..Кошка(тожеубегает).Погоди!..Погоди!..Ночь,Митиль,Хлеб,СахариКошкапрячутсязаколоннамивдругом

концезалы.ПередгромаднойдверьюстоятТильтильиПес.Пес (тяжело дышит от еле сдерживаемого страха). Я остаюсь, я

остаюсь... Мне не страшно... Я остаюсь!.. Я остаюсь с моим маленькимбожеством...Яостаюсь!..Яостаюсь...

Тильтиль (ласкает Пса). Молодец, Тило, молодец!.. Поцелуй меня!..Вдвоемнестрашно...Атеперь,брат,берегись!..

Тильтильвкладываетключвзамочнуюскважину.Вдругомконцезалыу беглецов вырывается вопль ужаса. Как только ключ коснулся двери,высокиееестворкираскрываются,движутсявразныестороныиисчезаютвтолщестен,азастворкамивнезапнооткрываетсядивный,бесконечный,неизъяснимо,сказочнопрекрасныйсад—садмечтыиночногосвета, гдесреди звезд и планет, озаряя все, к чему бы они ни прикоснулись, безустали порхая с одного драгоценного камня на другой, с одного лунноголуча на другой и исчезая вдали, волшебные синие птицы стремят свой

беспрерывныйиплавныйполет,итакихтутмного,чтокажется,будтоэтоуженептицы,адыхание,лазурныйвоздух,душачудесногосада.

Тильтиль (ослепленный, ошеломленный, стоит так, что свет садападаетпрямонанего).О,какоедивноенебо!.. (Беглецам.)Скорейсюда!..Они здесь!.. Это они!.. Это они!.. Это они!.. Наконец-то мы их нашли!..Здесьтысячисинихптиц!..Миллионы!..Миллиарды!..Несочтешь!..Подисюда, Митиль!.. Поди сюда, Тило!.. Идите сюда все!.. Помогите мне!..(Бросаетсякптицам.)Ихможнобратьголымируками!..Ониручные!..Онинаснебоятся!..Комне!Комне!..

ПодбегаютМитильидругие.Всеони,заисключениемНочииКошки,входятвослепительныйсад.

Поглядите!..Ихтутвидимо-невидимо!..Онисамилетятмневруки!..Смотрите:онипитаютсялуннымилучами!..Митиль,гдежеты?..Столькосинихкрыльев,столькопадаетперьев,чтозаниминичегоневидно!..Тило,несмейихкусать!..Необижайих!..Бериосторожно!

Митиль(ввихресинихптиц).Уменяужесемь!..Ой,каконихлопаюткрыльями!..Мнеихнеудержать!..

Тильтиль.Мнетоже!..Яслишкоммногонабрал!..Онивырываются!..Они улетают прочь!.. У Тило тоже много!.. Они утянут нас за собой!..Поднимут на воздух!.. Идем отсюда!.. Душа Света нас ждет!.. То-то онабудетдовольна!..Сюда,сюда!..

Тильтиль,МитильиПесвыходятизсада,врукахунихбьютсяптицы;так, под бешеное хлопанье лазурных крыльев, проходят они всю залу ивместе сХлебомиСахаром,укоторыхптицнет, уходятнаправо—туда,откуда они пришли. Ночь и Кошка, оставшись одни, поднимаются вглубинузалыистревогойзаглядываютвсад.

Ночь.Ееонинепоймали?..Кошка.Нет...Вононасидитналунномлуче...Слишкомвысоко,онидо

неенедотянулись.Занавеспадает.Тотчаспослетого,какзанавесопустился,слевавходит

ДушаСвета, а справа одновременно вбегаютТильтиль,Митиль иПес.Увсехтроихрукиполнытолькочтопойманныхсинихптиц,ноуптицужебессильно свешиваются головки, крылья опущены, — дети принеслибезжизненнуюдобычу.

ДушаСвета.Нучто,поймали?..Тильтиль. Поймали, поймали!.. Вон сколько!.. Там их тысячи!.. Вот

они!.. Гляди!.. (Подносит птиц к Свету и вдруг видит, что они мертвые)Ай!..Даонимертвые!..Ктожеихумертвил?..Итвоитоже,Митиль!..ИуТило тоже. (В бешенстве швыряет мертвых птиц наземь.) Ах, какая

подлость!.. Кто же их убил?.. Что я за несчастный!.. (Закрывает лицоруками;всетелоегосотрясаетсяотрыданий.)

Душа Света (с материнской нежностью прижимает его к себе). Неплачь, моя деточка... Той единственной Синей Птицы, которая выноситдневнойсвет,тыещенепоймал...Онаулетелакуда-нибудьеще...Номыееотыщем...

Пес(смотритнамертвыхптиц).Аэтихсъестьможно?..Всеуходятналево.

КАРТИНАПЯТАЯЛЕС

Лес. Ночь. Лунный свет. Старые Деревья разных пород— дуб, бук,вяз,тополь,сосна,кипарис,липа,каштанидругие.

ВходитКошка.Кошка(кланяясьвсемДеревьямподряд).Здравствуйте,Деревья!..Шелестлистьев.Здравствуй!..Кошка. Сегодня великий день!.. Наш недруг идет сюда, он хочет

освободить скрытые в вас силы и ввериться вам... Это Тильтиль, сындровосека, который наделал вам столько зла... Тильтиль ищет СинююПтицу, ту, что вы искони прячете от Человека, ту единственную Птицу,котораязнаетнашуТайну...

Шелестлистьев.Что вы сказали?.. А, Тополь заговорил!.. Да, у Тильтиля алмаз,

обладающийсвойствомосвобождатьнавремянашидуши.ТильтильможетотнятьунасСинююПтицу,итогдамыужевсецеловрукахЧеловека.

Шелестлистьев.Ктоэто?..А,Дуб!..Какпоживаешь?..НаДубешелестятлистья.Все прихварываешь?.. Плохо, значит, за тобой Лакрица ухаживает...

Застарелыйревматизм?..Поверьмне,этовсеиз-замха.Тыслишкоммногокладешьегоподноги...СиняяПтицапо-прежнемуутебя?..

НаДубешелестятлистья.Что ты говоришь?.. Да, колебаниям тут не должно быть места, надо

воспользоватьсяслучаемиуничтожитьего...Шелестлистьев.Что?..Да,исестренкутоже,онатожедолжнаумереть...Шелестлистьев.Да,ихсопровождаетПес,отнегоникакимисиламинеизбавишься...Шелестлистьев.Что ты сказал?.. Подкупить его?.. Немыслимо... Чего я только не

делала...Шелестлистьев.А, это ты. Сосна?.. Да, приготовь четыре доски... Да, с ними еще

Огонь, Сахар, Вода и Хлеб... Они все за нас, кроме Хлеба, — Хлеб ненадежен...ОдналишьДушаСветаблаговолиткЧеловеку,ноонасюданепридет... Я уговорила малышей улизнуть, пока она спит... Случай

редчайший...Шелестлистьев.А,этоголосБука!..Да,тыправ,надопредупредитьЖивотных...Есть

лиуКроликабарабан?..АсамКроликздесь?..Отлично,пустьнемедленнобьетсбор...Давотиони!..

СлышенвсеудаляющийсябарабанныйбойКролика.ВходятТильтиль,Митильи

Пес.Тильтиль.Сюда?..Кошка (с заискивающим, угодливым и подобострастным видом

спешитнавстречудетям).А, это ты,моймаленькийповелитель!..Как тыхорошо выглядишь, какой ты сегодня красивый!..Япошла вперед, чтобыпредупредитьотвоемприходе...Всеобстоитпрекрасно.НаэтотразСиняяПтицаунасвруках,можешьмнеповерить...ЯтолькочтопослалаКроликабитьсбор—надосозватьсамыхглавныхЖивотныхэтоголеса...Вотужеслышно, как они пробираются сквозь чащу... Слышишь?.. Они слегкаоробели,нерешаютсяподойтиближе...

Слышно мычание коров, хрюканье свиней, ржание лошадей,верещаниеословит.д.

(ОтводитТильтилявсторону;тихо.)ЗачемтывзялссобойПса?..Яжетебесказала,чтоонсовсемиперессорился,дажесДеревьями...Боюсь,какбыегонесносныйнравнамненапортил...

Тильтиль. Я никак не мог от него отделаться... (Грозит Псу.) Уходиотсюда,противноесоздание!..

Пес.Кто?Я—противноесоздание?..Почему?..Чемяпровинился?..Тильтиль. Говорят тебе: уходи!.. Тебе тут делать нечего, только и

всего...Надоелтынам,вотчто!..Пес. Я буду молчать... Буду наблюдать издали... Хочешь, покажу

фокус?..Кошка (Тильтилю, тихо). Как ты можешь терпеть такое

непослушание?.. Стукни его палкой по носу — он в самом деленевыносим!..

Тильтиль(бьетПса).Тыбудешьслушатьсяилинет?..Пес.Ай!Ай!Ай!..Тильтиль.Нукак?..Пес.Дай,ятебяпоцелуюзато,чтотыменяпобил... (Набрасывается

наТильтилясласкамиипоцелуями.)Тильтиль.Ну,ладно!..Хорошо,хорошо!..Довольно!..Пошелпрочь!..Митиль.Нет,нет,яегонепущу...Когдаегонет,явсегобоюсь...

Пес наскакивает на Митиль, чуть не сбивает ее при этом с ног иосыпаетстремительнымиивосторженнымиласками.

Пес. Хорошая ты моя девочка!.. Красивая! Добрая!.. Красивая!Ласковая!..Дай,ятебяпоцелую!..Еще,еще,еще!..

Кошка.Вотидиот!..Ну,мыещепосмотрим...Апоканебудемтерятьвремя...Поверниалмаз...

Тильтиль.Кудамнестать?Кошка.Вотпод этотлучмесяца—тамтебебудетвиднее...Вот так!

Теперьповорачивайосторожно...Тильтиль поворачивает алмаз — ветви и листья отвечают на это

долгим трепетом. Стволы самых старых и наиболее величественныхДеревьев раскрываются и выпускают таящиеся в нихДуши.НаружностькаждогоДуха соответствует наружности и нраву тогоДерева, которое онолицетворяет. Так, Дух Вяза представляет собой нечто вроде сердитого,пузатого, страдающего одышкой гнома; Дух Липы миролюбив,простодушен,жизнерадостен;ДухБукаизящениловок;ДухБерезыбел,скрытен,неспокоен;ДухИвыприземист,всклокочен,плаксив;ДухСосныдлинноног,молчалив;ДухКаштанапретенциозен,хлыщеват;уТополяДухвеселый, неугомонный, болтливый. Одни выходят из своих стволовмедленно, разминаясь, потягиваясь, как после долгого плена или жевекового сна, другие, проворные, расторопные, выскакивают однимпрыжком, и все тотчас же обступают детей, причем каждый из нихстараетсядержатьсякакможноближекродномуДереву.

Дух Тополя (выбегает первый и кричит во все горло). Люди!..МаленькиеЛюди!..Снимиможнобудетпоговорить!..КонецМолчанию!..Конец!.. Откуда они?.. Кто они?.. Кто такие?.. (Духу Липы, которыйприближается,невозмутимокурятрубку.)Тыихзнаешь?

ДухЛипы.Что-тоонимненезнакомы...ДухТополя.Какжетак—незнакомы!..КомужезнатьЛюдей,какне

тебе?Тывечноразгуливаешьвокругихдомов...ДухЛипы (вглядывается в детей).Данетже, уверяю тебя!..Яихне

знаю...Ониещеоченьюны...Яхорошознаютольковлюбленных,потомучтоониприходят комне в лунныеночи, да тех, ктопотягиваетпивоподсеньюмоихветвей...

Дух Каштана (с презрительным видом вставляет монокль). Кто онитакие?..Деревенскиенищие?..

ДухТополя.Нууж,господинКаштан,стехпоркаквыповадилисьнабульварыбольшихгородов...

ДухИвы(подходит,стучадеревяннымибашмаками,иначинаетныть).

Божемой,божемой!..Опятьониобломалимнеголовуируки!..Дух Тополя. Тише!.. Дуб выходит из своего дворца!.. Ему, видно,

нездоровится... Вы не находите, что он постарел?.. Сколько ему лет?..Сосна утверждает, что четыре тысячи, но, по-моему, это она хватила...Погодите,сейчасоннамвсеобъяснит...

Медленно приближается ДухДуба. Он невероятно стар, на голове унего венок из омелы, на нем длинная зеленая одежда, расшитая мхом илишайником. Он слеп. У него длинная седая борода. Одной рукой онопирается на суковатую палку, другой — на молодой Дубок, которыйслужит ему поводырем. На плече у него сидит Синяя Птица. При егоприближенииДеревьявыстраиваютсяврядипочтительноемукланяются.

Тильтиль.СиняяПтицаунего!..Скорей,скорейкомне!..(ДухуДуба)Дайтемнеее!..

Деревья.Молчать!..Кошка(Тильтилю).Снимишапочку—этоДуб!..ДухДуба(Тильтилю).Ктоты?..Тильтиль.Я—Тильтиль,сударь...МожновзятьувасСинююПтицу?..ДухДуба.Тильтиль,сындровосека?..Тильтиль.Да,сударь...Дух Дуба. Твой отец наделал нам много зла... В одной только моей

семьеонперебилшестьсотмоихсыновей,четырестасемьдесятпятьдядейитеток,тысячудвестидвоюродныхбратьевисестер,триставосемьдесятневестокидвенадцатьтысячправнуков!..

Тильтиль.Мнеэтонеизвестно,сударь...Думаю,чтоонненарочно...ДухДуба.Зачемтысюдапришел?ЗачемтывызвалнашиДушиизих

жилищ?..Тильтиль.Извинитезабеспокойство,сударь...НоКошкамнесказала,

чтовынамоткроете,гденаходитсяСиняяПтица...ДухДуба. Знаю, знаю: ты ищешьСинююПтицу, то есть ты хочешь

разгадатьвеличайшуюТайнуБытия,Тайнусчастья,—разгадатьдлятого,чтобыЛюдинаспотомокончательнопоработили...

Тильтиль.Данетже,сударь!ЯищуеедлявнучкиФеиБерилюны—девочкатяжелобольна...

Дух Дуба (прерывает его). Довольно!.. Я не слышуЖивотных... Гдеони?.. Это их тоже касается... Мы, Деревья, не должны нести всюответственностьзатекрутыемеры,которыенампридетсяпринять...КогдаЛюди узнают, что мы предпримем, они обрушат на нас жесточайшиекары...Решениенашедолжнобытьединодушным,дабыпотомвсехранилимолчание...

ДухСосны(смотритповерхдругихДеревьев).ПодходятЖивотные...Их ведет Кролик... Вот Души Коня, Быка, Вола, Коровы, Волка, Барана,Свиньи,Петуха,Козы,ОслаиМедведя...

ПомеретогокакСоснаназываетДушиЖивотных,онивходятодназадругойирассаживаютсямежДеревьев.ТолькоДушаКозывсебродитполесудаДуша

Свиньиподрываеткорни.ДухДуба.Вселивсборе?Кролик.Курицасидитнаяйцах,Заяцгде-тобегает,уОленяболятрога.

Лисицабольна—вотмедицинскоесвидетельство,—Гусьничегонепонял,аИндюкрассердился...

Дух Дуба. Их неявка меня крайне огорчает... Тем не менее насдостаточно... Вы знаете, братья, о чем идет речь. Вот этот мальчикблагодаря алмазу, похищенному у могущественных сил Земли, можетзавладетьнашейСинейПтицейитакимпутемвырватьТайну,которуюмыхранили с того времени, как на Земле зародиласьЖизнь...Номы с вамихорошо знаем Человека и легко можем себе представить, какая участьожидает нас, когда он откроет Тайну.Поэтому я полагаю, что колебатьсятутбылобы,малосказать,глупо—преступно...Насталрешительныйчас:поканепоздно,ребенокдолженпогибнуть...

Тильтиль.Чтоонсказал?..Пес (оскалив клыки, ходит вокруг Духа Дуба). Видел мои зубы,

старыйпаралитик?..ДухБука(внегодовании).ОноскорбляетДуб!..ДухДуба.ЭтоПес?..Прогонитеего!Предателюсрединаснетместа!..Кошка (Тильтилю, тихо). Убери Пса... Тут вышло какое-то

недоразумение...Положисьнаменя—явсеулажу...ТолькоуберипоскорееПса...

Тильтиль(Псу).Пошелвон!..Пес. Дай, я только разорву этому старому ревматику его туфли из

мха!..То-тосмехубудет!..Тильтиль. Молчать!.. Уходи отсюда!.. Да уйдешь ты наконец,

противноесоздание?..Пес.Ладно,ладно,уйду...Когдаятебепонадоблюсь,явернусь...Кошка (Тильтилю, тихо). Лучше бы привязать его, а то он наделает

дел...Деревьярассердятся,ивсеможеткончитьсяплохо...Тильтиль.Какжебыть?..Якуда-тозадевалцепочку...Кошка.Авоткак

разподходитПлющ—унегокрепкиенити...Пес (рычит). Я еще вернусь, я еще вернусь!.. Подагрик! Кашлюн!..

Заморышстарый,кореньгнилой!..ЭтотутКошкавсемвертит!..Ну,даяейсейчас покажу!.. Что ты все шепчешься. Иуда-предатель, тигркровожадный,маршалБазен?..Ррр,ррр,ррр!..

Кошка.Видишь?Онвсемгрубит...Тильтиль.Этоверно,онневыносим,такунасничегонеполучится...

ГосподинПлющ,свяжитеего,пожалуйста!..ДухПлюща(довольноробкоподходиткПсу).Аоннеукусит?..Пес (ворчит)Не укушу, не укушу!..Напротив—расцелую!..Вот ты

сейчасувидишь!..Ану,подойди,подойди,кучастарыхверевок!..Тильтиль(грозитемупалкой).Тило!..Пес (ползаетуногТильтиляивиляетхвостом).Чтоприкажешь,мое

маленькоебожество?..Тильтиль.Лягничком!..СлушатьсяПлюща!..Дайсебяскрутить,ане

то...ДухПлющасвязываетего.Пес (тихонько ворчит). Бечевка!.. Удавка!.. Путы для лошадей!..

Веревка для свиней!.. Мое маленькое божество, погляди!.. Он связываетмнелапы!..Ондушитменя!..

Тильтиль.Тактебеинадо!..Заслужил!..Молчи,лежисмирно,покоюоттебянет!..

Пес. А все-таки ты это напрасно... У них недоброе на уме.. Моемаленькое божество, берегись!.. Он зажимает мне рот!.. Я не могуговорить!..

ДухПлюща(связавпорукаминогамПса).Кудаегоотнести?..Яемуротзаткнул...Пусть-катеперьпопробуетпоговорить!..

Дух Дуба. Привяжите его покрепче там, за моим стволом, к моемубольшомукорню...Потомнадумаем,какснимпоступить...

ДухПлющаиДухТополяотносятПсазастволДуба.Отнесли?..Хорошо.Наконецмыизбавилисьотэтогонежелательного

свидетеля, от этого отступника и теперь можем вынести решение, какоенам подсказывают истина и справедливость... Не скрою от вас: явзволновандоглубиныдуши...ВпервыенамданоправосудитьЧеловекаидатьемупочувствоватьнашусилу...Онвсегдабылснамидотогожесток,так чудовищнонесправедлив, что, по-моему, неможет быть двухмненийотносительнотого,какойвынестиемуприговор...

Деревья и Животные. Не может быть двух мнений!.. Не может! Неможет! Не может! Повесить!.. Смерть ему!.. Слишком он былнесправедлив!..Слишкомзлоупотреблялсвоейвластью!..Растоптатьего!..Съестьего!..Сейчасже!..Сейчасже!..

Тильтиль(Кошке).Чтоэтоони?..Чем-нибудьнедовольны?..Кошка.Небеспокойся...Онислегканевдухе,оттогочтовеснавэтом

годупоздняя...Положисьнаменяявсеулажу...Дух Дуба. Ваше единодушие вполне естественно... Теперь нужно

только во избежание кары выбрать для него казнь наиболеецелесообразную,наименеенасуличающую,наиболеебыструюинаиболееверную, чтобы после, когда Люди найдут в лесу трупы детей, на нас непалоподозрение...

Тильтиль.Что все это значит?..Кчемуонклонит?..В концеконцов,мнеэтонадоело...СиняяПтицаунего,пустьонмнеееотдаст...

Бык(выступаетвперед).Самоецелесообразноеисамоеверное—эторогамивживот.Хотите,яегободну?..

ДухДуба.Ктоэтоговорит?..Кошка.ЭтоБык.Корова.Ну,чеговыскочил?..Явэтиделаневмешиваюсь...Мненужно

съестьвсютравустойлужайки,чтозалитаголубымсветомлуны...Уменясвоихзаботнемало...

Вол.УменятожеЯзаранеесовсемсогласен...ДухБука.Япредлагаюповеситьихнамоемсамомвысокомсуку...ДухПлюща.Аяскручупетлю.ДухСосны.Аяпожертвуючетыредоскинадомовинку...ДухКипариса.Аяпредоставлюместовечногоуспокоения...ДухИвы.Самоепростое—утопитьихводнойизмоихрек...Беруэто

насебя...ДухЛипы(примирительно).Полно,полно!..Этоужслишкомжестоко!

Они еще так молоды!.. Их отлично можно обезвредить таким образом: яберусь обнести их оградой из моих ветвей и сучьев — это будет ихтемница...

ДухДуба.Ктоэтоговорит?..Мнекажется,яузнаюмедоточивыйголосЛипы...

ДухСосны.Таконоиесть...Дух Дуба. Значит, и среди нас завелся отступник, как и среди

Животных?.. До сих пор мы оплакивали только измену ПлодовыхДеревьев,новедьэтожененастоящиеДеревья...

Свинья(вращаясвоимижаднымиглазками).Апо-моему,преждевсегонадосъестьдевочку.Унее,наверно,оченьнежноемясо...

Тильтиль.Чтоонаговорит?...Тыуменядождешься,такая-сякая...Кошка.Немогупонять,чтоснимислучилось.Вовсякомслучае,дело

принимаетневажныйоборот...

Дух Дуба. Тише!.. Мы должны решить, кому предоставить честьнанесенияпервогоудара,ктоотвратитотнашихверхушеквеличайшуюизвсехопасностей,которыммыподвергалисьсоднярожденияЧеловека...

ДухСосны.Честьэтапринадлежиттебе,нашемуцарюипатриарху...Дух Дуба. Это Сосна говорит?.. Увы, я слишком стар! Я слеп,

слабосилен,моикоченеющиерукимнеуженеповинуются...Нет, это ты,брат мой, вечно зеленый, всегда стройный, ты, присутствовавший прирождении большинства этих Деревьев, ты вместо меня покроешь себяславой,послуживблагородномуделунашегоосвобождения...

Дух Сосны. Покорно благодарю, отче... Но мне и так уже досталасьчесть похоронить жертвы, я боюсь вызвать естественную зависть моихтоварищей. По-моему, после нас с тобой самый старший и самыйдостойный,обладающийпритомнаилучшейпалицей,—этоБук...

Дух Бука. Я, знаете ли, источен червями, да и палица у меняненадежная...ВотуВязаиуКипарисаоружиемощное...

ДухВяза.Ябысудовольствием,нояелестою...Ночьюкротвывихнулмнебольшойпалецнаноге...

ДухКипариса.Ну,аяготов...Нотолькоделовотвчем:моемубрату,ДухуСосны,предоставленоправопохоронитьдетей,замнойже,вовсякомслучае,остаетсяправоплакатьнаихмогиле...Янехочу,чтобыменя таквыделяли,—этонесправедливо...ОбратитесьлучшекТополю...

ДухТополя.Комне?..Помилуйте!..Моедеревонежнеетеларебенка!..И потом Мне что-то не по себе... Меня знобит... Посмотрите на моилистья...Наверно,яПростудилсяназорьке...

Дух Дуба (в гневе). Вы боитесь Человека!.. Даже беспомощные,беззащитные дети внушают вам тот непонятный страх, который и делаетнас всех рабами Человека!.. Но нет! Довольно!.. Подобный случай намбольше не представится, и вот я, старый, дряхлый, весь трясущийся,слепой, пойду один на исконного врага!.. Где он?.. (Нащупывая дорогупосохом,направляетсякТильтилю.)

Тильтиль (достает из кармана нож). Так это ты на меня, старик, сосвоейдубиной?..

ВсеДеревья,испустиввопльужасапривиденожа—таинственногоинепобедимогооружияЧеловека,—становятсямеждуТильтилемиДухомДубаипытаютсяудержатьстарика.

Деревья.Унегонож!..Берегись!..Унегонож!..Дух Дуба (вырываясь). Пустите!.. Нож ли, топор ли — не все ли

равно?..Ктоменядержит?..Как,вывсе?..Как,вывсеменянепускаете?..(Бросаетназемлюпосох.)Нучтож!..Стыдипозорнам,Деревьям!..Пусть

насосвобождаютЖивотные!..Бык.Вотиотлично!..Яэтоберунасебя!..Одинразбоднуть—идело

сконцом!..Вол и Корова (держат его за хвост). Куда ты лезешь?.. Не валяй

дурака!..Недоброеэтодело...Инедобромонокончится...Арасхлебыватьпридетсянам...Несуйся...ЭтоделоДикихЗверей...

Бык.Нет,нет!..Этомоедело!..Погодите!..Дадержитежеменя,нетоянатворюбед!..

Митильвизжитотстраха.Тильтиль(кМитиль).Небойся!..Спрячьсязаменя...уменянож...Петух.Бедовыймалый...Тильтиль.Такэтовынаменяразозлились?..Осел.Нуконечно,мальчик!Атытолькосейчасдогадался?..Свинья.Молись—насталтвойпоследнийчас.Адевочкунепрячь...Я

хочунанееполюбоваться...Ясначаласъемее...Тильтиль.Чтоявамсделал?..Баран. Ровно ничего, мальчуган... Ты только съел моего маленького

брата, двух сестер, трех дядей, тетку и дедушку с бабушкой... Погоди,погоди,пусть только тебя сшибут сног—тогда тыувидишь, чтоуменятожеестьзубы...

Осел.Ауменякопыта!..Конь(горделиворжет).Вотяемусейчаспокажу!..Как,по-вашему,лучше:загрызтьегоилизатоптать?..Конь с решительным видом идет на Тильтиля, тот замахивается на

негоножом.НаКонявнезапнонападаетстрах,ионвовесьдухбежитотТильтиля.Э,нет!..Этонечестно!..Какаяжеэтоигра?..Онзащищается!..Петух(неможетскрытьсвоевосхищение).Амальчуган-тонеробкого

десятка!..Свинья(МедведюиВолку).Давайтевместе!..Явасбудуподдерживать

стыла...Мыихповалим,апотомподелимдевочку...Волк. Отвлеките их внимание... а я обойду их сзади... (Нападает на

Тильтилясзадииедванесбиваетсног.)Тильтиль.Какоевероломство!..Тильтиль становится на одно колено и, размахивая ножом, старается

защититьсестренку,такричитнесвоимголосом.Видя,чтоТильтильпочтиповержен,ЖивотныеиДеревьяподходятближеи стараютсяударить его.Внезапнотемнеет.

Тильтильвотчаяниизоветнапомощь.

Ко мне! Ко мне!.. Тило! Тило!.. Где Кошка?.. Тило!.. Тилетта!..Тилетта!..Помогите!Помогите!..

Кошка (в отдалении, фальшивым тоном). Я не могу подойти!.. Явывихнуласебелапку...

Тильтиль(отражаетударыихраброзащищается).Напомощь!..Тило!Тило!.. Я выбился из сил!.. Их много!.. Медведь! Свинья! Волк! Осел!Сосна!Бук!..Тило!Тило!Тило!..

Таща за собойобрывкинитей, из-за стволаДуба выскакиваетПеси,растолкав

ДеревьяиЖивотных,бросаетсякТильтилюияростноегозащищает.Пес (с остервенением кусает всех подряд.) Вот тебе! Вот тебе!.. Не

бойся,моемаленькоебожество!..Яимзадам!..Зубыуменяострые!..Что,Медведь?Лихоятебякуснулвтвойтолстыйзад?..Ещектожелает?..Воттебе, Свинья, вот тебе. Конь, а Быку я хвост откусил! Так, так! На Букеизорвалштаны,анаДубе—юбку!..Соснадалатягу!..Авсе-такибойещежаркий!..

Тильтиль(визнеможении).Ябольшенемогу...Кипарисизовсехсилударилменяпоголове...

Пес.Ай!ЭтоИваменятак...Лапумнесломала...Тильтиль.Опятьонинаступают!..Всесразу!..ТеперьВолк!..Пес.Погоди,сейчасяегоуважу!..Волк.Дурак!..Ведьтыженашбрат!..Аегородителиутопилитвоих

детей!..Пес. И хорошо сделали!.. Туда им и дорога!.. Они на тебя были

похожи!..Деревья и Животные. Отступник!.. Глупец!.. Изменник! Коварная

душа!Круглыйдурак!..Предатель!..БросьЧеловека!Оннесетнамгибель!Идикнам!

Пес(вбоевомпылуивжертвенномпорыве).Нет,нет!..Одинпротиввсех!.. Нет, нет!.. Я верен божествам!.. Наилучшим божествам!Величайшим!..(Тильтилю.)Берегись:натебяидетМедведь...АвонБык!..Сейчасясхвачуегозагорло...Ай!..Онменяногой...Оселвышибмнедвазуба...

Тильтиль. Я больше не могу, Тило!.. Ай!.. Это Вяз меня ударил...Погляди:нарукекровь...ЭтоВолкилиСвинья...

Пес. Погоди, мое маленькое божество... Дай, я тебя поцелую. Лизнуязыком...ивсезаживет...Спрячьсязаменя...Теперьониуженепосмеют...Да,какбынетак!..Опятьнаступают!..Вотэтоудартакудар!..Держись!..

Тильтиль(падаетназемь).Ну,конец!..

Пес.Кто-тоидет!..Яслышу,ячую!..Тильтиль.Где?..Кто?..Пес.Там,там!..ЭтоДушаСвета!..Онаразыскаланас!..Мыспасены,

мой королевич!.. Поцелуй меня!.. Мы спасены!.. Смотри!.. Онииспугались!..Онибегут!..Ониструсили!..

Тильтиль. Душа Света!.. Душа Света!.. Иди сюда!.. Скорей!.. Онивзбунтовались!..Онивсепротивнас!..

ВходитДушаСвета.Вэтовремянадлесомзанимаетсязаря.ДушаСвета.Чтотакое?..Чтоздесьпроисходит?..Глупенький!Какже

ты не догадался?.. Поверни алмаз — они тотчас погрузятся в Мрак иМолчаниеитыуженебудешьвидетьихчувства...

Тильтиль поворачивает алмаз. В то же мгновение Души Деревьевбросаются к своим стволам, и стволы за ними закрываются. ДушиЖивотных тоже исчезают. Издали видно, как мирно пасутся на лужайкеКороваиБаран.Лессновапринимаетвполнебезобидныйвид.Тильтильвизумленииоглядываетсяпосторонам.

Тильтиль.Кудаониубежали?..Что это снимибыло?..Должнобыть,взбесились...

ДушаСвета.Данет,онивсегдатакие,толькообычноэтоневидно...Ятебяпредупреждала:когдаменянет,будитьихопасно...

Тильтиль(вытираетнож).ХорошбыябылбезПсаибезножа!..Янепредставлялсебе,чтоонитакиезлые!..

ДушаСвета.Теперьтыпонимаешь,чтовэтоммиреЧеловек—одинпротиввсех...

Пес.Моемаленькоебожество,тебеоченьбольно?..Тильтиль. Ничего, пройдет...Митиль они не тронули... А с тобой-то

чтоонисделали,милыймойТило!..Пастьутебявкрови,лапасломана...Пес.Пустяки!..Кзавтремувсезаживет...Да,жаркоебылосражение!..Кошка (хромая, выходит из кустов). Уж на что жарче!.. Бык боднул

менявживот...Следовневидно,нострахкакбольно...АДубсломалмнелапку...

Пес.Интереснознать,какую...Митиль(гладитКошку).Такэтоправда,беднаямояТилетта?..Гдеже

тыбыла?..Ятебяневидела...Кошка(фальшивымтоном).Меня,мамочка,ранилиоченьскоро—как

только я бросилась на эту гадкую Свинью, которая хотела тебя съесть...Тут-тоДубиоглушилменясвоимударом...Пес(Кошке,сквозьзубы).Ястобойещепоговорюсглазунаглаз...Найдувремя!..

Кошка(кМитиль,жалобно).Мамочка,онменяобижает!..Митиль(Псу).Оставьтыеевпокое,противноесоздание!..Всеуходят.Занавес.

ДЕЙСТВИЕЧЕТВЕРТОЕ

КАРТИНАШЕСТАЯПЕРЕДЗАНАВЕСОМ

Входят Тильтиль, Митиль, Душа Света, Пес, Кошка, Хлеб, Огонь,Сахар,Водаи

Молоко.ДушаСвета.ЯполучилазапискуотФеиБерилюны—онапишет,что

СиняяПтица,повсейвероятности,находитсяздесь...Тильтиль.Где—здесь?..ДушаСвета.Вонтам,накладбище,заоградой...По-видимому,кто-то

из покойников прячет ее у себя в могиле... Надо узнать, кто именно...Придетсяихвсехосмотреть...

Тильтиль.Осмотреть?..Какимобразом?..Душа Света. Очень просто: чтобы не слишком их тревожить, ты

поверни алмаз ровно в полночь. Тогда они выйдут из могил. А кто невыйдет,техтыувидишьвгробах...

Тильтиль.Аонинерассердятся?..ДушаСвета.Нисколько.Онидаженезаметят...Вообщеонинелюбят,

когдаихтревожат,новполночьонисамипривыкливыходить,такчтоэтоихнезатруднит...

Тильтиль.ПочемуХлеб,СахариМолокотакиебледные?Почемуонимолчат?..

Молоко(пошатываясь).Я,наверно,сейчасскисну...Душа Света (Тильтилю, тихо). Не обращай внимания... Они боятся

покойников...Огонь(резвится).Аянебоюсь!..Япривыксжигатьих...Преждеяих

всехсжигал.Тогдабыловеселее,чемтеперь...Тильтиль.АпочемуТилодрожит?..Онтожебоится?..Пес (ляская зобами). Кто, я?.. Я не дрожу!.. Я ничего не боюсь.Но,

еслиумрешьты,ятожеумру...Тильтиль.АпочемуКошкамолчит?..Кошка(таинственно).Язнаю,чтоэтотакое...Тильтиль(ДушеСвета).Атыснамипобудешь?..ДушаСвета.Нет,ялучшепостоюсДушамиПредметовиЖивотныху

кладбищенских ворот... Мой час еще не пришел... Свет еще не воленпроникатькмертвецам...ЯоставлютебяодногосМитиль...

Тильтиль.АТилонельзяостатьсяснами?..Пес. Да, да, я останусь, останусь здесь... Я хочу быть с моим

маленькимбожеством!..ДушаСвета.Нет, это невозможно...Фея строго-настрого запретила...

Даичегобояться?..Пес.Нучтож,ничегонеподелаешь...Ноеслипокойникизлые,тоты,

моемаленькоебожество,сделайтак(свистит)—иятуткактут...Будеттоже,чтовлесу:гав!гав!гав!..Душа Света. Ну, прощайте, мои дорогие!.. Я буду близко... (Целует

детей.)Ктоменялюбитикоголюблюя, те всегдаменянайдут... (ДушамПредметовиЖивотных.)Авы—сюда...

Душа Света, Души Предметов и Животных уходят. Дети остаютсяодни на середине авансцены. Занавес раздвигается, а за ним открываетсякартинаседьмая.

КАРТИНАСЕДЬМАЯКЛАДБИЩЕ

Ночь.Лунныйсвет.Деревенскоекладбище.Многомогил,обложенныхдерномхолмиков,деревянныхкрестов,могильныхплитит.д.

ТильтильиМитильстоятвозлепамятника.Митиль.Ябоюсь!Тильтиль(не,оченьбодро).Аянебоюсь...Митиль.Ачто,покойникизлые?..Тильтиль.Данет,ведьонинеживые.,.Митиль.Атыихкогда-нибудьвидел?..Тильтиль.Да,как-тораз,давно,когдаябылещесовсеммаленький...Митиль.Ну,ну?Какиежеони?..Тильтиль.Совсем белые, очень спокойные, очень холодныеи ничего

неговорят...Митиль.Мыихсейчасувидим?..Тильтиль.РазДушаСветаобещала,значит,увидим...Митиль.Агдежеони?..Тильтиль.Вотздесь,поддерном,подэтимибольшимикамнями...Митиль.Онитуткруглыйгод?..Тильтиль.Да.Митиль(показываетнаплиты).Аэтодвериихдомов?..Тильтиль.Да.Митиль.Авхорошуюпогодуонивыходятпогулять?..Тильтиль.Онимогутвыходитьтольконочью...Митиль.Почему?..Тильтиль.Потомучтоониводнихрубашках...Митиль.Ну,авдождь?..Тильтиль.Вдождьониневыходят...Митиль.Ауниххорошо?..Тильтиль.Говорят,оченьтесно...Митиль.А,детиунихесть?..Тильтиль.Конечно.Всемертвыедети-сними...Митиль.Чемжеонипитаются?..Тильтиль.Корниедят...Митиль.Такмыихувидим?..Тильтиль.Конечно,увидим.Когдаалмазповернут,всевидно.Митиль.Ачтоонинамскажут?..

Тильтиль.Ничегонескажут—ониженеговорят...Митиль.Апочемуонинеговорят?..Тильтиль.Потомучтоимнечегосказать.Митиль.Апочемуимнечегосказать?..Тильтиль.Тымненадоела...Молчание.Митиль.Когдатыповернешьалмаз...Тильтиль.Тыже слышала, чтоДушаСвета велела, чтобымертвецам

быломеньшебеспокойства,дождатьсяполночи...Митиль.Апочемуимтакменьшебеспокойства?..Тильтиль.Потомучтовэтовремяонивыходятподышатьвоздухом.Митиль.Аполночьещененаступила?..Тильтиль.Тебецерковныечасывидны?..Митиль.Видны.Ядажевижумаленькуюстрелку...Тильтиль. Ну, так сейчас будет бить полночь... Вот!.. Как раз...

Слышишь?..Бьетполночь.Митиль.Уйдемотсюда!..Тильтиль.Нельзя...Ясейчасповернуалмаз...Митиль. Не надо, не надо!.. Не поворачивай!.. Уйдем отсюда!..Мне

страшно,братец!..Мнетакстрашно!..Тильтиль.Данетженичегоопасного...Митиль.Янехочусмотретьнапокойников!..Нехочу!..Тильтиль.Нехочешь—несмотри,закройглаза...Митиль(вцепившисьвТильтиля).Нет,Тильтиль,янизачтоздесьне

останусь!..Янемогу!..Онивыйдутизмогил!..Тильтиль.Чеготытакдрожишь?..Нувыйдутнаминутку...Митиль.Датысамдрожишь!..Онитакиестрашные!..Тильтиль.Пора!Времянеждет!..Тильтильповорачиваеталмаз.Страшныймигмолчанияиоцепенения.

Но вот зашатались кресты, потом разверзаются холмы, поднимаютсяплиты.

Митиль(прижимаяськТильтилю).Выходят!..Вотони!..Итутизвсехразверстыхмогилмедленноподнимаютсяцелыеснопы

цветов; сначала смутные, неуловимые, точно клубы дыма, цветы этипостепенноналиваютсядевственнойбелизной,растут,пленяютвзорсвоейпышностью, обилием, великолепием и, заполонив в конце концов всекладбище, превращают его в некий волшебный, чистый, как брачныеодежды, сад, а в это время над садом встает заря. Блестит роса,

распускаются цветы, в ветвях шелестит ветер, жужжат пчелы,просыпаются птицы и наполняют пространство первыми восторженнымигимнамиСолнцуиЖизни.Потрясенные,ошеломленныеТильтильи

Митиль,держасьзаруки,ходятсредицветовинемогутнайтиследымогил.

Митиль(ищетвтраве).Гдежемертвые?..Тильтиль(тожеищет).Мертвыхнет...Занавес.

КАРТИНАВОСЬМАЯПЕРЕДЗАНАВЕСОМ,ИЗОБРАЖАЮЩИМКРАСИВЫЕОБЛАКА

Входят Тильтиль, Митиль, Душа Света, Пес, Кошка, Хлеб, Огонь,Сахар,Водаи

Молоко.ДушаСвета.Ядумаю,чтотеперьСиняяПтицаунасвруках.Ссамого

началамне этокак-тонеприходилов голову...Толькосегодня, когдаянарассветенабираласьсил,меня,точнолучсолнца,озарилаоднамысль...МысейчасстоимувходавволшебныеСады, гдеподнадзоромРокаобитаютвсеземныеРадостииБлаженства...

Тильтиль. А их много? Их можно будет взять с собой? Онималенькие?..

Душа Света. Есть маленькие и большие, тучные и стройные,прелестные и непривлекательные... Впрочем, наиболее отталкивающиенедавнобылиизгнаныизСадовипошлиискатьпристанищауНесчастий.Надовамсказать,чтоНесчастьяживутсовсемрядом,вПещере,иПещераэтасообщаетсясСадамиБлаженств,ееотделяетотнихчто-товроделегкойдымки или тончайшего занавеса, который все время колышется от ветра,дующегосВершинПравосудияиизНедрВечности...Теперьнамнадообовсем сговориться и принять меры предосторожности. Почти всеБлаженстваввысшейстепенидобродушны,однакосрединихвстречаютсяещеболееопасныеиковарные,чемвеличайшиеНесчастья...

Хлеб. У меня есть предложение! Раз они опасны и коварны, то нелучшелинамподождатьувходастем,чтобынемедленнопротянутьрукупомощидетям,еслиимпридетсябежать?..

Пес.Нивкоемслучае!Нивкоемслучае!..Яхочувсюдуследоватьзамоими маленькими божествами!.. А кто боится, тот пусть останется увхода!.Намненужны(смотритнаХлеб)нитрусы,ни(смотритнаКошку)предатели...

Огонь.Япойду!..Там,говорят,весело!..Всевремяпляшут!..Хлеб.Атамедят?..Вода (хнычет). Я никогда не видела Блаженства, даже самого

маленького!..Дайтежемнепосмотреть!..ДушаСвета.Помолчите!Никтоваснеспрашивает...Вотчтоярешила:

Пес,ХлебиСахарпойдутсдетьми.Воданепойдет—онаоченьхолодная.Огоньтоженепойдет—онбедокур.Молокуяоченьсоветуюподождатьу

входа—оночересчурвпечатлительно.ЧтожекасаетсяКошки,токаконахочетсама...

Пес.Онатрусит!..Кошка.ЯзайдуподорогекмоимзакадычнымдрузьямНесчастьям—

ониживутрядомсБлаженствами...Тильтиль.Аты,ДушаСвета,пойдешь?..ДушаСветаЯнемогувойтитудавтакомвиде—многиеБлаженства

меняневыносят...Ноуменяестьссобойплотноепокрывало,вкотороеякутаюсь всякий раз, когда мне предстоит посетить счастливцев.(Развертывает длинное покрывало и тщательно в него кутается.) НиединыйлучмоейДушинедолженпроглядывать, а товедьмногоестьнасветеБлаженствпугливыхинесчастных...Воттеперьсамыепрекрасныеисамыетучныеитенеубоятся...

Занавесраздвигается,азанимоткрываетсякартинадевятая.

КАРТИНАДЕВЯТАЯСАДЫБЛАЖЕНСТВ

Когдазанавесраздвигается,топередвходомвСадыоткрываетсянечтовродезалысвысокимимраморнымиколоннамимеждукоторыми,закрываяглубину сцены, висят на золотых шнурах тяжелые пурпуровые занавесыУбранство залы напоминает искусство наиболее чувственных и наиболеепышных художников венецианского и фламандского Возрождения(Веронезе,Рубенса)Гирляндыцветов.рогаизобилия, вазы, статуи, всюдумассапозолоты.Посрединетяжелыйроскошныйстолизяшмыизолоченоймеди, заставленный канделябрами, хрусталем, золотыми и серебрянымиблюдами с дивными яствами. За столом и вокруг стола едят, пьют, орут,поют, размахивают руками, валяются на полу спят среди недоеденнойдичи,райскихплодов,кувшиновиопрокинутыхчашсамыетучныеземныеБлаженства.Ониогромны,неимоверногрузны,румяны,одетывбархатипарчу, на головах у них золотые венцы, украшенные жемчугом идрагоценными камнями Красивые рабыни разносят одно украшенноесултаномблюдозадругимипенящиесянапиткиПошлая,бравурная,грубаямузыка с преобладанием медных инструментов. Сцену заливает тяжелыйкрасный свет. Тильтиль,Митиль, Пес, Хлеб и Сахар на переднем плане,справа, робко жмутся к Душе Света. Кошка молча проходит по той жестороне в глубину сцены, приподнимает какой-то темный занавес искрываетсязаним.

Тильтиль.Чтоэтозатолстякивеселятсяиедяттакиевкусныевещи?ДушаСвета.Это самые тучные земныеБлаженства, их узнать легко.

Может быть, Синяя Птица на минутку случайно к ним залетела, но,впрочем, это маловероятно. Поэтому не поворачивай пока алмаза. Дляочисткисовестидавайобследуемэтучастьзалы.

Тильтиль.Аподойтикнимможно?ДушаСвета.РазумеетсяОнинезлые,ноонипошляки,даещектому

жедовольноплоховоспитанныепошляки!..Митиль.Какиеунихчудныепирожные!..Пес. А дичь! А колбаса! А баранина! А телячья печенка!..

(Торжественно) Знаток самый тонкий не найдет ничего лучше телячьейпеченки!..

Хлеб. Кроме разве каравая из наилучшей пшеницы! Он у нихбожественен!..Дотоговкусен,дотоговкусен!..Иещетолще,чемя!..

Сахар. Простите, простите! Простите, пожалуйста! Позвольте,

позвольте... Я никого не хочу обидеть, однако не забудьте, что краса игордость этого стола — сладости — своим блеском и великолепиемзатмевают,еслиможнотаквыразиться,все,чтоестьлучшеговэтойзале,аможетбыть,ивовсеммире...

Тильтиль. Какой у них довольный и счастливый вид!.. Горланят!Хохочут!Поют!..По-моему,онинасзаметили...

Всамомделе,околодесятинаиболеетучныхБлаженстввстаютиз-застолаиструдом,поддерживаярукамиживоты,идуткдетям.

ДушаСвета.Небойся,ониоченьрадушны...Повсейвероятности,онихотят угостить тебя обедом... Не соглашайся, ни в коем случае несоглашайся,иначетызабудешь,чтотебепоручено...

Тильтиль. Как, нельзя попробовать ни одного пирожного? А они навидтакиевкусные,свежие,политысахаром,вареньем,кремом!..

ДушаСвета.Онивредны—онирасслабляютволю.Надожертвоватьвсемвоимядолга.Откажисьвежливо,нонаотрез.Вотони...

Самое Тучное Блаженство (протягивает Тильтилю руку). Здравствуй,Тильтиль!..

Тильтиль(визумлении).Откудавыменязнаете?..Выкто?..Самое Тучное Блаженство. Я — Самое Тучное из Блаженств:

БлаженствоБытьБогатым.Япришлоотименимоихбратьевпроситьвасиваших близких почтить своим присутствием нашу бесконечную трапезу.ВыпопадетевобществолучшихпредставителейистинноТучныхЗемныхБлаженств. Позвольте вас познакомить с главнейшими из них. Вот мойзять,БлаженствоБытьСобственником,—унегоживотввидегруши.ВотБлаженство Утоленного Тщеславия — оно отличается красивойокруглостьющек.

БлаженствоУтоленногоТщеславиякланяетсясвысока.Вот Блаженство Пить, Когда Уже Не Чувствуешь Жажды, и

БлаженствоЕсть,КогдаУжеНеЧувствуешьГолода,—ониблизнецы,ногиунихзаплетаются.

ОбаБлаженства,пошатываясь,кланяются.Вот Блаженство Ничего Не Знать — оно глухо, как стена, и

БлаженствоНичегоНеПонимать—онослепо, каккрот.ВотБлаженствоНичегоНеДелатьиБлаженствоСпатьБольше,ЧемНужно,—рукиуних,какхлебныймякиш,аглаза,какжелеизперсиков.Вот,наконец,УтробныйСмех—ротунегодоушей,передэтимСмехомничтонеустоит...

УтробныйСмех,заливаясьхохотом,кланяется.Тильтиль(показываетпальцемнаодноизТучныхБлаженств,которое

держится в стороне). А вон то, что не решается подойти и стоит к нам

спиной,—ктоэто?..Самое Тучное Блаженство. Не зовите его оно слегка смущено, ему

неловко показываться детям... (Берет Тильтиля за обе руки.) Идемте!Пиршество начинается сызнова... Это уже двенадцатое за сегодняшнийдень.Мыждемтольковас...Слышитекрики?Этовасзовутпирующие...Янеимеювозможностипредставитьвамвсех—имнетчисла...(Протягиваетдетямруки.)Позвольтепосадитьваснапочетныеместа...

Тильтиль. Благодарю вас, глубокоуважаемое Тучное Блаженство...Мне, право, оченьжаль... но сейчас я никак немогу...Мы спешим...МыищемСинююПтицу...Выслучайнонезнаете,гдеонапрячется?

Самое Тучное Блаженство. Синяя Птица?.. Погодите... Да, да, да, яприпоминаю... Где-то я о ней слышало... По-моему, она несъедобна... Вовсякомслучае,унасзастоломонаникогданеподавалась...Этозначит,чтооназдесьнеоченьвысокоценится...Новынеогорчайтесь:унасестькое-чтоповкуснее...Вотпоживетеснами—увидите,чеммытутзанимаемся...

Тильтиль.Чемжевызанимаетесь?Самое Тучное Блаженство. Мы только и делаем, что ничего не

делаем...Отдыхатьмыникогданеотдыхаем...Надопить,надо есть,надоспать.Наэтоуходитвсевремя...

Тильтиль.Ивамнескучно?СамоеТучноеБлаженство.Нескучно,нет!..ДаипотомнаЗемлевсе

равноведьненайдешьдругогозанятия...ДушаСвета.Вытакдумаете?..Самое Тучное Блаженство (Тильтилю, тихо, показывая на нее

пальцем).Ктоэтамолодаяневоспитаннаяособа?..Во время этого разговора толпа Тучных Блаженств пониже сортом

окружилаПса,ХлебиСахаривовлеклаихвсвоюоргию.Тильтильвдругзамечает,чтоэтитроевдружескомобъединениисхозяевамиедят,пьютивеселятсянапропалую.

Тильтиль.ДушаСвета,посмотри!..Онизастолом!..ДушаСвета.Позовиих,иначеделоплохо!..Тильтиль.Тило,Тило,подисюда!..Сейчасжеидисюда,слышишь?..А

вам. Сахар и Хлеб, кто позволил отходить от меня?.. Вы у меняспросились?..

Хлеб(сполнымртом).Нельзялиповежливее?..Тильтиль. Что-о-о? Как ты смеешь говорить со мной таким тоном?..

Какаямухатебяукусила?..Аты,Тило?Так-тотыменяслушаешься?..Ану,идисюда,инаколени,наколени!..Живо!..

Пес (на другом конце стола, вполголоса). Когда я ем, я умер для

остальногомира,яничегонеслышу...Сахар (медоточивым голосом). Извините, но мы не можем обидеть

нашихгостеприимныххозяев...Самое Тучное Блаженство. Вот видите!.. Они подают вам пример...

Идемте,идемте,васждут!..Никакихотговорок!..Иначемыдлявашегожеблага применим насилие... Ну-ка, Тучные Блаженства, помогите мне!..Тащитеихкстолу—онидолжныбытьсчастливынаперекорсамимсебе!..

Тучные Блаженства с радостными криками, резвясь и играя, тащатотбивающихся детей к столу, а в это время Утробный Смех пытаетсязаключитьДушуСветавсвоимощныеобъятия.

ДушаСвета.Поверниалмаз!Скорей!..ТильтильисполняетприказаниеДушиСвета.Втожемгновениесцена

озаряется несказанно чистым, божественно нежным, ласкающим взглядрозовым светом. Тяжелые украшения переднего плана, плотные красныезанавесыпадаютиисчезают,азанимиоткрываетсяволшебныйтихийсадбездумного, безмятежного покоя, нечто вроде храма зелени с прямымиаллеями, сад, где могучие, пышные, буйно растущие и в то же времярассаженные в определенном порядке деревья, отягченные ярко-зеленойлиствой, где целомудренно сладострастные цветы и ликующая свежестьтекущих, струящихся и бьющих отовсюду вод как бы разносят весть осчастье далеко вокруг. Пиршественный стол исчезает бесследно. Отсветоносногодуновения,проносящегосяпо сцене, бархат,парча, венцыисмешные маски Тучных Блаженств приподнимаются, рвутся на части ипадают к ногам ошеломленных сотрапезников. Сами Блаженствамгновенноопадают,точнопроколотыепузыри,переглядываются,жмурятсяот необычного для них, раздражающего их глаза света. Представ женаконец друг перед другом в своем настоящем виде, нагие, безобразные,дряблые,жалкие,ониотстыдаиотужасаначинаютдикокричать,причемвсех их перекрикивает Утробный Смех. Только Блаженство Ничего НеПонимать сохраняет полнейшее спокойствие, меж тем как его товарищимечутсявстрахе,пытаютсябежатьижмутсяпоуглам,думая,чтотамихневидно. Но в ослепительно ярком саду нет тени. Поэтому большинство срешимостьюотчаяниястремитсяпроникнутьзагрозныйзанавес,которыйвправомуглуприкрываетвходвПещеруНесчастий.Всякийраз,когдакто-нибудь из них в панике приподнимает край этого занавеса, в глубинеПещерыразражаетсябурябрани,угрозипроклятий.Пес,ХлебиСахарсвиноватымвидомподходяткдетямиробкопрячутсяунихзаспиной.

Тильтиль (глядя вслед Тучным Блаженствам). Какиеже они уроды!..Кудаэтоони?..

ДушаСвета.Ониобезумелиотстраха...ИщутубежищауНесчастий,аужоттудаихврядликогда-нибудьвыпустят...

Тильтиль(смотритвокруг;ввосторге).Ах,какойкрасивыйсад,какойкрасивыйсад!..Гдемы?..

ДушаСвета.Мывсенатомжеместе,изменилсялишьтвойвзгляднавещи... Теперь мы видим подлинную сущность вещей, а немного погодянашему взору откроются Души тех Блаженств, которые выносят светалмаза.

Тильтиль.Каккрасиво!..Какаякрасота!..Можноподумать,чтосейчаслето...Ой,глядите:кнамидут!Должнобыть,насзаметили...

В самом деле Сады начинают наполняться ангелоподобнымисуществами, как бы пробудившимися от долгого сна, — они плавнодвижутся меж деревьев. На них блистающие одежды тонких и нежныхоттенков: распускающейся розы, сверкающих на солнце вод, утреннейлазури,янтарнойросыит.д.

ДушаСвета.Кнамидутмилыеи занятныеБлаженства, онинамвсерасскажут.

Тильтиль.Тыснимизнакома?ДушаСвета.Да,яихвсехзнаю.Якнимчастоприхожу,хотяониоб

этоминеподозревают...Тильтиль.Сколькоих,сколькоих!..Совсехсторон!..Совсехсторон!..Душа Света. Прежде их было еще больше. Им очень навредили

ТучныеБлаженства.Тильтиль.Даихисейчаснемало...ДушаСвета.Когда влияние алмаза распространитсяна всеСады, ты

увидишьвеликоемножествоБлаженств...НаЗемлеихгораздобольше,чемпринятодумать,нобольшинстволюдейнеумеетихискать...

Тильтиль.Авонмалютки!Побежимкнимнавстречу!..Душа Света. Незачем. Те, что нас интересуют, подойдут сами. А со

всемиподрядунаснетвременизнакомиться...СтайкаМаленькихБлаженствсгромкимсмехомвыбегаетвприскочку

изгущизеленииначинаетводитьвокругдетейхоровод.Тильтиль. Какие они хорошенькие, какие они хорошенькие!.. Откуда

они?Ктоони?..ДушаСвета.ЭтоДетскиеБлаженства...Тильтиль.Апоговоритьснимиможно?..ДушаСвета.Бесполезно.Онипоют,танцуют,смеются,аговоритьеще

неумеют...Тильтиль (дрожит от восторга). Здравствуйте! Здравствуйте!..

Посмотритевоннатопухленькоедитя—оновсевремяулыбается!..Какиеунихщечки!Какиеунихплатьица!..Онивсездесьбогатые?..

Душа Света. Нет, что ты! Здесь, как и везде, больше бедных, чембогатых...

Тильтиль.Ктожеизнихбедные?..Душа Света. Отличить невозможно... Блаженство всякого ребенка

одетововсесамоелучшее,чтотолькоестьназемлеинанебесах.Тильтиль(неможетустоятьнаместе).Яхочуснимипотанцевать!ДушаСвета.Никакнельзя.Намнекогда...СинейПтицыуних,видимо,

нет... Да ведь и они торопятся. Видишь?Уходят...Им тоже нельзя терятьвремя—детствомимолетно...

Еще одна группа Блаженств чуть повыше ростом предыдущихврываетсявСад,распеваявовсегорло:«Ониздесь!Ониздесь!Вотимы!Вотимы!..»—иначинаеттанцеватьвокругдетейвеселуюфарандолу.Поокончании танца Блаженство, которое, по-видимому, командует этиммаленькимотрядом,подходиткТильтилюипротягиваетемуруку.

Блаженство.Здравствуй,Тильтиль!..Тильтиль. Еще один знакомый!.. (Душе Света) Куда ни придешь—

вездеменязнают...Ктоты?..Блаженство.Тынеузналменя?..Бьюсьо,заклад,чтотыникогоизнас

неузнаешь...Тильтиль (слегкасмущен).Нет...Явасне знаю...Непомню,чтобыя

васкогда-нибудьвидел...Блаженство.Слышите?..Такяизнало!..Онникогданасневидел!..Блаженствахохочут.Да что с тобой, Тильтиль? Ты нас отлично знаешь!.. Мы всегда с

тобой!..Мыедим,пьем,просыпаемся,дышим,живемвместестобой!..Тильтиль. Да, да, совершенно верно, теперь я припоминаю... А

скажите,каквасзовут?..Блаженство.Ничего-тотынепонимаешь!..Я—начальникБлаженств

твоегодома,аэтовсеБлаженства,живущиевтвоемдоме...Тильтиль.Значит,внашемдомеживутБлаженства?..Блаженствахохочут.Блаженство.Выслышали?..Итыещеспрашиваешь,живутливтвоем

доме Блаженства!.. Ах ты, глупыш!.. Да нас. там полным-полно!.. Мысмеемся,поем,унасидеттакоевеселье,чтостеныдрожат,потолоквот-вотрухнет,атывсеравноничегоневидишьинеслышишь...Ну,дасгодамиавосьпоумнеешь...Асейчаспоздоровайсяссамымипочтеннымиизнас...Потомтебелегчебудетнасузнавать...Акогда-нибудь,водинпрекрасный

день,тынаучишьсяободрятьнасулыбкой,приветствоватьнас,благодарить— право же, мы делаем все для того, чтобы жизнь твоя была красива илегка... Вот перед тобою я, твой покорный слуга, Блаженство БытьЗдоровым: я не особенно красиво, но зато я самое степенное. Будешьтеперь меня узнавать?.. Вот Блаженство Дышать Воздухом— оно почтипрозрачно... Вот Блаженство Любить Родителей— оно во всем сером, иему всегда чуть-чуть грустно, оттого что на него никто не обращаетвнимания... Вот Блаженство Голубого Неба— оно, понятно, в голубом...ВотБлаженствоЛеса—оно,опять-такивполнеестественно,взеленом,еготыувидишьвсякийраз, каквыглянешьвокно...АвотмилоеБлаженствоСолнечныхДней—водеждецветаалмазаиБлаженствоВесныводеждеизумрудногоцвета...

Тильтиль.Авывсегдатакиекрасивые?..Блаженство. Ну конечно! В каждом доме, где живут с открытыми

глазами, все дни недели — воскресные... А чуть начнет вечереть —появляетсяБлаженствоЗаходящегоСолнца.Смотри—онопрекраснеевсехземныхцарей.ЗанимидетБлаженствоВидетьЗажигающиесяЗвезды,всев золоте, как древнийидол...Вненастье являетсяБлаженствоДождя, всеунизанное жемчугом, а за ним идет Блаженство Зимнего Очага — онопрячетрукиотхолодавсвойпурпуровыйплащ...Авотилучшееизнас—лучшее,ибооновблизкомродствесвеликимиичистымиРадостями:этоБлаженствоНевинныхМыслей,самоесветлоесрединас...Авотеще...Нет,уж очень их много!.. Мы так никогда не кончим, а ведь я должно ещеизвестить о вашем приходе Великие Радости — они там, наверху, вглубине, у небесных врат, и еще ничего не знают... Я пошлю за нимиБлаженство Бегать По Росе Босиком — оно у нас самое расторопное...(Обращаясь к только что названному Блаженству, которое подбегаетвприпрыжку.)Ступай!..

В этуминуту какой-тоЧертенок в черном трико, расталкивая всех ивыкрикивая нечто нечленораздельное приближается к Тильтилю;выплясывая вокруг него дикую пляску, он осыпает его градом щелчков,подзатыльниковипинков.

Тильтиль(ошеломлениглубоковозмущен).Ктоэтотдикарь?Блаженство.Ахты!ОпятьБлаженствоБытьНевыносимымвырвалось

из Пещеры Несчастий! Прямо не знаешь, куда бы это получше егозапрятать. Оно убегает отовсюду Даже Несчастья и те не хотят большедержатьегоусебя.

Чертенок все еще пристает к Тильтилю, тот никакими силами неможет от него отвязаться. Потом вдруг Чертенок с громким хохотом

исчезаеттакженеожиданно,какипоявился.Тильтиль.Чтоэтосним,Нанегонаходит?Душа Света. Не знаю. Наверно, и ты бываешь таким же, когда не

слушаешься. Однако надо спросить про Синюю Птицу. Может быть,предводительБлаженствтвоегодомазнает,гдеона...

Тильтиль.ГдеСиняяПтица?..Блаженство.Оннезнает,гдеСиняяПтица!..ДомашниеБлаженствахохочут.Тильтиль(уязвлен).Да,незнаю...Ничеготутсмешногонет...Новыйвзрывхохота.Блаженство. Полно, не сердись!.. А вы перестаньте смеяться!.. Не

знает—инезнает,чтожтутподелаешь!Неонпервый,неонпоследний...НовотмаленькоеБлаженствоБегатьПоРосеБосикомизвестилоВеликиеРадости,ионинаправляютсякнам.

В самом деле, к ним медленно приближаются высокие, прекрасные,ангелоподобныесуществавблистающиходеждах.

Тильтиль. Как они прекрасны!.. Но почему они не смеются?.. Онинесчастны?

ДушаСвета.Счастьеневсмехе...Тильтиль.Ноктоони?..Блаженство.ЭтоВеликиеРадости...Тильтиль.Тызнаешьихпоименам?..Блаженство.Конечно.Мыснимичастоиграем...Вотвпередивсех—

Великая Радость Быть Справедливым, она улыбается всякий раз, когданарушенная справедливость восстанавливается.Я ещемолодо, и поэтомумне пока не приходилось видеть ее улыбку. За ней идет Радость БытьДобрым — самая счастливая, но и самая печальная. Ее так и тянет кНесчастьям, ей все хочется их утешить, и удержать ее стоит большихусилий.Справа—РадостьЗавершенногоТруда,арядомсней—РадостьМыслить. Дальше—РадостьПонимать, она вечно ищет своего брата—БлаженствоНичегоНеПонимать...

Тильтиль.А я видел ее брата!..Он вместе с ТучнымиБлаженствамиушелкНесчастьям...

Блаженство. Так я и знало!.. Он на неправильном пути, дурноеобществоиспортило его окончательно... Тольконе надо говорить об этомего сестре. Она примется искать его, и мы упустим одну изнаипрекраснейших Радостей... А вот среди самых высоких — РадостьСозерцать Прекрасное, она ежедневно прибавляет по нескольку лучей ктомусвету,которыйцаритздесь...

Тильтиль.Актоэтотам,далеко-далеко,взолотыхоблаках?Яелевижуее,дажекогдастановлюсьнацыпочки...

Блаженство.ЭтоВеликаяРадостьЛюбить...Нотынапраснотянешься—тыещеслишкоммал,чтобывидетьеевсю...

Тильтиль.Актовонте,всамойглубине,те,чтозакутанывпокрывалаидержатсявотдалении?..

Блаженство.ЭтоРадости,людямещеневедомые...Тильтиль. А почему вот эти на нас рассердились?.. Почему они

уходят?..Блаженство.ОнидаютдорогуещеоднойРадости,бытьможет,самой

чистойизвсех,которыеобретаютсяздесь...Тильтиль.КакаяэтоРадость?..Блаженство.Неужелитыееещенеузнал?..Посмотриповнимательнее,

раскрой глаза до самых глубин твоей души!..Она тебя увидела, она тебяувидела!.. Простирает руки и бежит к тебе!.. Это Радость твоей матери,Радостьнеповторимая.РадостьМатеринскойЛюбви!..

Другие Радости, набежавшие отовсюду, приветствуют РадостьМатеринскойЛюбви,азатеммолчапереднейрасступаются.

Материнская Любовь. Тильтиль! ИМитиль!.. Вас ли, вас ли я вижуздесь?..Вотнеожиданно!..Домаябылаодна,ивдругвыобавозноситеськнебу, где сияют в радостиДуши всех матерей!.. Но только сперва я будуцеловатьвас,целовать,сколькохватитсил!..Придитеобавмоиобъятия—в мире нет большего счастья!.. Тильтиль, что же ты не смеешься отрадости?.. И ты, Митиль?.. Вы не узнаете любви вашей матери?.. Дапосмотритеженаменя:развеэтонемоиглаза,немоигубы,немоируки?..

Тильтиль.Да,воттеперьяузнаю...Тыпохожанамаму,толькогораздокрасивееее...

Материнская Любовь. Это естественно — ведь я же не старею...Каждый новый день прибавляет мне сил, юности, счастья... Каждая твояулыбкамолодитменянагод...Домаэтоневидно,аздесьвидновсе:этоиестьистина...

Тильтиль(смотритнанеевосхищеннымвзглядомивремяотвременипринимаетсяеецеловать).Аизчегосотканотвоепрелестноеплатье?..Изшелка,изсеребраилиизжемчуга?..

Материнская Любовь. Нет, оно из поцелуев, из взглядов, из ласк...Каждыйпоцелуйвплетаетвнегополунномуилипосолнечномулучу...

Тильтиль. Удивительно! Я и не знал, что ты так богата... Где же тыпряталаэтоплатье?..Невтомлишкафу,ключоткоторогоуотца?..

Материнская Любовь. Нет, нет, оно всегда на мне, но только его не

видно,оттогочтосзакрытымиглазаминичегонельзяувидеть...Всематерибогаты, если они любят своих детей... Нет ни бедных матерей, нинекрасивых,нистарых...Ихлюбовьнеизменнопребываетпрекраснейшеюиз всех Радостей... Когда же они грустят, стоит им поцеловать ребенка,стоит ребенку поцеловать их—и все слезы, подступающие к их глазам,превращаютсявзвезды...

Тильтиль (смотрит на нее с изумлением). Да, да, верно, твои глазаполнызвезд...Этотвоиглаза,толькоонисталигораздокрасивее...Ирукатожетвоя—нанейколечко...Дажеосталсяследотожога—помнишь,тыкак-торазобожгласеберуку,когдазажигалалампу?..Толькосейчасонаутебябелее...Икакаянежнаякожа!..Какбудтонасквозьсветится...Работаетта,чтодома,аэта,наверно,неработает?..

МатеринскаяЛюбовь.Этотажесамаярука.Разветынезаметил,каконабелеетисветитсявсякийраз,когдаласкаеттебя?..

Тильтиль. Чудеса! И голос тоже твой, мама, только говоришь тыгораздокрасивее,чемтам,унас...

МатеринскаяЛюбовь.Там,унас,яоченьзанята,мневсегданекогда.Но и недосказанное можно услышать... Ну, а после нашей сегодняшнейвстречитыузнаешьменязавтравнашейхижине,когдаяпокажусьтебевмоемдырявомплатье?..

Тильтиль.Янехочудомой...Разтыздесь,яостанусьстобой...Материнская Любовь. Да ведь и я живу там, мы все там живем,

разницы нет никакой... Ты пришел сюда, только чтобы научиться видетьменя, когда ты смотришь на меня там... Понимаешь, Тильтиль?.. Тебекажется, что ты на небе, а на самом деле небо всюду, где мы с тобойласкаемся...Двухматерейниукогонебывает,иутебятолькооднамать...У каждого ребенка есть одна-единственная, всегда одна и та же мать,прекраснеекоторойниукогонет...Надотолькохорошознатьееиуметьнанее смотреть... Но какже ты сюда попал, как нашел дорогу?ВедьЛюдиищутеестехсамыхпор,какпоявилисьнаЗемле...

Тильтиль(показываетнаДушуСвета,котораяизскромностиотошлавсторонку).Этоонаменяпривела...

МатеринскаяЛюбовь.Ктоэто?..Тильтиль.ДушаСвета...МатеринскаяЛюбовь.Впервыйразеевижу...Ятолькослышала,что

онавасоченьлюбитичтоонаоченьдобрая...Нопочемужеонапрячется?..Онаникомунепоказываетсвоелицо?..

Тильтиль. Показывает, только она боится, как бы Блаженства неиспугались,увидевсебяприярком—свете...

МатеринскаяЛюбовь.Даразвеонанезнает,скакимнетерпениеммыее ждем?.. (Подзывает другие Великие Радости.) Сестры, сестры, сюда!Бегитевсесюда!НаконецкнампришлаДушаСвета!..

Волнение среди Великих Радостей. Они приближаются. Слышнывозгласы:"Душа

Светаздесь!..Свет,Свет!.."РадостьПонимать(отстраняетвсехицелуетДушуСвета).Ты—Свет,

а мы этого и не знали!..Мы давно-давно-давно тебяждем!.. Ты узнаешьменя?.. Я— Радость Понимать, я тебя искала, искала!..Мы здесь оченьсчастливы,нотолькомыневидимдальшесамихсебя...

Радость Быть Справедливым (целует Душу Света). А меня тыузнаешь?..Я—РадостьБытьСправедливым,ятебетакчастомолилась!..Мыздесьоченьсчастливы,нотолькомыневидимдальшесвоихтеней...

Радость Созерцать Прекрасное (целует Душу Света). А меня тыузнаешь?.. Я-Радость Красоты, я тебя так люблю!.. Мы здесь оченьсчастливы,нотолькомыневидимдальшесвоихснов...

РадостьПонимать.Полно,полно,сестра,нетоминас!..Мысильныичисты душой... Откинь покрывало, которое все еще скрывает от наспоследниеоставшиесянепознаннымиИстиныиБлаженства!..Смотри:всемоисестрыопустилисьпередтобойнаколени...Ты—нашавладычица,ты—нашанаграда!..

Душа Света (закутывается еще плотнее). Сестры, прекрасные моисестры,яисполняюприказаниемоегоПовелителя...Часещененастал,нокогда-нибудь он пробьет, и тогда я приду к вам открыто и смело...Прощайте! Встаньте! Давайте еще раз обнимемся, как обнимаютсянашедшиедругдругасестры!Близокденьнашейновойвстречи...

МатеринскаяЛюбовь(целуетДушуСвета).Тыбылатакдобракмоимдеткам!..

ДушаСвета.Явсегдабудудобрактем,ктолюбитдругдруга...РадостьПонимать (подходиткДушеСвета).Запечатлейнамоемлбу

последнийсвойпоцелуй...Уста их сливаются в продолжительном поцелуе. Когда же они

отрываютсядруготдругаиподнимаютголовы,наглазахунихвыступаютслезы.

Тильтиль (в изумлении). Вы плачете?.. (Обводит глазами другиеРадости.)Ивытоже...Почемуглазаувсехполныслез?..

ДушаСвета.Тсс,дитямое!..Занавес.

ДЕЙСТВИЕПЯТОЕ

КАРТИНАДЕСЯТАЯЦАРСТВОБУДУЩЕГО

Необъятные залы Лазоревого Дворца, где ожидают Дети, которымпредстоит родиться Бесконечные ряды сапфировых колонн, на которыхдержатсябирюзовыесводы.Всездесь,начинаясосвета,начинаясплитизляпис-лазури и кончая еле видной глубиной сцены, в которой теряютсяпоследние арки — все до последней мелочи ярко-голубого, сказочноголубого, волшебно голубого цвета. Только капители и цоколи колонн,замки сводов да несколько кресел и круглых скамеек сделаны из белогомрамораиалебастра.Справа,междуколонн,большиеопаловыедвери.Заэтими дверями, которые в конце картины распахивает Время, находятсяЗемнаяЖизнь и Гавань Зари. Залу наполняют, образуя красивые группы,Дети в длинных лазоревых одеждах.Одни играют, другие гуляют, третьибеседуют или мечтают. Многие спят. Многие, расположившись междуколонн, трудятся над своими будущими изобретениями Их орудия,инструменты, приборы, которые они делают, растения, цветы и плоды,которыеонивыращиваютилижесрывают,такогоже,сверхъестественнойяркости,голубогоцвета,какивесьвоздухДворца.ВтолпеДетейскользятвзад и вперед высокие фигуры, отличающиеся величавой и строгойкрасотой,водеждахтожеголубых,нотолькоболеебледноготонаиболеепрозрачных,—онинапоминаютангелов.

Слева, на переднем плане, точно прячась за колоннами, появляютсяТильтиль, Митиль и Душа Света. Их приход вызывает движение средиЛазоревыхДетей.Онисбегаютсяотовсюду,обступаютнежданныхгостейислюбопытствомразглядываютих.

Митиль.АгдежеСахар,КошкаиХлеб?ДушаСвета.Имсюданельзя.ЕслиониузнаютБудущее,ониперестанутслушаться...Тильтиль.АПес?..ДушаСвета.Емутоженеследуетзнать,чтоегоожидаетввеках...Яих

заперлавцерковномподземелье...Тильтиль.Амы-тогдеже?..Душа Света. В Царстве Будущего, среди еще не родившихся Детей.

Люди не подозревают о существовании этой страны, нам же благодаряалмазу все будет явственно видно, и, по всей вероятности,мы здесь-то инайдемСинююПтицу...

Тильтиль. Синей она будет непременно — здесь все такое синее!..

(Смотритвокруг.)Какаякрасота!..ДушаСвета.Смотри—отовсюдусбегаютсяДети...Тильтиль.Онинедовольны,чтомыпришли?..Душа Света. Ничуть... Ты же видишь: они улыбаются, они только

удивлены.ТолпаЛазоревыхДетейвсерастет.ЛазоревыеДети.МаленькиеЖивущиеСущества!..Идитесмотретьна

МаленькиеЖивущиеСущества!..Тильтиль. Почему они нас называют Маленькими Живущими

Существами?..ДушаСвета.Потомучтосамиониещенеживут...Тильтиль.Чтожеониделают?..ДушаСвета.Ждут,когданастанетчасихрождения...Тильтиль.Часихрождения?..ДушаСвета.Да.Дети, которые рождаются у нас на Земле, приходят

отсюда.Каждыйждетсвоейочереди...Когдаотцыиматерижелаютиметьдетей, вон те большие двери, что направо, отворяются и малышиспускаютсянаЗемлю...

Тильтиль.Сколькоихтут!Сколькоихтут!..ДушаСвета.Их гораздобольше...Всех сейчасне видно...Ты только

подумай—надожечем-нибудьнаполнитьЗемлюдоконцавремен...Ихинесочтешь...

Тильтиль.Ачтоэтозавысокиеголубыефигуры?..Душа Света. В точности неизвестно... Предполагают, что это

Хранительницы Детей... Говорят, будто они сойдут на Землю послеЛюдей...Норасспрашиватьихнепозволяется...

Тильтиль.Почему?ДушаСвета.ПотомучтоэтоТайнаЗемли...Тильтиль.Асмалышамиможноразговаривать?..ДушаСвета.Конечно!Вамнепременнонадоснимипознакомиться...

Вотэтот,по-моему,будетзанятнейдругих...Поди,поговорисним...Тильтиль.Очем?ДушаСвета.Очемхочешь.Говорисним,какстоварищем...Тильтиль.Аможноснимпоздороватьсязаруку?Душа Света. Разумеется, можно, он тебя не обидит... Да чего же ты

стесняешься?..Явасоставлювдвоем—безменявыбудетесвободнеесебячувствовать... А мне, кстати, нужно побеседовать вот с этой высокой,голубой...

Тильтиль (подходит к Лазоревому Ребенку и протягивает ему руку).

Здравствуй!..(Дотрагиваетсядоегоголубойодежды.)Чтоэтоутебя?Ребенок (с серьезнымвидомдотрагивается дошапочкиТильтиля).А

эточто?..Тильтиль.Это?..Этомояшапочка...Аутебяразвенетшапочки?..Ребенок.Нет.Адлячегоона?..Тильтиль.Чтобыздороваться...Иещеотхолода...Ребенок.Ачтотакоехолод?..Тильтиль. Это когда вот так дрожишь — бррр! бррр! — дуешь на,

руки,апотомрукамивоттак...(Сожесточениемтретсеберуки.)Ребенок.НаЗемлехолодно?..Тильтиль.Да,зимойбываетхолодно,когданетдров...Ребенок.Апочемунетдров?Тильтиль.Потомучтоонидороги,ониденегстоят...Ребенок.Ачтотакоеденьги?Тильтиль.Этото,чемплатят...Ребенок.А-а!..Тильтиль.Уоднихденьгиесть,аудругихнет...Ребенок.Почемуудругихнет?..Тильтиль.Потомучтоонинебогаты...Атыбогат?..Тебескольколет?..Ребенок.Яскородолженродиться...Ярожусьчерездвенадцатьлет...

Ачто,рождатьсяприятно?..Тильтиль.Ещебы!..Оченьзабавно!..Ребенок.Какэтоутебяполучилось?..Тильтиль.Непомню...Этобылодавно-давно!..Ребенок.Говорят,чтоиЗемляисамиЖивущиеэтовсетаккрасиво!..Тильтиль. Да, там у нас неплохо... Птицы, пирожные, игрушки... У

некоторыхестьвсе,аукогонет,темогутнанихсмотреть...Ребенок.Намсказали,чтоматериждутнас задверями...Правда,что

онидобрые?..Тильтиль. Еще какие добрые!.. Лучше мам никого нет на свете.

Бабушкитожедобрые,толькоониоченьскороумирают...Ребенок.Умирают?..Чтоэтозначит?..Тильтиль.Однаждывечеромониуходятиуженевозвращаются...Ребенок.Почему?..Тильтиль.Неизвестно...Можетбыть,потомучтоонигрустные...Ребенок.Атвояушла?Тильтиль.Кто?Бабушка?..Ребенок.Мамаилибабушка—япочемзнаю?..Тильтиль. Это разница!.. Бабушки уходят раньше. Их тоже бывает

оченьжаль...Моябабушкабылатакаядобрая!..Ребенок.Чтоутебясглазами?..Почемувнихблестятжемчужины?..Тильтиль.Этонежемчужины...Ребенок.Ачтоже?..Тильтиль. Ничего. Просто все здесь ярко-голубое, и мне немножко

режетглаза...Ребенок.Какэтоназывается?..Тильтиль.Что?..Ребенок.То,чтоутебяпадает...Тильтиль.Пустяки!Этокапелькиводы...Ребенок.Онатечетизглаз?..Тильтиль.Да,когдаплачешь...Ребенок.Чтозначит«плачешь»?Тильтиль. Я-то не плакал — это все из-за голубого света... Но так

бываетикогдаплачешь...Ребенок.Ачастоплачут?..Тильтиль.Мальчики—редко,затодевочки!..Аздесьнеплачут?..Ребенок.Янеумею...Тильтиль. Ничего, научишься... Во что это ты играешь? Что это за

большиеголубыекрылья?..Ребенок.Это?..Этодляизобретения,котороеясделаюнаЗемле...Тильтиль.Какоеизобретение?..Тыразвечто-нибудьизобрел?..Ребенок.Аразве тыне знаешь?..На Земле я долженбудуизобрести

МашинуСчастья...Тильтиль.Онасъедобная?..Онагремит?..Ребенок.Данет,еесовсемнеслышно...Тильтиль.Жаль...Ребенок.Ятружусьнаднейкаждыйдень...Онапочтиготова...Хочешь

посмотреть?..Тильтиль.Конечно...Гдеонаутебя?..Ребенок.Вонтам,междуколоннами,еевидноотсюда...ВторойЛазоревыйРебенок (подходит кТильтилюи начинает тянуть

егозарукав).Анамоеизобретениехочешьпосмотреть?..Тильтиль.Судовольствием.Ачтоэтотакое?..ВторойРебенок.Тридцатьтриспособапродленияжизни...Вонтам,в

голубыхсклянках...ТретийРебенок(выступаетвперед).АянесунаЗемлюсвет,покаеще

ейневедомый!..(Весьсияетнебывалымсветом.)Правда,интересно?..Четвертый Ребенок (тянет Тильтиля за руку). Поди посмотри мою

машину—оналетаетповоздуху,какптица,толькобезкрыльев!..Пятый Ребенок. Нет, нет, сперва мою— она отыскивает сокровища,

спрятанныенаЛуне!..Лазоревые Дети толпятся вокруг Тильтиля и Митиль и кричат все

сразу: «Нет» мою!..", «Нет, моя лучше!.», «Моя — это что-топоразительное!..», «Моя всяиз сахара!..», «Егомашинанеинтересная...»,«Онукралуменяидею!..»ит.д.ПодэтивыкрикиДетитащатТильтиляиМитиль к лазоревыммастерским, и там каждыйизобретательприводит вдвижение свою идеальную машину. Поднимается голубая круговертьдисков, маховиков, шестерен, блоков, приводных ремней и каких-тостранных, еще не имеющих названия предметов, окутанных голубоватойдымкойнеобычайного.Множество затейливыхи загадочныхлетательныхаппаратовподнимаетсяввоздух,кружитподсамымисводамиилиползаету подножия колонн, а в это время Дети развертывают карты и чертежи,открывают книги. снимают покровы с лазоревых статуй, приносятогромныецветы,исполинскиеплоды,отливающиесапфиромибирюзой.

Лазоревый Малыш (согнувшись под тяжестью громадных голубыхмаргариток).Посмотрите,какиеуменяцветы!..

Тильтиль.Чтоэтозацветы?..Ятакихникогданевидел...ЛазоревыйМалыш.Этомаргаритки!..Тильтиль.Неможетбыть!..Онивеличинойсколесо...ЛазоревыйМалыш.Каконихорошопахнут!..Тильтиль(нюхает).Чудесно!..ЛазоревыйМалыш.Воттакие-тоябудувыращиватьнаЗемле...Тильтиль.АкогдатыбудешьнаЗемле?..ЛазоревыйМалыш.Черезпятьдесяттригодачетыремесяцаидевять

дней...Двое Лазоревых Детей несут на шесте похожую на люстру кисть

винограданевероятнойвеличины;каждаяеевиноградинкабольшегруши.Один из Детей, несущих кисть винограда. Как тебе нравится мой

виноград?..Тильтиль.Целаяветкагруш!..Ребенок.Данетже,этовиноград!..Когдамнеминеттридцатьлет,он

будетточнотакой...Янашелспособ...Второй Ребенок (сгибаясь под тяжестью корзины, наполненной

голубыми яблоками величиной с дыню). А вот и я!.. Посмотри, какие уменяяблоки!..

Тильтиль.Даэтодыни!..Ребенок.Нет,недыни!..Этояблоки,даещенесамыекрупные!..Когда

ябудужитьнаЗемле,яблокибудуттакими...Яоткрылсистему...ТретийРебенок(везетнаголубойтачкеголубыедынибольшетыквы).

Нукакмоидыньки?..Тильтиль.Даэтожетыквы!..Ребенок(сдынями).КогдаясойдунаЗемлю,моимдынямбудетчем

гордиться!..МенявозьметвсадовникиКорольДевятиПланет...Тильтиль.КорольДевятиПланет?..Агдеон?..Король Девяти Планет гордо выступает вперед. На вид ему года

четыре,онеледержитсянасвоихкривыхножках.КорольДевятиПланет.Вотоня!Тильтиль.Ну,ростомтыневелик...Король Девяти Планет (важно и многозначительно). Зато я совершу

великиедела.Тильтиль.Какиежетакиедела?Король Девяти Планет. Я создам Всеобщую Конфедерацию Планет

СолнечнойСистемы.Тильтиль(непоняв).Ахвотоночто!Король Девяти Планет. В ее состав войдут все Планеты, за

исключением Сатурна, Урана и Нептуна нас с ними разделяет огромное,бесконечноепространство.(Сдостоинствомудаляется.)

Тильтиль.Забавный!..ЛазоревыиРебенок.Авонтот?Тильтиль.Который?Ребенок.Вонтотмалыш,чтостоитуколонны...Тильтиль.Нутакчтоже?Ребенок.ОнпринесетнаЗемлюничемнеомраченнуюрадость...Тильтиль.Какимобразом?..Ребенок.Черезмысли,которыеещеникомунеприходиливголову...Тильтиль.Ачтосделаеттотбутуз,которыйковыряетвносу?..Ребенок. Он должен найти огонь, который будет согревать Землю,

когдаостынетСолнце...Тильтиль.Атедвое,чтодержатсязарукиипоминутноцелуются,—

этобратисестра?..Ребенок.Данет!..Ониоченьсмешные...Этовлюбленные...Тильтиль.Ачтоэтозначит?..Ребенок.Понятиянеимею...ЭтостарикВремядалимтакоешутливое

прозвище... Они не могут наглядеться друг на друга, все целуются ипрощаются...

Тильтиль.Зачем?

Ребенок.Кажется,имнельзябудетуйтиотсюдавместе...Тильтиль. А кто тот румяный карапуз, который с таким серьезным

видомсосетпалец?..Ребенок. Насколько мне известно, он должен уничтожить на Земле

Несправедливость...Тильтиль.Ахвоткак!..Ребенок.Говорят,чтоэтоужаснотрудно...Тильтиль.Атотрыжиймальчуган,которыйходиттак,какбудтоонне

видит,—ончто,слепой?..Ребенок. Пока еще нет, но потом ослепнет. Приглядись к нему

повнимательнее...Кажется,ондолженпобедитьСмерть...Тильтиль.Чтоэтозначит?Ребенок.Толкомнезнаю,ноговорят,чтоэтооченьважно...Тильтиль (указывая на множество Детей, спящих возле колонн, на

ступенях, на скамьях и т. д.). А те, что спят, — ой, сколько их!— ониничегонеизобретут?..

Ребенок.Онидумают...Тильтиль.Очем?..Ребенок. Они сами этого пока еще не знают, но они непременно

должны с чем-нибудь прийти на Землю с пустыми руками туда непускают...

Тильтиль.Ктонепускает?..Ребенок.У дверей стоит старик по имениВремя... Когда он отворит

двери,тыегоувидишь...Онтакойупрямый...ЕщеодинЛазоревыйРебенок(протиснувшись,подбегаеткТильтилю).

Здравствуй,Тильтиль!..Тильтиль.Воттебераз!..Почемонзнает,какменязовут?..Ребенок, который только что подбежал, крепко целует Тильтиля и

Митиль.Ребенок. Здравствуй!.. Как поживаешь?.. Да поцелуй же меня! И ты

тоже,Митиль!..Ничегонетудивительного,чтоязнаю,кактебязовут:ведьятвойбудущийбрат...Мнесейчастолькосказали,чтотыздесь...Ябылвглубинезалы,собиралсвоимысли...Скажимаме,чтояготов...

Тильтиль.Атычто,хочешькнамприйти?..Ребенок. Ну конечно! На будущий год, в вербное воскресенье... Не

дразнименя,когдаябудумаленький...Яоченьрад,чтозаранеерасцеловалвас... Скажи отцу, чтобы он починил колыбельку... Ну как у вас там,хорошо?..

Тильтиль.Данеплохо...Мамаунастакаядобрая!..

Ребенок.Акормятхорошо?..Тильтиль. Как когда... Иной раз бывают даже пирожные. Правда,

Митиль?..Митиль.НаНовыйгодичетырнадцатогоиюля...Мамасамаделает...Тильтиль.Ачтоутебявмешке?..Тынамчто-нибудьнесешь?..Ребенок (с гордостью). Я несу три болезни; скарлатину, коклюш и

корь...Тильтиль.Толькоивсего?..Апотомчтотысделаешь?..Ребенок.Потом?..Потомяотвасуйду...Тильтиль.Стоилоприходить!..Ребенок.Развеэтоотнасзависит?..Внезапно возникает и распространяется по зале долгий, сильный,

хрустальночистыйзвон,какбыисходящийотколонниопаловыхдверей,которыевэтуминутуначинаютсветитьсяболееяркимсветом.

Тильтиль.Чтоэто?..Ребенок.ЭтоВремя!..Сейчасоноотворитдвери!..СредиЛазоревыхДетейтотчасподнимаетсяпереполох.Большинство

бросают свои приборы, свою работу, спящие пробуждаются, и все,устремиввзорнаопаловыедвери,направляютсякним.

Душа Света (подходит к Тилетилю). Станем за колонны... А то насувидитВремя...

Тильтиль.Чтоэтозазвон?..Ребенок.Это занимаетсяЗаря—час,когдаДети,которымпредстоит

родитьсясегодня,спускаютсянаЗемлю...Тильтиль.Акакжеониспустятся?..Полестнице?..Ребенок.Сейчасувидишь...Времяужеотодвигаетзасовы...Тильтиль.АчтотакоеВремя?..Ребенок.Этостарик,которыйвызываеттех,комупорауходить...Тильтиль.Онсердитый?..Ребенок. Нет, он только несговорчивый... Проси не проси — вне

очерединикогонепустит...Тильтиль.АДетямхочетсяуйтиотсюда?..Ребенок. Кто остается — те недовольны, но и уходить отсюда

грустно...Смотри,смотри!..Отворяет!..Большие опаловые двери медленно отворяются. С Земли, точно

далекая музыка, доносится неясный гул. В залу вливается зеленый икрасныйсвет, инапороге вырастаетВремя, высокийбородатыйстарик скосой и песочными часами, а вдали виднеются белые и золотые парусакорабля, стоящего в гавани, которую образует предутренний розовый

туман.Время(напороге).Те,чейпробилчас,готовы?..Лазоревые Дети (сбегаются отовсюду и пробиваются вперед). Мы

здесь!..Мыздесь!..Мыздесь!..Время(проходящиммимонегоДетям,ворчливо).Поодному!..Всегда

вас больше, чем нужно!.. Опять та же история!.. Ну, да меня непроведешь!.. (Отталкивает Ребенка) Твоя очередь еще не пришла!..Приходи завтра... А ты приходи через десять лет... Ты уже тринадцатыйпастух. А требуется всего только двенадцать — времена Феокрита иВергилиядавнопрошли...Опятьврачи?..НаЗемле,жалуются,чтоихитакдеватьнекуда...Аинженерыесть?..Ещетребуетсячестныйчеловек, хотябыодин,вкачественеобычайноредкогоявления...Естьчестныйчеловек?..Кто,ты?..

Ребенокутвердительнокиваетголовой.Ужбольнотычахлый...Долгонепротянешь!..Эй,вытам,спокойно,

спокойно!.. А ты что несешь?.. Ничего? С пустыми руками?.. Так непройдешь... Приготовь хоть что-нибудь — ну, скажем, крупноепреступлениеилиболезнь,мневсеравно...Толькочто-нибудьнепременнонадо... (Замечает, что одного Малыша другие подталкивают, а онупирается.)Ну,ну,чтотамтакое?..Тыжезнаешь,чтотвойчаспришел!..Требуетсягерой,чтобыпоборотьНесправедливость.Этоты.Значит,надоидти...

ЛазоревыеДети.Оннехочет,дедушка!..Время.Кактак—нехочет?..Тычтоэтовыдумал,недоносок?..Ану

безразговоров!Времянеждет...Малыш (которого толкают). Нет, нет!.. Не хочу!.. Я не хочу

рождаться!..Ялучшездесьостанусь!..Время.Тебяниктонеспрашивает...Пора—значит,пора!..Ну,живо,

вперед!..ЕщеодинРебенок (пробравшисьвперед).Пропуститеменя!..Вместо

него!..Говорят,моиродителистарыеионизаждалисьменя!..Время.Ничего,ничего!..Всемусвойчередисвоевремя...Свамитак

никогданекончишь...Одинхочет,другойнежелает,этомуслишкомрано,другомуслишкомпоздно...(ОтталкиваетДетей,сгрудившихсяупорога)Ненапирать, детвора!.. Пошли отсюда, любопытные!.. Кто не уходит наЗемлю,томуздесьделатьнечего...Когдаваснезовут,вывселезетевперед,а как до дела, так вас нет: струсили... А эти четверо дрожат словноосиновый лист... (Одному из четверых, который совсем было собралсяперешагнутьчерезпорогивдругпятитсяназад.)Ну,ну?..Чтостобой?

Ребенок. Я забыл коробку с двумя преступлениями, которые мнепредстоитсовершить...

Второй Ребенок. А я забыл пузырек с идеей, которая должнапросветитьнароды...

ТретийРебенок.Аязабылчеренокотмоейлучшейгруши!..Время.Сбегайте!..Намосталосьвсегошестьсотдвенадцать секунд...

Уж плещут паруса на корабле Зари — это знак, что вас там ждут...Опоздаете — тогда уже не родитесь... Скорей, скорей на корабль!..(Схватывает Ребенка, который хотел прошмыгнуть у него между ногивыбежать на пристань.) Ты куда?.. Третий раз пытаешься родиться не вочередь... Смотри, больше не попадайся, не то будешь вечно ждать вцарствесестрымоей—Вечности,аэто,знаешьли,неоченьвесело...Нукак, все готовы?.. Все на своих местах?.. (Окидывает взглядом Детей,собравшихся на пристани и занявших места на корабле) Одного нехватает... Не прячься, не прячься, я все равно тебя вижу!.. Меня непроведешь... Ну, так называемый Влюбленный, прощайся со своейкрасоткой!..

ДвоеДетей, которых зовутВлюбленными, с помертвевшими от горялицами,нежнообнявшись,подходяткВремениибросаютсяемувноги.

ПервыйРебенок.ДедушкаВремя,позвольмнеостатьсясней!..ВторойРебенок.ДедушкаВремя,позвольмнеуйтисним!..Время. Нельзя!.. В вашем распоряжении всего триста девяносто

четыресекунды...ПервыйРебенок.Лучшебымневовсенеродиться!..Время.Этонеоттебязависит...Второй Ребенок (умоляюще). Дедушка Время, я приду слишком

поздно!..ПервыйРебенок.КогдаонаспуститсянаЗемлю,меняуженебудет!..ВторойРебенок.Яеготамнеувижу!..ПервыйРебенок.Мыбудемтакодиноки!..Время.Этоменянекасается...ОбращайтеськЖизни...Ясоединяюи

разлучаю,какмнеприказано...(ХватаетПервогоРебенка)Ступай!..ПервыйРебенок(отбиваясь).Нехочу,нехочу,нехочу!..Толькосней!..ВторойРебенок(вцепившисьвПервого).Неотнимайегоуменя!..Не

отнимайегоуменя!..Время.Да ведьонидетнеумирать, ажить!.. (ПодталкиваетПервого

Ребенка)Иди,иди!..ВторойРебенок (вотчаяниипростираетрукикПервому).Подаймне

знак!..Хотькакой-нибудьзнак!..Скажи,кактебянайти!..

ПервыйРебенок.Явсегдабудулюбитьтебя!..ВторойРебенок.Аябудупечальнеевсех!..Тактыменяиузнаешь...

(Падаетбезчувств.).Время. Вместо того чтобы предаваться отчаянию, вы бы лучше

надеялись... Ну, все... (Смотрит на, часы.) Остается шестьдесят трисекунды...

Последнийсильныйтрепетволненияпробегаетпотолпеуходящихиостающихся Детей. Слышно, как они второпях прощаются: «Прощай,Пьер!..Прощай,Жан!..Тывсевзял?..Возвестимоюидею!..Тыничегонезабыл?.. Постарайся узнать меня!.. Я тебя отыщу!.. Не растеряй своихидей!..НенаклоняйсяслишкомнизконадбезднойБесконечности!..Дайосебезнать!..Говорят,нельзя!..Можно,можно,тыужпостарайся!..Сообщи,хорошо ли там!.. Я выйду к тебе навстречу!.. Мне суждено родиться натроне!.,»—""т.д.ит.д.,

Время (размахивая ключами и косой). Довольно! Довольно!.. Якорьподнят!..

Паруса проплывают и скрываются. Слышны удаляющиеся крикиДетей: «Земля!.. Земля!.. Вот она!.. Какая она красивая!.. Какая онасветлая!.. Какая она большая!..» Затем, точно из недр земли, доноситсядалекое-далекоепение,ивнемзвучитрадостьскоройвстречи.

Тильтиль(ДушеСвета).Ктоэтопоет?..ЭтонеДети...Унихнетакиеголоса...

ДушаСвета.ИхвстречаютМатери,этоониипоют...МеждутемВремязатворяетопаловыедверии,обернувшись,чтобыв

последний раз оглядеть залу, неожиданно замечает Тильтиля, Митиль иДушуСвета.

Время(визумленииивгневе).Эточтотакое?..Чтовамздесьнужно?..Откуда вы взялись?.. Почему вы не Лазоревые?.. Как вы сюда попали?..(Грозякосой,наступаетнаних.)

Душа Света (Тильтилю). Не отвечай!.. Синяя Птица у меня... подпокрывалом...Бежим!..Поверниалмаз—иВремянаснеувидит...

ДушаСвета,ТильтильиМитильпрячутсязаколоннаминапереднемплане,налевойстороне.

Занавес.

ДЕЙСТВИЕШЕСТОЕ

КАРТИНАОДИННАДЦАТАЯПРОЩАНИЕ

Стена,внейкалитка.Рассвет.ВходятТильтиль,Митиль,ДушаСвета,Хлеб,Сахар,ОгоньиМолоко.ДушаСвета(Тильтилю).Низачтотынедогадаешься,гдемысейчас...Тильтиль.Конечно,нет.ДушаСвета,—яжетутникогданебыл...ДушаСвета.Тынеузнаешьнистены,никалитки?..Тильтиль.Краснаястена,зеленаякалитка...ДушаСвета.Итебеэтоничегоненапоминает?..Тильтиль. Я помню только, что старик, которого зовут Время,

выставилнасзадверь...Душа Света. Как странно все бывает во сне!.. Собственной руки не

узнаешь...Тильтиль.Актожеспит?..Развеясплю?..Душа Света. Может быть, я... Как знать?.. Словом, этой стеной

обнесен дом, который тебе не раз приходилось видеть с тех пор, как тыпоявилсянасвет...

Тильтиль.Дом,которыймненеразприходилосьвидеть?..Душа Света. Ну да, соня ты этакий!.. Мы вышли отсюда вечером,

ровногодтомуназад,деньвдень...Тильтиль.Ровногод?..Сталобыть...ДушаСвета.Когдатытакширокораскрываешьглаза,ониутебякак

двасапфировыхгрота...Да,да,этоуютныйдомиктвоихродителей...Тильтиль (подходит к калитке). Нет, что-то не то... А впрочем...

Кажется, да... Вот и калитка... Знакомая щеколда... Значит, папа с мамойздесь?.. Значит, мама совсем близко?.. Я хочу скорей к маме!.. Я хочу еепоцеловать!..

ДушаСвета.Погоди!..Ониспяткрепкимсном,ненадобудитьих...Даикалиткаоткроетсянераньше,чемнастанетвремя...

Тильтиль.Времячего?..Адолгоещеждать?..ДушаСвета.Увы,нет!..Всегонесколькоминут...Тильтиль. Ты не рада, что вернулась домой?.. Что с тобой, Душа

Света?..Тыпобледнела,ужнебольналиты?..ДушаСвета.Нет,чтоты,моймальчик!..Простоя загрустила,оттого

чтомнескоропридетсясвамирасстаться...Тильтиль.Расстаться?..ДушаСвета.Да,такнадо...Большемнетутнечегоделать.Минулгод,

скоропридетФеяиспросит,нашеллитыСинююПтицу...Тильтиль. Да ведь у меня же нет Синей Птицы!.. Птица из Страны

Воспоминаний почернела, птица из Царства Будущего стала красная,птицыизДворцаНочиумерли,авлесуянесумелпойматьптицу...Ктожевиноват,чтоонитоизменятокраску,тоневыживут,тоупорхнут?..Феянаменянерассердится?Чтоонаскажет?..

ДушаСвета.Мысделаливсе,чтоотнасзависело...СиняяПтица,по-видимому, или вовсе не существует, или меняет окраску, как только еесажаютвклетку...

Тильтиль.Аклеткагде?..Хлеб.Вотона,мойповелитель...Онабылапорученамоимнеусыпным

заботамнавсевремянашегодолгогоиопасногопутешествия.Сегоднямоямиссия окончена, и я возвращаю тебе ее в целости и сохранности, в томвиде, в каком ее принял... (С видом оратора, который собираетсяпроизнести речь.) А теперь от имени всех нас я позволю себе в краткихчертах...

Огонь.Емуниктослованедавал!..Вода(Огню).Замолчите!..Хлеб.Враждебныевыпадымоегопрезренногонедругаизавистливого

соперника (повысив голос) не помешают мне исполнить мой долг доконца...Итак,отименивсехнас...

Огонь.Тольконеотмоего!..Уменятожеязыкесть!..Хлеб.Итак,отименивсехнасяхочусказать,чтонынеэтидвоедетей

выполнили ту важную миссию, которая досталась им в удел, и мырасстаемся с ними, затаив глубокую и непритворную печаль. Сосмешанным чувством неизъяснимой нежности и неизъяснимой горечиговориммыим:«Прощайте!»—ичувствомэтиммывсецелообязанытомувзаимномууважению...

Тильтиль.Как,итыпрощаешься?..Тытожеснамирасстаешься?..Хлеб. Увы! Так надо... Я расстаюсь с вами, это правда, но разлука

нашабудетлишькажущаяся...Выбольшенеуслышитемоегоголоса...Огонь.Потеряневелика!..Вода(Огню).Замолчите!..Хлеб(сбольшимдостоинством).Янабулавочныеуколынеобращаю

внимания...Ну,таквот:выбольшенеуслышитемоегоголоса,выбольшене увидите меня одушевленным... Глаза ваши перестанут различатьневидимуюжизньПредметов,ноявсегдабудутам,вквашне,наполке,настоле,околотарелкиссупом,—смеломогусказать,чтоясамыйверныйсотрапезникисамыйстаринныйдругЧеловека...

Огонь.Аяхужетебя,чтоли?..ДушаСвета.Послушайте:минутыбегут,скоропробьетчас,когдамы

снова должны будем погрузиться в Молчание... Не теряйте времени,прощайтесьсдетьми!..

Огонь (бросается к детям). Я первый, я первый!.. (Накидывается наних с бурными ласками.) Прощайте, Тильтиль и Митиль!.. Прощайте,милыедетки!..Есливампридетвголовучто-нибудьподжечь,товспомнитеобомне...

Митиль.Ай-ай!..Горячо!..Тильтиль.Ай-ай!..Онмненособжег!..ДушаСвета.Послушай,Огонь,умерь тысвоипорывы!..Это тебене

очаг...Вода.Идиот!..Хлеб.Вотневежа!..Вода(подходиткдетям).Я,детки,поцелуюваснежно,вамсовсемне

будетбольно...Огонь.Подальшеотнее!Онаваснамочит!..Вода.Янезлобива,любвеобильна.ЯЛюдямдображелаю...Огонь.Акакжеутопленники?..Вода.ЛюбитеФонтаны,вслушивайтесьвжурчаниеРучейков...Явсегдабудутам...Огонь.Онавсезатопила!..Вода. Сидя вечером у одного из Родников — а здесь в лесу их

много,—старайтесьпонять,чтоонхочетсказать...Нет,ябольшенемогу...Слезыдушатменяинедаютговорить...

Огонь.Что-тонезаметно!..Вода.Когдавампопадетсянаглазаналитыйграфин,товспомнитеобо

мне...Ещевыувидитеменявкувшине,влейке,вводоеме,вкране...Сахар(своимобычнымфальшивымислащавымтоном).Есливвашей

памятиостанетсясвободноеместечко,товспомните,чтомоеприсутствиебыло для вас порою сладостно... Больше я ничего не могу вам сказать...Мне вредно плакать: чуть только слеза капнет мне на ногу, — и я ужекорчусьотболи.

Хлеб.Иезуит!..Огонь(выкрикивает).Леденец!Конфета!Карамель!..Тильтиль.АкудаделисьТилеттаиТило?..Чтоснимислучилось?..Слышно,какгде-тодикооретКошка.Митиль(встревожена).ЭтоТилетта!..Еекто-нибудьмучает!..Вбегает Кошка, взъерошенная, растрепанная, в разодранном платье,

прижав носовой платок к щеке, как будто у нее болят зубы Она вопитистошнымголосом,апопятамзанейгонитсяПесиугощаетеетумакамиипинками.

Пес(колотитКошку).Воттебе!..Что,мало?..Ещехочешь?..Воттебе!Воттебе!Воттебе!..

ДушаСвета,ТильтильиМитиль(бросаютсяразниматьих).Тило!..Датывзбесился?..Этоещечто?..Несметь!..Пошелпрочь!..Безобразие!..Тыуменядождешься!..

ПсаиКошкуоттаскиваютдруготдруга.ДушаСвета.Чтотакое?..Чтоувасвышло?..Кошка (хнычет и утирает слезы). Это все он, сударыня!.. Он меня

оскорбил, насыпал гвоздей мне в суп, дернул за хвост, избил меня, а яничегоемунесделала,ничего,ничего!..

Пес (передразнивает ее). Ничего, ничего!.. (Показывает ей кулак;вполголоса)Авсе-такитебедосталось,досталось,здороводосталосьиещедостанется!..

Митиль (ласкает Кошку). Бедная Тилетта! Скажи, где тебе больно?..Мыстобойвместепоплачем...

Душа Света (Псу, строго). Как тебе не совестно?.. Нашел времязатевать ссоры! Нам и без того невесело: настал час разлуки с нашимимилымидетьми...

Пес(сразуприсмирев).Часразлукисдетьми?..Душа Света. Да, тот час, о котором вас предупредили, вот-вот

пробьет...МысновапогрузимсявМолчание...Мыуженесможемговоритьсдетьми...

Пес(сотчаяннымвоембросаетсякдетямиосыпаетихпорывистыми,бурными ласками). Нет, нет!.. Не хочу!.. Не хочу!.. Я всегда буду с вамиговорить!.. Ты теперь будешь меня понимать, мое маленькое божество?..Да,да,да!..Мывсе,все,всебудемговоритьдругдругу!..Иятеперьвсегдабуду слушаться!.. Научусь читать, писать, играть в домино!.. Я теперьвсегдабудучистоплотным!..Ничегобольшенеутащуизкухни!..Хочешь,явыкину что-нибудь из ряду вон выходящее?.. Ну, хочешь, я поцелуюКошку?..

Митиль(Кошке).Аты,Тилетта?..Тебенечегонамсказать?..Кошка(холодноизагадочно).Ялюблювасобоих,наскольковыэтого

заслуживаете...Душа Света. Теперь позвольте и мне, детки, поцеловать вас в

последнийраз...ТильтильиМитиль (вцепившисьвДушуСвета).Нет,нет, нет,Душа

Света!..Оставайсяснами!..Отецничегонебудетиметьпротив...Амамемырасскажем,кактыбыласнамиласкова...

ДушаСвета.Увы,этоневмоейвласти!..Этадверьдлянасзакрыта.Ядолжнарасстатьсясвами...

Тильтиль.Кудажетыотнасуйдешь?Душа Света. Уйду я недалеко, детки, — туда, в Страну Молчания

Предметов...Тильтиль.Нет,нет,янехочу...Мыпойдемстобой...Яскажумаме...ДушаСвета.Неплачьте,дорогиемои!..ВотличиеотВодыуменянет

голоса. У меня есть только сияние, но Человек не слышит его. Я жебодрствуюнадЧеловекомдоконцаегодней...Помните:яговорюсвамивкаждом скользящем лунном луче, в каждой ласково глядящей на васзвездочке, в каждой занимающейся заре, в каждой зажженной лампе, вкаждомвашемчистомиясномпомысле...

Застенойбьетвосемьчасов.Вы слышали?.. Час нашей разлуки пробил... Прощайте!.. Калитка

отворяется!..Входите!Входите!Входите!..ДушаСветаподводитдетейккалитке.Калиткаприотворяетсяитотчас

жезахлопываетсязадетьмиХлебукрадкойутираетслезы.Сахар,Вода,всяв слезах, и другие разбегаются а разные стороны.Из-за кулис доноситсявой Пса. Сцена некоторое время остается пустой, затем декорация,изображающая стену с калиткой, раздвигается, а за ней открываетсякартинапоследняя.

КАРТИНАДВЕНАДЦАТАЯПРОБУЖДЕНИЕ

Обстановка та же, что и в первой картине, только стены, воздухсловом, все здесь волшебно преобразилось, стало несравненно новее,радостнее,веселее.

Ликующийдневнойсветпроникаетвовсещелизапертыхставен.Вглубинесцены,направо,ТильтильиМитильспятсладкимсномна

своих кроватках Собака, кошка и все предметы на своих местах, как впервойкартине,доприходаФеи.ВходитМатьТиль.

Мать Тиль (с напускной строгостью). Вставайте, вставайте, лентяи!..Как вам не стыдно?.. Восемь часов пробило, солнце уже из-за лесавышло!.. Господи! Ну и спят, Ну и спят!.. (Наклоняется и целует детей.)Разрумянились... От Тильтиля пахнет лавандой, а от Митиль —ландышами...(Целуетихещераз.)Дочегожехорошидети!..Авсе-такинедамяимспатьдодвенадцатичасов...атообленятся...Даиговорят,будтоэто для здоровья вредно... (Легонько трясет Тильтиля.) Полно, полно,Тильтиль!..

Тильтиль (просыпается).Этоты,ДушаСвета?..Гдеона?Нет,нет,неуходи!..

Мать Тиль. Свет?.. Ну да, уже светло... И давно... Хоть и ставнизакрыты, а светло, как днем... Погоди, я сейчас открою... (Открываетставни.)

Ослепительнояркийдневнойсветзаливаеткомнату.Вотвидишь!..Ночтостобой?..Тысловнослунысвалился...Тильтиль(третглаза).Мама,мама!..Этоты!..МатьТиль.Нуконечно,я...Атоктоже?..Тильтиль.Этоты...Да,да,этоты!..МатьТиль.Нуда,я...Заночьянеизменилась...Чтотысмотришьна

меня,какнадиво?..Носуменясвернулсянабок,чтоли?..Тильтиль.Какярадтебявидеть!..Ведьмытакдавно,такдавно...Дай,

ятебяпоцелую!..Еще,еще,еще!..Аэтомоякроватка!..Ядома!..Мать Тиль. Да что с тобой?.. Ты еще не проснулся?.. Может, ты

болен?..Покажи-каязык!..Анувставайсейчасже,вставай,одевайся!..Тильтиль.Э,даяводнойрубашке!..Мать Тиль. А в чем же еще?.. Надевай курточку иштанишки... Вон

там,настуле...Тильтиль.Неужелиятакипутешествовал?..

МатьТиль.Путешествовал?..Тильтиль.Да,явпрошломгодуотправилсявпутешествие...МатьТиль.Впрошломгоду?..Тильтиль.Нуда!..Яушелиздомуподрождество...Мать Тиль. Ушел из дому?.. Да ты из комнаты не выходил... Вчера

вечером я тебя уложила, а сейчас пришла будить... Тебе все этоприснилось?..

Тильтиль.Тыничегонепонимаешь!..Впрошломгодуяушелиздомус Митиль, с Феей, с Душой Света — Душа Света такая добрая! — сСахаром,сВодойисОгнем.ВодаиОгоньвсевремядрались...Тынанаснесердилась?..Тынеоченьскучала?..Ачтоотец?..Янемоготказаться...Яоставилвамзапискуивсеобъяснил...

МатьТиль.Что тынесешь?..Или ты болен, или ещене проснулся...(Шутядаетемушлепка)Дануже,проснись!..Что,теперьпроснулся?..

Тильтиль.Нет,мама,уверяютебя:этотыспишь,анея...МатьТиль.Тоестькакэто—ясплю?..Даясшестичасовнаногах...

Убралась,печкузатопила...Тильтиль.СпросиуМитиль,еслимненеверишь...Какиеунассней

былиприключения!..МатьТиль.УМитиль?..Она-тотутпричем?..Тильтиль. Мы вместе путешествовали... Мы видели Дедушку и

Бабушку...МатьТиль(вполномнедоумении).ДедушкуиБабушку?..Тильтиль. Да, в Стране Воспоминаний... Нам было по дороге... Они

умерли, но чувствуют себя хорошо... Бабушка угостила нас вкуснымпирогомсосливами...Аещемывиделинашихмладшихбратьевисестер:Робера,Жанасволчком,Мадлену,Пьеретту,Полину,Рикетту...

Митиль.Рикеттавсеещеползаетначетвереньках!..Тильтиль.АуПолиныпо-прежнемунаносупрыщик...Митиль.Мыитебявиделивчеравечером.МатьТиль.Вчеравечером?Ничегоудивительногонет—ятебяспать

укладывала.Тильтиль. Да нет же, в Садах Блаженств, — ты там была гораздо

красивей,нопохожанасебя...МатьТиль.ВСадахБлаженств?Даятамсродунебыла...Тильтиль(любуетсяею,потомцелует).Да,тамтыбылакрасивее,ноя

большелюблютебятакой,кактысейчас...Митиль(тожецелуетее).Ия,ия...МатьТиль(умилена,новместестемвстревожена).Господи,дачтоже

это с ними?.. Других потеряла, как бы У, еще и этих не потерять...(Охваченная внезапным страхом, зовет.) Папа Тиль! Папа Тиль!.. Идискорей!Детибольны!..

СневозмутимымвидомвходитОтецТиль;врукеунеготопор.ОтецТиль.Чтотакое?..ТильтильиМитиль(веселобегутемунавстречуицелуютего).Воти

папа!..Этопапа!..Здравствуй,папа!..Тыславнопотрудилсявэтомгоду?..Отец Тиль. Да что такое?.. В чем дело?.. Совсем они не похожи на

больных,унихвполнездоровыйвид...Мать Тиль (со слезами в голосе). На это нельзя полагаться... А то

будет,какстеми...Утехдосамогоконцабылвполнездоровыйвид,покагосподь их не прибрал... Не пойму, что с ними такое... Вечером уложиласпать—всебылохорошо, апроснулись—ровноктоподменилих...Богзнаетчтоговорят,толкуютпрокакое-топутешествие...Виделиониисветидедушкусбабушкой—умерли,говорят,ачувствуютсебяхорошо...

Тильтиль.Дедушкапо-прежнемуходитнадеревяшке...Митиль.АуБабушкиревматизм...МатьТиль.Слышишь?..Бегискорейзадоктором!..ОтецТиль.Дапогоди,погоди!..Неумираютжеони...Ещеуспеем...Стуквдверь.Войдите!Входит Соседка— старушка, похожая на Фею из первого действия;

ходитонаспалочкой.Соседка.Здравствуйте!Спраздникомвас!Тильтиль.ЭтоФеяБерилюна!Соседка. Я пришла дровец у вас попросить — хочу получше суп

сварить ради праздника... На дворе нынче студено... Здравствуйте, детки!Какпоживаете?..

Тильтиль.ГоспожаФеяБерилюна,яненашелСинейПтицы...Соседка.Чтоонговорит?..Мать Тиль. Уж и не спрашивайте, госпожа Берленго!.. Они сами не

знают,чтоговорят...Проснулись—ивсеникакнемогутприйтивсебя...Верно,съеличто-нибудьнесвежее...

Соседка.Чтожеты,Тильтиль?РазветынеузнаешьтетушкуБерленго,своюсоседку?..

Тильтиль.Какмне васне узнать, сударыня!..Вы—ФеяБерилюна!..Вынаменянесердитесь?..

Соседка.Как?Бери...Тильтиль.Берилюна.

Соседка.Берленго,тыхочешьсказать—Берленго...Тильтиль.Берилюна,Берленго—этокаквамбудетугодно,сударыня...

Митильтожеможетподтвердить...МатьТиль.ИМитильтудаже—вотчтоскверно...ОтецТиль.Ничего,ничего!Пройдет!..Вотяихсейчаснашлепаю...Соседка.Ненадо,этосовершеннолишнее...Ядогадываюсь,вчемтут

дело:этоимпригрезилось...Наних,наверно,падаллунныйсвет,когдаониспали...Смоейбольнойвнучкойэточастослучается...

МатьТиль.Кстати,какздоровьевашейвнучки?..Соседка.Таксебе...Невстает...Докторговорит—нервы...Аязнаю,

чтобыейпомогло...Нынчеонаменяпросилаподаритьейнарождество...ведьвотвбиласебевголову...

МатьТиль.Да,да, япомню:онавсемечтаетоптицеТильтиля...Ну,таккакже,Тильтиль,подаришьтыеебеднойдевочке?..

Тильтиль.Чтомнеейподарить,мама?..Мать Тиль. Птицу... Ведь она тебе не нужна... Ты на нее и не

смотришь...Адевочкапряможитьбезнеенеможет!..Тильтиль. Верно, верно, у меня есть птица... Где же она?.. А, вот и

клетка!..Митиль, смотри: вонклетка!..Это та, которуюносилХлеб...Да,да, та самая, но в ней только одна птица... А другую он съел, что ли?..Постой,постой!..Даведьонасиняя!..Даведьэтомоягорлица!..Даведь,когдаяуходил,онабыланетакаясиняя!..ДаведьэтожеиестьтаСиняяПтица, которую мы искали!.. Мы за ней этакую даль ходили, а она,оказывается,здесь!..Вотэтояпонимаю!..Митиль,тывидишьптицу?..То-то бы Душа Света обрадовалась!.. Я сейчас сниму клетку... (Залезает настул, снимает клетку и передает Соседке) Вот, пожалуйста, госпожаБерленго... Со временем она станет совсем-совсем синяя, вот увидите...Отнеситееескорейвашейвнучке...

Соседка.Нет,правда?..Тымнеееотдаешь?Даромотдаешь?..Господи,вот радость-то для моей внучки!.. Дай, я тебя поцелую!.. (ЦелуетТильтиля.)Бегу!..Бегу!..

Тильтиль. Да, да, идите скорей!.. А то некоторые птицы меняютокраску...

Соседка.Яещеквамзайду,расскажу...(Уходит.)Тильтиль (долгим взглядом окидывает хижину). Папа, мама, что вы

сделали с нашей комнатой?.. Все на своем месте, но все теперь гораздокрасивее...

ОтецТиль.Какэто—красивее?..Тильтиль. Ну да, все выкрашено, все отделано заново, все сверкает,

блестит...Впрошломгодубылонетак...ОтецТиль.Впрошломгоду?..Тильтиль(подходиткокну).Авонлес!..Какойжеонбольшой,какой

же он красивый!.. И тоже как будто совсем новый!.. До чего же здесьхорошо!.. (Заглядывает в квашню.) А где Хлеб?.. Ишь ты, даже непошевельнулся!..АвотТило!..Тило,Тило,здравствуй!..Ты,брат,храбрец,ничегонескажешь!..Помнишь,влесу?..

Митиль.ПосмотринаТилетту!..Онаузналаменя,асказатьничегоуженеможет...

Тильтиль. Господин Хлеб!.. — (Хватает себя за голову.) Ой, алмазпропал!Ктовзялмоюзеленуюшапочку?..Ну,ладно,всеравно:теперьонамнебольшененужна...А,Огонь!..Вотзабияка!..Шипит,асамхохочет—вседразнитВоду... (Подбегаетккрану.)АВода?..Здравствуй,Вода!..Чтоонасказала?..Онавсевремячто-тоговорит,нояееуженепонимаю...

Митиль.ЯневижуСахара...Тильтиль.Какясчастлив,какясчастлив,какясчастлив!..Митиль.Иятоже,иятоже,иятоже!..МатьТиль.Дачтоэтоонитакрасшумелись?..Отец Тиль. Пусть их! Не беспокойся... Они играют в то, что они

счастливы...Тильтиль.ЯбольшевсехлюбилДушуСвета...Гдееелампа?..Можно

еезажечь?..(Сноваоглядываетхижину.)Господи,какунастуткрасиво!Икакжеярад!..

Стуквдверь.ОтецТиль.Войдите!..ВходитСоседкаиведет зарукубелокуруюДевочкунеобыкновенной

красоты;ДевочкаприжимаеткгрудигорлицуТильтиля.Соседка.Передвамичудо!..МатьТиль.Неможетбыть!..Онаходит?..Соседка.Онаходит!..Какоетам:онабегает,танцует,летает!..Увидала

птицу — и прыг к окну, поглядеть при свете, правда ли это горлицаТильтиля... А потом на улицу — и — и полетела, словно ангелочек накрылышках...Яеле-елезанейпоспела...,

Тильтиль (подходит кДевочке; в изумлении).Ой, как она похожа наДушуСвета!..

Митиль.Толькогораздоменьше...Тильтиль.Понятно!..Ну,онаещеподрастет!..Соседка.Чтоониговорят?..Всеещеневсебе?..

МатьТиль.Ничего,пройдет...Позавтракают—всекакрукойснимет...Соседка (толкает внучку в объятия Тильтиля). Деточка, поблагодари

Тильтиля!..Тильтиль,смущенный,пятитсяназад.Мать Тиль. Тильтиль, что это с тобой?.. Девочку испугался?.. А ну,

поцелуй-ка ее!.. Только покрепче... Еще крепче!.. А ведь такой всегдабойкий!..Ещеразок!..Дачтостобой?..Никак,утебяглазанаболоте?..

ТильтильнеумелоцелуетДевочку.Обамолчасмотрятдругнадруга.Тильтиль(гладитгорлицупоголовке).Онадостаточносиняя?..Девочка.Да,да,яоченьрада...Тильтиль. Я видел совсем синих... Понимаешь: синих-пресиних! Но

толькоихнепоймать!Девочка.Ничего,онаитаккрасива.Тильтиль.Тыеепокормила?..Девочка.Нетеще...Ачтоонаест?..Тильтиль.Давсе:зерно,хлеб,кукурузу,кузнечиков...Девочка.Акаконаест?..Тильтиль.Онаклюет,клювиком.Вотсмотри,ятебесейчаспокажу...Тильтиль хочет взять у Девочки птицу. Девочка инстинктивно

сопротивляется, а горлица, воспользовавшись замешательством,вырываетсяуДевочкиизрукиулетает.

Девочка(вотчаянии).Бабушка!..Онаулетела!..(Рыдает.)Тильтиль.Ничего, неплачь, я еепоймаю!.. (Выходитна авансценуи

обращаетсяк зрителям.)Мывасоченьпросим:есликто-нибудьизвасеенайдет, то пусть принесет нам— она нужна нам для того, чтобы статьсчастливымивбудущем...

Занавес.

СодержаниеМорисМетерлинкСиняяптицаКартиныДействующиелицаДЕЙСТВИЕПЕРВОЕ

КАРТИНАПЕРВАЯХИЖИНАДРОВОСЕКАДЕЙСТВИЕВТОРОЕ

КАРТИНАВТОРАЯУФЕИКАРТИНАТРЕТЬЯСТРАНАВОСПОМИНАНИЙ

ДЕЙСТВИЕТРЕТЬЕКАРТИНАЧЕТВЕРТАЯДВОРЕЦНОЧИКАРТИНАПЯТАЯЛЕС

ДЕЙСТВИЕЧЕТВЕРТОЕКАРТИНАШЕСТАЯПЕРЕДЗАНАВЕСОМКАРТИНАСЕДЬМАЯКЛАДБИЩЕКАРТИНА ВОСЬМАЯ ПЕРЕД ЗАНАВЕСОМ,ИЗОБРАЖАЮЩИМКРАСИВЫЕОБЛАКАКАРТИНАДЕВЯТАЯСАДЫБЛАЖЕНСТВ

ДЕЙСТВИЕПЯТОЕКАРТИНАДЕСЯТАЯЦАРСТВОБУДУЩЕГО

ДЕЙСТВИЕШЕСТОЕКАРТИНАОДИННАДЦАТАЯПРОЩАНИЕКАРТИНАДВЕНАДЦАТАЯПРОБУЖДЕНИЕ