Upload
anselbode
View
233
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
De kopy (advertenties en redactie)
voor de volgendeAnselbode
(nr. 06, maandag 3 febr..)dient uiterlijk
vrijdag 31 januarivóór 17.00 uur in ons
bezit te zijn.
ADVERTENTIES &REDACTIE René Wijmenga
ANSELBODEANSELBODEWeekblad voor Eygelshoven & omstrekenWeekblad voor Eygelshoven & omstreken
Waarin opgenomen het parochienieuws van H. Joannes de Doper - H. Past. van Ars
51e jaargang nr. 05
27 januari tot 3 februari 2014
Op carnavalszondagtrekt de ‘Egelser Optog’weer door het dorp.Velen zijn al weermaanden in de weer omzich voor te bereidenvoor deze bijzonderegelegenheid. De in-schrijving voor de op-tocht op 2 maart is weergestart. U kunt u aan-melden bij het optogko-mité. Bel 06-10144711of mail naar [email protected]
Het klankbord va Egelze..Het klankbord va Egelze..
De eerste contouren van hetfeestjaar beginnen zicht-baar te worden. De diverseorganisaties die bij desacramentprocessie, ‘debronk’, betrokken zijnhebben beslotende processie op22 juni te laten ver-trekken vanaf hetOude Kerkje en deH. Mis voorafgaandaan de processieeen extra feestelijkkarakter te geven.
Op zondag 31 augustus zal na de mis,die dan om 11.00 uur plaats gaat vin-den, een ‘feestje’ plaatsvinden. De Harmonie Sint Caecilia heeft altoegezegd hieraan een muzikale bij-drage te willen leveren. De komende
maanden zult u via de Anselbode opde hoogte worden gehouden van
alle activiteiten.
De Vrienden van deOude Kerk nodigenu nu alvast uit voorhet buitenfeest inaugustus.
Op dinsdagmiddag 28 januari is er eeninformatiemiddag over de werkzaam-heden in het Loosbos, ook wel Berg-bos of Molenbos genoemd. Om hetbos voor de toekomst te behouden,moet er een aantal bomen wordenweggehaald. Ten eerste zijn er ver-zwakte of dode bomen. Ten tweede ishet bos erg donker geworden door devele bomen, wat weer niet goed isvoor andere plantsoorten. De wande-ling met uitleg over het bos vindtplaats op 28 januari van 15.00 tot17.00 uur. Vertrek vanaf de ingang vanhet bos gelegen aan de Wimmers-straat/Bosweg. Iedereen is van hartewelkom, aanmelden is niet nodig. Inhet bos wordt uitleg gegeven over dewerkzaamheden en wordt het toe-komstbeeld inzichtelijk gemaakt. Deuitvoering van de werkzaamheden
wordt begeleid door Bosgroep Zuid-Nederland. Meer informatie over dewerkzaamheden in het Loosbos/Berg-bos/Molenbos is te vinden op de web-site van de gemeente Kerkrade: www.kerkrade.nl
Oude Kerk Eygelshoven,alweer 25 jaar intensief ingebruik, tijd voor feest!
Informatiemiddag werkzaamhedenin Loosbos/Bergbos/Molenbos
Optocht
Zondag 2 februari is om11.00 uur een H. Mis inde grote kerk. Wij vie-ren dan Maria Licht-mis. Tijdens de kinder-woorddienst vertellenwe jullie hierover enmaken samen ietsmoois.
JE BENT VAN HARTE WELKOM.
Het is leuk als je eenecht bloemetje mee-brengt dat we dan naarhet Maria-altaar bren-gen.TOT ZIENS OP 2 FEBRUARI
Kinderwoord-dienst
Op woensdag 29 janua-ri vindt de maandelijksegemeenteraadsverga-dering plaats in deraadzaal van het Raad-huis. Wilt u deze verga-dering bijwonen, dan isdat uiteraard mogelijk.De vergadering begintom 19.00 uur. U kuntplaatsnemen op de pu-bliekstribune, achterinde raadzaal. De stuk-ken die bij de vergade-ring horen, liggen eenweek van te voren terinzage in het stadskan-toor, Markt 33. De raadsvergadering isook te volgen via dewebsite www.kerkrade.nlU dient hiertoe op dewebsite te kiezen voor‘bestuurlijke informatie’.
Raads-vergadering
In 2014 is het 25 jaar geleden dat het oude Kerkje weer eigendom werd van de parochieen er nieuwe initiatieven werden genomen om dit prachtige monument in oude gloriete herstellen. Door de inzet en het doorzettingsvermogen van diverse vrijwilligers, hetkerkbestuur en ‘de Vrienden van de Oude Kerk’, mag je stellen dat dit volledig geluktis en dat mag dan ook gevierd worden!
Expositie Sjef Schroten in de bibliotheek
te Eygelshoven.sieraden en
glaskunstZie pag. 6
DINSDAG 28 januari: H. Thomas van Aquino.19.00 uur H. Mis.
WOENSDAG 29 januari:09.00 uur H. Mis.
DONDERDAG 30 januari:09.00 uur H. Mis.
VRIJDAG 31 januari: H. Johannes (Don) Bosco.18.40 uur Rozenkransgebed.19.00 uur H. Mis voor ouders Dassen-Krausen.
ZATERDAG 1 februari:Vooravond van de 4de zondag door het jaar.19.00 uur H. Mis m.m.v. het Gemengd Kerkelijk Zangkoor“St. Johannes” voor ouders Coonen-Storms (jrd); Maria Mer-tens-Diederen (verjaardag); Paco Carmona (off); Sjef Coervers(off); Thea Dassen-Borowiak (off); Wiel Langen (off); MiemNickien-Eijdems (off); Tiny Nieuwenhuizen-Körver (off); SjaanRuiters-Beenhakkers (off); Alberto di Totto (off); Antonio diGiulio (off).Na de H. Mis Blasiuszegen.
ZONDAG 2 februari: 4de Zondag door het jaar.Feest van Maria Lichtmis.11.00 uur Kinderwoorddienst in de Grote Kerk m.m.v. hetjeugdkoor “de Zanglijsters” en het jongerenkoor Joannes.H. Mis voor Sonja Erkens-Plum (zeswekendienst); echtpaarHerbergs-Smeets (st); Frans en Maria Winkels-Stet (st).Na de H. Mis Blasiuszegen. Na de H. Mis koffiedrinken in het St. Jansheem.13.30 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude Kerkjeaan Vince Mallmann.
MAANDAG 3 februari: H. Blasius.Let wel: Geen H. Mis.
DINSDAG 4 februari:19.00 uur H. Mis.
WOENSDAG 5 februari:H. Agatha.09.00 uur H. Mis.
DONDERDAG 6 februari:HH. Paulus en Gezellen.09.00 uur H. Mis.
VRIJDAG 7 februari:Vanaf 09.15 uur Ziekencommunie thuis.18.40 uur Rozenkransgebed.19.00 uur H. Mis voor familieConsten-Roselaers en Huber-tine Consten-de Meijer (st). Na de H. Mis zegening met hetAllerheiligste.
ZATERDAG 8 februari:Vooravond van de 5de zondag door het jaar.13.30 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude Kerkjeaan Daan Reumkens.19.00 uur H. Mis voor Marie-Therèse Weterings-Hoekstra(jrd); ouders Weijers-Coonen (jrd); Wiel van Bergen (off); TinyNieuwenhuizen-Körver (off).
ZONDAG 9 februari : 5de Zondag door het jaar.10.00 uur Plechtige Latijnse Hoogmis in het Oude Kerkjem.m.v. “de Schola” voor Teun van de Winkel (jrd); oudersCremers-Eijdems; Tom en Diny van Megen-van Bladel; KeesBoermans (off); Jo Delnoij (off); Hein Thuis (off); Sonja Erkens-Plum )off); overleden familie Beckers-Brauers (st); Annie Frings(st); levende en overleden leden van de Schuttersbroeder-schap St. Sebastianus (st).
pagina 2KERKBERICHTEN & MISINTENTIES
PPaarroocchhiiee H. Joannes de Doper - H. Pastoor van Ars
Pastoor M. HeemelsVeldhofstraat 19,6471 CA Eygelshoven,tel. 045 - 5351271
[email protected]://eygelshoven.tumblr.comwww.facebook.com/marc.heemels
Opgeven misintenties(weekendmis 18 euro,weekmis 7 euro): via enve-loppe (af te geven bij pasto-rie, of in de kerk) of telefo-nisch (045-5351271), of tij-dens opening parochiead-inistratie (dinsdag- en vrij-dagmorgen van 10 tot 12)NB. Voor plaatsing in deAnselbode dient de intentieten laatste een week voorverschijnen te zijn opgege-ven (uiterlijk dinsdagmor-gen)
Uitvaart of ziekenzalving:pastorie tel. 045- 5351271
Bankrelatie: R.K. Kerkbe-stuur H. Joannes de Doper-H. Pastoor van Ars, p/a dhr.G.P.M. van den Bongard,Valkenbergstraat 2, 6471 VLEygelshoven.N L 1 6 R A B O 0 1 5 1 7 0 6 5 0 6t.n.v. R.K. Kerkbestuur H. Jo-annes de Doper-H. Pastoorvan Ars.
Bankrelatie: CommissieKerkbijdragen Eygelsho-ven, p/a dhr. J.P. Cremers,Bosweg 25, 6471 GV Ey-gelshoven. T: 045-5352716.E-mail: [email protected],t.n.v. de Commissie Kerk-bijdragen Eygelshoven.NL14INGB0005615680,t.n.v. Commissie Kerkbij-dragen Eygelshoven.
Verhuizen: Stel bij vertrekuit of bij aankomst in deoude en nieuwe woonplaatsook de parochie van uwverhuizing op de hoogte. Ukunt dit persoonlijk of perbriefje melden op de pasto-rie.
Ziekenbezoek: Laat bijopname in ziekenhuis ofverpleeghuis genoemde in-stantie weten dat u bezoekvanuit de parochie op prijsstelt. Deze instantie stuurtde parochie dan bericht.Het beste zou echter zijn datuzelf of via een van uw fami-lieleden kenbaar maakt datu bezoek wenst. Daarvoorkunt u bellen, tel. 5351271.Ook als u ziek bent is ditnummer juist voor u ge-schikt.
DankbetuigingOptimistisch tot het laatste
Niet moeilijk maken voor je naastenMoe van al je krachten
Bleef je op een betere dag wachten.
Voor de overweldigende belangstelling bij het overlijden en debegrafenis van mijn vrouw, mam en oma
Sonja Erkens-Plumwillen wij u hartelijk dank zeggen. Het is een grote steun voor onsom te mogen ondervinden hoe geliefd Sonja was.Een speciaal woord van dank aan allen die Sonja hebben verzorgden haar ter zijde hebben gestaan tijdens haar laatste dagen. Ookeen speciaal woord van dank aan pastoor Heemels en het teamvan Bistro Socio.Eygelshoven, januari 2014
Huub, Rob & Bianca, Siënna en Luca
De Zeswekendienst zal worden gehouden op zondag 2 februari om 11.00 uur inde grote Kerk van H. Joannes de Doper/H. Pastoor van Ars parochie Eygelshoven.
Van vrijdag 7 tot en met zaterdag 15 februari wordtin Chevremont-Kerkrade de Lourdesnoveengehouden. Thema is dit jaar: ‘De zeven smartenvan Maria’. De genodigde predikanten bestedenhieraan aandacht in hun overwegingen. Ver-schil-lende koren en muziekgezelschappen luisteren deliturgie bij. Bisschop, Mgr. Frans Wiertz is op don-derdag 13 februari te gast. De eucharistievieringenin het weekend (zaterdag en zondag) beginnen om18.00 uur en de vieringen op maandag tot en metvrijdag om 19.00 uur. Van 8 tot en met 14 februarizal een uur voor de eucharistieviering de rozen-krans worden gebeden en een half uur voor deeucharistieviering de vespers gezongen. Alle vie-ringen worden gehouden in de parochiekerk vanSt. Petrus en Maria ten Hemelopneming, Nassau-straat 37, te Chevremont-Kerkrade. Weet u van harte welkom!
Lourdesnoveen
ADVERTEREN? 06-22568015
Veldhofstraat 24a6471 CK Eygelshoven045-5351262www.bakkerijvoncken.nl
week 05
pagina 3ANSELBODE
SLAGERIJ JONGEN B.V. Veldhofstraat 70, 6471 CK Eygelshoven, tel. 045-5351263, www.slagerij-jongen.nl
500 gram gehakt +3 Filetvinken
Samen
6.995.00
Aachener Leverworst
200 gram voor
BELEGGINGSADVIESPAN & VLUGKLAAR
VERS & VOORDELIG
KNALLER VAN DE WEEK Uit eigen keuken
Daar rij je voor om..
4 Steel-kortelettenSlagers-
kwaliteit
Cordon Bleu’s
5.99
GRATIS
4 HALEN3 BETALEN
5.004 Steel-kortelettenSlagers-
kwaliteit 5.00
Kalfssaucijzen6 stuks
Bolognesesaus
1.99Aanbiedingen geldig vandinsdag 28 jan. t/m zaterdag 1 febr. 2014.Prijswijzigingen en/of drukfouten voorbehouden.
Compleet voor 2 personen:
Kwaliteit die je proeftAl 103 jaar onveranderd,
ambachtelijk recept
3 voor 2,50
2 potten
+ gekookte spaghetti
Nadat op 8 februari, in de LHC kantine de nieuwe LHC jeugd-prins(es) is geproclameerd (zie LHC nieuws), is het een week laterte doen voor de grote prins van LHC, tijdens de enige avond inEygelshoven waarop het Socio op zijn grondvesten trilt. PrinsHenrij I gaat zijn scepter overdragen aan de nieuwe prins gekop-peld aan een programma wat dit jaar zijn weerga werkelijk nietkent. Wat denkt u van de Martino’s, Big Benny, Angelina, Paul enLeo en Wir Sind Spitze, om maar eens een gooi te doen. De entree
voor deze populaire avond bedraagt 12,00 euro in de voorverkoop en 14,00 aande avondkassa. De voorverkoop is inmiddels gestart.
Niet te vergetendat Joyce Vliegenmet haar AcroDansgroep ‘de
oohs enaahs’
be-
werkstelligt. De presentatie is in han-den van de ‘Italiaanse Mafia’, presi-dent Claudio di Leo-nardo en presen-tator Ales-sandro di GiulioVoorverkoop
Kaarten voor de LHC Car-naval opzaterdag 15 februari zijn te verkrijgenbij Sigaren-magazijn, Bistro Socio,Benly en de Ell-C kantine. Aanrader!
LHC Carnaval in aantocht..
Verenigingskalender 2014volgende week..
De verenigingskalender treft u, zoals gebrui-kleijk op de achterpagina van de Anselbodeaan. Volgende week worden dan de maan-den februari, maart en april nader belicht.Mocht u nog iets willen toevoegen aan de
verenigingskalender voor 2014, mailt u naar:[email protected]
pagina 4ANSELBODE
Klachten over bezorging:
045-5465282
Laurastraat 51EygelshovenTel [email protected]
Op vrijdag 21 februari organiseert de Centrale voorOuderen een carnavalszietsong voor Ouderen in deRodahal te Kerkrade. Het programma begint om17.30 uur (de zaal is om 16.30 uur open). De vol-gende artiesten geven acte de present. DeMartino’s, Buuttereedner Fer Kousen, Marl enMathieu, Veul Spass, Artiest Jac Vinders, Los MarJoa, Sjpass ohne Stress, Jod Jek, BalletgroepBurgerlust, Kammauw, KVV1936, BuuttereednerWim Ploum en ten slotte De Reeënboagcloeb. Deentree bedraagt 4,50 euro. Kaarten zijn te verkrijgenbij: Chocolaterie Bruns, Eygelshoven en Centralevoor Ouderen P. Schepers telefoon 5410761.
Carnavalszietsong voor Ouderen
Round Table 171 organiseertStuiterballenrace voor basisscholen van Kerkrade Op zaterdag 22 maart 2014 organiseert RondeTafel 171 Kerk-rade in samenwerking met alleKerkraadse basisscholen een nieuw en voorKerkrade uniek evenement, te weten de Stui-ter-ballenrace op de Markt van Kerkrade. Geheel instijl van Ronde Tafel Kerkrade zal de opbrengstten goede komen aan een goed doel, in dit gevalde Kerkraadse basisscholen zelf. De wedstrijd bestaat uit een simpel principe: inaanloop naar de dag dat de Stuiterballenracewordt gehouden, verkopen de leerlingen endocenten van basisscholen de stuiterballen meteen uniek nummer aan familie, vrienden enbekenden. De opbrengst van de verkoop minusde kosten voor het project, circa zo'n 60 cent bijde verkoopprijs van 1 euro per bal, zal naar ratoverdeeld worden onder de deelnemende basis-scholen. Op de dag van de race zullen op demarkt in Kerkrade de stuiterballen losgelaten wor-den vanaf een hoogte van circa 5 meter op eenhelling binnen een afgezet parcours. Er zijn meer-dere prijzen te winnen maar natuurlijk de stuiter-bal die het verste stuitert binnen het parcours wintde hoofdprijs. Op zaterdag 22 maart 2014 zal het programma opde markt vanaf circa 14.00 uur starten. Onderbegeleiding van een DJ wordt er gezorgd voorgezelligheid voor iedereen. Voor de kinderen is erextra vertier, te denken aan luchtkussens, spellet-jes en een snoepkraam. Na de officiële openingvan het evenement zullen de duizenden stuiter-ballen over de markt stuiteren en dan zal directook bekend worden welke deelnemers de geluk-kige winnaars.
pagina 5ANSELBODE
Elke vrijdag grillen we voor UHeerlijke Haantjes, Hanenbouten,Drumsticks,
Spareribs, Spek en HammetjesOp de parkeerplaats Socioplein te Eygelshoven
VASTE LAGE PRIJZEN
Op 24 februari 2014 is het weer zover. Deseniorencarnaval van de KV Burgerlustvindt wederom plaats in d’r narrentempelhet Socio Project. De seniorencarnavalvan de Burgerlust heeft zich in de voor-gaande jaren bewezen dat deze avond ereen is die zijn mag. Zoals altijd lokt hetklasse programma het publiek naar d’rnarrentempel in een prachtige ambiance.Op deze avond wordt carnavalvieren enschunkelen met hoofdletters geschreven.
Een voortreffelijke combinatie van deverschillende optredens zorgen er ooknu weer voor dat het een geweldigeavond zal worden. De volgende ar-tiesten treden voor u op: Tanzmarie-chen Burgerlust Ashley, Dans enshowgroep Burgerlust, Reënboag-kloeb, Doc Shredder (zie foto),Kammerkätzchen und Kammerdiener,Beppie Kraft en de Anseltaler Party
Express die tevens ook de muzikaleomlijsting verzorgen.Doc Shredder Hij vouwt, propt, versnippert en ver-scheurt het papier en vouwt uiteinde-lijk weer uit elkaar en wat zien wijdan??? Jawel, een ongelofelijke actwaarbij het publiek helemaal uit zijndak gaat. Doc Shredder is een grappi-ge en geniale papierkunstenaar diepapier tot leven weet te brengen.
Aanvang van het programma is om19:30 uur en de deuren van de nar-rentempel zijn reeds geopend vanaf18:30 uur. Staanplaatsen kunnengekocht worden tegen de prijs van €13 in Bistro Socio. Zitplaatsen kunnentelefonisch besteld worden bij de heerGijs Vercouteren (tel. 045-5352265)op werkdagen na 19:00 uur, zolang devoorraad strekt.
De LHC veteranen staan er weer ´pico bello´ op. Kastelein Peter van ´Kunt Jod´aan de Terbruggen sponsorde nieuwe truien voor ‘the old soldiers’ van de voet-balvereniging. Op de foto overhandigt bestuurslid Mano Di Giulio een bloemetjeaan Peter voor deze mooie geste naar het veteranenelftal van LHC.
Seniorencarnaval KVB
Veteranen LHC in het nieuw
LHC nieuwsProgrammaDinsdag 28 januari20.00 uur . . . . . . . . . . . . LHC 1 – Geilenkirchen 1Zondag 2 februari14.30 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 1 – SVME 110,00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 4 – Hellas 311.30 uur . . . . . . . . . . . LHC 6 – Kakertse Boys 2Zondag 9 februari11.30 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 2 – Scharn 209.30 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 3 – Hellas 211.30 uur. . . . . . . . . . . . . . KVC Oranje 3 – LHC 411.30 uur . . . . . . . . . . . . . . LHC 5 – Bekkerveld 511.00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . UOW ’02 5 – LHC 6Programma Jeugd LHCZaterdag 1 februari12.30 uur . . . . . . . . LHC D2 – Haanrade/LHC D312.00 uur . . . . . . . . . . . . . . De Ster C2 – LHC C2Dinsdag 4 februari20.00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 2 – SVA 1Zaterdag 8 februari12.00 uur . . . . . . . . . . LHC B 1 – Langenberg B213.15 uur . . . . . . . . . . . . De Leeuw C2 – LHC C215.00 uur . . . . . . . . . . . . . . De Ster C1 – LHC C1
Kinderkarnaval bij LHCOp zaterdagmiddag 8 februa-ri om 14.11 uur wordt het car-navalseizoen bij LHC ‘afge-trapt’ met het uitroepen vande nieuwe Jeugdprins of mis-schien wel Prinses van devoetbalvereniging. Daarnavolgt er een spetterende feestmiddag in de Ella Ckantine. De ‘klone en kleunsjere van deSjtèchneëlsjer’ uit Kerkrade komen een paarSchlagers ten gehore brengen om de zaal in stem-ming te brengen. Ook oud Stadprins Marcel Mahr isdeze middag aanwezig en brengt natuurlijk zijn hit‘Wat e Fes’ ten gehore. Maar ook de jeugdleden vanLHC zelf verzorgen optredens. Verschillende teamshebben een act ingestudeerd. K.V. Burgerlust geeftnatuurlijk ook acte de presènce. Prins Joey 1 enJeugdprins Luuk 1 komen met hun gevolg de nieu-we jeugdvorst van de voetbalclub feliciteren. Al metal een programma dat garant staat voor een mooiecarnavalsmiddag. Presentator van deze middag isniemand minder dan Sandro Di Giulio.
pagina 6ANSELBODE
Apertura Fotografie . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 18a, 06-25118449Bndls vormgeving . . . . . . . . . . . . . St. Pieterstraat 100a, 045-5710814Marie-Qi natuurgeneeskunde . . . . . . . Terbruggen 29, 06-22574500Café de Veldhof . . . . . . . . . . . . . . . . . Veldhofstraat 51, 045-8801994Roger Flucken Fietsspecialist . . . . . . . Laurastraat 89, 045-5355323Johnny G artiest/zanger . . . . . . Bosberg 51 Kerkrade, 06-20399832Glamlounge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veldhofstraat 85, 045-2051961Schoonheidsinstituut Beauty by Joyce Terbruggen 29, 045-8510065Parkstad ICT&Multimedia . . . . . . . . . . Terbruggen 13, 045-5355448Autorijschool Brigitte . . . . . . . . Schouffertsweide 18A, 06-34130506Rabobank Parkstad Limburg . . . . . . . . . . . Markt 47, 045-5334201Bakkerij Voncken-Caubo vof . . . . . . . . Veldhofstr 24a, 045-5721894D&D verhuur . . . . . . . . . . . . . . . . Nievelsteenstraat 30, 045-5350622Huisartsenpraktijk Goebbels . . . . . . . . . . Laurastraat, 045-5351464Kruyen & Frissen gevelelementen . . . Nievelsteenstr 5, 045-5414770JF-(electro)techniek . . . . . . . . . . . . . Rimburgerweg 10, 045-5314600Nimik (woning- en projectstoffering). . Veldhofstr. 62, 045-5311232Limpens & Partners. . . . . . . . . . . . Achterschouffert 15, 045-5351245Maison Merdo BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurastraat 5, 045-5351633Pouwels Electro Serv. B.V. . . . . . . . . . Nievelsteenstr. 3, 045-5413024HairCrew. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 9, 045-5452403Schoentechn. Vijgen-Deckers . . . . . . . Laurastraat 42, 045-5670337C1000 Huirne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portbeemden 1, 045-5355660Tandarts Aussems . . . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 43, 045-5352318Terpstra assurantiën . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 27, 045-5355443Tuincentr. Frank Peschen . . . . . . . . . Holzkuilenstr. 29, 045-5460087A genne Komm . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurastraat 127, 045-5351493Ambacht. Slagerij Jongen . . . . . . . . . Veldhofstraat 70, 045-5351263APS Groep . . . . . . . . . . . . . . . Nieuwenhagerweg 41-43, 045-5351597Autofit Schoormans . . . . . . . . . . . . . . . . Truytstraat 8, 045-5351627Bakkerij Wido Thuis. . . . . . . . . . . Haanraderstraat, 74, 045 5460986Benly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurastraat 51, 045-5351777Bistro Socio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 16, 045-5454414Café Kunt Jod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 5, 06-46336922Chocolaterie Bruns. . . . . . . . . . . . . . . Veldhofstraat 41, 045-5451861Terras-café d’r Kirkberg . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen, 045-5351542Garagebedrijf Thevissen . . . . . . . . Bart v. Slobbestr 3, 045-5460029
‘Ondernemend Eygelshoven’
DE ONDERNEMERSVAN EYGELSHOVENSTAAN ALTIJD VOOR
U PARAAT
Het Steunpunt voor Mantelzorgersorganiseert op woensdag 5 februarivanaf 13.30 uur een inloopbijeen-komst voor mantelzorgers in het activi-teitencentrum SGL aan de CasparSprokelstraat 4 in Kerkrade. Mantel-zorgers en zorgvrijwilligers kunnen eronder het genot van een kopje koffiehun verhaal vertellen of juist de zorgeneven van zich afzetten. Het thema ‘ingesprek met elkaar’. Het belang van
lotgenotencontact is herkenning enerkenning en het uitwisselen van erva-ringen. Een gesprek kan opluchten engerust stellen. Zorgt u voor een ziekeof hulpbehoevende (thuis of in eenverzorgingshuis) dan bent u van hartewelkom! Aanmelden is niet nodig.Deelname, koffie en thee zijn gratis.Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgparkstad.nl of bel: 045-5679961.
Inloopdag voor mantelzorgers
De gemeente Kerkrade, woningcorpo-raties Wonen Zuid en Wonen Limburgzijn voor de zomer van 2013 gestartmet het maken van een stadsdeelvisievoor de stadsdelen Noord en Oost II,waaronder Eygelshoven. In de visieworden de belangrijke ontwikkelingenvoor de wijken tot 2030 aangegevenen dient de Stadsdeelvisie als basisvoor de concrete vertaling naar projec-ten. Inmiddels is de visie afgerond enwordt deze, als alles volgens planningverloopt, in de gemeenteraad vanfebruari vastgesteld. Bij de totstandko-ming van de visie hebben ook bewo-ners en ondernemers een bijdragegeleverd in zogenaamde denktanks. Op woensdag 29 januari vindt er eenspeciale informatiemiddag plaat tus-sen 16.30 en 18.00 uur in brede
school de Steltloper aan de Directeurvan der Mühlenlaan 30. Om 16.45 en17.30 uur vindt er een korte presenta-tie plaats. Natuurlijk is er volop gele-genheid tot het stellen van vragen. Debijeenkomst is bedoeld voor alle inwo-ners van Noord en Oost II. Voor meerinformatie over de StadsdeelvisieNoord en Oost II kunt u terecht opwww.kerkrade.nl
sieraden en glaskunst
Vanaf maandag 20 januari tot en metvrijdag 28 februari is er in de biblio-theek Eygelshoven een imposanteexpositie van sieraden en glaskunstvan de Kerkraadse beeldend kunste-naar Sjef Schroten. Sjef exposeert sie-raden van zilver, gecombineerd metglas en emaille, prachtige broches,ringen, oorbellen en hangers. Hij haaltzijn inspiratie uit de natuur, dans enbijbehorende emoties. Hij observeertmet een bijzondere nauwkeurigheiden zet zijn indrukken om in kleur enambachtelijk gemaakte kunstwerken.Op vrijdag 31 januari zal Sjef Schrotenvanaf 14.00 uur een demonstratiegeven van zijn ‘kunnen’. De tentoon-stelling is te bekijken tijdens openings-uren.
Informatiemiddag Stadsdeelvisie Noord en Oost II
Expositie Sjef Schroten in de bibliotheek te Eygelshoven
pagina 7ANSELBODE
Dankzij kordaat optreden van een alerte getuigeheeft de politie afgelopen dinsdagmiddag een 45-jarige man uit Kerkrade aangehouden op verden-king van een straatroof die werd gepleegd op deLaurastraat. Het slachtoffer, een 33-jarige vrouw,werd omstreeks 12.30 uur van haar tas beroofdnadat ze gepind. Een getuige ontfermde zich overhet slachtoffer. Een andere alerte getuige ging ach-ter de man aan, waarbij een korte worsteling ont-stond. Desondanks wist hij in een auto te ontkomen.Met behulp van de gegevens van de auto en hetsignalement kwam de politie hem op het spoor.
Man opgepakt voor straat-roof dankzij getuige
Bij d’r Peter
9 Februari 2014Vrouwluuj Fruhshoppen
van 10.11 - 15.00 uurmet: Victor aus der Schweiz, Duo Cantantes,
Patrick Pesch, Los mer joa, Stripper en De Drei Klotskop
Kaarten kosten 11,11 euro
(incl. broodje spek en ei)
Bakkerij
Wido ThuisHaanraderstraat 74
Kerkrade Tel. 045-5460986
HET BESTEBRUINBROODvoor 2.20EENPERSOONS-VLAAITJEVANAF 1.95
STROOISEL PUDDINGVLAAIvoor 8.95
Biljartclub d’r Bemd3 Banden Ubachs-Boerdijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2Stekhuizen-Verspagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2Duda-Kleijkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2Lochtman-Hanssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2LibreMoonen-Walravens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2Meertens-Reijlaarsdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2Schopen-Hendriks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0Stijnen-Gielgens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-0Howahl-Wetzels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2Plum-Ruesink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-2
LezingOp donderdag, 30 janu-ari is er in het Socio inEygelshoven om 19.30uur een lezing met alsthema ‘Leven, werkenen studeren in de sfe-ren'. De kosten bedra-gen 7,50 euro, inclusiefthee of koffie. De lezingwordt gegeven doorBoukje Paffen, zoalsaan haar doorgegevendoor haar gids. Aan-melding kan via email: [email protected] tel.:06-54220896
LHC C1Kampioen
Op zaterdag 18 januarispeelde LHC C1 uit te-gen EHC C2. Bij winstwaren de mannen vanhoofdtrainer Roy Hor-bag kampioen. Hetwerd een spannendewedstrijd. Langzamer-hand kwam LHC steedsbeter in het spel en kortvoor rust kwamen zij opvoorsprong. Na rustdrong de thuisploeg ste-vig aan en had enkelegoede mogelijkhedenom op goede hoogte tekomen. Doelman KevinJuretzko en zijn achter-hoede hielden echter denul en dat betekendedat LHC C1 het kamp-ioenschap behaalde.
ADVERTEREN? 06-22568015