Embed Size (px)
Citation preview
Antología de
Lecturas 2° Nombre del alumno:
Grado: _______________ Grupo:___________
Ciclo escolar 2018-2019
El libro salvaje(fragmento)……………………………………………………Pág. 1
El primer cazador de microbios…...……………………………………….…Pág. 5
Cuidemos el papel……………………………………………………………...Pág. 8
La casa nueva…………………………………………………………………..Pág. 10
El prado de lo cinco dueños…………………………………………………Pág. 14
Corazón delator………………………………………………………………...Pág.19
El amor es poesía…………………………………………………………….…Pág. 23
El libro de las historia infinitas…………………………………………………Pág. 34
Lecturas y ejercicios en inglés………………………………………………..Pág. 36
El tío tenía un gorro de dormir de fieltro verde. Se sirvió té en un plato de sopa y sorbió el
líquido con mucho ruido.
-Se me olvido decirte otro de mis defectos: no puedo comer en silencio. Mastico con demasiada
fuerza. No me gusta la comida que no suena. Los libros piden silencio, pero un buen bocado de
be tronar, aunque sea un poquito. ¿Ya conocistes a Eufrosia? Es cocinera, lavadera,
especialista en recoger migajas y no tocas telarañas.
-Mucho gusto- me dijo la amable mujer, como si apenas ahora se encontrara conmigo.
-Ella no vive en la casa –explicó tío Tito-. Entra con el canto de los primeros pájaros y se va
cuando oscurece. En la noche, sólo vivimos aquí tú y yo y un millón de libros.
-¿De veras tienes tantos? –pregunté:
-La verdad es que nunca he podido contarlos. Los libros son muy escurridizos. Buscas uno en
un estante y lo encuentras en otro, o no lo encuentras durante años y de pronto aparece frente
a tu nariz. Al principio pensé que Eufrosia los cambiaba de lugar después de sacudirlos, luego
pensé que era yo quien los movía sin darme cuenta. Soy muy distraído, eso lo nota cualquiera.
Pero luego llegué a la conclusión de que los libros se mueven solos: te buscan o te rehúyen –el
tío bebió un largo trago de té-. Pensarás que es una idea absurda, pero la he comprobado una
y otra vez. Te voy a poner un ejemplo, para ver si nos entendemos. Ningún científico ha podido
saber por qué desaparecen los calcetines. Das dos a lavar y de pronto sólo regresa uno. El
otro se esfuma en el aire. No se trata de un robo: ¿a quién puede servirle un solo calcetín?
Algo similar pasa con los libros. Cuando juntas demasiados, resulta difícil que estén quietos.
Los libros buscan su acomodo. A veces piden que los leas, a veces que no los leas.
Quería que el tío siguiera hablando del tema, pero torció los labios de extraña manera y dijo:
-Tengo que hacer pipí. El té de pipa es diurético.
-¿Qué quiere decir “diuirético”?
-Que dan ganas de orinar. Si bebes una taza de líquido y orinas un garrafón, estás ante una
bebida diurética.
Así conocí otra costumbre del tío. Ninguna conversación duraba mucho porque a cada rato iba
al baño.
Cuando regresó le pregunté:
-¿Noes estarás bebiendo demasiado té?
-¡Claro que no! El té de pipa despeja las ideas y limpia los riñones. Orinar es magnífico. ¿A ti
no te hacer mucho pipí? He llegado a orinar durante tres minutos seguidos. Los conté con un
cronómetro de ciclista.
-Me gusta orinar, cuando tengo ganas –contesté.
Título de la lectura:El libro salvaje. Juan Villoro (fragmento)
Materia: Español
Objetivo:
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:________________
-Una respuesta lógica, pero poco entusiasta. A veces hay que ser exagerado, sobrino. Hay que
agrandar las posibilidades de la vida: orinar tres minutos es más divertido que orinar diez
segunditos.
A continuación, el tío Tito me mostró algunas secciones de su enorme biblioteca. El tío se
orienta sin problemas en esas habitaciones cuyo tamaño resultaba imposible de calcular. De un
cuarto pasaba a otro, y de pronto te encontrabas en un patio interior del cuarto, dificultando el
paso. Desde una pared nunca podía verse la de enfrente, por culpa de los demasiados libros.
La biblioteca había sido ordenada en secciones, siguiendo un método bastante extraño. Un
letrero con las letras rojas indicaba de que trataban los libros reunidos en esa zona, pero los
temas eran muy caprichosos. En esa primera vista copié los siguientes en un cuaderno: “Perros
chicos”, Quesos que apestan pero deleitan”, “El tigre de Bengala”, Mapas del mundo antiguo”,
“Los dientes de las abuelas”, “Espadas, cuchillos y lanzas”, “Átomos tontos”, “Motores que no
hacen ruido”, “Jugo de naranja”, “Cosas que parecen ratón”, “Libros negros”, “Cómo salir del
laberinto”, “La mermelada no es dinero”, “Flores carnívoras”, “El pescador y su anzuelo”,
“Accidentes de aviación”, “Cohetes que no regresaron”, “Exploradores que nunca se fueron”,
“La significación del silencio”, “Futbol de ataque”, “1001 salsas de espagueti”, “Cómo gobernar
sin ser presidente”.
Ésos parecían los títulos de libros caprichosos; sin embargo, eran nombres de secciones que,
de modo muy extraño, agrupaban distintos libros. Por ejemplo, en la sección “Exploradores que
nunca se fueron” Había setenta y dos volúmenes relacionados con ese curioso asunto.
Mi pariente tenía libros de los temas más diversos. Le pregunté si había comprado alguno
sobre el koala.
-Deben estar entre los libros de osos –contestó-. No sé cuántos son. Deje de contarlos cuando
llegué al número quinientos.
-¿Y los has leído todos?
-Claro que no. Una biblioteca no es para leerse entera, sino para consultarse. Aquí los libros
esta por sí acaso. He leído toda mi vida, pero hay muchas cosas de las que no sé nada. Lo
importante no es tenerlo todo en la cabeza sino saber dónde encontrarlo. La diferencia entre un
presumido y un sabio es que el presumido sólo aprecia lo que ya sabe y el sabio busca lo que
aún no conoce.
Esa tarde alguien llamó a la puerta. El tío pagó por un paquete que le enviaban y se hizo un lío
con las sumas y las restas. De pronto me dijo: -Necesito tus sesos sobrino:¿Cuánto es cien
menos cincuenta y ocho?.
-Cuarenta y dos.
-¡Excelente idea!
-No es una idea, tío, es un resultado-dije.
-Perdón, estoy un poco aturdido.
El tío recibió un envió que le produjo gran entusiasmo.
-Los nervios hacen que se me olviden cosas que aprendí a tu edad –comentó.
-¿Y por qué estás nervioso?
-No sabes lo difícil que es conseguir este libro.
Fuimos a la cocina, donde tomó un cuchillo, cortó la cuerda que ataba el paquete, retiró el
papel azul de color canela y mostró un volumen muy antiguo, de tapas azul oscuro. Parecía
encuadernado en piel de ballena. El tío lo abrió. Estaba escrito en un idioma que no entendí.
-¿De qué trata? –le pregunté.
-En realidad, no trata de nada. Este libros sirve para buscar otros libros. Es un libro explorador.
-No entiendo,
-Déjame orinar, luego me prepararé un té de pipa y te diré todo –respondió el tío.
Cumplidas estas funciones, puso la mano en el libro de tapas azules y dijo:
-Hace varios siglos se inventó una ciencia para encontrar libros perdidos?
-En cierta forma, mi querido detective, pero no exactamente.
-¿Entonces?
-Es una ciencia para saber cómo se comportan los libros y adónde pueden irse. Nada tiene
tanto carácter como un libro. Una biblioteca es un almario: una colección de almas, sobrino.
Los libros se mueven como las almas en los cementerios, para acercarse a alguien o para huir
de él.
-¿Tú biblioteca tiene fantasmas?
-No vayas tan rápido, sobrino. A lo largo de muchos años felices he aprendido que cada libro
tiene espíritu. Ese espíritu busca a su lector. A su lector favorito, ideal absoluto –sus pupilas
brillaron con raro deleite.
Vi los pelos que salían de la nariz de mi tío y la melena blanca que le crecía en desorden. Sus
ojos saltones me miraban con mucha atención, como si yo fuera un insecto bajo una lupa. Me
da vergüenza decirlo, pero en ese momento que estaba loco.
-¿Los libros se mueven solos? –le pregunté.
-Creí que ya habíamos aclarado ese punto. ¿Nunca te ha pasado que dejas un cuaderno en un
lugar y luego lo ves en otro?
-Eso pasa porque olvidas dónde lo dejaste.
-Los secretos no son tan simples. He vivido lo suficiente para saber que los libros cambian de
sitio por voluntad propia. La pregunta es: ¿por qué lo hacen? De eso trata este libro, escrito en
latín del siglo XV, cuándo sólo lo sabios y algunos monjes dominaban esa lengua muerta.
Lista de cotejo para Reducción de Textos: Resumen
A continuación resume la lectura anterior con tus propias palabras; contesta las
seis preguntas (qué, quién, cómo, cuándo, donde, por qué) . Evalúa tu resumen
con la lista de cotejo.
+
LEEUWENHOEK , EL PRIMER CAZADOR DE MICROBIOS
Hace poco más de 300 años que un tal Anton Van Leeuwenhoek (1632-1723) se asomó por
primera vez a un mundo poblado por millares de especies diferentes de seres pequeñísimos.
Leeuwenhoek había escuchado que se podrían ver aumentados objetos muy pequeños al
observarlos a través de cristales pulidos. ¡Qué divertido debía ser mirar a través de una lente
las cosas de tamaño mayor que a simple vista! Pero, ¿Comprar lentes? ¡No sería
Leeuwenhoek quien tal cosa hiciera! ¡Jamás se vió hombre más desconfiado! ¿Comprar
lentes? ¡No; él se las fabricaría!
Visitó tiendas de óptica y aprendió a pulir cristales, y no sólo eso, también se inició en el arte
del trabajo de los metales. Era un hombre meticuloso, y todo lo que hacía, debía tener
terminados perfectos. Así que se convirtió en el mejor pulidor de lentes, y no contento con esto,
las montó en cuadriláteros de oro, plata y cobre, construyendo de esta manera, sus propios
microscopios, cientos de ellos a lo largo de su vida.
No sólo utilizó sus microscopios para contar los hilos de las telas con las que comerciaba, sino
que, al haber obtenido mediante un perfecto pulido, lentes pequeñísimas de 3mm de diámetro.
¡Podía ver cosas que nadie había visto en la historia de la humanidad! Se pasaba horas y
horas mirando un aguijón de abeja o un ojo de mosca y, antes de hacer un dibujo o un apunte
de lo que observaba, lo veía una y otra, y otra vez, hasta estar absolutamente seguro de que
sus observaciones y notas eran totalmente correctas.
Lo que un buen día descubrió en una gota de agua de charco, fue el trampolín que permitió dar
el gran salto al conocimiento de cómo están formados los seres vivos. “¡Ven aquí! ¡Date prisa!
–le gritaba a su hija María, de 19 años - ¡En el agua hay unos animáculos!..¡Nadan y dan
vueltas!, ¡Son mil veces más pequeños que cualquiera de los bichos que podemos ver a simple
vista!”
Título de la lectura: El primer cazador de microbios
Materia: Ciencias 2 Bilogía
Objetivo:
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:________________
Leeuwenhoek, como siempre, desconfiando de sus sentidos, observó una y mil veces los
animalitos de las gotas de agua, con tal de estar seguro de que lo que veía era real.
Otra de sus obsesiones era medir las cosas, pero… ¿Qué medida utilizar para saber el tamaño
de estos animáculos, como los había llamado? Ansioso por encontrar una unidad de medida,
estimó que los pequeñísimos seres eran “mil veces más pequeños que el ojo de un piojo
adulto, cuyo tamaño puede servir de unidad, pues no varía de tamaño de un ejemplar a otro”.
Una más de sus hazañas fue haber querido saber qué causaba el sabor picante de la pimienta,
y supuso que se trataba de pequeñas agujas sobre la superficie de las semillas, así que puso
en remojo durante varias semanas un puñado de pimientas, luego las trituró y observó una
muestra de su preparado, y lo que vio fue todavía más asombroso: no fueron diminutas agujas
lo que observó, sino “un número increíble de bastoncitos, que se movían desordenadamente, y
una sola gota de agua de pimienta contenía ¡casi tres millones de animalillos!” Hoy sabemos
que Leeuwenhoek, había encontrado un medio para cultivar bacterias, y éstas eran los
bastoncitos que había visto.
Y con este hallazgo, decidió que había llegado el momento de informar a los grandes señores
de la Real Sociedad de Londres, así que les escribió una larga carta, detallando sus
observaciones. En vista de ello, la Real Sociedad le pidió a uno de sus distinguidos miembros,
Robert Hooke, que repitiese, con el mejor de sus microscopios, la experiencia, para comprobar
la veracidad de lo que informaba Leeuwenhoek.
Y resultó todo cierto, así que la Real Sociedad lo nombró socio, enviándole una caja de plata
con el emblema de la Sociedad que contenía un diploma, a lo que Leeuwenhoek respondió:
“Os serviré fielmente por el resto de mi vida”
ACTIVIDAD:
Una vez que leíste la lectura contesta correctamente las siguientes preguntas, colocando la
respuesta dentro del paréntesis.
1.-Leeuwenhoek era una persona… ………………………...…………..…………..( )
a) introvertida b) perfeccionista c) agresiva d) egoísta
2.- Leeuwenhoek se convirtió en el mejor pulidor de… …………………….........( )
a) madera b) metales c) lentes d) diamantes
3.- Anton Van observó distintas preparaciones, excepto:……………………………( )
a) hilos de tela b) aguijón de abeja c) ojo de mosca d) agua de mar
4.- ¿Qué nombre le otorgó a lo que encontró en el agua de charco?.....................( )
a) animáculos b) polen c) pececillos d) plántulas
5.- ¿Qué tomó como referencia para determinar el tamaño de los animáculos…..( )
a) ojo de mosca b) ojo de piojo c) grano de sal d) piedra
6.-¿Qué organismos encontró cuando observó una gota de agua de pimienta…..( )
a) animales b) hongos c) bacterias d) plantas
Cuidemos el papel
A lo largo de la historia los seres humanos hemos utilizado diversos soportes para la escritura:
tablillas de arcilla, caparazones de tortuga, tablillas de madera enceradas. Las tablillas de
arcilla con escritura cuneiforme datan del año 3000 antes de nuestra era y fueron realizadas en
la antigua Mesopotamia.
Casi al mismo tiempo, en Egipto, se elaboró la hoja de papiro, material que puede ser
considerado como el antecesor del papel actual. El papiro era fabricado a partir de una planta
que crecía a orillas del Nilo. Se quitaba la corteza exterior del junco y el interior se cortaba en
tiras, las cuales, empapadas de agua, se colocaban en dos capas cruzadas y, uniéndolas bajo
presión, se dejaban dejar secar al sol. Se pegaban unas veinte hojas seguidas y se enrollaban.
En Europa y el cercano Oriente, la utilización del papiro fue casi universal hasta el siglo III,
cuando fue sustituido por el pergamino.
Durante el siglo II a.n.e. en la ciudad de Pérgamo, en Asia Menor, los escribas elaboraron el
pergamino a partir de pieles de animales. Las pieles eran tratadas, limpiadas y pulidas hasta
dejarlas muy delgadas.
El pergamino tenía la ventaja de que permitía escribir por ambos lados; también se podía
doblar, coser y hacer cuadernillos con él. Luego de dos siglos, el pergamino sustituyó al
papiro. Sin embargo, para hacer un libro de 500 páginas, ¡se necesitaba todo un rebaño!
Tanto el uso de las fibras del tallo del papiro como el pergamino proporcionaron un soporte
ligero y cómodo para escribir y guardar. Pero fue en el año 105 que en China se produjo el
primer papel. Su invención se atribuye a T´sai Lun, jefe de los eunucos del emperador y quien
estaba a cargo de los suministros de la Casa Real.
T´sai Lun ideó un soporte para la escritura utilizando la fibra vegetal de morera y bambú, con
los cuales creó una pasta muy similar a la que actualmente se utiliza para producir papel.
Título de la lectura: Cuidemos el papel
Materia: Ciencias 2 Bilogía
Objetivo:
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:________________
ACTIVIDAD
Después de haber leído la lectura contesta correctamente las siguientes preguntas.
1.- ¿Qué otros materiales se han utilizado para la escritura?
2.- ¿Qué material puede ser considerado como el antecesor del papel actual?
3.- ¿De dónde se obtenía el papiro?
4.- ¿A partir de donde elaboraban el pergamino?
5.- ¿Cuál era la ventaja y desventaja del pergamino?
6.- ¿Quién fue el inventor del papel?
7.- ¿Cómo ayudas a cuidar el papel?
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:________________
Título de la lectura: La casa nueva.
Materia: Español II
Objetivo:
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:________________
Título de la lectura: El prado de los cinco dueños. Pablo Zapata Lerga.
Materia:
Objetivo:
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:________________
El corazón delator, de Edgar Allan Poe
¡Es verdad! He sido nervioso; muy nervioso, tremendamente nervioso. Y lo soy aún. Con la enfermedad mis sentidos se agudizaron, no se destruyeron ni embotaron. Y por encima de todos estaba la agudeza de mi oído. Oía todo cuanto hay que oír en el cielo y en la tierra. Y oía muchas cosas en el infierno. Entonces... ¿cómo puedo estar loco? Escuchen y vean con qué cordura, con qué calma les puedo contar toda la historia. No me es posible decir cómo me vino la idea a la cabeza por primera vez. Pero sí que una vez concebida me obsesionó día y noche. No había ningún motivo. No tenía ninguna pasión. Yo quería al viejo. Nunca había sido injusto conmigo. Jamás me había insultado. Yo no deseaba su oro. ¡Creo que fue su ojo! Sí, eso fue. Tenía un ojo de buitre, un ojo azul pálido recubierto con una telilla. Cada vez que este ojo caía sobre mí se me helaba la sangre. Y así, paso a paso, muy gradualmente, me decidí a matar al viejo y librarme de este modo, para siempre, de aquel ojo. Y aquí está lo más importante. Ustedes suponen que estoy loco pero los locos no saben nada. En cambio... ¡tendrían que haberme visto! ¡Deberían haber visto qué atinadamente actué! ¡Con qué precaución, con qué previsión, con qué disimulo fui realizando mi trabajo! Nunca estuve tan amable con el viejo como durante toda la semana anterior a matarlo. Cada noche, hacia las doce, giraba el picaporte de su puerta y la abría, ¡con toda suavidad! Hasta tener una abertura suficiente para que cupiera mi cabeza y entonces, introducía una linterna sorda, cerrada, totalmente cerrada, para que no se filtrara ni un rayo de luz; después metía mi cabeza. ¡Oh! os hubierais reído de ver con cuánta astucia lo hacía. La movía despacio... muy, muy despacio... para no perturbar el sueño del viejo. Me llevaba una hora introducir toda la cabeza por la abertura hasta poder verlo tumbado en su cama. ¡Eh? ¿Habría sido un loco tan prudente? Y cuando ya la tenía toda dentro del cuarto iba abriendo la linterna con mucha cautela, ¡oh, sí! muy, muy cautelosamente, porque las bisagras chirriaban, hasta que un tenue rayo de luz caía sobre el ojo de buitre. Esto lo hice durante siete largas noches, cada noche a las doce en punto, pero siempre encontré el ojo cerrado y me fue imposible realizar mi trabajo, porque no era el viejo el que me exasperaba, sino su Mal de Ojo. Y después cada mañana, al romper el día, entraba decidido en su habitación y le hablaba animosamente, llamándole cariñosamente por su nombre y preguntándole cómo había pasado la noche. Como pueden ver ustedes, tendría que haber sido un viejo muy sagaz para sospechar que cada noche, exactamente a las doce, yo le observaba mientras dormía. En la octava noche abrí la puerta con más cautela que nunca. El minutero de un reloj se mueve más deprisa de lo que yo me movía. Nunca, hasta aquella noche había sentido el alcance de mis facultades, de mi sagacidad. Apenas podía contener mi sentimiento de triunfo. ¡Pensar que estaba allí abriendo la puerta poco a poco y él ni siquiera soñaba con mis actos y pensamientos secretos! Ante esta idea sonreí entre dientes y, quizás, él me oyó, porque de pronto se movió en la cama como si se sobresaltara. Ustedes pensaran que me volví atrás, pero no. Su cuarto estaba tan negro como la boca de un lobo (ya que los postigos tenían
Título de la lectura: El corazón delator. Edgar Allan Poe
Materia:
Objetivo:
pasado el cerrojo por miedo a los ladrones y yo sabía que él no podía ver la abertura de la puerta, así que continué empujándola constantemente, constantemente. Tenía ya la cabeza dentro y estaba a punto de abrir la linterna cuando mi dedo resbaló sobre el cierre de hojalata y el viejo se incorporó en la cama gritando: ¿Quién está ahí? Me mantuve completamente quieto y sin decir palabra. Durante toda la hora no moví un músculo y en todo este tiempo no le oí volver a acostarse. Permanecía sentado en la cama escuchando; como yo había hecho noche tras noche sintiendo en la pared el tic-tic de la carcoma que presagia la muerte. Al poco rato oí un débil gemido y conocí que era el gemido de un terror mortal. No era un gemido de dolor o de aflicción, ¡oh, no!, era el sonido grave y ahogado que brota del fondo del alma abrumada por el terror. Yo lo conocía muy bien. Muchas noches, exactamente a media noche, cuando el mundo entero dormía, salió del fondo de mi alma redoblando con su espantoso eco los terrores que me trastornaban. Sí, lo conocía bien. Sabía lo que sentía el viejo y tuve pena de él, aunque para mis adentros me reía. Supe que había estado despierto desde el primer ruido ligero, cuando se revolvió en la cama. Estuvo tratando de imaginar que no tenía importancia, pero no lo consiguió. Se diría: “Es sólo el viento en la chimenea; no es más que un ratón que cruza por el suelo”, o “tan sólo un grillo que chirrió sólo una vez”. Sí, trataría de reconfortarse con estas suposiciones. Pero todo fue en vano. Todo en vano; porque la Muerte, acercándose a él furtivamente, extendió su negro manto y lo envolvió. Y la lúgubre influencia de esta imperceptible sombra fue la que le hizo sentir, porque ni vio ni oyó, la presencia de mi cabeza dentro de la habitación. Cuando hube esperado un largo rato, pacientemente, sin oír que se acostara de nuevo, decidí abrir una rendija pequeña, muy pequeña, en la linterna. Y la abrí, ¡no se imaginan ustedes con qué cautela! ¡cuán cautelosamente!, hasta que al fin un débil rayo de luz, como el hilo de una araña, salió de la ranura y dio de lleno en el ojo de buitre. Estaba abierto, desorbitadamente abierto, y mientras lo miraba fijamente me iba enfureciendo. Lo veía con toda claridad: todo de un pálido azul con el odioso velo sobre él, que helaba hasta el tuétano de mis huesos. Pero no veía nada más de la cara o el cuerpo del viejo, porque instintivamente había dirigido el rayo de luz sobre el punto maldito. Y ahora bien, ¿no les había dicho yo que lo que toman equivocadamente por locura es sólo una hipersensibilidad de los sentidos? Pues bien, en aquel momento, como les digo, llegó a mis oídos un sonido rápido, monótono, y ahogado como el de un reloj envuelto en algodones. También conocía yo aquel sonido. Era el latir del corazón del viejo que aumentó mi furor como el redoble de un tambor estimula el coraje del soldado. Aún entonces me contuve y permanecí callado. Apenas si respiraba y sostenía la linterna inmóvil. Traté de mantener el rayo de luz sobre el ojo todo lo fijo que pude. Y mientras tanto el infernal palpitar del corazón aumentó. A cada instante era más y más rápido y más y más fuerte. ¡El terror del viejo debía ser inmenso! ¡Y momento a momento, repito, el ruido aumentaba! ¿Me van comprendiendo ustedes? Les dije que era nervioso y lo soy. Y entonces, a tan altas horas de la noche, en medio del angustioso silencio de aquella vieja casa, un sonido tan extraño como aquél me agitó con un terror incontrolable. Pude aún contenerme durante unos minutos y permanecer inmóvil. ¡Pero el latido resonaba más y más! Pensé que el corazón tendría que estallar. Y una nueva ansiedad se apoderó de mí... ¡Algún vecino podría oírlo! ¡La hora del viejo había llegado! Con un fuerte alarido abrí de par en par la linterna y de un brinco entré en la habitación. Él dio un solo grito... sólo uno. En un instante lo arrastré al suelo y volqué el pesado catre sobre él. Entonces sonreí alegremente al ver mi hazaña concluida. Pero durante algunos minutos el corazón continuó latiendo con un sonido apagado. Sin embargo, esto no me preocupaba ya, porque no podría oírse a través de la pared. Al fin cesó de latir. El viejo había muerto. Quité el catre y examiné el cadáver. Sí, estaba muerto, completamente muerto. Puse mi mano sobre mi corazón y la mantuve allí largo rato. No había ningún latido. Estaba totalmente muerto. Su ojo no volvería a molestarme.
Si todavía piensan que estoy loco dejarán de pensarlo cuando les describa las juiciosas precauciones que tomé para esconder el cadáver. La noche iba pasando y yo trabajaba apresuradamente pero sin ruido. Primero lo descuarticé. Le corté la cabeza, los brazos y las piernas. Quité después tres tablas del entarimado de la habitación y lo deposité todo allí. Luego, volví a colocar las tablas tan hábilmente, tan astutamente, que ningún ojo humano, incluso el suyo, podría haber encontrado allí algo anormal. No había nada que lavar, ninguna clase de mancha, ninguna gota de sangre. Fui demasiado cauto para ello. Todo lo recogí en un cubo... ¡ja, ja! Al terminar mi trabajo eran las cuatro de la madrugada, tan oscuro aún como a media noche. Cuando la campana del reloj daba las horas, llamaron a la puerta de la calle. Bajé a abrir tranquilamente, porque ¿qué tenía yo ya que temer? Entraron tres señores que muy cortésmente se presentaron como agentes de la policía. Un vecino había oído un grito durante la noche que despertó sospechas de algún delito; éstas fueron comunicadas a la oficina de policía y ellos, los agentes, habían sido encargados de registrar el lugar. Sonreí porque... ¿qué tenía que temer? Les di la bienvenida. El grito, expliqué, lo había dado yo en sueños. El viejo, mencioné de paso, estaba en el campo. Recorrí con mis visitantes toda la casa y les rogué que registraran bien. Al fin los conduje a su habitación. Les mostré sus tesoros que estaban intactos, sin haber sido tocados. Y en el máximo de mi confianza llevé sillas hasta la habitación y les rogué que descansaran allí de las molestias que se habían tomado, mientras yo mismo, en la desmedida audacia de mi completo triunfo, colocaba mi silla sobre el lugar exacto en que descansaba el cadáver de mi víctima. Los agentes estaban satisfechos. Mi comportamiento les había convencido. Yo me encontraba muy a gusto. Se sentaron y hablaron sobre cosas generales a las que yo contestaba animadamente. Pero no mucho después empecé a sentir que empalidecía y deseé que se fueran. Me dolía la cabeza y sentía un zumbido en los oídos; pero ellos seguían sentados y continuaban charlando. El zumbido se hizo más perceptible, no cesaba y cada vez era más intenso. Yo hablaba mucho para librarme de aquella sensación, pero el zumbido continuaba, cada vez más claro, hasta que al fin descubrí que el ruido no estaba dentro de mis oídos. Sin duda me puse muy pálido, pero continué hablando aceleradamente, con voz muy alta y, sin embargo, el sonido aumentaba. ¿Qué podía hacer? Era un sonido rápido, monótono y ahogado como el de un reloj envuelto en algodones. Respiraba jadeante y los agentes seguían sin oír nada. Hablé más deprisa, con más vehemencia y, a pesar de todo, el ruido aumentaba constantemente. Me levanté y discutí pequeñeces en un tono muy alto y con violentos gestos, pero el ruido seguía creciendo. ¡Oh, Dios!, ¿por qué no se irían? Medí a grandes pasos la habitación como si me enfureciera que aquellos hombres me observaran, pero el ruido continuaba aumentando. ¡Oh Dios!, ¿qué podría hacer? Lanzaba espumarajos, desvariaba, juraba. Hice girar la silla en la que estuve sentado y la arrastré por el suelo arañando las tablas. Pero el ruido lo dominaba todo y crecía sin cesar. ¡Se hizo más fuerte...más fuerte...más fuerte! Y sin embargo, los hombres hablaban tranquilamente y sonreían. ¿Sería posible que no oyeran nada? ¡Dios Todopoderoso!... ¡No, no! ¡Oían y sospechaban y sabían! ¡Se estaban burlando de mi terror! Lo pensé entonces y aún ahora lo pienso. ¡Pero cualquier cosa era mejor que aquella agonía! ¡Cualquier cosa era preferible a aquella burla! ¡No pude soportar más sus sonrisas hipócritas! ¡Tenía que gritar o moriría! --“¡Canallas!”, grité frenético, “¡no disimulen más! ¡Lo confieso todo! ¡Arranquen las tablas!... ¡ahí,ahí!... ¡ése es el latido de su aborrecible corazón!”
B. ACTIVIDADES DE COMPRENSIÓN Y REDACCIÓN
-Razona por qué este cuento se titula El corazón delator.
-¿Cómo planea el asesinato?
-Explica el comportamiento obsesivo del protagonista.
-¿Cómo trata a los agentes?
-Describe los elementos que utiliza el autor para intensificar la tensión y el miedo.
-Analiza la perspectiva narrativa desde la que el autor cuenta los hechos.
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:________________
Título de la lectura: El amor es poesía.
Materia:
Objetivo:
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:________________
Título de la lectura: El libro de las infinitas historias. Agustín Fernández Paz.
Materia:
Objetivo:
1.- Después de haber leído contesta lo que se te pide.
a) ¿Qué personajes hablan en este texto? ¿Quién inicia y da fin a la narración?
b) En la conversación, el padre informa a Aurora de algo importante. ¿De qué se trata?¿Qué
sentimiento expresa?
c) Reescribe el texto de la lectura como si fuera una noticia?
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:______________
Lee el texto y luego contesta las preguntas
“Hello! My first name is Pierre and my surname is Shaw. I am twenty-five years
old. I was born in Berlin but I live in a quite small town called Loutraki. It is located
in Greece. I live in a big apartment with my wife and my two children. I have a
daughter and a son. My daughter’s name is Susana; she is three years old.
My son’s name is Paul; he’s three months old. My wife’s name is Emily; she is
Spanish. I am a lawyer and my wife is a pilot. We have lived in Greece for four
years. I love living here but my wife misses Barcelona a lot; her parents live there.
We are moving to Spain next year in October.”
1. What is the man’s last name?
o Pierre
o Shaw
Lee el siguiente correo electrónico sobre los nuevos compañeros de casa de Arnold
en Liverpool; luego contesta las preguntas sobre el texto.
Dear Francesca,
I arrived in Liverpool two days ago and I just met my roommates. I have three
roommates. Bill is from Switzerland; he is tall and heavy; he has got hazel eyes. He
is friendly and outgoing. Suzanne is gorgeous; she is from Cape Verde so she
speaks Portuguese and English quite well. She seems to have a strong personality;
I think we will get along well. Felipe comes from Peru. He is short, thin and athletic.
He loves sports, especially rugby. He is reserved so he doesn’t talk much.
Título de la lectura: Ejercicios de lectura en inglés. Presentación y cosas favoritas.
Materia: Inglés. II
Objetivo: Conocer el dominio del lenguaje básico en un presentación.
I am so excited because tomorrow we are going to the Beatles museum. I hope you
are having a great time in The Bahamas. Tell me about all what you’ve done there.
Love,
Arnold
1. -How long has Arnold been Liverpool?
-¿Hace cuánto está Arnold en Liverpool?
o for 12 days.
o For a long time
o For a couple of days
Ejercicio: resuelve el siguiente ejercicio de lectura fácil con base en el siguiente
texto.
My favorite things
Hello, I am Ross from Glasgow and I want to tell you about my two favorite things.
My car is my second favorite on my list of favorite things. I am a single father and I
have 4 small children. Because of that, I need a mode of transportation to take my
children to school, to the movies, or to visit their mother and her new husband in a
city near Glasgow.
First place on my list is my phone; what I mean is, my smartphone. I use it all day.
In the morning I use it as an alarm to wake up; then I listen to music on the bus
when I go to work; in the afternoon I send messages to my friends and my
girlfriend on Facebook or WhatsApp. Right now I am studying French and I use
some of the apps on my phone to improve my French.
1. What is the text about?
¿De qué se trata el texto?
o It is about the importance of cars and electronic devices
o It is about Ross, his wife and his family
o It is about a man who talks about his favorite things
Fecha:_____________Materia:_________________Profesor:______________
Read the passage.
Título de la lectura: Compresión de lectura con ejercicio.
Materia: Inglés
Objetivo: Conocer el dominio del lenguaje.
