Upload
kotana
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
1/423
,
,,,,,,,,,,,,,
MM,
,,PP,
,
OO,,,
,__,,,,,,
, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
2/423
>,
, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
3/423
?,
Oa^_,
,,b,,,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,, ,
N,^,
,,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , >,P,,
M,,r,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , ,
O,^,_,,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , ,
,,a,,,,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , ==,
`,N,,,,,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , >?=,
,,,B,,,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , >,
,N,,Q,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , >,
b,b,
_,,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , ?>,,^,
,,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , ?=,
b,_,P,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , ?,
N,P,_,z,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, , =
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
4/423
,
, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
5/423
,
,,bb,,,
,, , , , _, , , , , , , ,
Q, , , ,Q, ]:, , ,,, ,,,,,,,,=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
6/423
,
, , , , t, , , 9:, , , , , ,,,,,,,l,,,:,
_,,,,,:,9,, ,,,,,:,^,,:,9,,,,,,,:,O,,K,
,,,,,,,,,,,:,
Bonjour ,,,,,9, , , ,,,,,,:,
,,
,, , :, Q, , , , , :, Q, O, ,
, , , 9, , , , , , :, , ,, , , , :, , , , , b, , , , ,:,P,,, , , , , , , ,,,
,,,,:,_,,,,,,,,,,,,,:,9,,,,,,,l, , , -, , :, O, , , , ,, :, _, , , , t, 9, , , ,:,,-,,,,,,,,:,
, , , :, M, , , , , :, O, , ,, , , , , , , , , , , :, a,,,,,9,,,,:,
M, , , , , , , , , , ,:, O,,,,,:,_,,,,,,:,
P,:,,,,,, :,Bonjour,,,:F,,,,,,,,,,,,:,r,,,
,,,,9,,,,:,b,K,, ,,:,P,:,,
,,:,P,,,,,,,:,9,,,,,,,, ,K,, , , t, , , , -, , , , 9
:,,,,,,,,,,:,9,, , l, , , , :, , , , , ,:,M, , ,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,:,,,,,,,,, ,,,,,:,N,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
7/423
,
, ,: ,_ , , , , , ,O , , , ,, ,:,M,9,,,,,,,:,M,,,,,,,,9,,,,,,, ,9:,M,,,,,,,:,9,,,,9,,,,,,,,,,:,
_,,,,:,,,,,9:, , , , , , , , , , , , ,
9,,,,:,_,,,,,,,,:,
,, , , , :, P, :, , ,, ,,,,,,:,_,, , ,, ,,,,,,,,, ,s,,,:,a,,,,,,,:,
,,,,:,Q, , , , , , , 9,,,,, ,
,,,,,,,:,,,,,,:, , , , ,,, , , , , ,,,,:,,
,,,9,,:,a,,,,,,,:,,,, ,,
,,,,:,O,,9,,,,Q:,,,,:,,,,:,P,,,,,,,,,,
,,,,,, ,:,a,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,, , ,,,, , , , , :,Q,,,,,,,,,,,,,,
, , , :, , , , , , , 9, :, ,, , , , , :, , , , , , ,,,,,,:,
Q,,,9,,,-, ,,:,
` ,, , , , , , , , , , ,:,,,,,,,:,`,,,,,,,-,
,:,`,,,,,,,,:,`,,g,:,M,,,:::,
M:,,
^^,
,M,,,:,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
8/423
,
,:,,,9,,,,,,:,,,,,,,:,
,,9,,,,:,P,,9,,,,,s,,,:,
_,,,,,,,:,M,,,,,,,,,9,,,,9,,:,,,,,,,,,:,M,,9,,,,,,,,,,, ,,, , ,, , ,,,:, 9,,,,,,,9,,,:,
M,9,,,:,M,,:,F, , , , , , , , , , ,
, , :, _, , , , , ,, , , , :, _, , ,,:,_-,M,,,,,:,
9, , , , , , , , , , , :, M,n,,,,,,,,,:,Q,,,,,,,,, , , ,,
p:,P9,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
O, , , , , , , 9:, , , ,zc,,,,,,,:, ,,,, :,,,,9,,,,,,,, ,,,,,,,
,: , , , , , , , , , , ,,,,,:,M,,,,,,:,M,9,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,:,
Q,,,:,,,,,,,:, ,,,,, ,:,M,,9,,r,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
M , ,, ,, ,9 , , , ,, , ,
, , , :, M, , , , , , , 9, ,,:,9,,,, :,M,,,,,,9,,,,,,,
, , , , :, M, , , , , , , , ,,,,r,,,,:,P,,,,,,,,:,,,,,,,:,Q, , , , :, M, , , , , , , , ,:,
M,,,,,,,,:,M,,,,,9,,,,g,,,:,
M,,,,,,g:,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
9/423
,
,,,,,,,,,g,,,,,9,,,s,,,:,M,,9,,,,,,,:,
M,,,,,,,,,g,,,,,,:,Q,,,,,,,,,,,,,,,,:,M,,,:,M,,9,,,,,:,
P,,,,,,, ,,, ,,,,9,,,,,,g:,,,,,9,:,P, ,,,,,,9,,:,
9,,,,,,:,,,,:,,,l,,,,,,, ,:, M, 9, , , :, 9,g , , , , , , ,: ,P , , , , , ,
:, O,,,,,,,,,,:,P,,9,,9,,,,:,P9,,,,,,,,,,:,
,,
,Q,O,,,,,,,,,,,,,
,,,,,:,Q,,:,,,,,,,,,,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,: ,M , , , , , ,, , , , ,,,,,,,,:,
M,,:,O,,,,,,,:,Q, , , , , , , :, , , , , , ,:,M,,,,,:, ,,,,,,, , , :, , , , , , , M,,,_:,
P:, M, , :, Q, , , , , ,:, O, , , , :, , , , ,,,,,,,,`:,
,,M,K,9,,,,:,,,t:,Q,, 9,,,,,,:,a,,
, , 9, , , , , , 9, , , , ,:,
O,,,,K, ,Q:,,:,b,,,,K,Q,,:,,,,K,P,:::,,,9,,,,,,,:,M,,,,,,,,Q,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
10/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
11/423
==,
M,,,,9:::,,,, ,K,_9,9,,:::,^K,,,,,:,,,,,,:,M,9,-,,,,,,,,Q,,,:,M, , , , , , :, 9, , , , , 9,
,,,:,,9,,,:,,,,,:,b,9,,,:,,
^^,,Q, O, , , :, , , , ,
:::,,,,,,:,O,,,,,,,,
,,,,,9,,,:,M,,,,,,:,
O,K,,,Q,O:,M,,,,,,,,,,,:,O,,:,b,-,,,OK,P:,_,,n ,,, ,:,M,,,,:::,,,:::,,,,,:,,,:::,,
O,,,, ,,,,s:,,,,,, ,,,,,,,,:,
,,,,,,,, ,,,,,:,`,,,O,,,,,,,,:,, ,,,,,,,:,,,
, , , , , , , :, r, , , ,,,,,9,,,:,
,,,,,,,,,,,,,,, , t, , , , , :, P, , , , ,O,,,:,
9 , , ,O, , , , , , , ,,b,,:,,,,,,,,, ,:,P,,,,,,,,t:,:,P,,,,,,,,O,9,,,:,
9,,,,,,,,,,,,,,,, , , :, , , , , , , , :, r,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
12/423
=>,
,,,,,,=:,`9,,,,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,,,:,
O,,,,,,,:,9,,,,9,,,c,,,,,,,,,,,9,:,
9, , 9, , ,,, , , :, M, , ,,9,,,,,:,Q,,,,,,,,,, :, a, , , , , , :, , , , , ,,,,,9,,,,,:,
,,,,O,9,,,,,:,Q, , ,,: ,P , , ,,,,,,,, ,:,,,,9,9,,,,,,:,Q,,, , ,r,,,`9: ,P , ,,,,, ,, ,,,:,
, ,,,,,,,,,,,, , ,, ,, , , ,: ,P ,, , ,: ,`9 ,,,,,,,,,,,,,,,:,
M,,,,,,,,,,,,,:,,, , , , 9, , , , 9, , , :,M,,9,,:,_,M,:,a,,,,,,`P,,,,,`,,,P:,,,, ,9,,,,,:,
,9,,,,,9,,,,,,,,:,,,`:,9,, ,,,,,,,,,:,,,,,,:,Q,,:,
,,,,,,,,,: ,P , ,, , ,, , ,, ,,,,,,,,,,,,:,
`9,,,,,,:,Q,,,,, , , , , :, , , , , , ,
:,O,,,,,,,,K,,,,,,,,,,,,,:,Q,:,,,,,,,:,9,,,,:,
A ,,,,,O,,,,,,,,, ,: ,M , , , ,: , , , , , , , , ,, ,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,=, `, , , , ,, `, ,, , ,,,,,,,,,,,,,,,
, , , 9, , , , ,
,
,
,:,Q,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,::,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
13/423
=?,
O:,,,,,,`9,,,:,M,,,,,
,-,,9,9,,,,,,,:,,,,,, ,O,,,, , , , 9,9, ,,,:,,,,,,O,,,,,,,,
p,,`9:,P,,,,,,,,r,,,,,
, , ,, , , ,: , , , , , , , ,,,,,,`9:,Q,,,,,,O,,,:,`9,,,9,,,,,,:,_,,9,,,,,,,,,,,,:,
O,,,,,,,,,,,,9,,,,,,:,M,,,,,,,,,
,,,,s:, O,,, , , :,,,,,,,,,,,,,O:,P , , , , ,t , , , , , , , , , ,
,,,,,,Q,O,,,,,:,P,,,K,,,,,:,,,,,,,:,^,,
`9:,^,,,, ,,,,,,,,:,P,O,,`9,
,,,,,:,P,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,:,Q,9,,,,t,:,M,,:,
,,,,,,:,M,,:,`,,,,,^:,9,,,
,,,,,,,,,,,,,, 9, , , :, , , , , , , ,,,,,,,,,,,:,,,
, , , , , , , , , , :, 9,,,,,, , ,,,,,,,:, M, r,,,, 9, , , , , , ,,,,,,:,
9,,,,:,,,,9,,:,P,,,,,,9,,,,,, :, O, , , , , , , , ,,:,
`, , , , , , , :, 9, , , ,,,,, ,,, , ,, ,,, ,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
14/423
=,
, , :, P, ^, , , , , , , ,g, , , , , , 9, , , , , ,:,
, 9, , :, M, , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,:,M,,,r,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
,9,,,,,,:,9,,,Q,O,9,,9,,,^,,,,,:,M,,,,,,:,P,9,,,,,,,,,:,O,,,9,,,9,,,Q,O,,,,
:,M,,,,,,,:,M,,,9,,
,,,,:,O,,,,,,,,,s,:,9,,,,,,9,,,,,:,
M,,,,,,,,,:,M,,,,MK,Q,,,9,,,,,,,,
,,:,
9 , , , , , , , ,9 ,: ,, , ,:,
9,,,,,,,,,9,,,,,,:,b,s, , , , , , , , :, M, 9, , r, , ,,,:,,,,:,_,,,,:,
M, , , , , , , , , , ^:::, ,:,,,,,,:,O,,,9,,,
,:,,9,,,,,:,,,,,,,,,
,:,,,,:,^,,,,,,,,,:,^,,,,,,,:,
,,,,, ,,,,:,,,:,`,:,,,9,:,,, 9, , , , P, ^, , , ,:,
A,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
15/423
=,
^, , 9, , ,M, :, Q, , , , ,,:,Q,`9:,,,,,:,
,,,,9,,,,,,,,:,O,,,,:,M,,,,:,M,,9,, , , , , ,,:,`, 9, , , , ,, , , ,,,,,
,,,,,,,,,,9,:,9,,,,,,,,,:,,,,,9,,,,,:,
,,,:,M,, , ,,,,,,9,:,P,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
M,,,,,,,,9,,,,^:,Q,,,,,,,,,,,,:,
N,M,,,,,:,,,,,,,,,^:,P,9,,,,,, , , , :, _:,
M,,:,b,-,,,9,,,,,:,, ,:::,,,,M,,,,,K,M,,:,,,,,:,,,,,,,,,,,9,,K,:,M,,,,,,,,,,,,,
,,,,:,O,,,9,,,:,M,,,,,,:,,,,:,
b,,,,MK,P9,,,:,,,, s,:,P,,
,,,,,,,,,,:,
P,,M:,9,:,P,,,,,,,,,
,p,:,,,,,,,, ,,,,,:,
N:,O,,9,K,_,,,,:,,,,,:,,,
,,,,,,:,,,:,,,,,,,,,9,,p,,,,,, :,
P,,,,,9,:,,,,,,,,r , , ,9 , ,: , , , , , ,, , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
16/423
=,
,,,,,,,,,:,9,,,,,,,,,,,,,
9,,O:,,,OK,9,:,O,,,,,,9,,,,:,
P,M,,:,Q,,,,:::,
,,,,,,,,,,,,,MK,b, , , , , , , , , , , ,
:,b,-,,,,,:::,M,,,,,,,,,:,,,,,,,,
,9,,:,
a9, , , M:, M, , , , ,, ,:,
9,:,,:,O,,,,,,,,,:,M, ,, , , , ,, ,9, ,,,,,
,9,,,,,:,,,,,,:,9,,,,9,,,9,,,,,,,9,,,,,:,
`,,, M, 9, , , , , :, ,, ,,,,9,,,,,,,,, , , ,,, , , :, , , 9, , , , , , , , , , ,,,,,, ,:,M,, , , ,,,
,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,c,:,
A,,,,,`9,,:,_,,,,,,,,,:,P, ,,,,,^,,
c,,:,`9,,,,,,:,,,,,,9,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,`9:,
,,,,:,M,9,,,9,,,,,,,,,,,9,,,, 9,:,,,,,,,9,,9,:,P,,^,,,,,,,:,
O,,9,,MK,, ,9, :, Q, , , , , , , ,
:::,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
17/423
=,
P,,9,,,,,,:,,,9,K,
P,,,9,,,,9,,,,,:,
b,9,,,,,,,,,,,,,K,M,:,9,,,,,,,,,,,,,,,,:,P,^,9,,,,,:,,,,,
, ,, , , , , , , , 9, , , ,: , , , , , , , , , ,, ,,,:,
M, , , , , , , , , 9,, ,m, , , , , , , , , , , , c,
,:,,,,,9,,,,,,,,,,, ,
,9,,,:,M,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,9,:,
,PP,^^,
,, , , , , :, a, , :, P, ,
, , , , , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , ,
: , , ,, , ,,,, ,,,,,M,9,,,,,,:,
O,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,M, ,,,,,:,
,,,,:,9,,,,,,,,
,,,M,,,,,, ,,:,Q,,,Q,c,,M,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,,M,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,Q,, , , :, M, , , , , ,,,M,,,,,,:,,,,,
,,,,,,:,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
18/423
=,
^^,,Q,,,,,,,:,M,,,,,,
,, ,,,,,,:,P9,,9,,,Q, O, , , , 9, , , ,,,9, , ,^,,:,M,,9,,,9,:,
,,,,,,,,,:,9,,:,,,,,,,,,:,M,,,,,,, , c, , , :, , , , , 9, ,:,,,,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,,,,,,,:,,,,s, , , :, M, , , , , , , , 9, ,,,,:,
M,,,,,:,P,,,,,:,M,,,9,,,,,,,,,,,,,:,
O,9,,, , , ,, , ,:, M,,:,
M,9,,,,,:,,,,,,,:,9,,,,,,,:,9,,,9,,,:,,,,t,,K,,,,,,:,:,^,9,,,,t:,b,,,,K,N,,,,:,9 , , , ,, , , ,: , , , , , , ,
,:,M,9,9,,9,9, ,,9,,,:,M,9,,,:,
O9,,,^K,,,,,,,:,M, , , , , , , , , , , , , ,
,:,
P,,,,,,K,:,P,^,9,,,,,:,,Q,O,
,,:,M,,,,,:,9,,:,,,,,,K,9,:,,
,,
Q,O,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
19/423
=,
,:,M,,:,Q,,,,,,,:,`,,
g,,:,`,,,,,9,,,:,M,,,,,,:,P,9,,,,,,:,
O,,,,,,,,,,,:,O,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,M9,,,,^:,
,s,,,,,,,,,:,,,Q,,,:,,,,,,,,,
,:,Q,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,:,,,:,,,,,,,,,, ,,,,
s,,,,,:,,,,,,,,r,,,,:,A,,,,,,:,P,9,,,,,,,,,,,:,
,,,,:,Q,,:,,,,,,,,:,Q,,,,,:,Q,,,:,b, , , ,,, , :, `, , ,
,,,,,,,,,:,`,,:,,f,:,
,,,,K,,,:,O,,,,,,,:,,,,,,,
:,`,,,:,Q,,,,:,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,:,M,,
,,,,,,:,,,,,,,:,
P,,,,,,,,K,P,^,9,:,Q,:,Q, ,,,,:,P,,,,,,K,P:,,,K,
_9,,:::, , , , ,: ,_ , , , ,: , ,9 , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
20/423
>
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
21/423
>=,
,,,, ,,,,:,,,,,,n, , , , , , :, a,,
,,,,,,,:,a,,e,,,fr,:,9,,, ,,,,,:,a ,,9,,,,,,,,,,,,:,
,9,:,,9,,,,,,,9,,,,,,:,9,,,,,9,,,,,,9,9:,M,9,,
O,,,,:,,, ,,9,:,O , , , , ,9 , , , , ,P ,
^:,,,,,:,,,,,,,:,M , , , , ,: ,9 , , , , , , ,
O:,Q,, ,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,t:,M,,,
,,,,,`9:,N, ,,,`9,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,`9:,9,,,,,9,,,9,,,,,,,,,,,:,P , , ,9 , , , , , ,: , , , , ,, , ,
,,,,,,:,,,,,,,,,:,`,,,
,,^:,M,9,,^,,:,_9, ,,,,
:,,
PP,^^,,Q,,,,,M:,a,K,,,^:,_:,:, `, , , , , , , , , ,
,,,O,9,,,,,,,:,a,s,,,,,,,M,,,,,,,,,s,,:,
,,,:,,,M,,,,,,:,_,,,,
,,,,,,,9,:,,,,:,M,,,:,M,, ,,,:,Q,,,,,,9,,:,,9
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
22/423
>>,
,,,,,:,,, 9,:,_,,,,,:,,,Q,O,,,,,
:,O, :, r, , , , , , , ,
:,
P, , , , , , ,,,, M, ,, 9, , , :, Q, , , , , , , ,,,,,,:,,,9:,
9,,,,^,,,, :,,,9,,,:,
M, , , , , M, , :, 9, , , ,,,:,
9,,,,,-,,,,,:,
P,:::,M,9,,,,,,,,,K,M,:,
,,,,,,9,,,K,,,,,,,,,, , , , , , , :, ,K,
,,,:, ,,-,,,,,:,Q,,,,: ,
,9,9,,,:,M,,,,,,,
:,,^^,
,9 , , ,: ,M , , , , , , , , , ,
, , , :, 9, , , , , , , , Q, O,:,
,,9,,,:,M,9,,,^:,_,,,,:,M,,,,,,,,:,9
,,,,,,,:,,,,,:,M,,,,,,,
c,,,,,:,a,,,,, ,,:,O,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
Q,O:,^,,,:,P,^,,,,,:,,,,:,, ,,:,,,9,,,:,9,,,
:,M,:,P,9,,,,:,M,9,,,9,a,,Q,O:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
23/423
>?,
,,,K,,,:,9,,,,,:,M,:,M,,,,,
,,,:,M,,,, ,,:,P,,,,,:,O,,,, ,,v,:,O,9,,,,9,, ,9,,,:,
Q,,,K,`,,,MK,O,,,:,
M,,,,,,,:,Q,,,,:,,,:,M,,,,, ,,c,
:,,,:,_,,,,,,,:,M,,,,:,,,:,
a,,,K,,:,M,,:,O,,,,,,,,,
,^,,,,,:,,:,,,,, :,a,,,,,,,,,:,,,:,,,,,: , , , ,: ,P , , , , , ,: , , ,, ,,,:,_,,,,,,:,_,,,,,:,
M,,,,,,, ,,,,,:,M,,,:,,,,,,,,,
, , , , , :, Q, O, , ^, , , :,, , , , , , :, M, , , , , , ,,,:,M,,,,,,,Q,,,:,P,^,,:,
O,,,,,K,M,,,:,`,,,,:,M,,,,
,,,:,Q,:,,,:,,,,,,,^:,:,P,^,:::,,,,,,:,`,,,:,b,,,,,,:,9,:,M,,,,
,,,,,:,,,,,,,,,:,
P,^,9,,,,,,,,:,Q,,,:,a,,,,Q,O,,,,, ,,,,,,:,
Q,,,,:,,,Q,O:,Q,,,:,,,,,,,,Q,O:,M,,, :,M,,,:,
Q,O,,:,M,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
24/423
>,
9,,,,O:,9,,,,,,, ,: , ,, Q ,O , , , ,c , , , ,,:,M,,:,N,,, :,
M,,,,,,:,,9,,,:,a,:,9,,,,,,,,,:,9,,,:,9,,,:,`,,,a,,,,,,:,,,,,,,,:,M,,,,,,
,,9,,:,M,,,,,,,,,:,P,, ,,,,,:,P,,,,,:::,,:,
Q,O,,,,,,:,^, :,,,9,, a , , ,Q ,O: , , , , ,
,,,Q,O, ,,,,,,,,,, :, M, , , a, , , , , ,,9,,,,Q,O:,Q,,9,,,,,,,,,:,a,,,9,,:,P,,,,,,,,:,
9,,,Q,O,,:,M,,, ,9,,,9 , , ,: ,M , ,,,, , ,,,,
:,
,,cc,
,,c,,,,,,,,,,:,Q,
, M, , , _, , , , , , , ,O,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,:,
M, , , , , , , M, , , O:,
Q,,,:,,,,, ,,, ,,,,, ,, , , , _,a:, O, , , , a,,,,,,,,,O,9,,,,,,r,,, , , , , , 9, ,:, M, , ,, , , , , , r, , , :, O, , -,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,
,,Q,c:,Q,,,,,,,,,,,,:,
P, , , , , , , , , , , ,,,,,,9,: ,M,,,,,, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
25/423
>,
, , , P, ,^, a, ,,,,,,, , , ,,,9,,,,,O:,
A,,,,,:,P,P,,^,a,,,,,,,,,,,,,,,:,M,l,,9,,,,,,,,,,,,, , , , , , , M, , , ,:,`,,,,, ,,,,,,:,
,, ,,,,,, n, , ,,,,,,,,,,:,,,,,,M,, , , , , ,,,r,,, , , , , Q,O,,avea ,,,:,Q,, :,
,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,r,,,,,,,,,
:,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,O,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,:,,,, , , , :, 9, , , , ^:, , ,,,,,,,:,M,,,,,,,9,,,
,,:,P , , , , , , ,, , , , ,
,,N,9:,P,,,,,,,
,,,,,,:,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
O, , , , , , , , :, `, ,,, ,,9,,,,:,
M , ,,,,,, , , ,,,:,,Q,O,,,,,,,,,,, ,,,,:,P, , , ,,,,,,
,,,,,,,:,P,i,,,,,,,,:,, , , , , , , , , , ,
9,,, ,,,,,,,,,:,,9,,,,,,,,:,
M,,,,,,,Q,,,,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,Q,O:,
P,,,9,,,,,,K,Q,,,,,:,^,s,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
26/423
>,
9,,,^:,Q,9,, ,,,,,,,,:,
P,^,,,:,a,, ,,:,9,,,:,Q,9,,,a,:,Q,,a,:,,c:,,,,, 9,,,:,,
^^,,Q,O,,9,,:,b,,,,,,,
,,,,:,O,,,, , , , , , , ,,
r,,,:,_, ,,,,,,:,
M,,,K,,,,,,,,,K,Q,,:,,Q,O,9,,,,, ,9,,
:,9,,,,,,,,:,M,,,,:,a,,,,,,,,:,a,,9,,K,,:,,,,,,,,,:,,,,,,,:,M,,,,,,,,:,M,,,, ,9,,,,,,,,
z,:,M,,,m,,,,,,,,,,:,O,,,,,:,O,,,,,,:,
,,cc,
,,,,,,,,,,,,,,:,,,
, , , , , , , , , , , , ,^,,:,Q,O,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,_,,,, , , M,,,,,,9,,,^,,:,
,,,,M,,:,Q,,,,,,,,:,P,^,,9,,,,,,,,,s:,,,,,,,,,:,
, , , , , 9, , , , :, ^, , ,
p,,:,M9,, ,,,,,,a,,,, g,:, ,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
27/423
>,
,,,,,,,Q,O:,N,M-,N,,-,,,,,,:,,,,,,,,:,b,-,,,,,,,,,9,,:,Q, ,
,,,:,P:,_,,,,,,,,,,:,P:,9,,,:,_,,,:,,,,,,9,K,P:,O,,,,,,,,,,:,O,,,
, , , , , , , , , :, M, , ,
,,,,,,,9,,,,:,,,,,,,,:,O, ,,K,,,:,A,,:,,,,9,,,,,:,,,,K,P,,,:,,,,,K,,K,P,9,,:,U,,,,,:,,,,,,9,,
, , , , , , , , ,: , , ,, , ,,,,9,, , , M, , , ,:,, , , , , , , , , , ,,:,P,,,,,:,M,,,,, , P, , ^, a, , , , , , M, ,,,,,,,,,,,,9,,,
,,:,,,,,,,,:,,^^,
,_,,:,_, ,,:,a,,,,,g, , , , , , , :,_,
,,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,O,,,,,,,,:,
P,g,,, ,:,_,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
28/423
>,
,,9,,,,,,,,:,a,,,, , g, , , 9, , , , , ,, ,,,,s,:,
,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,:,Q,,,,,,,,,,,,,,,,g, ,,,9,9,,9,,
,:,,,,,,g,,,,,,:,,
, , :, M, , , , g, , , , , ,:,,,:,
O, , , , , , , , , , , ,f,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,:,
,,,, ,,,:,,,,,,,
,,,9,,,:,M, , , , , , , , , , , , , ,
^: , ,9 , , ,9 , , ,9 , , , , ,,:,M,,,,,,,9,9,,,,,,,,,,9,,,:,a,,,,,,,:,M,,:,P,^,,,,,,,,:,O,,,,:,,Q,O,,,,,,,:,
9,,,,O:,M,,,,,:,9
, , ,Q ,O , , , , , ,`9: ,M ,, ,,,,,:,, , :, , :, a, , , , , M,
,,,:,a,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,
,,:,, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
29/423
>,
NN,^^,,,
,,N, ^, , , , , _, , , , , `,
,,, ,_, ,M,_,, M,`,, , _, , , _, , O,^,c,,,:,,
M,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,:::,
,,,,
,M, , , `, , , :, P, ,
b:,,,,,,N,,,,,,,,, ,`: , , , , , , , ,, , , , ,
,, ,,,,:,,, ,,, , , , , , :, M, , , , , , ,:,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,P,,,,,,,r,,,,9, ,, ,,,,, ,,,
,,,,-,,:,,M,,,,,,,,,,,, ,,,
,,,,9,,:,,,,,:,,,,:,a,_,,,9,,`,,:,^,,9,:,9,,:,Q,,,,,,:,_,,,,,,
, , , , ,9 ,: , , , , ,, , ,
,,,,,,f,,,,,,,,, , , , :, , , , , ,a,,,:,P,, ,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,N,^,,,,,,:,`,,,,,:,
9, , , ,, , , 9, , , ,,,:,
P,,,K,P,`,,`,9,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
30/423
?
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
31/423
?=,
,:,Q,,,,,:,,,,,,,,
,,,,:,,,,,,,,,,N,,,:,P,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,O,,,,,,,N,,,,,,,,,,,,,,:,
9,,,,,,:,O,,,,,,,, ,,,,:,`,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,:,M,,,,r:,,,,,,, ,,, , , , , , , ,,,:,9,,,,,,
:,,,,,:,M,,:,,,,,,, , , , , , , 9, , , , , , ,
,, ,,, ,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , ,,,,, ,, , , ,,
, , , , , :, M, 9, , , ,:,,,,,,,, ,,,,,,,,:,
9 ,: , , , , , , ,::: , , ,,,,,,,:,`,,_,,,,,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,9,,,:,_,,,,,,,9,,,,,:,M,,,t:,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
M,,,9,,,,P:,,,:,K,,,,:,9,,,,9,,,:,,,,,,:,GK,9,,,, ,,,9,,,,,,
,,,,,,,,9,,:,_,,:,,,:,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,
,,,9,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
32/423
?>,
s, , , ,, , , , , , , , , :,9,,,,,,,l,,,,,,,,,,,, ,, , , ,, , , , ,
,,,Q,_9O,,,,,,9 ,, , , ,,,, ,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,
,,,,,:,,,,,,,,,,,,:::,,,,,,,,:,O,,,,,,, 9, , , , , , , ,,, ,,
b,,,,,s,,,,,,,,,,,,, ,9:,Q,,,,_,,_9,,9,,,,:,
P,,,,9,,,,,P:,9, , , , , :, M, , , 9,
i , , , , , , , ,` , ,_ , ,, ,,,,,,,:,M,:,
M,,,,,,-,,,P,,:,a,,,,,,:,Q,,p,,,,
,,9,,:,M,,,,9,,,,,:,M,,,M:,
_K,9,,,`:,P,,K,O,,9,,K,_,,,M:,O,,,K,,,:,,,,,,:,9,,:,O, `, , , , , 9, :, M, , ,
,,,,,,:,9,,,,,,,:,`,,:,M,
f,,,M:,,9,,,,:,R,,,`:,,,,,:,M, , , , , , , , :, , , , 9,
, , , , , , , , 9, , ,:,`,,_,,,,,,P,M,,9,,,,,,,,:,
`,,:,M,,,,,,,:,,,,,,:,_,,,,,,,_:,P,,,,,,,:,O9,,,K,9,,`:,Q, :,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
33/423
??,
Q,,,,,9,,:,,,K,P,M,,,,,,,:,,,,
,,M,:,,,,,:,,,, , , ,,,, , , ,i, , , , r, , ,
K, , , , , , , , , :, 9, , , ,,,9,,,:,_,9,,-,,:,,9,,K,9,,,:, ,9 , ,` , ,M , , ,`: ,Q , , , ,
,,,:,_9,r,,9,,,,,,,:,,,,,,,_:,`,,M,,,9,,,,-,,,,,,
,,,,,,:,M,,,,,,:,M,,,,9,9,,,`:,O9,K,,,:,,,,,,,_,,,,,9,,,,,
,,,,,_:,,,,,,,,,:,`,,:,M,,,,,,,,,,
:,,9,,,,,:,9,,,,,,,9,,,, :,,,,,,,,:,_,,,,9,:,O,9,K,M,,,,M,,9,,:,M,,:,`,9,9,,9,:,,,,,:,M, , , , , , , , , , , 9
,,,,9,,:,b, ,,,:,
M,,,,,,,, ,,,9,:,,9,,,,9,:,_,,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,-,
M,,,,,`,,,,,,,,,9
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
34/423
?,
, , ,_9P ,, , , , , , , ,M,,,, , , , :, , , , , , , ,
,,,,,,:,A,,,,,,,:,M,9,, ,
9,,:,,,:,
, , , , , , , , ,, , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,:,`,, , , , , , , , , , :, ,, , , , , :, Q, , ,,,,t,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,:,Q,
, , ,, , , , , , ,, ,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , :, 9, ,,,,,,,,,,,,,,N,,,,,, ,,,, , ,,,, , 9, , ,, , r,,,,,,:,O,,,,:,
P,,,,,:,M,9,, ,,, ,,M, , , , , , , , , , , , , , , , 9, , , , :, O, , , 9, ,:, M,,, ,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
35/423
?,
, ,,,, , , , , , ,,, , :, M, , , , , , , , ,,,,,,,,,:,,,,,
,, , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,fr,,,:,,,,,,,:,
M, , , ,, , , , , , , , , , , , , , , , , M, :, 9, , , ,,,9,,,,,:,
N-,,=,M,r,,,:,O,,,,, , , , ,,,,,, , :,M,,,,,,:,O,,,,,,,,,,:,
,,=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
36/423
?,
,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , , , , , ,: ,O,,,M,,,O,,:, ,,s, , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , ,,,,,,,,:,,, ,,9,,,:,
,,,,,,,`,M:,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,:,a,,,,,,,,,,,,:,O,,,,
, , , , , , , , , , , , ,,,,,,,,,r,,:,
,,,:,O9,`K,9,:,_9,,,:,,,,,,,,,9,,,,
:,_,,O:,O,,,:,,M,,,,,,,,,,,Q,,9,
r,:,M,, , , , , ,,:::,O,,,,
,,:,
-,,,,,9,,,,9,,,,:,
O,,,K,,,,i9:,M,,,,,,,:,Q,:,,,,,,
:,,,,,,O,,,,,:,a,,,,,`,,P,M,,,,, , , , , , , , ,9,,,9,,:,,,,,,
, M, _9O, , ,, :, 9,,,,9,,,,,,,,,,,
,:,99, -, , , O, , , 9, , , , ,
:,O,,,_,,,:,9,,,,:,,,,9,,,,,,,,9,,,,
:,M,,,,,,,,9,,,:,O,,,,,,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
37/423
?,
-,,,,:,O, ,,-,M , ,, : , , ,9 , , ,: ,Q , ,
, , , , , , , , , , , 9,, , , :, M, , , , , , ,, , , :, O, , , , , , , ,9,
:,O,,9,9,,,,,,,,,M,,,,,,O,,,,,9,,,O,,,,,:,
_,, ,,,,M,,,,,,,,,:,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,:,
,,,,,,,,:,O,,,,,
,,,,,,,,,,,:,M,,,l:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
O,,,,:,9,-,O9,,K,,9,,,,:,O9,,,
u,K,9,,-,9,,,:,P9,,-,,9,,,K,,,O,,,,:,_9,,
s,9K,-,,,,,,,,,:,,,,,,,,,9,,,,,O,,,,
, ,,,,K,P,,9,,:::,,,,9,,,,,
,,O:,M-,,,,,,,,:,,,,,,,,:,N9,9,,,,
:,M,,,,,,,,,,,, ,,,,,,:,
-,,,,:,,O , , , , , , , , ,: ,M ,9 ,
,,,,,,:,P,9,,,,:,O,,M,,9,,9,,,, ,,,9,,,,,,:,,
:::,-,,,,,,,, ,,,,,,,:,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
38/423
?,
U, 9, , , , 9, , , , , ,:,M,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
P,,,,,,,,,,,,,,O, ,,,c, ,,, , :,, , , ,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,:,- , , , , , , , , , , , , , , ,
:,a9,MK,N,_,,,M,,,,,,,,,:,,,,, ,,,,,,,,:,
O,,,K,,:,`9,,,,:,M,,, , , 9, , , , ,, ,
,,,:,M,,,-,,,,,,9,,,,,
:,:::,,,,:::,:::,9,:::,-,M,,,, ,,,,,,,,,,9,,
K,
P-,M,,,,,,,,:, , , , ,9 , , ,O , , ,9 ,
,:,b,,,,,,K,P,,,:,,M,,:,,,,,,:,`,:::,,
, ,, ,::: ,: ,, , , , , , , ,:,
N,,,M:,,,--:::,:,M,,,,,,,,,,,,K,9,,:,M,,,, ,:,b,,,
,,,,:,`,,:::,,:,P,K,_9,,,,, ,,9:,,9,,,
,,,,,,,,,,,,:,_,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
39/423
?,
9,, , , , 9, , , , ,,, , , ,:,
O,,,K,,,,,,,,,,,9,,,,,,
:, `,9, t,,,,,, , ,
:,M,,,9,,:,,,,9,,,,,,,,,,,, ,,:::,,,,,,,:,O,,,K,,:,P,,,,K,P,,,,,,,
,,,,,,, K,M,,,,,,,9,:,9,,,, ,,
,,:,_,,,M:,_9,,,,,,,9,,,
,:,,,,,,:::,,:::,,O,K,,,,,,,,,,,,
,,:,M,K,, ,,,,,,,K,b,,_:,b,,, :::,,,,,,,,,P,,,9,,
,,,,,:::,,Q,9,,,:,_,9-,b, ,,,,9,,:,,9,
s9, ,,9,9,:,P,,,,,_:,OK,M,,,,,,:::,,:,Q,, ,, , , ,, , ,
,,:,O,,,,,,_K,NK,,,,,,,,:::,,
,,,-,,,,9,,,,:,,,,-,,
,,,,,,, ,,,,,,:,9,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,:,,
9,,:::,,9,,,:::,,a, , -, 9, , , , , 9, ,
,,9,,:,O,,,,,,,,9,,,,, ,,,,,-,9, ,,,,M,,,-,,,,-,,,,,,:,,,,,,,,,,,, ,, , ,,,,,:::,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
40/423
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
41/423
=,
,,,,,,,,9,,,,:,a,,,,9,,,,,,,,,:,,
P,,,,,,,,,,O,,,,,,,,,,,,,:,9,,9,,,,`:,
M,9,,,9,:,Q,,:,b,, :,O,,,:,a-,O,-,
:,`, , _, 9, , , , , :, M, :, , 9,
K,P,,:,M, , , 9
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
42/423
>,
, , 9, , , , :, O, , , , , , ,,,,, ,,,,,,,,,,,
,,,,9,,:,9,,,9,,,,,P,M,,,,,,,,,:,P,,,,,_,,`,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,:,
, , , , , , , , , ,,,,,,P,M,,,,,:,9,,,:,,,,,:,9,,:,
,,,,,,,:,Q,,,,,,,, , ,,, , , , , , ,, ,,,,,,:,,,,,,,,P,,
, ,,,:,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
_,,:,Q,,,:,--:::,:,,,K,M,,,,:,,9:::,--:::,,,,,,,:,M,,,,:,O9, , , , , , , , , K, M, , , ,
:,,9,,,:,9, , , , , , , , , , , , , ,
,,,,:,M,, c,,P,,:,M,,,,,
,:,a,,,,,,,,:,M,-,,,P,,,,,,,:,b,,,
9,,,:,
Q,,,,,, ,,,,,,,K,P,9,,,,,,9,,,,,:,O, , , , , , , , , ,
,,,,:,M,,,, ,,,:,9,,,,m,,,:,Q,,P,,,,K,M,,,,,,,,,
,,,,K,P,9,,,,,,,:,
_,,,,K,, , , O, r,r:, O, , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
43/423
?,
,9,,,:,O,,,,,,9,,P:,_,,,:,P,9,,,:,O,,,,,:,Q,,,
,:,
S , 9,,:,_K,
P:, _9, , , :, `, , , , , , ,,, , , , , , , , , , ,:,O,,,:::, 9, ,, , , , , , , ,,,:,
,, ,,,,,,,9,,s,,
--:::,:,,,,,,,,,,,,,,,,,
9,M,:,O9,,,,,,,,,9,,,M,,,,,,Q, ,9,,,,9,,9,,,O:,,,,,,,, ,,,:,M,,,,,,:,P,,9,,O,9,,,,,:::,,
,,,,,,,r:,
:::,,9,,9,,,,,,:,M,,,,M,,:,O,,,:,
,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,:,M,,
c,,,,,:,_,,,,,,,,,,,,,,,:,P,
,,:,M,9,,O,,,,,,r:,,,,,,,:,O,,,,:,
,,,,K,,:,P, 9, , P:, b, , , :, O, 9, ,
,,,,:::,,O,,,,,:,O,,,,,:,M,,,P,r,, ,,:,:::,,,,,
:,O,9,,,:,O,9,K,Q,,P,,9:,,9,,,K,9,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
44/423
,
Q,,,,,,P:,--:::,,,,,9,,,,O:,O,,,
:::, , , , :, _, , , , ,,:,
K,,,O:,_,,,P:,a,,:::,,,,,s,,,:,M9,,,,,O:,P,,,,9,:::,P,
9,,,,,,:::,Q,,,,,,,,,,:,
O-,,P,,9,,,K,Q,,-,,,,,
,,9,,,,,9,:,
P,9,,:,,,,,,,,,,,:,M,,,,,,,,,,:,
C,,:,,,,:,`,,,,,,s, , , , , , , :, , , , , , ,, , , , , , , , , , , ,9,,,, ,,,,,,:,,,,,,9,,:,,,, , , , ,,,,, , , , , , ,,,,,,,,:,
P, , ,9,, , M, :, , , , ,,M,,,,l,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,O,,,,,,-,,,,,,,,,,u,,,,,, , , , , , :, M, , , :,M,,:,
,,,^,^,,,,P,,,,:,9,,,,,,,:::,,,,,,,, , , , , , , , , :, M, ,, , , , , , , , , , , :::,,,, :,
9, , , :, 9, , :, M, 9, ,,,:,
b,9,,,,,,:,,
,,,`,, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
45/423
,
PP,,MM,,,,
,M,,, P,,,,-,,,,,
M,_,,,>,_,,,:,, , , , , , , , , , , ,
,,,, ,,, ,,,,,,,,, ,,,,:,
,,,,
,Q,,,,,,,,,,O,,,,
,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,,,:,O,,,,,,, ,,s,,,:,
,9,K,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,, ,:,
9,,,:,N,,,,,,,,9,,,,9,,:,,,,,,,,,,
,,,,:,O,,,,,,,,,,,,,
,,,,,:,O,,:,O,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,:,M,,,,,,:,9,,:, M,,
, , :, , , , , , , , , ,K, `, , :, _, , , , , , , ,,,,:,
9,,,O:::,O,,,,K,, ,, , , ,,,,, ,,,,,
,,,,,,,,:,M,,,,,,,:,,9,,,9,,,
:,K,,,9:,K,O,,,,,:,
N,,9,,:,O,,,,,K,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
46/423
,
M,,,,9:,O9,,K,O,,,_,,,_,,,,9
,,,,,,,,,O:,_,:,, , ,, , , , ,, , :,
M,,,,O,, ,,,,,,s,,
, , , , , , , :, , , , , O, , ,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,,:,
, O:, , , , _, , , :, M,,,,,,,,,: ,
M9,:,`,,,,,,,:,,,9,,,,O,,,,:,^,,
,,,,:,P,,,,:,
C, , , , , , , :, M, , , , ,a:,P,,,,,,:,
O,K,,9,,9,:,,,,,,:,,,
9,,,,:,M,O,,,,,,,:,,,,_,K,b,,:,b ,: , , , , , ,,,,,,,
:,O,s,,:,,,,,,:,A,,,,,,,,,,,,,,,
,,,O9,,,,K,,:, ,: ,O ,9 ,, ,, , ,: ,O , , , ,
9,,:,^,,,,:,
, , , , , ,,, , ,,, , ,,K,,,,:,,,,,,:,,,O,9,,,,,:,,,:,O,,:,,,,,,,:,O,:,E,,,,,,K, ,:,O,,,,O:,,, , , , , , , , , , , O,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
47/423
,
a:, b, , , , , , , , ,O,,,,,,,,,9,,,,,,, ,9,,,,,:,
P9,,,,:,9,,,,,:,a,,, , , , , O, ,Q, , _, ,
, , , , , , , ,]` ,9 , , , ,, , a,, , , , , , , , , ,,, O:, a, , , , , , , ,O,,,,,,,,,,,,,
,,,,O,:,`, , , , ,,,,,,, ,
,,,,,,,,,,,,b,^,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,9,,,9,,,,
,,,,,,N,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
, N, , , , , :, M, , , , , ,, , _:, , , 9:, :, 9,, , , , , , , , , , , ,:,,:,
9, , O, , , , 9, , , ,,,, ,9,,,:,
_, , , , , , , , ,, ,,,:,N,,,:,,,,,, ,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,, ,9,,,,:,
,,,,,,,,,,,_,
,,:,S9,,9,,,`:,`,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,:,O,,9,,,,:,9,,,,:,Q,:,,A, , , , , , O, , , ,
, , b, , 9, , , , ,, , , , , , , , , r, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
48/423
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
49/423
,
,,,,,,,K,,,9,:,O,,,:,,:,_,K,G,, ,, , , , , , , , 9, ,
:,
,,,,,K,P,,,,,,,,-,O,,,
,,,,,,,,,:,, 9, , , , , , , NK, , , ,
,:,,:::,,`,,,r,,,,,,,
,,,,,,,:,9,:,,,:,,,:,
P,,,9:,, , :, O, , , , , , , , :,
O, , , , , , , , ,, , , , :, _, `, , , , ,,,,,,,,,,:,
Q , , , , , ,: ,P , , , , ,,N:,
,,,,N,,:,M,9,,,,n,,,,M,,,,,,,,,,, ,
,:,^,,,,:,N,, ,, , , , , , , ,
,,,,,,,,,`,,,9,,,:,, , , , , , , , , , , ,,,,,,,,, :,
, , , , , , ,, , , , ,` ,9,,:,
O,,,,,,,,,,,,,,f,,,:,Q,,,:,P,,9,,K,
, 9, , , , :, , , , 9, , :,M-,,,:,
_,,,,,:,b,,,`:,Q,,,,,,,
,,,,,Q9 , , , , , , ,: , ,, , ,_ ,
,,,,,,,,,,,,,,
,K,P,9,,:,M,,9,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
50/423
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
51/423
=,
`,,,,,,:,O,,,,,,,,`:,,,,,,,
,,,,,_,:,O,:,,,,,9K,
_,,,,,9,,,:,`,,, ,,:,M,,,,,,,,:,
b,,,,,,,:,,O,`,,,,O,r,O,,,,,
,,,:, ,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, ^, , , , , , , ,, , , , , ,, , ,, , ,,,,`:,
_,,, , , , ,,,,,^,,,,,,,,,,n,,,,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,,,,,,a,,c,,,,,,,,,,,,,,,t,,,,:,
O,,,,,, ,,9,,,9
,,,,,9,,,,,:,_,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,p,,,,,,,:,
O9,,,,K,,:,,
,,O,Q,,9,9,,,,,_,, , O:, _, , , , , ,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,:,Q, ,,,,,,,,,,,,,,,,,O,,,,,,,,,_,,,,:,
Q,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9, , , , , :, P, , Q, , M, ,
, , , , , O, , , , ,
r, , , , , , ,,9, , , ,,, ,, , , , , _, ,, , ,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
52/423
>,
,,,,,,,,,,,,,:,, , , , , , , , , , , , , ,O:,
M,,,,,,,,,,:,,,,O, , , , , , , , , , 9, ,,,,,,,,,9,,,,,,,O,,,,,,,,,9, , , , , , , ,, , , , :,, 9, , , , r,,O,,,,,,,,,,,,
,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
O, , , , , , , , , 9, ,
,,,,,,,,,O,,O,,, , , , , , -, , , ,
, , , , , , _, , , , , , ,: , , , , , , , , , , , ,
,,,,r,,_,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,:,
M,,,,,,,N,,,
,,,,, 9,,,,`:,,,,,,,,_,,,,,,,,,,,,:,
,,O,, , ,,_, , , i,, ,,
,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,:,
,O,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,9,,
:,O9,,,,K,^, , , , `, , , , , , , 9,
,,,,,:,O,,,,`,,,,,,_,
r,,,:,O,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,:,O,,,,,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
53/423
?,
_,,, 9,,,,,,,,,:,O,,,,N,,M,,^,,,:,,M,,,,,,,,,,,l, ,,,, , , , , , , , , , i, , ,:,
,M,,O,,,,,,,,,pl,,,:,O,,,,,K,
Q,,,,,,,M:,O,9,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,l,:,_,,,,,,,,,:,,,
O, , , :, , , , , ,, , , `, ,, , O, , , , , , , , , ,, , a, , , , , , , , , , , ,_ , , , ,: ,P , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,O,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,:,
, , , , , ,,, ,,`,,,,:,
O, , , , , ,Q, _, , , ,:, , , , , , , , , , ,,,,:,_,,,,9,,,,,:,
,c,,,9,:,,,,, ,,:,,,,:,B,,l,,,,,,,,,,,,
,,,,,,:,
,,,,,,,,,M,,,,,m:,,,, , ,,,,,,,,,,,,:,
K , ,O: ,P , , , ,,K,_,,,^:,
,,,,K,,,,,,M:,M,,,,:::K,_,,,
b,,,,,,,,,,,,,,
M,,,,,,,,_:,Q,,,,,c,9,,,9,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
54/423
,
P,,,,,_,,O,, ,,,,,, :::,
_,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,
:,
a,,,,,,,O:,_,K,_,,,,,,,,,,,,:,C,Q,,,,, :,
, , , , , , , :, , , , ,:,
,-,,,:,a,9,,,,,,,,:,`,,,,,,,,:,,,,_,,,,,:,P9,,,,:,O,,,,,,,,,,, ,
,,:,O,,,O:,_9,,,:,O,,,,K,_,
d,,:,M,,,,,,,,:,,,,,
c,,,i,,,,,,,,,,,,,,O:,
M,,,,,,,,:,O,,,,,,,,,,,,O,:,M,,,,,,,,:,O,,,9,9,,
,`,,,,,,,,:,Q, ,,,,,,M:,M9,, ,,,,N, :,9,,
,,,O,,,,,,:,^,:,P:::,`,9,K,O,,,, , , , , ,
, ,,,,,,9,,,,,,,,,,,,a:,M,,,,,,,,_:,
P,,,,,,,`,,,,,,,:,
,,O,9,`,:,,,, ,,,,,,,,,,,,,O,,:,O,,,,,, s,,:,,,,,,
_,,,,,,,,,,,,i,,,,l,:,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
55/423
,
N,,^:,M, ,,,:,`,,,, ,9,,O,,,, ,,,,:,
a,,,:::,P,`,,_,99,,:,,,:::,,,,,,,,,,,,,`,, ,`9,9,K,
,,,,,,,9,, ,O:,`,,,,r,,:,_,:,Q, , , , , , , , :, P, s, 9,
,,,,,:,, ,^,,,,9,,`,M,,,,,,,,:,
9,,,O:,_,,,,,,,,,,,,,,,
,,d, , , , , ,,O,, ,,,,9,, :,O,,,,,9,,,,
,:,,,,,,9,,`:,,,,,,
,,,:,,`,,,O,,,,:,M,,,9,,
9,,,,l,:,M,,,,,O,,,,,,:,
M,,,,,,r,,,,,,,,:,,,,,,:,
,,,,,, 9,,9,,,,9,,:,
_,,,^,,m,,,,,,,,,,,:,
,c,,,,,,,:,,9,,,:,
P,,M,:,P,,:::,s,,,,9 ,,,,O,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,`,b,,l,,,,,M,, 9,,,,,u:,
P,,,,,,,,,, h,,:,M,,,,9,,,:,N,9,,,,:,B,,,,,,,,,,:,O,,,
,,,,,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
56/423
,
,,,,,O,,9,,:,_,,,9,, , , , , , , , , , , , , , ,,`,,,,,, ,,,:,
O,K,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,,,,l,,,,,9,,,,:,
O9, :, M, , :, 9, , , ,:,
^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,`:, ,,:,_,,,,,,O,9,,,-,,,,9,,,9,g,,,,,,s,,,,:,M,,,,,:,
_,,,,,,,,:,O9:::,,`:,:::,,,,,:,`,,,,,,,,,9,,,
,,:,_, ,:,Q, , , , , , , ,, , , , , , ,
l,,,,,,,:,,,,9,s,,,,,,,,,,:,
,,,,,:,M, , , , , , , , , ,
,,_,,,:,,,,,,,,-,,, , , , , , 9, , ,,,,,,:,
,,,,O:,P, , , , , , , , , , , ,
,,,:,
O:,_, , , , , , 99, 9, ,,,,:,,:,
M,,,,,,,,,,M,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,
,,, ,,,,O,,:,,,,, , , , , :, P, , , , , ,,,,,,,, ,,,,9,,,,,,,,:,_,,,,,,,,
:,Q, , 9, , , , ,, K, , _:, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
57/423
,
,,,,,,,,,,:,,,,,,,M,O,,,,:,P,,,,,,O:,_,,,,:,_,,,,,:,O,,,,,,,,,:,_,,,,
,,,,,,:,,,,,,, ,:,M,,,,,,,,9,,,:,
M,9,,O:,P,,9,,,K,_,,,,:,,,9,,,c:,Q,,,,,9,:,,
,,,,,,:,_,,,,,,,,,O,,,,,:,
Q, , 9, , , , , , , , , , , ,,,,r,,,O:,M,,,,,,
:,O,,,,,,9,,,,_,,,,
:,P,,9,,,K,O,,K,,_:,_, , ,, , , ,,,, 9,, O,
,,:,O,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
b ,, ,9_:9K , ,O: , ,::: ,9, , ,,9,,:,,,,,,,, 9,,,9,:,P,,,,,,,,_,,,,
b,:,,,,,,:,M,,,,_: ,M , , , , , , ,9, , , ,,,,,,,,,,,,,,:,,,
,O,,,9,,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,9,,,,,,,,,,,,,9, ,,, ,,,,,,,,-,,,,,,:,
,,:,O,,,,:,,,,,O,-,,:,,,,9,,
,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
58/423
,
_,,,,,,,,,,,,:,_,,,,,,,:,9, , , , , , , , , ,
:, `, , , , , , , , , O:, b, ,,,9,,,,,,, :,
O9,,:,P,,,,,-,,,:,`, , , ,,,,:,,,,,,,,:,,,,,:,,,,,,
_,,,,,,,:,_,:,M,,K,`,,,K,_,,,9,:, , , , , ,: ,P , ,: ,M , ,
,,,,,, ,:,,:,
P,_:,P,,:,M,,,,,, , :, , , , , , ,,,,,,,:,O,:::,
_,,,,,,, ,:,_,,,,,,,,,,,,`,,,:,O,
, , , , , :, _, , , , , ,,,,:,
,9 , , , , , ,_: ,9 , ,,,,,,,, , O, O, Q, ,,,, 9,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,, :,
,:,,,,,,,9,9,,,:,
9, ,,,,, ,,,, ,O:,_,,d,,,:,
,,,:,M,,K,,K,, K,,,,,O:,,,9,:,_,:,,,,,,,,,,:,_9,,,,O:,O,:,,,,9,,:,,,,,,:,,,,,,:,K,,,O:,,,,:,, , , _:, , O, , , ^ ,
:,O,:,M,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
59/423
,
a9K,O,,,,,,,_,9,,,,,
,,,,,,,,,9,, ,,,,,,,,:,_,,,
,,,,,
P, , , , , , , , , , , K, M, , ,,,9,,,:,
_ , , , ,: , , ,, ,, , , , ,,:,
,,,_:, ,l:,P,:,,,,,,,_,,O, ,,,O,,,,,K,,,,,,:,_, , , , , l, , , :, O, ,
,,,,,,O,,,O,,:,Q,,, ,,, :,U,,,,
O,,,,:,,,,,,,,,:,O,,,,,`,,,,,:,9,,9,:,
Q,,,,,:,_,,,`,,,,,,,,,,,
,:,O,,,,,O:,_, , , , , ,, , :, `, , ,
,-,,,,,:,N,,,l:,9,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,, ,,,,,O:,b,,,,,,,:,
B,,,:,, , , , , , , , K, ^, ,
,9,,,,:,O , , , , , , , , , ,: ,_ , , , ,
r,,,,9:,b,,,,,,, ,,,K,,,
,:,`, , s, ,,,,,,:, , ,, , ,
,,,,,:,b,,,,,,_,_,,M:,_,,,,`,,,,,,,,,:,
_,,,,,,,:,
Q, , , , 9, , , , , , 9, ,,:,O,,,,,,,,:::,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
60/423
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
61/423
=,
a:, , , , , , , , 9, , , ,,,,,,,`, ,,:::,
`s,,,,:,Q,,,,,,,O:,M,,,,,,,,,,,,,,,,`,,,,,,,:,a,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,
,l,,,,,,,,,, :,`,,,,,:,K, ,_:,M9,,:,O,,:::,,,
,,,,,,,,,M,:,,,,,N,:,,,,,::,
O,K,_,,,:,,,,,,,,,,,,:,a,
,,,,,,,,,9:,a,`,,,,:,a,9,:::,,_:,,,,,9:,Q,,:,_,,,:,,, ,,,9,,,,P,,:,P,K,O,,K,M9,,,,,,:,Q,, ,,,,
,:,,,,,,,,,,,,,,,,,O_,,:,,,, , ,,:,
,,,,,,,,`:,M, , , :, , , , , ,
,,,,,,,9,,,,,O, , , ^ , , , , , , , , , ,, , , , , , , _, :::, , ,
, , , ,, , :, :, , , , ,,,,^,,,,,,,,,,,:,
M,,,,,,,,`:,_,,,9,,,:,
,,,,O,M,K,,,,, ,,,, ,,,,,N,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,:,N,,,,,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
62/423
>,
,,,,,,,O, 9,,,,, , , , , , , , , , , :, M,, , , , O, , , , , , ,o, O, , , O, , , , , ,O, , , , , , , , O, , , , ,,,N,,,,,:,
M, , , , , , , , , , , ,,,`:,,9,,,,,,,,,,,,,P,,Q,9,,,,,,,,,,,,,:,O,,,,,,,,,,,,,:,9,,,,:::,
,,,,,,_:,,,,,,9,,,,:,
,,,,,:,,,`:,M,,,,:,,,,,:,P,,,,K,,,
,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,O,,,,M:,
,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,, ,,:,Q,,,,,,,:,O,,,,,,,,,,P:,O,,,
,:,M,,,,,,,,,,,,
,,,,,, ,,,,,,,,,,,,:,P,,`,,,, 9,,,O,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
_, , :, ^,, , , , , , ,,,,9,,:,
Q,,,,,,,,,,:,_9,,,,_,,9,,,,,,,,,,,,:,Q,_,,,:,9,,,,,,,,,_,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,,s,9,:,_9,,9,:,O,,,:,,,9,K,_,,,,,,,,,,,,:,9,,,,,,,,,:,a,,,,,,,,
,,9,,,,,,:,,,,`,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
63/423
?,
:,O,,O,,,,:,P,,_,,,,,,:,,,,
,,9,,,,,,,,,,,,,r,,,,,,:,
`,,,,,,:,,,,,,,9,,,,,:,`, , , :, O, , , , 9, , , , :,
M,,,,,,,,,:,`,,,,,,9,9,:,
P,9,,,K,M,,K,,:,P,,_,,,,:,9,,,,,
,,,:,,i,,O,,,,,,,,,,,,:,M,,,,,,O,,s,,,,,,,9,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,:,
9,,,,,,,K,,_:,,,`:,_,,,,,,,_:,,,,,
:, Q, , , , , :, , , , , c,,,,,,O,,,,,,, ,
b,,,,:,Q,,,,9,,K,_,:,_,:,Q,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,:,P,,,,,,,,,,,,_,,,,,,,,,,,:,N,,,,,,O,,,,:,,,,,,,,,,
,:,,,,,,,,,r,,,
s, , , , , , , , , , , , , , ,,9,,,, , , :, 9, ,, ,
,:::,:,,,,,,,,,,,
, , , , `: , ,, , , , , , ,,,,,:,
_,,:,P,,,9,,,,,, ,,,,
,,:,,,9,,,,9,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
64/423
,
,,,,,,9,, ,,,,,,,,:,,,,,,,,,,:,
,,9K,,`:,M,,, ,,,,,:,,,,,
:, O, , , , , P, O, , ,:, _9, , , , , , , , , , , ,,,,`,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,::,
,,,,,,:,,,_,:,,,,,,,,,:,P9,,,,:,
N,,_:,b,:,P,:,a,,:,
_,,,,,,,,,,g,,, ,,:,
,,,,K,,`:,K,, ,,K,, :, O9, , , , , , , ,
,,O,,,O,,,,9,:,
M, :, _, , , , , , , :, Q, ,,,,,,,,,,,,,
,,,,, ,,,,,,,,,,,,,:::,,,9,,,,, , , ,, ,, , , , , , , , , , , ,
:,,,l,,`:,,,,,,,,,,,,,,
,:,,, , , ,O, , ,, , , , ,,
,,,,,,,, ,,,,,,,,:,,,,,,-,,l,,M,,,,,,,:,,,,,,,O,`, ,, , , , , , , , , , :, a, ,,,,,,,,,,:,
M,,,,,,,,, ,,,,
s,,:,M,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,9,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
65/423
,
M,,,,r,,r,,,:,_,,,,, :,,,,,O,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,:,M,,,:,_, , , O, , , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,n,,,,,,,,,, ,:,O,9,,
,,9,,,,:,,,,,,,, ,9:,,,,
,,,,,p, , , ,,, ,, ,, , ,O ,, ,, , , , ,,,,,,,:,M,,,,,,,,,_,
, , , , ,,,, ,, :, a,, ,,,,,,,:,
P,,=>,,,,,:,_,,,, , , , , , , , , , , :, P,==, , M, O:, , , , , O, , , ,,,,,:,O,,,,,:,
`,,,,M,,,,,_:,A,,,,,,,:,^,,,,9,,
_:,:,,,_:,,,,, , , , , , :, , , ,
O,,,,,,,,,,,,, , , , , , :, , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,:,Q,,,,,,,,c9,,,,:,
:,M,,,, ,,,:,,,,9,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,s9,:,N,,,,,,,,,,:,
P , , , , , , ,K , ,, , , , , , ,,,,,,,,,,,,m:,b,,,,,,,,,,, ,,,, , , , ,,,,,
l:,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,_:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
66/423
,
,,,,,,,,_,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,
,:,,,,,,,,,,,,:,P,,,,O,,,,,,:,a,
z, , , , , , , , , , 9, ,, , , , , :, b, , , , p, , ,,,,,9,,,:,a,,K,
U, , , 9, , , , , , , ,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,O,
-,_,,,,,, , ,,,,:,Q,,
,,,,, ,,,,,,,, , :, P, , , , , , , , 9
, , , , , , , , , , , ,,,,,,,,,,:,
, , ,,,,,, ,, ,,,,,,:,_,,,,,,,,,, , , , ,,,,,,:, ,, , ,,,,,,,,,,, , , , ,,,,,,,:,`,,,,,,, , , , :, , , , , , , , , , ,
, , , , , , :, , O, , , ,:,
_,,,, ,:,,,,l,9,,K,O,9,:,O,,,,,,,,, ,, ,,
,,,,r,,,,,,,p,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 9,,O,,,,,,,
,,,:,,,,,,,, ,,, :, , , , , , , , , ,, , , ,,,,,,,,,,,,,,,,:,
_, , , , , , , , , , ,,,,,,,:,
P, , , , _:, , , , M, ,,,O,,,,,,,,:,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , :, , , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
67/423
,
z,:,,,,,,,,,,,,,,:,
O,,,,,,,,,,,:,,,,,c, , , , 9, , , , , , , , ,
:,_,,,,,,,,,,,,,
:,O,,,,,,,,,,,,,,,:,
M, , , , _, , , , , , , ,O,,,,,,,,,,,,:,b,,,,,,,,,:,_,9,,,,s9,,,,,,^:,O,,,,,,, , , , , , , , , , , , , ,, , , , , , , :, ,
,,,,,,,,,:,O,,b,,,,,,,,,,,,,,,,,:,P,,,,m,,,,,,,,:,
O,,,,,,:,O,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,:,_,,O,,,,,,,9,,,,,,,,r,,,,,,,,:,,,
,,,,,,,,:,_,,,_,,9,,,,,,,,,,,,,,9,,,,:,
,,, , , , , :, O, , , ,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,,,O,,,,c9,,:,M , , , , , ,_ ,,,, , , ,
,,:,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,:,
O,,,,_,9:,_, ,,K,,,,,,,,,:,9,,,,,,:,A,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
68/423
,
M,,,,,_:,Ma,,,,,,9,:,
a,,,,,,,,,,,,,, , , , , , :, _, , , , , ,,9,,, ,,,,,,,,,:,
Q,,,,,,,,,,,:,,,:::,
, , , , , , 9, , , ,,, , , , , , , , , :, , ,,,,,,,,,,,r,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,, ,, :,,,,,,,,,,O,,,,,,:,
M, PQM-, , , , , , , , , ,O:,
O, , , 9, , , , 9, , , ,:, M,,, , ,,,,,,,,,,,c,,,,,O,,, , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,
,,:,_,,,,,,,,,v,, ,,,:,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
, , , , , , , , , , , ,, ,,O:, _,,, ,9,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,:,
,,O:,E,K,,:,Fr, ,,,,,,, ,9,,,
O,,,9,:,_,,,,O:,b,,:,,:,,,,,,,,,,,:,_,,,,9,
,,:,a, , , , , , , , 9, , , 9,
,,:,9,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
69/423
,
,,,,O:,O,,,K,`,,,`,,M,,,,:,M,9,
,,,,,,,,,O,,:,P,_,,,,,,9,,:,,,,,,,,,,9,,,,,,,, ,,,:,
O,, -,, ,,_,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,,,,,=9,,,,,,,,,,, :,Q,,9,:,
,,,,,9,,,:,,Q,,,,:,M,,,,,,
:,_,,9,,,,,,,,:,9,,,,,,,,,,O:,P,,,,,,,,,,,,,,,,
,,Q, , , , , ,, , , , ,9 , ,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,:,O,,,,,,, ,,,,`,9,,,,,_,,,,,,,,,,,,,,,,,`:,
_,,:,,,,,,,:,,,,,:,:, _, , , , O:, M, , , ,
, , , , , , , , , , , , ,,,Q,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,r,,,O, ,
,,,,,,,:,,,,:,M,,,,,,,9K,,,,:,,:,_,,r,,9:,O:,,,,, ,,,,,:,,,O:,,,,,,,,,9,:,,,,,,,,:,,,,,,,,:,
a,,,,,,9,,,,,:,,,,,,,,,:,O,,,,,,,,,,,,,
s,,,,,,,,,,,:,_,,
,,,,,,,,,,c,:,O,,,,,,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
70/423
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
71/423
=,
O,,,,,`,,,9,,,_:,,,,,,,,,,,:,N,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,, ,,,,,,,,,,`,,,,,,,,,,,:,
`, , , , , , , , , , , ,b,,,_,,,,,:,
, ,,,,,:,,,,,,,,:,,,,,
,,,,,,, ,,:,M,,M,:,,,,,O:,M,,
,,9,,,,,,,,,,:,
P,:,,,,,,,K,,,,,,,9,,,:,
O,,:,V,,,,K,Fr,,,,`,,,,,,,,,
:,-,,s,,,,,,,,,,,,,,
,:,M,,,,,O,,,,,,
:, M, , , , , , :, , , , , , 9,,,:,
`,,,9,:,S,,:::,,:,S,,,,,K, f,:,,:,9,,
, , , ,, , ,: ,M , , , , , ,
,,,,,:,,,,,,,,,:,P,, , , , , , :, , , , , , ,,,,,,,:,r,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,:,`,,,,,,,,,,,,,:,`,,,,,,,,,,,,,, ,,:,
,,,,`:,,9,,,,,,,,,,,,,
,,,_,, ,:,,O,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
72/423
>,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,c,,,,,,:,
M, , , , , , , , , , :, , ,, ,, , ,,,,,,,,,, , , , , , ,9 ,9 , , , , , , , ,r,,,,,,,,,,,,
,,,:,,,,,,,,,, ,,,:,,,,,,,,,,:,`,,,,,
,:,,,,,,,,9:,,,,,,,,M,,,,,,
,,,,:,M, , , , , , :, b, , , , , ,
K,b,,,_, ,:,
O,,,K,M,,,9,,,,,,,:,:,
_ , ,, , , , , ,O , , , , ,: ,b,,9,,,:,O,,,,,,, , `, , , , , , 9, , ,,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , ,, : , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,r,
, :,9,,,,,,,,,,,,9,,,,:,
P, , , `, , , , , ,:,,,,,,:,_,,,:,9,,,,,,,,:,
,,-,,9,,,,,,,,9,,,,,,:,9,,,,,,,,:,P,,,,,,,,:,
9,,,,:,`,,l,,:,_,,`,9,,,,:,,,:,,,,,,,:,,,
,,,:,`,,,,,,,,s,,,, ,, ,,, :,D,,:,Q,,,,,,:,
, , , 9, :, , , , , , `:,P,O,,9,,,,,,:,O9,,9,,,K,,9,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
73/423
?,
_,,,:,,:,A,,,,,K,,O,9,,,,,,,9,,,O:,
,,,,,,,,,,,r,,,,,
,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,, , , 9:, O, , , , , , ,
,,, ,:,,, ,,,,,,, , , , , , , , ,, , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,_,,:,
, , , ,, ,r,, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,9
,,,,,,,,:,,,,,,,9,,,O,9,,
,,,,,,:,_,,,,,,:,, ,,:,P,,,,,,,,,K,,9,,,,,M,,,,,,9,,,
fr,,,,:,,,,,,,,,Q, , , ,
, , , , , , , , , , ,,,,9,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,f,,,:,
M,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,, ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
74/423
,
OO,^^,,__,,,O, ^, 9, , , , , , , :,
,,,N,,,,,,,,, _:,,,,,,, _,,^,,,
Q, b, , _, _, `, `, , ,`,,,9,,,,,,,,,,,,>
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
75/423
,
,,,,,:,,,,,,,,:,,,,,,c,,,,:,,
,,,,Q,,,,9,,,,,,,,
,,,,:,a,,,=,,P,,,,,_, , i, , , , , , , , ,,:,,,,,,,M,,,,,,,c,,,,,,,,,,l,,:,P,,,,_:,
M,,,,,,,,,_:,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^,O:,
M9,9,,P:,_,,,:,,,,,,,,,
, m, , , , , , , :, , ,,,,,,,,,,,9,,,,,, , , , , , , , , , , , ,
,,,,,,:,-, , P, :, P, , , , ,
,_:,,,,,:,_, , , 9, , P, , , , , ,
, , , , , 9, , 9, ,,,,,,,,,,,,,,c,,,,,,9_9:,
P ,, ,, , ,` , , , ,, , , ,
bl, , , , , , , , , , , ,,,,, ,,,,,:,
P,,M, , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , :,_99O99b999M9`, , , M, ,`,,,,:,
i, , , , , , , , , , ,
, , , :, P, , , , , , , , ,,,,,,_:,M,, ,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
76/423
,
,,P,,,,,,,,,,,:,,,, , , , , ,,,,,,, , , , _:, M, , , , , , , ,, ,,, , , , ,,,,,,:,O, , ,,,,,,,,,,,:,
,,,,i:,,,:,,,:,,,:,
, _, , , , , , , , , , , ,,,,,:, ,,,,,:,
P,,,,_,,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,,,,,,s,,,,,,,9,,,-,,,,,
:,_,,,,,,,,,,,:,_, _,
,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,i,,,,,,l,,,,,,,,,, ,,,,,,,,:,a,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,r,,,,:,
,,,,,i,,,,,,,
,,,,,, ,,,:,_,, ,,,, , , , , , , , , , 9, , ,_,9,,,,,,,,:,
_,,,,,,,, ,,,,,,,,,:,
_, 99b99a, , , , , , , , ,, ,,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,:,b, , , , , , , , , , , , ,,,,,_,,,,,,,,,,,,,:,P,,,,,,,,,:,M,,,, ,,,:,`,,,,,:,
O,,,,,,,,_,,:,O,,,,,,,,, r, ,,, , ,, ,,M,9,,,,,,,,,, :,
N,,_, , , , , , , ,,,:,P,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
77/423
,
,,,,,,,,,,,,,,, _:, a, ,,,,,,,:,a,,,
, , , , , , , , , 9, , , ,, , M, , , , , , , , , ,
, , , ,: , , , , , , , , ,,,:,
`,,,,,,,,,:,O,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,:,M, ,,,,,,,,,,_,9,,,,9,:,
P,,,,,9,,,,,,,,,9 , , , ,: , ,, ,9 , , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,
s, ,,,,,,,,,,,s,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,:,
M,,,,,O,,,,_,,:,M,,,,,,:,, , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , ,,,,,,,:,,,,,,,
,,,,,,,,O,,N,:,P,9,,r,, ,, , , , ,,,
, , , , , , , , , , , , , ,m,,,:,
,O,,,,,, ,9,_,,,, , , , :, , , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,:,O,,,,,
,_,9,,,,_,,-,:,O,,,,,,,, ,:,_,,,,,,,,,,,,,
,,,,:,b,,,9,:,,
,,,,
, , _, , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,,O:,N,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
78/423
,
,,,,_,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,_,,:,
C, , , 9, , , 9,:, O, ,,,,,,,,,,,9,:,_,,,,,,,,,,,9,,,,M,,,,,,,,,,:,
P , , ,_ ,9 , , ,, , , , ,, ,c,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
C,,,,,,r,,,,,_,,:,O,,,,,,, ,,,,,
,,,,,K,,,K,,,,,,,,,, ,,,
:,,,,,_,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,t,,_, , :, P, , , , , , , , ,, , ,, , 9, ,_,,,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,,,,:,
_,,:,9, , , O:, M, , , , , , , ,
,,,,,,:,_,,,,,,,,:,,B, , , , , , , , `b:, O, ,
,9,:,,,,,,,,_,,:,_,,:,`,,:,,
,,,,
_,,,,,,,_:,O,,,,,,,O,,,,,,,,,,,,,,, 9, , , , , , , , , , ,:, _, , , 9, , , , , , ,, , , , , , , ,:, 9, , ,,,,,,,9,,,,,,,,,,:,9,,,,,-,,,,s,,,,,,,:,P,,b,,,,,,
M,:,_,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,O,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
79/423
,
,,:,b,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,OK,,,,,,,,,:,,,,,,,
,,n ,,,,,,,,,,,,:,M , , , , , ,, 9 , , , ,
, 9 , , , , , , , , , m,,9,,,,,9,,:,
O,, ,K ,, ,,,,,,_,,,,,,,,,,,,,,,,,,_:,
,_,,,,,,,,,:M:`:,, ,,,,-,,,, ,_,,,,,,
:,P,,,,,,,:,9,,,,,,,,n,,,,,,,,,,,u, , , , , , , , , , ,d,,,,,,,,,,,,,:,
_,,9,,:,P,,,,,,:,b,,,,,,O:,,,,,`, , , , ^, , , , ,, 9,,
,,,,,,^,b:,a,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,:,
O,,,9,,,,,,,,,_,,,,,,-,,:,P,,,,b,,,,,_,,,,,,,,,:,
,9,,,,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,,,,,O,,,,,,,,:,
_,,,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,, ,,,,,,,,:, , , , , ,,,,,,:,
M,,,:,P,,,,,,,,9,,,,
,,,,,:,,,,,,, ,,:,
_,,,,,,,,,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
80/423
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
81/423
=,
,,,_,,i,,:,P,,,,,,,:,
a,,,9,,,,,,,,:,O,,9,,,,,,, ,,,,:,,,,,,,,
_,,:,M,,:,
,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,O,b,,,,:,
, , M, , `, , , , , b,:,
, , , , , , , , , , , , , 9, ,,,,,:,
P,,, ,,:,,,,,,9 ,,,,:,
M ,, ,: ,M , , , , , ,9 , , , ,,,,,,,,,,,:,_,,,,,,, , ,,9,,r, ,,,,,,,,,,N,,,,,,
, , , , , , :, `, , , ,:, , , , , , , , , ,,,,,,N,,M:,
, , :, Q, , , , :, , , ,,,:,
,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,
, , , P, , , , , , , , , ,g,,,,,,9,,,:,_, , , , O, , , _, , _, , ,
:,Q,:,M,,,,:,,,,,,:,
O,,,,_,,,:,E,,,,,,,,,, ,,,,,
, , , , , , , , ,,,:,_,, ,
,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , , , , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
82/423
>,
s:, ,_ , , , ,, ,: , ,, , , ,
,,N,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,:,
_,,,,,,,,,,, , ,,,,,,,,,,,,, ,,, , , , , , , , , , ,: , , , ,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,:,
`,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,M,,,o,,,,:,
, , , , , , 9, , , , , ,:,,,,,,,,O,,,,,,
,,,,,,,,,_,,,,,,:,M ,c,,,,,,,,,O,,,:,
,,,,,,,,,,,,,,,p,,,,,,,,,,,,
,,,,,K,`, ,,-,P, , , , , , , , , , ,
, , , 9,,,,,r,,,,,,:,
,,,_,,P,,,`,,,,,`:::,Q,,,,,,,,,,,, ,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,, ,:,
`,,,,,,,,,,9:,P,,,`,,,,,`:::,,,,i,,,,,,,,,,,,
, , , 9, , , , , , , , ,, _:, , , , , , , , , :, ,, , , , ,,,, , , ,,,,,,,:,
P,,,`,,,,,`:::,_,,,9,,9,,,,,,
,,,,,,,,, , , , , , , , , , , , , ,
,O ,r,,,,,,,,, , , ,,,,,:,N,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
83/423
?,
b,:,P,,,`,,,,,`:::,_, , , , , , , , , , 9,
,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,:,_,,,, , , ,O , , , , , , , , , ,N,,,,,:, O, ,,,,O,,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , , ,_ , , , , ,O ,: , ,_ , , ,
b,:,P,,,`,,,,,`:::,,,,,,,,9,,,,
9,,,_,,,,:,
B,,,,,,,,,,,,,:,O,,,,9,,,,,N,,,O,,:,
, , , , , , ,:, Q, , , , , ,,:,
O,,,,9,,,,,,,,,,,,,,:,
A,:,Q,, ,:,`,,,,,,,:,,,c,9,,,,:,
,,N,, , , , ,: ,` ,, , , ,, ,
,,,,,,,:,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,:,P,9,,,,,:,,:,^,,,:,
,,,,,,,_,,,,:,,,,,,,,,_,, ,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,:,
, , , _, , , , , , :,, , ,,,:,
,,,,,,,:,,,,,,,,,:,
,,,_,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
84/423
,
P,,,,,:, , , , ,9 , , , ,, , ,
:,O,,,:, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,, , ,,,,,, ,,:,,,,,,,,,,,,:,
M,9,,,,:,,,_,,,,,,,,,,,,
, 9, , , , l, , , ,9,,:,
,,,,,,-,,,,,,,
c,:,Q,,,,,,,,,:,M,,,:,M,,, , :, 9, , , , :, , , ,
,,,,,,,,,,,,,,:,,, , , ,,, , , , , , , ,g,,,,,:,
,, , , ,, , , , , 9,,,,,,,,,,,,,:,
S,9,,,,,,,,,,,,,,,,:,M,,:,,,,,,,,,,,,,,
,,,:,_, ,,,,,,,:,,,,,,, ,: ,,,,,,,,,
b,,:,M,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,, ,,:,,,,
,,:,
,,,,,,,,,Q,, , , ,,, , , , , , ,, 9, , , , , , :, _, , ,, , , , , , , , , , ,a:,
N, ,,,,,,,,,,,, , , , , ,: ,M ,N , ,, , , ,,,,,,,,,:,
,_,,,,,-,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
85/423
,
,,:,_,,,,,,,,,,,,,,
,,,:,a,,:,O,,:,_,,,,9,:,
a,,,,,,,,,_,,_,:,O,,,c,,,,,O,,,,,,,,,9,,,:,
a,,,,:,a,,,,,:::,:::,,,,,,,,,:,P,,,:,a, , , , , , , , , , , , l,
,,,9,,,,,,,,:,_,
,_,,,:,,,,,,:,^,,,,M,,,,:,O ,99,
,,,,,,,,,,:,, , , , , , , :, ,
, , , , :, , , 9, , , ,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,,Q, ,,,,,,,,,, ,, ,,,mr, , , , , 9, , O, , ,,,,,,,,,,,sl,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,,,:,,, ,,,,, , , , , , , , , , , , ,,:,^,,,,,,,,
,,,,,,:,, ,, , ,,,, ,,,,
, ,, , , ,, , , , ,, , ,:,^,,,,,, ,,,:,
,,,,,,,,,:,,,,9,,,,,,,,
9,,,O,N,,,_,,,,c,,:,,,,,,,,,,9,,,
b, , , , , , , , , , , , ,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
86/423
,
, , , , , , , , ,_,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,_,,,:,
M, , , , , :, , , , , ,,:,_,,,,,,:,t,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,N,-,P, , , , , , , , , , , , ,
,,,9,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,9,,,,,b,,,:,M,,,,,,
,,,,,,,,,,,,f,,,,,,,,,:,
_,,,,9,,, ,,,,:,
N,-,,,9,,,:,M,-,,:,N,-,,,,,,,,,,,,,,,,
, , , , , , , , ,: , , , , ,, , , , , , , , , , , ,,:,
M,`,,,,,,,,N,,,,,,_:,
,:,:, ,,,,,,, , ,,,:, P, ,,
,,,,,,:,B,,,,,,,,,,:,- ,- ,O , ,,, , , ,K ,a , , ,
,,,:,,,,,,,:,_9, , , , , , N:, _, , ,
,,,,,,,O,,,,:,_,,,_,,,,,:,
,,,,,, , , , , ,,, ,,,,, ,,, ,:,,,,,,,,,,,,,,
,,,:,A, , , ,,, , , , , , ,
rd,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , ,: ,P , , , , , , , , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
87/423
,
,,,,,,,,,,,9,,9,,9,g,,,,,,,9,,,,,,,a:,
M, , , , , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,MO,,,
,,,,:,^,,,,,,,9,,,
, , , , , , , , , 9, , , , ,,,:,
P,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,s,,,,,,,:,,,,,,,9,,,,, , , , , , , , , ,,,
, , , , , , :, Q, , , ,,,,,,,,,,,,,:,
:,,,,,,,,,,,,, , :, `, , _, , , , , , , ,,,:,Q,,, ,,,,,,,,,,,,,,, :,
A,,,,,,,,,,,,
9, , , , , , , , , , , 9,,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
O, , , , , , , , , , , , ,g, , ,, ,, ,,,,,, ,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,
, , :, ,,, , , ,, , , ,,:,b,,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,:,9,, , , , , , 9, , , , , , , ,,,,:,,,-,,,,,,,,,,,,,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,9,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
88/423
,
,,,,,,,9,:,9,,,,9,,,9,,,,,,,, , , , , :, 9, , , :, 9, ,,:,
,9,,:,P, , , 9, , 9, , , ,,,:,^,,, g ,,,,,,
a,,,,, ,,,, ,,,,, ,,,,,,:,
9 ,,,,,,,,,, , ,,, s, , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,, ,:,
9,,,,:,M,,,,,,u ,,,,:,_,, ,,,,,,,
9,,,,:,,,,,,,, ,,,,,:, , , , , , ,,,,
, ,, ,,,,,,:,9, ,,, ,,n,,,,,,,:,O,,,,,,,,9,:,
99b99a,,,,,,,,,,,,,,,9,,,:,O,:,
^,,,,9,,,, ,,,:,, , , , , , , , , ,
,,,,,, ,,,N:,,O,,,,,9,,,,_,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,_,,,:,
M,,,,,,,,,:,_,,,,,,,_,,,,,:,Q,9,,,:,,,,,N,,,9, ,9,,,,:,M,,,K,N,,,:,b,,,,,O:,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,:,,,,,,,, , , , , , , , , , , , , , ,:,
_,,,,,,,,,,,,,,9,,,:,Q,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
89/423
,
,,,,,,:,Q,,,,,,,,,,,,,r:,
, , :, , , :, M, :, _,, , , , , , , , , , , ,9,,,:,
P,,,,,,,:,P,,,,,:,_, , , , , , , , , , :, O,
,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , ,:, O, , O, , , ,,,,,,,,,,,,,,:,,,,9,,,,,,,,,,,:,P,N,,,,_,,,:,B,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,9,,:,_,,,,,,,,:,
B,,,,,,,,,:,P, , , _, , , N, , , , , ,
,,9,,,,,,,:,N,,,,,,,_,,,,,O,,,
,,,,,, ,:,
_,,,,,,,,,9,,,,,,,-,,,,-,,
,,:,,,-,,,-,,:,Q,,,,,,,,,,,,,M,
`:,P,,K,_,,,,,,,:,_,,,,
,,:,
_,,,,,:,, :,A,,,,:,-,-,M,,,,K,,,,9,,:,,,,:,P,,:,P:,,,,,,,
,,,,:,,,,,:,B,,,,,,K,O,,,,,,,,:,N,,,,
,,,,,,l,,,,9-,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
90/423
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
91/423
=,
:,M , , ,:,,,,,, , , , , ,
,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,:,
,,
,,:,M,,,,,,,,,:,_,,9,,,,,,,,9,,,, :,
,,,,,,,,9,-,,:,,
,,,,_, , , , , , , , , , ,
,,d:,,,,,,,,,,,,:,,,,,,, 9,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
M , , , , , ,: , , , ,,,,,,,,,,,,,,:,
,K,_, , , , , , , , , , , :,
,,,,:,P,,,:,,,,,, ,,,,
,`:,_,,,M,,,,,,,,,,,,:,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,_,,,,:,
,, ,,,,,,,,,,, ,c:,
,,9K,,,,,,:,
,,,:,,,:,,,,,:::,,,:,
,_,9,,,:,,,,,,,,c,,,:,,,,,,,:,P,,,
_9 , , , , , , , , , , , , , ,:,
, ,,,,,,,_,, ,,,,,,,,, 9,,,,:,9,
, , , , , , , , , , , , , ,,,,,,,,:,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
92/423
>,
,,:,_,,:,,,,,,O,,,,,
, M:, , -, , , , , , , M, ,`:,9,,,:,
D9,,,,,,, :,_,,,:,
,,,,:,,,,,9,:,
_,,,,,,,,,:,a,:,A- , ,: , ,: ,P , , , , ,: ,
M9:, , , , , , , , , , ,,`:,
N ,,,,,_,,,,,,,,
,99,,,, :,,,,_,,,,,`,,,,9
, , ^, , , , , , 9, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
, , :, M, , , , , , , ,,,:,,,,,,,,,,,,,9,K,
_,,,,,,,:,M,,,,,,,,:,Q,,,,,,,_,,,,,,,,
,,,:,,,,:,a,,,,,,,,,,:,N,
,,,,_9,,,,,,,,,:,N,,,
,,,,_:,,9,,,,:,,,,:,M,_, ,,,,,,,,, :,
a, , , , , :,O,,,,,,,,s,,:,
O, ,,, ,,,,,_,,,,,,,:,
,,,:,b, , , , ,, , _, , , , ,
:,P,,,,,,,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
93/423
?,
,,M,M, ,,,,,,,,,,,:,
a, , , , , , _, , , , ,,,,,,,,,,,:,
M,,^,`,,,,,:,_,,,,,,,,,,,,,,,,:,OK,,,:,`9,,,,,,,,,M,,:,N,,,_:,,,9,,,,,,,,
,,,,,,,9,,:,O,,,,,,,,,,,,,,,,,c, , , , , , , , , , ,, , , ,
, , , , , , , , , ,, , , ,, , ,, , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
M,-,,_:,9,9,,,,,,,a9K,
,,,,,,,,:,_,,c, , , , , , , , , , , , , , ,
,,,,,,,,,, ,,,,,,,,:,
,, ,, ,,_:,O,,, 9, ,,,,,,:,,9,,,,,`,M:,
P,K,,:,Q , ,: ,_ , , , ,_: ,b , , , ,
:,
P,,,:,,N,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
M,,:,M,,:,,,,,,_,9,,N,,,,,,,
,,,,:,_,,,K,,:,_,,,:,,,,:,,,,,,,,,_,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
94/423
,
, , 9,, , , , , ,, 9, , , , ,M:,,:,,9,,,O,,M:,
,,,,,,,,,,M,,, , , , , , , , ,P ,- , , , , ,m,,,:,
a,,,,,,,,,,,,,,_,,,,9,,,,,,:,:::,
,,,,,,,,K,,_K,OK,M,,,,:,_, , , , 9, , , , 9, ,
,,,,,,:,,,,,:,Q,,,K,,_:,,,,:,
M, , , 9, , :, N, , , , ,m, , , ,: ,_ ,: ,M , , , , , , ,
,,,,,,:,B,,,,,,,,,,,,,,
,,,,:,M , , , , ,: , , , ,, P ,
:, O, , , , , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,, :,9m,:::,
_,,,,,,,:,9,,,,,:,
,,,,9,,_,,,N:,,,,,,,,,:,
M,K,B,,,,,,,:,M,N,,,,,
:,_,,,,:,P,:,,,9,:,,,,,,,,,,:,M,,K,P,i,,,,,,9,,,,
,,,,,,9, , , :,_, 9,,,,9,,,,,,,:,
Q,,:,,,,,O,,,,,,,,:,,,9,,9,,,,,,,,s-,,:,
,,,,-,:,,,,,,,s-,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
95/423
,
_:::,9,,,K,,_:,,,,,,,,,:,
N,,,,,,,:,a,,,,,,,,N,:,
M,:,,,,:,
,,,,,O:,O,,, ,K,`:::,,:,O,,,,,,,:,`,,,-,`,,-,
B,,,,,,,,,,,_,9,,,,c, , , , , , , , , , , ,:,_,,,, ,,_,,,,:,
O,,,,,,,,,M,`,,,,,,, ,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,
, 9, , , , , , , :, , ,,,,,,,, ,,,,,,,,,,r,,,,,,:,
A,,,,,,,,,,,,:,, , , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,s,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , , , ,,,,,_,b:,
P, , , , , , , , , , , , , l,, , , , :, , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,
,,:,, , , , , , 9, , _, O,
,,,,,,,,,,,,,,,m,,,9,,9,,:,,,,,,,,,:,,,,,
,,M`:,P,9,,,O,,,,,:,,,,,,O:,
, , , , , , , , , , , , ,,,,,,:,,,, ,,,,,,,,,,,:,P,,,,,
, , , , , , , , , , ,,9,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
96/423
,
,, , ,, , , , , , , , ,:, 9, , , , , :, O, , , , , , , O-,-,9,,,,-,
,,,,:,,,K,N,:,,,,,,,,
,,,9,:,, ,,,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
b , , ,, : ,` ,, , , ,: , ,,,,K,
,,,,,,,,,c:,O,,, M, O, , , , , , , , ,,,,,,,,:,
O,,,M`,,:,,,,,,:,,,,,,,,,, ,,,,,,
,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
,-,,:,M,,,-,,,,,,,:,
_, , , , , , , , , ,,, , , , ,, , ,,,,,,,,,:,
`,,,,,,,,,,,,K,,_,,,,,,,:,_,N:,N:,A,,,,,K,
,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,_,N:,Q,,,,,,,,, ,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
, , , , , , , , , ,:,
M:,P,,,,,,,,:,_,,l,,,,,,,,,,,,:,Q,,,, , , , , , , , , _, , _, ,,,,,,,,,,,,,:,
_,,,,,,,,, ,,a,,
,,,,,,,:,_,,,,O,,, , , , , , , , , , :, , , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
97/423
,
, , , , , , , , , , , , ,, ,, ,,,9, , , , , ,9,:,O,,,,,,,,,,,,,,,:,
N,,,,,_,,,,, ,,mi,,,,,,,:,
,,,,,,:,, , , , , , , , , M, , ,
, , , , , , , , , -, Q, , , ,:,
,,,,N:,P,,,,,,,,,,K,N,,Q,,,9,,,,,, :,,,,
,,,,,,,,:,, ,9,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,v,,,,,,,,:,
,,,,,,:,O,,,,,,,,, ,,,9,
,,,,:,N,, ,,,, , , , , , ,,
:,9,,,,,,:,^9,,,:,N,,,,,,_,,:,O9,,,K,,_,9,,,,,,
,,K,, , :, N, , , , ,
, , , , , , , , , , , , , ,:,
_,N,,,,,,,,,,,:, P, , , , , , , , , , , , ,
,,,,_,,_,,,,,,,,_,b:,,,,,l,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,:,
P,,,,,,_,9,,,,,,,,,:,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,,:,a,,,p,,,,,,,,r, , , , , , , l, , , -, ,
,,:, ,,,,,,,,,,,,,O:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
98/423
,
Q, , , , , , n, , l,, , , , ,, , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
,, , , , , K, , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , ,O,,:,
_, , , , , , , , M,,,N,,,,:::,,
B,,,,:,O, , , , 9, n, , , , P, , , ,
,,,,,b,,,,,:,,,,_,_,,,,,,,P,,,,,,,M,,,,,,,,,,9,,,:,
,, ,,,,,,9,,, ,,,,,,,,:,
N,,O,O,9,,,,,,,:::,:,O,
c, ,_ ,_ , ,9 , , , ,,,,,:, ,,,K,
_,,,,,,:,,,,,,,,N,,:,Q,,
aK,O,,,,_,,,,,,,, ,,,
,,N:,9:,M,,,,,,,,_,, ,,,,,
, , , 9, , , , , , O,, N,,99:, _, 9, , , N, ,9,a, , , , , , , , , , , , ,,_,,,:,
P,,O,,N, , , , , 9,:,_,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,a , , , , , , , , ,,,,,,:,
Q, , , ,,:,M`,,,,,,,,,:,B,,,,,,:,
O,,O,,,N,9,,,,,,,,
:,N,,,,,,,,,,,:,,,,9,:,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
99/423
,
, , , O, , , , , , , , ,,,,,_,N:,
,_,,:,,,9,,,,K,,,,:,P,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,_,,,,O:,
,,_,,_K,:,,,,,:,
,,,,
,,,,,_,N,,, ,,,9:,M, , , , K, , :, _, N, , , ,
,,,,,,,,:,
,,,,,,,r,,,,,,,,,,,,:,`,,,,,,,,,,,r,,,,,,,,,c,,,:,
N,,,,,,,,,,,,,, ,,,O,,,,9,:,
O,,,,K,,_:,`,,,,,,:,,,,,,,
,,,,,:,M,,,,,:,P,K,,,,:,,,,,,:,,,,O,,,,,,,,,,,
, , , , , , , , , , , , ,r9,,,,,,,,:,
-, , :, O, , , -, M, , , , ,,,,-,
_,,,,,,,,,,,,,,,s,,,:,
, , , , , , , , , , ,,,,,,:,O,,,,,,,N,,,, ,_,,,,,,,,,,,,,,,,:,
9, , , O:, , , , , , O, ,,9,,,,,,,:,_,,,, , ,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
100/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
101/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
102/423
=,
,,,r,,,:,,,,,,9,,9,:,,,,_:,
M,9,,,,,,,,,,,,,,l,,,,,9,,,,:,,,,,,,, -,
,:,O-,,:,O-,O,,,K,,,,:,_,,,,,,9,-,:,O,,,,,`,,:,O,,,,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,, :,A, , r,:, _, , 9, ,,
,,,,:,O, ,,,,,,,,:,a, , :, _, , , :, , , , ,
c,,,,,,,,,,,:,,,,,, ,,,,,,:,
,,,,,,,,:,O,K,,:,,,,,,,,,,,:,,,,
, , , , , 9, , , ,,,,,,,,,,,9,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,,,,,:,
, ,,,9,,,,, ,,,:,O,:,
B,,,,,:,_,,,,,,_99O99b999M9`,,,:,
`,,,,,,,,,,, ,,, ,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,c, , ,, , , , , , , ,,
,,,9,,,_,,,,,-,,,,u,,,,,9:,,,,,,M,,,
pr, , , , , , , , , , ,:,
M,,,,,,M,,,,,,,
, , , , , , , , mi, , ,,,,,:,,,-,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
103/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
104/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
105/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
106/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
107/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
108/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
109/423
=
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
110/423
==>::,__,,
9 , , ,, : ,P , , , , , , ,, , , , , , ,,,,,,,,,
,O9:,`,,,,,,,,,,, , , 9, , , :, P, , :,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
111/423
===,
_ , , ,: , , , ,: ,M , , , , , ,,,,, :,
,,,,,,,,:,M,,,:,M,,,,,,,,,,,,,,,, _, M:, , , , , , , , , ,, , , ^_=:, _, , , ^_, , , , ,, , , :, _, , , , r, , ,, , , , , _, M, , , :, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
M,,,,,,,, , M, , ,,,,,,,,,,,_,M,9,,,,,, , , , :, M, , , 9, , , , , , ,,,:,P,, ,,,,,,,,
,,,,:,O,9,,K,Q,,9,,,9,,,M,,:,b,
s,,,,,,,,,,:,-,,,:,`,,,,,-,_,
a,,,,:,,,,, ,:,,,,,,,,,,
,,,,,,:,,,,,,,,,, , , , :,, , , , , ,
,:,P,,,,,,,,,,,,,,,,,:,M,,9,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,:,b,,,,,, , ,, ,,,,,,,:,P,,K,Q, ,,,,:,
A, , , , , , , , , , ,,,,:,M, ,,,,,9,,,,:,M,,,,,,:,
Q,,,,,,, ,,,,,,,,,_,_:,_,,,:,,,,,,, , , , , , , , ,9 ,,,,,,, ,
,,,9:,M,,,,,,,,,,,,,:,,,M,,,,,,,,M, , ,N , , , , ,`: ,_ ,,,,,,,,,:,
,, , , , , ,:, ,,,,,,,v,,,,,,,,,,:,
9,, ,, , ,, ,, , 9,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
112/423
==>,
a, , , , , , , , , :, P, ,, , , , , , , , , , , ,,,,,,,:,`,,_,,,,,,: ,,,,,,,,,,
,,,,:,O,,,,9,,:,M,,,,,,,,9,
,,,9,,,,:,,, 9,, , ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,,,,,,,:,`,, , 9,,,,,,,:,,9:,
_,,,,,,`:,,:,_9>,,,,,Ma,,_,M-,,,-,,,,,,,-,,,,,,,,:,
E,,,,,,:,_,,-,Q,,r,,,,,:,_,,,9
,,,:,,,,,,,,,,,,,, , ,, , , , :, ,, 9, , , , , ,,,,,,,,,9,,,,,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,:,
,,,:,P:,P,,,,,K,Q,:,,,,,,,,9,,,9,,:,P,9,,:,9, :, , , , , , , , , ,
,,,:,Q,,:,,,,,,,,,,, ,
, , , , , , , , , , , ,,,,,,,,:,M,,,,,,,
, ,,, , ,, , , , ,_, M, ,,,,,,:,P,,,9, ,,K,M,,,,,,,,,,,,,,mi,,,,,9,,,,,,,,,,,,:,
,9,K,9,:,,,,,:,P,,9,,,,,,,,,
,,,,:,`,,,`K,,,,,,,,,,l,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
113/423
==?,
:,,,9,,,,,,,,,,:,M,,,,:,,,,,,, :,Q,,
, , , :, , , , , , , , , ,,,,,:,,,,,M,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,, M, , , , , , , , , 9, ,9 , , , ,: ,P , , , , , , ,,,,,,,,,,,:,_,,,:,
_,,:,,:,P,,,,,,,,,,,,,,,
,:,,,,M, ,,,,,,,:,9,,,M:,
,,,,,,,,,,, :,, , , , , , , , , , , ,,,,,,,,,,:,M,,,,,m,,:,,,,,,,,,:,9 ,,,9,:,_,,,:,_,:,
,,,,
,,,,,-,,,:,,-,M,,
,,,9,,,,,,,:,,,,,,,:,M,,,,,9,,
,,,,:,O,,,,,M:,O,,,,,,
,,,,, :,,,,,,:,9,,,=9,:,P,,,K,,,,,M,O,,,,:,,,,,,,,,
,,,,:,M,9,,,,K,,,M,,,,9,:,M,9,,,,,
,,,:,,,,,,,,,:,M,,,s,,,,,,,,,,,,,:,
M,,,,,,,,,,,,,,,M:,
K,,,:,9,,,,,:,P,,,,,
,,:,Q,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
114/423
==,
M, , , , , , , :, _, , 9,,,,9,,,,9,:,9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , :, O, , , , 9,,
M, , , , , K, O, , , , ,, , , , , , , , , , , :, 9, ,,,,,,,,,,K,
_,,,,,,,,,,9,,,:,,,,,,,,:,
9,,,,,M:,P,,,,,:,:::,
,,:,,
??::,,,,,,9,,,:,, ,, 9, , , , M:, , , ,, ,
,,,,,,:,,,9,,,,r,,:,P,9,, ,,,,,M:,
,,,M,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,:,
,,,,-,,,r,:,M9,,:,,,,,,9,,,,`:,P,,,,,,,,,,,, :,M,
,,,,,:,Q,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,9,,,, ,r,,,- , , , , , ,: , , , ,,,,,,,,,,,9,:,O,,,,M, 9,,, , , , , , , ,:, O, , ,
,,,:,N:,P,9,,,:,b,,,-,M,,,,,,,,,,,:,_, ,,
,,,9,,,,,,:,O,,,,,:,,,,,K,a,, ,
, , , M,, :, a,, ,, , , , ,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,a,,,,,,,,,,,:,M,,,,
,,:,,:,N,,,,,,,9,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
115/423
==,
O,,,,:,M,,,:,,,,:,M,,,,9,,,,,M, ,9,,,:,
, , , , , , , :, , , , ,,9,,,:,M,,,,,,,,:,
Q,,,,,,,,,:,a,,,9,,,,,:,M,,,,,,,:,
,O, , , , , ,:, ,, , , ,
,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,M,,,,, , ,, , , :, ,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,,,,,r,,,,,,:,
M, ,, ,,,:,_,, , , , , ,,,,:,O,,,,,,,,,,,,,:, M,,,,,,,,,,,,, ,,:,
M , , , ,9 , , , ,, , , , , , ,,,9,,,:,,,:,_,,:,M,,,,,,,, ,,:,
9,,M,,,,_, ,,,,,,
,,:,,,,,,,,,,,,,,,, :,O9,K,,,,,,,,,:,b,,,,
,-,a, , , , , , :, , , , ,
:,,,r,,,,,,,M,,:,b,,,,,:,,,:,Q,,,,,,,:,,:,M,,9,,,,9,,,,,
,:,b,,,,-,,,:,_,,,,,,,,,, :,_,,,, , , , , , , , , , , :, _,, , , , , , , , , , ,,_,,,,,-,N,,-,,,,,,,,,,,:,
,9,,,,,,:,O,,c,,,,,K,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
116/423
==,
,,,,,,,,,:,Q,,t,M,,:,a,, :,P, 9,, ,,,,,9,
,,,,,,,,,,:,_,,,,,:,M,,,:,
,::,__,,, , , , :, , , , , ,
:, P, , , , , , , , ,,, ,,, ,,:,P,,,,,,,,,,,,,:,, ,,,,,,:,Q,,,,,,,,:,
Q,,,,,,,,:,_,,,,,,,,,M,,,,9,, :,M,,,,,,,,,,,,,:,Q,,
b,:,,,,,,,,,,,,,:,`,,,,-,,:,N,,:,_,,,,,,,,:,P,,,,,,,,,
,9,,:,,,,,,,,,,,
,,,,,,,:,Q,,,,,, , , , , , , :, P, , ,,,,,,,,,:,M,,,,,,,,:,Q,, ,,:,
M,,,:,Q,,:,,,,,,,,,,9,,,,:,,,, 9, ,, ,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,:,_,,,,,, ,,,
,,,,,:,N,,,:,,:,9,, ,9,,
c,M:,9 , , , ,: ,Q , , , , , , , ,
,,,,:,P,,,, ,,,,,:,,,9,,9,,,:,
,,,,:,,,,, -,O,,, ,g,,,,,9,,,
,:,P,,,,,,,,,,:,_,,,,,,9,:::,,9,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
117/423
==,
:,M,,,,,,:,_,9,,,,,,,:,M,:,M,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
:,,,K,M,:,,,,,,,,,:,^,,,,,:,,,,,,
,,,,,,,:,_, :,,,,,r,,:,,,,
,,,,,,,,:,`,,,,,,,,,,,, ,
, , , :, O, , , , , , , :::, ,,,:,_,:,
O9,MK,O,,, K,, , , 9, , , , , :, , ,
, , , , , , , , , , , ,:,,,,,:,
,,,9,:,, , , :, ,,,, , , 9,
:,`,,,,:,,,,,,,,,,:,P,,,,,,,:,
O,K,,:,P,,,9,,,,,,,,,
,K,N,,,,:,9,,,,,:,,, ,,,,,,9,,,,,,,,
,:,9,,,,,,,,,:,,M , , , , , , ,M ,, , , ,: ,Q , ,
9,,,:,_, , , , , , , , , , :, , ,
,,,,,:,,,,,,,M:,,9:,,,,,:::,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
118/423
==,
,,,,_,M,b:::,Q,,,,,^_=,,,:,,,,:,,,,,:,M,,,,,^_,:::,,,,,:,9,,,,,,,,
:, , , , , , , , , , , ,, , , , , , , :, , , ,,,,,,,9,,, ,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , , , , ,,:,M,,:,
P , ,9 , , ,: , , , , , ,9,,,,,,,,,,,,,,:,
b,,,,,,,,,,,M,,,,,,:,
_,,, , :,, ,,,,, :,,9,,,9,:,
_, , , , , `, , , M, , , ,:,
P, , , , , , , , :, M, 9,:,_,,,,,,e,,,,,:,
9, , , , , , , , , 9, , ,,,,,,,,,,,,:,`,,,,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,M,,,,,:,
b,,,,,,,,,_,M,b:,P:,M9,9,,,M,,,,,,,,,,,,,
, , , , :, , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,,,9,,, ,,,,,,,^_=,,, ,,, ,:,`,,,,,,,
,,_,M,b,mi,,,,,:,M,,, ,, , , , , , , , , _, M, b, ,,,,,,,:,
b,,,,`,,:,,,,,:,F,,,9,,,
M,,,9,,,,:,,,,,,,_,M,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
119/423
==,
b,,,,,,,,, ,,,,:,A,,:,P,:::,_,,,,,,,:,M,,:,,
,,,,,,,,,,:,`,,,
:,M,,:,`, 9, , , :, , , , , ,
,,,,,,,,:,9,,,,P,,,,,,,,,,K,,
,,,,,,:,^,,,:::,M, , , , , , , , , , , , ,
:,
9,,:,N:,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,
,,:,,
::,,,,,M,,,,,,,,,,
,:,M,,,:,,,,,,,,:,
,,9,,,,,:,9,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,,,,,:,,:,M,,,,,,,9,,,,,,
,:,,,,,,,:,M,,,,,9,,,,,,:,
O, , , , , M, , , , , ,,,,,,:,_,,,,,,,,,,,, :,
_,,,, ,,,,,,:,,,,,,,,,9,,,,,:,
, , K, _, , , 9, , , , ,,:,
O,K,,,,:,,, M, , , , , , , , ,,
,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
120/423
=>
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
121/423
=>=,
,,,,, ,,,s,,,,:,,,,,,,,:,,,,M:,,,,,:,,:,M:::,M,,9,,,:,_9,:,
,,`:,^, , , _, M, b, , , , , ,,,,,,:,M,,,:,
_,,,:,M,,:,M,,,,,,,,,,,,,M,,9,,,,,,,,,,,:,
,P , ,, , , , , , , ,9 ,,
,,,,:,P,,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,M:,, , ,,,,,,,,,,,
,,,,r,,,,,,,,,,:,a,,,,,,,:,
O,9,,,,K,9,:,O,9,,,,,9,,,,,,,
,,:,,,,,,,,,,:,, , , , , , , , ,
,_,M:,M,,,,,,,,,,,,,^_=K,:,M,,,,,,,,,:,O,,9,,,,,,,,,:,
M,,,,,-,,:,,,,,9,:,,,-,,,,,,,,,, ,,,
:,M,,,,,,9,,,,,:,9,,,,,,,,,,,,,,,:,,9,,,:,P,,,,,,,,,,
:,M , , , , , , , , , , ,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
122/423
=>>,
,,,,,,,:,,,,,:,A, , , , , , :, P, , , , ,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,_: ,_ , , , , , ,c , , , , , ,,:,
9,,,,,9,,,,M,:,O,,,,,9,,,,,,9,,
,,,,,,9,:,M,,,,M:,M, ,,,,,9,,,:,
:,9,,9,,, :::,,,9,,9,,9,,, ,,,,,:,M,,,,,,,,,,:,,,,,,:,`,,,,:,
O,,M,,:,M,,,:,
`,,,,,:,P,,:,, , :, _, , r, , , , , ,
9,,,:::,O,,9,,,,,,,,, , ,, , , , , , , , , , , ,K, , , , , , , , , , , :,,,,,,,M,,,,,,,,:,
M,:,
E,,,,`:,,,,:,,,,,,:, M,,,,,,,
,,,,,,, :,O , , , , , , , , ,, , , , , , ,
:, , , ,,,,,:,M,,,,9,:,O,,,,,,,,:,9,,,,,:,,,,9,,,t:,
,,,,,,,,,,,,:,
M,,,,-,P,`:,M,:,9,,:,9,,,,,,,,,,,:,
O9,K,`:,, , , , 9, , , :, `-,
M, , , -, _, , , , , , ,-,`,9,,,-,
OK,M,,,,,9,n,:,,9-,M, , , i, 9, , :, M, , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
123/423
=>?,
,9 9,,,,,:,a,,9,:,_,,,,,,-,,,,:,
,- ,, ,: , ,9 ,, ,: , , , , , , ,:::,
M,,,,,,,M:,,,,,,:,
, ::,__,,_ ,9 , ,9 , , ,M , ,: ,M , , , ,
:,O,,,,:,,,,,,,,,:,M9,:,M,9,,,,:,P,,,,,,:,,,,,:,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,,,,,,,,
,:,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,9:,,,,9,,,:,,,,,,,,:,,,, , , , , , , , , , , ,,,,,,,M:,M,:,
, , , , , , , , , ,,:,P,,,,,,,,,,,,9,9,,,,,,,,,, ,,_,M:,P,,,,,,,,,,,,:,,c, , , , , , , , , , , ,:,
P,,,,,,,,,,,,, , , , :, Q, ,, , , :, Q,,,
,,,_,M,,,,, ,,9,,,,,,,,,,,,,,:,,,,, , , , , , , , , ,:,
O,,K,9,,,,,,,,,,,_,M,b,
,,,,,,,,,,,M,,,,,:,
:::,:::,,,,,,,,,,:,P,K,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
124/423
=>,
,:,`,:::,9,:,M,,,,,:,9,,:,,,,,,,,:,P,,
,,,:,,,M,,:,,,,,,,,,,,:,M,9,,,,,9,,,,, , ,,, :,P,, ,
,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,:,,:::,_,,,,,
:,P-,O9K,9,,,,,, :,O,9,K,M,:,M, ,,,,,,,, ,
:,Q,,,,,:,P,:::,,M,, ,,,,,,,:,^,,,,,,,,,:,,9,,
:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,P,,,,, ,,:,
M,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,, ,:,,,,,,,,,9,,:,,, , , , , , , , , -, , M, ,, ,,,,,,, :,9,,,, , , 9, , , , , , , , , ,,,:,
_, , , , , , , , , , ,, , , , , , , :, , , , ,, , ,_, M:, O, ,,,,,,,,:,_,,,,,,,_,,,9,,,,9,,,,:,Q,, ,
,,,,,^_=:,,,,,,,,,,,,,,
,,,:,`-,O-,b,-,t,,,,,,,:,:,O,,,,,,,,,9,,,,,,,,,:,,,:,Q,,,
:,
P,,,,,,:,-,,,, , ,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
125/423
=>,
,,,,, , , 9, , 9, , ,
,,9,:,9,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,:,
,,,9,,9,,,,,,, :,, , , , , , , :, _, ,,,,,,,,,
`,,,,,,,,,,,,,,,>
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
126/423
=>,
, , , :, ,, :, , , , , , ,,,,,,,,,,,,,,,
, ,,,,,,, ,:, M,, ,,,,:,
P, , , , , , , , , , , ,,,,, ,:,P,`, ,,:::,, ,,,,:::,9,,-,,,,:,
,,,,,,,,,,9,,:,,,9,,,,,,,:,,,:,
Q,,,,,:,Q,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,:,
,
,,,,,,M,,,,,,,,,9,,
s,,:,Q,9,,,,:,^,,,,,,,,,,,,M, ,:,
P,,,9,,,,,M, :,,::,,
,, , , , , , , , , :, ,
,,,,,,,,,,,,,,r,s,,,,,,,:,,M,,,,,,,:, M, , , , , , , , ,,,,,M:,,M,,,,:,
M,,M,,:,9,,,,,,,,,,,:,Q,,,,9 ,,,,,,
: ,P,,,,, , , , , , , , , , ,,,,,:,:,_,,,,,,,,,,:,,,9,,,,,,,,,,:,,,,,M:,,,,,,,,,:,
_,,,,9,,,9,,,,,:::,Q,:::,,9,:,P,,K,9,:,,,,,,,,,:,: ,P , ,9 ,: ,P,,,,,,,9,
,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,_,M,b,,,,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
127/423
=>,
9,:,,,,,,v,,,,,,,9,,,,:,,,:,, ,,:,O,, , , , K, , , , , , , 9, , 9,, , :, ^, , , , , , , , ,,,,,:,,,,,_,M,b:,
P,,,:,,,,,,,9,,M,:,Q,`,,,,,,,:,M, , , , , , , , , , M:, P,
,,,,,,_,M,b,,,,:,_,,c,,,,,,,,,,,,,,,:,
,,,, , , , , , , , , ,,,,9, ,,,,,:,
_,,,,,:,O,,,,,:,9,,,M,,,,,,,:,_, ,,
,t:,P,9,,,,,,,,,9,,,:,M,,
,,,:,, ,,, , , , , , :, _, ,, ,
,,,:,O9,K,,,9,:,P,,:,,,,,,,,,:,,
,,,,,:,Fr,,,,,,9,,,,,,
,:,b,,,,,,,,,,, ,9,:,
,,,,:,,,,,,,,,,,9,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,M,, 9,:,P,,,,,,,:,Q,,,,,
,,,,,,,:,,,,,,,,,l,,,,,:,,,,,r:,M,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,:,9,,,`:,,,,,,:,
_,,,,:,
M,,,t,,,,,,:,a, , , :, , , , , , :, O,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
128/423
=>,
,:,9 , , , ,, , ,, 9 , , ,: ,Q , ,
:,,,,,M,,:,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,M,,,,,:,
r,, , , , , , , , :, , , ,, , , , , , , , , :, Q, , 9, ,
b,9,,M,, 9,,,,,,,,,,,9,,,,:,
P,,,K,,,,,:,P,,,,,,,,:,^,,
,,,,, ,,,,:,,,,,,,_:::,M,,,,,,:,M,,,, :,M, , , , , , , ,,,,,,,,,,,:,
Q,,M:,9,,,9,-,:,Q,,,,,,N,,
,,,,,,`:,,, , , ,:,,,,, ,,,
,,,,N:,Q,,,,,,:,,,,9:,`,,,,,,,9,,,, ,,,,,,,,:,
P,,,,,, ,,:,P,,,,, , M, , , , , , , :, M, ,,9,,:,M,,,,,:,
-,9,,9,:::,,,`-,P,,,,,,,
-,,,,, ,, ,,9,,9,,,:,9,
f9:,_,,,,,,,,, ,,
_,:,,,,,:,9,,9,:,,,,,M,:,P,,,,,,,N,,,,,,,,:,
P,M,,:,9,,,, , :,M,,,,,,,,,,:,
P, , :, M, , , , , , , , ,,,,,,,,,,:,Q,,,,
s,,,,,,,,,,,,,:,Q,,,,, , , , , , , , , , , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
129/423
=>,
,,,,,,,,,:,9,,,M,,,:,,
::,__,,
, , ,,, , ,,, M, , ,:,,a,,,:,P,,,,,,,,:,_,,9,,,,,,,,,,,,, ,,, ,, _, Q, ,, ,,,
,,,,,,9,:,Q,,,,,, , , , , , , , , , :, a, , , ,
, ,,,,,,,,,,,,,:,
Q,,,:,_,,,,,9, ,
,,M,:,,,,,,:,_,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,O,, ,,,,,,,,:,,, , , , , , , , , , , , , ,,,,,,,:,,,9,,,
, , , :, , , , , , , ,,:,_9,,, ,,,:,
, , , , , , , , , :, ,, , , , , , , , , , , , , ,:,,,,,9,,,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,:,
P, , , , , , M, , , , ,, , :, Q, , , , :, , ,
, , , , , , , , , , , ,,,:,,,,,9,,,:,9,,,,,,M,,:,,,9,,,,
f,:,,,,,,,,,,,_,M,b,,,:,P,9,,,,,,,,,,:,,,,9,,,M,
V, 9,,:,
, , , , 9, , , , , 9, ,,,,,:,,,,,,:,,M,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
130/423
=?
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
131/423
=?=,
,, , , ,,,,,,:,9 ,, ,, , , :, P, , , , , :, b, :, Q,, , , , , , , , , , , ,,,,,,,:,,:,
:,_,, , ,,,,, ,, 9,, ,
,,,:,,,,`,,,M:,b,-,,:,M:::, , , ,: , ,: ,Q , ,9 , , , ,:,
,9,,,,,,,,-,,,:,a,,,,,,M,,,:,
M,,,,,,:,M,,:,Q,,,,,,,,,,,9,,,c,,
,,:,,,,:,_,:,M:::, , , , , , ,: ,: ,,,,,9,: ,
, , , , , , , , , , , ,,,,,,,,,,,,:,_, ,,, , , , , , , , ,:, , , , , :, , 9, , , 9, , ,,,,,, ,,,,:,_,,,,, , , , , :, `, 9, , , ,, , ,,:,
, ,,,,,,N,9,,,, ,,r,,,, :,
P,,,,,,,:,, :, a, , , , , , , ,
,,,,,:,M,,,,,,:,,
::,,,M, , , , , 9, , , , , , ,
,,,M,,,,,,,,,:,_,,,,,,,,,, ,,,,:,
`,,,:,M,,,,,:,O,9,K,a9,K,P,:,9, , , , , :, _, , , ,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
132/423
=?>,
, , , , :, _, :, M, , 9, , , 9,,,,:,M,,,,,,,,,,,,M:,9,,,,,9,,,,:,
O,9,K,,:,
M,, , , , , :, , , ,,,:,,,,,,,,:,
K,,,,:,P, , , , M, :, _, , , , ,
, , , , , , -, , , :, M, , ,,,,,,,,,,,:,M,,,,,,,,,,,,,,,,s,,,:,Q,,,,,,,,,:,
M,,,,,:,P,,,,,,,:::,,,,,,
K,,,,M:,,,,,,,,,,,
,:,`,,,:,M,,,9,,,,,9,,,:,
,,:,,,,:,,,,:,`,,,,
,,,:::,9,,,,,M:,Q,,,,,a,,,,,,,:,
9,,,9,:,:,,,:::,,,:,P,9,,,, ,,,,,
:,P:,S9,,,K,,,,,:,9,,:,,,,,:,M,, 9,,,,,,,,
:,`K,O,K,,,,,:,_9,,:,:::,K,C,,,,,,,r:,,,,:,9,,:,
M,,,,:,P,,,,,:,,,,
,,,,,,,,,,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
133/423
=??,
:,M,,9,:,_,,,,,,,l:,P,,K,`K,,:,S,,,,,,,:,M,,,
M,,,,,,, ,:::,,,9,:, , ,,,,, ,,,
,,,,,-,9, , , , r, , , , , , :, , ,
,,,,,,,,,:,P,,,, ,:,,,,,,,:,M,
, , , , , , , , , ,9 , , , ,9:, 9, , , , t:, , , , 9, ,,,:,M,,,, ,,:,
P,, , , , , , , :, , , ,,,,,,,,:,,,,,, :,,,,,,,
,,,,,:,P9,,,,,,9,,:,_,,,, ,,,,9,:,
M,,,,,,,,,,,,:,,,,,9,,
`,,,,:,`,,,,,,:,,9,:,M,,,,,,,9,,,,
,,,,,9,,,:,,
==
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
134/423
=?,
,,,:,`,,,,,,,,,,,,, 9,,,,,,,,,:,Q,,,,:,,,,,s,,,,,,,,,,,,_,M,b,,,,,,,,,,,,,,:,
P,,,K,Q,,K,C,,,,,,,,,,,,:,
, , , , :, , , 9, :, , , , , ,,,,,,,,,,:,
M,,:,M,,,,K,M,,,,,K,,,,,,,K,
N,:,P,, , , , , :,,K,Q,,,,,,:,
P,,:,P,,,,K, ,: ,M , ,, : , , ,, ,, ,
,,,,,,:,,,:,O,,,K,M,,,,,,,,,:,9,:,,:,Q,,,,,:,,,,,
,,,,,,,,,,:,,,,,,,,,9,,9:,M,,c:,
,,,,,,,,,,,,,,,,_,,,9,,,,,:,^,,,,,:,`-,`-,_, , , :, M, , , , , , , ,
,,,,,:,M,,:,,,,-,M , , , ,: ,_ , , ,: , , , ,
,,,,,,,t,,,,:,Q,,,,,,:,
^,,:,9,,:,, 9, , 9, , , , :, _, c, , ,
,,:,P,,,,:,9,, , , , 9, , , , 9, , ,
:,,,,K,M, , , :, Q, , , , , :,P, ,
,,,,,,,,,M,,P, 9, :, M, , , , , , ,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
135/423
=?,
:,9,,,,,9,,,:,M,,,,,,,,,:,M,,,,,,
9,,,9, ,,9,:,P,,,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
, , , , , , , :, P, , ,;,, , , , , , , , ,,,,,,,,,:,
O,,,,,,,,,,,:, , , , , , , , , :, P, , ,,,,,,,, ,,,,c,,,,,,,,,,,,,,,
,,,,,,,,, ,,, , ,: ,M , , , , , , , , ,
,,,,:,O,M,,,,,,9 ,,,,,,,,,
9,,,,, ,,:,M,,,,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,M,,,,,,,,:,P,,,,,,,,,,,,,:,
,,K,,,:,,:,,K,O9,K,M,,,,M,,,,,:,,:,O,9,,,,,
,,,9,,,,:,O,,,,,,,,:,, M:, P, , , , , , -, , , , ,
,,,,:,
O,,,9,,,,M,,,,,,,,c,,,,,9,,,:,,, r, , 9, , :, , , , , , ,
,,,,,,,:,,M,9,,,, , , 9, :, , , , , , , , ,,:,
M , ,, , ,, 9: ,O , , , ,,
,9,,`,K,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
136/423
=?,
O ,, , , ,r, , , , ,: , , , ,:,,,,,,:,
,,,,,:,,`:,O,,,,,,,,:::,,:,,9,,:,9,,,,,,:,N,M:,,:,M,,,,,,,,,,,:,,,
c,,,,,,,,,:,,====::,,, , , , , , , , ,, ,: ,
P,,,,,,,,,,,,,,,, , , , , , , , , , :,, , , , , , , , , , , , ,
:,M,,,,,:,,,:,, , , , , , , , , , , , ,
,,,,,,,:,Q,,,,:,Q,,,,,,,9,,,,,,,,:,,,,,:,
M,,,,,,,,,, ,:,,,, , , , , , , , , :, Q, , ,:,,,,,,,,,,, ,,:,
,,,:,9,,,9,,,,,,,:,
,,,,,,,,,,,:,O,,e,9,,,,,,, ,,,,,,,,,,, , ,,,, , ,,
,:,M,, ,,,,,:,,,,,,,,,,,,,,9,,9,,,,,
,,,:,,,,,,:,,,,9,:,,9,,:,M,,,,M,
,,,,,,,,,,, :,M ,9 , , , , , , , ,9 , ,
,,,:::,M,,,,,:,_,,:,
M,,,,,,, ,:,_,,,,,,,,,,,,,,,,,,:,
7/28/2019 Antologia Gardner Dozois - The Year'S Best Science Fiction - vol 3.pdf
137/423
=?,
9, ,