ANTTI M06 2W GRŪDŲ DŽIOVINTUVO VĖDINIMO KANALŲ …antti-teollisuus.fi/wp-content/uploads/408075_antti_m06_2W_ilmapaaty_10_LT_03... · Antti WM06 Antti-Teollisuus Oy 3 408075

Surinkimo instrukcijos ANTTI M06 2W GRD DIOVINTUVO VDINIMO KANAL GALAI 1,0 M

408075 (lt)

ANTTI-TEOLLISUUS OYKoskentie 89FI-25340 Kanunki, SaloTel.: +358 2 774 4700E-mail: [email protected] 03-2019

Antti WM06

Antti-Teollisuus Oy 3 408075 03-2019

Vdinimo kanal galai

Specifikacijos, vdinimo kanal galai su angomis

D1000 (tik anga, prie kurios vartais galima prisukti vdinimo vamzdio jungiamj dal, tinkani kiekvienam usakovui).Vdinimo vamzdio jungiamosios detales, kurios visada atitinka specifikacijas, yra D630 (A71204), D800 (A71203) ir D1000 (A71200).

Atuonkampis / D1250 Sudedamosios dalys, kurias galima montuoti pagal technines specifikacijas: - Atuonkampio angoje ildytuv A1500 tiesiogine jungtimi ir naudojant adapterio dalis D1250, vdinimo vamzdio sujungimo element D1250 (A71201).

Paprastai techninse specifikacijose yra traukiamos ir adapterio dalys D1000, iskyrus technines specifikacijas 8/D1250, pagal kurias montuojama virutin dalis, ir kurios yra A71402 modeliui 2W, A71403 modeliui 3W ir A71404 modeliui 4W.Vdinimo vamzdi jungiamieji elementai D1000, D800 ir D630 netinka ioms dalims. i vamzdi skersmenims yra speciali vdinimo kanalo galo dalis, todl maesniems vamzdiams adapterio nebereikia.

Latak eils sklends 2W (A70987) ....................................................................................................................... 9Vdinimo vamzdi jungiamosios detals 1250 mm, 1000 mm, 800 mm, 630 mm ............................. 12Vdinimo kanalo galo surinkimas ......................................................................................................................... 13Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70813) kanalo sklend B .............................................................................. 14Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70814) kanalo sklend B .............................................................................. 22Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70879) reguliavimo plokts......................................................................... 30Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70958) virutin sklend B ........................................................................... 34Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70982) kibirktinis tinklas ............................................................................. 36Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71014) atbulinis galas B ............................................................................... 38Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70826) vidurinioji dalis B .............................................................................. 42Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71017) tarpin dalis ...................................................................................... 44Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71208) vidurinioji dalis S, 1000 mm ......................................................... 46Vdinimo kanalo galas 1.0 2W (A71220) apatin dalis/virutin dalis V, 1250 / 1000 mm ........................... 48Vdinimo kanalo galas 1.0 2W (A73407) apatin dalis/virutin dalis V, 2 x 800 mm .................................. 54Vdinimo kanalo galas 1,0 (A76264) - pstuvo montavimo detals .................................................................... 60Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70913) apatin sklend B ........................................................................... 62Vdinimo kanalo galas 1,0x2 2W (A71015) virutin sklend B ....................................................................... 64Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71332) vdinimo kanalo ilgintuvas ............................................................... 66Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71376) spinduliavimo ekranai ...................................................................... 68Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71393) kanalas S, atuonkampis / 1250 mm ........................................... 78Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71402) vidurinioji dalis S, atuonkampis/ 1250 mm .................................. 86Vdinimo kanalo galas 2W / 3W / 4W (A71090) vidurinioji dalis L, 1250 / 1000 mm ..................................... 92Vdinimo kanalo galas 1,0 x 2 x 2 (A71245) onin anga, 1250 mm/ 1000 mm ........................................ 96Vdinimo kanalo galas 1,0 (A71560) vdinimo angos atbuliniame dugne pakaitalas ....................................... 98Vdinimo kanalo galas 1,0 (A71562) vdinimo angos sklends ploktje pakaitalas ....................................... 98Vdinimo kanalo galas 1,0 (A71386), liukas - anga onin plokt ................................................................ 101Vdinimo kanalo galas (A71406), liukas - anga galin plokt ...................................................................... 1012W diovintuvo 1,0 m vdinimo kanalo galo stogelis nuo lietaus (A72231, A72232) ......................................... 102Vdinimo kanalo galas 0,5-1,0 2W (A75959) - stri .......................................................................................... 114


Antti WM06Vdinimo kanal galai

Papildomi vdinimo kanal galai 2W 1,0

Latak eils sklends A70987

A70958 virutin sklend B

A71017 tarpin dalis

A70982 kibirki tinklas

A70879 reguliavimo plokts

A71014 grtamasis galas B

A71208 vidurin dalis S 1000 mm

Vdinimo kanal galai

A71220 apatin dalis / virutin dalis L 1250 / 1000 mm

A73407 apatin dalis/virutin dalis V2 x 800 mm

A76264 - pstuvo montavimo detalsA7626

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

A70813 apatin sklend B

A71015 virutin sklend B

A70826 vidurinioji dalis B

A70814 kanalo sklend B

A75959 - vino 0.5-1.0

A71332 vdinimo kanalo ilgintuvas

A70913 apatin sklend B

Vdinimo kanal galai



A71376 apsaugos nuo spindulia-vimo ekranai

A71393 kanalas S Atuonkampis / 1250 mm

A71402 vidurin dalis S, atuonkamp / 1250 mm

Vdinimo kanal galai

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

A71090 vidurinioji dalis V 1250 mm / 1000 mm

Vdinimo vamzdio dali sujungimas

A71386 liukas landa onin plokt

A71560 atbulinis dugnas Vdinimo angos pakaitalas

A71562 sklends plokt Vdinimo angos pakaitalas

A71406 liukas - landa galin plokt

A71245 onin anga 1250 mm / 1000 mm

A71200 1000 mm

A71203 1000 mm / 800 mm

A71204 1000 mm / 630 mm

A71201 1250 mm

A71976 1000 mm

Vdinimo kanal galai A71090, A71245, A71560, A71562, liukai - landos A71386, A71406



A72232 vdinimo kanalo galas, nuoulniu stogeliu galo dangiu2W: 1 vnt. (2 galai su vartais) / 1,0 m vdinimo kanalo galas

A72231 vdinimo kanalo galas, nuoulniu stogeliu2W: 2 vnt. ploki su vartais / 1,0 m vdinimo kanalo galas

Papildoma ranga 2W 1,0

A72231, A72232 dalys 1,0 m vdinimo kanalo galo stogeliui nuo lietaus

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

1

1

8

2

2

3

4

45

5

7

7

7

7

8

20061123

Nuoroda Detals Nr. 1 pavadinimas 2 pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris Grup

1 A71283 D.D. WM06 SKL. PLOKT LATAK.EIL PL H=220 2 A71283-B 4.48 30002 A70548 D.D. WM06 SKL. PLOKT VAMZDIS D25-958 VAMZDIS 6 A70548-C 42.34 30003 107930 U VART. SR. VAMZDIS JUOSTA M8 D=25 1883-25 16 0 20004 A70551 D.D. WM06 SKL. PLOKT KREIP. 4 A70551 42.34 30005 A70543 D.D. WM06 SKL. PLOKT VAIGDUTS KOMPL. 2 A70543-B 19.92 30006 114055 LYNO FIKSATORIUS D 5 8 0 29007 116065 PLASTIKINIS KAITIS DBI 42 4 0 26008 A71294 D.D. WM06 SKL. PLOKT LATAK.EIL PL H=240 2 A71294-B 4.48 3000

Ileidimo pus

leidimo pus

Latak eils sklends 2W (A70987)Atsargins dalys



2

2

8

240

220

31.

2.

4

3.

4.

3 + 8

2

5.

220

240

5

X

Ileidimo pus

Latak eils sklendi (A70987) montavimas

leidimo pus

leidimo pus

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Abejoms skyriaus vdinimo vamzdi eilms udaryti reikia dviej A70987 dali rinkini.

1. Sklendi ploki montavimas leidimo pusje (abejose eilse, o kartais - tik vienoje vamzdi eilje)

Dalys Darbo etap eilikumas nustatytas remiantis informaciniais numeriais, pateiktais vdinimo kanalo galo A70611 atsargini dali brinyje.

1 pav.8 Pasirinkite dvi 240 mm aukio sklends ploktes, skirtas vdinimo latak eilei vado pusje.

3 Pritvirtinkite keturias U formos vart traukele prie abiej sklends ploki flan. Traukeli verles uverkite ne iki galo, kad sklends plokt galt judti veleno vamzdeliu.

2 sriekite vien veleno vamzdel per dvi U formos vart traukeles sklends ploktje. Vamzdel dkite taip, kad vamzdelio galas likt matomas tarp U formos vart traukeli plokts viduryje.

2 pav.2 sriekite vien veleno vamzdel per dvi U formos vart traukeles sklends ploktje.

Tvirtai prispauskite vamzdeli prie kito vamzdelio galo, sumontuoto 1 etape.

4 Udkite ant vamzdelio dvi kreipiamsias kilpas.

3 pav.3, 8 stumkite kit sklends plokt su jos U formos vart traukelmis vamzdel.

Udkite sklends plokt ant vamzdelio taip, kad tarp kreipiamj kilp likt bent 5 mm laisvos vietos.

4 pav.8 Sumontuokite paruo, surinkt, kaip parodyta 1-3 briniuose, virutinje latak eilje skyriaus leidimo pusje.

sukite renginio velen per 30 mm skyles oninje ploktje ir koj.Itraukite du vartus i vidurins dalies galini ploki sils ties kreipiamosiomis kilpomis.Udkite kreipiamsias kilpas ant abiej sils pusi ir vl dkite vartus (X detalusis brinys).

2 sriekite trei veleno vamzdel per onin plokt ir skyriaus koj per U formos vart traukeles sklends ploktje. Stumkite vamzdel nuo prieingos skyriaus puss link jau sumontuoto vamzdelio galo.

* Perstatykite sklendi ploktes teisingas j padtis ant veleno. Utikrinkite, kad sklends ploktje esanios angos ir skyls bt ties vart galvutmis. Pasukite sklends plokt tarp virutins ir apatins padi. Utikrinkite, kad po suderinimo veleno vamzdeli galai ir toliau liestsi. Centruokite sklends ploktes ir uverkite U formos vart traukeli verles.

5 Ant sklends plokts veleno udkite vaigduts blok. Ant veleno usriekite grandins kreiptuv, o po to ir vaigdut. iame etape U formos vart traukeli verli iki galo neuverkite.

5 pav.* Sumontuokite 220 mm aukio sklends ploktes apatinje latak eilje, esanioje dalies leidimo pusje.

2. Sklends ploki montavimas ileidimo pusje (abejose eilse, o kartais tik vienoje latak eilje)

* Sumontuokite 220 mm aukio sklends ploktes virutinje latak eilje, esanioje ileidimo pusje. Sumontuokite 240 mm aukio sklends ploktes apatinje eilje.



2 3 4

6 (36)

1

5

1

6 (28)

2

5

6 (28)

3

5

6 (28)

4

5

Vdinimo vamzdi jungiamosios detals 1250 mm, 1000 mm, 800 mm, 630 mm

20061019

Nuo-roda

Detals Nr.

1 pavadinimas 2 pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris Grup

1 A71201 VENT. VAMZD. MOVA D1250X120 1 A71201 6.48 35002 A71200 VENT. VAMZD. MOVA D1000X120 1 A71200 5.18 35003 A71203 VDIN.KAN.G. WM06 KEIT. DALIS D1000/D800 1 A71203 9.40 30004 A71204 VDIN.KAN.G. WM06 KEIT. DALIS D1000/D630 1 A71204 11.49 3000

Vdinimo vamzdi jungiamj detali montavimas vdinimo kanalo gale

1 / 2 / 3 / 4 Pasirinkite vamzdio jungt pagal vdinimo vamzdi sistemos dyd. (1250 mm / 1000 mm / 800 mm / 630 mm)

5 Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant vdinimo vamzdio jungties flano. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio sluoksn vart skyli eils, esanios jungiamosios detals flane, viduje.

6 Prisukite jungiamj detal prie vdinimo kanalo galo savaime pjaunaniais sraigtais (4,8 x 13, 28 (36) vnt.)

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

1.

1a.

1b.54

(3)

2

4

5

3

2

1

2

3

Vdinimo kanalo galo surinkimas

1. Pagrindinis vdinimo kanalo galo paruoos ir montavimo brinys

Dalys1 Surinkite vdinimo kanalo galo galines ploktes pagal atskiras kiekvieno vdinimo kanalo galo modelio instrukcijas.

Jei konstrukcijoje yra virutin arba apatin sklends plokt, jas taip pat surinkite atskirai.

(4, 5) Itraukite vartus ir verles (2 vnt.) i dalies (i vdinimo kanalo galo tiesios atramos tvirtinimo vietos).Tik tuo atveju, jei vdinimo kanalo gale, kuris bus montuojamas, yra tiesi atrama. 1b pav.

2 Udkite sandarinimo tarpikli juosteles ant onini ploki tvirtinimo flan (3 dalys), kurie bus tvirtinami prie diovinimo skyriaus.

3 Tvirtai prispauskite onines ploktes prie skyriaus gal.

4, 5 Prisukite onines ploktes vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 vnt./onin plokt)

1 Prispauskite sklends plokt arba galins plokts agregat, jei toks yra, prie onini ploki.Vdinimo kanalo galo atram pastatykite toje paioje diovinimo skyriaus vidurins sils pusje, kaip tai yra ties galu.

Pritvirtinkite konstrukcij (-as), surinktas 1 etape, prie (dalies ir) onini ploki.Pritvirtinkite tiesi vdinimo kanalo galo atram prie agregato dalies.

* Patikrinkite vdinimo kanalo galo sujungimus ir jo staiakamp form. Usukite visus vartus.



14

1

6

5

4

6

5

1817

2111 22

1

2

3

3

10

11

7

19

19

2310

1115

15

16

20

20

Jei btina, ukimkite nenaudojamas veleno skyles diovinimo dalyje su 19 detalmis.

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70813) kanalo sklend B

Vdinimo kanalo galo A71329 priedas (ventiliatoriaus galas PFS)

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

20061019

Nuo-roda

Detals Nr. 1 pavadinimas 2 pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris Grup

1 A70668 VDIN.KAN.G. WM06 SUR.SKL.PL. 1M SUK.T. 2 A70668 15,08 30002 A70551 D.D. WM06 SKL. PLOKT KREIP. 1 A70551 42,34 30003 A70548 D.D. WM06 SKL. PLOKT VAMZDIS D25-958 VAMZDIS 3 A70548-C 42,34 30004 A70733 D.D. WM06 SKL. PLOKT D19-300 ILING. 2 A70733 0,25 30005 101520 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 6X35 AM DIN933 6 0 20106 110789 VERLE NYLOC ZN M 6 DIN985 6 0 20107 A71223 VDIN.KAN.G. WM06 PLAST.VGD.KOMPL. 1 A71223-A 0,9 300010 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 7 0 201011 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 11 0 201014 400344 PLOVIKLIS AISI PL1,5 D45/25,5 2 21175,4 0 450015 A71156 VDIN.KAN.G. WM06 SKLND.KNTR.PLOKT 2 A71156 15,08 300016 A71157 VDIN.KAN.G. WM06 SKLND.ATRAMA 4 A71157 15,08 300017 114055 LYNO FIKSATORIUS D 5 4 0 290018 114067 LYNAS D3/D5 MM PL. VAMZDIS 8 0 290019 116065 PLASTIKINIS KAITIS DBI 42 2 0 260020 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 4 0 260021 107821 VARTAS SU KILPA M 8X60 2 0 200022 120014 TEMP.SPYRUOKL SPIRUOKL. 3,0X17 140 2 41529 0 290023 111550 PLOVIKLIS ZN M 10 DIN125 4 0 2010



1.

2a.

2.

123

10

11

1

1011

20

1011

15

16

15

1011

1011

20 (15)

1011

Vdinimo kanalo galo A70813 surinkimas Mes rekomenduojame vdinimo kanalo gal surinkti ant lygaus paviriaus. Tai utikrins, kad surinktas vdinimo kanalo galas bus tiesus.

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

1. Sklends ploki paruo montavimas vdinimo kanalo gale (A71329), kuris jau yra surinktas skyriaus viduje


1 Pritvirtinkite sklendi ploki konstrukcijas (1 dalys) prie galins plokts konstrukcijos skyli.

10, 11 Prisukite sklendi ploktes vartais ir verlmis (M8 x 16, 16 vnt./sklends plokt).

10, 11, 23 Susukite sklendi ploktes vartais, poverles ir verlmis (M8 x 16 vnt.)Ant abiej vart tarp sklendi ploki udkite dvi M10 poverles.

2. Sklends plokts ilyginamj ploki montavimas agregato dalyje

15 Sujunkite dvi ilyginamsias ploktes (15 dalys) kartu.

10, 11 Susukite sujungim dviem vartais ir verlmis (M 8 x 16).

16 Sumontuokite ilyginamj ploki atramas (16 dalys, 4 vnt.) ilyginamosiose ploktse, kaip parodyta paveiksliuke.

10, 11 Prisukite atramas vartais ir verlmis (M8 x 16, 1 vnt./atrama)

20 Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant ilyginamj ploki paruoos virutinio paviriaus (15 dalys). Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili viduje (r. 2a pav.)

(10, 11) I agregato dalies itraukite montavimo vartus ir verles, esanias ilyginamj ploki atram prisukimo vietose.Prisukite ilyginamj ploki atramas antruoju nuo apaios vartu viduriniojoje agregato dalies silje ir oninse silse.

* Prispauskite surinkt ilyginamj ploki konstrukcij prie diovinimo dalies galo.Atsargiai, kad montuodami plokt, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.

10, 11 Prisukite ilyginamj ploki atramas iimtais vartais ir verlmis (M 8 x 16).Ilyginamosios plokts kratas atsiduria po agregato dalies onu, su kuriuo ir pritvirtinama.



3.

14

6

4

6 mm 6 mm

1.

2.

3.

3

14

5

5

2

46

5

65

614

5 + 67

3

3

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

3. Sklends ploki paleidimo renginio veleno montavimas

1 pav.4 Sujunkite du veleno vamzdelius (3 dalys) ilginamuoju vamzdeliu.

5, 6 Susukite sujungim dviem vartais ir Nyloc verlmis (M 6 x 35).

2 Ustumkite ant vamzdelio kreipiamj kilp.

4 Pritvirtinkite kit ilginamj vamzdel prie to paties veleno vamzdelio galo, ant kurio umovte kreipiamj kilp.

5, 6 Prisukite ilginamj vamzdel vartu ir Nyloc verlmis (M 6 x 35).

14 Udkite poverl (D45/25,5) ant vamzdelio i kito vamzdelio galo.

2 pav.(1) statykite velen, surinkt pagal 1 pav., virutines 25,5 mm skyles, esanias skyriaus oninse ploktse.

Itraukite du vartus i vidurins agregato galini ploki sils ties kreipiamosiomis kilpomis.Prispauskite kreipiamj kilp prie galins plokts flan ir dkite atgal vartus.

14 Usriekite kit poverl (D45/25,5) ant veleno vamzdelio.

3 kikite trei veleno vamzdel per onin plokt ir skyriaus koj prieais jau surinkto veleno ilginamj vamzdel.

5, 6 Susukite veleno vamzdeli sujungim vartu ir Nyloc verle (M 6 x 35).

3 pav.* Centruokite veleno vamzdel su agregato oniniais flanais.

* Pakelkite poverles (14 dalys) prie skyriaus onini flan.

* Igrkite 6 mm skyl per veleno vamzdel 6 mm atstumu nuo kiekvienos poverls paviriaus.

5, 6 dkite igrtas skyles vartus ir usukite juos Nyloc verlmis (M 6 x 35).

7 Ant sklends ploki paleidimo renginio veleno udkite vaigduts blok. iame etape U formos vart traukeli verli iki galo neuverkite.



4. X

A - A

A

22

11

21

17

1817

18

11

1822

18 22 18 22

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

4. Ploki paleidimo renginio laid montavimas

11, 21 Pasirpinkite siniais vartais abejomis sklends ploktms. Usukite juos dviem verlmis (M8).

22 Per abu sinis vartus perkikite tempimo spyruokl.

18 Sumontuokite sklends ploki paleidimo renginio laidus. Perkikite laid per dvi skyles, esanias velene, ir tempimo spyruokls sel, kad susidaryt trikampio formos kilpa. (X pav.)

17 Abejose tempimo spyruokls kilpos pusse sumontuokite laid fiksatorius.

* Laid nukirpkite madaug 30 mm atstumu nuo laido fiksatoriaus.



1516

1516

31516

20

20

21

5

3

11

4

1

14

14

1516

20

20

20

10

9

87

6

10

9

19

18

24

24

2715

16

2516 26

2 20

20

7

1

5 22

22

231516

14 dalys ir j sandarinimo tarpikliai montuojami tik, jei i konstrukcija yra emiausia vdinimo kanalo galo dalis diovintuve.

Jei btina, ukimkite nenaudojamas veleno skyles diovinimo dalyje su 24 detalmis.

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70814) kanalo sklend B

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

20080901

Nuo-roda

Detals Nr. 1 pavadinimas 2 pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris Grup

1 A70682 VDIN.KAN.G. WM06 GAL.PLKT.SU SKLENDE 2 A70682 14.64 30002 A70810 VIRUTIN DALIS WM06 VERT.ATRAMA PL3 1 A70810-C 2.34 30003 A70640 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ONIN PLOKT 2 A70640 14.18 30004 A70678 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 TIES.ATRAMA 1 A70678-B 1.79 30005 A70668 VDIN.KAN.G. WM06 SUR.SKL.PL. 1M SUK.T. 2 A70668 15.08 30006 A70551 D.D. WM06 SKL. PLOKT KREIP. 1 A70551 42.34 30007 A70548 D.D. WM06 SKL. PLOKT VAMZDIS D25-958 VAMZDIS 3 A70548-C 42.34 30008 A70733 D.D. WM06 SKL. PLOKT D19-300 ILING. 2 A70733 0.25 30009 101520 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 6X35 AM DIN933 6 0 201010 110789 VERL NYLOC ZN M 6 6 0 201011 A71223 VDIN.KAN.G. WM06 PLAST.VGD.KOMPL. 1 A71223-A 0.9 300014 A70570 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 KAMPIN JUOSTA 2 A70570-A 0.94 300015 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 110 0 201016 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 114 0 201018 114055 LYNO FIKSATORIUS D 5 4 0 290019 114067 LYNAS D3/D5 MM PL. VAMZDIS 8 0 290020 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 24 0 260021 400344 PLOVIKLIS AISI PL1,5 D45/25,5 2 21175,4 0 450022 A71156 VDIN.KAN.G. WM06 SKLND.KNTR.PLOKT 2 A71156 15.08 300023 A71157 VDIN.KAN.G. WM06 SKLND.ATRAMA 4 A71157 15.08 300024 116065 PLASTIKINIS KAITIS DBI 42 2 0 260025 107821 VARTAS SU KILPA M 8X60 2 0 200026 120014 TEMP.SPYRUOKL SPIRUOKL. 3,0X17 140 2 41529 0 290027 111550 PLOVIKLIS ZN M 10 DIN125 4 0 2010



Vdinimo kanalo galo A70814 surinkimas Mes rekomenduojame vdinimo kanalo gal surinkti ant lygaus paviriaus. Tai utikrins, kad surinktas vdinimo kanalo galas bus tiesus.

2.

2.15

16(1) 3

(14)20(4.)

31516

20(3.)

20(4.)

20(4.) 14

14

415

16

20(3.)

20(4.)

20(4.)

1516

1.

1.

1516

20(2.)

20(1.)

1

5

(1)

1516

14

20(2.)

20(1. & 2.)

2

5

1915

16

20(1.) 2.

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

1. Vdinimo kanalo galo galins plokts paruoos surinkimas


20 (1.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant dviej galini ploki flan (1 dalys), kuriuos reikia sujungti. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)

2 Tarp galini ploki dkite vertikali atram.Atsargiai, kad montuodami vertikali atram, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.Udkite vertikalios atramos, liekanios vdinimo kanalo galo iorje, flan kryptimi, parodyta 2 pav.Flanas turi atrodyti taip, kaip parodyta 2 pav., jei ant vdinimo kanalo galo bus udtas stogelis nuo lietaus.

15, 16 Prisukite galines ploktes ir vertikali atram vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

4 Sumontuokite tiesij vdinimo kanalo galo atram vertikalioje atramoje (2 dalis).Dl teisingos atramos padties irkite brin.

15, 16 Prisukite atram vartais ir verlmis (M8 x 16, 2 vnt.)

5 Pritvirtinkite sklendi ploki konstrukcijas (5 dalys) prie galins plokts konstrukcijos skyli.

15, 16 Prisukite sklendi ploktes vartais ir verlmis (M8 x 16, 16 vnt./sklends plokt).

15, 16, 19 Susukite sklendi ploktes vartais, poverles ir verlmis (M8 x 16 vnt.)Ant abiej vart tarp sklendi ploki udkite dvi M10 poverles.

20 (2.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant galini ploki galini flan (1 dalys sujungtos kartu). Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)

2. Vdinimo kanalo galo surinkimas

20 (3.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant onini ploki pritvirtinimo flan (3 dalys), kurie bus tvirtinami diovinimo skyriuje. Udkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili viduje.

3 Tvirtai prispauskite onines ploktes prie skyriaus gal. Bkite atsargs, kad montuodami onines ploktes, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.

15, 16 Prisukite onines ploktes prie agregato vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 vnt./onin plokt).Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

(1) Perkelkite 1 etape surinkt paruo tarp onini ploki. Bkite atsargs, kad judindami konstrukcijas, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksn.

15, 16 Prisukite 1 etape surinkt konstrukcij vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 + 11 vnt.)15, 16 Prisukite tiesij vdinimo kanalo galo atram prie agregato dalies vartais ir verlmis (M 8 x 16, 2 vnt.)

r. 2 detalj br. Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

Tsinyskitamepuslapyje.



3.

21

10

8

6 mm 6 mm

1.

2.

3.

7

21

9

9

6

810

9

109

1021

9 + 1011

7

7

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Kampines juostas (14 dalys) montuokite tik, jei i paruoa yra emiausia vdinimo kanalo galo dalis diovintuve.

20 (4.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant kampini juost flan (14 dalys). Udkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili viduje (r. 2 detalj brin.)

14 Pritvirtinkite kampines juostas prie apatini abej onini ploki flan.

15, 16 Prisukite kampines juostas vartais ir verlmis (M8 x 16, 4 +4 vnt.)


3. Sklends ploki paleidimo renginio veleno montavimas

1 pav.8 Sujunkite du veleno vamzdelius (7 dalys) ilginamuoju vamzdeliu.

9, 10 Susukite sujungim dviem vartais ir Nyloc verlmis (M 6 x 35).

6 Ustumkite ant vamzdelio kreipiamj kilp.

8 Pritvirtinkite kit ilginamj vamzdel prie to paties veleno vamzdelio galo, ant kurio umovte kreipiamj kilp.

9, 10 Prisukite ilginamj vamzdel vartu ir Nyloc verlmis (M 6 x 35).

21 Udkite poverl (D45/25,5) ant vamzdelio i kito vamzdelio galo.

2 pav.(1) statykite velen, surinkt pagal 1 pav., virutines 25,5 mm skyles, esanias skyriaus oninse ploktse.

Itraukite du vartus i vidurins agregato galini ploki sils ties kreipiamosiomis kilpomis.Prispauskite kreipiamj kilp prie galins plokts flan ir dkite atgal vartus.

21 Usriekite kit poverl (D45/25,5) ant veleno vamzdelio.

7 kikite trei veleno vamzdel per onin plokt ir skyriaus koj prieais jau surinkto veleno ilginamj vamzdel.

9, 10 Susukite veleno vamzdeli sujungim vartu ir Nyloc verle (M 6 x 35).

3 pav.* Centruokite veleno vamzdel su agregato oniniais flanais.

* Pakelkite poverles (21 dalys) prie skyriaus onini flan.

* Igrkite 6 mm skyl per veleno vamzdel 6 mm atstumu nuo kiekvienos poverls paviriaus.

9, 10 dkite igrtas skyles vartus ir usukite juos Nyloc verlmis (M 6 x 35).

11 Ant sklends ploki paleidimo renginio veleno udkite vaigduts blok. iame etape U formos vart traukeli verli iki galo neuverkite.



4.

4a.

5.

20(5.)

1516

22

23

22

1516

1516

20(5.) (22)

1516

26

16

25

18

19

18

19

16

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

4. Sklends plokts ilyginamj ploki montavimas agregato dalyje

22 Sujunkite dvi ilyginamsias ploktes (22 dalys) kartu.

15, 16 Susukite sujungim dviem vartais ir verlmis (M 8 x 16).

23 Sumontuokite ilyginamj ploki atramas (23 dalys, 4 vnt.) ilyginamosiose ploktse, kaip parodyta paveiksliuke.

15, 16 Prisukite atramas vartais ir verlmis (M8 x 16, 1 vnt./atrama)

20 (5.) Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant ilyginamj ploki paruoos virutinio paviriaus (22 dalys). Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili viduje (r. 4a pav.)

(15, 16) I agregato dalies itraukite montavimo vartus ir verles, esanias ilyginamosios plokts atramos prisukimo vietose.Prisukite ilyginamj ploki atramas antruoju nuo apaios vartu viduriniojoje agregato dalies silje ir oninse silse.

(22 + 22) Prispauskite jau surinkt ilyginamj plokt prie vdinimo kanalo galo onini ploki kampini juost. Ilyginamj plokt dkite ant kratini kampini juost skyli, esani toje paioje pusje kaip ir agregatas.

15, 16 Prisukite ilyginamj plokt abiejuose galuose vartais ir verlmis (M 8 x 16).Ilyginamosios plokts kratas atsiduria po agregato dalies onu, su kuriuo ir pritvirtinama.Jei vdinimo kanal galai yra be kampini apvad, ilyginamj plokt tvirtinkite tik prie skyriaus.

15, 16 Prisukite ilyginamj ploki atramas iimtais vartais ir verlmis (M 8 x 16).

5. Ploki paleidimo renginio laid montavimas

16, 25 Pasirpinkite siniais vartais abejomis sklends ploktms. Usukite juos dviem verlmis (M8).

26 Per abu sinis vartus perkikite tempimo spyruokl.

19 Sumontuokite sklends ploki paleidimo renginio laidus. Perkikite laid per dvi skyles, esanias velene, ir tempimo spyruokls sel, kad susidaryt trikampio formos kilpa. Apie vdinimo kanalo gal A70813 taip pat irkite X pav., pateikt ankstesniame surinkimo nurodym 4 brinyje.

18 Abejose tempimo spyruokls kilpos pusse sumontuokite laid fiksatorius.

* Laid nukirpkite madaug 30 mm atstumu nuo laido fiksatoriaus.



67

67

1

1

3

5

67

8(3.)

8(2.)

8(1.)

8(1.)

8(2.)

25

4

(5)

8

8(3.)

6

73

2.

1.

20080901


1 A70640 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ONIN PLOKT 2 A70640 14.18 30002 A70810 VIRUTIN DALIS WM06 VERT.ATRAMA PL3 1 A70810-C 2.34 30003 A70678 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 TIES.ATRAMA 1 A70678-B 1.79 30004 A71367 VDIN.KAN.G. WM06 REGULIAVIMO DALI KOMPLEKTAS 1 A71367 5.46 30005 A71351 VDIN.KAN.G. WM06 REGULIAVIMO DALI SURINKIMAS 2 A71351 32.1 30006 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 121 0 20107 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 121 0 20108 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 20 0 2600

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70879) reguliavimo plokts

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Vdinimo kanalo galo A70879 surinkimas1. Vdinimo kanalo galo galins plokts paruoos surinkimas


Mes rekomenduojame vdinimo kanalo gal surinkti ant lygaus paviriaus. Tai utikrins, kad surinktas vdinimo kanalo galas bus tiesus.


2 Tarp galini ploki dkite vertikali atram.Atsargiai, kad montuodami vertikali atram, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.



6, 7 Prisukite atram vartais ir verlmis (M8 x 16, 2 vnt./atrama).

8 (2.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant jau surinkt galini ploki paruoos galini flan. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)




6, 7 Prisukite onines ploktes vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 vnt./onin plokt)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.




* Patikrinkite vdinimo kanalo galo sujungimus, jo staiakamp form ir onini ploki centravim. Usukite visus vartus.



7

47

2

3

10

10

8

8

1

6

108

9

95

9

9

95

9

(1)

(*)

(*)9

11

9

A

B

11

mm

1. 2.

3.

4.

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Reguliavimo dalies komplekto A71367 surinkimas ir montavimas1. Reguliavimo dali surinkimas


1 pav.7, 8 sukite vart ir verl (M 12 x 35) svirt (2 dalis) ir reguliavimo laikikl (4 dalis).

3 Tarpiniu strypu sujunkite dalis kartu. K tik kitus vartus kikite ir tarpiniame strype esanias skyles. Dl teisingos dali padties viena kitos atvilgiu r. brin.

10 Prisukite tarpin stryp verlmis (M 12 Nyloc, 2 vnt.)

2 pav.6, 8 sukite vien vart ir dvi verles (M 12 x 50) reguliatoriaus atram (1 dalis).

(1) Udkite pagal 1 pav. surinkta paruo ant varto, kur k tik statte. Dl teisingos dali padties viena kitos atvilgiu r. brin.

10 Prisukite konstrukcij verle (M 12 Nyloc, 1 vnt.)

9 Uverkite dvi verles (M10) ant abiej transmisijos stryp. Verles uverkite iki sriegio galo.

5 Prispauskite transmisijos stryp prie reguliavimo laikiklio.

9 Prisukite transmisijos strypus verle (M 10 Nyloc, 1 vnt./strypas).

2. Reguliatoriaus paruoos montavimas

3 pav., A detal. br.Dl tinkamos reguliatoriaus vietos vdinimo kanalo galo one r. 3 pav.

* Itraukite tris reguliatoriaus tvirtinimo vartus i vdinimo kanalo galo.

(1 - 2) Pridkite 1-2 etap metu surinkt paruo prie vdinimo kanalo galo ono.

* Prisukite konstrukcij k tik iimtais vartais ir verlmis.

9 Prisukite transmisijos strypus prie reguliavimo plokts verlmis (M 10 Nyloc, 1 vnt./strypas).

3 pav., B detal. br. 9, 11 Sujunkite reguliavimo ploktes kartu dviem sriegiuotais strypais ir keturiomis verlmis.

(M 10, L = 160 mm).

4 pav.* Jei reguliavimo plokts dedamos vdinimo kanalo galo viduje, transmisijos strypams reikia igrti skyles.

Transmisijos strypams igrkite 11 mm skyles oninje vdinimo kanalo galo ploktje.



3

4

1

55

5

2

2

34

1.

1

3.

2.

5

(1)

5

(2)

1

20080715


1 A70642 VDIN.KAN.G. WM06 1,0 SKLENDS PLOKT 2 A70642 11.67 30002 A70570 VDIN.KAN.G. WM06 1,0 KAMPIN JUOSTA 2 A70570-A 0.94 30003 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 56 0 20104 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 56 0 20105 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 4 0 26006 800271 SANDARINIMO PRIEMON /

KLIJAIPILKOS SPALVOS 310 ML 1 2600

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70958) virutin sklend B

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

X

43

X(1)

Y

Vdinimo kanalo galo A70958 virutins sklends montavimas1. Sklendi ploki ir kampini juost sujungimas

Dalys Darbo etap eilikumas nustatytas remiantis informaciniais numeriais, pateiktais virutins sklends A70958 atsargini dali brinyje.

* Utepkite sandarinimo priemons ant abiej galini flan iors (1 dalys). Utepkite sandarinimo mastikos sraigt skyli eili, esani atramose, viduje (r. 1 detalj brin.)Stenkits, kad sandarinimo priemons juostel bt kuo lygesne ir itisin.

3, 4 Susukite sklendi ploktes vartais ir verlmis (M8 x 16, 8 vnt./sujungimas).Atsargiai, kad jungdami ploktes, nepaeistumte sandarinimo mastikos sluoksnio.

2 Prispauskite kampines juostas prie flan ioriniuose sklendi ploki konstrukcijos galuose.Bkite atsargs, kad montuodami kampines juostas, nepaeistumte sandarinimo mastikos sluoksnio.

3, 4 Prisukite jas vartais ir verlmis (M8 x 16, 8 vnt./kampin juosta).

5 Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant apatini sklends plokts / kampins juostos srankos paviri. Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani sklendi ploktse, viduje (r. 2 detalj brin.)Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 3 detalj brin.)

2. Sklends plokts tvirtinimas prie vdinimo kanalo galo virutinio galo

Dalys Dl vdinimo kanalo galo virutins sklends A70958 r. montavimo brin.

(1) Prispauskite konstrukcij prie flan, esani vdinimo kanalo galo virutiniame gale.Atsargiai, kad montuodami plokt, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.Dl teisingos konstrukcijos padties irkite X detalj brin.

3, 4 Prisukite sklends plokt vartais ir verlmis (M8 x 16, 48 vnt.)Pastaba! Nestatykite vart kitoje ilgoje pusje (Y), kol surinkinjate diovintuv.



5

6

56

3

3

2

4

56

7(3.)

7(2.)7

(1.)7(1.)

7 (2.)

14

7(3.)

(3) & (4)

7

5

62

1.2.

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70982) kibirktinis tinklas

Atsargins dalys

20080901

Nuoroda Detals Nr. 1 pavadinimas 2 pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris Grup1 A70810 VIRUTIN DALIS WM06 VERT.ATRAMA PL3 1 A70810-C 2.34 30002 A70678 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 TIES.ATRAMA 1 A70678-B 1.79 30003 A70640 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ONIN PLOKT 2 A70640 14.18 30004 A70978 VDIN.KAN.G. WM06 KIBIRKTINIS TINKLAS 2 A70978 6.45 30005 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 97 0 20106 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 97 0 20107 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 15 0 2600

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Vdinimo kanalo galo A70982 surinkimas1. Vdinimo kanalo galo galins plokts paruoos (kibirki tinkl) surinkimas



7 (1.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant flan dviej kibirki tinkl galini galuose (4 dalys), kuriuos reikia sujungti. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)

1 Tarp kibirktini tinkl dkite vertikali atram.Atsargiai, kad montuodami vertikali atram, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.















6

8

68

1

1

2

86

9

9

9

2

87

3

45

9

8

9

39

9

9

9

9

9

9

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71014) atbulinis galas B

Atsargins dalys

20061019


1 A70679 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ON.PLKT.ATB.GALAS 2 A70679 13.37 30002 A70680 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 GAL.PLKT.ATB.GALAS 2 A70680-A 14.66 30003 A70681 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ATBULINIS DUGNAS 2 A70681-A 16.91 30004 501763 D.D.VD.KAN.ON.PLOKT SKLEND MEGA 2 32214-A 0 30005 400280 VIR.DAL. GAUBT. LAIKYTUVAS 4 S4668-A 0 30006 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 131 0 20107 101860 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X35 AM DIN933 4 0 20108 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 139 0 20109 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 23 0 2600

Antti WM06


Vdinimo kanal galai




9 (1.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant vienos i galini ploki abiej galini flan (2 dalis). 9 (2.) Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant vienos i galini ploki galinio flano (2 dalis).

Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flane, viduje (r. 1 detalj brin.)

2 Sudkite galini ploki galinius flanus priekinmis pusmis.sitikinkite, ar tarp flan yra tik vienas sandarinimo tarpiklio sluoksnis.Bkite atsargs, kad montuodami onin plokt, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.

6, 8 Sutvirtinkite sil naudodami vartus ir verles (M8 x 16, 11 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

9 (3.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant abiej grtamj dugn virutini flan (3 dalys). Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flane, viduje (r. 2 detalj brin.)

9 (4.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant abiej vieno i grtamojo dugno galini flan (3 dalis). 9 (5.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant vieno i grtamj dugn kito galinio flano (3 dalis).

Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani flane, viduje (r. 2 detalj brin.)

3 Pritvirtinkite grtamuosius dugnus prie skyli eili alia virutinio galini ploki krato (2 dalys).

6, 8 Prisukite atbulinius dugnus vartais ir verlmis (M8 x 16, 8 vnt./dugnas).Vart galvutes dkite atbulinio dugno pusje.

6, 8 Susukite atbulinius dugnus kartu vartais ir verlmis (M8 x 16, 7 vnt.)

9 (6.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant abiej grtamj dugn apatini flan (3 dalys). Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani flane, viduje (r. 2 detalj brin.)

Kitame puslapyje irkite io etapo paveiksliuk.



2.

1.

1.

68

2

86

9(1.)9

(1.)

9(2.)

2

3

9(3.)

9(3.)

3

(2)

9

9 (4 / 5.)

9(4.)

9(5.)

9(6.)

9(6.)

9 (6.)

9(4.)

68

9 (3.)

Vdinimo kanalo galo A71014 surinkimas, tsinys






6, 8 Prisukite 1 etape surinkt konstrukcij prie onini ploki vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 + 11 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

>>>

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

2.

861

68

9(7.)

(1)1

9(7.)

68

86

6, 8 Prisukite atbulinius dugnus prie onini ploki vartais ir verlmis (M8 x 16, 9 vnt./onin plokt).Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

6, 8 Prisukite atbulinius dugnus prie agregato dalies vartais ir verlmis (M8 x 16, 6 + 6 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.


Atkreipkite dmes, kad 4 ir 5 dalys jau yra pritvirtintos prie 1 dali.

Ileidimo pus



5

6

56

4

4

3

1

5

6

7(3.)

7(2.)

7(1.)

7(1.)

7(2.)

21

7

(1&4)

7

56

3

1. 2.

3.

20080901


1 A70563 VIR.D./VD.KAN.GALAS GALIN PLOKT 2 A70563-B 14.65 30002 A70810 VIRUTIN DALIS WM06 VERT.ATRAMA PL3 1 A70810-C 2.34 30003 A70678 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 TIES.ATRAMA 1 A70678-B 1.79 30004 A70640 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ONIN PLOKT 2 A70640 14.18 30005 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 93 0 20106 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 93 0 20107 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 19 0 2600

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70826) vidurinioji dalis B

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai





2 Tarp galini ploki dkite vertikali atram.Atsargiai, kad montuodami vertikali atram, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.Udkite vertikalios atramos, liekanios vdinimo kanalo galo iorje, flan kryptimi, parodyta 3 pav.Flanas turi atrodyti taip, kaip parodyta 3 pav., jei ant vdinimo kanalo galo bus udtas stogelis nuo lietaus.















4.

3.

2.

1.

6

7

75

3

3

67

(8)

1

(8)

2

4

5

7

(3)

8

17

8

8

X

7

6 2

5BA

X

744

A

B

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71017) tarpin dalisAtsargins dalysVdinimo kanalo galo A70826 priedas (vidurinioji dalis B)

20080901

Viite Detals Nr. 1 pavadinimas 2 pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris Grup

1 A70810 VIRUTIN DALIS WM06 VERT.ATRAMA PL3 1 A70810-C 2.34 30002 A70678 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 TIES.ATRAMA 1 A70678-B 1.79 30003 A70640 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ONIN PLOKT 2 A70640 14.18 30004 A70977 VDIN.KAN.G. WM06 VERT.ATR.TVIRT. 1 A70977 0.22 30005 119006 SUKAMAS STRYPAS ZN M 8X2000 MM 8.8 1 0 20006 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 62 0 20107 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 68 0 20108 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 4.5 0 2600

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Vdinimo kanalo galo A71017 surinkimas1. Sriegiuoto strypo / atramos paruoos surinkimas



!!! sidmkite bd, kaip dedama tiesioji atrama (X dalis) prie vertikaliosios atramos prievdinimo kanalo galo A70826 (r. 1 detalj br.)A variantas, jei naudojamas vdinimo kanalo galas A71017 (prieingu atveju B variantas). A variantas: sulenkite tiesij atram per lenkimo linij.

7 Uverkite M8 verl iki vidurinio sriegiuoto strypo tako (5 dalis). 1 Prispauskite vertikali atram prie verls ant sriegiuoto strypo. 5 statykite sriegiuot stryp su pritvirtinta vertikalia atrama apatin skyl vdinimo kanalo galo A70826 tiesioje atramoje (X dalis). 7 Uverkite kit M8 verl ant sriegiuoto strypo prie X dalies. * Sucentruokite sukt stryp su vdinimo kanalo galu A70826 ir lengvai uverkite verles.

4 Pridkite vertikaliosios atramos laikikl prie vertikaliosios atramos (1 dalis) (2 detalusis br.).Jei laikikl tvirtinate prie vdinimo kanalo galo sklends plokts (A detal), pirmiausiai j sulenkite 90 laipsni kampu. Jei tvirtinate laikikl prie virutiniojo vdinimo kanalo galo tiesiosios atramos, palikite j tiesia (B detal).

6, 7 Prisukite atram vartais ir verlmis (M 8 x 16).

2. Vdinimo kanalo galo onini ploki tvirtinimas prie vdinimo kanalo galo A70826

8 Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant vieno i abiej galini ploki vertikali flan (3 dalys). Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani flanuose, viduje.3 detalusis brinys, naudokite skyli eil, nurodyta rodykle.

7 Usukite M8 verl ant abiej sriegiuoto strypo gal madaug 40 mm atstumu nuo strypo galo.

3 Sumontuokite onines ploktes sriegiuoto strypo paruooje, prispausdami jas prie vdinimo kanalo galo A70826 flan. kikite sukamo strypo galus vidurinij abiej onini ploki skyl.Jei reikia, centruokite onines ploktes verlmis ant sriegiuoto strypo. Bkite atsargs, kad montuodami onines ploktes, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.

7 Prisukite onines ploktes prie sukamo strypo M8 verlmis.Vart neuverkite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.


2 Sumontuokite tiesij vdinimo kanalo galo atram vertikalioje atramoje (1 dalis).Dl teisingos atramos padties irkite brin ir detalj brin. 1, alt.B.

6, 7 Prisukite atram vartais ir verlmis (M8 x 16, 2 vnt./atrama).Vertikalij atram, tiesij atram, sukamo strypo ir verli montavimas (4 detalusis brinys).

* Patikrinkite vdinimo kanalo galo sujungimus, jo staiakamp form ir onini ploki centravim. * Sumontuokite jau surinkt vdinimo kanalo galo konstrukcij agregato viduje pagal vdinimo kanalo galo A70826 instrukcijas.

Usukite visus vartus ir verles.



3

34

2

7

6(1.)

6(2.)

6(2.)

1

6(1.)

5

4

6

(1)

6

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71208) vidurinioji dalis S, 1000 mm

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

20061019


1 A71207 VDIN.KAN.G. WM06 GALAS D1000 SU VARTO TV. 1 A71207-B 19.34 30002 A70640 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ONIN PLOKT 1 A70640 14.18 30003 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 76 0 20104 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 76 0 20105 107720 L.SRAIGTAS 4,8X13 ZN 28 0 20106 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 13 0 26007 A71400 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ON.PLKT.SU VAL.LANDA 1 A71400 14.56 3000

Vdinimo kanalo galo A71208 surinkimasDalys Darbo etap eilikumas nustatytas remiantis informaciniais numeriais, pateiktais vdinimo kanalo galo A71208 atsargini dali brinyje.


6 (1.) Udkite sandarinimo tarpikli juosteles ant onini ploki tvirtinimo flan (2 ir 7 dalys), kurie bus tvirtinami prie diovinimo skyriaus. Udkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili viduje.

2, 7 Tvirtai prispauskite onines ploktes prie skyriaus gal. Bkite atsargs, kad montuodami onines ploktes, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.


6 (2.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant galins plokts galini flan (1 dalis). Udkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. detalj brin.)

1 dkite galin plokt tarp onini ploki. Bkite atsargs, kad montuodami onines ploktes, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.

3, 4 Prisukite galin plokt vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 + 11 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

* irkite skyri Vdinimo vamzdio jungties montavimas vdinimo kanalo gale.

5 Prisukite jungiamj detal prie vdinimo kanalo galo savaime pjaunaniais sraigtais (4,8 x 13, 28 vnt.)




910

910

4

52

12

12

12

12

1

3

3

12

12

7

12

6

910

11

12

12

1212

8

11

12

Vdinimo kanalo galas 1.0 2W (A71220) apatin dalis/virutin dalis V, 1250 / 1000 mm

Atsargins dalys

Nuo-roda

Detals Nr. 1 ir 2 pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris Grup

1 A72964 VDIN.KAN.G. WM09 1.0 V SKLENDS PLOKT D1250 DE. 1 A72964 7,12 30002 A72963 VDIN.KAN.G. WM09 1.0 V SKLENDS PLOKT D1250 KAIR. 1 A72963 7,12 30003 A70570 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 KAMPIN.JUOSTA 2 A70570 0,94 30004 A70640 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ONIN PLOKT 1 A70640 14,18 30005 A71400 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ON.PLKT.SU VAL.LANDA 1 A71400 14,56 30006 A75079 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 V STR.GALAS P D1250DE. 1 A75079 15,49 30007 A75080 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 V STR.GALAS P D1250 KAIR. 1 A75080 15,49 30008 A71254 VDIN.KAN.G. WM06 1/4 RATAS D1250/1000 4 A71254 2,00 30009 101810 VARTAS 6K ZN 8.8 8x16 AM DIN933 CE 142 201010 110540 VERLE M8 ZN 8 DIN934 CE 142 201011 107720 SRAIGTAS SAVIPJOVIS 6K 4,8x13 ZN 64 201012 115570 SANDAR. JUOSTEL 4x8 EKO-40 26 2600

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

1.

1.

910

6

12(2.)

7

12(1.)

12(2.)

(6, 7)

12(1.)&12(2.)

Vdinimo kanalo galo A71220 surinkimasMes rekomenduojame vdinimo kanalo gal surinkti ant lygaus paviriaus. Tai utikrins, kad surinktas vdinimo kanalo galas bus tiesus.



12 (1.) Pritvirtinkite sandarinamojo tarpiklio juostel ant abiej deiniojo striojo galo galini jungi (6 dalis). Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)

6, 7 Sujunkite strij gal kairij ir deinij dalis.Atsargiai, kad jungdami dalis, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.

9, 10 Priverkite striojo galo sujungim vartais ir verlmis (M8 x 16, 7 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

12 (2.) Udkite sandarinimo tarpiklio ant galini ploki konstrukcijos galini flan, sujungt kartu 1 etape. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)



2.

4.3.

(3)

12(5.)

(1 & 2)

12 (4.)

9 10

3

21

12(5.)

12(5.)

12(4.)

12(5.)

12(5.)

3

12(3.)

2.

(1 / 2)

12(3.)

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

2. Vdinimo kanalo galo sklends plokts paruoos surinkimas

12 (3.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant vienos i sklends plokts pusi su anga (1 arba 2 dalis) vidurins plokts flan. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 2 detalj brin.)

1, 2 Sujunkite sklends plokts puses su skylmis.

9, 10 Susukite sklendi ploki sujungimus (2 vnt.) vartu ir verle (M 8 x 16, 1 + 1 vnt.)

12 (4.) Pritvirtinkite sandarinamojo tarpiklio juosteles ant virutinio sklends plokts paviriaus ties striojo galo oninmis dalimis. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 3 detalj brin.)


3 Udkite kampines juosteles ant sklends plokts galini flan.

9, 10 Prisukite kampines juostas (2 vnt.) vartais ir verlmis (M8 x 16, 8+8 vnt.)



3.9

10

4

13

910

(2)

(1) 9 10

12(6.)

12(6.)12

(7.)

11

12(8.)

5.

(4 & 13)

12(6.)

6.

((2))

12(7.)

7.

(8)

12(8.)

8

Antti WM06


Vdinimo kanal galai


12 (6.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant onini ploki flan (4 ir 13 dalys). Udkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili viduje (r. 5 detalj brin.)

4, 13 Tvirtai prispauskite onines ploktes prie skyriaus galo. Bkite atsargs, kad montuodami onines ploktes, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.


12 (7.) Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant paruoos, surinktos 2 etape, ilgojo krato. Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles vart skyli eili viduje (r. 6 detalj brin.)

(2) Pakikite 2 etape surinkt paruo po skyriaus kratu. Centruokite skyles vart skyli eilje pagal skyriaus skyles. Bkite atsargs, kad judindami konstrukcijas, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksn.

9, 10 Prisukite detal prie agregato dalies ir prie onini ploki vartais ir verlmis (M8 x 16, 16 +8 + 8 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

(1) Udkite 1 etape surinkt paruo ant 2 etape surinktos paruoos viraus ir prispauskite prie onini ploki. Bkite atsargs, kad judindami konstrukcijas, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksn.

9, 10 Prisukite 1 etape surinkt konstrukcij vartais ir verlmis (M8 x 16, 14 + 11 + 11 vnt.).Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

* Su vamzdiais, kuri diametras yra 1000 mm arba maiau, sklends ploktei naudokite reduktori, surenkam i keturi element (8 dalys).

8 Sujunkite elementus taip, kad jie sudaryt apskrit redukcijos rat.

11 Pritvirtinkite elementus savisriegiais sraigtais (4,8 x 13, 4 vnt.).

12 (8.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles taip, kad jos sudaryt rat ant redukcijos rato virutins dalies paviriaus. Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles vart skyli eili viduje (r. 8 detalj brin.)

11 Pritvirtinkite redukcijos rat prie vdinimo kanalo galo savisriegiais sraigtais (4,8x13, 40 vnt.)

* irkite skyri Vdinimo vamzdio jungties montavimas vdinimo kanalo gale. Vamzdio mova 1000 mm, keitimo dalis1000/800 mm arba 1000/630 mm.

11 Prisukite jungiamj detal prie vdinimo kanalo galo savaime pjaunaniais sraigtais (4,8 x 13, 28 vnt.)




1011

8

12

1

4

4

2

1011

129

5

12

1

2

3

3

6

7

9

1011

12

12

12

12

12

1212

12

12

12

12

Vdinimo kanalo galas 1.0 2W (A73407) apatin dalis/virutin dalis V, 2 x 800 mm

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

20101101

Nuoroda Detals Nr. 1 ir 2 pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris Grup

1 A70630 VD.KAN.GALAS V VIEN. 0.5 D 800 WM06 2 A70630 8,94 30002 A70609 VD.KAN.GALAS VIEN. KAIR. 0.5 V D 800 WM06 2 A70609 9,75 30003 A70610 VD.KAN.GALAS VIEN. DE. 0.5 V D 800 WM06 2 A70610 9,75 30004 A70570 VDIN.KAN.G. KAMPIN.JUOSTA 1.0 WM06 2 A70570 0,61 30005 A70678 VDIN.KAN.G. TIES.ATRAMA 1.0 WM06 1 A70678 3,10 30006 A70810 VIRUT. SKYR. VERTIKALI ATRAM. PL3 WM06 1 A70810 2,34 30007 A71400 VDIN.KAN.G. ON.PLKT.SU VAL.LANDA WM06 1.0 1 A71400 14,56 30008 A70640 VDIN.KAN.G. ONIN PLOKT 1.0 WM06 1 A70640 14,18 30009 A70636 VDIN.KAN.G. SKLENDS PLOKT 0.5 WM06 2 A70636 6,14 3000

10 101810 VARTAS 6K ZN 8x16 AM DIN933 195 0.00 201011 110540 VERLE M8 ZN 8 DIN934 195 0,00 201012 115570 SANDAR. JUOSTEL 4x8 EKO-40 34 0.00 2600



1.

2.1.

1011

3

12(2.)

212(1.)

12(2.)

(2, 3)

12

12(3.)

3

2

12(1.)

(3)

12

65

3.

2.

7.5.

4.

1011 12

(4.)

4

12(6.)

12(5.)

(4)

12(6.)

12(6.)

1

(1)12(4.)

4

(1)

12(4.)

1

12(6.)

6.

(1 + 9)

12(6.)

12(5.)

9

9

8.

12(4.)

(1) (9)

12(3.)

12(3.)

12(3.)

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Vdinimo kanalo galo A73407 surinkimasMes rekomenduojame vdinimo kanalo gal surinkti ant lygaus paviriaus. Tai utikrins, kad surinktas vdinimo kanalo galas bus tiesus.



12 (1.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant strio galo kairs puses vidurinio flano (3 dalis). Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)

2, 3 Surinkite dar dvi panaias strias konstrukcijas (2 ir 3 dali).

10, 11 Prisukite striojo galo konstrukcij viduriniuosius sujungimus vartais ir verlmis (M8 x 16, 7 +7 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

12 (2.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant strio galo paruo iorini onini flan (2 + 3 dalys). Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, iorinje pusje (r. 2 detalj brin.)

12 (3.) Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant kito strio galo paruoos vidinio oninio flano. Stebkite, kad sil tarp jungiam paruo bt tik su viena sandarinimo tarpiklio juostele.Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant flano, esanio sraigt skyli eili iorje (r. 2 detalj brin).

6 Nupjaukite nuouln 20 mm x 160 mm gabal nuo nulenkto vertikalios atramos galo ir sutrumpinkite j 2 mm virutiniame jo gale.irkite 3 padidint brin.dkite vertikali atram striojo galo paruoos vid (paiame gale brinyje), prieais jos vidurin flan.

10, 11 Prisukite striojo galo konstrukcijas ir vertikali atram vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 vnt.)Atsargiai, kad jungdami dalis, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.


10, 11 Prisukite atram vartais ir verlmis (M8 x 16, 2 vnt.)

2. Vdinimo kanalo galo sklends plokts paruoos surinkimas

12 (3.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant sklends ploki (9 dalis) virutinio paviriaus sraigt skyli eils viduje.Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant t ploki gal, kuriuose flanai siekia iki paties plokts galo (r. 4 detalj brin).

1, 9 Surinkite dvi panaias srankas, sujungdami 1 sklends plokt ir 9 sklends plokt.Pritvirtinkite 9 ploktes po 1 ploktmis. statykite vartus sraigt skyles, esanias 1 ploktse, kurios yra ariau vidurio (4 r. detalj brin).

10, 11 Pritvirtinkite ploktes vartais ir verlmis (M8 x 16, 8 vnt.).

io etapo teksto tsinys kitame puslapyje >>>



1011

7

(1)

8

(2)

1011

1011

12(8.) 12

(7.)

12(7.)

9.

10

11

3.

Tsinys i buvusio puslapio >>>

12 (4.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant sklends ploki (1 dalis) virutinio paviriaus ties striu galu. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 5 detalj brin.)Udkite sandarinimo tarpiklio viduje iki vertikali sklends plokts flan (r. 6 detalj brin).

12 (5.) Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant vidurins sklends ploki (1+9 dalys) jungties (tik ant vienos i ploki). Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani flane, viduje (r. 7 detalj brin).

1 + 9 Sudkite sklends ploki paruo galinius flanus (1+ 9 dalys, 2 vnt.) priekinmis pusmis.

10, 11 Susukite sklendi ploktes vartais ir verlmis (M8 x 16, 8 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.


4 Nukreipkite kampines juosteles ant sklends plokts galini flan.

10, 11 Prisukite kampines juostas (2 vnt.) vartais ir verlmis (M8 x 16, 8+8 vnt.)

Antti WM06


Vdinimo kanal galai


12 (7.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant onini ploki flan (7 ir 8 dalys). Udkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili viduje.

7, 8 Tvirtai prispauskite onines ploktes prie skyriaus galo. Bkite atsargs, kad montuodami onines ploktes, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.


12 (8.) Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant paruoos, surinktos 2 etape, ilgojo krato. Udkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eils viduje.

(2) Pakikite 2 etape surinkt paruopo skyriaus kratu. Centruokite skyles vart skyli eilje pagal skyriaus skyles. Bkite atsargs, kad judindami konstrukcijas, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksn.

10, 11 Prisukite detal prie agregato dalies ir prie onini ploki vartais ir verlmis (M8 x 16, 16 +8 + 8 vnt.)Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.

(1) Udkite 1 etape surinkt paruo ant 2 etape surinktos paruoos viraus ir prispauskite prie onini ploki. Bkite atsargs, kad judindami konstrukcijas, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksn.

10, 11 Prisukite 1 etape surinkt konstrukcij naudojant jos apatin krat vartais ir verlmis (M8 x 16, 23 vnt.)10, 11 Prisukite 1 etape surinkt konstrukcij naudojant jos galus vartais ir verlmis (M8 x 16, 11 + 11 vnt.)

10, 11 Prisukite tiesij vdinimo kanalo galo atram vartais ir verlmis (M 8 x 16, 2 vnt.)r. 9 detalj br. Vart neusukite iki galo, kad vliau galtumte itiesinti vdinimo kanalo gal.




4

4

1

2

3

5

5

7

6

Vdinimo kanalo galas 1,0 (A76264) - pstuvo montavimo detals

Atsargins dalys

Nuoda Detals Nr. Pavadinimas vnt. Br. Nr. Svoris1 A76255 VDINIMO KANALO GALAS AXIAL D710 GALIN PLOKT

WM061 A76255 9.97

2 A76256 VDINIMO KANALO GALAS AXIAL D710 REAKCIJOS PLOKTEL WM06

1 A76256 12

3 A76259 VDINIMO KANALO GALAS AXIAL D710 ATRAMA WM06 1.0 4 A76259 4.514 102210 VARTAS SU EIAKAMPE GALVUTE ZN 8.8 10X25 AM

DIN93342

5 110800 VERLE NYLOC M10 ZN DIN985 426 101830 VARTAS SU EIAKAMPE GALVUTE ZN 8.8 8X25 AM DIN933 167 110540 VERLE M8 ZN 8 DIN934 16

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Montavimas ant krato. Montavimas alia.

Pstuvo montavimo dali montavimas (A76264)



8

9

1

10

10

89

10

10

12

2

34

5

67

34

1.

1

3.

2. 10(1)

10 (2)

20080715


1 A70643 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 SKLND.PLKT.SU VAL.LANDA 2 A70643-A 11.53 30002 A70570 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 KAMPIN JUOSTA 2 A70570-A 0.94 30003 400140 SKLEND D173 2 S4293 0 35004 400150 SKLENDS LAIKIKLIS 2 4461-B 0 35005 102250 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 10X40 AM DIN933 2 0 20106 110560 VERLE ZN 8 M10 DIN934 2 0 20107 111030 VERLS SPRN. ZN M10 DIN315 2 0 20108 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 56 0 20109 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 56 0 201010 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 4 0 260011 800271 SANDARINIMO PRIEMON /

KLIJAIPILKOS SPALVOS 310 ML 1 2600

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A70913) apatin sklend B

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

Y

(1)

8

X

9 X

Vdinimo kanalo galo apatins sklends A70913 montavimas1. Sklendi ploki ir kampini juost sujungimas

Dalys Darbo etap eilikumas nustatytas remiantis informaciniais numeriais, pateiktais apatins sklends A70913 atsargini dali brinyje.

* Utepkite sandarinimo priemons ant abiej galini flan iors (1 dalys). Utepkite sandarinimo mastikos sraigt skyli eili, esani ploktse, viduje (r. 1 detalj brin.)Stenkits, kad sandarinimo priemons juostel bt kuo lygesne ir itisin.

8, 9 Susukite sklendi ploktes vartais ir verlmis (M8 x 16, 8 vnt./sujungimas).Atsargiai, kad jungdami ploktes, nepaeistumte sandarinimo mastikos sluoksnio.



10 Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant virutini sklends plokts / kampins juostos srankos paviri. Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani sklendi ploktse, viduje (r. 2 detalj brin.)Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 3 detalj brin.)

2. Sklends plokts tvirtinimas prie vdinimo kanalo galo apatinio galo

Dalys Dl vdinimo kanalo galo virutins sklends A70913 r. montavimo brin.

(1) Prispauskite konstrukcij prie flan, esani vdinimo kanalo galo apatiniame gale.Atsargiai, kad montuodami plokt, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.Dl teisingos konstrukcijos padties irkite X detalj brin.

5, 6 Prisukite sklends plokt vartais ir verlmis (M8 x 16, 48 vnt.)Pastaba! Nestatykite vart kitoje ilgoje pusje (Y), kol surinkinjate diovintuv.



20080715tt


1 A70642 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 SKLENDS PLOKT 4 A70642 11.67 30002 A70570 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 KAMPIN JUOSTA 4 A70570-A 0.94 30003 A70975 VDINIMO KANALO GALAS WM06 1,0X2 ILGA ATRAMA 1860 1 A70975 4.27 30004 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 128 0 20105 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 128 0 20106 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 6 0 26007 800271 SANDARINIMO PRIEMON / KLIJAI PILKOS SPALVOS 310 ML 1 2600

1.

3.

2.

24

5

45

1

1

6

6

62

26 1

1

3

6

(1)

5

(2)

(1)

(1)

5

4

Vdinimo kanalo galas 1,0x2 2W (A71015) virutin sklend B

Atsargins dalys

Vdinimo kanalo galo A71015 virutins sklends montavimas1. Sklendi ploki ir kampini juost sujungimas

Dalys Darbo etap eilikumas nustatytas remiantis informaciniais numeriais, pateiktais virutins sklends A71015 atsargini dali brinyje.

* Utepkite sandarinimo priemons ant abiej galini flan iors (1 dalys). Utepkite sandarinimo mastikos sraigt skyli eili, esani atramose, viduje (r. 1 detalj brin.)Stenkits, kad sandarinimo priemons juostel bt kuo lygesne ir itisin.

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

X

43

X

(1)

1 + 1 Sudkite dvi sklends ploktes onais, kai j galini flan priekins puss nukreiptos viena kit.

Atsargiai, kad jungdami ploktes, nepaeistumte sandarinimo mastikos sluoksnio.

4, 5 Susukite dvi ploktes kartu vartais ir verlmis (M8 x 16, 8 vnt.)

1 + 1, 6 Surinkite dar vien panai sklends ploki por. Udkite sandarinimo tarpiklio ant apatins jos puss. Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant tiesiojo ploki poros krato su viena sraigt skyli eile. Udkite sandarinimo tarpiklio juostel sraigt skyli eils viduje (irkite 2 detalj brin).

* Udkite sklendi ploki por su tarpikliu ant kitos ploki poros viraus. Atsargiai, kad jungdami ploktes, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio.Centruokite skyli eil virutinje ploki poroje pagal vidin skyli eil apatinje ploki poroje (irkite 2 detalj brin).

4, 5 Prisukite ploki poras j tiesiuosius kratus vartais ir verlmis (M 8 x 16, 8 + 8 vnt.)

3, 4, 5 Prisukite ilgj atram ir vidurinij ploki por sil vartais ir verlmis (M 8 x 16, 16 vnt.)



5 Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant apatini sklends plokts / kampins juostos srankos paviri. Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani sklendi ploktse, viduje (r. 2 detalj brin.)Udkite sandarinimo tarpiklio sraigt skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 3 detalj brin.)

2. Sklends plokts tvirtinimas prie vdinimo kanalo galo virutinio galo

(1) Prispauskite konstrukcij prie flan, esani vdinimo kanalo galo virutiniame gale.Atsargiai, kad montuodami plokt, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.Dl teisingos konstrukcijos padties irkite X detalj brin.

3, 4 Prisukite sklends plokt vartais ir verlmis (M8 x 16, 64 vnt.)



1.

2.3.

6

7

6 7

3

3

5

1

67

8(2.)

2(1.)18

(3.)

1

1

8(2.)

4

2(2.)

8(1.)

8(1.)8

(2.)4

(1)

8

8(2.)

A

B

8(1.)

8(1.)

4.

2 (1.) 2 (2.)

20080901


1 A70563 VIR.D./VD.KAN.GALAS GALIN PLOKT 4 A70563-B 14.65 30002 A70810 VIRUTIN DALIS WM06 VERT.ATRAMA PL3 2 A70810-C 2.34 30003 A70640 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 ONIN PLOKT 2 A70640 14.18 30004 A70739 VDIN.KAN.G. WM06 KAMPIN.JUOSTA 1154 VERT. 2 A70739-A 0.74 30005 A70678 VDIN.KAN.G. WM06 1.0 TIES.ATRAMA 1 A70678-B 1.79 30006 101810 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X16 AM DIN933 126 0 20107 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 126 0 20108 115570 SANDARINIMO TARPIKLIS 4X10 MAPA 18 0 2600

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71332) vdinimo kanalo ilgintuvas

Atsargins dalys

Antti WM06


Vdinimo kanal galai




8 (1.) Udkite sandarinimo tarpiklio juosteles ant keturi galini ploki, kurias reikia sujungti, flan (1 dalys). Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)

2 (1. ir 2.) Surinkite dvi galini ploki poras su vertikaliomis atramomis. Tarp galini ploki dkite vertikali atram.sidmkite, kad vertikalios atramos padtis galini ploki porose gali kisti.irkite 3 detalj brin: dalis 2 (1.) ir 4 dalis: dalis 2 (2.).Vertikali atram montavimo tvarka skiriasi, jei naudojami spinduliuots ekranai; irkite nurodymus A71376.Atsargiai, kad montuodami vertikali atram, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.


5 Sulenkite tiesij vdinimo kanalo galo atram per lenkimo linij ir sumontuokite j vertikaliojoje atramoje (2 dalis).Kaip sulenkti atram r. 2A detalj brin, o dl teisingos jos padties pagrindin brin.kikite vien atramos gal vertikali kitos galini ploki poros atram, kaip parodyta 2B detaliajame brinyje.

6, 7 Prisukite abu atramos galus vartais ir verlmis (M8 x 16, 2 + 2 vnt.)

2. Vdinimo kanalo galo onini ploki tvirtinimas prie galini ploki

8 (2.) Udkite sandarinimo tarpiklio ant galini ploki konstrukcijos galini flan, sujungt kartu 1 etape. Pritvirtinkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eili, esani flanuose, viduje (r. 1 detalj brin.)

3 Tvirtai prispauskite onines ploktes prie galini ploki paruoos gal. Bkite atsargs, kad montuodami onines ploktes, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksnio.



3. Vdinimo kanalo galo montavimas

8 (3.) Udkite sandarinimo tarpiklio juostel ant 2 etape surinktos paruoos apatinio flano. Udkite sandarinimo tarpiklio vart skyli eils viduje.

(2) Udkite 2 etapo metu surinkt paruo ant jau surinkto vdinimo kanalo galo viraus. Bkite atsargs, kad judindami konstrukcijas, nepaeistumte sandarinimo tarpiklio sluoksn.

6, 7 Prisukite agregat prie vdinimo kanalo galo vartais ir verlmis (M8 x 16, 16 + 16 + 8 + 8 vnt.)

* Patikrinkite paruoos jungtis ir staiakamp form. Usukite visus vartus.



3

54

2

2

1

54

1

1

Vdinimo kanalo galas 1,0 2W (A71376) spinduliavimo ekranai

Atsargins dalys

Priedas, montuojamas vdinimo kanal gal viduje

20080716


1 A71375 VDIN.KAN.G. WM06 1,0 SPIND.EKR.GAL. 4 14,07 30002 A71374 VDIN.KAN.G. WM06 1,0 SPIND.EKR.ON. 2 11,98 30003 107720 L.SRAIGTAS 4,8X13 ZN 74 0 20104 110540 VERLE ZN 8 M 8 DIN934 16 0 20105 101820 VART.EK. ZN 8.8 APVALG. 8X20 AM DIN933 16 0 2010

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

1.

Vdinimo kanalo galo A71376 surinkimas1-5 etapai: Standartinis montavimas (1 x 1,0 m vdinimo kanalo galas).

1. Patikrinkite, kad vertikalios atramos, esanios jau surinktame vdinimo kanalo gale, bt sumontuotos, kaip parodyta 1 brinyje!



45

2.3

1

2.

1.

2. Spinduliuots ekrano montavimas vdinimo kanalo galo galinje ploktje.


1 statykite pirmj spinduliuots ekran vdinimo kanalo gal.

4, 5 Prisukite spinduliavimo ekran prie vertikaliosios vdinimo kanalo galo atramo vartais ir verlmis (M 8 x 20, 4 vnt.)irkite 1 ir 2 detaliuosius brinius.

3 Prisukite spinduliavimo ekran prie vdinimo kanalo galo onins plokts savaime pjaunaniais sraigtais (4,8 x 13, 3 vnt.) Pritvirtinkite spinduliuots ekran taip, kad jo virutinis kratas bt tiksliai lygiagretus vdinimo kanalo galo virutiniam kratui.

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

45

3.

3

1

2.

1.

3. Antro spinduliuots ekrano montavimas vdinimo kanalo galo galinje ploktje.

1 vdinimo kanalo gal dkite kit spinduliuots ekran, skirt galui, esaniam alia pirmojo

4, 5 Prisukite plokt prie anksiau sumontuoto spinduliavimo ekrano vartais ir verlmis (M8 x 20, 4 vnt.)irkite 1 ir 2 detaliuosius brinius.

3 Prisukite spinduliavimo ekran prie vdinimo kanalo galo onins plokts savaime pjaunaniais sraigtais (4,8 x 13, 3 vnt.)

* Tuo paiu bdu pritvirtinkite spinduliuots ekranus prie kit vdinimo kanalo galo galini ploki. Atkreipkite dmes spinduliuots ekran montavimo krypt!

Monta

vimo k

ryptis

Monta

vimo k

ryptis



5.

32

4. 24

5. Spinduliuots ekran montavimas ant vdinimo kanalo galo onini ploki

2 dkite pirmj onin spinduliuots ekran vdinimo kanalo gal. Padkite plokts virutin krat lygiai su galui skirt spinduliuots ekran virutiniais kratais. Prispauskite oninio spinduliuots ekrano spraustelius prie onins vdinimo kanalo galo plokts.

3 Pritvirtinkite plokt prie vdinimo kanalo galo spinduliuots ekrano savipjoviais sraigtais (4,8 x 13, 4+4 vnt.)

* Tuo paiu bdu pritvirtinkite spinduliuots ekranus prie kit vdinimo kanalo galo onini ploki.

4. Pastaba!

Tarp teisingai sumontuoto spinduliuots ekrano ir vidin pus palenkto vdinimo kanalo virutinio flano turi bti paliktas madaug 24 mm tarpas.

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

1.

A

B

Vdinimo kanalo galo A71376 surinkimas1-5 etapai: Specialus montavimas vienas i dviej lygiagrei vdinimo kanal gal (2 x 1,0 m), kuris sumontuotas toje paioje pusje, kaip ir diovinimo skyrius.

1. Patikrinkite, kad vertikali A atrama, esanti jau surinktame vdinimo kanalo gale, bt sumontuota kaip parodyta 1 brinyje.Tai yra standartin montavimo kryptis.

Vertikalios B atramos montavimo kryptis (diovinimo skyriaus pusje) skiriasi nuo standartins.Patikrinkite vertikalios atramos montavimo krypt ir pasukite j, jei reikia.



2.

2. Vdinimo kanalo galo tiesios atramos pritvirtinimas i naujo, jei reikia pasukti vertikali atram

Dalys

* Vdinimo kanalo galo vertikalioje atramoje igrkite dvi 10 mm skyles tiesios atramos tvirtinimui. Tiesia atrama naudokits kaip ablonu.

* Pritvirtinkite tiesi atram prie vdinimo kanalo galo vertikalios atramos verlmis ir vartais. Panaudokite tuos paius vartus ir verles, kurias naudojote atramos tvirtinimui (M8 x 16, 2 vnt. / atramai).

Antti WM06


Vdinimo kanal galai

45

3.

3

1

A

B

2.

1.

10 mm

3. Spinduliuots ekrano montavimas vdinimo kanalo galo galinje ploktje (B pus brinyje)


* Spinduliuots ekranus A pusje sumontuokite pagal standartinio montavimo 2-3 punktus.

1 dkite pirmj B puss galo spinduliuots ekran vdinimo kanalo gal.

* Vertikalioje atramoje igrkite keturias 10 mm skyles spinduliuots ekrano tvirtinimui.Spinduliuots ekranu naudokits kaip ablonu.

4, 5 Prisukite spinduliavimo ekran prie vertikaliosios vdinimo kanalo galo atramo vartais ir verlmis (M 8 x 20, 4 vnt.)irkite 1 ir 2 detaliuosius brinius.

3 Prisukite spinduliavimo ekran prie vdinimo kanalo galo onins plokts savaime pjaunaniais sraigtais (4,8 x 13, 3 vnt.) Pritvirtinkite spinduliuots ekran taip, kad jo virutinis kratas bt tiksliai lygiagretus vdinimo kanalo galo virutiniam kratui.



45

4.

3

1

50 - 6

00

50 - 6

00

4.

3.

2.

1.

4. Antro spinduliuots ekrano montavima

Documents

ANTTI M06 2W GRŪDŲ DŽIOVINTUVO VĖDINIMO KANALŲ …antti-teollisuus.fi/wp-content/uploads/408075_antti_m06_2W_ilmapaaty_10_LT_03... · Antti WM06 Antti-Teollisuus Oy 3 408075