Anuario de la UEFA 2011-12

UEFA CompetitionsCompétitions de l’UEFA

UEFA - WettbewerbeResults - Résultats - Resultate

2011/12WE CARE ABOUT FOOTBALL

ImpREssUmThis publication is produced by UEFA

Printing: Artgraphic Cavin SA (Grandson-Switzerland)

2

COnTEnTsTABLE DEs mATIèREs

InhALTsvERzEIChnIs

EUroPEAn ChAmPionShiPChAmPionnAT d’EUroPEEUroPAmEiSTErSChAFT2010-12 04

EUroPEAn UndEr-19 ChAmPionShiPChAmPionnAT d’EUroPE dES moinS dE 19 AnSU19-EUroPAmEiSTErSChAFT2011/12 10

EUroPEAn womEn’S UndEr-19 ChAmPionShiPChAmPionnAT d’EUroPE Féminin dES moinS dE 19 AnSU19-FrAUEn-EUroPAmEiSTErSChAFT2011/12 14

EUroPEAn UndEr-17 ChAmPionShiPChAmPionnAT d’EUroPE dES moinS dE 17 AnSU17-EUroPAmEiSTErSChAFT2011/12 18

EUroPEAn womEn’S UndEr-17 ChAmPionShiPChAmPionnAT d’EUroPE Féminin dES moinS dE 17 AnSU17-FrAUEn-EUroPAmEiSTErSChAFT2011/12 22

EUroPEAn FUTSAl ChAmPionShiP ChAmPionnAT d’EUroPE dE FUTSAlFUTSAl-EUroPAmEiSTErSChAFT2011/12 25

UEFA ChAmPionS lEAGUEliGUE dES ChAmPionS dE l‘UEFA2011/12 28

UEFA womEnS ChAmPionS lEAGUEliGUE dES ChAmPionS FémininE dE l’UEFA2011/12 32

UEFA EUroPA lEAGUEliGUE EUroPA dE l‘UEFA2011/12 35

UEFA SUPEr CUPSUPEr CoUPE dE l’UEFAUEFA - SUPErPokAl2011 42

UEFA FUTSAl CUPCoUPE dE FUTSAl dE l’UEFAUEFA-FUTSAl-PokAl2011/12 43

2011/12 UEFA ClUB ComPETiTionS - PArTiCiPAnTSComPéTiTionS inTErClUBS dE l‘UEFA 2011/12 - PArTiCiPAnTSUEFA-klUBwETTBEwErBE 2011/12-TEilnEhmEr 47

UEFA ComPETiTionS - rEFErEESComPéTiTionS dE l‘UEFA - ArBiTrESUEFA-wETTBEwErBE -SChiEdSriChTEr 49

3

03/09/10 Brussels Belgium-Germany 0-1 (0-0) hauge (nor) 41126

03/09/10 Astana kazakhstan-Turkey 0-3 (0-2) Vad (hUn) 15800

07/09/10 Salzburg Austria-kazakhstan 2-0 (0-0) Strahonja (Cro) 22500

07/09/10 Cologne Germany-Azerbaijan 6-1 (3-0) Strömbergsson (SwE) 43751

07/09/10 istanbul Turkey-Belgium 3-2 (0-1) Skomina (SVn) 43538

08/10/10 Vienna Austria-Azerbaijan 3-0 (1-0) Vollquartz (dEn) 26500

08/10/10 Berlin Germany-Turkey 3-0 (1-0) webb (EnG) 74244

08/10/10 Astana kazakhstan-Belgium 0-2 (0-0) Borski (Pol) 8500

12/10/10 Baku Azerbaijan-Turkey 1-0 (1-0) deaconu (roU) 29500

12/10/10 Brussels Belgium-Austria 4-4 (1-2) dean (EnG) 24231

12/10/10 Astana kazakhstan-Germany 0-3 (0-0) Tudor (roU) 18000

25/03/11 Vienna Austria-Belgium 0-2 (0-1) Bezborodov (rUS) 45000

26/03/11 kaiserslautern Germany-kazakhstan 4-0 (3-0) Stavrev (mkd) 47849

29/03/11 istanbul Turkey-Austria 2-0 (1-0) kralovec (CZE) 40420

29/03/11 Brussels Belgium-Azerbaijan 4-1 (3-1) Stålhammar (SwE) 34985

03/06/11 Astana kazakhstan-Azerbaijan 2-1 (0-0) norris (SCo) 10000

03/06/11 Vienna Austria-Germany 1-2 (0-1) Busacca (SUi) 47500

03/06/11 Brussels Belgium-Turkey 1-1 (1-1) rizzoli (iTA) 44185

07/06/11 Baku Azerbaijan-Germany 1-3 (0-2) koukoulakis (GrE) 30000

02/09/11 istanbul Turkey-kazakhstan 2-1 (1-0) Turpin (FrA) 47756

02/09/11 Gelsenkirchen Germany-Austria 6-2 (3-1) Tagliavento (iTA) 53313

02/09/11 Baku Azerbaijan-Belgium 1-1 (0-0) Probert (EnG) 9300

06/09/11 Baku Azerbaijan-kazakhstan 3-2 (0-1) hermansen (dEn) 9112

06/09/11 Vienna Austria-Turkey 0-0 Undiano 47500 mallenco (ESP)

07/10/11 Brussels Belgium-kazakhstan 4-1 (2-0) mažić (SrB) 29758

07/10/11 Baku Azerbaijan-Austria 1-4 (0-1) Studer (SUi) 6000

07/10/11 istanbul Turkey-Germany 1-3 (0-1) Atkinson (EnG) 49532

11/10/11 düsseldorf Germany-Belgium 3-1 (2-0) moen (nor) 48483

11/10/11 istanbul Turkey-Azerbaijan 1-0 (0-0) rasmussen (dEn) 32174

11/10/11 Astana kazakhstan-Austria 0-0 kaasik (EST) 11000

03/09/10 Andorra/Vella Andorra-russia 0-2 (0-1) Borg (mlT) 1100

03/09/10 Yerevan Armenia-republic of ireland 0-1 (0-0) Szabó (hUn) 8600

03/09/10 Bratislava Slovakia-FYr macedonia 1-0 (0-0) Circhetta (SUi) 5980

07/09/10 moscow russia-Slovakia 0-1 (0-1) de Bleeckere (BEl) 27052

07/09/10 dublin republic of ireland-Andorra 3-1 (2-1) Trattou (CYP) 40283

07/09/10 Skopje FYr macedonia-Armenia 2-2 (1-1) Berntsen (nor) 9000

08/10/10 Andorra/Vella Andorra-FYr macedonia 0-2 (0-1) mažeika (lTU) 550

08/10/10 dublin republic of ireland-russia 2-3 (0-2) Blom (nEd) 50411

08/10/10 Yerevan Armenia-Slovakia 3-1 (1-1) orsato (iTA) 8500

12/10/10 Yerevan Armenia-Andorra 4-0 (3-0) mikulski (Pol) 12000

12/10/10 Zilina Slovakia-republic of ireland 1-1 (1-1) Undiano 10892 mallenco (ESP)

12/10/10 Skopje FYr macedonia-russia 0-1 (0-1) Johannesson (SwE) 10500

26/03/11 Yerevan Armenia-russia 0-0 Thomson (SCo) 14800

26/03/11 dublin republic of ireland-FYr macedonia 2-1 (2-1) Vad (hUn) 33200

26/03/11 Andorra/Vella Andorra-Slovakia 0-1 (0-1) masiah (iSr) 850

04/06/11 St Petersburg russia-Armenia 3-1 (1-1) lannoy (FrA) 18000

04/06/11 Bratislava Slovakia-Andorra 1-0 (0-0) Jemini (AlB) 4300

04/06/11 Skopje FYr macedonia-republic of ireland 0-2 (0-2) meyer (GEr) 29500

02/09/11 Andorra/Vella Andorra-Armenia 0-3 (0-1) kostadinov (BUl) 750

02/09/11 dublin republic of ireland-Slovakia 0-0 Proença (Por) 35480

02/09/11 moscow russia-FYr macedonia 1-0 (1-0) Yıldırım B. (TUr) 31028

06/09/11 moscow russia-republic of ireland 0-0 Brych (GEr) 49515

06/09/11 Skopje FYr macedonia-Andorra 1-0 (0-0) whitby (wAl) 5000

06/09/11 Zilina Slovakia-Armenia 0-4 (0-0) Borski (Pol) 7238

07/10/11 Yerevan Armenia-FYr macedonia 4-1 (2-0) Schörgenhofer (AUT) 14403

07/10/11 Zilina Slovakia-russia 0-1 (0-0) Eriksson (SwE) 10087

07/10/11 Andorra/Vella Andorra-republic of ireland 0-2 (0-2) kovařik (CZE) 860

11/10/11 dublin republic of ireland-Armenia 2-1 (1-0) iturralde 45200 González (ESP)

11/10/11 Skopje FYr macedonia-Slovakia 1-1 (0-0) Chapron (FrA) 4100

11/10/11 moscow russia-Andorra 6-0 (4-0) hacmon (iSr) 38790

Group A Group BQualifying round

p W D L F A pts

1 Germany 10 10 0 0 34 7 30

2 Turkey 10 5 2 3 13 11 17

3 Belgium 10 4 3 3 21 15 15

4 Austria 10 3 3 4 16 17 12

5 Azerbaijan 10 2 1 7 10 26 7

6 kazakhstan 10 1 1 8 6 24 4

p W D L F A pts

1 Russia 10 7 2 1 17 4 23

2 Republic of Ireland 10 6 3 1 15 7 21

3 Armenia 10 5 2 3 22 10 17

4 Slovakia 10 4 3 3 7 10 15

5 FYr macedonia 10 2 2 6 8 14 8

6 Andorra 10 0 0 10 1 25 0

EUROpEAn ChAmpIOnshIpChAmpIOnnAT D’EUROpE

EUROpAmEIsTERsChAFT 2010-12

4

11/08/10 Tallinn Estonia-Faroe islands 2-1 (0-1) Vučemilović- 5470 Šimunović Jr. (Cro)

03/09/10 Tórshavn Faroe islands-Serbia 0-3 (0-2) Toussaint (lUX) 1847

03/09/10 maribor Slovenia-northern ireland 0-1 (0-0) Balaj (roU) 12000

03/09/10 Tallinn Estonia-italy 1-2 (1-0) Velasco Carballo (ESP) 8600

07/09/10 Belgrade Serbia-Slovenia 1-1 (0-0) Bartolo 24028 Benquerença (Por)

07/09/10 Florence italy-Faroe islands 5-0 (3-0) kulbakov (Blr) 19266

08/10/10 Belfast northern ireland-italy 0-0 Chapron (FrA) 15200

08/10/10 Belgrade Serbia-Estonia 1-3 (0-0) layushkin (rUS) 12000

08/10/10 ljubljana Slovenia-Faroe islands 5-1 (2-0) Todorov (BUl) 15750

12/10/10 Toftir Faroe islands-northern ireland 1-1 (0-0) Zimmermann (SUi) 1921

12/10/10 Genoa italy -Serbia 3-0 (0-0)* Thomson (SCo) 28000

*match forfeited

12/10/10 Tallinn Estonia-Slovenia 0-1 (0-0) Skjerven (nor) 5722

25/03/11 Belgrade Serbia-northern ireland 2-1 (0-1) Gumienny (BEl) 350

25/03/11 ljubljana Slovenia-italy 0-1 (0-0) Brych (GEr) 15790

29/03/11 Belfast northern ireland-Slovenia 0-0 kuipers (nEd) 14200

29/03/11 Tallinn Estonia-Serbia 1-1 (0-1) nijhuis (nEd) 5185

03/06/11 Toftir Faroe islands-Slovenia 0-2 (0-1) drachta (AUT) 974

03/06/11 modena italy -Estonia 3-0 (2-0) Tudor (roU) 19434

07/06/11 Toftir Faroe islands-Estonia 2-0 (1-0) munukka (Fin) 1715

10/08/11 Belfast northern ireland-Faroe islands 4-0 (1-0) Alecković (Bih) 13183

02/09/11 Belfast northern ireland-Serbia 0-1 (0-0) Einwaller (AUT) 15148

02/09/11 Tórshavn Faroe islands-italy 0-1 (0-1) Bognar (hUn) 5654

02/09/11 ljubljana Slovenia-Estonia 1-2 (0-1) Studer (SUi) 15480

06/09/11 Belgrade Serbia-Faroe islands 3-1 (2-1) Amirkhanyan (Arm) 7500

06/09/11 Florence italy -Slovenia 1-0 (0-0) moen (nor) 18000

06/09/11 Tallinn Estonia-northern ireland 4-1 (2-1) Stålhammar (SwE) 8660

07/10/11 Belfast northern ireland-Estonia 1-2 (1-0) Gräfe (GEr) 12604

07/10/11 Belgrade Serbia-italy 1-1 (1-1) Proença (Por) 35000

11/10/11 Pescara italy -northern ireland 3-0 (1-0) mateu lahoz (ESP) 19480

11/10/11 maribor Slovenia-Serbia 1-0 (1-0) de Bleeckere (BEl) 9848

03/09/10 luxembourg luxembourg-Bosnia and herzegovina 0-3 (0-3) Banari (mdA) 7327

03/09/10 Paris France-Belarus 0-1 (0-0) Collum (SCo) 76395

03/09/10 Piatra neamt romania-Albania 1-1 (0-0) Schörgenhofer (AUT) 13400

07/09/10 Tirana Albania-luxembourg 1-0 (1-0) Trutz (SVk) 10000

07/09/10 minsk Belarus-romania 0-0 kralovec (CZE) 26354

07/09/10 Sarajevo Bosnia and herzegovina-France 0-2 (0-0) Brych (GEr) 28000

08/10/10 luxembourg luxembourg-Belarus 0-0 Stavrev (mkd) 1857

08/10/10 Tirana Albania-Bosnia and herzegovina 1-1 (1-1) Jakobsson (iSl) 14220

09/10/10 Paris France-romania 2-0 (0-0) Proença (Por) 79299

12/10/10 minsk Belarus-Albania 2-0 (1-0) rasmussen (dEn) 7000

12/10/10 metz France-luxembourg 2-0 (1-0) Jug (SVn) 24710

25/03/11 luxembourg luxembourg-France 0-2 (0-1) hagen (nor) 8052

26/03/11 Zenica Bosnia and herzegovina-romania 2-1 (0-1) Teixeira Vitienes (ESP) 13000

26/03/11 Tirana Albania-Belarus 1-0 (0-0) Strömbergsson (SwE) 13826

29/03/11 Piatra neamt romania-luxembourg 3-1 (1-1) Göçek (TUr) 13500

03/06/11 Bucharest romania-Bosnia and herzegovina 3-0 (2-0) Eriksson (SwE) 8200

03/06/11 minsk Belarus-France 1-1 (1-1) Fernández 26500 Borbalán (ESP)

07/06/11 minsk Belarus-luxembourg 2-0 (0-0) Salmanov (AZE) 9500

07/06/11 Zenica Bosnia and herzegovina-Albania 2-0 (0-0) Blom (nEd) 9000

02/09/11 luxembourg luxembourg-romania 0-2 (0-2) karasev (rUS) 2812

02/09/11 minsk Belarus-Bosnia and herzegovina 0-2 (0-2) kassai (hUn) 28500

02/09/11 Tirana Albania-France 1-2 (0-2) nikolaev (rUS) 15600

06/09/11 Zenica Bosnia and herzegovina-Belarus 1-0 (0-0) Atkinson (EnG) 12000

06/09/11 luxembourg luxembourg-Albania 2-1 (1-0) kari (Fin) 2132

06/09/11 Bucharest romania-France 0-0 webb (EnG) 49137

07/10/11 Zenica Bosnia and herzegovina-luxembourg 5-0 (4-0) Evans (wAl) 12000

07/10/11 Paris France-Albania 3-0 (2-0) koukoulakis (GrE) 65239

07/10/11 Bucharest romania-Belarus 2-2 (1-1) kelly (irl) 29486

11/10/11 Tirana Albania-romania 1-1 (1-0) mažeika (lTU) 3000

11/10/11 Paris France-Bosnia and herzegovina 1-1 (0-1) Thomson (SCo) 78467

Group C Group D

p W D L F A pts

1 Italy 10 8 2 0 20 2 26

2 Estonia 10 5 1 4 15 14 16

3 Serbia 10 4 3 3 13 12 15

4 Slovenia 10 4 2 4 11 7 14

5 northern ireland 10 2 3 5 9 13 9

6 Faroe islands 10 1 1 8 6 26 4

p W D L F A pts

1 France 10 6 3 1 15 4 21

2 Bosnia and Herzegovina 10 6 2 2 17 8 20

3 romania 10 3 5 2 13 9 14

4 Belarus 10 3 4 3 8 7 13

5 Albania 10 2 3 5 7 14 9

6 luxembourg 10 1 1 8 3 21 4

5

03/09/10 Chisinau moldova-Finland 2-0 (0-0) malek (Pol) 10300

03/09/10 Solna Sweden-hungary 2-0 (0-0) Atkinson (EnG) 32304

03/09/10 Serravalle San marino-netherlands 0-5 (0-2) Evans (wAl) 4127

07/09/10 malmö Sweden-San marino 6-0 (3-0) mckeon (irl) 21083

07/09/10 rotterdam netherlands-Finland 2-1 (2-1) nikolaev (rUS) 25000

07/09/10 Budapest hungary-moldova 2-1 (0-0) kovařik (CZE) 9209

08/10/10 Budapest hungary-San marino 8-0 (4-0) kaasik (EST) 10596

08/10/10 Chisinau moldova-netherlands 0-1 (0-1) meyer (GEr) 10500

12/10/10 helsinki Finland-hungary 1-2 (0-0) kelly (irl) 18532

12/10/10 Amsterdam netherlands-Sweden 4-1 (2-0) lannoy (FrA) 46000

12/10/10 Serravalle San marino-moldova 0-2 (0-1) Courtney (nir) 714

17/11/10 helsinki Finland-San marino 8-0 (1-0) matějek (CZE) 8192

25/03/11 Budapest hungary-netherlands 0-4 (0-2) Velasco Carballo (ESP) 23817

29/03/11 Solna Sweden-moldova 2-1 (1-0) kircher (GEr) 25544

29/03/11 Amsterdam netherlands-hungary 5-3 (1-0) moen (nor) 51700

03/06/11 Serravalle San marino-Finland 0-1 (0-1) Sipailo (lVA) 1218

03/06/11 Chisinau moldova-Sweden 1-4 (0-2) marriner (EnG) 10500

07/06/11 Solna Sweden-Finland 5-0 (3-0) Gautier (FrA) 32128

07/06/11 Serravalle San marino-hungary 0-3 (0-1) radovanović (mnE) 1915

02/09/11 helsinki Finland-moldova 4-1 (2-0) kakos (GrE) 9056

02/09/11 Budapest hungary-Sweden 2-1 (1-0) Skomina (SVn) 23500

02/09/11 Eindhoven netherlands-San marino 11-0 (3-0) liany (iSr) 35000

06/09/11 helsinki Finland-netherlands 0-2 (0-1) Gräfe (GEr) 21580

06/09/11 Serravalle San marino-Sweden 0-5 (0-0) mclean (SCo) 2946

06/09/11 Chisinau moldova-hungary 0-2 (0-1) Bebek (Cro) 10500

07/10/11 helsinki Finland-Sweden 1-2 (0-1) Clattenburg (EnG) 23257

07/10/11 rotterdam netherlands-moldova 1-0 (1-0) Jug (SVn) 47226

11/10/11 Budapest hungary-Finland 0-0 Undiano 25169 mallenco (ESP)

11/10/11 Solna Sweden-netherlands 3-2 (1-1) Çakır (TUr) 33066

11/10/11 Chisinau moldova-San marino 4-0 (1-0) reinert (Fro) 6534

02/09/10 ramat Gan israel-malta 3-1 (1-1) Ennjimi (FrA) 17365

03/09/10 riga latvia-Croatia 0-3 (0-1) kuipers (nEd) 7600

03/09/10 Piraeus Greece-Georgia 1-1 (0-1) Clos Gomez (ESP) 14794

07/09/10 Ta’ Qali malta-latvia 0-2 (0-1) Asumaa (Fin) 6255

07/09/10 Zagreb Croatia-Greece 0-0 larsen (dEn) 24399

07/09/10 Tbilisi Georgia-israel 0-0 kever (SUi) 45000

08/10/10 Tbilisi Georgia-malta 1-0 (0-0) Black (nir) 38000

08/10/10 Piraeus Greece-latvia 1-0 (0-0) damato (iTA) 13520

09/10/10 ramat Gan israel-Croatia 1-2 (0-2) Stark (GEr) 33421

12/10/10 riga latvia-Georgia 1-1 (0-0) neves moreira 4330 de Sousa (Por)

12/10/10 Piraeus Greece-israel 2-1 (1-0) hansson (SwE) 16935

17/11/10 Zagreb Croatia-malta 3-0 (2-0) Pereira Gomes (Por) 9000

26/03/11 Tel Aviv israel-latvia 2-1 (1-0) mažić (SrB) 10801

26/03/11 Ta’ Qali malta-Greece 0-1 (0-0) weiner (GEr) 10605

26/03/11 Tbilisi Georgia-Croatia 1-0 (0-0) Tagliavento (iTA) 55000

29/03/11 Tel Aviv israel-Georgia 1-0 (0-0) Fautrel (FrA) 13716

03/06/11 Split Croatia-Georgia 2-1 (0-1) Johannesson (SwE) 28000

04/06/11 riga latvia-israel 1-2 (0-2) kelly (irl) 6147

04/06/11 Piraeus Greece-malta 3-1 (2-0) Gil (Pol) 14746

02/09/11 Tel Aviv israel-Greece 0-1 (0-0) Thomson (SCo) 13100

02/09/11 Ta’ Qali malta-Croatia 1-3 (1-2) Chapron (FrA) 6150

02/09/11 Tbilisi Georgia-latvia 0-1 (0-0) Trattou (CYP) 15422

06/09/11 Zagreb Croatia-israel 3-1 (0-1) Velasco 13688 Carballo (ESP)

06/09/11 Ta’ Qali malta-Georgia 1-1 (1-1) Van Boekel (nEd) 5000

06/09/11 riga latvia-Greece 1-1 (1-0) Todorov (BUl) 5415

07/10/11 riga latvia-malta 2-0 (1-0) Trutz (SVk) 4315

07/10/11 Piraeus Greece-Croatia 2-0 (0-0) webb (EnG) 27200

11/10/11 rijeka Croatia-latvia 2-0 (0-0) Gautier (FrA) 8370

11/10/11 Ta’ Qali malta-israel 0-2 (0-1) duarte Paixão (Por) 2164

11/10/11 Tbilisi Georgia-Greece 1-2 (1-0) orsato (iTA) 7824

Group E Group FQualifying round

p W D L F A pts

1 Netherlands 10 9 0 1 37 8 27

2 Sweden 10 8 0 2 31 11 24

3 hungary 10 6 1 3 22 14 19

4 Finland 10 3 1 6 16 16 10

5 moldova 10 3 0 7 12 16 9

6 San marino 10 0 0 10 0 53 0

p W D L F A pts

1 Greece 10 7 3 0 14 5 24

2 Croatia 10 7 1 2 18 7 22

3 israel 10 5 1 4 13 11 16

4 latvia 10 3 2 5 9 12 11

5 Georgia 10 2 4 4 7 9 10

6 malta 10 0 1 9 4 21 1



6

03/09/10 Podgorica montenegro-wales 1-0 (1-0) kakos (GrE) 7442

03/09/10 london England-Bulgaria 4-0 (1-0) kassai (hUn) 73426

07/09/10 Sofia Bulgaria-montenegro 0-1 (0-1) Bezborodov (rUS) 9470

07/09/10 Basel Switzerland-England 1-3 (0-1) rizzoli (iTA) 37500

08/10/10 Cardiff wales-Bulgaria 0-1 (0-0) Eriksson (SwE) 14061

08/10/10 Podgorica montenegro-Switzerland 1-0 (0-0) iturralde 10750 González (ESP)

12/10/10 london England-montenegro 0-0 Gräfe (GEr) 73451

12/10/10 Basel Switzerland-wales 4-1 (2-1) hamer (lUX) 26000

26/03/11 Cardiff wales-England 0-2 (0-2) Bartolo 68959 Benquerença (Por)

26/03/11 Sofia Bulgaria-Switzerland 0-0 Collum (SCo) 9600

04/06/11 london England-Switzerland 2-2 (1-2) Skomina (SVn) 84459

04/06/11 Podgorica montenegro-Bulgaria 1-1 (0-0) Yefet (iSr) 11500

02/09/11 Cardiff wales-montenegro 2-1 (1-0) Banti (iTA) 8194

02/09/11 Sofia Bulgaria-England 0-3 (0-3) de Bleeckere (BEl) 27230

06/09/11 london England-wales 1-0 (1-0) Schörgenhofer (AUT) 77128

06/09/11 Basel Switzerland-Bulgaria 3-1 (1-1) kralovec (CZE) 16880

07/10/11 Swansea wales-Switzerland 2-0 (0-0) kuipers (nEd) 12317

07/10/11 Podgorica montenegro-England 2-2 (1-2) Stark (GEr) 11340

11/10/11 Basel Switzerland-montenegro 2-0 (0-0) Bartolo 19997 Benquerença (Por)

11/10/11 Sofia Bulgaria-wales 0-1 (0-1) Gil (Pol) 1672

03/09/10 reykjavik iceland-norway 1-2 (1-0) Banti (iTA) 6137

03/09/10 Guimaraes Portugal-Cyprus 4-4 (2-2) Clattenburg (EnG) 9100

07/09/10 Copenhagen denmark-iceland 1-0 (0-0) mcdonald (SCo) 18908

07/09/10 oslo norway-Portugal 1-0 (1-0) duhamel (FrA) 24535

08/10/10 Porto Portugal-denmark 3-1 (2-0) Braamhaar (nEd) 27117

08/10/10 larnaca Cyprus-norway 1-2 (0-2) Gumienny (BEl) 7648

12/10/10 reykjavik iceland-Portugal 1-3 (1-2) Einwaller (AUT) 9767

12/10/10 Copenhagen denmark-Cyprus 2-0 (0-0) muniz 15544 Fernandez (ESP)

26/03/11 oslo norway-denmark 1-1 (0-1) rocchi (iTA) 24828

26/03/11 nicosia Cyprus-iceland 0-0 Čeferin (SVn) 2088

04/06/11 reykjavik iceland-denmark 0-2 (0-0) Aydınus (TUr) 7629

04/06/11 lisbon Portugal-norway 1-0 (0-0) Çakır (TUr) 47829

02/09/11 oslo norway-iceland 1-0 (0-0) hategan (roU) 22381

02/09/11 nicosia Cyprus-Portugal 0-4 (0-1) rocchi (iTA) 15444

06/09/11 reykjavik iceland-Cyprus 1-0 (1-0) Jovanetić (SrB) 5267

06/09/11 Copenhagen denmark-norway 2-0 (2-0) lannoy (FrA) 37167

07/10/11 Porto Portugal-iceland 5-3 (3-0) nijhuis (nEd) 35715

07/10/11 nicosia Cyprus-denmark 1-4 (1-4) Strahonja (Cro) 2408

11/10/11 Copenhagen denmark-Portugal 2-1 (1-0) rizzoli (iTA) 37012

11/10/11 oslo norway-Cyprus 3-1 (2-1) Collum (SCo) 13490

Group G Group h

p W D L F A pts

1 England 8 5 3 0 17 5 18

2 Montenegro 8 3 3 2 7 7 12

3 Switzerland 8 3 2 3 12 10 11

4 wales 8 3 0 5 6 10 9

5 Bulgaria 8 1 2 5 3 13 5

p W D L F A pts

1 Denmark 8 6 1 1 15 6 19

2 Portugal 8 5 1 2 21 12 16

3 norway 8 5 1 2 10 7 16

4 iceland 8 1 1 6 6 14 4

3 Cyprus 8 0 2 6 7 20 2

7

03/09/10 Vaduz liechtenstein-Spain 0-4 (0-2) Yıldırım B. (TUr) 6100

03/09/10 kaunas lithuania-Scotland 0-0 Çakır (TUr) 5248

07/09/10 Glasgow Scotland-liechtenstein 2-1 (0-0) Shvetsov (Ukr) 37050

07/09/10 olomouc Czech republic-lithuania 0-1 (0-1) Yefet (iSr) 12038

08/10/10 Prague Czech republic-Scotland 1-0 (0-0) Bebek (Cro) 14922

08/10/10 Salamanca Spain-lithuania 3-1 (0-0) rocchi (iTA) 16800

12/10/10 Glasgow Scotland-Spain 2-3 (0-1) Busacca (SUi) 51322

12/10/10 Vaduz liechtenstein-Czech republic 0-2 (0-2) Sukhina (rUS) 2555

25/03/11 Granada Spain-Czech republic 2-1 (0-1) kassai (hUn) 16301

29/03/11 Ceske Czech republic-liechtenstein 2-0 (1-0) hategan (roU) 6600 Budejovice

29/03/11 kaunas lithuania-Spain 1-3 (0-1) duhamel (FrA) 9180

03/06/11 Vaduz liechtenstein-lithuania 2-0 (2-0) kuchin (kAZ) 1886

02/09/11 kaunas lithuania-liechtenstein 0-0 Johnsen (nor) 3500

03/09/11 Glasgow Scotland-Czech republic 2-2 (1-0) Blom (nEd) 51564

06/09/11 Glasgow Scotland-lithuania 1-0 (0-0) Jakobsson (iSl) 34071

06/09/11 logrono Spain-liechtenstein 6-0 (3-0) lechner (AUT) 15660

07/10/11 Prague Czech republic-Spain 0-2 (0-2) Tagliavento (iTA) 18800

08/10/11 Vaduz liechtenstein-Scotland 0-1 (0-1) hagen (nor) 5636

11/10/11 Alicante Spain-Scotland 3-1 (2-0) Johannesson (SwE) 27559

11/10/11 kaunas lithuania-Czech republic 1-4 (0-3) Fernández 4000 Borbalán (ESP)

11/11/11 Zenica Bosnia and herzegovina-Portugal 0-0 webb (EnG) 12352 15/11/11 lisbon Portugal-Bosnia and herzegovina 6-2 (2-1) Stark (GEr) 47728

11/11/11 Prague Czech republic-montenegro 2-0 (0-0) Atkinson (EnG) 14560 15/11/11 Podgorica montenegro-Czech Republic 0-1 (0-0) rizzoli (iTA) 10100

11/11/11 istanbul Turkey-Croatia 0-3 (0-2) Brych (GEr) 42863 15/11/11 Zagreb Croatia-Turkey 0-0 Proença (Por) 26371

11/11/11 Tallinn Estonia-republic of ireland 0-4 (0-1) kassai (hUn) 9692 15/11/11 dublin Republic of Ireland-Estonia 1-1 (1-0) kuipers (nEd) 51151

Group I

Play-off for Final Tournament

p W D L F A pts

1 Spain 8 8 0 0 26 6 24

2 Czech Republic 8 4 1 3 12 8 13

3 Scotland 8 3 2 3 9 10 11

4 lithuania 8 1 2 5 4 13 5

5 liechtenstein 8 1 1 6 3 17 4



8

p W D L F A pts


2 Greece 3 1 1 1 3 3 4

3 russia 3 1 1 1 5 3 4

4 Poland 3 0 2 1 2 3 2

p W D L F A pts

1 Spain 3 2 1 0 6 1 7

2 Italy 3 1 2 0 4 2 5

3 Croatia 3 1 1 1 4 3 4


p W D L F A pts

1 Germany 3 3 0 0 5 2 9

2 Portugal 3 2 0 1 5 4 6

3 denmark 3 1 0 2 4 5 3

4 netherlands 3 0 0 3 2 5 0

p W D L F A pts

1 England 3 2 1 0 5 3 7

2 France 3 1 1 1 3 3 4

3 Ukraine 3 1 0 2 2 4 3

4 Sweden 3 1 0 2 5 5 3

08/06/12 warsaw Poland-Greece 1-1 (1-0) Velasco 56070 Carballo (ESP)

08/06/12 wroclaw russia-Czech republic 4-1 (2-0) webb (EnG) 41000

12/06/12 wroclaw Greece-Czech republic 1-2 (0-2) lannoy (FrA) 41105

12/06/12 warsaw Poland-russia 1-1 (0-1) Stark (GEr) 55920

16/06/12 warsaw Greece-russia 1-0 (1-0) Eriksson (SwE) 55614

16/06/12 wroclaw Czech republic-Poland 1-0 (0-0) Thomson (SCo) 41000

10/06/12 Gdansk Spain-italy 1-1 (0-0) kassai (hUn) 38869

10/06/12 Poznan republic of ireland-Croatia 1-3 (1-2) kuipers (nEd) 39550

14/06/12 Poznan italy-Croatia 1-1 (1-0) webb (EnG) 37096

14/06/12 Gdansk Spain-republic of ireland 4-0 (1-0) Proença (Por) 39150

18/06/12 Gdansk Croatia-Spain 0-1 (0-0) Stark (GEr) 39076

18/06/12 Poznan italy-republic of ireland 2-0 (1-0) Çakır (TUr) 38794

09/06/12 kharkiv netherlands-denmark 0-1 (0-1) Skomina (SVn) 35923

09/06/12 lviv Germany-Portugal 1-0 (0-0) lannoy (FrA) 32990

13/06/12 lviv denmark-Portugal 2-3 (1-2) Thomson (SCo) 31840

13/06/12 kharkiv netherlands-Germany 1-2 (0-2) Eriksson (SwE) 37750

17/06/12 kharkiv Portugal-netherlands 2-1 (1-1) rizzoli (iTA) 37445

17/06/12 lviv denmark-Germany 1-2 (1-1) Velasco 32990 Carballo (ESP)

21/06/12 warsaw Czech republic-Portugal 0-1 (0-0) webb (EnG) 55590

22/06/12 Gdansk Germany-Greece 4-2 (1-0) Skomina (SVn) 38751

23/06/12 donetsk Spain-France 2-0 (1-0) rizzoli (iTA) 47000

24/06/12 kyiv England-Italy 0-0 Proença (Por) 64340 *italy qualify 4-2 on penalties

27/06/12 donetsk Portugal-Spain 0-0 Çakır (TUr) 48000 * Spain qualify 4-2 on penalties

28/06/12 warsaw Germany-Italy 1-2 (0-2) lannoy (FrA) 55540

11/06/12 donetsk France-England 1-1 (1-1) rizzoli (iTA) 47400

11/06/12 kyiv Ukraine-Sweden 2-1 (0-0) Çakır (TUr) 64290

15/06/12 donetsk Ukraine-France 0-2 (0-0) kuipers (nEd) 48000

15/06/12 kyiv Sweden-England 2-3 (0-1) Skomina (SVn) 64640

19/06/12 kyiv Sweden-France 2-0 (0-0) Proença (Por) 63010

19/06/12 donetsk England-Ukraine 1-0 (0-0) kassai (hUn) 48700

Group A - poland Group C - poland

Group B - Ukraine

Quarter-finals Semi-finals

Group D - Ukraine

Final tournament - poland and Ukraine

Final 01/07/12 kYiV SPaIN-iTAlY 4-0 (2-0) ProEnÇA (Por) 63170

spain: Casillas, piqué, Iniesta (mata), Xavi hernández, Fàbregas (Torres 75), Alonso, Ramos, Busquets, Arbeloa, Jordi Alba, David silva (Rodríguez 59). Coach: vicente del Bosque (Esp)

Italy: Buffon, Chiellini (Balzaretti 21), Abate, Marchisio, Balotelli, Cassano (Di Natale 46), Barzagli, De Rossi, Montolivo (Motta 57), Bonucci, Pirlo. Coach: Cesare prandelli (ITA)

Goals: 1-0 David silva (14), 2-0 Jordi Alba (41), 3-0 Torres (84), 4-0 mata (88)

9

04/11/11 Barcelos hungary-San marino 5-0 (3-0) Vnuk (SVk) 10

04/11/11 Povoa do Varzim Portugal-Faroe islands 9-1 (3-0) lechner (AUT) 321

06/11/11 Povoa do Varzim hungary-Faroe islands 3-1 (2-0) Vnuk (SVk) 20

06/11/11 Barcelos San marino-Portugal 0-6 (0-3) Alecković (Bih) 650

09/11/11 Fão Portugal-hungary 3-3 (1-0) lechner (AUT) 432

09/11/11 Vila Verde Faroe islands-San marino 4-0 (0-0) Alecković (Bih) 25

21/10/11 larnaca iceland-latvia 0-2 (0-1) meckarovski (mkd) 30

21/10/11 nicosia norway-Cyprus 3-3 (2-3) Tohver (EST) 200

23/10/11 nicosia iceland-Cyprus 1-1 (1-1) meckarovski (mkd) 150

23/10/11 larnaca latvia-norway 0-2 (0-2) Fabian (hUn) 20

26/10/11 larnaca norway-iceland 2-2 (1-1) Fabian (hUn) 100

26/10/11 nicosia Cyprus-latvia 2-0 (0-0) Tohver (EST) 180

06/10/11 Plovdiv russia-Bosnia and herzegovina 0-2 (0-2) munukka (Fin) 150

06/10/11 Plovdiv republic of ireland-Bulgaria 4-1 (2-0) Valeri (iTA) 2000

08/10/11 Plovdiv Bosnia and herzegovina-republic of ireland 2-0 (1-0) dunauskas (lTU) 100

08/10/11 Plovdiv russia-Bulgaria 0-1 (0-0) Valeri (iTA) 2500

11/10/11 Plovdiv republic of ireland-russia 3-1 (0-1) munukka (Fin) 100

11/10/11 Plovdiv Bulgaria-Bosnia and herzegovina 1-2 (1-1) dunauskas (lTU) 500

08/11/11 Bat-yam Serbia-lithuania 0-0 Strömbergsson (SwE) 30

08/11/11 hertzeliya Czech republic-israel 1-2 (1-2) makkelie (nEd) 182

10/11/11 hertzeliya Serbia-israel 1-0 (0-0) Salmanov (AZE) 408

10/11/11 Bat-yam lithuania-Czech republic 0-1 (0-1) makkelie (nEd) 30

13/11/11 Bat-yam Czech republic-Serbia 1-0 (0-0) Salmanov (AZE) 25

13/11/11 hertzeliya israel-lithuania 2-2 (0-1) Strömbergsson (SwE) 584

06/10/11 Varberg italy-romania 1-2 (1-1) ribeiro Soares (Por) 232

06/10/11 Falkenberg Azerbaijan-Sweden 1-0 (0-0) radovanović (mnE) 318

08/10/11 Varberg italy-Sweden 1-1 (1-0) radovanović (mnE) 763

08/10/11 Falkenberg romania-Azerbaijan 3-0 (0-0) whitby (wAl) 53

11/10/11 Varberg Azerbaijan-italy 1-2 (0-1) ribeiro Soares (Por) 23

11/10/11 Falkenberg Sweden-romania 0-0 whitby (wAl) 197

10/11/11 Strumica Ukraine-kazakhstan 2-0 (1-0) Avram (roU) 50

10/11/11 Strumica Switzerland-FYr macedonia 3-0 (1-0) Johnsen (nor) 860

12/11/11 Strumica Ukraine-FYr macedonia 3-0 (1-0) Avram (roU) 250

12/11/11 Strumica kazakhstan-Switzerland 0-2 (0-2) Ando-Szabo (hUn) 90

15/11/11 Strumica Switzerland-Ukraine 1-1 (1-0)* Johnsen (nor) 55 *Ukraine win 5-3 penalties

15/11/11 Strumica FYr macedonia-kazakhstan 2-1 (0-0) Ando-Szabo (hUn) 60

Group 1 - portugal Group 4 - Cyprus

Group 2 - Bulgaria Group 5 - Israel

Group 3 - sweden Group 6 - FYR macedonia

Qualifying round

p W D L F A pts

1 Portugal 3 2 1 0 18 4 7

2 Hungary 3 2 1 0 11 4 7

3 Faroe islands 3 1 0 2 6 12 3

4 San marino 3 0 0 3 0 15 0

p W D L F A pts

1 Norway 3 1 2 0 7 5 5

2 Cyprus 3 1 2 0 6 4 5

3 latvia 3 1 0 2 2 4 3

4 iceland 3 0 2 1 3 5 2

p W D L F A pts

1 Bosnia and Herzegovina 3 3 0 0 6 1 9


3 Bulgaria 3 1 0 2 3 6 3

4 russia 3 0 0 3 1 6 0

p W D L F A pts


2 Serbia 3 1 1 1 1 1 4

3 Israel 3 1 1 1 4 4 4

4 lithuania 3 0 2 1 2 3 2

p W D L F A pts

1 Romania 3 2 1 0 5 1 7

2 Italy 3 1 1 1 4 4 4

3 Azerbaijan 3 1 0 2 2 5 3

4 Sweden 3 0 2 1 1 2 2

p W D L F A pts

1 Ukraine 3 2 1 0 6 1 7

2 Switzerland 3 2 1 0 6 1 7

3 FYr macedonia 3 1 0 2 2 7 3

4 kazakhstan 3 0 0 3 1 6 0

EUROpEAn UnDER-19 ChAmpIOnshIpChAmpIOnnAT D’EUROpE DEs mOIns DE 19 Ans

U19-EUROpAmEIsTERsChAFT2011/12

10

06/10/11 dungannon Belarus-montenegro 0-0 Buquet (FrA) 15

06/10/11 Coleraine Germany-northern ireland 5-1 (0-0) Gestranius (Fin) 100

08/10/11 lurgan montenegro-Germany 0-2 (0-1) Panayi (CYP) 70

08/10/11 Belfast Belarus-northern ireland 1-3 (0-2) Gestranius (Fin) 240

11/10/11 Portadown Germany-Belarus 3-3 (0-3) Buquet (FrA) 50

11/10/11 lurgan northern ireland-montenegro 1-2 (0-1) Panayi (CYP) 90

21/10/11 Yerevan Greece-Andorra 10-0 (6-0) direktorenko (lVA) 85

21/10/11 Yerevan Slovakia-Armenia 1-2 (0-2) Vučemilović- 3000 Šimunović Jr. (Cro)

23/10/11 Yerevan Slovakia-Andorra 1-0 (1-0) direktorenko (lVA) 73

23/10/11 Yerevan Armenia-Greece 1-2 (0-1) delferiere (BEl) 2800

26/10/11 Yerevan Greece--Slovakia 1-1 (0-0) Vučemilović- 90 Šimunović Jr. (Cro)

26/10/11 Yerevan Andorra-Armenia 0-1 (0-0) delferiere (BEl) 1509

21/09/11 Ptuj Belgium-wales 3-0 (2-0) Özkahya (TUr) 45

21/09/11 Bistrica Scotland-Slovenia 1-2 (1-0) Aytekin (GEr) 420

23/09/11 Bistrica wales-Scotland 1-3 (1-1) Özkahya (TUr) 120

23/09/11 Ptuj Belgium-Slovenia 0-0 Boiko (Ukr) 400

26/09/11 Ptuj Scotland-Belgium 1-3 (1-1) Aytekin (GEr) 40

26/09/11 Bistrica Slovenia-wales 3-2 (2-1) Boiko (Ukr) 750

10/11/11 Gendt Croatia-Finland 4-2 (3-2) liany (iSr) 150

10/11/11 doetinchem netherlands-moldova 3-0 (1-0) kostadinov (BUl) 1300

12/11/11 doetinchem moldova-Croatia 0-4 (0-2) kostadinov (BUl) 200

12/11/11 Gendt netherlands-Finland 2-0 (0-0) karasev (rUS) 1000

15/11/11 Gendt Croatia-netherlands 0-0 liany (iSr) 350

15/11/11 doetinchem Finland-moldova 4-2 (2-1) karasev (rUS) 100

11/11/11 Eskisehir Poland-Georgia 1-3 (1-2) drachta (AUT) 82

11/11/11 Eskisehir Turkey-luxembourg 3-0 (1-0) mclean (SCo) 756

13/11/11 Eskisehir Poland-luxembourg 2-1 (1-0) mateu lahoz (ESP) 20

13/11/11 Eskisehir Georgia-Turkey 1-1 (0-0) mclean (SCo) 1133

16/11/11 Eskisehir Turkey-Poland 2-2 (1-1) mateu lahoz (ESP) 879

16/11/11 Eskisehir luxembourg-Georgia 0-2 (0-0) drachta (AUT) 52

05/10/11 Seitenstetten denmark-Albania 1-0 (0-0) Black (nir) 250

05/10/11 Amstetten Austria-malta 3-0 (1-0) Yordanov n. (BUl) 550

07/10/11 Amstetten malta-denmark 0-4 (0-3) Yordanov n. (BUl) 150

07/10/11 Seitenstetten Austria-Albania 0-0 Piasecki (Pol) 900

10/10/11 Amstetten denmark-Austria 0-0 Black (nir) 450

10/10/11 Seitenstetten Albania-malta 4-0 (2-0) Piasecki (Pol) 90

Group 7 - northern Ireland Group 10 - Armenia

Group 8 - slovenia Group 11 - netherlands

Group 9 - Turkey Group 12 - Austria

p W D L F A pts

1 Germany 3 2 1 0 10 4 7

2 Montenegro 3 1 1 1 2 3 4


4 Belarus 3 0 2 1 4 6 2

p W D L F A pts

1 Greece 3 2 1 0 13 2 7

2 armenia 3 2 0 1 4 3 6

3 Slovakia 3 1 1 1 3 3 4

4 Andorra 3 0 0 3 0 12 0

p W D L F A pts

1 Belgium 3 2 1 0 6 1 7

2 Slovenia 3 2 1 0 5 3 7

3 Scotland 3 1 0 2 5 6 3

4 wales 3 0 0 3 3 9 0

p W D L F A pts

1 Croatia 3 2 1 0 8 2 7

2 Netherlands 3 2 1 0 5 0 7

3 Finland 3 1 0 2 6 8 3

4 moldova 3 0 0 3 2 11 0

p W D L F A pts

1 Georgia 3 2 1 0 6 2 7

2 Turkey 3 1 2 0 6 3 5

3 Poland 3 1 1 1 5 6 4

4 luxembourg 3 0 0 3 1 7 0

p W D L F A pts

1 Denmark 3 2 1 0 5 0 7

2 austria 3 1 2 0 3 0 5

3 Albania 3 1 1 1 4 1 4

4 malta 3 0 0 3 0 11 0

11



25/05/12 horni Pocernice France-Czech republic 2-1 (0-1) Zwayer (GEr) 520

25/05/12 Slany netherlands-norway 2-1 (2-0) Petrescu (roU) 200

27/05/12 horni Pocernice France-norway 3-1 (1-1) Abdula (Ukr) 100

27/05/12 Prague Czech republic-netherlands 0-3 (0-1) Petrescu (roU) 1600

30/05/12 Prague netherlands-France 0-6 (0-2) Zwayer (GEr) 672

30/05/12 Slany norway-Czech republic 1-0 (1-0) Abdula (Ukr) 760

26/05/12 Parchal Ukraine-israel 2-0 (1-0) Grujić (SrB) 30

26/05/12 olhão Portugal-republic of ireland 1-0 (0-0) Boucaut (BEl) 600

28/05/12 Parchal republic of ireland-Ukraine 0-3 (0-0) Jaccottet (SUi) 50

28/05/12 Ferreiras Portugal-israel 7-1 (3-0) Boucaut (BEl) 500

31/05/12 Faro-loulé Ukraine-Portugal 0-3 (0-1) Jaccottet (SUi) 100

31/05/12 Ferreiras israel-republic of ireland 1-1 (0-0) Grujić (SrB) 150

25/05/12 rochdale Switzerland-montenegro 0-3 (0-1) Shmuelevitz (iSr) 139

25/05/12 Preston England-Slovenia 5-0 (0-0) kralović (SVk) 3860

27/05/12 Preston Slovenia-Switzerland 0-2 (0-2) Giachos (GrE) 1470

27/05/12 rochdale England-montenegro 1-1 (0-1) Shmuelevitz (iSr) 1217

30/05/12 Preston Switzerland-England 0-1 (0-0) Giachos (GrE) 3766

30/05/12 rochdale montenegro-Slovenia 0-1 (0-0) kralović (SVk) 111

23/05/12 Ballerup Greece-Turkey 3-0 (0-0) Fritz (GEr) 421

23/05/12 Søborg denmark-Cyprus 6-2 (2-0) Vilkov (rUS) 420

25/05/12 Gentofte Greece-Cyprus 3-0 (2-0) rogers (irl) 120

25/05/12 Brøndby Turkey-denmark 1-3 (0-1) Vilkov (rUS) 2567

28/05/12 Gentofte denmark-Greece 0-2 (0-0) Fritz (GEr) 741

28/05/12 Brøndby Cyprus-Turkey 0-5 (0-2) rogers (irl) 1068

25/05/12 novi Sad hungary-romania 0-4 (0-2) Beaton (SCo) 50

25/05/12 novi Sad Germany-Serbia 2-2 (0-1) klossner (SUi) 2000

27/05/12 novi Sad romania-Germany 1-1 (0-0) Shcharbakou (Blr) 550

27/05/12 novi Sad hungary-Serbia 0-1 (0-0) Beaton (SCo) 2500

30/05/12 novi Sad Germany-hungary 3-0 (2-0) Shcharbakou (Blr) 60

30/05/12 novi Sad Serbia-romania 3-0 (2-0) klossner (SUi) 4000

25/05/12 Sesvete Bosnia and herzegovina-Georgia 2-4 (2-3) Tykgaard (dEn) 400

25/05/12 Zapresic Croatia-Austria 2-2 (1-0) Gözübüyük (nEd) 600

27/05/12 Zagreb Bosnia and herzegovina-Austria 0-2 (0-0) lyczmanski (Pol) 200

27/05/12 Zagreb Georgia-Croatia 1-3 (0-1) Tykgaard (dEn) 1000

30/05/12 Zagreb Croatia-Bosnia and herzegovina 2-0 (1-0) Gözübüyük (nEd) 1000

30/05/12 Velika Gorica Austria-Georgia 1-2 (0-1) lyczmanski (Pol) 70

Group 1 - Czech Republic Group 4 - portugal

Group 2 - England Group 5 - Denmark

Group 3 - serbia Group 6 - Croatia

Elite round

p W D L F A pts

1 France 3 3 0 0 11 2 9


3 norway 3 1 0 2 3 5 3

4 Czech republic 3 0 0 3 1 6 0

p W D L F A pts

1 Portugal 3 3 0 0 11 1 9

2 Ukraine 3 2 0 1 5 3 6

3 republic of ireland 3 0 1 2 1 5 1

4 israel 3 0 1 2 2 10 1

p W D L F A pts

1 England 3 2 1 0 7 1 7

2 montenegro 3 1 1 1 4 2 4


4 Slovenia 3 1 0 2 1 7 3

p W D L F A pts

1 Greece 3 3 0 0 8 0 9

2 denmark 3 2 0 1 9 5 6

3 Turkey 3 1 0 2 6 6 3

4 Cyprus 3 0 0 3 2 14 0

p W D L F A pts

1 Serbia 3 2 1 0 6 2 7

2 Germany 3 1 2 0 6 3 5

3 romania 3 1 1 1 5 4 4

4 hungary 3 0 0 3 0 8 0

p W D L F A pts

1 Croatia 3 2 1 0 7 3 7

2 Georgia 3 2 0 1 7 6 6

3 Austria 3 1 1 1 5 4 4

4 Bosnia and herzegovina 3 0 0 3 2 8 0

12

03/07/12 haapsalu Greece-Spain 1-2 (0-2) direktorenko (lVA) 1200

03/07/12 Tallinn Estonia-Portugal 0-3 (0-2) hansen (dEn) 6691

06/07/12 Tallinn Estonia-Greece 1-4 (0-1) makkelie (nEd) 3345

06/07/12 Tallinn Portugal-Spain 3-3 (2-2) Valeri (iTA) 3780

09/07/12 Tallinn Spain-Estonia 2-0 (1-0) hunter (nir) 3877

09/07/12 haapsalu Portugal-Greece 2-3 (1-2) Bieri (SUi) 1193

03/07/12 Tallinn England-Croatia 1-1 (0-0) Bieri (SUi) 1270

03/07/12 rakvere Serbia-France 0-3 (0-3) hunter (nir) 1827

06/07/12 haapsalu France-Croatia 1-0 (0-0) direktorenko (lVA) 1182

06/07/12 rakvere Serbia-England 1-2 (0-1) hansen (dEn) 1712

09/07/12 rakvere Croatia-Serbia 3-0 (1-0) Valeri (iTA) 1647

09/07/12 Tallinn France-England 1-2 (1-2) makkelie (nEd) 3234

12/07/12 Tallinn England-Greece 1-2 (0-1)* hansen (dEn) 3115 *Greece win after extra time

12/07/12 Tallinn Spain-France 3-3 (0-1)* hunter (nir) 4325 *Spain win 4-2 on penalties

23/05/12 misano Adriatico Spain-Armenia 2-1 (0-0) Stoyanov (BUl) 350

23/05/12 Cattolica Belgium-italy 1-2 (0-2) harkam (AUT) 900

25/05/12 misano Adriatico Spain-italy 2-1 (0-1) oliver (EnG) 1250

25/05/12 Cattolica Armenia-Belgium 1-1 (0-1) Stoyanov (BUl) 100

28/05/12 Cattolica Belgium-Spain 1-2 (0-1) oliver (EnG) 350

28/05/12 misano Adriatico italy-Armenia 4-1 (2-1) harkam (AUT) 550

Group A

Group B

Semi-finals

Group 7 - Italy

Final tournament - Estonia

p W D L F A pts

1 Spain 3 2 1 0 7 4 7

2 Greece 3 2 0 1 8 5 6

3 Portugal 3 1 1 1 8 6 4

4 Estonia 3 0 0 3 1 9 0

p W D L F A pts

1 England 3 2 1 0 5 3 7

2 France 3 2 0 1 5 2 6

3 Croatia 3 1 1 1 4 2 4

4 Serbia 3 0 0 3 1 8 0

p W D L F A pts

1 Spain 3 3 0 0 6 3 9

2 italy 3 2 0 1 7 4 6

3 Belgium 3 0 1 2 3 5 1

4 Armenia 3 0 1 2 3 7 1

Final 15/07/12 TAllinn SPaIN-GrEECE 1-0 (0-0) mAkkEliE (nEd) 7864

spain: Arrizabalaga, Grimaldo, Ramalho, Xavi Osede, Campaña, suso (suárez 71), Alcácer, Rodríguez (Bernat 89), Joni, Torres, Deulofeu (Juanmi 84). Coach: Julen Lopetegui (Esp)

Greece: Dioudis, marinakis, stafylidis, Bougaidis, Ballas, mavrias, Fourlanos (Bakasetas 85), Diamantakos (Lykogiannis 67), Katidis (Bouchalakis 89), Gianniotas, Kourbelis. Coach: Kostas Tsanas (ITA)

Goal: 1-0 Rodríguez (80)

13

EUROpEAn WOmEn’s UnDER-19 ChAmpIOnshIpChAmpIOnnAT D’EUROpE FémInIn DEs mOIns DE 19 Ans

U19-FRAUEn-EUROpAmEIsTERsChAFT2011/12

17/09/11 Teteven norway-Bulgaria 9-0 (3-0) martens (BEl) 150

17/09/11 mezdra netherlands-Croatia 5-1 (2-1) Pēce (lVA) 50

19/09/11 Teteven norway-Croatia 7-1 (3-0) Pēce (lVA) 100

19/09/11 mezdra Bulgaria-netherlands 0-3 (0-0) Frappart (FrA) 50

22/09/11 mezdra netherlands-norway 2-4 (0-1) martens (BEl) 70

22/09/11 Teteven Croatia-Bulgaria 1-0 (1-0) Frappart (FrA) 100

17/09/11 reykjavik iceland-Slovenia 2-1 (1-0) kováčová (SVk) 177

17/09/11 reykjavik wales-kazakhstan 3-0 (1-0) marković (SrB) 25

19/09/11 Selfoss iceland-kazakhstan 3-0 (3-0) marković (SrB) 130

19/09/11 Sandgerði Slovenia-wales 1-4 (0-2) norman (dEn) 41

22/09/11 reykjavik wales-iceland 0-2 (0-0) kováčová (SVk) 214

22/09/11 mossfellsbaer kazakhstan-Slovenia 0-3 (0-1) norman (dEn) 11

17/09/11 oliveira do Bairro hungary-israel 1-0 (0-0) Pustovoitova (rUS) 60

17/09/11 mealhada republic of ireland-Portugal 1-0 (0-0) Persson (SwE) 600

19/09/11 luso israel-republic of ireland 1-5 (0-3) lampadariou (GrE) 60

19/09/11 mealhada hungary-Portugal 3-3 (3-1) Persson (SwE) 200

22/09/11 Anadia republic of ireland-hungary 6-0 (4-0) Pustovoitova (rUS) 50

22/09/11 Agueda Portugal-israel 1-0 (1-0) lampadariou (GrE) 200

17/09/11 Bardejov Sweden-Serbia 7-0 (2-0) mularczyk (Pol) 300

17/09/11 Bodvou Ukraine-Slovakia 2-0 (1-0) Boumpouri (GrE) 580

19/09/11 košice Sweden-Slovakia 1-0 (1-0) Boumpouri (GrE) 440

19/09/11 michalovce Serbia-Ukraine 4-2 (3-2) lehtovaara (Fin) 170

22/09/11 košice Ukraine-Sweden 0-3 (0-1) mularczyk (Pol) 200

22/09/11 Bodvou Slovakia-Serbia 2-1 (1-0) lehtovaara (Fin) 1210

17/09/11 rakvere Czech republic-Cyprus 4-1 (2-0) Zheleva-Terzieva (BUl) 30

17/09/11 haapsalu Poland-Estonia 4-2 (3-0) Urban (hUn) 305

19/09/11 rakvere Czech republic-Estonia 6-1 (0-1) Urban (hUn) 100

19/09/11 haapsalu Cyprus-Poland 0-5 (0-2) hussein (GEr) 110

22/09/11 rakvere Poland-Czech republic 0-1 (0-1) Zheleva-Terzieva (BUl) 30

22/09/11 haapsalu Estonia-Cyprus 3-3 (1-2) hussein (GEr) 200

17/09/11 Strumica Austria-FYr macedonia 5-1 (1-0) de Jong (nEd) 42

17/09/11 Strumica italy-Armenia 7-0 (4-0) Tereshchenko (rUS) 20

19/09/11 Strumica Austria-Armenia 7-0 (1-0) Tereshchenko (rUS) 22

19/09/11 Strumica FYr macedonia-italy 0-4 (0-3) martinez (ESP) 50

22/09/11 Strumica italy-Austria 0-0 de Jong (nEd) 30

22/09/11 Strumica Armenia-FYr macedonia 1-8 (0-6) martinez (ESP) 30

Group 1 - Bulgaria Group 4 - Iceland

Group 2 - portugal Group 5 - slovakia

Group 3 - Estonia Group 6 - FYR macedonia

First qualifying round

p W D L F A pts

1 Norway 3 3 0 0 20 3 9

2 Netherlands 3 2 0 1 10 5 6

3 Croatia 3 1 0 2 3 12 3

4 Bulgaria 3 0 0 3 0 13 0

p W D L F A pts

1 Iceland 3 3 0 0 7 1 9

2 Wales 3 2 0 1 7 3 6

3 Slovenia 3 1 0 2 5 6 3

4 kazakhstan 3 0 0 3 0 9 0

p W D L F A pts


2 Portugal 3 1 1 1 4 4 4

3 hungary 3 1 1 1 4 9 4

4 israel 3 0 0 3 1 7 0

p W D L F A pts

1 Sweden 3 3 0 0 11 0 9

2 Serbia 3 1 0 2 5 11 3

3 Ukraine 3 1 0 2 4 7 3

4 Slovakia 3 1 0 2 2 4 3

p W D L F A pts


2 Poland 3 2 0 1 9 3 6

3 Estonia 3 0 1 2 6 13 1

4 Cyprus 3 0 1 2 4 12 1

p W D L F A pts

1 austria 3 2 1 0 12 1 7

2 Italy 3 2 1 0 11 0 7


4 Armenia 3 0 0 3 1 22 0

14

17/09/11 helsinki Scotland-Faroe islands 9-0 (5-0) Jovanović (SrB) 117

17/09/11 helsinki Finland-Belarus 1-0 (0-0) Gurdon 605 Basimamović (Cro)

19/09/11 helsinki Belarus-Scotland 1-4 (0-1) Andersson (SwE) 50

19/09/11 helsinki Finland-Faroe islands 3-0 (2-0) Jovanović (SrB) 62

22/09/11 hameenlinna Scotland-Finland 1-1 (1-0) Gurdon 477 Basimamović (Cro)

22/09/11 helsinki Faroe islands-Belarus 2-1 (2-1) Andersson (SwE) 25

17/09/11 Sarajevo Spain-Bosnia and herzegovina 9-0 (4-0) Guillemin (FrA) 100

17/09/11 Sarajevo Switzerland-moldova 4-0 (3-0) Farinelli (iTA) 100

19/09/11 Sarajevo Spain-moldova 8-0 (1-0) Farinelli (iTA) 100

19/09/11 Sarajevo Bosnia and herzegovina-Switzerland 0-7 (0-5) Sørø (nor) 50

22/09/11 Sarajevo Switzerland-Spain 0-3 (0-1) Guillemin (FrA) 50

22/09/11 Sarajevo moldova-Bosnia and herzegovina 0-2 (0-1) Sørø (nor) 100

17/09/11 riga russia-latvia 7-1 (2-1) Correia Tavares (Por) 120

17/09/11 riga denmark-Greece 8-0 (4-0) Gökçek d. (TUr) 100

19/09/11 riga Greece-russia 1-1 (1-1) Stepanyan (Arm) 65

19/09/11 riga denmark-latvia 9-0 (6-0) Correia Tavares (Por) 120

22/09/11 ogre russia-denmark 0-1 (0-1) Gökçek d. (TUr) 50

22/09/11 riga latvia-Greece 0-6 (0-4) Stepanyan (Arm) 170

17/09/11 hoboken Belgium-northern ireland 1-1 (0-0) Aleksakhina (Ukr) 50

17/09/11 wilrijk romania-lithuania 7-0 (1-0) Peeters (nEd) 40

19/09/11 hoboken northern ireland-romania 0-3 (0-1) Zajac (Pol) 25

19/09/11 kontich Belgium-lithuania 6-1 (4-1) Peeters (nEd) 100

22/09/11 wilrijk romania-Belgium 0-2 (0-1) Aleksakhina (Ukr) 350

22/09/11 kontich lithuania-northern ireland 0-4 (0-2) Zajac (Pol) 40

Group 7 - Finland Group 10 - Bosnia and herzegovina

Group 8 - Latvia

Group 9 - Belgium

p W D L F A pts

1 Scotland 3 2 1 0 14 2 7

2 Finland 3 2 1 0 5 1 7


4 Belarus 3 0 0 3 2 7 0

p W D L F A pts

1 Spain 3 3 0 0 20 0 9

2 Switzerland 3 2 0 1 11 3 6


4 moldova 3 0 0 3 0 14 0

p W D L F A pts

1 Denmark 3 3 0 0 18 0 9

2 Russia 3 1 1 1 8 3 4

3 Greece 3 1 1 1 7 9 4

4 latvia 3 0 0 3 1 22 0

p W D L F A pts

1 Belgium 3 2 1 0 9 2 7

2 Romania 3 2 0 1 10 2 6

3 Northern Ireland 3 1 1 1 5 4 4

4 lithuania 3 0 0 3 1 17 0

15



31/03/12 Tocha norway-Belgium 3-0 (3-0) Pirie (SCo) 30

31/03/12 Coimbra Czech republic-Portugal 3-2 (2-2) Ghisletta (SUi) 250

02/04/12 mealhada Belgium-Czech republic 3-0 (1-0) Pēce (lVA) 50

02/04/12 Coimbra norway-Portugal 1-3 (0-2) Gökçek d. (TUr) 200

05/04/12 Tocha Czech republic-norway 2-3 (1-0) Pirie (SCo) 10

05/04/12 Figueira da Foz Portugal-Belgium 2-1 (1-1) Gökçek d. (TUr) 200

31/03/12 Örebro Sweden-northern ireland 3-0 (0-0) Fearn (EnG) 423

31/03/12 Eskilstuna Germany-Poland 2-0 (0-0) milkova (BUl) 138

02/04/12 Vasteras Germany-northern ireland 2-0 (1-0) martens (BEl) 72

02/04/12 Eskilstuna Poland-Sweden 1-3 (1-1) milkova (BUl) 404

05/04/12 Vasteras Sweden-Germany 1-0 (1-0) Fearn (EnG) 563

05/04/12 Örebro northern ireland-Poland 3-0 (1-0) martens (BEl) 53

31/03/12 nuenen France-romania 0-1 (0-0) kuzmanović (SrB) 200

31/03/12 werkendam iceland-netherlands 1-1 (1-0) Andersson (SwE) 400

02/04/12 werkendam romania-iceland 2-0 (1-0) mularczyk (Pol) 25

02/04/12 nuenen France-netherlands 1-0 (0-0) Andersson (SwE) 400

05/04/12 werkendam iceland-France 0-1 (0-1) kuzmanović (SrB) 20

05/04/12 nuenen netherlands-romania 1-1 (0-1) mularczyk (Pol) 200

31/03/12 Pecinci denmark-Switzerland 3-0 (1-0) martinez (ESP) 100

31/03/12 Jakovo republic of ireland-Serbia 0-2 (0-0) kováčová (SVk) 100

02/04/12 Pecinci denmark-Serbia 2-4 (1-2) Braz Bastos (Por) 350

02/04/12 Jakovo Switzerland-republic of ireland 2-0 (1-0) kováčová (SVk) 50

05/04/12 Pecinci republic of ireland-denmark 0-2 (0-0) martinez (ESP) 50

05/04/12 Jakovo Serbia-Switzerland 1-0 (0-0) Braz Bastos (Por) 200

31/03/12 Sochi Spain-italy 4-0 (2-0) hussein (GEr) 50

31/03/12 Sochi Scotland-russia 1-0 (1-0) lehtovaara (Fin) 150

02/04/12 Sochi Spain-russia 4-0 (3-0) norman (dEn) 100

02/04/12 Sochi italy-Scotland 4-2 (3-1) lehtovaara (Fin) 100

05/04/12 Sochi Scotland-Spain 2-3 (0-1) hussein (GEr) 40

05/04/12 Sochi russia-italy 0-1 (0-0) norman (dEn) 30

31/03/12 north Ferriby Austria-wales 0-2 (0-2) Pustovoitova (rUS) 235

31/03/12 Scunthorpe England-Finland 1-0 (0-0) Grigoryan (Arm) 500

02/04/12 Grimsby Finland-Austria 0-2 (0-1) Guillemin (FrA) 127

02/04/12 lincoln England-wales 6-0 (3-0) Grigoryan (Arm) 555

05/04/12 Grimsby Austria-England 0-1 (0-1) Pustovoitova (rUS) 367

05/04/12 Scunthorpe wales-Finland 1-2 (0-0) Guillemin (FrA) 80

Group 1 - portugal

Group 2 - sweden

Group 3 - netherlands

Group 4 - serbia

Group 5 - Russia

Group 6 - England

second qualifying round

p W D L F A pts

1 Portugal 3 2 0 1 7 5 6

2 norway 3 2 0 1 7 5 6

3 Belgium 3 1 0 2 4 5 3


p W D L F A pts

1 Sweden 3 3 0 0 7 1 9

2 Germany 3 2 0 1 4 1 6


4 Poland 3 0 0 3 1 8 0

p W D L F A pts

1 Romania 3 2 1 0 4 1 7

2 France 3 2 0 1 2 1 6


4 iceland 3 0 1 2 1 4 1

p W D L F A pts

1 Serbia 3 3 0 0 7 2 9

2 Denmark 3 2 0 1 7 4 6



p W D L F A pts

1 Spain 3 3 0 0 11 2 9

2 italy 3 2 0 1 5 6 6

3 Scotland 3 1 0 2 5 7 3

4 russia 3 0 0 3 0 6 0

p W D L F A pts

1 England 3 3 0 0 8 0 9

2 wales 3 1 0 2 3 8 3

3 Austria 3 1 0 2 2 3 3

4 Finland 3 1 0 2 2 4 3

16

02/07/12 Antalya Turkey-Portugal 0-0 Pustovoitova (rUS) 375

02/07/12 Antalya denmark-romania 1-0 (0-0) Grigoryan (Arm) 77

05/07/12 Antalya Turkey-denmark 0-1 (0-0) Ghisletta (SUi) 263

05/07/12 Antalya Portugal-romania 1-0 (1-0) kováčová (SVk) 57

08/07/12 Antalya romania-Turkey 1-1 (0-0) hussein (GEr) 462

08/07/12 Antalya Portugal-denmark 0-1 (0-0) Frappart (FrA) 180

02/07/12 Antalya England-Sweden 0-1 (0-1) Ghisletta (SUi) 203

02/07/12 Antalya Spain-Serbia 3-0 (1-0) kováčová (SVk) 102

05/07/12 Antalya Spain-England 4-0 (3-0) Frappart (FrA) 134

05/07/12 Antalya Serbia-Sweden 1-5 (0-2) hussein (GEr) 169

08/07/12 Antalya Sweden-Spain 0-0 Grigoryan (Arm) 248

08/07/12 Antalya Serbia-England 0-0 Pustovoitova (rUS) 87

11/07/12 Antalya denmark-Sweden 1-3 (0-2) Pustovoitova (rUS) 215

11/07/12 Antalya Spain-Portugal 1-0 (0-0) hussein (GEr) 300

Group A Group B

Semi-finals

Final tournament - Turkey

p W D L F A pts

1 Denmark 3 3 0 0 3 0 9

2 Portugal 3 1 1 1 1 1 4

3 Turkey 3 0 2 1 1 2 2

4 romania 3 0 1 2 1 3 1

p W D L F A pts

1 Spain 3 2 1 0 7 0 7

2 Sweden 3 2 1 0 6 1 7

3 England 3 0 1 2 0 5 1

4 Serbia 3 0 1 2 1 8 1

Final 14/07/12 AnTAlYA SWEDEN-SPAin 1-0 (0-0)* FrAPPArT (FrA) 752 * Sweden win after extra time

sweden: höglander, Ilestedt, nordin, Ericsson, Boström (J. Andersson 34), p. Andersson, Diaz, hammarlund (Rolfö 104), Rubensson, Glas, hurtig (Wahlberg 113). Coach: Calle Barrling (sWE)

spain: Gallardo, Rodriguez, Ivana, pereira, Calderón, Gema (Troyano 84), pinel (García 89), sampedro, putellas (maestro 83), Carreño, Torrecilla. Coach: Ángel vilda (Esp)

Goal: 1-0 Diaz (108)

17

Group 1 - hungary

Group 2 - portugal

Group 3 - FYR macedonia

Group 4 - Kazakhstan

Group 5 - Denmark

Group 6 - Bosnia-herzegovina

p W D L F A pts

1 Hungary 3 3 0 0 11 3 9

2 Belarus 3 2 0 1 9 4 6

3 norway 3 1 0 2 5 6 3

4 Andorra 3 0 0 3 0 12 0

p W D L F A pts

1 Russia 3 2 1 0 5 2 7

2 Portugal 3 2 1 0 4 2 7

3 romania 3 0 1 2 2 4 1

4 Finland 3 0 1 2 4 7 1

p W D L F A pts

1 Scotland 3 2 1 0 5 1 7

2 Turkey 3 1 2 0 4 2 5


4 San marino 3 0 0 3 0 10 0

p W D L F A pts



3 kazakhstan 3 1 1 1 9 3 4


p W D L F A pts

1 Denmark 3 3 0 0 11 3 9

2 Italy 3 2 0 1 7 6 6

3 Austria 3 1 0 2 5 5 3

4 Cyprus 3 0 0 3 1 10 0

p W D L F A pts

1 England 3 3 0 0 7 0 9



4 latvia 3 0 0 3 1 9 0

Qualifying round

23/09/11 Tatabanya norway-Andorra 3-0 (2-0) Sant (mlT)

23/09/11 Telki hungary-Belarus 4-1 (2-0) dierick (BEl)

25/09/11 Telki norway-Belarus 0-3 (0-2) doyle (irl)

25/09/11 Telki Andorra-hungary 0-4 (0-1) dierick (BEl)

28/09/11 Telki hungary-norway 3-2 (1-2) Sant (mlT)

28/09/11 Tatabanya Belarus-Andorra 5-0 (3-0) doyle (irl)

24/10/11 Santa Comba dão romania-Finland 2-2 (2-1) Sidiropoulos (GrE)

24/10/11 Viseu Portugal-russia 1-1 (0-1) Özkalfa (TUr)

26/10/11 Penalva Castelo russia-romania 1-0 (1-0) Sidiropoulos (GrE)

26/10/11 Viseu Portugal-Finland 2-1 (2-0) madden (SCo)

29/10/11 Tondela romania-Portugal 0-1 (0-0) Özkalfa (TUr)

29/10/11 mangualde Finland-russia 1-3 (0-3) madden (SCo)

24/10/11 Strumica Scotland-San marino 3-0 (1-0) Valjić (Bih)

24/10/11 Strumica Turkey-FYr macedonia 1-1 (1-1) Bindels (lUX)

26/10/11 Strumica Scotland-FYr macedonia 1-0 (0-0) Bieri (SUi)

26/10/11 Strumica San marino -Turkey 0-2 (0-0) Bindels (lUX)

29/10/11 Strumica Turkey-Scotland 1-1 (0-0) Valjić (Bih)

29/10/11 Strumica FYr macedonia -San marino 5-0 (4-0) Bieri (SUi)

19/10/11 Almaty republic of ireland-liechtenstein 8-0 (5-0) Slyva (lTU)

19/10/11 Almaty Czech republic-kazakhstan 2-0 (1-0) Batinić (Cro)

21/10/11 Almaty Czech republic-liechtenstein 6-0 (4-0) kvaratskhelia (GEo)

21/10/11 Almaty kazakhstan-republic of ireland 1-1 (1-0) Slyva (lTU)

24/10/11 Almaty republic of ireland-Czech republic 0-1 (0-0) Batinić (Cro)

24/10/11 Almaty liechtenstein-kazakhstan 0-8 (0-5) kvaratskhelia (GEo)

12/10/11 Brøndby Austria-Cyprus 2-0 (0-0) Saar (EST)

12/10/11 hvidovre italy-denmark 1-4 (1-0) marciniak (Pol)

14/10/11 Søborg italy-Cyprus 3-0 (1-0) kazmenko (rUS)

14/10/11 Brøndby denmark-Austria 2-1 (2-0) marciniak (Pol)

17/10/11 hvidovre Austria-italy 2-3 (0-2) Saar (EST)

17/10/11 Søborg Cyprus-denmark 1-5 (0-2) kazmenko (rUS)

26/10/11 Sarajevo netherlands-Bosnia and herzegovina 3-0 (1-0) Spathas (GrE)

26/10/11 Sarajevo England-latvia 4-0 (3-0) kaludjerović (mnE)

28/10/11 Sarajevo England-Bosnia and herzegovina 2-0 (0-0) Stamatis (CYP)

28/10/11 Sarajevo latvia-netherlands 1-4 (0-3) Spathas (GrE)

31/10/11 Sarajevo netherlands-England 0-1 (0-1) kaludjerović (mnE)

31/10/11 Sarajevo Bosnia and herzegovina-latvia 1-0 (1-0) Stamatis (CYP)



18

Group 7 - Croatia

Group 8 - moldova

Group 9 - serbia

Group 10 - Luxembourg

Group 11 - montenegro

Group 12 - Estonia

p W D L F A pts

1 Belgium 3 2 0 1 5 5 6

2 Ukraine 3 1 1 1 2 1 4

3 Azerbaijan 3 1 1 1 2 2 4

4 Croatia 3 1 0 2 5 6 3

p W D L F A pts

1 Sweden 3 2 1 0 5 0 7

2 Georgia 3 2 0 1 5 5 6

3 Bulgaria 3 1 1 1 4 3 4

4 moldova 3 0 0 3 1 7 0

p W D L F A pts

1 Serbia 3 3 0 0 10 2 9

2 Lithuania 3 1 0 2 4 4 3

3 Wales 3 1 0 2 5 9 3

4 Armenia 3 1 0 2 4 8 3

p W D L F A pts

1 France 3 3 0 0 11 0 9

2 Luxembourg 3 1 1 1 2 3 4



p W D L F A pts

1 Spain 3 3 0 0 10 1 9

2 Poland 3 2 0 1 5 2 6

3 montenegro 3 1 0 2 4 4 3

4 malta 3 0 0 3 1 12 0

p W D L F A pts

1 Germany 3 3 0 0 8 0 9

2 albania 3 1 1 1 3 3 4

3 Slovakia 3 1 0 2 6 4 3

4 Estonia 3 0 1 2 1 11 1

25/10/11 novigrad Belgium-Ukraine 0-2 (0-2) reinert (Fro)

25/10/11 rovinj Croatia-Azerbaijan 1-2 (0-1) Treimanis (lVA)

27/10/11 Umag Belgium-Azerbaijan 1-0 (0-0) kovács (roU)

27/10/11 Porec Ukraine-Croatia 0-1 (0-0) reinert (Fro)

30/10/11 novigrad Croatia-Belgium 3-4 (0-1) kovács (roU)

30/10/11 Porec Azerbaijan-Ukraine 0-0 Treimanis (lVA)

21/09/11 Tiraspol Georgia-Bulgaria 3-2 (2-1) dabanović (mnE)

21/09/11 Vadul lui Voda Sweden-moldova 3-0 (2-0) hunter (nir)

23/09/11 orhei Bulgaria-Sweden 0-0 hunter (nir)

23/09/11 Vadul lui Voda Georgia-moldova 2-1 (2-0) Pisani (mlT)

26/09/11 orhei Sweden-Georgia 2-0 (0-0) Pisani (mlT)

26/09/11 Vadul lui Voda moldova-Bulgaria 0-2 (0-0) dabanović (mnE)

17/10/11 Jakovo Serbia-lithuania 2-0 (1-0) Anastasiou (CYP)

17/10/11 Pecinci wales-Armenia 2-3 (2-1) Gauzer (kAZ)

19/10/11 Jakovo wales-lithuania 2-0 (1-0) kružliak (SVk)

19/10/11 Pecinci Armenia-Serbia 1-2 (1-1) Anastasiou (CYP)

22/10/11 Jakovo Serbia-wales 6-1 (4-0) Gauzer (kAZ)

22/10/11 Pecinci lithuania-Armenia 4-0 (1-0) kružliak (SVk)

28/10/11 rodange France-Faroe islands 5-0 (3-0)* Árnason (iSl) *match forfeited

28/10/11 Pétange northern ireland-luxembourg 0-1 (0-1) Zelinka (CZE)

30/10/11 Pétange northern ireland-Faroe islands 3-0 (2-0)* Glodjović (SrB) *match forfeited

30/10/11 Bascharage luxembourg-France 0-2 (0-1) Zelinka (CZE)

02/11/11 Bascharage France-northern ireland 4-0 (2-0) Glodjović (SrB)

02/11/11 rodange Faroe islands-luxembourg 1-1 (0-0) Árnason (iSl)

19/10/11 Podgorica Poland-malta 3-0 (0-0) Aranovskiy (Ukr)

19/10/11 Podgorica Spain-montenegro 2-1 (1-1) kehlet (dEn)

21/10/11 Podgorica Spain-malta 6-0 (2-0) kehlet (dEn)

21/10/11 Podgorica montenegro-Poland* Eskov (rUS) *match cancelled

22/10/11 Podgorica montenegro-Poland 0-2 (0-0) Eskov (rUS)

24/10/11 Podgorica Poland-Spain 0-2 (0-0) Aranovskiy (Ukr)

24/10/11 Podgorica malta-montenegro 0-3 (0-2) Eskov (rUS)

13/10/11 Tallinn Slovakia-Albania 1-2 (0-0) Vučkov (Cro)

13/10/11 Tallinn Germany-Estonia 5-0 (1-0) hansen (dEn)

15/10/11 Tallinn Albania-Germany 0-1 (0-0) kharitonashvili (GEo)

15/10/11 Tallinn Slovakia-Estonia 5-0 (2-0) Vučkov (Cro)

18/10/11 Tallinn Germany-Slovakia 2-0 (2-0) hansen (dEn)

18/10/11 Tallinn Estonia-Albania 1-1 (0-0) kharitonashvili (GEo)

19



Group 13 - Israel

Group 1 - France

Group 2 - Luxembourg

Group 3 - Georgia

Group 4 - Germany

Group 5 - netherlands

p W D L F A pts

1 Iceland 3 2 0 1 3 5 6


3 Greece 3 1 1 1 4 2 4

4 israel 3 1 0 2 4 7 3

p W D L F A pts

1 France 3 3 0 0 6 2 9

2 Sweden 3 1 1 1 3 3 4

3 italy 3 1 1 1 2 2 4


p W D L F A pts

1 Poland 3 3 0 0 7 1 9


3 Belarus 3 0 2 1 1 3 2

4 luxembourg 3 0 1 2 3 6 1

p W D L F A pts

1 Georgia 3 2 1 0 3 1 7

2 Spain 3 1 2 0 7 3 5

3 England 3 1 0 2 1 5 3

4 Ukraine 3 0 1 2 2 4 1

p W D L F A pts

1 Germany 3 2 1 0 6 1 7

2 Portugal 3 1 2 0 3 0 5

3 Bulgaria 3 1 1 1 3 2 4

4 Turkey 3 0 0 3 0 9 0

p W D L F A pts


2 Serbia 3 2 1 0 5 1 7

3 Albania 3 1 0 2 2 8 3


Elite round

12/10/11 rishon le-zion Greece-israel 4-1 (2-1) Pashaj (AlB)

12/10/11 Bat-yam Switzerland-iceland 5-1 (3-1) derdo (Ukr)

14/10/11 Bat-yam Greece-iceland 0-1 (0-0) Vinčić (SVn)

14/10/11 rishon le-zion israel-Switzerland 3-2 (0-2) Pashaj (AlB)

17/10/11 Bat-yam Switzerland-Greece 0-0 derdo (Ukr)

17/10/11 rishon le-zion iceland-israel 1-0 (0-0) Vinčić (SVn)

24/03/12 mont-de-marsan France-italy 1-0 (0-0) meshkov (rUS) 4000

24/03/12 dax Sweden-Switzerland 2-0 (2-0) Grinfeeld (iSr) 700

26/03/12 mont-de-marsan italy-Sweden 0-0 Anufrijevs (lVA) 750

26/03/12 dax France-Switzerland 2-1 (2-0) Grinfeeld (iSr) 1600

29/03/12 mont-de-marsan Sweden-France 1-3 (0-1) Anufrijevs (lVA) 1500

29/03/12 dax Switzerland-italy 1-2 (0-0) meshkov (rUS) 300

24/03/12 luxembourg Czech republic-Poland 0-2 (0-1) Johansen (dEn) 100

24/03/12 mondorf les Bains Belarus-luxembourg 1-1 (0-0) Jónsson (iSl) 680

26/03/12 mondorf les Bains Poland-Belarus 2-0 (2-0) nicolaides (CYP) 120

26/03/12 Esch-sur-Alzette Czech republic-luxembourg 2-1 (1-0) Jónsson (iSl) 825

29/03/12 Esch-sur-Alzette Belarus-Czech republic 0-0 Jónsson (iSl) 100

29/03/12 luxembourg luxembourg-Poland 1-3 (1-1) nicolaides (CYP) 450

26/03/12 Tbilisi Spain-Georgia 1-1 (0-1) reisch (lUX) 3000

26/03/12 Tbilisi England-Ukraine 1-0 (0-0) hameter (AUT) 500

28/03/12 Tbilisi Georgia-England 1-0 (0-0) reisch (lUX) 3500

28/03/12 Tbilisi Spain-Ukraine 2-2 (1-1) Yordanov n. (BUl) 1000

31/03/12 Tbilisi England-Spain 0-4 (0-0) Yordanov n. (BUl) 200

31/03/12 Tbilisi Ukraine-Georgia 0-1 (0-1) hameter (AUT) 12000

20/03/12 Bremen Germany-Turkey 4-0 (2-0) Clancy (SCo) 1700

20/03/12 Bremen Portugal-Bulgaria 0-0 lardot (BEl) 250

22/03/12 Bremen Germany-Bulgaria 2-1 (2-0) Žganec (SVn) 1600

22/03/12 Bremen Turkey-Portugal 0-3 (0-2) Clancy (SCo) 300

25/03/12 Bremen Portugal-Germany 0-0 Žganec (SVn) 1700

25/03/12 Bremen Bulgaria-Turkey 2-0 (2-0) lardot (BEl) 350

22/03/12 Schijndel Serbia-republic of ireland 1-0 (0-0) németh (hUn) 257

22/03/12 Venray netherlands-Albania 4-0 (1-0) Antamo (Fin) 1500

24/03/12 Venray Serbia-Albania 3-0 (1-0) Arsenyan (Arm) 350

24/03/12 Schijndel republic of ireland-netherlands 1-2 (1-0) Antamo (Fin) 1500

27/03/12 Schijndel netherlands-Serbia 1-1 (0-0) németh (hUn) 1900

27/03/12 Venray Albania-republic of ireland 2-1 (1-0) Arsenyan (Arm) 250

20

Group 6 - scotland Group A

Group B

Semi-finals

Group 7 - hungary

p W D L F A pts

1 Iceland 3 2 1 0 7 2 7

2 denmark 3 2 1 0 8 5 7

3 Scotland 3 1 0 2 3 4 3

4 lithuania 3 0 0 3 1 8 0

p W D L F A pts

1 Germany 3 3 0 0 5 0 9

2 Georgia 3 1 1 1 2 2 4

3 France 3 0 2 1 3 6 2

4 iceland 3 0 1 2 2 4 1

p W D L F A pts


2 Poland 3 1 2 0 2 1 5

3 Belgium 3 1 1 1 3 2 4

4 Slovenia 3 0 1 2 3 7 1

p W D L F A pts

1 Belgium 3 2 1 0 8 2 7

2 hungary 3 2 1 0 10 5 7

3 russia 3 1 0 2 4 7 3

4 wales 3 0 0 3 2 10 0

20/03/12 Greenock denmark-iceland 2-2 (0-0) Vučkov (Cro) 223

20/03/12 Ayr Scotland-lithuania 1-0 (0-0) Casanova (Smr) 136

22/03/12 Ayr denmark-lithuania 3-1 (3-0) Casanova (Smr) 60

22/03/12 dumbarton iceland-Scotland 1-0 (0-0) kopriwa (lUX) 662

25/03/12 Greenock Scotland-denmark 2-3 (1-1) Vučkov (Cro) 451

25/03/12 dumbarton lithuania-iceland 0-4 (0-2) kopriwa (lUX) 109

04/05/12 ljubljana Georgia-Germany 0-1 (0-0) kružliak (SVk) 600

04/05/12 domzale France-iceland 2-2 (1-0) Sant (mlT) 1028

07/05/12 domzale France-Georgia 1-1 (0-1) lechner (AUT) 1228

07/05/12 ljubljana iceland-Germany 0-1 (0-1) Alecković (Bih) 1154

10/05/12 ljubljana Germany-France 3-0 (0-0) Avram (roU) 4552

10/05/12 domzale iceland-Georgia 0-1 (0-0) Gestranius (Fin) 763

04/05/12 lendava Poland-Belgium 1-0 (0-0) Gestranius (Fin) 693

04/05/12 maribor Slovenia-netherlands 1-3 (0-2) Avram (roU) 8132

07/05/12 maribor netherlands-Belgium 0-0 kružliak (SVk) 812

07/05/12 lendava Slovenia-Poland 1-1 (1-1) Sant (mlT) 1864

10/05/12 maribor Belgium-Slovenia 3-1 (1-1) lechner (AUT) 6211

10/05/12 lendava netherlands-Poland 0-0 Alecković (Bih) 537

13/05/12 ljubljana Germany-Poland 1-0 (1-0) Alecković (Bih) 1629

13/05/12 ljubljana Netherlands-Georgia 2-0 (0-0) Avram (roU) 547

23/03/12 Telki hungary-Belgium 2-2 (2-1) Järvinen (Fin) 300

23/03/12 Tatabanya russia-wales 2-1 (1-0) dimitriou (CYP) 100

25/03/12 Telki hungary-wales 5-1 (2-0) Guidi (Smr) 200

25/03/12 Tatabanya Belgium-russia 3-0 (0-0) dimitriou (CYP) 100 *match forfeited

28/03/12 Telki russia-hungary 2-3 (0-1) Järvinen (Fin) 300

28/03/12 Tatabanya wales-Belgium 0-3 (0-1) Guidi (Smr) 50

Final 16/05/12 lJUBlJAnA GErmAnY-NETHERLaNDS 1-1 (0-0)* krUŽliAk (SVk) 11674 * netherlands win 5-4 on penalties

Germany: schnitzler, Itter, Dudziak, sarr, süle, Brandenburger, Brandt (Kempf 73), Goretzka (Akpoguma 80), meyer, Dittgen (stendera 41), Werner. Coach: stefan Böger (GER)

netherlands: Olij, Anderson (van den Boomen 71), Bazoer, hendrix, voest, haye, Ake, vloet (huser 64), Trindade de vilhena, Lumu (Acolatse 57), menig. Coach: Albert stuivenberg (nED)

Goals: 1-0 Goretzka (45), 1-1 Acolatse (80+1)

Final tournament - slovenia

21



Group 1 - poland

Group 5 - moldovaGroup 2 - FYR macedonia

Group 6 - northern IrelandGroup 3 - hungary

Group 4 - Lithuania

p W D L F A pts

1 Switzerland 3 3 0 0 34 2 9

2 Poland 3 2 0 1 19 2 6

3 latvia 3 1 0 2 1 21 3

4 Georgia 3 0 0 3 1 30 0

p W D L F A pts

1 France 3 3 0 0 23 1 9

2 wales 3 1 0 2 1 6 3

3 moldova 3 1 0 2 2 9 3


p W D L F A pts


2 romania 3 2 0 1 11 6 6

3 italy 3 1 1 1 9 4 4


p W D L F A pts

1 England 3 3 0 0 10 4 9

2 Finland 3 2 0 1 13 6 6

3 israel 3 1 0 2 3 12 3


p W D L F A pts

1 Sweden 3 3 0 0 21 0 9

2 hungary 3 2 0 1 7 5 6

3 Croatia 3 0 1 2 2 12 1

4 Bulgaria 3 0 1 2 2 15 1

p W D L F A pts

1 Norway 3 3 0 0 17 1 9

2 russia 3 2 0 1 6 4 6

3 Slovenia 3 1 0 2 7 8 3

4 lithuania 3 0 0 3 0 17 0

15/10/11 Biała Podlaska Poland-latvia 6-0 (3-0) Strpkova (SVk)

15/10/11 radzyn Switzerland-Georgia 17-1 (10-0) Gökcek k. (TUr)

17/10/11 radzyn Switzerland-latvia 15-0 (7-0) Strpkova (SVk)

17/10/11 Biała Podlaska Georgia-Poland 0-12 (0-8) kaskantiri (GrE)

20/10/11 Biała Podlaska Poland-Switzerland 1-2 (0-1) Gökcek k. (TUr)

20/10/11 radzyn latvia-Georgia 1-0 (1-0) kaskantiri (GrE)

14/10/11 orhei France-Faroe islands 10-0 (5-0) Stepanyan (Arm)

14/10/11 Vadul lui Voda wales-moldova 0-1 (0-0) Porro Araico (ESP)

16/10/11 Ternovca Faroe islands-wales 0-1 (0-0) marković (SrB)

16/10/11 Vadul lui Voda France-moldova 8-1 (3-0) Porro Araico (ESP)

19/10/11 orhei wales-France 0-5 (0-3) Stepanyan (Arm)

19/10/11 Vadul lui Voda moldova-Faroe islands 0-1 (0-1) marković (SrB)

10/10/11 Strumica republic of ireland-romania 3-2 (1-0) Sluyts (BEl)

10/10/11 Strumica italy-FYr macedonia 6-0 (0-0) Frappart (FrA)

12/10/11 Strumica republic of ireland-FYr macedonia 6-0 (3-0) Frappart (FrA)

12/10/11 Strumica romania-italy 3-2 (2-1) didych (Ukr)

15/10/11 Strumica italy-republic of ireland 1-1 (0-0) Sluyts (BEl)

15/10/11 Strumica FYr macedonia-romania 1-6 (1-3) didych (Ukr)

11/10/11 Belfast England-israel 4-1 (2-1) Peeters (nEd)

11/10/11 Belfast Finland-northern ireland 4-2 (4-1) milkova (BUl)

13/10/11 dungannon israel-Finland 0-7 (0-5) Farinelli (iTA)

13/10/11 lurgan England-northern ireland 2-1 (1-0) milkova (BUl)

16/10/11 Belfast northern ireland-israel 1-2 (1-1) Peeters (nEd)

16/10/11 dungannon Finland-England 2-4 (1-4) Farinelli (iTA)

17/10/11 Tatabanya Sweden-Croatia 6-0 (5-0) larsen (nor)

17/10/11 Telki hungary-Bulgaria 3-0 (2-0) kahrij (AZE)

19/10/11 Tatabanya Sweden-Bulgaria 10-0 (8-0) Subotic (SVn)

19/10/11 Telki Croatia-hungary 0-4 (0-2) kahrij (AZE)

22/10/11 Telki hungary-Sweden 0-5 (0-2) larsen (nor)

22/10/11 Tatabanya Bulgaria-Croatia 2-2 (1-1) Subotic (SVn)

02/10/11 Alytus norway-Slovenia 4-1 (1-0) Budimir (Cro)

02/10/11 kaunas russia-lithuania 2-0 (1-0) Ceban (mdA)

04/10/11 kaunas norway-lithuania 11-0 (8-0) Bujor (roU)

04/10/11 Alytus Slovenia-russia 2-4 (1-3) Ceban (mdA)

07/10/11 kaunas lithuania-Slovenia 0-4 (0-3) Budimir (Cro)

07/10/11 Alytus russia-norway 0-2 (0-0) Bujor (roU)

Qualifying round

22

Group 7 - serbia

Group 8 - Czech Republic

Group 9 - Azerbaijan

Group 10 - Austria

p W D L F A pts

1 Denmark 3 2 1 0 11 3 7

2 Serbia 3 2 1 0 9 5 7

3 Turkey 3 1 0 2 6 7 3

4 Greece 3 0 0 3 0 11 0

p W D L F A pts

1 Belgium 3 2 1 0 12 0 7


3 Belarus 3 1 0 2 4 9 3

4 Estonia 3 0 0 3 0 18 0

p W D L F A pts

1 Spain 3 3 0 0 20 0 9


3 Ukraine 3 1 0 2 4 10 3

4 Azerbaijan 3 0 0 3 1 12 0

p W D L F A pts

1 Iceland 3 2 1 0 7 3 7

2 Scotland 3 1 2 0 6 3 5

3 Austria 3 1 1 1 13 3 4

4 kazakhstan 3 0 0 3 0 17 0

29/09/11 Zrenjanin denmark-Greece 6-0 (1-0) Fearn (EnG)

29/09/11 Banatski dvor Turkey-Serbia 3-4 (1-2) Turovskaya (Blr)

01/10/11 Banatski dvor denmark-Serbia 2-2 (1-1) Urban (hUn)

01/10/11 Zrenjanin Greece-Turkey 0-2 (0-0) Turovskaya (Blr)

04/10/11 Banatski dvor Turkey-denmark 1-3 (1-2) Fearn (EnG)

04/10/11 Zrenjanin Serbia-Greece 3-0 (0-0) Urban (hUn)

30/09/11 roudnice Czech republic-Belarus 5-0 (2-0) mitterlechner (AUT)

30/09/11 Prague Belgium-Estonia 8-0 (4-0) Vlaić (Bih)

02/10/11 roudnice Czech republic-Estonia 6-0 (2-0) Petrosyan (Arm)

02/10/11 Prague Belarus-Belgium 0-4 (0-3) Vlaić (Bih)

05/10/11 roudnice Belgium-Czech republic 0-0 mitterlechner (AUT)

05/10/11 lhota Estonia-Belarus 0-4 (0-2) Petrosyan (Arm)

30/09/11 Baku Ukraine-Azerbaijan 3-0 (1-0) Correia Tavares (Por)

30/09/11 Baku Spain-Bosnia and herzegovina 6-0 (3-0) Georgieva (BUl)

02/10/11 Baku Bosnia and herzegovina-Ukraine 3-1 (2-0) Svendsen (dEn)

02/10/11 Baku Spain-Azerbaijan 7-0 (2-0) Georgieva (BUl)

05/10/11 Baku Ukraine-Spain 0-7 (0-7) Correia Tavares (Por)

05/10/11 Baku Azerbaijan-Bosnia and herzegovina 1-2 (1-1) Svendsen (dEn)

07/10/11 lindabrunn Scotland-kazakhstan 3-0 (0-0) Persson (SwE)

07/10/11 Gloggnitz iceland-Austria 2-1 (0-0) Plaskocinska (Pol)

09/10/11 lindabrunn kazakhstan-iceland 0-3 (0-1) lampadariou (GrE)

09/10/11 Gloggnitz Scotland-Austria 1-1 (1-1) Plaskocinska (Pol)

12/10/11 lindabrunn iceland-Scotland 2-2 (1-0) Persson (SwE)

12/10/11 Gloggnitz Austria-kazakhstan 11-0 (6-0) lampadariou (GrE)

Group 1 - Belgium

Group 2 - norway

p W D L F A pts


2 iceland 3 2 0 1 4 2 6

3 England 3 1 0 2 1 2 3

4 Belgium 3 0 1 2 4 7 1

p W D L F A pts

1 France 3 3 0 0 12 0 9

2 norway 3 2 0 1 3 4 6


4 Poland 3 0 0 3 0 6 0

13/04/12 harelbeke Switzerland-Belgium 3-3 (1-1) Boumpouri (GrE) 250

13/04/12 ieper England-iceland 0-1 (0-1) Urban (hUn) 200

15/04/12 Poperinge Switzerland-iceland 1-0 (0-0) Jovanovic (SrB) 80

15/04/12 ieper Belgium-England 0-1 (0-1) Urban (hUn) 400

18/04/12 harelbeke England-Switzerland 0-1 (0-1) Boumpouri (GrE) 60

18/04/12 Poperinge iceland-Belgium 3-1 (2-0) Jovanovic (SrB) 150

19/03/12 hamar France-republic of ireland 4-0 (0-0) Farinelli (iTA) 12

19/03/12 hamar norway-Poland 1-0 (1-0) Zadinová (CZE) 29

21/03/12 hamar France-Poland 4-0 (2-0) lampadariou (GrE) 43

21/03/12 hamar republic of ireland-norway 0-2 (0-2) Zadinová (CZE) 67

24/03/12 kongsvinger norway-France 0-4 (0-2) Farinelli (iTA) 95

24/03/12 hamar Poland-republic of ireland 0-1 (0-1) lampadariou (GrE) 28


23

Semi-finals Third place

Group 4 - spainGroup 3 - Denmark

p W D L F A pts

1 Germany 3 3 0 0 9 0 9

2 Spain 3 2 0 1 9 5 6


4 Serbia 3 0 1 2 4 13 1

p W D L F A pts

1 Denmark 3 2 1 0 5 1 7

2 Sweden 3 1 1 1 4 4 4

3 Finland 3 1 0 2 4 7 3


26/06/12 nyon Switzerland-France 1-5 (1-3) Sørø (nor) 1000

26/06/12 nyon denmark-Germany 0-2 (0-0) Fearn (EnG) 50029/06/12 nyon Switzerland-Denmark 0-0* Sørø (nor) 700 *denmark win 5-4 on penalties

10/04/12 madrid Germany-Czech republic 2-0 (0-0) Persson (SwE) 40

10/04/12 madrid Spain-Serbia 7-2 (3-2) Bujor (roU) 300

12/04/12 madrid Germany-Serbia 4-0 (1-0) Sluyts (BEl) 30

12/04/12 madrid Czech republic-Spain 0-2 (0-0) Bujor (roU) 200

15/04/12 madrid Spain-Germany 0-3 (0-1) Persson (SwE) 500

15/04/12 madrid Serbia-Czech republic 2-2 (1-1) Sluyts (BEl) 5

26/04/12 Brøndby Sweden-Finland 3-2 (2-0) kaskantiri (GrE) 80

26/04/12 Gentofte netherlands-denmark 1-2 (1-2) Gökcek k. (TUr) 250

28/04/12 Ballerup netherlands-Finland 1-2 (1-1) Stepanyan (Arm) 120

28/04/12 Brøndby denmark-Sweden 0-0 kaskantiri (GrE) 675

01/05/12 Gentofte Sweden-netherlands 1-2 (1-0) Gökcek k. (TUr) 150

01/05/12 Ballerup Finland-denmark 0-3 (0-1) Stepanyan (Arm) 250

Final tournament - nyon, switzerland

Final 29/06/12 nYon FrAnCE-GERMaNy 1-1 (0-0)** FEArn (EnG) 1100 **Germany win 4-3 on penalties

France: Bruneau, Froment, vasseur, Tounkara, Declercq (Gahery 63), Blanchard (Gherbi 53), Diani, Toletti, Cousin (saulnier 47), Karchouni, Carage. Coach: Francisco Rubio (FRA)

Germany: Frohms, Lückel, Streng, Beil, Däbritz, Jaser, Meister, Bremer, Meissner (Panfil 41), Tietge, El-Kassem (Spengler 60). Coach: Anouschka Bernhard (GER)

Goals: 1-0 Diani (57), 1-1 Bremer (67)



24

EUROpEAn FUTsAL ChAmpIOnshIp ChAmpIOnnAT D’EUROpE DE FUTsAL

FUTsAL-EUROpAmEIsTERsChAFT2011/12

Group A - Izmir, Turkey

Group C - skopje, FYR macedonia

Group B - hafnarfjördur, Iceland

Group D - Cospicua, malta

p W D L F A pts

1 Turkey 3 2 0 1 11 6 6

2 montenegro 3 2 0 1 9 9 6

3 moldova 3 1 0 2 8 10 3

4 Switzerland 3 1 0 2 8 11 3

p W D L F A pts

1 FyR Macedonia 3 3 0 0 11 4 9

2 Georgia 3 2 0 1 13 2 6

3 England 3 1 0 2 4 9 3

4 Estonia 3 0 0 3 4 17 0

p W D L F A pts

1 Latvia 3 3 0 0 11 5 9

2 iceland 3 2 0 1 15 10 6

3 Greece 3 0 1 2 6 11 1

4 Armenia 3 0 1 2 4 10 1

p W D L F A pts

1 France 3 3 0 0 11 3 9

2 Bulgaria 3 2 0 1 14 5 6

3 lithuania 3 1 0 2 9 10 3

4 malta 3 0 0 3 2 18 0

21/01/11 moldova-Switzerland 4-3 (2-0) Bylois (BEl)/ Gal (SVk)

21/01/11 Turkey-montenegro 5-1 (1-0) Farkas (hUn)/ nikolić (SVn)

22/01/11 montenegro-moldova 3-2 (1-1) Gal (SVk)/ Bylois (BEl)

22/01/11 Turkey-Switzerland 2-3 (2-1)

24/01/11 Switzerland-montenegro 2-5 (0-4) Bylois (BEl)/ Gal (SVk)

24/01/11 moldova-Turkey 2-4 (1-2) Farkas (hUn)/ nikolić (SVn)

21/01/11 Georgia-Estonia 8-0 (5-0) mammadov (AZE)/ mikaelyan (Arm)

21/01/11 FYr macedonia-England 3-1 (1-0)

22/01/11 England-Georgia 0-4 (0-1) Abrayev (kAZ)/ mammadov (AZE)

22/01/11 FYr macedonia-Estonia 6-2 (4-0) mikaelyan (Arm)/ Venc (CZE)

24/01/11 Estonia-England 2-3 (2-0) mammadov (AZE)/ mikaelyan (Arm)

24/01/11 Georgia-FYr macedonia 1-2 (0-1) Venc (CZE)/ Abrayev (kAZ)

21/01/11 Greece-Armenia 2-2 (1-1) Gracia marin (ESP)/ Zogaj (SUi)

21/01/11 iceland-latvia 4-5 (2-1) Bauernfeind (AUT)/ Birkett (EnG)

22/01/11 latvia-Greece 4-0 (3-0) Birkett (EnG)/ Bauernfeind (AUT)

22/01/11 iceland-Armenia 6-1 (2-1) Zogaj (SUi)/ Gracia marin (ESP)

24/01/11 Armenia-latvia 1-2 (0-1) Gracia marin (ESP)/ Zogaj (SUi)

24/01/11 Greece-iceland 4-5 (1-2) Bauernfeind (AUT)/ Birkett (EnG)

21/01/11 lithuania-Bulgaria 3-6 (3-3) darahan (Ukr)/ kukhilava (GEo)

21/01/11 malta-France 1-6 (0-3) Skakić (Bih)/ Papir (iSr)

22/01/11 France-lithuania 3-1 (0-1) Papir (iSr)/ Skakić (Bih)

22/01/11 malta-Bulgaria 0-7 (0-2) kukhilava (GEo)/ darahan (Ukr)

24/01/11 Bulgaria-France 1-2 (1-1)

24/01/11 lithuania-malta 5-1 (3-0)

preliminary round

Group E - Tampere, Finland

Group F - Dublin, Republic of Ireland

p W D L F A pts

1 Finland 3 2 1 0 18 2 7

2 Albania 3 2 0 1 11 17 6

3 Cyprus 3 1 1 1 13 11 4

4 San marino 3 0 0 3 4 16 0

p W D L F A pts

1 Norway 3 3 0 0 19 6 9

2 Andorra 3 2 0 1 9 9 6

3 israel 3 1 0 2 7 11 3


20/01/11 Cyprus-San marino 5-2 (3-1) leladze (lVA)/ Bošković (mnE)

20/01/11 Finland-Albania 9-0 (5-0) Eichler (GEr)/ kolev (BUl)

22/01/11 Finland-San marino 7-0 (1-0) Bošković (mnE)/ leladze (lVA)

22/01/11 Albania-Cyprus 7-6 (4-1) kolev (BUl)/ Eichler (GEr)

23/01/11 San marino-Albania 2-4 (2-2) Eichler (GEr)/ kolev (BUl)

23/01/11 Cyprus-Finland 2-2 (1-2) leladze (lVA)/ Bošković (mnE)

20/01/11 israel-norway 3-7 (2-4) rakutski (Blr)/ Vigfusson (iSl)

20/01/11 republic of ireland-Andorra 1-2 (1-1) konstantinides (CYP)/ onatsu (Fin)

21/01/11 Andorra-israel 4-1 (0-1) Vigfusson (iSl)/ konstantinides (CYP)

21/01/11 republic of ireland-norway 0-5 (0-2) onatsu (Fin)/ rakutski (Blr)

23/01/11 norway-Andorra 7-3 (2-0) onatsu (Fin)/ konstantinides (CYP)

23/01/11 israel-republic of ireland 3-0 (1-0) rakutski (Blr)/ Vigfusson (iSl)

25

Group 1 - Baku, Azerbaijan

Group 2 - Rotterdam, netherlands

p W D L F A pts

1 Spain 3 3 0 0 17 3 9

2 azerbaijan 3 2 0 1 13 13 6

3 kazakhstan 3 1 0 2 5 11 3

4 France 3 0 0 3 2 10 0

p W D L F A pts

1 Russia 3 3 0 0 10 1 9

2 Serbia 3 1 1 1 9 6 4


4 Finland 3 0 0 3 3 16 0

24/02/11 Spain-France 4-0 (2-0) kresta (CZE)/ drebuzhan (Ukr)

24/02/11 Azerbaijan-kazakhstan 6-3 (3-1) Šivic (SVn)/ Velikiy (rUS)

25/02/11 kazakhstan-Spain 0-5 (0-2) Velikiy (rUS)/ Šivic (SVn)

25/02/11 Azerbaijan-France 4-2 (2-1) drebuzhan (Ukr)/ kresta (CZE)

27/02/11 France-kazakhstan 0-2 (0-1) drebuzhan (Ukr)/ Velikiy (rUS)

27/02/11 Spain-Azerbaijan 8-3 (4-2) Šivic (SVn)/ kresta (CZE)

24/02/11 russia-Finland 5-1 (2-0) Fritz (FrA)/ Cachia (mlT)

24/02/11 netherlands-Serbia 3-3 (2-1) massini (iTA)/ nilholt (SwE)

25/02/11 Serbia-russia 0-3 (0-0) nilholt (SwE)/ Fritz (FrA)

25/02/11 netherlands-Finland 5-2 (2-0) Cachia (mlT)/ massini (iTA)

27/02/11 Finland-Serbia 0-6 (0-5) massini (iTA)/ Cachia (mlT)

27/02/11 russia-netherlands 2-0 (1-0) Fritz (FrA)/ nilholt (SwE)

Qualifying round

EUROpEAn FUTsAL ChAmpIOnshIp ChAmpIOnnAT D’EUROpE DE FUTsAL

FUTsAL-EUROpAmEIsTERsChAFT2011/12

Group 3 - Bielsko Biala, poland

p W D L F A pts

1 Portugal 3 3 0 0 14 2 9

2 Belarus 3 1 1 1 5 8 4

3 Poland 3 0 2 1 4 10 2


24/02/11 Portugal-FYr macedonia 3-1 (1-0) Benazzi (nEd)/ Panayides (CYP)

24/02/11 Poland-Belarus 2-2 (0-2) Stamoulis (GrE)/ ivanov (Ukr)

25/02/11 Belarus-Portugal 1-5 (0-1) ivanov (Ukr)/ Stamoulis (GrE)

25/02/11 Poland-FYr macedonia 2-2 (2-0) Panayides (CYP)/ Benazzi (nEd)

27/02/11 FYr macedonia -Belarus 1-2 (0-0) ivanov (Ukr)/ Benazzi (nEd)

27/02/11 Portugal-Poland 6-0 (3-0) Stamoulis (GrE)/ Panayides (CYP)

Group 4 - Tirgu-mures, Romania

p W D L F A pts


2 Romania 3 2 0 1 9 7 6

3 Slovakia 3 2 0 1 13 10 6

4 norway 3 0 0 3 4 11 0

24/02/11 Czech republic-norway 4-3 (4-2) Tomić (Cro)/ Çetin (TUr)

24/02/11 romania-Slovakia 5-6 (1-5) kovács (hUn)/ lehtinen (Fin)

25/02/11 Slovakia-Czech republic 3-5 (2-2) lehtinen (Fin)/ Tomić (Cro)

25/02/11 romania-norway 3-1 (1-0) kovács (hUn)/ Çetin (TUr)

27/02/11 norway-Slovakia 0-4 (0-2) Çetin (TUr)/ lehtinen (Fin)

27/02/11 Czech republic-romania 0-1 (0-0) Tomić (Cro)/ kovács (hUn)

Group 5 - Kharkiv, Ukraine

p W D L F A pts

1 Ukraine 3 3 0 0 20 6 9

2 Turkey 3 2 0 1 8 16 6

3 hungary 3 1 0 2 7 10 3

4 Belgium 3 0 0 3 8 11 0

24/02/11 Ukraine-Belgium 4-3 (4-0) Colbasiuc (mdA)/ mantev (mkd)

24/02/11 hungary-Turkey 2-3 (2-0) Vasić (SrB)/ Sorescu (roU)

25/02/11 Belgium-hungary 3-4 (2-2) mantev (mkd)/ Vasić (SrB)

25/02/11 Ukraine-Turkey 12-2 (9-1) Sorescu (roU)/ Colbasiuc (mdA)

27/02/11 Turkey-Belgium 3-2 (1-1) Sorescu (roU)/ mantev (mkd)

27/02/11 hungary-Ukraine 1-4 (1-2) Colbasiuc (mdA)/ Vasić (SrB)

Group 6 - Lasko, slovenia

p W D L F A pts

1 Italy 3 3 0 0 12 1 9

2 Slovenia 3 2 0 1 9 6 6


4 latvia 3 0 0 3 6 13 0

24/02/11 italy-latvia 6-1 (2-0) Fernandes Coelho (Por)/ kuusk (EST)

24/02/11 Slovenia-Bosnia and herzegovina 5-1 (1-1) kammerer (GEr)/ Sliva (lTU)

25/02/11 Bosnia and herzegovina-italy 0-4 (0-1) Sliva (lTU)/ kammerer (GEr)

25/02/11 Slovenia-latvia 4-3 (2-3) kuusk (EST)/ Fernandes Coelho (Por)

27/02/11 latvia-Bosnia and herzegovina 2-3 (2-1) kammerer (GEr)/ kuusk (EST)

27/02/11 italy-Slovenia 2-0 (1-0) Fernandes Coelho (Por)/ Sliva (lTU)

26

Group A

Group B


Third place

Group C

Group D

p W D L F A pts

1 Croatia 2 2 0 0 7 5 6

2 Romania 2 1 0 1 4 3 3


p W D L F A pts

1 Spain 2 2 0 0 8 3 6

2 Ukraine 2 1 0 1 7 7 3

3 Slovenia 2 0 0 2 5 10 0

p W D L F A pts

1 Russia 2 1 1 0 7 2 4

2 Italy 2 1 1 0 5 3 4

3 Turkey 2 0 0 2 1 8 0

p W D L F A pts

1 Portugal 2 2 0 0 6 2 6

2 Serbia 2 1 0 1 10 10 3

3 Azerbaijan 2 0 0 2 9 13 0

31/01/12 Split Croatia-romania 2-1 (0-0) lemal (BEl)/ 8000 Birkett (EnG)

02/02/12 Split romania-Czech republic 3-1 (1-1) onatsu (Fin)/ 1800 kammerer (GEr)

04/02/12 Split Czech republic-Croatia 4-5 (0-1) Fernandes Coelho (Por)/ 7000 lemal (BEl)

31/01/12 Zagreb Spain-Slovenia 4-2 (1-1) Sorescu (roU)/ 5308 Bauernfeind (AUT)

02/02/12 Zagreb Slovenia-Ukraine 3-6 (0-4) Bauernfeind (AUT)/ 2252 Sorescu (roU)

04/02/12 Zagreb Ukraine-Spain 1-4 (0-4) Panayides (CYP)/ 3546 Janošević (Cro)

06/02/12 Zagreb romania-Spain 3-8 (2-4) kovács (hUn)/ 1516 Fernades Coelho (Por)

06/02/12 Split Croatia-Ukraine 1-1 (1-0)* massini (iTA)/ 9800 Panayides (CYP) *Croatia qualify 3-1 on penalties

07/02/12 Split Russia-Serbia 2-1 (0-0) Janošević (Cro)/ 2000 henych (CZE)

07/02/12 Zagreb Italy-Portugal 3-1 (0-0) Šivic (SVn)/ 2215 Gutierrez lumbreras (ESP)

09/02/12 Zagreb Croatia-Russia 2-4 (0-3) Šivic (SVn)/ 14300 Sorescu (roU)

09/02/12 Zagreb Spain-italy 1-0 (1-0) kovács (hUn)/ 8300 Fernandes Coelho (Por)

11/02/12 Zagreb Croatia-Italy 1-3 (0-1) Gutierrez lumbreras (ESP)/ 12400 Shabanov (rUS)

01/02/12 Split italy-Turkey 3-1 (1-1) kammerer (GEr)/ 1200 onatsu (Fin)

03/02/12 Split Turkey-russia 0-5 (0-2) Birkett (EnG)/ 600 kovács (hUn)

05/02/12 Split russia-italy 2-2 (2-0) Gutierrez lumbreras (ESP)/ 1000 Šivic (SVn)

01/02/12 Zagreb Portugal-Azerbaijan 4-1 (2-1) Shabanov (rUS)/ 2266 Stawicki (Pol)

03/02/12 Zagreb Azerbaijan-Serbia 8-9 (4-3) Stawicki (Pol)/ 2324 massini (iTA)

05/02/12 Zagreb Serbia-Portugal 1-2 (0-0) henych (CZE)/ 2282 Shabanov (rUS)

Final tournament - Croatia

Final 11/02/12 ZAGrEB rUSSiA-SPaIN 1-3 (0-0)* JAnoŠEVić (Cro)/ mASSini (iTA) 7500 *after extra time

Russia: zuev, Gustavo, prudnikov, sergeev, Abramov, maevski, pereverzev, pula, Cirilo, Fukin, milovanov, nugumanov. Coach: sergei skorovich (RUs)

spain: Luis Amado, Juanjo, Torras, Kike, Rafael Usín, Alemao, Ortiz, Lozano, Borja, Lin, miguelín, Aicardo. Coach: José venancio López (Esp)

Goals: 1-0 pula (33), 1-1 Lozano (39), 1-2 Lozano (47), 1-3 Borja (50)

27

UEFA ChAmpIOns LEAGUELIGUE DEs ChAmpIOns DE L’UEFA

2011/12

12/07/11 Corradino Valletta FC-Fk Ekranas 2-3 (1-3) radovanović (mnE) 1608 19/07/11 Panevezys FK Ekranas-Valletta FC 1-0 (1-0) Constantin (roU) 3000

12/07/11 Podgorica Fk mogren-PFC litex lovech 1-2 (1-0) mažeika (lTU) 1500 19/07/11 lovech PFC Litex Lovech-Fk mogren 3-0 (1-0) marriner (EnG) 4000

12/07/11 maribor nk maribor-F91 dudelange 2-0 (2-0) Banari (mdA) 5500 19/07/11 dudelange F91 dudelange-NK Maribor 1-3 (0-1) Borg (mlT) 1152

12/07/11 Yerevan FC Pyunik-FC Viktoria Plzeň 0-4 (0-3) lerjeus (SwE) 3000 19/07/11 Plzen FC Viktoria Plzeň-FC Pyunik 5-1 (3-0) munukka (Fin) 5400

12/07/11 dublin Shamrock rovers-FC Flora Tallinn 1-0 (1-0) kehlet (dEn) 5026 19/07/11 Tallinn FC Flora Tallinn-Shamrock Rovers 0-0 meckarovski (mkd) 2970

12/07/11 Bratislava Slovan Bratislava-FC Tobol kostanay 2-0 (1-0) Shvetsov (Ukr) 5128 19/07/11 kostanay FC Tobol kostanay-Slovan Bratislava 1-1 (0-1) Vučemilović- 6800 Šimunović Jr. (Cro)

13/07/11 rhyl Bangor City FC-hJk helsinki 0-3 (0-1) Genov (BUl) 1189 19/07/11 helsinki HJK Helsinki-Bangor City FC 10-0 (2-0) kharitonashvili (GEo) 5944

13/07/11 malmö malmö FF-hB Tórshavn 2-0 (0-0) Panayi (CYP) 12501 19/07/11 Tórshavn hB Tórshavn-Malmö FF 1-1 (0-0) Vukadinović (SrB) 688

13/07/11 Belfast linfield FC- FC BATE Borisov 1-1 (1-1) Gil (Pol) 1212 19/07/11 Borisov FC BaTE Borisov-linfield FC 2-0 (0-0) kovařik (CZE) 5200

13/07/11 haifa m. haifa-Fk Borac Banja luka 5-1 (1-1) Valeri (iTA) 9750 20/07/11 Banjaluka Fk Borac Banja luka-M. Haifa 3-2 (2-1) liesveld (nEd) 4000

13/07/11 korce kS Skënderbeu-APoEl FC 0-2 (0-0) Valášek (SVk) 5000 20/07/11 nicosia aPOEL FC-kS Skënderbeu 4-0 (0-0) de marco (iTA) 11271

13/07/11 Zestafoni FC Zestafoni-FC dacia Chisinau 3-0 (3-0) Özkahya (TUr) 4458 20/07/11 Chisinau FC dacia Chisinau-FC Zestafoni 2-0 (1-0) Jug (SVn) 4000

13/07/11 Zagreb Gnk dinamo Zagreb-neftçi PFk 3-0 (1-0) Gautier (FrA) 33266 19/07/11 Baku neftçi PFk-GNK Dinamo Zagreb 0-0 kaasik (EST) 7000

13/07/11 klagenfurt Sk Sturm Graz-Videoton FC 2-0 (0-0) Attwell (EnG) 11500 20/07/11 Szekesfehervar Videoton FC-SK Sturm Graz 3-2 (3-2) Stavrev (mkd) 8760

13/07/11 Belgrade Fk Partizan-Fk Shkëndija 79 4-0 (0-0) kuchin (kAZ) 15324 19/07/11 Skopje Fk Shkëndija 79-FK Partizan 0-1 (0-0) hategan (roU) 5000

13/07/11 Trondheim rosenborg Bk-Breidablik 5-0 (1-0) Yordanov n. (BUl) 4943 20/07/11 kopavogur Breidablik-Rosenborg BK 2-0 (1-0) Virant (BEl) 747

13/07/11 riga Skonto FC-wisła kraków 0-1 (0-1) masiah (iSr) 5200 19/07/11 krakow Wisła Kraków-Skonto FC 2-0 (0-0) mažić (SrB) 19300

28/06/11 Andorra la Vella FC Santa Coloma-F91 dudelange 0-2 (0-0) Pilav (Bih) 300 05/07/11 dudelange F91 Dudelange-FC Santa Coloma 2-0 (0-0) rossi (Smr) 1015

28/06/11 Serravalle SP Tre Fiori-Valletta FC 0-3 (0-1) muir (SCo) 544 06/07/11 Corradino Valletta FC-SP Tre Fiori 2-1 (0-1) Pashaj (AlB) 1616

26/07/11 Panevezys Fk Ekranas-FC BATE Borisov 0-0 Aytekin (GEr) 2989 02/08/11 Borisov FC BaTE Borisov-Fk Ekranas 3-1 (2-1) Göçek (TUr) 5360

26/07/11 Glasgow rangers FC-malmö FF 0-1 (0-1) mateu lahoz (ESP) 28828 03/08/11 malmö Malmö FF-rangers FC 1-1 (0-1) Bezborodov (rUS) 19084

26/07/11 nicosia APoEl FC-Šk Slovan Bratislava 0-0 Van Boekel (nEd) 14553 03/08/11 Bratislava Šk Slovan Bratislava-aPOEL FC 0-2 (0-0) Sippel (GEr) 9318

26/07/11 Tbilisi FC Zestafoni-Sk Sturm Graz 1-1 (0-0) kakos (GrE) 14700 03/08/11 Graz SK Sturm Graz-FC Zestafoni 1-0 (0-0) Gautier (FrA) 10058

26/07/11 lovech PFC litex lovech-wisła kraków 1-2 (1-1) Skjerven (nor) 6800 03/08/11 krakow Wisła Kraków-PFC litex lovech 3-1 (1-0) Aydınus (TUr) 23050

26/07/11 Genk krC Genk-Fk Partizan 2-1 (0-0) koukoulakis (GrE) 12735 03/08/11 Belgrade Fk Partizan-KRC Genk 1-1 (1-0) neves moreira 24511 de Sousa (Por)

26/07/11 Arnhem FC Twente-SC Vaslui 2-0 (1-0) Bebek (Cro) 12800 03/08/11 Piatra neamt SC Vaslui-FC Twente 0-0 Fautrel (FrA) 5280

26/07/11 kyiv FC dynamo kyiv-FC rubin kazan 0-2 (0-1) Fernández 16430 Borbalán (ESP) 03/08/11 kazan FC Rubin Kazan-FC dynamo kyiv 2-1 (1-0) Braamhaar (nEd) 19820

27/07/11 helsinki hJk helsinki-Gnk dinamo Zagreb 1-2 (1-1) kovařik (CZE) 10153 03/08/11 Zagreb GNK Dinamo Zagreb-hJk helsinki 1-0 (0-0) Jakobsson (iSl) 25370

27/07/11 lisbon Sl Benfica-Trabzonspor AŞ 2-0 (0-0) Studer (SUi) 37341 03/08/11 istanbul Trabzonspor AŞ-SL Benfica 1-1 (1-1) Stavrev (mkd) 32060

27/07/11 Copenhagen FC københavn-Shamrock rovers FC 1-0 (1-0) radovanović (mnE) 11571 02/08/11 dublin Shamrock rovers FC-FC København 0-2 (0-1) Özkahya (TUr) 5901

27/07/11 odense odense Bk-Panathinaikos FC 1-1 (0-0) Clos Gomez (ESP) 10055 02/08/11 Athens Panathinaikos FC-Odense BK 3-4 (1-1) marriner (EnG) 24374

27/07/11 liège r. Standard de liège-FC Zürich 1-1 (0-0) Yefet (iSr) 13727 03/08/11 Zurich FC Zürich-r. Standard de liège 1-0 (0-0) Valeri (iTA) 10500

27/07/11 Trondheim rosenborg Bk-FC Viktoria Plzeň 0-1 (0-1) Jug (SVn) 8028 03/08/11 Plzen FC Viktoria Plzeň-rosenborg Bk 3-2 (0-1) Strahonja (Cro) 5124

27/07/11 haifa maccabi haifa FC-nk maribor 2-1 (1-1) ribeiro Soares (Por) 9600 03/08/11 maribor nk maribor-Maccabi Haifa FC 1-1 (1-1) Ennjimi (FrA) 12000

16/08/11 london Arsenal FC-Udinese Calcio 1-0 (1-0) Blom (nEd) 58159 24/08/11 Udine Udinese Calcio-arsenal FC 1-2 (1-0) Bartolo 26031 Benquerença (Por)

16/08/11 Copenhagen FC københavn-FC Viktoria Plzeň 1-3 (0-0) Atkinson (EnG) 19148 24/08/11 Prague FC Viktoria Plzeň-FC københavn 2-1 (0-1) Velasco Carballo (ESP) 19354

16/08/11 Enschede FC Twente-Sl Benfica 2-2 (1-2) Undiano mallenco (ESP) 20000 24/08/11 lisbon SL Benfica-FC Twente 3-1 (0-0) Brych (GEr) 48353

16/08/11 lyon olympique lyonnais-FC rubin kazan 3-1 (2-1) rocchi (iTA) 35468 24/08/11 kazan FC rubin kazan-Olympique Lyonnais 1-1 (0-0) de Bleeckere (BEl) 20620

16/08/11 minsk FC BATE Borisov-Sk Sturm Graz 1-1 (0-1) moen (nor) 15550 24/08/11 Graz Sk Sturm Graz-FC BaTE Borisov 0-2 (0-1) Eriksson (SwE) 14528

17/08/11 krakow wisła kraków-APoEl FC 1-0 (0-0) lannoy (FrA) 33600 23/08/11 nicosia aPOEL FC-wisła kraków 3-1 (1-0) kassai (hUn) 21665

17/08/11 Zagreb Gnk dinamo Zagreb-malmö FF 4-1 (1-1) Proença (Por) 30065 23/08/11 malmö malmö FF -GNK Dinamo Zagreb 2-0 (0-0) rizzoli (iTA) 15331

17/08/11 odense odense Bk -Villarreal CF 1-0 (0-0) Skomina (SVn) 13002 23/08/11 Villarreal Villarreal CF-odense Bk 3-0 (0-0) Thomson (SCo) 18404

17/08/11 munich FC Bayern münchen-FC Zürich 2-0 (1-0) nikolaev (rUS) 66000 23/08/11 Zurich FC Zürich-FC Bayern München 0-1 (0-1) duhamel (FrA) 23400

17/08/11 ramat Gan maccabi haifa FC-krC Genk 2-1 (2-0) Stark (GEr) 19170 23/08/11 Genk KRC Genk-maccabi haifa FC 2-1 (2-1)* webb (EnG) 13753 *Genk qualify 4-1 on penalties.

First qualifying round Third qualifying round

Play-offs


28

14/09/11 manchester manchester City-SSC napoli 1-1 (0-0) Eriksson (SwE) 44026

14/09/11 Villarreal Villarreal CF-Bayern münchen 0-2 (0-1) Çakır (TUr) 19168

27/09/11 munich Bayern münchen-manchester City 2-0 (2-0) kassai (hUn) 66000

27/09/11 naples SSC napoli-Villarreal CF 2-0 (2-0) de Bleeckere (BEl) 46747

18/10/11 manchester manchester City-Villarreal CF 2-1 (1-1) kralovec (CZE) 43326

18/10/11 naples SSC napoli-Bayern münchen 1-1 (1-1) Bartolo 60074 Benquerença (Por)

02/11/11 munich Bayern münchen-SSC napoli 3-2 (3-1) kuipers (nEd) 66000

02/11/11 Villarreal Villarreal-manchester City 0-3 (0-2) Proença (Por) 19358

22/11/11 naples SSC napoli-manchester City 2-1 (1-1) Skomina (SVn) 57575

22/11/11 munich Bayern münchen-Villarreal CF 3-1 (2-0) Strömbergsson 66000 (SwE)

07/12/11 manchester manchester City-Bayern münchen 2-0 (1-0) lannoy (FrA) 46002

07/12/11 Villarreal Villarreal CF-SSC napoli 0-2 (0-0) moen (nor) 15350

14/09/11 lisbon Sl Benfica-manchester United 1-1 (1-1) Skomina (SVn) 63822

14/09/11 Basel FC Basel-oţelul Galaţi 2-1 (1-0) Collum (SCo) 30126

27/09/11 manchester manchester United-FC Basel 3-3 (2-0) Tagliavento (iTA) 73115

27/09/11 Bucharest oţelul Galaţi-Sl Benfica 0-1 (0-1) Fernández 6824 Borbalán (ESP)

18/10/11 Basel FC Basel-Sl Benfica 0-2 (0-1) kassai (hUn) 35831

18/10/11 Bucharest oţelul Galaţi-manchester United 0-2 (0-0) Brych (GEr) 28047

02/11/11 manchester manchester United-oţelul Galaţi 2-0 (1-0) Strahonja (Cro) 74847

02/11/11 lisbon Sl Benfica-FC Basel 1-1 (1-0) Velasco 39270 Carballo (ESP)

22/11/11 manchester manchester United-Sl Benfica 2-2 (1-1) Çakır (TUr) 74873

22/11/11 Bucharest oţelul Galaţi-FC Basel 2-3 (0-3) hagen (nor) 5797

07/12/11 lisbon Sl Benfica-oţelul Galaţi 1-0 (1-0) Gräfe (GEr) 35155

07/12/11 Basel FC Basel-manchester United 2-1 (1-0) kuipers (nEd) 36000

14/09/11 Zagreb dinamo Zagreb-real madrid CF 0-1 (0-0) moen (nor) 27055

14/09/11 Amsterdam AFC Ajax-olympique lyonnais 0-0 Stark (GEr) 49504

27/09/11 lyon olympique lyonnais-dinamo Zagreb 2-0 (2-0) kralovec (CZE) 34432

27/09/11 madrid real madrid CF-AFC Ajax 3-0 (2-0) Clattenburg (EnG) 70320

18/10/11 madrid real madrid CF-olympique lyonnais 4-0 (1-0) Çakır (TUr) 70028

18/10/11 Zagreb dinamo Zagreb-AFC Ajax 0-2 (0-0) Gräfe (GEr) 25714

02/11/11 lyon olympique lyonnais-real madrid CF 0-2 (0-1) rizzoli (iTA) 40099

02/11/11 Amsterdam AFC Ajax-dinamo Zagreb 4-0 (2-0) Atkinson (EnG) 49707

22/11/11 madrid real madrid CF-dinamo Zagreb 6-2 (4-0) kelly (irl) 65415

22/11/11 lyon olympique lyonnais-AFC Ajax 0-0 Eriksson (SwE) 35070

07/12/11 Zagreb dinamo Zagreb-olympique lyonnais 1-7 (1-1) Clattenburg (EnG) 16457

07/12/11 Amsterdam AFC Ajax-real madrid CF 0-3 (0-2) neves moreira 51557 de Sousa (Por)

14/09/11 Villeneuve-d’Ascq lille métropole-PFC CSkA moskva 2-2 (1-0) Bartolo 15274 Benquerença (Por)

14/09/11 milan FC internazionale-Trabzonspor AŞ 0-1 (0-0) Johannesson (SwE) 24444

27/09/11 moscow PFC CSkA moskva-FC internazionale 2-3 (1-2) Thomson (SCo) 35000

27/09/11 Trabzon Trabzonspor AŞ-lille métropole 1-1 (0-1) kuipers (nEd) 17349

18/10/11 moscow PFC CSkA moskva-Trabzonspor AŞ 3-0 (1-0) Clattenburg (EnG) 18000

18/10/11 Villeneuve-d’Ascq lille métropole-FC internazionale 0-1 (0-1) webb (EnG) 16996

02/11/11 milan FC internazionale-lille métropole 2-1 (1-0) Stark (GEr) 24299

02/11/11 Trabzon Trabzonspor AŞ-PFC CSkA moskva 0-0 Undiano 19516 mallenco (ESP)

22/11/11 moscow PFC CSkA moskva-lille métropole 0-2 (0-0) kralovec (CZE) 19100

22/11/11 Trabzon Trabzonspor AŞ-FC internazionale 1-1 (1-1) Atkinson (EnG) 21611

07/12/11 Villeneuve-d’Ascq lille métropole-Trabzonspor AŞ 0-0 Proença (Por) 16375

07/12/11 milan FC internazionale-PFC CSkA moskva 1-2 (0-0) Fernández 23295 Borbalán (ESP)

Group A Group C

Group DGroup B

Group stage

p W D L F A pts

1 FC Bayern München 6 4 1 1 11 6 13

2 SSC Napoli 6 3 2 1 10 6 11

3 Manchester City FC 6 3 1 2 9 6 10

4 Villarreal CF 6 0 0 6 2 14 0

p W D L F A pts

1 SL Benfica 6 3 3 0 8 4 12

2 FC Basel 1893 6 3 2 1 11 10 11

3 Manchester United FC 6 2 3 1 11 8 9

4 FC oţelul Galaţi 6 0 0 6 3 11 0

p W D L F A pts

1 Real Madrid CF 6 6 0 0 19 2 18

2 Olympique Lyonnais 6 2 2 2 9 7 8

3 AFC Ajax 6 2 2 2 6 6 8

4 Gnk dinamo Zagreb 6 0 0 6 3 22 0

p W D L F A pts

1 FC Internazionale Milano 6 3 1 2 8 7 10

2 PFC CSKa Moskva 6 2 2 2 9 8 8

3 Trabzonspor AŞ 6 1 4 1 3 5 7

4 loSC lille métropole 6 1 3 2 6 6 6

29

13/09/11 london Chelsea FC-Bayer 04 leverkusen 2-0 (0-0) lannoy (FrA) 33820

13/09/11 Genk krC Genk-Valencia CF 0-0 Einwaller (AUT) 20248

28/09/11 Valencia Valencia CF -Chelsea FC 1-1 (0-0) rizzoli (iTA) 33791

28/09/11 leverkusen Bayer 04 leverkusen-krC Genk 2-0 (1-0) kelly (irl) 25138

19/10/11 london Chelsea FC-krC Genk 5-0 (4-0) nikolaev (rUS) 38518

19/10/11 leverkusen Bayer 04 leverkusen-Valencia CF 2-1 (0-1) Thomson (SCo) 26384

01/11/11 Valencia Valencia CF -Bayer 04 leverkusen 3-1 (1-1) Eriksson (SwE) 37047

01/11/11 Genk krC Genk-Chelsea FC 1-1 (0-1) moen (nor) 22584

23/11/11 leverkusen Bayer 04 leverkusen-Chelsea FC 2-1 (0-0) kassai (hUn) 29285

23/11/11 Valencia Valencia CF -krC Genk 7-0 (4-0) Chapron (FrA) 35086

06/12/11 london Chelsea FC-Valencia CF 3-0 (2-0) rocchi (iTA) 41109

06/12/11 Genk krC Genk-Bayer 04 leverkusen 1-1 (1-0) Tagliavento (iTA) 21187

13/09/11 Porto FC Porto-FC Shakhtar donetsk 2-1 (1-1) Brych (GEr) 36612

13/09/11 nicosia APoEl FC-FC Zenit St Petersburg 2-1 (0-0) iturralde 21269 González (ESP)

28/09/11 St Petersburg FC Zenit St Petersburg-FC Porto 3-1 (1-1) webb (EnG) 21450

28/09/11 donetsk FC Shakhtar donetsk-APoEl FC 1-1 (0-0) Schörgenhofer (AUT) 47014

19/10/11 Porto FC Porto-APoEl FC 1-1 (1-1) Gautier (FrA) 32512

19/10/11 donetsk FC Shakhtar donetsk-FC Zenit St Petersburg 2-2 (2-1) de Bleeckere (BEl) 50578

01/11/11 St Petersburg FC Zenit St Petersburg-FC Shakhtar donetsk 1-0 (1-0) lannoy (FrA) 21405

01/11/11 nicosia APoEl FC-FC Porto 2-1 (1-0) rocchi (iTA) 22301

23/11/11 St Petersburg FC Zenit St Petersburg-APoEl FC 0-0 Brych (GEr) 21500

23/11/11 donetsk FC Shakhtar donetsk-FC Porto 0-2 (0-0) Thomson (SCo) 42565

06/12/11 Porto FC Porto-FC Zenit St Petersburg 0-0 Velasco 46512 Carballo (ESP)

06/12/11 nicosia APoEl FC-FC Shakhtar donetsk 0-2 (0-0) hategan (roU) 22537

13/09/11 Barcelona FC Barcelona-AC milan 2-2 (1-1) Atkinson (EnG) 89861

13/09/11 Prague FC Viktoria Plzeň-FC BATE Borisov 1-1 (1-0) duhamel (FrA) 19541

28/09/11 milan AC milan-FC Viktoria Plzeň 2-0 (0-0) meyer (GEr) 66859

28/09/11 minsk FC BATE Borisov-FC Barcelona 0-5 (0-3) Gräfe (GEr) 29555

19/10/11 milan AC milan-FC BATE Borisov 2-0 (1-0) hagen (nor) 66040

19/10/11 Barcelona FC Barcelona-FC Viktoria Plzeň 2-0 (1-0) Stavrev (mkd) 74375

01/11/11 minsk FC BATE Borisov-AC milan 1-1 (0-1) rasmussen (dEn) 29100

01/11/11 Prague FC Viktoria Plzeň-FC Barcelona 0-4 (0-2) Schörgenhofer (AUT) 20145

23/11/11 milan AC milan-FC Barcelona 2-3 (1-2) Stark (GEr) 78927

23/11/11 minsk FC BATE Borisov-FC Viktoria Plzeň 0-1 (0-1) Blom (nEd) 26520

06/12/11 Barcelona FC Barcelona-FC BATE Borisov 4-0 (1-0) Collum (SCo) 37374

06/12/11 Prague FC Viktoria Plzeň-AC milan 2-2 (0-0) Vad (hUn) 19854

13/09/11 dortmund Borussia dortmund-Arsenal FC 1-1 (0-1) rocchi (iTA) 65590

13/09/11 Piraeus olympiacos FC-olympique marseille 0-1 (0-0) Proença (Por) 30040

28/09/11 london Arsenal FC-olympiacos FC 2-1 (2-1) Velasco 59676 Carballo (ESP)

28/09/11 marseille olympique marseille-Borussia dortmund 3-0 (1-0) Eriksson (SwE) 26142

19/10/11 marseille olympique marseille-Arsenal FC 0-1 (0-0) Skomina (SVn) 33258

19/10/11 Piraeus olympiacos FC-Borussia dortmund 3-1 (2-1) nijhuis (nEd) 29638

01/11/11 london Arsenal FC-olympique marseille 0-0 Tagliavento (iTA) 59961

01/11/11 dortmund Borussia dortmund-olympiacos FC 1-0 (1-0) Bezborodov (rUS) 65590

23/11/11 london Arsenal FC-Borussia dortmund 2-1 (0-0) de Bleeckere (BEl) 59531

23/11/11 marseille olympique marseille-olympiacos FC 0-1 (0-0) rizzoli (iTA) 25392

06/12/11 dortmund Borussia dortmund-olympique marseille 2-3 (2-1) webb (EnG) 65000

06/12/11 Piraeus olympiacos FC-Arsenal FC 3-1 (2-0) Undiano 30816 mallenco (ESP)

Group E Group G

Group hGroup F

Group stage

p W D L F A pts

1 Chelsea FC 6 3 2 1 13 4 11

2 Bayer 04 Leverkusen 6 3 1 2 8 8 10

3 Valencia CF 6 2 2 2 12 7 8

4 krC Genk 6 0 3 3 2 16 3

p W D L F A pts

1 aPOEL FC 6 2 3 1 6 6 9

2 FC Zenit St Petersburg 6 2 3 1 7 5 9

3 FC Porto 6 2 2 2 7 7 8

4 FC Shakhtar donetsk 6 1 2 3 6 8 5

p W D L F A pts

1 FC Barcelona 6 5 1 0 20 4 16

2 aC Milan 6 2 3 1 11 8 9

3 FC Viktoria Plzeň 6 1 2 3 4 11 5

4 FC BATE Borisov 6 0 2 4 2 14 2

p W D L F A pts

1 arsenal FC 6 3 2 1 7 6 11

2 Olympique de Marseille 6 3 1 2 7 4 10

3 Olympiacos FC 6 3 0 3 8 6 9

4 Borussia dortmund 6 1 1 4 6 12 4

UEFA ChAmpIOns LEAGUELIGUE DEs ChAmpIOns DE L’UEFA

2011/12

30

14/02/12 lyon olympique lyonnais-APoEl FC 1-0 (0-0) Tagliavento (iTA) 32010 07/03/12 nicosia aPOEL FC-olympique lyonnais 1-0 (1-0)* Undiano 22701 *APoEl FC qualify 4-3 on penalties. mallenco (ESP)

14/02/12 leverkusen Bayer 04 leverkusen-FC Barcelona 1-3 (0-1) Thomson (SCo) 29400 07/03/12 Barcelona FC Barcelona-Bayer 04 leverkusen 7-1 (2-0) moen (nor) 75632

15/02/12 milan AC milan-Arsenal FC 4-0 (2-0) kassai (hUn) 64462 06/03/12 london Arsenal FC-aC Milan 3-0 (3-0) Skomina (SVn) 59973

15/02/12 St Petersburg Zenit St Petersburg-Sl Benfica 3-2 (1-1) Eriksson (SwE) 18200 06/03/12 lisbon SL Benfica-Zenit St Petersburg 2-0 (1-0) webb (EnG) 48909

21/02/12 naples SSC napoli-Chelsea FC 3-1 (2-1) Velasco 52495 Carballo (ESP) 14/03/12 london Chelsea FC-SSC napoli 4-1 (1-0)* Brych (GEr) 37784 *Chelsea qualify after extra time.

21/02/12 moscow CSkA moskva-real madrid CF 1-1 (0-1) kuipers (nEd) 70000 14/03/12 madrid Real Madrid CF-CSkA moskva 4-1 (1-0) lannoy (FrA) 67743

22/02/12 marseille olympique marseille-internazionale 1-0 (0-0) Çakır (TUr) 37646 13/03/12 milan internazionale-Olympique Marseille 2-1 (0-0) Proença (Por) 63632

22/02/12 Basel FC Basel-FC Bayern münchen 1-0 (0-0) rizzoli (iTA) 36000 13/03/12 munich FC Bayern München-FC Basel 7-0 (3-0) Clattenburg (EnG) 66000

27/03/12 lisbon Sl Benfica-Chelsea FC 0-1 (0-0) Tagliavento (iTA) 60830 04/04/12 london Chelsea FC-Sl Benfica 2-1 (1-0) Skomina (SVn) 37264

27/03/12 nicosia APoEl FC-real madrid CF 0-3 (0-0) Brych (GEr) 22385 04/04/12 madrid Real Madrid CF-APoEl FC 5-2 (2-0) rocchi (iTA) 54627

28/03/12 marseille olympique marseille-Bayern münchen 0-2 (0-1) Velasco 31683 Carballo (ESP) 03/04/12 munich Bayern München-olympique marseille 2-0 (2-0) moen (nor) 66000

28/03/12 milan AC milan-FC Barcelona 0-0 Eriksson (SwE) 76169 03/04/12 Barcelona FC Barcelona-AC milan 3-1 (2-1) kuipers (nEd) 94629

17/04/12 munich Bayern münchen-real madrid CF 2-1 (1-0) webb (EnG) 66000 25/04/12 madrid real madrid CF-Bayern München 2-1 (2-1)* kassai (hUn) 71654 *FC Bayern münchen qualify 3-1 on penalties.

18/04/12 london Chelsea FC-FC Barcelona 1-0 (1-0) Brych (GEr) 38039 24/04/12 Barcelona FC Barcelona-Chelsea FC 2-2 (2-1) Çakır (TUr) 95845

Round of 16 Quarter-finals

Semi-finals

Final 19/05/12 mUniCh FC BAYErn mÜnChEn-CHELSEa FC 1-1 (0-0)* ProEnÇA (Por) 62500 * Chelsea FC win 4-3 on penalties

Bayern: Neuer, Ribéry (Olić 96), Robben, Boateng, Lahm, T. Müller (Van Buyten 87), Contento, Schweinsteiger, Gomez, Kroos, Tymoshchuk. Coach: Jupp Heynckes (GER)

Chelsea: Čech, A. Cole, David Luiz, Lampard, Juan Mata, Drogba, Mikel, Bosingwa, Kalou (Torres 84), Cahill, Bertrand (Malouda 73). Coach: Roberto Di Matteo (ITA)

Goals: 1-0 T. müller (83), 1-1 Drogba (88)

31

UEFA WOmEns ChAmpIOns LEAGUELIGUE DEs ChAmpIOns FémInInE DE L’UEFA

2011/12

Group 1 - FYR macedonia

Group 2 - portugal

Group 3 - slovenia

Group 4 - Bosnia and herzegovina

Group 5 - serbia

Group 6 - Finland

p W D L F A pts

1 BSC young Boys (SUI) 3 2 1 0 11 2 7

2 ZFk naše Taksi-SnT 2010 (mkd)

3 2 0 1 8 3 6

3 FC PAok (GrE) 3 1 1 1 4 2 4

4 CS Galiador-SS ii Chisinau (mdA)

3 0 0 3 0 16 0

p W D L F A pts

1 aSa Tel-aviv FC (ISR) 3 2 1 0 6 2 7

2 SU 1° dezembro (Por) 3 1 2 0 5 1 5

3 mTk hungaria (hUn) 3 1 1 1 12 1 4

4 Sk liepājas metalurgs (lVA)

3 0 0 3 1 20 0

p W D L F A pts

1 Rayo Vallecano de Madrid (ESP)

3 3 0 0 9 1 9

2 Peamount United (irl) 3 2 0 1 12 2 6

3 Pärnu Jalgpalliklubi (EST) 3 1 0 2 4 10 3

4 Žnk krka (SVn) 3 0 0 3 1 13 0

p W D L F A pts

1 Olimpia Cluj Napoca (ROU)

3 3 0 0 12 2 9

2 wFC SFk 2000 Sarajevo (Bih)

3 2 0 1 7 5 6

3 Ataşehir Belediyespor (TUr)

3 0 1 2 3 9 1

4 Gintra Universitetas (lTU) 3 0 1 2 2 8 1

p W D L F A pts

1 Glasgow City FC (SCO) 3 3 0 0 17 0 9

2 ŽFk Spartak (SrB) 3 2 0 1 15 6 6

3 klaksvík itrottarfelag (Fro)

3 1 0 2 3 9 3

4 mosta FC (mlT) 3 0 0 3 0 20 0

p W D L F A pts

1 PK-35 Vantaa (FIN) 3 2 1 0 12 1 7

2 Sk Slovan Bratislava (SVk) 3 2 0 1 17 1 6

3 rTP Unia racibórz (Pol) 3 1 1 1 9 2 4

4 kS Ada (AlB) 3 0 0 3 0 34 0

11/08/11 Strumica FC PAok-CS Galiador Chisinau 3-0 (0-0) Vitulano (iTA)

11/08/11 Strumica BSC Young Boys-ZFk naše Taksi 3-1 (1-0) hussein (GEr)

13/08/11 Strumica FC PAok-ZFk naše Taksi 0-1 (0-1) hussein (GEr)

13/08/11 Strumica CS Galiador Chisinau-BSC Young Boys 0-7 (0-5) Adámková (CZE)

16/08/11 Strumica BSC Young Boys-FC PAok 1-1 (1-0) Vitulano (iTA)

16/08/11 Strumica ZFk naše Taksi-CS Galiador Chisinau 6-0 (1-0) Adámková (CZE)

11/08/11 Sintra mTk hungaria-liepājas metalurgs 12-0 (2-0) daly (irl)

11/08/11 Sintra SU 1° dezembro-ASA Tel-Aviv FC 1-1 (0-0) mitsi (GrE)

13/08/11 Sintra ASA Tel-Aviv FC-mTk hungaria 1-0 (0-0) larsson (SwE)

13/08/11 Sintra SU 1° dezembro-liepājas metalurgs 4-0 (2-0) daly (irl)

16/08/11 Sintra mTk hungaria-SU 1° dezembro 0-0 mitsi (GrE)

16/08/11 lisbon liepājas metalurgs-ASA Tel-Aviv FC 1-4 (0-0) larsson (SwE)

11/08/11 krško rayo Vallecano-Peamount United 1-0 (0-0) kulcsár (hUn)

11/08/11 krško Žnk krka-Pärnu Jk 1-2 (0-1) Ghisletta (SUi)

13/08/11 krško rayo Vallecano-Pärnu Jk 4-1 (1-1) kuzmanović (SrB)

13/08/11 krško Peamount United-Žnk krka 7-0 (4-0) Ghisletta (SUi)

16/08/11 krško Žnk krka-rayo Vallecano 0-4 (0-1) kulcsár (hUn)

16/08/11 ivančna Gorica Pärnu Jk-Peamount United 1-5 (0-3) kuzmanović (SrB)

11/08/11 Sarajevo Gintra Universitetas-Ataşehir 1-1 (1-1) martinez (ESP)

11/08/11 Sarajevo wFC Sarajevo-olimpia Cluj napoca 1-3 (0-1) Azzopardi (mlT)

13/08/11 Sarajevo olimpia Cluj napoca-Gintra Universitetas 5-0 (3-0) kunick (GEr)

13/08/11 Sarajevo wFC Sarajevo-Ataşehir 4-1 (2-0) martinez (ESP)

16/08/11 Sarajevo Gintra Universitetas-wFC Sarajevo 1-2 (1-1) Azzopardi (mlT)

16/08/11 Sarajevo Ataşehir-olimpia Cluj napoca 1-4 (1-1) kunick (GEr)

11/08/11 Subotica klaksvík iF-mosta FC 1-0 (0-0) karagiorgi (CYP)

11/08/11 Subotica Glasgow City FC-ŽFk Spartak 4-0 (3-0) monzul (Ukr)

13/08/11 Subotica Glasgow City FC-mosta FC 8-0 (4-0) karagiorgi (CYP)

13/08/11 Subotica ŽFk Spartak-klaksvík iF 4-2 (1-2) kance (lTU)

16/08/11 Subotica klaksvík iF-Glasgow City FC 0-5 (0-4) monzul (Ukr)

16/08/11 Subotica mosta FC-ŽFk Spartak 0-11 (0-7) kance (lTU)

11/08/11 Vantaa Unia racibórz-Sk Slovan Bratislava 0-1 (0-1) Asulin (iSr)

11/08/11 Vantaa Pk-35 Vantaa-kS Ada 10-0 (7-0) Tanschi (mdA)

13/08/11 Vantaa Sk Slovan Bratislava-Pk-35 Vantaa 0-1 (0-0) Tanschi (mdA)

13/08/11 helsinki Unia racibórz-kS Ada 8-0 (3-0) Pirie (SCo)

16/08/11 Vantaa Pk-35 Vantaa-Unia racibórz 1-1 (1-1) Asulin (iSr)

16/08/11 helsinki kS Ada -Sk Slovan Bratislava 0-16 (0-9) Pirie (SCo)

Qualifying round

32

Group 7 - Cyprus

Group 8 - Croatia

p W D L F A pts

1 apollon Ladies FC (CyP) 3 3 0 0 24 1 9

2 FC legenda Chernigiv (Ukr)

3 2 0 1 11 2 6

3 Swansea City ladies (wAl)

3 1 0 2 4 10 3

4 FC Progrès niedercorn (lUX)

3 0 0 3 0 26 0

p W D L F A pts

1 WFC Osijek (CRO) 3 2 1 0 7 2 7

2 FC Bobruichanka (Blr) 3 2 0 1 10 1 6

3 FC nSA Sofia (BUl) 3 1 1 1 2 4 4

4 Crusaders newtownabbey Strikers wFC (nir)

3 0 0 3 1 13 0

11/08/11 Paphos legenda Chernigiv-Swansea City 2-0 (0-0) Braz Bastos (Por)

11/08/11 larnaca Apollon ladies-Progrès niedercorn 14-0 (7-0) radzik-Johan (Pol)

13/08/11 Paphos legenda Chernigiv-Progrès niedercorn 8-0 (4-0) radzik-Johan (Pol)

13/08/11 larnaca Swansea City-Apollon ladies 0-8 (0-4) kováčová (SVk)

16/08/11 limassol Apollon ladies-legenda Chernigiv 2-1 (0-1) Braz Bastos (Por)

16/08/11 Paphos Progrès niedercorn-Swansea City 0-4 (0-1) kováčová (SVk)

11/08/11 osijek FC Bobruichanka-Crusaders wFC 7-0 (4-0) Grigoryan (Arm)

11/08/11 osijek FC nSA Sofia-wFC osijek 1-1 (0-1) Albon (roU)

13/08/11 osijek FC nSA Sofia-Crusaders wFC 1-0 (1-0) Grigoryan (Arm)

13/08/11 osijek wFC osijek-FC Bobruichanka 1-0 (1-0) Gökcek d. (TUr)

16/08/11 Vinkovci FC Bobruichanka-FC nSA Sofia 3-0 (1-0) Albon (roU)

16/08/11 osijek Crusaders wFC-wFC osijek 1-5 (0-2) Gökcek d. (TUr)

Round of 3227/09/11 liège Standard Femina liège-Brøndby iF 0-2 (0-2) Steinhaus (GEr) 06/10/11 Brøndby Brøndby IF-Standard Femina liège 3-4 (3-1) dorcioman (roU)

27/09/11 nes-Ziona ASA Tel-Aviv FC-ASd Torres CF 0-2 (0-0) Adámková (CZE) 05/10/11 Sassari aSD Torres CF-ASA Tel-Aviv FC 3-2 (1-2) Azzopardi (mlT)

28/09/11 Akureyri Thór-1. FFC Turbine Potsdam 0-6 (0-2) kulcsár (hUn) 05/10/11 Potsdam 1. FFC Turbine Potsdam-Thór 8-2 (4-1) mitsi (GrE)

28/09/11 Cluj-napoca olimpia Cluj-olympique lyonnais 0-9 (0-8) Grigoryan (Arm) 05/10/11 lyon Olympique Lyonnais-olimpia Cluj 3-0 (1-0) Chudá (SVk)

28/09/11 limassol Apollon ladies-Sparta Praha 2-2 (1-1) Pedersen (nor) 05/10/11 Prague Sparta Praha-Apollon ladies 2-1 (2-1) Pustovoitova (rUS)

28/09/11 Almaty CShVSm-SV neulengbach 2-1 (1-1) kuzmanović (SrB) 05/10/11 neulengbach SV Neulengbach-CShVSm 5-0 (1-0) karagiorgi (CYP)

28/09/11 osijek wFC osijek-Göteborg FC 0-4 (0-2) kunick (GEr) 06/10/11 Gothenburg Göteborg FC-wFC osijek 7-0 (2-0) Ghisletta (SUi)

28/09/11 Vantaa Pk-35 Vantaa-rayo Vallecano 1-4 (0-2) monzul (Ukr) 06/10/11 madrid Rayo Vallecano-Pk-35 Vantaa 3-0 (1-0) Spinelli (iTA)

28/09/11 deventer FC Twente-wFC rossiyanka 0-2 (0-0) Vitulano (iTA) 06/10/11 krasnoarmeysk WFC Rossiyanka-FC Twente 1-0 (0-0) heikkinen (Fin)

28/09/11 Bekkestua Stabæk Fk-1. FFC Frankfurt 1-0 (0-0) Albon (roU) 05/10/11 Frankfurt 1. FFC Frankfurt-Stabæk Fk 4-1 (2-0) Palmqvist (SwE)

28/09/11 dublin Peamount United-Paris St-Germain 0-2 (0-0) kance (lTU) 05/10/11 Paris Paris St-Germain-Peamount United 3-0 (0-0) radzik-Johan (Pol)

28/09/11 Berne BSC Young Boys-Fortuna hjørring 0-3 (0-1) Avdonchenko (rUS) 05/10/11 hjørring Fortuna Hjørring-BSC Young Boys 2-1 (0-1) daly (irl)

29/09/11 Bobruisk FC Bobruichanka-Arsenal ladies 0-4 (0-1) larsson (SwE) 05/10/11 Borehamwood arsenal Ladies- FC Bobruichanka 6-0 (3-0) Zinck (FrA)

29/09/11 Bristol Bristol wFC-FC Energy Voronezh 1-1 (0-0) Babadac ionescu (roU) 05/10/11 Voronezh FC Energy Voronezh-Bristol wFC 4-2 (2-1) Staubli (SUi)

29/09/11 Glasgow Glasgow City-Valur reykjavík 1-1 (1-0) Braz Bastos (Por) 06/10/11 reykjavik Valur reykjavík-Glasgow City 0-3 (0-1) Gaál (hUn)

29/09/11 Tavagnacco UPC Tavagnacco-wFC malmö 2-1 (2-0) Baitinger (GEr) 06/10/11 malmö WFC Malmö-UPC Tavagnacco 5-0 (2-0) ihringova (EnG)

33

UEFA WOmEns ChAmpIOns LEAGUELIGUE DEs ChAmpIOns FémInInE DE L’UEFA

Final 17/05/12 mUniCh OLyMPIqUE LyONNaIS-1. FFC FrAnkFUrT 2-0 (2-0) PAlmQViST (SwE) 50212

Lyon: Bouhaddi, Renard, henry, schelin (Otaki 88), Le sommer (Rosana 65), necib (Dickenmann 49), Cruz Traña, Franco, Bompastor, viguier, Abily. Coach: patrice Lair (FRA)

Frankfurt: Schumann, Lewandowski, Kumagai, Thunebro, Behringer, Marozsán, Weber (Percival 61), Huth (Crnogorčević 64), Garefrekes, Bartusiak, Smisek (Landström 83). Coach: sven Kahlert (GER)

Goals: 1-0 Le sommer (15pen), 2-0 Abily (28)

Semi-finals15/04/12 Borehamwood Arsenal ladies-1. FFC Frankfurt 1-2 (0-0) Spinelli (iTA) 894 21/04/12 Frankfurt 1. FFC Frankfurt-Arsenal ladies 2-0 (0-0) heikkinen (Fin) 3710

15/04/12 lyon olympique lyonnais-Turbine Potsdam 5-1 (3-0) Albon (roU) 12800 22/04/12 Potsdam Turbine Potsdam-Olympique Lyonnais 0-0 Pedersen (nor) 3870

Quarter-finals14/03/12 Borehamwood Arsenal ladies-Göteborg FC 3-1 (1-1) Albon (roU) 447 21/03/12 Gothenburg Göteborg FC-arsenal Ladies 1-0 (0-0) Steinhaus (GEr) 2150

14/03/12 Potsdam Turbine Potsdam-rossiyanka 2-0 (2-0) Spinelli (iTA) 2120 22/03/12 Podolsk rossiyanka-Turbine Potsdam 0-3 (0-2) Palmqvist (SwE) 5350

14/03/12 lyon olympique lyonnais-Brøndby iF 4-0 (2-0) Baitinger (GEr) 9985 21/03/12 Brøndby Brøndby iF-Olympique Lyonnais 0-4 (0-2) mitsi (GrE) 3644

15/03/12 malmö wFC malmö-1. FFC Frankfurt 1-0 (1-0) dorcioman (roU) 1169 21/03/12 Frankfurt 1. FFC Frankfurt-wFC malmö 3-0 (0-0) Staubli (SUi) 3310

Round of 1602/11/11 Frankfurt 1. FFC Frankfurt-Paris St-Germain 3-0 (1-0) ihringova (EnG) 09/11/11 Paris Paris St-Germain-1. FFC Frankfurt 2-1 (1-1) Pedersen (nor)

02/11/11 Potsdam 1. FFC Turbine Potsdam-Glasgow City 10-0 (3-0) Staubli (SUi) 10/11/11 Glasgow Glasgow City-1. FFC Turbine Potsdam 0-7 (0-4) dorcioman (roU)

02/11/11 Brøndby Brøndby iF-ASd Torres CF 2-1 (1-1) Albon (roU) 09/11/11 Sassari ASd Torres CF-Brøndby IF 1-3 (1-1) Palmqvist (SwE)

02/11/11 neulengbach SV neulengbach-wFC malmö 1-3 (0-2) monzul (Ukr) 10/11/11 malmö WFC Malmö-SV neulengbach 1-0 (1-0) Steinhaus (GEr)

02/11/11 hjørring Fortuna hjørring-Göteborg FC 0-1 (0-1) Spinelli (iTA) 10/11/11 Gothenburg Göteborg FC-Fortuna hjørring 3-2 (1-0) heikkinen (Fin)

03/11/11 Prague Sparta Praha-olympique lyonnais 0-6 (0-2) kulcsár (hUn) 09/11/11 lyon Olympique Lyonnais-Sparta Praha 6-0 (1-0) Azzopardi (mlT)

03/11/11 Voronezh FC Energy Voronezh-wFC FC rossiyanka 0-4 (0-1) Gaál (hUn) 09/11/11 moscow WFC Rossiyanka-FC Energy Voronezh 3-3 (3-1) Baitinger (GEr)

03/11/11 madrid rayo Vallecano-Arsenal ladies 1-1 (1-1) Adámková (CZE) 09/11/11 Borehamwood arsenal Ladies-rayo Vallecano 5-1 (1-0) mitsi (GrE)

34

UEFA EUROpA LEAGUELIGUE EUROpA DE L’UEFA

2011/12

30/06/11 Belgrade Fk rad-SP Tre Penne 6-0 (4-0) reinert (Fro) 07/07/11 Serravalle SP Tre Penne-FK Rad 1-3 (1-2) Vishnichenko (kAZ)

30/06/11 reykjavik ÍBV-Saint Patrick’s Athletic FC 1-0 (0-0) Svendsen (dEn) 07/07/11 dublin Saint Patrick’s athletic FC-ÍBV 2-0 (2-0) dunauskas (lTU)

30/06/11 Boras iF Elfsborg-CS Fola Esch 4-0 (3-0) Vialichka (Blr) 07/07/11 Esch/Alzette CS Fola Esch-IF Elfsborg 1-1 (0-1) kružliak (SVk)

30/06/11 Gargzdai Fk Banga-Qarabağ Fk 0-4 (0-2) Árnason (iSl) 07/07/11 Baku qarabağ FK-Fk Banga 3-0 (2-0) mozharovskyy (Ukr)

30/06/11 Tallinn Jk Trans narva-Fk rabotnicki 1-4 (1-1) Sant (mlT) 07/07/11 Skopje FK Rabotnicki-Jk Trans narva 3-0 (1-0) hrubeš (CZE)

30/06/11 Tørshavn ÍF Fuglafjørdur-kr reykjavík 1-3 (1-2) Bindels (lUX) 07/07/11 reykjavik KR Reykjavík-ÍF Fuglafjørdur 5-1 (2-0) hafsås (nor)

30/06/11 Varazdin nk Varaždin-FC lusitans 5-1 (2-0) Silagava (GEo) 07/07/11 Andorra/Vella FC lusitans-NK Varaždin 0-1 (0-0) hunter (nir)

30/06/11 daugavpils FC daugava daugavpils-Tromsø il 0-5 (0-2) kovács (roU) 07/07/11 Tromso Tromsø IL-FC daugava daugavpils 2-1 (1-1) Salmanov (AZE)

30/06/11 Budapest Ferencvárosi TC-Ulisses FC 3-0 (2-0) Vinčić (SVn) 07/07/11 Yerevan Ulisses FC-Ferencvárosi TC 0-2 (0-1) derdo (Ukr)

30/06/11 Andorra/Vella UE Santa Coloma-Paksi SE 0-1 (0-1) Baliyan (Arm) 07/07/11 Szekesfehervar Paksi SE-UE Santa Coloma 4-0 (1-0) kaludjerović (mnE)

30/06/11 Shropshire The new Saints-Cliftonville 1-1 (1-1) Pisani (mlT) 07/07/11 Belfast Cliftonville-The New Saints 0-1 (0-1) Thorisson (iSl)

30/06/11 Aalesund Aalesunds Fk-neath FC 4-1 (2-1) Vučkov (Cro) 07/07/11 neath neath FC-aalesunds FK 0-2 (0-0) dierick (BEl)

30/06/11 Vantaa honka Espoo-nõmme kalju 0-0 Zelinka (CZE) 07/07/11 Tallinn nõmme kalju-Honka Espoo 0-2 (0-0) Yusifov (AZE)

30/06/11 Trnava Spartak Trnava-Fk Zeta 3-0 (1-0) Sutton (irl) 07/07/11 niksic Fk Zeta-Spartak Trnava 2-1 (0-0) Sevastyanik (Blr)

30/06/11 london Fulham FC-nSÍ runavik 3-0 (1-0) Brugger (AUT) 07/07/11 Toftir nSÍ runavik-Fulham FC 0-0 hänni (SUi)

30/06/11 Yerevan FC Banants-FC metalurgi rustavi 0-1 (0-0) hacmon (iSr) 07/07/11 rustavi FC Metalurgi Rustavi-FC Banants 1-1 (1-0) doyle (irl)

30/06/11 luxembourg Un käerjéng-Bk häcken 1-1 (0-0) Satchi (mdA) 07/07/11 Gothenburg BK Häcken-Un käerjéng 5-1 (2-0) hjaltalin (iSl)

30/06/11 Baku olimpik-Şüvälan PFk-FC minsk 1-1 (1-1) Treimanis (lVA) 07/07/11 minsk FC Minsk-olimpik-Şüvälan PFk 2-1 (2-0) Angelov (BUl)

30/06/11 Bialystok Jagiellonia Białystok-irtysh Pavlodar 1-0 (0-0) Glodjović (SrB) 07/07/11 Pavlodar Irtysh Pavlodar-Jagiellonia Białystok 2-0 (2-0) Bieri (SUi)

30/06/11 Corradino Birkirkara FC-kS Vllaznia 0-1 (0-1) Villamayor rozados (And) 07/07/11 Shkoder KS Vllaznia-Birkirkara FC 1-1 (1-1) Vlk (SVk)

30/06/11 Skopje Fk renova-Glentoran FC 2-1 (1-1) Piasecki (Pol) 07/07/11 Belfast Glentoran FC-Fk renova 2-1 (1-0)* kari (Fin) *Glentoran FC qualify 3-2 on penalties.

30/06/11 koper FC koper-FC Shakhter karagandy 1-1 (0-0) Vadachkoria (GEo) 07/07/11 karagandy FC Shakhter Karagandy-FC koper 2-1 (1-1) kakos (GrE)

30/06/11 Siroki Brijeg Široki Brijeg-nk olimpija ljubljana 0-0 Trifonos (CYP) 07/07/11 ljubljana NK Olimpija Ljubljana-Široki Brijeg 3-0 (2-0) Aranovskiy (Ukr)

30/06/11 Podgorica Budućnost Podgorica-kS Flamurtari 1-3 (0-1) Özkalfa (TUr) 07/07/11 Vlora KS Flamurtari-Budućnost Podgorica 1-2 (1-0) lautier (mlT)

30/06/11 Tbilisi dinamo Tbilisi-milsami orhei 2-0 (1-0) dabanović (mnE) 07/07/11 orhei milsami orhei-Dinamo Tbilisi 1-3 (0-0) Valjić (Bih)

14/07/11 wroclaw Śląsk wroclaw-dundee United 1-0 (0-0) hagen (nor) 21/07/11 dundee dundee United-Śląsk Wroclaw 3-2 (3-1) mateu lahoz (ESP)

14/07/11 Belgrade Fk rad-olympiacos Volou FC 0-1 (0-0) rafati (GEr) 21/07/11 Volos Olympiacos Volou FC-Fk rad 1-1 (0-0) Stålhammar (SwE)

14/07/11 Vlora kS Flamurtari-Fk Jablonec 0-2 (0-0) karasev (rUS) 21/07/11 Jablonec FK Jablonec-kS Flamurtari 5-1 (2-1) Christoffersen (dEn)

14/07/11 rustavi metalurgi rustavi-irtysh Pavlodar 1-1 (0-0) Eisner (AUT) 21/07/11 Pavlodar irtysh Pavlodar-Metalurgi Rustavi 0-2 (0-1) Yordanov G. (BUl)

14/07/11 niksic rudar Pljevlja-Fk Austria wien 0-3 (0-1) Bergonzi (iTA) 21/07/11 Vienna FK austria Wien-rudar Pljevlja 2-0 (1-0) Thual (FrA)

14/07/11 Andorra Sant Julià-Bnei Yehuda Tel-Aviv FC 0-2 (0-1) Sidenco (mdA) 21/07/11 Tel Aviv Bnei yehuda Tel-aviv FC-Sant Julià 2-0 (1-0) Anastasiou (CYP)

14/07/11 kuopio kuPS kuopio-CS Gaz metan mediaş 1-0 (1-0) hermansen (dEn) 21/07/11 medias CS Gaz Metan Mediaş-kuPS kuopio 2-0 (1-0) drachta (AUT)

14/07/11 llanelli llanelli AFC-FC dinamo Tbilisi 2-1 (1-0) Gestranius (Fin) 21/07/11 Tbilisi FC Dinamo Tbilisi-llanelli AFC 5-0 (3-0) Strömbergsson (SwE)

14/07/11 Tiraspol FC iskra-Stal-nk Varaždin 1-1 (1-1) wouters (BEl) 21/07/11 Varazdin NK Varaždin-FC iskra-Stal 3-1 (2-1) mclean (SCo)

14/07/11 kaunas Fk Tauras-Ado den haag 2-3 (0-0) Batinić (Cro) 21/07/11 den haag aDO Den Haag-Fk Tauras 2-0 (1-0) Pamporidis (GrE)

14/07/11 orebro Örebro Sk-Fk Sarajevo 0-0 Efong nzolo (BEl) 21/07/11 Sarajevo FK Sarajevo-Örebro Sk 2-0 (0-0) Buquet (FrA)

14/07/11 oslo Vålerenga-FC mika 1-0 (0-0) Jovanetić (SrB) 21/07/11 Yerevan FC mika-Vålerenga 0-1 (0-0) mckeon (irl)

14/07/11 Budapest Ferencvárosi TC-Aalesunds Fk 2-1 (1-1) Avram (roU) 21/07/11 Aalesund aalesunds FK-Ferencvárosi TC 3-1 (0-1)* marciniak (Pol) *Aalesunds Fk qualify after extra time.

14/07/11 Shropshire The new Saints-FC midtjylland 1-3 (0-0) Fabian (hUn) 21/07/11 herning FC Midtjylland-The new Saints 5-2 (3-0) kvaratskhelia (GEo)

14/07/11 halmstad Bk häcken-honka Espoo 1-0 (1-0) Fernández Borbalán (ESP) 21/07/11 Vantaa honka Espoo-BK Häcken 0-2 (0-1) Vnuk (SVk)

14/07/11 karagandy Shakhter karagandy-Saint Patrick’s Athletic 2-1 (0-0) Tohver (EST) 21/07/11 dublin Saint Patrick’s athletic-Shakhter karagandy 2-0 (1-0) delferiere (BEl)

14/07/11 Tórshavn EB/Streymur-Qarabağ Fk 1-1 (0-1) whitby (wAl) 21/07/11 Baku qarabağ FK-EB/Streymur 0-0 Spirkoski (mkd)

14/07/11 Turku TPS Turku-kVC westerlo 0-1 (0-0) Eskov (rUS) 21/07/11 westerlo KVC Westerlo-TPS Turku 0-0 ribeiro Soares (Por)

14/07/11 reykjavik kr-mSk Žilina 3-0 (1-0) Grobelnik (AUT) 21/07/11 Zilina mSk Žilina-KR 2-0 (1-0) Johnsen (nor)

14/07/11 hafnarfjördur Fh-Cd nacional 1-1 (0-1) Příhoda (CZE) 21/07/11 Funchal CD Nacional-Fh 2-0 (0-0) Black (nir)

14/07/11 Corradino Floriana FC-AEk larnaca FC 0-8 (0-5) Alecković (Bih) 21/07/11 larnaca aEK Larnaca FC-Floriana FC 1-0 (1-0) Amirkhanyan (Arm)

14/07/11 Belfast Glentoran FC-FC Vorskla Poltava 0-2 (0-2) levi (iSr) 21/07/11 Poltava FC Vorskla Poltava-Glentoran FC 3-0 (2-0) Trutz (SVk)

14/07/11 Belfast Crusaders FC-Fulham FC 1-3 (0-1) Turpin (FrA) 21/07/11 london Fulham FC-Crusaders FC 4-0 (1-0) Stamatis (CYP)

14/07/11 minsk FC minsk-Gaziantepspor 1-1 (1-0) kinhöfer (GEr) 21/07/11 Gaziantep Gaziantepspor-FC minsk 4-1 (1-0) Strahonja (Cro)

14/07/11 Soligorsk Shakhtyor Soligorsk-Fk Ventspils 0-1 (0-0) Bognar (hUn) 21/07/11 Ventspils FK Ventspils-Shakhtyor Soligorsk 3-2 (0-1) Berntsen (nor)

First qualifying round second qualifying round

35

14/07/11 ljubljana olimpija ljubljana-Bohemian FC 2-0 (1-0) Taborda Xistra (Por) 21/07/11 dublin Bohemian FC-Olimpija Ljubljana 1-1 (1-0) mazzoleni (iTA)

14/07/11 luxembourg FC differdange-levadia Tallinn 0-0 Aliyev (AZE) 21/07/11 Tallinn levadia Tallinn-FC Differdange 0-1 (0-1) Jemini (AlB)

14/07/11 Tirana kF Tirana-FC Spartak Trnava 0-0 kazmenko (rUS) 21/7/11 Trnava FC Spartak Trnava-kF Tirana 3-1 (1-1) Piasecki (Pol)

14/07/11 larnaca Anorthosis Famagusta-FC Gagra 3-0 (2-0) matějek (CZE) 21/07/11 Zestafoni FC Gagra-anorthosis Famagusta 2-0 (2-0) Sippel (GEr)

14/07/11 Vaduz FC Vaduz-Fk Vojvodina 0-2 (0-0) Tritsonis (GrE) 21/07/11 novi Sad Fk Vojvodina-FC Vaduz 1-3 (0-1) Tsinkevich (Blr)

14/07/11 Szekesfehervar Paksi SE-Tromsø il 1-1 (0-1) Santos Capela (Por) 21/07/11 Tromso Tromsø il-Paksi SE 0-3 (0-0) Yildirim Y. (TUr)

14/07/11 kecskemet kecskeméti TE-FC Aktobe 1-1 (1-0) liany (iSr) 21/07/11 Aktobe FC aktobe-kecskeméti TE 0-0 Boiko (Ukr)

14/07/11 Sarajevo Fk Željezničar-FC Sheriff 1-0 (0-0) Sidiropoulos (GrE) 21/07/11 Tiraspol FC Sheriff-FK Željezničar 0-0 hansen (dEn)

14/07/11 Serravalle AC Juvenes/dogana-Fk rabotnicki 0-1 (0-0) Jones (wAl) 21/07/11 Skopje FK Rabotnicki-AC Juvenes/dogana 3-0 (1-0) Ando-Szabo (hUn)

14/07/11 Tel Aviv maccabi Tel-Aviv-Xäzär länkäran 3-1 (3-1) Spathas (GrE) 21/07/11 lankaran Xäzär länkäran-Maccabi Tel-aviv 0-0 Shandor (Ukr)

14/07/11 Shkoder kS Vllaznia-FC Thun 0-0 Pristovnik (Cro) 21/07/11 Thun FC Thun-kS Vllaznia 2-1 (0-1) lopes Ferreira (Por)

14/07/11 Skopje metalurg Skopje-PFC lokomotiv Sofia 0-0 wilmes (lUX) 21/07/11 Sofia PFC Lokomotiv Sofia-metalurg Skopje 3-2 (0-1) Zimmermann (SUi)

14/07/11 domzale nk domžale-rnk Split 1-2 (0-1) muniz Fernandez (ESP) 21/07/11 dugopolje RNK Split-nk domžale 3-1 (0-0) Aytekin (GEr)

14/07/11 marijampole Fk Sūduva-iF Elfsborg 1-1 (0-0) kostadinov (BUl) 21/07/11 Boras IF Elfsborg-Fk Sūduva 3-0 (1-0) lechner (AUT)

14/07/11 liepaja Sk liepājas metalurgs-FC Salzburg 1-4 (0-3) Crangle (nir) 21/07/11 Salzburg FC Salzburg-Sk liepājas metalurgs 0-0 makkelie (nEd)

28/07/11 reykjavik kr-FC dinamo Tbilisi 1-4 (1-1) hansen (dEn) 04/08/11 Tbilisi FC Dinamo Tbilisi-kr 2-0 (0-0) Gil (Pol)

28/07/11 Berne BSC Young Boys-kVC westerlo 3-1 (2-1) mazzoleni (iTA) 04/08/11 westerlo kVC westerlo-BSC young Boys 0-2 (0-1) Trutz (SVk)

28/07/11 lviv karpaty lviv-Saint Patrick’s Athletic 2-0 (1-0) Strömbergsson (SwE) 04/08/11 dublin St Patrick’s Athletic-Karpaty Lviv 1-3 (0-1) hategan (roU)

28/07/11 dugopolje rnk Split-Fulham FC 0-0 karasev (rUS) 04/08/11 london Fulham FC-rnk Split 2-0 (1-0) Pereira Gomes (Por)

28/07/11 Stoke-on-Trent Stoke City-hajduk Split 1-0 (1-0) rafati (GEr) 04/08/11 Split hajduk Split-Stoke City 0-1 (0-0) de marco (iTA)

28/07/11 Funchal Cd nacional-Bk häcken 3-0 (3-0) Ando-Szabo (hUn) 04/08/11 Gothenburg Bk häcken-CD Nacional 2-1 (1-1) Zimmermann (SUi)

28/07/11 Vladikavkaz FC Alania-FC Aktobe 1-1 (0-1) kružliak (SVk) 04/08/11 Aktobe FC Aktobe-FC alania 1-1 (0-0)* Evans (wAl) *FC Alania Vladikavkaz qualify 2-4 on penalties.

28/07/11 Alkmaar AZ Alkmaar-Fk Jablonec 2-0 (0-0) marciniak (Pol) 04/08/11 Jablonec Fk Jablonec-aZ alkmaar 1-1 (0-1) Shvetsov (Ukr)

28/07/11 luxembourg differdange-olympiacos Volou FC 0-3 (0-0) mckeon (irl) 04/08/11 Volos olympiacos Volou FC-Differdange 3-0 (1-0)* Amirkhanyan (Arm) *olympiacos Volou FC were excluded from the competition.

28/07/11 larnaca Anorthosis Famagusta-Fk rabotnicki 0-2 (0-0) lechner (AUT) 04/08/11 Skopje FK Rabotnicki-Anorthosis Famagusta 1-2 (0-0) Yordanov n. (BUl)

28/07/11 Poltava Vorskla Poltava-Sligo rovers 0-0 mažeika (lTU) 04/08/11 Sligo Sligo rovers-Vorskla Poltava 0-2 (0-2) Alecković (Bih)

28/07/11 Szekesfehervar Paksi SE-heart of midlothian FC 1-1 (1-1) Gestranius (Fin) 04/08/11 Edinburgh Heart of Midlothian FC-Paksi SE 4-1 (2-0) malek (Pol)

28/07/11 Sarajevo Fk Željezničar-maccabi Tel-Aviv FC 0-2 (0-0) lerjeus (SwE) 04/08/11 Tel Aviv Maccabi Tel-aviv FC-Fk Željezničar 6-0 (3-0) Black (nir)

28/07/11 Bursa Bursaspor-FC Gomel 2-1 (0-1) Bieri (SUi) 04/08/11 Gomel FC Gomel-Bursaspor 1-3 (1-0) Avram (roU)

28/07/11 Tel Aviv hapoel Tel-Aviv FC-FC Vaduz 4-0 (2-0) Jemini (AlB) 04/08/11 Vaduz FC Vaduz-Hapoel Tel-aviv FC 2-1 (0-1) Stålhammar (SwE)

28/07/11 nicosia AC omonia-Ado den haag 3-0 (1-0) Taborda Xistra (Por) 04/08/11 den haag Ado den haag-aC Omonia 1-0 (0-0) Borg (mlT)

28/07/11 Bruges Club Brugge kV-Qarabağ Fk 4-1 (1-0) hunter (nir) 04/08/11 Baku Qarabağ Fk-Club Brugge KV 1-0 (0-0) kever (SUi)

28/07/11 mainz FSV mainz-CS Gaz metan mediaş 1-1 (1-0) mclean (SCo) 04/08/11 medias CS Gaz Metan Mediaş-FSV mainz 1-1 (0-1)* Bognar (hUn) *CS Gaz metan mediaş qualify 4-3 on penalties.

28/07/11 Sofia levski Sofia-FC Spartak Trnava 2-1 (0-0) Boiko (Ukr) 04/08/11 Trnava FC Spartak Trnava-levski Sofia 2-1 (0-1)* Johnsen (nor) *FC Spartak Trnava qualify 5-4 on penalties.

28/07/11 Palermo Città di Palermo-FC Thun 2-2 (1-1) mažić (SrB) 04/08/11 Thun FC Thun-Città di Palermo 1-1 (0-0) liany (iSr)

28/07/11 madrid Atlético madrid-Strømsgodset TF 2-1 (0-0) makkelie (nEd) 04/08/11 drammen Strømsgodset TF-atlético Madrid 0-2 (0-1) Courtney (nir)

28/07/11 Gaziantep Gaziantepspor-legia warszawa 0-1 (0-0) muniz Fernandez (ESP) 04/08/11 warsaw Legia Warszawa-Gaziantepspor 0-0 Čeferin (SVn)

28/07/11 Tbilisi metalurgi rustavi-Stade rennais FC 2-5 (1-3) Panayi (CYP) 04/08/11 rennes Stade Rennais FC-metalurgi rustavi 2-0 (0-0) munukka (Fin)

28/07/11 herning FC midtjylland-Vitória SC 0-0 masiah (iSr) 04/08/11 Guimaraes Vitória SC-FC midtjylland 2-1 (1-1) liesveld (nEd)

28/07/11 Bucharest dinamo Bucureşti-nk Varaždin 2-2 (2-2) Trattou (CYP) 04/08/11 Varazdin nk Varaždin-Dinamo Bucureşti 1-2 (1-2) Valášek (SVk)

28/07/11 ried-innkreis SV ried-Brøndby iF 2-0 (1-0) damato (iTA) 04/08/11 Brøndby Brøndby iF-SV Ried 4-2 (2-0) kinhöfer (GEr)

26/07/11 Tel Aviv Bnei Yehuda Tel-Aviv-helsingborgs iF 1-0 (1-0) Fabian (hUn) 04/08/11 helsingborg Helsingborgs IF-Bnei Yehuda Tel-Aviv 3-0 (1-0) Efong nzolo (BEl)

28/07/11 wroclaw Śląsk wroclaw-lokomotiv Sofia 0-0 Bergonzi (iTA) 04/08/11 Sofia lokomotiv Sofia-Śląsk Wroclaw 0-0* drachta (AUT) *Śląsk wroclaw qualify 3-4 on penalties.

28/07/11 larnaca AEk larnaca-Fk mladá Boleslav 3-0 (0-0) delferiere (BEl) 04/08/11 mlada Boleslav Fk mladá Boleslav-aEK Larnaca 2-2 (0-1) rasmussen (dEn)

28/07/11 Ventspils Fk Ventspils-Fk Crvena zvezda 1-2 (1-1) Christoffersen (dEn) 04/08/11 Belgrade FK Crvena zvezda-Fk Ventspils 7-0 (4-0) Buquet (FrA)

28/07/11 ljubljana olimpija ljubljana-Fk Austria wien 1-1 (0-1) Todorov (BUl) 04/08/11 Vienna FK austria Wien-olimpija ljubljana 3-2 (1-0) Eskov (rUS)

28/07/11 Aalesund Aalesunds Fk-Elfsborg iF 4-0 (1-0) Jovanetić (SrB) 04/08/11 Boras Elfsborg iF-aalesunds FK 1-1 (0-0) matějek (CZE)

28/07/11 Salzburg FC Salzburg-Fk Senica 1-0 (0-0) kulbakov (Blr) 04/08/11 Senica Fk Senica-FC Salzburg 0-3 (0-1) kaasik (EST)

28/07/11 Prague AC Sparta Praha-Fk Sarajevo 5-0 (2-0) deaconu (roU) 04/08/11 Sarajevo Fk Sarajevo-aC Sparta Praha 0-2 (0-2) layushkin (rUS)

28/07/11 oslo Vålerenga-PAok FC 0-2 (0-0) Vučemilović- Šimunović Jr. (Cro) 04/08/11 Salonika PaOK FC-Vålerenga 3-0 (1-0) Tohver (EST)

second qualifying round Third qualifying round

Third qualifying round


2011/12

36

18/08/11 warsaw legia warszawa-Spartak moskva 2-2 (1-0) dean (EnG) 25/08/11 moscow Spartak moskva-Legia Warszawa 2-3 (2-2) Yefet (iSr)

18/08/11 Panevezys Fk Ekranas-hapoel Tel-Aviv FC 1-0 (0-0) kever (SUi) 25/08/11 Tel Aviv Hapoel Tel-aviv FC-Fk Ekranas 4-0 (1-0) kuchin (kAZ)

18/08/11 Aalesund Aalesunds Fk-AZ Alkmaar 2-1 (1-1) Studer (SUi) 25/08/11 Alkmaar aZ alkmaar-Aalesunds Fk 6-0 (2-0) kelly (irl)

18/08/11 Piatra neamt SC Vaslui-AC Sparta Praha 2-0 (2-0) Szabó (hUn) 25/08/11 Prague AC Sparta Praha-SC Vaslui 1-0 (0-0) Einwaller (AUT)

18/08/11 Vienna Fk Austria wien-Gaz metan mediaş 3-1 (2-1) kulbakov (Blr) 25/08/11 Cluj-napoca Gaz metan mediaş-FK austria Wien 1-0 (1-0) Göçek (TUr)

18/08/11 london Fulham FC-dnipro dnipropetrovsk 3-0 (2-0) kralovec (CZE) 25/08/11 dnipropetrovsk dnipro dnipropetrovsk -Fulham FC 1-0 (1-0) hagen (nor)

18/08/11 Thun FC Thun-Stoke City FC 0-1 (0-1) Stålhammar (SwE) 25/08/11 Stoke-on-Trent Stoke City FC-FC Thun 4-1 (3-0) Borski (Pol)

18/08/11 helsinki hJk helsinki-FC Schalke 04 2-0 (1-0) Teixeira Vitienes (ESP) 25/08/11 Gelsenkirchen FC Schalke 04-hJk helsinki 6-1 (2-1) Trattou (CYP)

18/08/11 dublin Shamrock rovers FC-Fk Partizan 1-1 (0-1) kaasik (EST) 25/08/11 Belgrade Fk Partizan-Shamrock Rovers FC 1-2 (1-0)* Valášek (SVk) *Shamrock rovers FC qualify after extra time.

18/08/11 Edinburgh heart of midlothian-Tottenham hotspur 0-5 (0-3) Tagliavento (iTA) 25/08/11 london Tottenham Hotspur-heart of midlothian 0-0 kakos (GrE)

18/08/11 lovech litex lovech-FC dynamo kyiv 1-2 (1-1) koukoulakis (GrE) 25/08/11 kyiv FC Dynamo Kyiv-litex lovech 1-0 (0-0) Attwell (EnG)

18/08/11 Funchal Cd nacional-Birmingham City FC 0-0 mažić (SrB) 25/08/11 Birmingham Birmingham City FC-Cd nacional 3-0 (2-0) Bezborodov (rUS)

18/08/11 Poltava Vorskla Poltava-FC dinamo Bucureşti 2-1 (1-0) liany (iSr) 25/08/11 Bucharest dinamo Bucureşti-Vorskla Poltava 2-3 (1-1) Zimmermann (SUi)

18/08/11 Farum FC nordsjælland-Sporting Portugal 0-0 Courtney (nir) 25/08/11 lisbon Sporting Portugal-FC nordsjælland 2-1 (0-0) hategan (roU)

18/08/11 moscow lokomotiv moskva-Spartak Trnava 2-0 (2-0) deaconu (roU) 25/08/11 Trnava Spartak Trnava-Lokomotiv Moskva 1-1 (1-0) Banti (iTA)

18/08/11 wroclaw Śląsk wroclaw-FC rapid Bucureşti 1-3 (1-2) weiner (GEr) 25/08/11 Timisoara FC Rapid Bucureşti-Śląsk wroclaw 1-1 (1-0) hansson (SwE)

18/08/11 nicosia AC omonia-FC Salzburg 2-1 (2-1) Probert (EnG) 25/08/11 Salzburg FC Salzburg-AC omonia 1-0 (0-0) mažeika (lTU)

18/08/11 Glasgow Celtic FC-FC Sion 3-0 (0-0)* Strahonja (Cro) *match forfeited 25/08/11 Sion FC Sion-Celtic FC 0-3 (1-0)* Fernández *match forfeited Borbalán (ESP)

18/08/11 liège Standard liège-helsingborgs iF 1-0 (0-0) Yıldırım B. (TUr) 25/08/11 helsingborg helsingborg iF-Standard Liège 1-3 (0-2) Ennjimi (FrA)

18/08/11 Tel Aviv maccabi Tel-Aviv-Panathinaikos 3-0 (0-0) Braamhaar (nEd) 25/08/11 Athens Panathinaikos-Maccabi Tel-aviv 2-1 (0-0) damato (iTA)

18/08/11 Cluj-napoca Steaua Bucureşti-CSkA Sofia 2-0 (1-0) Skjerven (nor) 25/08/11 Sofia CSkA Sofia-Steaua Bucureşti 1-1 (0-0) Van Boekel (nEd)

18/08/11 Tbilisi FC Zestafoni-Club Brugge kV 3-3 (0-2) lechner (AUT) 25/08/11 Bruges Club Brugge KV-FC Zestafoni 2-0 (2-0) Asumaa (Fin)

18/08/11 hannover hannover-Sevilla FC 2-1 (2-1) nijhuis (nEd) 25/08/11 Seville Sevilla FC-Hannover 1-1 (1-1) Gumienny (BEl)

18/08/11 Belgrade Fk Crvena zvezda-Stade rennais FC 1-2 (1-1) Pereira Gomes (Por) 25/08/11 rennes Stade Rennais FC-Fk Crvena zvezda 4-0 (2-0) Aytekin (GEr)

18/08/11 Trondheim rosenborg Bk-AEk larnaca FC 0-0 Balaj (roU) 25/08/11 larnaca aEK Larnaca FC-rosenborg Bk 2-1 (1-0) norris (SCo)

18/08/11 Bratislava Sk Slovan Bratislava-AS roma 1-0 (0-0) mateu lahoz (ESP) 25/08/11 rome AS roma-SK Slovan Bratislava 1-1 (1-0) Özkahya (TUr)

18/08/11 luxembourg FC differdange-Paris Saint-Germain 0-4 (0-1) Jug (SVn) 25/08/11 Paris Paris Saint-Germain-FC differdange 2-0 (0-0) Jakobsson (iSl)

18/08/11 maribor nk maribor-rangers FC 2-1 (0-1) Gräfe (GEr) 25/08/11 Glasgow rangers FC-NK Maribor 1-1 (0-0) Stavrev (mkd)

18/08/11 istanbul Beşiktaş Jk-FC Alania 3-0 (1-0) Todorov (BUl) 25/08/11 Vladikavkaz FC Alania-Beşiktaş JK 2-0 (0-0) Tudor (roU)

18/08/11 Bursa Bursaspor-rSC Anderlecht 1-2 (1-0) kovařik (CZE) 25/08/11 Brussels RSC anderlecht-Bursaspor 2-2 (1-1) neves moreira de Sousa (Por)

18/08/11 Salonika PAok FC-karpaty lviv 2-0 (1-0) malek (Pol) 25/08/11 lviv karpaty lviv-PaOK FC 1-1 (1-0) Fautrel (FrA)

18/08/11 Bilbao Athletic Club-Trabzonspor AŞ 0-0 orsato (iTA) 25/08/11 istanbul Trabzonspor AŞ-athletic Club * kircher (GEr) *match cancelled

18/08/11 rome S.S. lazio-Fk rabotnicki 6-0 (2-0) karasev (rUS) 25/08/11 Skopje Fk rabotnicki-S.S. Lazio 1-3 (1-1) masiah (iSr)

18/08/11 Braga SC Braga-BSC Young Boys 0-0 Gil (Pol) 25/08/11 Berne BSC Young Boys-SC Braga 2-2 (0-1) Bebek (Cro)

18/08/11 ried-innkreis SV ried-PSV Eindhoven 0-0 rasmussen (dEn) 25/08/11 Eindhoven PSV Eindhoven-SV ried 5-0 (0-0) layushkin (rUS)

18/08/11 kharkiv metalist kharkiv-Sochaux montbéliard 0-0 Johannesson (SwE) 25/08/11 montbéliard Sochaux montbéliard-Metalist Kharkiv 0-4 (0-3) iturralde González (ESP)

18/08/11 Athens AEk Athens FC-dinamo Tbilisi 1-0 (0-0) Evans (wAl) 25/08/11 Tbilisi dinamo Tbilisi-aEK athens FC 1-1 (1-0)* Čeferin (SVn) *AEk Athens FC qualify after extra time.

18/08/11 madrid Atlético madrid-Vitória SC 2-0 (0-0) Turpin (FrA) 25/08/11 Guimaraes Vitória SC-atlético Madrid 0-4 (0-2) marriner (EnG)

Play-offs

37

15/09/11 dublin Shamrock rovers-rubin kazan 0-3 (0-1) Szabó (hUn) 6920

15/09/11 Salonika PAok FC-Tottenham hotspur 0-0 mažić (SrB) 24645

29/09/11 kazan rubin kazan-PAok FC 2-2 (0-1) hansson (SwE) 14350

29/09/11 london Tottenham hotspur-Shamrock rovers 3-1 (0-0) mažeika (lTU) 24782

20/10/11 london Tottenham hotspur-rubin kazan 1-0 (1-0) neves moreira 24058 de Sousa (Por)

20/10/11 Salonika PAok FC-Shamrock rovers 2-1 (1-0) Asumaa (Fin) 12776

03/11/11 dublin Shamrock rovers-PAok FC 1-3 (0-3) kulbakov (Blr) 6100

03/11/11 kazan rubin kazan-Tottenham hotspur 1-0 (0-0) meyer (GEr) 21250

30/11/11 london Tottenham hotspur-PAok FC 1-2 (1-2) nijhuis (nEd) 26229

30/11/11 kazan rubin kazan-Shamrock rovers 4-1 (2-1) lechner (AUT) 15740

15/12/11 dublin Shamrock rovers-Tottenham hotspur 0-4 (0-3) Studer (SUi) 8500

15/12/11 Salonika PAok FC-rubin kazan 1-1 (1-0) orsato (iTA) 15625

15/09/11 Eindhoven PSV Eindhoven-legia warszawa 1-0 (1-0) Vad (hUn) 13000

15/09/11 Tel Aviv hapoel Tel-Aviv-rapid Bucureşti 0-1 (0-0) kaasik (EST) 7700

29/09/11 warsaw legia warszawa-hapoel Tel-Aviv 3-2 (0-1) Ennjimi (FrA) 20150

29/09/11 Bucharest rapid Bucureşti-PSV Eindhoven 1-3 (1-1) Fautrel (FrA) 21320

20/10/11 Tel Aviv hapoel Tel-Aviv-PSV Eindhoven 0-1 (0-0) karasev (rUS) 9468

20/10/11 Bucharest rapid Bucureşti-legia warszawa 0-1 (0-0) Teixeira Vitienes (ESP) 13726

03/11/11 warsaw legia warszawa-rapid Bucureşti 3-1 (0-0) Johannesson (SwE) 30786

03/11/11 Eindhoven PSV Eindhoven-hapoel Tel-Aviv 3-3 (1-2) Attwell (EnG) 23500

30/11/11 warsaw legia warszawa-PSV Eindhoven 0-3 (0-1) Aydınus (TUr) 28786

30/11/11 Bucharest rapid Bucureşti-hapoel Tel-Aviv 1-3 (1-3) Szabó (hUn) 4529

15/12/11 Eindhoven PSV Eindhoven-rapid Bucureşti 2-1 (0-0) Evans (wAl) 27000

15/12/11 Tel Aviv hapoel Tel-Aviv-legia warszawa 2-0 (1-0) Einwaller (AUT) 5500

15/09/11 Zurich FC Zürich-Sporting Portugal 0-2 (0-2) Van Boekel (nEd) 10400

15/09/11 rome S.S. lazio-SC Vaslui 2-2 (1-0) Braamhaar (nEd) 13913

29/09/11 lisbon Sporting Portugal-S.S. lazio 2-1 (2-1) Gumienny (BEl) 33725

29/09/11 Piatra neamt SC Vaslui-FC Zürich 2-2 (0-1) masiah (iSr) 3000

20/10/11 lisbon Sporting Portugal-SC Vaslui 2-0 (1-0) Turpin (FrA) 28106

20/10/11 Zurich FC Zürich-S.S. lazio 1-1 (1-1) Gil (Pol) 10800

03/11/11 rome S.S. lazio-FC Zürich 1-0 (0-0) koukoulakis (GrE) 13414

03/11/11 Piatra neamt SC Vaslui -Sporting Portugal 1-0 (1-0) Jakobsson (iSl) 4000

01/12/11 lisbon Sporting Portugal-FC Zürich 2-0 (1-0) rasmussen (dEn) 25309

01/12/11 Piatra neamt SC Vaslui-S.S. lazio 0-0 mažić (SrB) 7000

14/12/11 Zurich FC Zürich-SC Vaslui 2-0 (0-0) layushkin (rUS) 6200

14/12/11 rome S.S. lazio-Sporting Portugal 2-0 (1-0) dean (EnG) 8295

15/09/11 hannover hannover-Standard liège 0-0 Stavrev (mkd) 42500

15/09/11 Copenhagen FC københavn-Vorskla Poltava 1-0 (0-0) Todorov (BUl) 10420

29/09/11 liège Standard liège-FC københavn 3-0 (0-0) kakos (GrE) 13368

29/09/11 Poltava Vorskla Poltava-hannover 1-2 (0-2) Jakobsson (iSl) 11000

20/10/11 liège Standard liège-Vorskla Poltava 0-0 Evans (wAl) 13496

20/10/11 hannover hannover-FC københavn 2-2 (1-0) duhamel (FrA) 43100

03/11/11 Copenhagen FC københavn-hannover 1-2 (0-0) Braamhaar (nEd) 27853

03/11/11 Poltava Vorskla Poltava-Standard liège 1-3 (1-2) kovařik (CZE) 8000

30/11/11 liège Standard liège-hannover 2-0 (1-0) damato (iTA) 18104

30/11/11 Poltava Vorskla Poltava-FC københavn 1-1 (1-1) kulbakov (Blr) 3000

15/12/11 hannover hannover-Vorskla Poltava 3-1 (2-1) Trattou (CYP) 42000

15/12/11 Copenhagen FC københavn-Standard liège 0-1 (0-1) Göçek (TUr) 9722

Group A Group C

Group DGroup B

Group stage

p W D L F A pts

1 PaOK FC 6 3 3 0 10 6 12

2 FC Rubin Kazan 6 3 2 1 11 5 11

3 Tottenham hotspur FC 6 3 1 2 9 4 10

4 Shamrock rovers FC 6 0 0 6 4 19 0

p W D L F A pts

1 PSV Eindhoven 6 5 1 0 13 5 16

2 Legia Warszawa 6 3 0 3 7 9 9

3 hapoel Tel-Aviv FC 6 2 1 3 10 9 7

4 FC rapid Bucureşti 6 1 0 5 5 12 3

p W D L F A pts

1 Sporting Clube de Portugal 6 4 0 2 8 4 12

2 S.S. Lazio 6 2 3 1 7 5 9

3 Spoting Club Vaslui 6 1 3 2 5 8 6

4 FC Zürich 6 1 2 3 5 8 5

p W D L F A pts

1 R. Standard Liège 6 4 2 0 9 1 14

2 Hannover 96 6 3 2 1 9 7 11

3 FC københavn 6 1 2 3 5 9 5

4 FC Vorskla Poltava 6 0 2 4 4 10 2


2011/12

38

15/09/11 kyiv FC dynamo kyiv-Stoke City FC 1-1 (0-0) hategan (roU) 14500

15/09/11 istanbul Beşiktaş Jk-maccabi Tel-Aviv 5-1 (2-0) Bezborodov (rUS) 17936

29/09/11 Stoke-on-Trent Stoke City FC-Beşiktaş Jk 2-1 (1-1) Gautier (FrA) 23551

29/09/11 Tel Aviv maccabi Tel-Aviv-FC dynamo kyiv 1-1 (1-1) Strahonja (Cro) 13835

20/10/11 Stoke-on-Trent Stoke City FC-maccabi Tel-Aviv 3-0 (3-0) kakos (GrE) 22756

20/10/11 kyiv FC dynamo kyiv-Beşiktaş Jk 1-0 (0-0) mažić (SrB) 13500

03/11/11 Tel Aviv maccabi Tel-Aviv-Stoke City FC 1-2 (0-0) Pereira Gomes (Por) 10368

03/11/11 istanbul Beşiktaş Jk-FC dynamo kyiv 1-0 (0-0) Skjerven (nor) 24183

01/12/11 Stoke-on-Trent Stoke City FC-FC dynamo kyiv 1-1 (0-1) meyer (GEr) 23774

01/12/11 Tel Aviv maccabi Tel-Aviv-Beşiktaş Jk 2-3 (0-1) Gumienny (BEl) 9420

14/12/11 kyiv FC dynamo kyiv-maccabi Tel-Aviv 3-3 (2-0) Stålhammar (SwE) 3850

14/12/11 istanbul Beşiktaş Jk-Stoke City FC 3-1 (0-1) Borski (Pol) 26118

15/09/11 Alkmaar AZ Alkmaar-malmö FF 4-1 (3-0) Bebek (Cro) 11905

15/09/11 Vienna Fk Austria wien-metalist kharkiv 1-2 (1-0) dean (EnG) 9100

29/09/11 malmö malmö FF-Fk Austria wien 1-2 (0-2) Gil (Pol) 10802

29/09/11 kharkiv metalist kharkiv-AZ Alkmaar 1-1 (0-1) Borski (Pol) 37122

20/10/11 malmö malmö FF-metalist kharkiv 1-4 (1-2) Aydınus (TUr) 8466

20/10/11 Alkmaar AZ Alkmaar-Fk Austria wien 2-2 (0-2) Tudor (roU) 15321

03/11/11 Vienna Fk Austria wien-AZ Alkmaar 2-2 (0-2) Chapron (FrA) 10450

03/11/11 kharkiv metalist kharkiv-malmö FF 3-1 (0-0) Jug (SVn) 25883

30/11/11 malmö malmö FF-AZ Alkmaar 0-0 Courtney (nir) 7632

30/11/11 kharkiv metalist kharkiv-Fk Austria wien 4-1 (2-1) Balaj (roU) 25810

15/12/11 Alkmaar AZ Alkmaar-metalist kharkiv 1-1 (1-1) Clos Gomez (ESP) 13268

15/12/11 Vienna Fk Austria wien-malmö FF 2-0 (0-0) munukka (Fin) 9350

15/09/11 Birmingham Birmingham City-SC Braga 1-3 (0-1) Aytekin (GEr) 21747

15/09/11 Bruges Club Brugge kV-nk maribor 2-0 (2-0) Aydınus (TUr) 16668

29/09/11 Braga SC Braga-Club Brugge kV 1-2 (0-0) Skjerven (nor) 9145

29/09/11 maribor nk maribor-Birmingham City 1-2 (1-0) hagen (nor) 10000

20/10/11 maribor nk maribor-SC Braga 1-1 (1-1) Studer (SUi) 8500

20/10/11 Bruges Club Brugge kV-Birmingham City 1-2 (1-1) orsato (iTA) 23936

03/11/11 Braga SC Braga-nk maribor 5-1 (3-0) Trattou (CYP) 7185

03/11/11 Birmingham Birmingham City-Club Brugge kV 2-2 (0-2) Borski (Pol) 26849

30/11/11 Braga SC Braga-Birmingham City 1-0 (0-0) Strömbergsson (SwE) 9957

30/11/11 maribor nk maribor-Club Brugge kV 3-4 (1-0) kovařik (CZE) 8000

15/12/11 Birmingham Birmingham City-nk maribor 1-0 (1-0) kever (SUi) 21436

15/12/11 Bruges Club Brugge kV-SC Braga 1-1 (0-0) Stavrev (mkd) 18383

15/09/11 Bratislava Šk Slovan Bratislava-Athletic Club 1-2 (1-2) Yefet (iSr) 6328

15/09/11 Paris Paris St-Germain-FC Salzburg 3-1 (2-0) Banti (iTA) 23039

29/09/11 Salzburg FC Salzburg-Šk Slovan Bratislava 3-0 (0-0) Tudor (roU) 7500

29/09/11 Bilbao Athletic Club-Paris St-Germain 2-0 (2-0) nijhuis (nEd) 23487

20/10/11 Bilbao Athletic Club-FC Salzburg 2-2 (0-2) Bebek (Cro) 22566

20/10/11 Bratislava Šk Slovan Bratislava-Paris St-Germain 0-0 Probert (EnG) 7238

03/11/11 Salzburg FC Salzburg-Athletic Club 0-1 (0-1) Todorov (BUl) 10350

03/11/11 Paris Paris St-Germain-Šk Slovan Bratislava 1-0 (0-0) Courtney (nir) 32046

01/12/11 Bilbao Athletic Club-Šk Slovan Bratislava 2-1 (1-1) kaasik (EST) 28314

01/12/11 Salzburg FC Salzburg-Paris St-Germain 2-0 (1-0) liany (iSr) 8304

14/12/11 Bratislava Šk Slovan Bratislava-FC Salzburg 2-3 (2-2) Johannesson (SwE) 4586

14/12/11 Paris Paris St-Germain-Athletic Club 4-2 (2-1) Jug (SVn) 37114

Group E Group G

Group hGroup F

p W D L F A pts

1 Beşiktaş JK 6 4 0 2 13 7 12

2 Stoke City FC 6 3 2 1 10 7 11

3 FC dynamo kyiv 6 1 4 1 7 7 7

4 maccabi Tel-Aviv FC 6 0 2 4 8 17 2

p W D L F A pts

1 FC Metalist Kharkiv 6 4 2 0 15 6 14

2 aZ alkmaar 6 1 5 0 10 7 8

3 Fk Austria wien 6 2 2 2 10 11 8

4 malmö FF 6 0 1 5 4 15 1

p W D L F A pts

1 Club Brugge KV 6 3 2 1 12 9 11

2 SC Braga 6 3 2 1 12 6 11

3 Birmingham City FC 6 3 1 2 8 8 10

4 nk maribor 6 0 1 5 6 15 1

p W D L F A pts

1 athletic Club 6 4 1 1 11 8 13

2 FC Salzburg 6 3 1 2 11 8 10

3 Paris Saint-Germain 6 3 1 2 8 7 10

4 Šk Slovan Bratislava 6 0 1 5 4 11 1

39

Group stage

15/09/11 Udine Udinese-Stade rennais FC 2-1 (1-1) Balaj (roU) 8383

15/09/11 madrid Atlético madrid-Celtic FC 2-0 (1-0) rasmussen (dEn) 24868

29/09/11 Glasgow Celtic FC-Udinese 1-1 (1-0) Yıldırım B. (TUr) 28476

29/09/11 rennes Stade rennais FC-Atlético madrid 1-1 (0-0) Göçek (TUr) 24299

20/10/11 rennes Stade rennais FC-Celtic FC 1-1 (1-0) malek (Pol) 21825

20/10/11 Udine Udinese-Atlético madrid 2-0 (0-0) Yefet (iSr) 10026

03/11/11 Glasgow Celtic FC-Stade rennais FC 3-1 (2-1) duarte Paixão (Por) 28578

03/11/11 madrid Atlético madrid-Udinese 4-0 (3-0) Vad (hUn) 18300

30/11/11 Glasgow Celtic FC-Atlético madrid 0-1 (0-1) Braamhaar (nEd) 33257

30/11/11 rennes Stade rennais FC-Udinese 0-0 karasev (rUS) 17428

15/12/11 Udine Udinese-Celtic FC 1-1 (1-1) koukoulakis (GrE) 8644

15/12/11 madrid Atlético madrid-Stade rennais FC 3-1 (2-0) Jakobsson (iSl) 13154

15/09/11 london Fulham FC-FC Twente 1-1 (1-1) damato (iTA) 14110

15/09/11 krakow wisła kraków-odense Bk 1-3 (0-1) kever (SUi) 12920

29/09/11 Enschede FC Twente-wisła kraków 4-1 (2-1) Pereira Gomes (Por) 20000

29/09/11 odense odense Bk-Fulham FC 0-2 (0-1) layushkin (rUS) 7969

20/10/11 odense odense Bk-FC Twente 1-4 (0-2) Fernández 8036 Borbalán (ESP)

20/10/11 krakow wisła kraków-Fulham FC 1-0 (0-0) hansson (SwE) 16377

03/11/11 london Fulham FC-wisła kraków 4-1 (2-1) Özkahya (TUr) 20319

03/11/11 Enschede FC Twente-odense Bk 3-2 (2-1) hategan (roU) 20000

01/12/11 odense odense Bk-wisła kraków 1-2 (0-2) duhamel (FrA) 5824

01/12/11 Enschede FC Twente-Fulham FC 1-0 (0-0) Strahonja (Cro) 25250

14/12/11 london Fulham FC-odense Bk 2-2 (2-0) Yefet (iSr) 15757

14/12/11 krakow wisła kraków-FC Twente 2-1 (1-1) Bezborodov (rUS) 15500

15/09/11 Graz Sturm Graz-lokomotiv moskva 1-2 (1-2) duarte Paixão (Por) 13356

15/09/11 Brussels rSC Anderlecht-AEk Athens 4-1 (3-1) Clos Gomez (ESP) 11480

29/09/11 Athens AEk Athens-Sturm Graz 1-2 (0-0) Probert (EnG) 10074

29/09/11 moscow lokomotiv moskva-rSC Anderlecht 0-2 (0-1) Jug (SVn) 11485

20/10/11 Graz Sturm Graz-rSC Anderlecht 0-2 (0-0) kelly (irl) 14297

20/10/11 moscow lokomotiv moskva-AEk Athens 3-1 (0-0) Van Boekel (nEd) 8279

03/11/11 Brussels rSC Anderlecht-Sturm Graz 3-0 (1-0) masiah (iSr) 15460

03/11/11 Athens AEk Athens-lokomotiv moskva 1-3 (0-0) Collum (SCo) 4042

01/12/11 Athens AEk Athens-rSC Anderlecht 1-2 (1-2) malek (Pol) 3703

01/12/11 moscow lokomotiv moskva-Sturm Graz 3-1 (0-0) Aytekin (GEr) 12423

14/12/11 Graz Sturm Graz-AEk Athens 1-3 (0-2) deaconu (roU) 13681

14/12/11 Brussels rSC Anderlecht-lokomotiv moskva 5-3 (2-1) Bebek (Cro) 14069

15/09/11 haifa maccabi haifa-AEk larnaca FC 1-0 (0-0) kovařik (CZE) 9250

15/09/11 Cluj-napoca Steaua Bucureşti-Schalke 04 0-0 koukoulakis (GrE) 12390

29/09/11 Gelsenkirchen Schalke 04-maccabi haifa 3-1 (1-1) neves moreira 49070 de Sousa (Por)

29/09/11 nicosia AEk larnaca FC-Steaua Bucureşti 1-1 (0-0) Courtney (nir) 4058

20/10/11 haifa maccabi haifa-Steaua Bucureşti 5-0 (3-0) Stålhammar (SwE) 12000

20/10/11 nicosia AEk larnaca FC-Schalke 04 0-5 (0-3) Banti (iTA) 5344

03/11/11 Gelsenkirchen Schalke 04-AEk larnaca FC 0-0 kaasik (EST) 52077

03/11/11 Bucharest Steaua Bucureşti-maccabi haifa 4-2 (2-2) Blom (nEd) 31233

01/12/11 Gelsenkirchen Schalke 04-Steaua Bucureşti 2-1 (1-1) mateu lahoz (ESP) 53123

01/12/11 nicosia AEk larnaca FC-maccabi haifa 2-1 (1-0) marriner (EnG) 3132

14/12/11 haifa maccabi haifa-Schalke 04 0-3 (0-1) Fautrel (FrA) 11234

14/12/11 Bucharest Steaua Bucureşti-AEk larnaca FC 3-1 (0-0) Ennjimi (FrA) 50051

Group I Group K

Group LGroup J

p W D L F A pts

1 Club atlético de Madrid 6 4 1 1 11 4 13

2 Udinese Calcio 6 2 3 1 6 7 9

3 Celtic FC 6 1 3 2 6 7 6

4 Stade rennais FC 6 0 3 3 5 10 3

p W D L F A pts

1 FC Twente 6 4 1 1 14 7 13

2 Wisła Kraków 6 3 0 3 8 13 9

3 Fulham FC 6 2 2 2 9 6 8

4 odense Bk 6 1 1 4 9 14 4

p W D L F A pts

1 RSC anderlecht 6 6 0 0 18 5 18

2 FC Lokomotiv Moskva 6 4 0 2 14 11 12

3 AEk Athens FC 6 1 0 5 8 15 3

4 Sk Sturm Graz 6 1 0 5 5 14 3

p W D L F A pts

1 FC Schalke 04 6 4 2 0 13 2 14

2 FC Steaua Bucureşti 6 2 2 2 9 11 8

3 maccabi haifa FC 6 2 0 4 10 12 6

4 AEk larnaca FC 6 1 2 3 4 11 5


2011/12

40

14/02/12 moscow rubin kazan-olympiacos FC 0-1 (0-0) mažić (SrB) 1741 23/02/12 Piraeus Olympiacos FC-rubin kazan 1-0 (1-0) Johannesson (SwE) 28874

14/02/12 Braga SC Braga-Beşiktaş Jk 0-2 (0-1) Blom (nEd) 9088 23/02/12 istanbul Beşiktaş JK-SC Braga 0-1 (0-1) Vad (hUn) 27075

16/02/12 Amsterdam AFC Ajax-manchester United 0-2 (0-0) rocchi (iTA) 48966 23/02/12 manchester Manchester United-AFC Ajax 1-2 (1-1) Skomina (SVn) 67328

16/02/12 Salzburg FC Salzburg-FC metalist kharkiv 0-4 (0-3) Strahonja (Cro) 8100 23/02/12 kharkiv FC Metalist Kharkiv-FC Salzburg 4-1 (1-0) Gautier (FrA) 30826

16/02/12 Alkmaar AZ Alkmaar-rSC Anderlecht 1-0 (1-0) meyer (GEr) 13744 23/02/12 Brussels rSC Anderlecht-aZ alkmaar 0-1 (0-0) Proença (Por) 20409

16/02/12 rome S.S. lazio-Atlético madrid 1-3 (1-2) kralovec (CZE) 30604 23/02/12 madrid atlético Madrid-S.S. lazio 1-0 (0-0) Atkinson (EnG) 26700

16/02/12 Plzen Viktoria Plzeň-Schalke 04 1-1 (1-0) lannoy (FrA) 11435 23/02/12 Gelsenkirchen Schalke 04-Viktoria Plzeň 3-1 (1-0)* kelly (irl) 54142 *Schalke qualify after extra time.

16/02/12 warsaw legia warszawa-Sporting Portugal 2-2 (1-0) Jug (SVn) 27234 23/02/12 lisbon Sporting Portugal-legia warszawa 1-0 (0-0) Bezborodov (rUS) 20144

16/02/12 Porto FC Porto-manchester City 1-2 (1-0) Çakır (TUr) 47417 22/02/12 manchester Manchester City-FC Porto 4-0 (1-0) Stark (GEr) 39548

16/02/12 Stoke-on-Trent Stoke City FC-Valencia CF 0-1 (0-1) rasmussen (dEn) 24185 23/02/12 Valencia Valencia CF-Stoke City FC 1-0 (1-0) Strömbergsson (SwE) 36535

16/02/12 moscow lokomotiv moskva-Athletic Club 2-1 (0-1) hategan (roU) 13160 23/02/12 Bilbao athletic Club-lokomotiv moskva 1-0 (0-0) Gil (Pol) 29532

16/02/12 kraków wisła kraków-Standard liège 1-1 (0-1) Fernández 19000 Borbalán (ESP) 23/02/12 liège Standard Liège-wisła kraków 0-0 mažić (SrB) 20289

16/02/12 Udine Udinese Calcio-PAok FC 0-0 Undiano 11641 mallenco (ESP) 23/02/12 Salonika PAok FC-Udinese Calcio 0-3 (0-2) hagen (nor) 22400

16/02/12 hannover hannover 96-Club Brugge kV 2-1 (0-0) neves moreira 42000 de Sousa (Por) 23/02/12 Bruges Club Brugge kV-Hannover 96 0-1 (0-1) Collum (SCo) 21690

16/02/12 Bucharest Steaua Bucureşti-FC Twente 0-1 (0-0) Clattenburg (EnG) 49588 23/02/12 Enschede FC Twente-Steaua Bucureşti 1-0 (1-0) Schörgenhofer 27000 (AUT)

16/02/12 Trabzon Trabzonspor AŞ-PSV Eindhoven 1-2 (1-2) Brych (GEr) 18866 23/02/12 Eindhoven PSV Eindhoven-Trabzonspor AŞ 4-1 (3-1) Chapron (FrA) 18300

08/03/12 lisbon Sporting Portugal-manchester City 1-0 (0-0) Velasco 34371 Carballo (ESP) 15/03/12 manchester manchester City-Sporting Portugal 3-2 (0-2) hagen (nor) 38021

08/03/12 Enschede FC Twente-Schalke 04 1-0 (0-0) Thomson (SCo) 30000 15/03/12 Gelsenkirchen Schalke 04-FC Twente 4-1 (1-1) kassai (hUn) 54142

08/03/12 madrid Atlético madrid-Beşiktaş 3-1 (3-0) Eriksson (SwE) 27431 15/03/12 istanbul Beşiktaş-atlético Madrid 0-3 (0-1) Tagliavento (iTA) 24824

08/03/12 kharkiv metalist kharkiv-olympiacos FC 0-1 (0-0) Vad (hUn) 35136 15/03/12 Piraeus olympiacos FC-Metalist Kharkiv 1-2 (1-0) hategan (roU) 30077

08/03/12 manchester manchester United-Athletic Club 2-3 (1-1) meyer (GEr) 59265 15/03/12 Bilbao athletic Club-manchester United 2-1 (1-0) Çakır (TUr) 36958

08/03/12 liège r. Standard liège-hannover 96 2-2 (2-1) Chapron (FrA) 17498 15/03/12 hannover Hannover 96-r. Standard liège 4-0 (2-0) kralovec (CZE) 43000

08/03/12 Valencia Valencia CF-PSV Eindhoven 4-2 (3-0) Gräfe (GEr) 25495 15/03/12 Eindhoven PSV Eindhoven-Valencia CF 1-1 (0-0) Collum (SCo) 29500

08/03/12 Alkmaar AZ Alkmaar-Udinese Calcio 2-0 (0-0) Fernández 12579 Borbalán (ESP) 15/03/12 Udine Udinese Calcio-aZ alkmaar 2-1 (2-1) mažić (SrB) 13300

Round of 32 Round of 16

41

29/03/12 lisbon Sporting Portugal-metalist kharkiv 2-1 (0-0) Stark (GEr) 40512 05/04/12 kharkiv metalist kharkiv-Sporting Portugal 1-1 (0-1) Collum (SCo) 38633

29/03/12 Alkmaar AZ Alkmaar-Valencia CF 2-1 (1-0) Atkinson (EnG) 16100 05/04/12 Valencia Valencia CF-AZ Alkmaar 4-0 (2-0) kralovec (CZE) 27738

29/03/12 Gelsenkirchen Schalke 04-Athletic Club 2-4 (1-1) Proença (Por) 53883 05/04/12 Bilbao athletic Club-Schalke 04 2-2 (1-1) rizzoli (iTA) 37048

29/03/12 madrid Atlético madrid-hannover 2-1 (1-1) lannoy (FrA) 29223 05/04/12 hannover hannover-atlético Madrid 1-2 (0-0) Clattenburg (EnG) 44000

19/04/12 lisbon Sporting Portugal-Athletic Club 2-1 (0-0) Eriksson (SwE) 37286 26/04/12 Bilbao athletic Club-Sporting Portugal 3-1 (2-1) Atkinson (EnG) 37598

19/04/12 madrid Atlético madrid-Valencia CF 4-2 (1-1) Thomson (SCo) 40899 26/04/12 Valencia Valencia CF-atlético Madrid 0-1 (0-0) Skomina (SVn) 43711


Final 09/05/12 BUChArEST CLUB aTLéTICO DE MaDRID-AThlETiC ClUB 3-0 (2-0) STArk (GEr) 52347

Atlético: Courtois, Godín, mario suárez, Filipe Luis, Adrián López (salvio 88), Falcao, Arda Turan (Álvaro Domínguez 90+3), Gabi, Juanfran, Diego (Koke 90), miranda. Coach: Diego simeone (ARG)

Athletic: Gorka Iraizoz, Aurtenetxe (Ibai Gómez 46), Amorebieta, Iturraspe (Íñigo pérez 46), Llorente, De marcos, susaeta, Iraola, muniain, Ander herrera (Toquero 63), Javi martínez. Coach: marcelo Bielsa (ARG)

Goals: 1-0 Falcao (7), 2-0 Falcao (34), 3-0 Diego (85)


2011/12

Final 26/08/11 monACo FC BaRCELONa - FC PorTo 2-0 (1-0) kUiPErS (nEd) 18048

Barcelona: víctor valdés, Daniel Alves, Xavi hernández, villa (Alexis sánchez 61), Iniesta, messi, mascherano, Keita, pedro Rodríguez (Fàbregas 80), Adriano (Busquets 63), Abidal. Coach: Josep Guardiola (Esp)

porto: Helton, Guarín, João Moutinho, Cristian Rodríguez (Varela 69), Kléber (Belluschi 77), Hulk, Fucile, Rolando, Săpunaru, Souza (Fernando 77), Otamendi. Coach: vítor pereira (pOR)

Goals: 1-0 messi (39), 2-0 Fàbregas (88)

UEFA sUpER CUpsUpER COUpE DE L’UEFA

UEFA - sUpERpOKAL2011

42

UEFA FUTsAL CUpCOUpE DE FUTsAL DE L’UEFA

UEFA-FUTsAL-pOKAL2011/12

15/08/11 FS ilves Tampere-Sd Croatia Berlin 8-4 (2-1) Bajan (roU)/ Yalovtsev (kAZ)

15/08/11 Perth Saltires-kmF Bajo Pivljanin 0-6 (0-0) Soykan (TUr)/ Golač (Bih)

16/08/11 kmF Bajo Pivljanin-FS ilves Tampere 2-4 (1-1) Yalovtsev (kAZ)/ Soykan (TUr)

16/08/11 Perth Saltires-Sd Croatia Berlin 1-3 (1-0) Golač (Bih)/ Bajan (roU)

18/08/11 Sd Croatia Berlin-kmF Bajo Pivljanin 6-9 (1-6) Soykan (TUr)/ Yalovtsev (kAZ)

18/08/11 FS ilves Tampere-Perth Saltires 3-3 (1-0) Bajan (roU)/ Golač (Bih)

15/08/11 Tornado Chisinau-FC Encamp 6-3 (0-1) Costa Bogalho (Por)/ Bohun (SVk)

15/08/11 leotar Trebinje-Falcao Stockholm 10-0 (4-0) hora (Ukr)/ Shpenkov (rUS)

16/08/11 Falcao Stockholm-Tornado Chisinau 1-2 (0-0) Shpenkov (rUS)/ hora (Ukr)

16/08/11 leotar Trebinje-FC Encamp 8-4 (4-1) Bohun (SVk)/ Costa Bogalho (Por)

18/08/11 FC Encamp-Falcao Stockholm 8-7 (4-4) Shpenkov (rUS)/ hora (Ukr)

18/08/11 Tornado Chisinau-leotar Trebinje 3-6 (3-2) Costa Bogalho (Por)/ Bohun (SVk)

16/08/11 Fk nautara kaunas-The new Saints FC 9-3 (5-1) Enchev (BUl)/ rafiq (nor)

16/08/11 Geneva Futsal-Eid Futsal 3-3 (1-0) Paradžik (Bih)/ radović (SrB)

17/08/11 Eid Futsal -Fk nautara kaunas 5-4 (2-2) radović (SrB)/ Enchev (BUl)

17/08/11 Geneva Futsal-The new Saints FC 15-1 (6-0) rafiq (nor)/ Paradžik (Bih)

19/08/11 The new Saints FC-Eid Futsal 7-11 (3-6) Enchev (BUl)/ Paradžik (Bih)

19/08/11 Fk nautara kaunas-Geneva Futsal 2-5 (1-4) rafiq (nor)/ radović (SrB)

13/08/11 BGA Futsal-Fjölnir 5-3 (2-0) Topić (Cro)/ Černý (CZE)

13/08/11 mFC Varna-Vegakameratene FUT 3-5 (2-2) Pena diaz (ESP)/ weijers (nEd)

14/08/11 Vegakameratene FUT-BGA Futsal 3-2 (1-0) Černý (CZE)/ Pena diaz (ESP)

14/08/11 mFC Varna-Fjölnir 8-5 (3-1) weijers (nEd)/ Topić (Cro)

16/08/11 Fjölnir-Vegakameratene FUT 1-4 (0-3) Černý (CZE)/ weijers (nEd)

16/08/11 BGA Futsal-mFC Varna 3-5 (1-1) Pena diaz (ESP)/ Topić (Cro)

Group A - perth, scotland

Group C - Trebinje, Bosnia-herzegovina

Group B - Geneva, switzerland

Group D - varna, Bulgariapreliminary round

p W D L F A pts

1 FS Ilves Tampere (FIN) 3 2 1 0 15 9 7

2 kmF Bajo Pivljanin (mnE) 3 2 0 1 17 10 6

3 Sd Croatia Berlin (GEr) 3 1 0 2 13 18 3

4 Perth Saltires (SCo) 3 0 1 2 4 12 1

p W D L F A pts

1 Leotar Trebinje (BIH) 3 3 0 0 24 7 9

2 SC Tornado Chisinau (mdA)

3 2 0 1 11 10 6

3 FC Encamp (And) 3 1 0 2 15 21 3

4 Falcao FC Stockholm (SwE)

3 0 0 3 8 20 0

p W D L F A pts

1 Geneva Futsal (SUI) 3 2 1 0 23 6 7

2 Eid Futsal (irl) 3 2 1 0 19 14 7

3 Fk nautara kaunas (lTU) 3 1 0 2 15 13 3

4 The new Saints FC (wAl) 3 0 0 3 11 35 0

p W D L F A pts

1 Vegakameratene FUT (NOR) 3 3 0 0 12 6 9

2 mFC Varna (BUl) 3 2 0 1 16 13 6

3 BGA Futsal (dEn) 3 1 0 2 10 11 3

4 Fjölnir (iSl) 3 0 0 3 9 17 0

14/08/11 Győri ETo FC- FC Anzhi Tallinn 9-0 (3-0) Cachia (mlT)/ walet (nEd)

14/08/11 Stella rossa wien-helvécia london 3-7 (0-3) Peško (SVk)/ nonikashvili (GEo)

15/08/11 helvécia london-Győri ETo FC 1-6 (0-2) Peško (SVk)/ Cachia (mlT)

15/08/11 Stella rossa wien-FC Anzhi Tallinn 8-2 (4-0) walet (nEd)/ nonikashvili (GEo)

17/08/11 FC Anzhi Tallinn-helvécia london 0-5 (0-1) walet (nEd)/ Peško (SVk)

17/08/11 Győri ETo FC-Stella rossa wien 10-3 (7-1) nonikashvili (GEo)/ Cachia (mlT)

18/08/11 Club Eindhoven-istanbul Universitesi Sk 7-3 (1-1) onatsu (Fin)/ Zahovič (SVn)

18/08/11 Zelezarec Skopje-Excess Bidnijal 9-1 (3-1) muntean (mdA)/ Abbassov (kAZ)

19/08/11 Excess Bidnijal-Club Eindhoven 2-8 (2-5) Zahovič (SVn)/ onatsu (Fin)

19/08/11 Zelezarec Skopje-istanbul Universitesi Sk 15-3 (4-1) Abbassov (kAZ)/ muntean (mdA)

21/08/11 istanbul Universitesi Sk-Excess Bidnijal 11-6 (3-2) muntean (mdA)/ Zahovič (SVn)

21/08/11 Club Eindhoven-Zelezarec Skopje 7-4 (3-1) onatsu (Fin)/ Abbassov (kAZ)

Group E - vienna, Austria

Group F - skopje, FYR macedonia

p W D L F A pts

1 Győri ETO FC (HUN) 3 3 0 0 25 4 9

2 helvécia Futsal london (EnG)

3 2 0 1 13 9 6

3 Stella rossa wien (AUT) 3 1 0 2 14 19 3

4 FC Anzhi Tallinn (EST) 3 0 0 3 2 22 0

p W D L F A pts

1 Club Futsal Eindhoven (NED) 3 3 0 0 22 9 9

2 mF Zelezarec Skopje (mkd) 3 2 0 1 28 11 6

3 istanbul Universitesi Sk (TUr) 3 1 0 2 17 28 3

4 Excess rP Bidnijal (mlT) 3 0 0 3 9 28 0

43



29/09/11 dinamo moskva-Club Eindhoven 0-5 (1-1)* Giacomin (iTA)/ Tomić (Cro) *match forfeited

29/09/11 Svea lesna litija-Athina ‘90 Athens 3-3 (2-0) rakutski (Blr)/ Sorescu (roU)

30/09/11 Athina ‘90 Athens-dinamo moskva 1-9 (0-6) Tomić (Cro)/ Giacomin (iTA)

30/09/11 Svea lesna litija-Club Eindhoven 5-2 (1-2) Sorescu (roU)/ rakutski (Blr)

02/10/11 Club Eindhoven-Athina ‘90 Athens 10-3 (5-0) Tomić (Cro)/ rakutski (Blr)

02/10/11 dinamo moskva-Svea lesna litija 4-1 (2-0) Giacomin (iTA)/ Sorescu (roU)

27/09/11 Slov-matic Bratislava-Geneva Futsal 5-5 (1-1) Stamoulis (GrE)/ mantev (mkd)

27/09/11 iberia Star Tbilisi-FC mapid minsk 4-0 (0-0) Stawicki (Pol)/ deraeve (BEl)

28/09/11 FC mapid minsk-Slov-matic Bratislava 1-2 (1-0) deraeve (BEl)/ Stawicki (Pol)

28/09/11 iberia Star Tbilisi-Geneva Futsal 11-0 (5-0) mantev (mkd)/ Stamoulis (GrE)

30/09/11 Geneva Futsal-FC mapid minsk 0-4 (0-2) Stamoulis (GrE)/ mantev (mkd)

30/09/11 Slov-matic Bratislava-iberia Star Tbilisi 3-3 (1-1) Stawicki (Pol)/ deraeve (BEl)

29/09/11 FC Barcelona-leotar Trebinje 9-0 (6-0) Grönman (Fin)/ Zogaj (SUi)

29/09/11 Fk nikars riga-Győri ETo FC 4-7 (1-3) ivanov (Ukr)/ Birkett (EnG)

30/09/11 Győri ETo FC-FC Barcelona 2-8 (1-3) Zogaj (SUi)/ ivanov (Ukr)

30/09/11 Fk nikars riga-leotar Trebinje 3-3 (1-1) Birkett (EnG)/ Grönman (Fin)

02/10/11 leotar Trebinje-Győri ETo FC 5-7 (2-2) ivanov (Ukr)/ Zogaj (SUi)

02/10/11 FC Barcelona-Fk nikars riga 12-0 (7-0) Grönman (Fin)/ Birkett (EnG)

24/09/11 Fk EP Chrudim-Vegakameratene FUT 6-2 (2-1) Farkas (hUn)/ kinov (BUl)

24/09/11 Akademia FC Pniewy-Châtelineau 2-3 (1-1) Colbasiuc (mdA)/ kovačič (SVn)

25/09/11 Châtelineau-Fk EP Chrudim 4-2 (2-1) Colbasiuc (mdA)/ Farkas (hUn)

25/09/11 Akademia FC Pniewy-Vegakameratene 3-2 (2-1) kovačič (SVn)/ kinov (BUl)

27/09/11 Vegakameratene FUT-Châtelineau 2-2 (1-1) kinov (BUl)/ Colbasiuc (mdA)

27/09/11 Fk EP Chrudim-Akademia FC Pniewy 5-2 (2-0) kovačič (SVn)/ Farkas (hUn)

Group 1 - Litija, slovenia

Group 3 - Tbilisi, Georgia

Group 2 - Jelgava, Latvia

Group 4 - poznan, polandmain round

p W D L F A pts

1 Club Futsal Eindhoven (NED)

3 2 0 1 17 8 6

2 MFK Dinamo Moskva (RUS) 3 2 0 1 13 7 6

3 kmn Svea lesna litija (SVn) 3 1 1 1 9 9 4

4 Athina ‘90 Athens (GrE) 3 0 1 2 7 22 1

p W D L F A pts

1 Iberia Star Tbilisi (GEO) 3 2 1 0 18 3 7

2 Slov-Matic Bratislava (SVK)

3 1 2 0 10 9 5

3 FC mapid minsk (Blr) 3 1 0 2 5 6 3

4 Geneva Futsal (SUi) 3 0 1 2 5 20 1

p W D L F A pts

1 FC Barcelona (ESP) 3 3 0 0 29 2 9

2 Győri ETO FC (HUN) 3 2 0 1 16 17 6

3 leotar Trebinje (Bih) 3 0 1 2 8 19 1

4 Fk nikars riga (lVA) 3 0 1 2 7 22 1

p W D L F A pts

1 Châtelineau Futsal (BEL) 3 2 1 0 9 6 7

2 FK EP Chrudim (CZE) 3 2 0 1 13 8 6

3 Akademia FC Pniewy (Pol)

3 1 0 2 7 10 3

4 Vegakameratene FUT (nor)

3 0 1 2 6 11 1

13/08/11 Erebuni Yerevan-Flamurtari Vlorë 5-0 (0-2)* kancleris (lTU)/ Gerina (mnE) *match forfeited

13/08/11 AC omonia-Sporting Club Paris 5-4 (0-2) malfer (iTA)/ Frak (Pol)

14/08/11 Sporting Club Paris-Erebuni Yerevan 6-1 (3-1) Gerina (mnE)/ malfer (iTA)

14/08/11 AC omonia-Flamurtari Vlorë 6-0 (2-0) Frak (Pol)/ kancleris (lTU)

16/08/11 Flamurtari Vlorë-Sporting Club Paris 5-9 (3-5) Gerina (mnE)/ Frak (Pol)

16/08/11 Erebuni Yerevan-AC omonia 2-8 (1-3) kancleris (lTU)/ malfer (iTA)

Group G - nicosia, Cyprus

p W D L F A pts

1 aC Omonia (CyP) 3 3 0 0 19 6 9

2 Sporting Club de Paris (FrA) 3 2 0 1 19 11 6

3 Erebuni Yerevan (Arm) 3 1 0 2 8 14 3

4 kF Flamurtari Vlorë (AlB) 3 0 0 3 5 20 0

preliminary round

44

27/09/11 marca Futsal-FS ilves Tampere 6-0 (3-0) Cohen (iSr)/ Bauernfeind (AUT)

27/09/11 City ‘us Târgu mureş-mnk Split 4-1 (0-0) lenting (nEd)/ Blázquez Sierra (ESP)

28/09/11 mnk Split-marca Futsal 1-4 (1-2) Bauernfeind (AUT)/ lenting (nEd)

28/09/11 City ‘us Târgu mureş-FS ilves Tampere 7-1 (3-0) Blázquez Sierra (ESP)/ Cohen (iSr)

30/09/11 FS ilves Tampere-mnk Split 2-4 (2-2) Cohen (iSr)/ lenting (nEd)

30/09/11 marca Futsal-City ‘us Târgu mureş 5-2 (3-2) Blázquez Sierra (ESP)/ Bauernfeind (AUT)

17/11/11 kairat Almaty-Châtelineau 3-2 (2-1) Eichler (GEr)/ kolev (BUl)

17/11/11 dinamo moskva-Ekonomac kragujevac 9-1 (2-1) Gutierrez (ESP)/ henych (CZE)

18/11/11 Ekonomac kragujevac-kairat Almaty 0-2 (0-2) henych (CZE)/ Eichler (GEr)

18/11/11 dinamo moskva-Châtelineau 5-2 (2-1) kolev (BUl)/ Gutierrez (ESP)

20/11/11 Châtelineau-Ekonomac kragujevac 2-4 (0-2) kolev (BUl)/ Eichler (GEr)

20/11/11 kairat Almaty-dinamo moskva 2-2 (0-1) Gutierrez (ESP)/ henych (CZE)

27/09/11 Ekonomac kragujevac-Asa Ben Gurion 6-2 (2-1) Fritz (FrA)/ Samadli (AZE)

27/09/11 Uragan ivano-Frankovsk-AC omonia 6-4 (2-2) kresta (CZE)/ lobo Silva (Por)

28/09/11 Ekonomac kragujevac-AC omonia 5-1 (2-0) Samadli (AZE)/ Fritz (FrA)

28/09/11 Asa Ben Gurion-Uragan ivano-Frankovsk 4-6 (1-6) lobo Silva (Por)/ kresta (CZE)

30/09/11 AC omonia-Asa Ben Gurion 2-1 (0-0) Samadli (AZE)/ kresta (CZE)

30/09/11 Uragan ivano-Frankovsk-Ekonomac kragujevac 3-5 (2-2) Fritz (FrA)/ lobo Silva (Por)

17/11/11 Araz naxçivan-Club Eindhoven 5-3 (4-1) Gherman (roU)/ Fernandes Coelho (Por)

17/11/11 FC Barcelona-Fk EP Chrudim 6-0 (2-0) drebuzhan (Ukr)/ Janošević (Cro)

18/11/11 Fk EP Chrudim-Araz naxçivan 4-3 (2-1) Janošević (Cro)/ drebuzhan (Ukr)

18/11/11 FC Barcelona-Club Eindhoven 4-0 (2-0) Fernandes Coelho (Por)/ Gherman (roU)

20/11/11 Araz naxçivan-FC Barcelona 2-2 (1-2) Janošević (Cro)/ Fernandes Coelho (Por)

20/11/11 Club Eindhoven-Fk EP Chrudim 3-0 (1-0) drebuzhan (Ukr)/ Gherman (roU)

Group 5 - Tirgu-mures, Romania Group A - moscow, Russia

Group 6 - Kragujevac, serbia Group B - Barcelona, spain

Elite round

p W D L F A pts

1 Marca Futsal (ITa) 3 3 0 0 15 3 9

2 City ‘us Târgu Mureş (ROU)

3 2 0 1 13 7 6

3 mnk Split (Cro) 3 1 0 2 6 10 3

4 FS ilves Tampere (Fin) 3 0 0 3 3 17 0

p W D L F A pts

1 MFK Dinamo Moskva (RUS)

3 2 1 0 16 5 7

2 kairat Almaty (kAZ) 3 2 1 0 7 4 7

3 kmF Ekonomac kraguje-vac (SrB)

3 1 0 2 5 13 3

4 Châtelineau Futsal (BEl) 3 0 0 3 6 12 0

p W D L F A pts

1 KMF Ekonomac Kragujevac (SRB)

3 3 0 0 16 6 9

2 Uragan Ivano-Frankovsk (UKR)

3 2 0 1 15 13 6

3 AC omonia (CYP) 3 1 0 2 7 12 3

4 Asa Ben Gurion (iSr) 3 0 0 3 7 14 0

p W D L F A pts

1 FC Barcelona (ESP) 3 2 1 0 12 2 7

2 Araz naxçivan (AZE) 3 1 1 1 10 9 4

3 Club Futsal Eindhoven (nEd)

3 1 0 2 6 9 3

4 Fk EP Chrudim (CZE) 3 1 0 2 4 12 3

45

16/11/11 iberia Star Tbilisi-Győri ETo FC 2-9 (0-3) lehtinen (Fin)/ Benazzi (nEd)

16/11/11 Sporting Portugal-City ‘us Târgu mureş 5-3 (4-1) massini (iTA)/ Šivic (SVn)

17/11/11 City ‘us Târgu mureş-iberia Star Tbilisi 3-7 (3-5) Šivic (SVn)/ lehtinen (Fin)

17/11/11 Sporting Portugal-Győri ETo FC 3-1 (3-0) Benazzi (nEd)/ massini (iTA)

19/11/11 Győri ETo FC-City ‘us Târgu mureş 3-8 (0-3) Benazzi (nEd)/ lehtinen (Fin)

19/11/11 iberia Star Tbilisi-Sporting Portugal 5-5 (3-0) massini (iTA)/ Šivic (SVn)

27/04/12 marca-MFK Dinamo Moskva 0-3 (0-1) Sorescu (roU)/ Šivic (SVn) 4259

27/04/12 FC Barcelona-Sporting Portugal 5-1 (4-0) kovács (hUn)/ ivanov (Ukr) 4617

29/04/12 Marca-Sporting Portugal 3-3 (2-2)* Šivic (SVn)/ ivanov (Ukr) 2646 * marca Futsal win 4-3 on penalties

17/11/11 montesilvano-Uragan ivano-Frankovsk 1-1 (0-0) lemal (BEl)/ kovács (hUn)

17/11/11 marca-Slov-matic Bratislava 3-1 (1-0) konstantinides (CYP)/ Çetin (TUr)

18/11/11 Slov-matic Bratislava-montesilvano 1-2 (0-0) Çetin (TUr)/ lemal (BEl)

18/11/11 marca-Uragan ivano-Frankovsk 4-2 (3-2) kovács (hUn)/ konstantinides (CYP)

20/11/11 Uragan ivano-Frankovsk-Slov-matic Bratislava 4-3 (2-1) kovács (hUn)/ Çetin (TUr)

20/11/11 Città di montesilvano-marca 2-2 (1-1) lemal (BEl)/ konstantinides (CYP)

Group C - Odivelas, portugal

Semi-finals Third place

Group D - padova, Italy

p W D L F A pts

1 Sporting Clube de Portugal (POR)

3 2 1 0 13 9 7

2 iberia Star Tbilisi (GEo) 3 1 1 1 14 17 4

3 City ‘us Târgu mureş (roU)

3 1 0 2 14 15 3

4 Győri ETo FC (hUn) 3 1 0 2 13 13 3

p W D L F A pts

1 Marca Futsal (ITa) 3 2 1 0 9 5 7

2 ASd Città di montesil-vano (iTA)

3 1 2 0 5 4 5

3 Uragan ivano-Frankovsk (Ukr)

3 1 1 1 7 8 4

4 Slov-matic Bratislava (SVk)

3 0 0 3 5 9 0

Final 29/04/12 llEidA mFk dinAmo moSkVA-FC BaRCELONa 1-3 (0-1) koVÁCS (hUn)/ SorESCU (roU) 5517

Dinamo moskva: popov, Garagulya, Romulo, Tatù, vinicius, Fernandinho, shayakhmetov, Rakhimov, nando, pula, Cirilo, Badretdinov. Coach: Faustino pérez (Esp)

Barcelona: Cristian, paco sedano, Torras, Lin, saad, Wilde, Ari, Gabriel, Fernandao, Javi Rodríguez, Lozano, Igor. Coach: marc Carmona (Esp)

Goals: 0-1 Wilde (1), 0-2 Lin (23), 1-2 Rakhimov (36), 1-3 Torras (38)

Final Tournament - Lleida, spain



46

2011/12 UEFA CLUB COmpETITIOns - pARTICIpAnTsCOmpéTITIOns InTERCLUBs DE L’UEFA 2011/12 - pARTICIpAnTs

UEFA-KLUBWETTBEWERBE 2011/12-TEILnEhmER

albania (aLB) kS Skënderbeu UCl kF Tirana, kS Vllaznia, kS Flamurtari UEl kS Flamurtari FUTCUP kS Ada UwCl

andorra (aND) FC Santa Coloma UCl FC lusitans, UE Sant Julià, UE Santa Coloma UEl FC Encamp FUTCUP

armenia (aRM) FC Pyunik UCl FC Banants, FC mika, Ulisses FC UEl Erebuni Yerevan FUTCUP

austria (aUT) Sk Sturm Graz UCl FC Salzburg, Fk Austria wien, SK Sturm Graz, SV ried UEl Stella rossa wien FUTCUP SV neulengbach UwCl

azerbaijan (aZE) neftçi PFk UCl olimpik-Şüvälan PFk, Qarabağ Fk, FC khazar lankaran Fk UEl Araz naxçivan FUTCUP

Belarus (BLR) FC BATE Borisov UCl FC Gomel, FC minsk, FC Shakhtyor Soligorsk UEl FC mapid minsk FUTCUP FC Bobruichanka UwCl

Belgium (BEL) krC Genk, r. Standard de liège UCl Club Brugge kV, kVC westerlo, R. Standard de Liège, rSC Anderlecht UEl Châtelineau Futsal FUTCUP Standard Femina de liège UwCl

Bosnia and Herzegovina (BIH) Fk Borac Banja luka UCl Fk Sarajevo, Fk Željezničar, nk Široki Brijeg UEl leotar Trebinje FUTCUP wFC SFk 2000 Sarajevo UwCl

Bulgaria (BUL) PFC litex lovech UCl PFC CSkA Sofia, PFC levski Sofia, PFC Litex Lovech, PFC lokomotiv Sofia UEl mFC Varna FUTCUP FC nSA Sofia UwCl

Croatia (CRO) Gnk dinamo Zagreb UCl hnk hajduk Split, nk Varaždin, rnk Split UEl mnk Split FUTCUP wFC osijek UwCl

Cyprus (CyP ) APoEl FC UCl AC omonia, AEk larnaca FC, Anorthosis Famagusta FC UEl AC omonia FUTCUP Apollon ladies lFC UwCl

Czech Republic (CZE) FC Viktoria Plzeň UCl AC Sparta Praha, FC Viktoria Plzeň, Fk Jablonec, Fk mladá Boleslav UEl Fk EP Chrudim FUTCUP AC Sparta Praha UwCl

Denmark (DEN) FC københavn, odense Bk UCl Brøndby iF, FC København, FC midtjylland, FC nordsjælland, Odense BK UEl BGA Futsal FUTCUP Brøndby iF, Fortuna hjørring UwCl

England (ENG) Arsenal FC, Chelsea FC, manchester City FC, manchester United FC UCl Birmingham City FC, Fulham FC, Manchester City FC, Manchester United FC, Stoke City FC, UEl Tottenham hotspur FC helvécia Futsal london FUTCUP Arsenal ladies FC, Bristol Academy wFC UwCl

Estonia (EST) FC Flora Tallinn UCl FC levadia Tallinn, Jk nõmme kalju, Jk Trans narva UEl FC Anzhi Tallinn FUTCUP Pärnu Jalgpalliklubi UwCl

Faroe Islands (FRO) hB Tórshavn UCl EB/Streymur, ÍF Fuglafjørdur, nSÍ runavík UEl klaksvíkar itrottarfelag UwCl

Finland (FIN) hJk helsinki UCl FC honka Espoo, HJK Helsinki, kuPS kuopio, TPS Turku UEl FS ilves Tampere FUTCUP Pk-35 Vantaa UwCl

France (FRa) loSC lille métropole, olympique de marseille, olympique lyonnais UCl FC Sochaux-montbéliard, Paris Saint-Germain, Stade rennais FC UEl Sporting Club de Paris FUTCUP olympique lyonnais, Paris Saint-Germain UwCl

FyR Macedonia (MKD) Fk Shkëndija 79 UCl Fk metalurg Skopje, Fk rabotnicki, Fk renova UEl kmF Zelezarec Skopje FUTCUP ŽFk naše Taksi-SnT 2010 UwCl

Georgia (GEO) FC Zestafoni UCl FC dinamo Tbilisi, FC Gagra, FC metalurgi rustavi, FC Zestafoni UEl iberia Star Tbilisi FUTCUP

Germany (GER) Bayer 04 leverkusen, Borussia dortmund, FC Bayern münchen UCl 1. FSV mainz 05, FC Schalke 04, hannover 96 UEl Sd Croatia Berlin FUTCUP 1. FFC Frankfurt, 1. FFC Turbine Potsdam UwCl

Greece (GRE) olympiacos FC, Panathinaikos FC UCl AEk Athens FC, Olympiacos FC, olympiacos Volou FC, Panathinaikos FC, PAok FC UEl Athina ‘90 Athens FUTCUP FC PAok UwCl

Hungary (HUN) Videoton FC UCl Ferencvárosi TC, kecskeméti TE, Paksi SE UEl Győri ETo FC FUTCUP mTk hungária FC UwCl

Iceland (ISL) Breidablik UCl Fh hafnarfjördur, ÍBV Vestmannaeyjar, kr reykjavík UEl Fjölnir FUTCUP Thór, Valur reykjavík UwCl

Israel (ISR) maccabi haifa FC UCl Bnei Yehuda Tel-Aviv FC, hapoel Tel-Aviv FC, Maccabi Haifa FC, maccabi Tel-Aviv FC UEl Asa Ben Gurion FUTCUP ASA Tel-Aviv FC UwCl

Italy (ITa) AC milan, FC internazionale milano, SSC napoli, Udinese Calcio UCl AS roma, S.S. lazio, Udinese Calcio, US Città di Palermo UEl ASd Città di montesilvano C/5, marca Futsal FUTCUP ASd Torres CF, UPC Tavagnacco UwCl

47

Kazakhstan (KaZ) FC Tobol kostanay UCl FC Aktobe, FC irtysh Pavlodar, FC Shakhter karagandy UEl kairat Almaty FUTCUP CShVSm UwCl

Latvia (LVa) Skonto FC UCl FC daugava daugavpils, Fk Ventspils, Sk liepājas metalurgs UEl Fk nikars riga FUTCUP Sk liepājas metalurgs UwCl

Liechtenstein (LIE) FC Vaduz UEl

Lithuania (LTU) Fk Ekranas UCl Fk Banga, FK Ekranas, Fk Sūduva, Fk Tauras UEl Fk nautara kaunas FUTCUP Gintra Universitetas UwCl

Luxembourg (LUX) F91 dudelange UCl CS Fola Esch, FC differdange 03, Un käerjéng 97 UEl FC Progrès niedercorn UwCl

Malta (MLT) Valletta FC UCl Birkirkara FC, Floriana FC UEl Excess rP Bidnijal FUTCUP mosta FC UwCl

Moldova (MDa) FC dacia Chisinau UCl FC iskra-Stal, FC milsami orhei, FC Sheriff UEl SC Tornado Chisinau FUTCUP CS Galiador-SS 11 Chisinau UwCl

Montenegro (MNE) Fk mogren UCl Fk Budućnost Podgorica, Fk rudar Pljevlja, Fk Zeta UEl kmF Bajo Pviljanin FUTCUP

Netherlands (NED) AFC Ajax, FC Twente UCl Ado den haag, AFC Ajax, AZ Alkmaar, FC Twente, PSV Eindhoven UEl Club Futsal Eindhoven FUTCUP FC Twente UwCl

Northern Ireland (NIR) linfield FC UCl Cliftonville FC, Crusaders FC, Glentoran FC UEl Crusaders newtownabbey Strikers wFC UwCl

Norway (NOR) rosenborg Bk UCl Aalesunds Fk, Rosenborg BK, Strømsgodset iF, Tromsø il, Vålerenga Fotball UEl Vegakameratene FUT FUTCUP Stabæk Fk UwCl

Poland (POL) wisła kraków UCl Jagiellonia Białystok, legia warszawa, Wisła Kraków, wkS Śląsk wroclaw UEl Akademia FC Pniewy FUTCUP rTP Unia racibórz UwCl

Portugal (POR) FC Porto, Sl Benfica UCl Cd nacional, FC Porto, SC Braga, Sporting Clube de Portugal, Vitória SC UEl Sporting Clube de Portugal FUTCUP SU 1° dezembro UwCl

Republic of Ireland (IRL) Shamrock rovers FC UCl Bohemian FC, Saint Patrick’s Athletic FC, Shamrock Rovers FC, Sligo rovers FC UEl Eid Futsal FUTCUP Peamount United UwCl

Romania (ROU) FC oţelul Galaţi, SC Vaslui UCl CS Gaz metan mediaş, FC dinamo Bucureşti, FC rapid Bucureşti, FC Steaua Bucureşti, SC Vaslui UEl City’us Târgu mureş FUTCUP olimpia Cluj napoca UwCl

Russia (RUS) FC rubin kazan, FC Zenit St Petersburg, PFC CSkA moskva UCl FC Alania Vladikavkaz, FC lokomotiv moskva, FC Rubin Kazan, FC Spartak moskva UEl mFk dinamo moskva FUTCUP FC Energy Voronezh, wFC rossiyanka UwCl

San Marino (SMR) SP Tre Fiori UCl AC Juvenes-dogana, SP Tre Penne UEl

Scotland (SCO) rangers FC UCl Celtic FC, dundee United FC, heart of midlothian FC, Rangers FC UEl Perth Saltires FUTCUP Glasgow City FC UwCl

Serbia (SRB) Fk Partizan UCl Fk Crvena zvezda, FK Partizan, Fk rad, Fk Vojvodina UEl kmF Ekonomac kragujevac FUTCUP ŽFk Spartak UwCl

Slovakia (SVK) Šk Slovan Bratislava UCl FC Spartak Trnava, Fk Senica, mŠk Žilina, ŠK Slovan Bratislava UEl Slov-matic Bratislava FUTCUP Šk Slovan Bratislava UwCl

Slovenia (SVN) nk maribor UCl FC koper, nk domžale, NK Maribor, nk olimpija ljubljana UEl kmn Svea lesna litija FUTCUP Žnk krka UwCl

Spain (ESP) FC Barcelona, real madrid CF, Valencia CF, Villarreal CF UCl Athletic Club, Club Atlético de madrid, Sevilla FC, Valencia CF UEl FC Barcelona FUTCUP rayo Vallecano de madrid UwCl

Sweden (SWE) malmö FF UCl Bk häcken, helsingborgs iF, iF Elfsborg, Malmö FF, Örebro Sk UEl Falcao FC Stockholm FUTCUP wFC malmö, Göteborg FC UwCl

Switzerland (SUI) FC Basel 1893, FC Zürich UCl BSC Young Boys, FC Sion, FC Thun, FC Zürich UEl Geneva Futsal FUTCUP BSC Young Boys UwCl

Turkey (TUR) Trabzonspor AŞ UCl Beşiktaş Jk, Bursaspor, Gaziantepspor, Trabzonspor AŞ UEl istanbul Üniversitesi Sk FUTCUP Ataşehir Belediyespor UwCl

Ukraine (UKR) FC dynamo kyiv, FC Shakhtar donetsk UCl FC dnipro dnipropetrovsk, FC Dynamo Kyiv, FC karpaty lviv, FC metalist kharkiv, UEl FC Vorskla Poltava Uragan ivano-Frankovsk FUTCUP FC legenda Chernigiv UwCl

Wales (WaL) Bangor City FC UCl llanelli AFC, neath FC, The new Saints FC UEl The new Saints FC FUTCUP Swansea City ladies UwCl

UCl UEFA Champions league / ligue des champions de l’UEFA

UEl UEFA Europa league / ligue Europa de l’UEFA

FUTCUP UEFA Futsal Cup / Coupe de futsal de l’UEFA / UEFA-Futsal-Pokal

UwCl UEFA women’s Champions league / ligue des champions féminine de l’UEFA

Italics Teams from UEFA Champions league

48

UEFA COmpETITIOns - REFEREEsCOmpéTITIOns DE L’UEFA - ARBITREs

UEFA-WETTBEWERBE -sChIEDsRIChTER

albania (aLB) lorenc Jemini 18/04/1974 Bardhyl Pashaj 01/02/1978

andorra (aND) ignasi Villamayor rozados 29/07/1972

armenia (aRM) Arman Amirkhanyan 11/07/1979 Andranik Arsenyan 13/01/1984 Suren Baliyan 26/05/1980 knarik Grigoryan 15/05/1978 Eduard mikaelyan 30/08/1971 ruzanna Petrosyan 02/05/1976 nelli Stepanyan 27/09/1975

austria (aUT) Gerald Bauernfeind 01/04/1981 Bernhard Brugger 25/12/1966 oliver drachta 15/05/1977 Thomas Einwaller 25/04/1977 rene Eisner 02/09/1975 Gerhard Grobelnik 10/07/1975 markus hameter 11/04/1980 Alexander harkam 17/11/1981 harald lechner 30/07/1982 Silke mitterlechner 19/08/1977 robert Schörgenhofer 21/02/1973

azerbaijan (aZE) Venera kahrij (muradova) 22/01/1970 Elchin mammadov 12/10/1978 Anar Salmanov 04/10/1980 Elchin Samadli 18/05/1971 Fariz Yusifov 28/01/1972

Belarus (BLR) Aleksei kulbakov 27/12/1979 Vitali rakutski 15/11/1977 Vitali Sevastyanik 01/08/1980 dzianis Shcharbakou 07/08/1978 Sergei Tsinkevich 19/09/1976 irina Turovskaya 01/08/1982 Valery Vialichka 12/09/1966

Belgium (BEL) Gerd Bylois 21/12/1974 Alexandre Boucaut 10/10/1980 Frank de Bleeckere 01/07/1966 Sébastien delferiere 02/07/1981 Stéphane deraeve 25/01/1972 Christof dierick 03/01/1979 Jérome Efong nzolo 21/09/1974 Serge Gumienny 14/04/1972 Jonathan lardot 31/01/1984 Pascal lemal 21/11/1972 leen martens 27/02/1980 Sharon Sluyts 11/05/1982 Christof Virant 26/07/1979 luc wouters 14/11/1969

Bosnia and Herzegovina (BIH) Emir Aleckovic 14/08/1979 Edin Golac 29/07/1977 Goran Paradzik 08/06/1975 Elmir Pilav 23/10/1980 dragan Skakic 05/01/1974 ognjen Valjic 20/09/1981 ivana Vlaic 15/11/1980

Bulgaria (BUL) Angel Angelov 10/02/1981 Trayan Enchev 09/12/1980 Anton Genov 10/10/1966 kamena Georgieva 18/08/1974 kalin kinov 13/06/1979 Borislav kolev 25/06/1979 Alexander kostadinov 09/10/1979 dimitrina milkova 26/09/1984 ivaylo Stoyanov 28/03/1981 Stanislav Todorov 07/09/1976 Georgi Yordanov 15/12/1973 nikolai Yordanov 13/01/1975 donka Zheleva-Terzieva 02/09/1972

Croatia (CRO) damir Batinic 29/10/1975 ivan Bebek 30/05/1977 Vesna Budimir (mladin) 07/02/1983 mihaela Gurdon Basimamovic 16/09/1971 danijel Janosevic 06/01/1971 igor Pristovnik 23/08/1975 marijo Strahonja 21/08/1975 Sasa Tomic 23/08/1975 Andrej Topic 20/12/1979 Ante Vucemilovic-Šimunovic Jr. 13/06/1974 domagoj Vuckov 10/02/1976

Cyprus (CyP) ioannis Anastasiou 17/06/1980 Vasilis dimitriou 13/08/1977 Sofia karagiorgi 20/01/1981 Antonis konstantinides 20/04/1970 Christos nicolaides 28/08/1975 marios Panayi 04/06/1980 Petros Panayides 24/08/1968 marios Stamatis 10/05/1974 leontios Trattou 11/02/1973 Stelios Trifonos 15/09/1967

Czech Republic (CZE) Jana Adamkova 27/01/1978 ondrej Cerny 11/04/1979 karel henych 11/03/1979 roman hrubeš 09/09/1973 libor kovarik 23/02/1976 Pavel kralovec 16/08/1977 Jan kresta 21/04/1980 radek matejek 05/02/1973 radek Príhoda 25/03/1974 radek Venc 29/08/1970 olga Zadinová 16/04/1985 miroslav Zelinka 23/02/1981 Denmark (DEN) lars Christoffersen 14/10/1972 kenn hansen 29/05/1980 Anders hermansen 06/11/1973 michael Johansen 16/12/1975 Jakob kehlet 05/09/1980 Claus Bo larsen 28/10/1965 Betina norman 30/11/1973 Peter rasmussen 15/10/1975 marianne Svendsen 12/09/1970 michael Svendsen 31/05/1967 michael Tykgaard 07/06/1977 nicolai Vollquartz 07/02/1965

England (ENG) martin Atkinson 31/03/1971 Stuart Attwell 06/10/1982 marc Birkett 03/02/1978 mark Clattenburg 13/03/1975 michael leslie dean 02/07/1968 Amy Fearn (rayner) 20/11/1977 Alexandra ihringova 29/01/1975 Andre marriner 01/01/1971 michael oliver 20/02/1985 lee Probert 13/08/1972 howard melton webb 14/07/1971

Estonia (EST) hannes kaasik 11/08/1978 Ainar kuusk 27/08/1972 Eiko Saar 21/05/1981 kristo Tohver 11/06/1981

Faroe Islands (FRO) Petur reinert 28/02/1978

Finland (FIN) dennis Antamo 18/02/1982 Tony Asumaa 15/09/1968 mattias Gestranius 07/06/1978 Tommi Grönman 31/10/1974 kirsi heikkinen (Savolainen) 26/09/1978 Jari Järvinen 15/10/1980 Petteri kari 05/04/1971 Toni lehtinen 29/04/1975 lina lehtovaara 23/06/1981 Antti munukka 03/03/1982 Timo onatsu 17/01/1973

France (FRa) ruddy Buquet 29/01/1977 Tony Chapron 23/04/1972 laurent duhamel 10/10/1968 Said Ennjimi 13/06/1973 Fredy Fautrel 31/10/1971 Stéphanie Frappart 14/12/1983 Pascal Fritz 25/01/1967 Antony Gautier 19/11/1977 Florence Guillemin 04/12/1980 Stéphane, laurent lannoy 18/09/1969 olivier Thual 24/07/1976 Clément Turpin 16/05/1982 Severine Zinck 19/03/1979

FyR Macedonia (MKD) Petar mantev 23/04/1977 dimitar meckarovski 04/03/1975 Goran Spirkoski 16/05/1971 Aleksandar Stavrev 30/03/1977

Georgia (GEO) davit kharitonashvili 18/02/1981 Shota kukhilava 27/03/1975 levan kvaratskhelia 18/05/1979 Arsen nonikashvili 26/05/1975 lasha Silagava 27/07/1976 Georgi Vadachkoria 08/06/1977

49

Germany (GER) deniz Aytekin 21/07/1978 Christine Baitinger (Beck) 02/03/1974 Felix Brych 03/08/1975 Swen Eichler 14/07/1973 marco Fritz 03/10/1977 manuel Gräfe 21/09/1973 riem hussein 26/07/1980 Stephan kammerer 13/12/1968 Thorsten kinhöfer 27/06/1968 knut kircher 02/02/1969 Anja kunick 22/01/1975 Florian meyer 21/11/1968 Babak rafati 28/05/1970 Peter Sippel 06/10/1969 wolfgang Stark 20/11/1969 Bibiana Steinhaus 24/03/1979 michael weiner 21/03/1969 Felix Zwayer 19/05/1981

Greece (GRE) konstantina Boumpouri 09/05/1981 Athanassios Giachos 04/03/1976 Anastassios kakos 15/08/1970 Evgenia kaskantiri 06/03/1980 michael koukoulakis 25/06/1975 Eleni lampadariou 28/01/1979 Thalia mitsi 03/03/1980 Vasilios Pamporidis 23/12/1973 Anastasios Sidiropoulos 09/08/1979 ilias Spathas 18/02/1980 Epaminondas Stamoulis 06/11/1979 Stavros Tritsonis 30/11/1977

Hungary (HUN) Sandor Ando-Szabo 17/08/1979 Tamás Bognar 18/11/1978 mihaly Fabian 05/03/1980 Balazs Farkas 25/03/1975 Gyöngyi krisztina Gaál 29/06/1975 Viktor kassai 10/09/1975 Gabor kovacs 16/04/1978 katalin kulcsar 07/12/1984 Ádám németh 28/11/1982 Zsolt Szabo 01/01/1972 Eszter Urban 03/09/1984 istvan Vad 30/05/1979

Iceland (ISL) Thorvaldur Árnason 03/03/1982 Thoroddur hjaltalin 04/08/1977 kristinn Jakobsson 11/06/1969 Gunnar Jarl Jónsson 02/09/1983 magnus Thorisson 04/06/1970 Andri Vigfusson 23/08/1984

Israel (ISR) lilach Asulin 13/01/1972 Tomer Cohen 21/08/1981 orel Grinfeeld 21/08/1981 Eli hacmon 22/04/1976 meir levi 27/10/1968 liran liany 24/05/1977 menashe masiah 02/11/1973 Erez Papir 15/09/1980 Eitan Shmuelevitz 03/03/1978 Alon Yefet 01/09/1972

Italy (ITa) luca Banti 27/03/1974 mauro Bergonzi 30/12/1971 Antonio damato 15/08/1972 Andrea de marco 21/05/1973 Giovanna Farinelli 08/08/1980 luca Giacomin 23/09/1972 Alessandro malfer 23/01/1975 Francesco massini 27/01/1969 Paolo Silvio mazzoleni 12/06/1974 daniele orsato 23/11/1975 nicola rizzoli 05/10/1971 Gianluca rocchi 25/08/1973 Silvia Tea Spinelli 29/10/1970 Paolo Tagliavento 19/09/1972 Paolo Valeri 16/05/1978 Carina Susanna Vitulano 22/07/1975

Kazakhstan (KaZ) Almas Abbassov 11/02/1968 olzhas Abrayev 22/12/1984 Aleksandr Gauzer 22/02/1975 Artyom kuchin 15/12/1977 Anatoliy Vishnichenko 20/04/1975 Vitaliy Yalovtsev 18/10/1975

Latvia (LVa) Aleksandrs Anufrijevs 08/01/1984 Vadims direktorenko 31/01/1981 Audrius kancleris 25/11/1966 kiazo leladze 19/07/1966 Ginta Pece 29/06/1971 Andrejs Sipailo 07/01/1971 Andris Treimanis 16/03/1985

Lithuania (LTU) nerijus dunauskas 26/06/1978 Ausra kance 13/01/1975 Gediminas mažeika 24/03/1978 Aleksandras Sliva 14/12/1981 Sergejus Slyva 01/10/1980

Luxembourg (LUX) Sven Bindels 18/05/1979 Alain hamer 10/12/1965 laurent kopriwa 14/12/1983 Chris reisch 22/05/1985 Albert Toussaint 10/08/1976 luc wilmes 21/09/1968

Malta (MLT) Esther Azzopardi Farrugia 12/12/1981 marco Borg 16/09/1971 Franco Cachia 29/04/1977 Christopher lautier 23/11/1972 Clayton Pisani 31/07/1978 Alan mario Sant 16/08/1980

Moldova (MDa) Veaceslav Banari 01/02/1975 Svetlana Ceban 27/02/1985 Vladimir Colbasiuc 17/10/1968 ruslan muntean 23/07/1974 igor Satchi 14/01/1972 Ghennadi Sidenco 07/03/1973 olga Tanschi 09/01/1975

Montenegro (MNE) Veljko Boskovic 14/07/1975 nikola dabanovic 18/12/1981 Amil Gerina 21/05/1979 Jovan kaludjerovic 17/01/1977 Pavle radovanovic 21/08/1975

Netherlands (NED) Abdallah Benazzi 26/10/1971 kevin Blom 21/02/1974 Eric F. J. Braamhaar 13/10/1966 Sjoukje de Jong 13/07/1972 Serdar Gözübüyük 29/10/1985 Björn kuipers 28/03/1973 robert Pieter lenting 08/12/1971 richard liesveld 10/05/1973 danny makkelie 28/01/1983 hendrikus S.h. Bas nijhuis 12/01/1977 Vivian Peeters 29/09/1981 Paulus (Pol) van Boekel 19/09/1975 Edwin walet 31/08/1973 Barry Antonius Johannes weijers 05/01/1971

Northern Ireland (NIR) Alan Black 18/01/1975 mark Courtney 26/04/1972 raymond Crangle 03/07/1973 Arnold hunter 15/03/1979

Norway (NOR) Espen Berntsen 12/05/1967 dag Vidar hafsås 26/06/1973 Terje hauge 05/10/1965 Tom harald hagen 01/04/1978 ken henry Johnsen 28/07/1975 monica larsen 30/12/1971 Svein oddvar moen 22/01/1979 Christina westrum Pedersen 09/04/1981 omar rafiq 13/02/1978 Tommy Skjerven 25/07/1967 marte Sørø 29/04/1980

Poland (POL) marcin Borski 13/04/1973 Tomasz Frak 13/07/1981 Pawel Gil 28/06/1976 Adam lyczmanski 17/05/1980 robert malek 15/03/1971 Szymon marciniak 07/01/1981 Tomasz mikulski 21/06/1968 monika mularczyk 28/06/1980 dawid Piasecki 22/02/1976 Agnieszka Plaskocinska 23/03/1977 karolina radzik-Johan 24/09/1980 Sebastian Stawicki 22/01/1975 Justyna Zajac 03/10/1979

UEFA COmpETITIOns - REFEREEsCOmpéTITIOns DE L’UEFA - ARBITREs

UEFA-WETTBEWERBE -sChIEDsRIChTER

50

Portugal (POR) olegario manuel Bartolo Faustino Benquerença 18/10/1969 Sandra Braz Bastos 01/03/1978 Berta Correia Tavares 04/07/1974 nuno miguel Costa Bogalho 11/12/1975 Bruno duarte Paixão 18/05/1974 Eduardo Fernandes Coelho 10/10/1979 mario Fernando lobo Silva 10/06/1974 João lopes Ferreira 25/09/1967 manuel Jorge neves moreira de Sousa 18/06/1975 duarte nuno Pereira Gomes 16/01/1973 Pedro Proenca oliveira Alves Garcia 03/11/1970 Artur ribeiro Soares 14/07/1979 João Santos Capela 07/08/1974 Carlos Taborda Xistra 02/01/1974

Republic of Ireland (IRL) rhona daly 05/02/1979 neil doyle 29/04/1978 david mckeon 03/02/1972 Alan kelly 09/04/1975 robert rogers 12/11/1983 Padraig Sutton 24/08/1977

Romania (ROU) Teodora Albon 02/12/1977 marius Avram 09/08/1979 Floarea Babadac-ionescu 09/12/1972 Alexandru Bajan 16/10/1968 Cristian Balaj 17/08/1971 Cristina Bujor 01/03/1983 Augustus Viorel Constantin 07/07/1974 Alexandru deaconu 03/03/1972 Cristina dorcioman 07/08/1974 Gabriel Gherman 20/05/1971 ovidiu Alin hategan 14/07/1980 istván kovács 16/09/1984 radu marian Petrescu 12/11/1982 Bogdan Sorescu 21/08/1974 Alexandru dan Tudor 13/09/1971

Russia (RUS) natalia Avdonchenko 05/07/1967 Vladislav Bezborodov 15/01/1973 Aleksei Eskov 07/09/1978 Sergei karasev 12/06/1979 Vladimir kazmenko 27/09/1975 maksim layushkin 22/08/1972 Vitali meshkov 18/02/1983 Aleksei nikolaev 01/08/1971 Anastasia Pustovoitova 10/02/1981 ivan Shabanov 15/08/1978 Sergey Shpenkov 14/09/1974 Stanislav Sukhina 16/08/1968 irina Tereshchenko 06/01/1973 Sergey Velikiy 01/06/1979 mikhail Vilkov 10/07/1979

San Marino (SMR) Johnny Casanova 11/12/1978 leonardo Guidi 13/09/1978 Gabriele rossi 26/03/1966

Scotland (SCO) John Beaton 09/01/1982 kevin Clancy 23/11/1983 william Collum 01/01/2006 robert madden 25/10/1978 douglas mcdonald 08/10/1965 Steven mclean 01/04/1981 Alan muir 10/05/1975 Euan norris 29/10/1977 morag Pirie 27/06/1975 Craig Alexander Thomson 20/06/1972

Serbia (SRB) Vlado Glodjovic 08/11/1976 danilo Grujic 03/03/1980 Boško Jovanetic 30/08/1973 Ana Jovanovic 19/04/1983 Gordana kuzmanovic 08/06/1973 danijela markovic 03/05/1978 milorad mažić 23/03/1973 damir radovic 29/04/1973 Sreten Vasic 11/01/1974 milenko Vukadinovic 28/02/1971

Slovakia (SVK) mario Bohun 02/07/1976 Petra Chuda 22/05/1981 marian Gal 21/04/1976 Zuzana kovácová 26/04/1979 Peter kralovic 05/06/1983 ivan kružliak 24/03/1984 lukas Pesko 05/12/1983 Zuzana Strpkova 27/03/1985 richard Trutz 02/08/1971 Ján Valášek 09/03/1977 mario Vlk 21/09/1974 Vladimir Vnuk 23/11/1978

Slovenia (SVN) darko Čeferin 11/07/1968 matej Jug 25/09/1980 Gregor kovacic 01/06/1970 dejan nikolic 30/12/1973 Borut Sivic 20/04/1971 damir Skomina 05/08/1976 Tanja Subotic 28/03/1977 Slavko Vincic 25/11/1979 Admir Zahović 22/05/1982 mitja Žganec 26/02/1983

Spain (ESP) marcelino Blazquez Sierra 16/12/1969 Carlos Clos Gomez 30/06/1972 david Fernandez Borbalan 30/05/1973 roberto Gracia marin 18/04/1969 Fernando Gutierrez lumbreras 26/01/1971 Eduardo iturralde Gonzalez 20/02/1967 Elia martinez martinez 25/10/1979 Antonio mateu lahoz 12/03/1977 César muñiz Fernández 18/05/1970 Francisco miguel Pena diaz 15/05/1971 Fernando Teixeira Vitienes 28/07/1971 Carlos Velasco Carballo 16/03/1971 Alberto Undiano mallenco 08/10/1973

Sweden (SWE) linn Andersson 18/01/1982 Jonas Eriksson 28/03/1974 martin hansson 06/04/1971 Stefan Johannesson 22/11/1971 Pernilla larsson 18/09/1976 michael lerjeus 18/06/1973 Fredric nilholt 21/12/1975 Jenny Palmqvist 02/11/1969 Sara Persson 15/08/1976 daniel Stalhammar 20/10/1974 markus Strömbergsson 26/04/1975

Switzerland (SUI) Alain Bieri 13/03/1979 massimo Busacca 06/02/1969 Claudio Circhetta 18/11/1970 Simona Ghisletta 11/06/1976 nikolaj hänni 02/03/1976 Adrien Jaccottet 19/07/1983 Sascha kever 24/04/1975 Stephan klossner 30/05/1981 Esther Staubli 03/10/1979 Stephan Studer 09/10/1975 Cyril Zimmermann 26/01/1976 Bekim Zogaj 28/09/1979

Turkey (TUR) Firat Aydinus 25/10/1973 Cüneyt Cakir 23/11/1976 kamil Cetin 11/10/1984 hüseyin Göçek 30/11/1976 dilan Gökçek 04/11/1976 kadriye Gökcek 03/11/1975 halis Özkahya 30/05/1980 Tolga Özkalfa 22/02/1977 ozan Soykan 06/11/1980 Bülent Yildirim 01/03/1972 Yunus Yildirim 23/02/1970

Ukraine (UKR) Anatoliy Abdula 12/11/1976 natalia Aleksakhina 23/05/1974 Yevhen Aranovskiy 13/10/1976 Serhiy Boiko 30/06/1977 Vyacheslav darahan 23/02/1979 oleksandr derdo 03/02/1979 Sergey drebuzhan 22/04/1971 inna didych 06/01/1975 hennadiy hora 07/06/1974 Aranovskyi ievgenii 13/10/1976 oleg ivanov 12/10/1972 kateryna monzul 05/07/1981 Yuriy mozharovskyy 02/10/1976 Andriy Shandor 05/01/1966 Viktor Shvetsov 22/06/1969

Wales (WaL) Simon lee Evans 13/10/1975 huw Jones 22/07/1973 mark Steven whitby 12/08/1973

51

UEFAROUTE DE GEnèvE 46

Ch-1260 nYOn 2sWITzERLAnD

TELEphOnE: +41 848 00 27 27TELEFAX: +41 848 01 27 27

UEFA.com

WE CARE ABOUT FOOTBALL

Documents

Anuario de la UEFA 2011-12