Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Education and culture
Lifelong Learning Programme COMENIUS
Comenius Project:
“Intercultural dialogue as a means to
develop creativity & innovation”
European Festivities
10th meeting
in Crotone, Italy
12th-17th May 2011
Istituto Statale d’Istruzione Secondaria Superiore
"Gian Vincenzo Gravina" Crotone -ITALY -
1. Introduction
The 10th meeting of the Comenius project “Intercultural dialogue as a means to
develop creativity and innovation” began in Crotone on the 12th of May at Istituto
“Gian Vincenzo Gravina” with the participation of all 11 countries. The main topic of
the meeting is “European Day”.
The beginning of the preparation of our European day festivities began in
Lithuania where, together with the music teachers, we created a Song for Europe.
Before leaving Lithuania we were given both the music and the words of the song
created which the Italian students sang at the beginning of the meeting.
The aims of this meeting were:
to learn more about each others country
to present each country‟s topic
to work together, communicate and create a European festivity learn more
about the city of Crotone, its people and its festivities
2. General information about Crotone
Crotone is situated in Calabria, a region in the south of Italy on the Ionian sea.
It is a very old city and was founded in 710 BC as an Achaean colony of Croton.
It was known as Cotrone from the Middle Ages until 1928, when its name was
changed to the current one. In 1994 it became a Province.
Our school is a secondary high school with three different locations in the city of
Crotone. It offers three principal courses of study: Social Studies, Social Economics
and Linguistic (where the students must learn three modern languages they can choose
from English, French, German or Spanish). Next year the school will add another
course to its curriculum as it will offer a five year music course. Our school serves not
only Crotone, but many of the surrounding villages and towns; in fact many of our
students live in small towns in the province. At the moment there are 772 students , 73
teachers and 21 technical and administrative staff.
Along with the curricular courses our school offers a wide range of extra-curricular
activities dealing with sports, languages, maths, science, and philosophy.
The 18 students and 10 teachers working on the Comenius Project met regularly to
prepare the presentation for the meetings, search for material and think of creative
ways to present the different topics for each presentation. Teachers and students
started the meetings with an open debate to discuss any problems that may have
come up. The students were also involved in the school newspaper and wrote articles
for the school newspaper.
Participants of the meeting
The Comenius Project group hosted 18 students, 23 teachers and other adults that
accompanied the group.
Countries Name of students Names of teachers Italian host students
Spain Joanna Lis
Małgorzata Witaszek
Marta Beatriza Dominguez Bezos
Trinidad Sigüenza Ayuso
Manica Costanza
Mancuso Simona
Cyprus Alexandra Kyprianou
Nafsika Gregoriou
Martha Gavrielidou
Despo Pattichi
Elia Alessia
Mungari Maria Vittoria
Romania Sara Postoi
Ivona Scafariu
Doinita Mihai
Dana Manea
Sisca Vittoria
Casulli Isabelle
Estonia Kirke Tarjus
Margaret Pappa
Ruth Juss
Signe Lensment
Lorecchio Arianna
Cosentini Luisa
UK Lucy Park
Kayleigh Tongs
Aylafatma Lambert
Katherine Chivers
Michael Lambert
Bruni Alessia
Manfredi Maria Alessandra
Poland Joanna Lis
Małgorzata Witaszek
Gabriela Latała
Leokadia Dycha
Manica Costanza
Mancuso Simona
Lithuania Indre Kirkliauskaite
Dovydas Sernas
Rima Beitnariene
Algirdas Beitnaras
Ruggiero Claudia
Mauro Pietro
Hungary Gyula Házkötő
Norbert Kotán
Zoltán Tamás
Zsolt Kovács
Krisztina Gulyásné Kurtán
Tamás Gulyás
D‟Alife Steven
Messina Antonio
Germany Louise Zühlke van
Hulzen
Thusaliny
Saravanapavananthan
Ursula Slomka
Andrea Stadler
Manica Emilia
Bossio Vanessa
Greece No students Katerinopoulou Eleni
Baniora Xanthippi
Unfortunatly at the last minute the Greek students were not able to attend the
meeting so two of the Italian students did not host.
The teachers had rooms and breakfast at "Costa Tiziana Hotel" on the Ionian sea
just ouside the city.
The daily transfers were made by a bus or when needed by car.
ISTITUTO STATALE D’ISTRUZIONE SUPERIORE
”G.V.GRAVINA”
Codice Scuola: KRPM010006
Cod. Fisc.: 81004870796 Via U. Foscolo, 10
Tel.: 0962 22486 88900 Crotone - Kr - (ITALY)
11th of May pick up and meeting at hotel (Germany and Poland).
12th May Thursday TIME ACTIVITIES PEOPLE INVOLVED
? MEETING AT HOTEL “COSTA TIZIANA” host families pick up students
20.00 WELCOME DINNER AT
“COSTA TIZIANA HOTEL”
teachers only
www.costatiziana.it
13th May Friday TIME ACTIVITIES PEOPLE INVOLVED
8.30 PICK UP AT HOTEL-- take to (meeting at S.
Francesco)
students arrive at school with host
families
8.45 MEETING AT SCHOOL, EXCHANGE OF GIFTS,
SHORT PRESENTATION BY HEADMASTER The
students will sing songs to welcome the delegation
(All the teachers and students)
students will take part in all the
activities of the day
9.45
COFFEE BREAK (SPONSORED BY SCHOOL) teachers and host students
10.15
MEETING WITH AUTHORIES AT TOWN HALL
www.comune.crotone.it
www.provincia.crotone.it
11.15 CROTONE CITY TOUR, THE CASTLE OF
CARLO V
14.00 LUNCH at School at school donated by parents and
teachers
15.45
SHORT MEETING AND COFFEE BREAK FOR
TEACHERS
Workshop (preparation of stalls for
presentation)
16.15
PRESENTATION OF EACH COUNTRIES WORKS
18.50
FREE TIME FOR TEACHERS TO VISIT THE
MARKETS
host families are responsible for
students
20.30 DINNER AT MARKETS OR AT THE
FOLLOWING SELF SERVICE RESTURANTS
NEAR THE MARKETS Bus at 23.00
“Bagò”
“Pizzeria Vecchio Mulino”
“Pizzeria Romana”
14th May Saturday TIME ACTIVITIES PEOPLE INVOLVED
8.30
PICK UP AT HOTEL students arrive at school
with host families
9.00 TEACHERS WILL BE PICKED UP AT THE HOTEL AND
TAKEN TO SCHOOL
DAY OUT - MEET AT SCHOOL BUS TO “LE CASTELLA”
students and teachers
10.00 GLASS BOTTON BOAT RIDE “ERANUSA” www.ampcaporizzuto.it
11.15 GUIDED TOUR OF THE CASTLE www.lecastella.eu
12.15 FREE TIME FOR SHOPPING
13.15 LUNCH AT A SCHOOL IPSSAR LE CASTELLA cost 15euro only teachers
students packed lunch
prepared by the host
families
15.30 BUS TO CAPOCOLONNA
16.00 GUIDED TOUR OF THE RUINS IN CAPOCOLONNA
18.30 FREE TIME host families are
responsible for students
20.30 DINNER PIZZA AT TYPICAL ITALIAN ANTIPASTO teachers only at pizzeria
1.30 POSSIBLE PILGRIMAGE TO CAPOCOLONNA
15th May Sunday TIME ACTIVITIES PEOPLE INVOLVED
10.00 PICK UP AT HOTEL: A DAY OUT - MEET AT
HOTEL BUS TO CIRO VISIT A WINERY SNACK
AND WINE WITH TYPICAL FOOD (TEACHERS)
host families are responsible
for students
13.30 LUNCH IN CIRO‟ www.ippolito1845.it 10 to 15€
16.00 RETURN TO CROTONE
19.00 PICK UP AT HOTEL Dinner at Re Artu
19.00 FIRE WORKS AND PROCESSION
16th May
TIME ACTIVITIES PEOPLE INVOLVED
8.30 PICK UP AT HOTEL
dance class
students arrive at school
with host families
8.45 BUS TO SILA AND WALK IN THE GIANTS OF THE SILA
11.30 BATISTERO DI S. GIOVANNI
13.30 TEACHERS LUNCH AT S.SEVERINA
STUDENTS LUNCH AT S.SEVERINA
15 euro
5 euro or picnic lunch
packed by the families
15.00 MEETING WITH AUTHORIES AT CASTLE
15.30 MEETING FOR TEACHERS TO DISCUSS FINAL
MEETING IN GREECE PRESENTAION OF THE 11TH
MEETING IN HELLAS DANCE WORKSHOP FOR
STUDENTS
16.30 GUIDED VISIT OF CASTLE AND CHURCH www.pit12.it
17.30 SHOW www.crotoneturismo.it
20.30 FARWELL BUFFET DINNER AT
“COSTA TIZIANA HOTEL”
2.1 Arrival and departure, 12th and 17th of May
The delegations of the partner schools arrived on the 11th and 12th of May, the
German group arrived at Lamezia airport on the 11th in the afternoon and were picked
up by an Italian teacher, while the Polish team arrived on the 11th at Crotone airport.
The students were picked up by the host families and the teachers by the headmaster.
The rest of the group arrived on the 12th: Hungary arrived late afternoon by car,
England, Spain and Cyrus by plane at Lamezia airport where a bus was waiting for
them to accompany them to the hotel, while Estonia, Greece, Lithuania, and Romania
arrived at Crotone airport at 22.00. The Italian headmaster was at the airport to
welcome them while the other teachers were at the hotel to help with check in.
2.1 Friday, 12-05-2011, Crotone-and City Centre
On the first day, the coordinator met with the group at the hotel and accompanied
them to one of the three school buildings where the first meeting was held while the
Italian students and teachers waited for the delegation at school.
The teachers and students were able to admire the 11 bulletin boards that
illustrated the different activities of the past meetings with pictures, drawings,
pamphlets and brochures.
A power point presentation of the project created by the students was also played
along with a video of Crotone.
During the official opening of the meeting the headmaster Alberto D‟Ettoris
greated the guests with a welcoming speech.
The students from one of the elementary schools in Crotone "M. G. Cutuli",
together with the students of the comenius project, welcomed the delegation by
singing and playing three typical Italian songs "Calabrisella", "O Sole Mio",
"Nel blu dipinto di blu" and the Song of Europe.
After the exchange of gifts and a coffee break prepared by the students and
teachers, the group took a bus to the town hall to meet with the authorities.
At the town hall the students played the national anthems of each country, while a
Comenius student entered with each country„s flag ,the students also played and sang
the European anthem and the song of Europe. The final outcome was that all the
students with the different flags stood together.
After the meeting and welcome speech and short presentation of the city of Crotone
by the autoritories, the group was taken on a guided tour of the old part of city centre
with a visit of the museum where the group was able to admire the crown of Hera
Lacinia, afterwards a short walk and visit of the medieval castle of Carlo V.
The group then took the bus back to school where a buffet lunch was provided by
the teachers and students.
After lunch a short meeting to discuss the itinerary and answer questions.
PRESENTATION
Each country was to present a different topic with information regarding
all 11 countries. Italy topic was foreign currency: students sang the national anthemn
and presented each countries currency with a power point presentation that began with
each countries national anthem and ended with a personal conversation on the students„
experience in each country. The students wore hand-painted posters that represented
each countries territory.
Spain (the origin of the different languages) The students made a geological tree that
illustrated the origin of the different languages that the students explained. The teachers
illustrated and gave out agendas they had created as a final product.
Cyprus (tourist attractions) The students created a booklet that shows the most
important tourist attractions in the different countries. They also gave each country a
placemat with pictures of each tourist location.
Romania (mass-media) the teacher was dressed in typical Romanian outfits, the
students gave a short performance using a baton and presented a video.
Estonia (geography) A video on each countries national flower and information on the
population and its landscape.
United Kingdom (sports quiz) the teacher and students asked questions about
different sports or athletes in different countries; a prize was given to the team that got
the most correct answers.
Poland (food) The students presented a video on the different meals in the
11 countries.
Hungary (cultural heritage) A video with a short presentation of each countries most
important historical monuments.
Germany (youth fashion) A questionnaire was sent to the students before the
meeting, the students presented a power point presentation with the results, the German
students also created and were dressed in a new European outfit.
Lithuania (music) a power point presentation on the most important musicians.
Greece (olympic games) posters and power point presentation.
After the presentation, the students returned home with their host families and the
teachers went for a walk in the markets.
2.3 Saturday 13-05-2011 guided tour of Le Castella and Capo Colonna
Teachers and students left the school for the Marine Reserve in Isola Capo Rizzuto
where they went on a glass bottom boat tour of the area. The Marine Reserve of Capo
Rizzuto was founded in 1991 to preserve a unique section of coast from an
environmental point of view and to protect the rich archaeological heritage present on
the sea bed. The area protects 42 kilometres of coast in the territory of Crotone and Isola
di Capo Rizzuto.
The group them went on a guided tour of the Aragonese castle.
The castle dates back to the 13th
century and was built to protect the bay against
invaders.
After lunch the group went to visit Capo Colonna where there is a small church, a
museum and an archaeological park and the last Doric column that remains from the
temple erected during the Magna Græcia period dedicated to the goddess Hera Lacinia.
The teachers returned to the hotel, the students to their host families. Since one of the
topics of the project is religious festivities, the date chosen for the meeting in Crotone
was not by chance the period of the Madonna of Capo Colonna feast.
The teachers were picked up at the hotel, taken to a typical restaurant in Capo
Colonna and after dinner to the city centre where the pilgrimage began The statue of the
Madonna left the church at about 1.30 am. The teachers were able to take part in the
pilgrimage and its religious festivities, even if none of the teachers walked to Capo
Colonna. The students all participated in the pilgrimage, some of them even walked to
Capo Colonna.
2.4 Sunday 15-05-2011 A day out in Cirò at Ippolito’s winery
The teachers were picked up at the hotel and taken to a winery in Cirò, where they
were able to see how wine is made and preserved. They were served a typical Italian
meal.
In the evening the teachers were picked up at the hotel and taken to "Re Artù"
restaurant, where they had dinner and were able to admire the fireworks for the final
festivities of the pilgrimage.
The students spent the day with their host families and all the students took part in
the last part of the pilgrimage.
2.5 Monday 16-05-2011
The teachers and students left by bus for Sila, where the students had planned a
walking tour in the “Giants of the Sila”, which unfortunately was not possible because it
was raining, so we went to San Giovanni, where we visited the Abbazia Florense that is
the town's oldest monument.
After the guided visit of the church and a walk through San Giovanni we took the
bus to Santa Severina,where we had lunch in an old traditional restaurant.
Meeting with the major of Santa Severina and exchange of gifts.
Teachers meeting to discuss the 11th and final meeting in Greece.
The Greek teachers gave out booklets and programs and explained what each country
should prepare.
Each country should present a 4-5 minute presentation on European day: it can
be in the form of a poem, dance, song, poster, exhibition.
The students must also give their personal opinions and information on how the
project has benefitted them and their school, family etc.
All students are asked to dress in a national costume or with the colours of the
national flag.
Each country is asked to bring small flags to hold during the presentations
The Spanish teacher asked the Greek coordinator about the picture dictionary which
is not finished yet and it was decided that England will work on its completation.
She also asked about the web page which all the countries are having problems with;
we are to keep in touch to try and find a solution.
The Estonian team said they would help if needed.
While the teachers were in the meeting the students were taught to dance typical
Italian dances that they performed all together for us in the castle at the end of the
meeting.
After the meeting the teachers and students watched a presentation given by a group
of students from our school together with "Istituto M.G. Cutuli": the project was funded
by the Ministry of Public Education called "The Castles of the Marchesato and Life
at Court"; the project aim was to study the feudal period, paying particular attention to
local history and the castles of the Marchesato.
The students created posters where they described the different moments of
life at court.
After the presentation teachers and students were taken on a guided tour of the castle.
In the evening the students and teachers took part in a farewell dinner and dance.
It was a moment of great fun and it was great to see the teachers and students from
different parts of Europe dancing and talking together.
2. Evaluation
The evaluation form was completed by 20 foreign teachers, and 18 foreign students.
The students used options between 4,5 and 5, the teachers marked mostly
between 4,5 and 5. The meeting was an overall success: according to the evaluation
form all the teachers and students agreeed that they were able to be immersed into the
Italian culture and its hospitality and that they were able to learn more about life and
religious festivities in the south of Italy. The students and teachers also gave very
positive remarks on the families„ hospitality, the guided tours of the castles and the
beauty of the pilgrimage and fire works.
The students enjoyed the dance workshop and, thanks to the teachers and the
students active participation, they were able to dance the “tarantella“.
Many of the teachers complimented the students for their active participation and for
the energy and love that they had put into the project.
The negative comments were.
Too little time to buy souvenirs.
No tour of the school.
That there were teachers that did not speak English making communication
difficult.
They did not like the breakfast at the hotel.
1. Attitude and behaviour in the group:
- This experience has improved the dialogue among countries 4.8
- It has promoted understanding and mutual respect 4.5
- It has developed the knowledge of different cultures and
religions
4.8
- This experience has been good to think about the differences
and similarities among countries and people
4.8
- It has also been useful to accept all those differences 4.8
- Racism, ignorance and prejudice has been reduced 4.5
- This experience has been useful to know ourselves 4.9
- The team work has been improved 4.2
- New perspectives and values have been broadened 4.7
- Different cultures and values have been widened 4.9
- The group has improved its attitudes and behaviour 4.5
2. European Day:
- This experience has helped to get to know our countries
better
4.9
- The experience has improved the knowledge about different
countries
4.8
- The experience has highlighted the importance of culture
and tradition
4.9
- Work among teachers and students have been improved 4.7
- A better understanding among different students has been
achieved
4.8
- Students have learnt to create and use information on their
own
4.5
- It has been good to elaborate useful material 4.5
- It has produced new activities to be included in the official
curriculum
4.3
- It has been helpful in improving languages by stimulating
communication
4.6
- It has promoted the development and innovation in other
pedagogical areas
4.5
- It has been good to improve the use of News Technologies 4.2
I S T I T U T O S T A T A L E D ’ I S T R U Z I O N E
S E C O N D A R I A S U P E R I O R E
” G i a n V i n c e n z o G R A V I N A ” C r o t o n e - I T A L Y -
TEACHERS’ QUESTIONNARIE Multilateral Comenius - Results
(TIC)
- It has favoured the innovation and creativity in the teaching
of our subjects, included in our teaching process through
poems, role-plays, art, music etc. and helps to improve the
learning process.
4.8
- It has promoted a type of school open to society 4.8
3. Going to a new European dimension:
- This experience has promoted the connection among
different cultures creating a new European identity
4.8
- It has developed a cosmopolitan Europe 4.5
- It has contributed to a more active citizenship 4.8
- It has developed democratic structures 5
- It has promoted the coexistence of different national and
religious identities
4.8
- It has promoted the European Union 4.8
- It has given a new dimension to Europe 4.8
1. Organization:
- Reception 5
- Accommodation 4.6
- Transport 4.9
- The organisation of your stay (program) 5
- The given material (maps, leaflets) 4.8
- Technical means 4.8
- Locations 5
- Times 5
- Human treatment 5
- The capacity solving problems or doubts 4.9
2. Activities at “G.V. Gravina” - Crotone:
- Different countries’ collaboration during European day
workshops
4.7
- The students’ work from all countries on the presentation
of European Day
4.9
- The organisation of the concert/presentation 4.9
- Learning about school life in Crotone 3
- Lunch 4.5
3. Activities outside “G.V. Gravina” - Crotone:
- Lunch, dinner. 4.9
- Crotone city tour; The Castle of Carlo V 5
- Visit to Le Castella (glass bottom boat ride); Capo Colonna 5
- Visit of ruins in Capo Colonna 4.9
- Sila and walk in the giants of the Sila guided visit of Castle
and Church in S. Severina
4.9
- Baptistery of S. Giovanni in Fiore 5
4. Meetings:
- The meeting at school 4.7
- The meeting at S.Severina 4.7
- The collaboration of different countries during the meetings 4.5
- The outcomes of the meetings 4.3
TEACHERS’ QUESTIONNARIE
Multilateral Comenius - Stay in Crotone Italy - Results
I S T I T U T O S T A T A L E D ’ I S T R U Z I O N E
S E C O N D A R I A S U P E R I O R E ” G i a n V i n c e n z o G R A V I N A ”
C r o t o n e - I T A L Y -
Crotone – ITALY 12-17 May 2011
5. Has it been useful:
- Learning about our countries 5
- European day Presentations 4.8
- Cultural richness 4.9
- Improvement in the English Language level 4.8
- More control in the use of New Technologies (TIC) 4.2
- To promote creativity and innovation 4.3
- Knowledge of the Italian culture 5
- General feeling about the whole process 5