“LINEA VETERINARIA”E-mail: [email protected] / [email protected] www .bioimpianti.it. 2 PLACCHE PER VITI DA 1,5 / 2,0 mm. - PLATES FOR SCREWS 1,5 / 2,0 mm. MINIPLACCA

LINEA VETERINARIAGRUPPO BIOIMPIANTI

“LINEAVETERINARIA”

“VETERINARY LINE”

General Catalogue

............................................................Catalogo Generale

w w w . b i o i m p i a n t i . i t

LINEA VETERINARIA - VETERINARY LINE

Dagli uomini agli animali.

Noi del Gruppo Bioimpianti operiamo da

anni nel campo dell’ortopedia producendo e

distribuendo prodotti destinati agli uomini, in

tutto il mondo.

Dal 1998 abbiamo creato una “Linea

Veterinaria”

che unisce all’esperienza maturata in campo

ospedaliero anche le competenze acquisite

in campo veterinario dalla Società partner

Hofmann di Monza.

Qualità totale, sempre.

Per garantire una qualità elevata,

anche per la produzione destinata

all’uso veterinario abbiamo scelto di

mantenere gli stessi processi, gli

stessi materiali e le stesse

normative di riferimento utilizzate

per i prodotti destinati all’uomo.

Uno standard che ha ottenuto la

certificazione di qualità

UNI EN ISO 9001:2000

che ci permette

di apporre su tutti i nostri

prodotti il marchio CE, a

garanzia e tutela di qualità e affidabilità.

Sempre.

From man to animals.

Gruppo Bioimpianti has played an active role

in the field of orthopaedics for many years, as

both manufacturer and distributor of products

for humans, throughout the world.

The “Veterinary Line” was created in 1998 to

combine Gruppo Bioimpianti’s

hospital experience with partner company

Hofmann’s skill and know how in the

veterinary sector.

Total quality, infallibly.

To guarantee high quality

levels, we use the same

processes, materials and

regulations for veterinary

products as for human

applications. These quality

standards have been certified

as complying with

UNI EN ISO 9001:2000

and you will see the CE

quality mark on all our

products, guaranteeing quality

and reliability.

Infallibly.

1

INDICE - INDEX

Placche 1,5/2,0 mm - Plates 1,5/2,0 mm pag. 2

Placche 2,7 mm - Plates 2,7 mm pag. 5

Placche 3,5/4,0 mm - Plates 3,5/4,0 mm pag. 8

Placche 4,5/6,5 - Plates 4,5/6,5 mm pag. 11

Placche TPO e TPLO - TPO and TPLO plates pag. 16

Viti - Screws pag. 18

Strumenti per viti e placche - Instruments for plates and screws pag. 22

Contenitori, telai e set completi - Container, trays and sets pag. 26

Fili di Kirschner normali e filettati- Kirschner wires normal and threaded pag. 32

Fiches e morsetti - Fiches and clamps pag. 35

Fili per cerchiaggio - Cerclage wires pag. 35

Chiodi di Kuntscher - Kuntscher nails pag. 35

Cemento per ossa - Bone cement pag. 37

Accessori, rondelle, strumenti per fili - Accessories, washers, instruments for wires pag. 37

Strumenti per ossa - Bone instruments pag. 39

Small Bone Fixator - Small Bone Fixator (Ilizarov system) pag. 45

Condizioni generali di vendita - General conditions of sales pag. 49

Per ordini - To order

Posta ordinaria (by post): Gruppo Bioimpianti Srl - Via Liguria, 28 - 20068 Peschiera Borromeo (MI) Italy

Fax: +39 02 51650393

E-mail: [email protected] / [email protected]


2

PLACCHE PER VITI DA 1,5 / 2,0 mm. - PLATES FOR SCREWS 1,5 / 2,0 mm.

MINIPLACCA RETTA - STRAIGHT MINI PLATE

Distanza tra i fori: 5,0 mmSpessore: 1,0 mm (da 4 a 6 fori) 1,5 mm (da 7 a 8 fori)Larghezza: 5,0 mm..............................................................................................

Distance between holes: 5,0 mmThickness: 1.0 mm (from 4 to 6 holes) 1.5 mm (from 7 to 8 holes)Width: 5.0 mm


Distanza tra i fori: 6,0 mmSpessore: 1,2 mmLarghezza: 5,0 mm..............................................................................................

Distance between holes: 6,0 mmThickness: 1.2 mmWidth: 5.0 mm

MINIPLACCA A “T” - MINI “T” PLATE

Distanza tra i fori: 5,0 mmSpessore: 2,0 mmLarghezza: 5,0 mm..............................................................................................Distance between holes: 5,0 mmThickness: 2.0 mmWidth: 5.0 mm

CodiceCode

30-0260104

30-0260105

30-0260106

n° foriholes n°

LunghezzaLength

22 mm

27 mm

32 mm

4

5

6

CodiceCode

30-0260107

30-0260108

n° foriholes n°

LunghezzaLength

37 mm

41 mm

7

8

CodiceCode

30-0260003

30-0260004

n° foriholes n°

LunghezzaLength

17 mm

23 mm

3

4

CodiceCode

30-0260005

30-0260006

30-0260007

n° foriholes n°

LunghezzaLength

29 mm

35 mm

37 mm

5

6

7

CodiceCode

30-0261136

30-0261137

n° foriholes n°

LunghezzaLength

50 mm

50 mm

3/9

4/9

� Disponibili su richiesta anche in titanio - Available upon request in titanium.



3




Distance between holes: 5.0 mmThickness: 0.9 mmWidth: 5.0 mm

30-0261138 100 mm20

A “L” AD ANGOLO RETTO - “L” RIGHT ANGLE

Indicazioni: Fratture di falangi............................................................................................................

Indications: Phalanges fractures............................................................................................................

Profilo placca - Plate profile:

Codice destraRight code

30-0261125

Codice sinistraRight code

30-0261126

12 mm

1 mm

5 mm

1 mm

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0261139 100 mm20

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength


Distance between holes: 5.0 mmThickness: 0.9 mmWidth: 5.0 mm

MINIPLACCA RETTA MODELLABILE - MINI-ADAPTION-PLATE


Tutti i fori possono alloggiare viti da corticale di diametro 2,0 mm - All the holes are able to use 2.0 mm Ø cortical screws.� Disponibili su richiesta anche in titanio - Available upon request in titanium.


4


A “L” AD ANGOLO OBLIQUO - “L” OBLIQUE ANGLE




12 mm

1 mm

5 mm

1 mm


30-0261130


30-0261131

Tutti i fori possono alloggiare viti da corticale di diametro 2,0 mm - All the holes are able to use 2.0 mm Ø cortical screws.

A “T” AD ANGOLO RETTO - “T” RIGHT ANGLE




12 mm

1 mm

5 mm

1 mm

CodiceCode

30-0261135





5

PLACCHE PER VITI DA 2,7 mm. - PLATES FOR SCREWS 2,7 mm.

CON FORI PER AUTOCOMPRESSIONE - WITH SELF-COMPRESSION HOLES

Indicazioni: Fratture di ulna e radioDistanza tra i fori: 8,0 mm..............................................................................................

Indications: Ulna and radio fracturesDistance between holes: 8.0 mm..............................................................................................


30-0245002

30-0245004

30-0245005

30-0245006

30-0245007


8 mm

2,5 mm

oltre a 6 fori/over 6 holes

8 mm

2,5 mm

fino a 6 fori/up to 6 holes

20 mm

36 mm

44 mm

52 mm

60 mm

2

4

5

6

7

A “L” AD ANGOLO RETTO - “L” RIGHT ANGLE





13,5 mm

1 mm

7 mm

1 mm


30-055125


30-055130

A “L” AD ANGOLO OBLIQUO - “L” OBLIQUE ANGLE





14 mm

1 mm

7 mm

1 mm


30-055225


30-055230

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0245008

30-0245009

30-0245010

30-0245012

68 mm

76 mm

84 mm

100 mm

8

9

10

12

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength




CodiceCode

6


A “T” AD ANGOLO RETTO - “T” RIGHT ANGLE

Indicazioni: Fratture di falangi.............................................................................................................

Indications: Phalanges fractures.............................................................................................................



13,5 mm

1 mm

7 mm

1 mm

30-055410

PLACCA 1/4 TUBOLARE - ONE-FOURTH TUBOLAR PLATE

Indicazioni: Fratture di falangi...............................................................................................

Indications: Phalanges fractures...............................................................................................


30-0492503

30-0492504

30-0492505


23 mm

31 mm

39 mm

3

4

5

7 mm

1 mm

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0492506

30-0492507

30-0492508

47 mm

55 mm

63 mm

6

7

8

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength




7


PLACCA RETTA PER RICOSTRUZIONE PELVICA - STRAIGHT RECONSTRUCTION PLATE

Indicazioni: Fratture pelvicheDistanza tra i fori: 8,0 mmSpessore: 2,7 mmLarghezza: 8,0 mm...............................................................................................

Indications: Pelvic fracturesDistance between holes: 8.0 mmThickness: 2.7 mmWidth: 8.0 mm

30-0210006

30-0210008

30-0210010

30-0210012

30-0210014

48 mm

64 mm

80 mm

96 mm

112 mm

6

8

10

12

14

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0210016

30-0210018

30-0210020

30-0210022

30-0210024

128 mm

144 mm

160 mm

176 mm

192 mm

16

18

20

22

24

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

PLACCHE “LIMITED CONTACT” PER VITI DA 3,5 mm. - PLATES FOR SCREWS 3,5 mm.

CON FORI PER COMPRESSIONE DINAMICA - WITH DINAMIC COMPRESSION HOLES


30-0250104

30-0250105

30-0250106

30-0250107

30-0250108

11,2 mm

3,55 mm

51 mm

64 mm

77 mm

90 mm

103 mm

4

5

6

7

8

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0250109

30-0250110

30-0250111

30-0250112

116 mm

129 mm

142 mm

155 mm

9

10

11

12

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength




8


AD ANGOLO RETTO - RIGHT ANGLE

Indicazioni: Fratture dell’estremità distale del radio ...............................................................................................

Indications: Distal radio fractures...............................................................................................

Profilo placca - Plate profile: 10 mm x 1 mm

30-0273339

30-0273567

30-0274456

30-0274678

I fori posti sulla testa della placca possono alloggiare viti da spongiosa di diametro 4,0 mm.I fori posti sullo stelo della placca possono accogliere viti da corticale 3,5 mm.The holes in the head of the plate can house 4.0 mm Ø spongiosa screws.The holes along the stem of plate can house 3.5 mm cortical screws.

39 mm

67 mm

56 mm

78 mm

3

3

4

4

CodiceCode

n° fori testahead holes n°

LunghezzaLength

3

5

4

6

n° fori stelostem holes n°


Indicazioni: Fratture di ulna e radioDistanza tra i fori: 12,0 mm e 16,00 mm...............................................................................................

Indications: Ulna and radio fracturesDistance between holes: 12.0 mm and 16.0 mm...............................................................................................


30-0250002

30-0250003

30-0250004

30-0250005

30-0250006

Tutti i fori possono alloggiare viti da corticale di diametro 3,5 mm o viti da spongiosa di diametro 4,0 mmAll the holes can house 3,5 mm Ø cortical screws or 4.0 mm Ø spongiosa srews.

10 mm

3 mm

25 mm

37 mm

49 mm

61 mm

73 mm

2

3

4

5

6

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0250007

30-0250008

30-0250009

30-0250010

30-0250012

85 mm

97 mm

110 mm

121 mm

145 mm

7

8

9

10

12

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength



LunghezzaLength

9


AD ANGOLO OBLIQUO - OBLIQUE ANGLE

Indicazioni: Fratture dell’estremità distale del radio ...............................................................................................

Indications: Distal radio fractures...............................................................................................

Profilo placca - Plate profile: 10 mm x 1 mm


Indicazioni: Fratture pelvicheDistanza tra i fori: 12,0 mmSpessore: 2,8 mmLarghezza: 10,0 mm...............................................................................................


30-0211005

30-0211006

30-0211007

30-0211008

30-0211009

30-0211010

30-0211011

30-0211012

58 mm

70 mm

82 mm

94 mm

106 mm

118 mm

130 mm

142 mm

5

6

7

8

9

10

11

12

30-0283339

30-0284363

I fori posti sulla testa della placca possono alloggiare viti da spongiosa di diametro 4,0 mm.I fori posti sullo stelo della placca possono accogliere viti da corticale 3,5 mm.The holes in the head of the plate can house 4.0 mm Ø spongiosa screws.The holes along the stem of plate can house 3.5 mm cortical screws.

39 mm

63 mm

3/3

3/4

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0285367 67 mm3/5

CodiceCode

n° foriholes n°

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0211013

30-0211014

30-0211015

30-0211016

30-0211018

30-0211020

30-0211022

154 mm

166 mm

178 mm

190 mm

214 mm

238 mm

262 mm

13

14

15

16

18

20

22

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

w w w . b i o i m p i a n t i . i t� Disponibili su richiesta anche in titanio - Available upon request in titanium.


10


PLACCA CURVA PER RICOSTRUZIONE PELVICA - CURVED RECONSTRUCTION PLATE

Indicazioni: Fratture pelvicheDistanza tra i fori: 12,0 mmSpessore: 2,8 mmLarghezza: 10,0 mmRaggio di curvatura: 100,0 mm...............................................................................................

Indications: Pelvic fracturesDistance between holes: 12.0 mmThickness: 2.8 mmWidth: 10.0 mmCurving radius: 100.0 mm

30-0212006

30-0212008

30-0212010

30-0212012

70 mm

94 mm

118 mm

142 mm

6

8

10

12

PLACCA 1/3 TUBOLARE - ONE-THIRD TUBOLAR PLATE

Indicazioni: Fratture metacarpali e metatarsali...............................................................................................

Indications: Metacarpals and metarsal fractures...............................................................................................


10 mm

1 mm

Tutti i fori possono alloggiare viti da corticale di diametro 3,5 mm o viti da spongiosa di diametro 4,0 mm.La compressione dei frammenti ossei può essere ottenuta inserendo le viti decentrate rispetto ai fori.All the holes can house 3,5 mm Ø cortical screws or 4.0 mm Ø spongiosa srews.Fragment compression can be obtained by inserting the screws off-centre with respect to the holes.

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0212014

30-0212016

30-0212018

166 mm

190 mm

214 mm

14

16

18

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0480002

30-0480003

30-0480004

30-0480005

30-0480006

25 mm

37 mm

49 mm

61 mm

73 mm

2

3

4

5

6

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0480007

30-0480008

30-0480009

30-0480010

30-0480012

85 mm

97 mm

109 mm

121 mm

145 mm

7

8

9

10

12

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength




11



Indicazioni: Fratture di tibia e ulnaDistanza tra i fori: 16,0 mm e 25,0 mm..............................................................................................

Indications: Tibia and ulna fracturesDistance between holes: 16.0 mm and 25.0 mm..............................................................................................



Indicazioni: Fratture pelvicheDistanza tra i fori: 16,0 mmSpessore: 2,8 mmLarghezza: 12,0 mm..............................................................................................


Tutti i fori sono ovali per poter realizzare l’autocompressione e possono alloggiare viti da corticale di diametro 4,5 mm.I fori alle estemità possono accogliere anche viti da spongiosa di diametro 6,5 mm.All the holes are oval for the purposes of auto-compression and can house 4.5 mm Ø cortical screws.The holes at the extremities can also take 6.5 mm Ø spongiosa.

12 mm

4 mm

30-0640002

30-0640003

30-0640004

30-0640005

30-0640006

30-0640007

30-0640008

30-0640009

39 mm

55 mm

71 mm

87 mm

103 mm

119 mm

135 mm

151 mm

2

3

4

5

6

7

8

9

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0640010

30-0640011

30-0640012

30-0640013

30-0640014

30-0640015

30-0640016

167 mm

183 mm

199 mm

215 mm

231 mm

247 mm

263 mm

10

11

12

13

14

15

16

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0220003

30-0220004

30-0220005

30-0220006

30-0220007

30-0220008

30-0220009

45 mm

61 mm

77 mm

93 mm

109 mm

125 mm

141 mm

3

4

5

6

7

8

9

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0220010

30-0220011

30-0220012

30-0220013

30-0220014

30-0220015

30-0220016

157 mm

173 mm

189 mm

205 mm

221 mm

237 mm

253 mm

10

11

12

13

14

15

16

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength


12


PLACCA SEMITUBOLARE - SEMITUBOLAR PLATE

Indicazioni: Fratture di radio e peroneDistanza tra i fori: 16,0 mm e 25,0 mm..............................................................................................

Indications: Radio and fibula fracturesDistance between holes: 16.0 mm and 25.0 mm..............................................................................................


DI SOSTEGNO - “T” BUTTRESS PLATE

Indicazioni: Fratture dei piatti tibiali..............................................................................................

Indications: Tibial plateau fractures..............................................................................................


Tutti i fori possono alloggiare viti da corticale di diametro 4,5 mm o viti da spongiosa di diametro 6,5 mm.La compressione dei frammenti ossei può essere ottenuta inserendo le viti decentrate rispetto ai fori.All the holes can house 4,5 mm Ø cortical screws or 6.5 mm Ø spongiosa srews.Fragment compression can be obtained by inserting the screws off-centre with respect to the holes.

30-0450002

30-0450003

30-0450004

30-0450005

30-0450006

30-0450007

39 mm

55 mm

71 mm

87 mm

103 mm

119 mm

2

3

4

5

6

7

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0450008

30-0450009

30-0450010

30-0450011

30-0450012

135 mm

151 mm

167 mm

183 mm

199 mm

8

9

10

11

12

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

30-0431081

30-0431196

30-0431112

81 mm

96 mm

112 mm

4/2

5/2

6/2

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

12 mm

1 mm

34 mm

2 mm

16 mm

2 mm

Tutti i fori posti sulla testa della placca possono alloggiare viti da spongiosa di diametro 6,5 mm.I fori posti lungo lo stelo della placca possono alloggiare viti da corticale di diametro 4,5 mm.All the holes in the head of the plate can house 6,5 mm Ø spongiosa screws.The holes along the stem of the plate can house 4.5 mm Ø cortical screws.



13


DI SOSTEGNO SINISTRA - LEFT BUTTRESS

Indicazioni: Fratture dei piatti tibiali e testa dell’omero..........................................................................................................

Indications: Tibial plateau and humerus head fractures..........................................................................................................


30-0422084

30-0421216

30-0421448

84 mm

116 mm

148 mm

4/2

6/2

8/2

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

34 mm

2 mm

16 mm

2 mm

I due fori posti sulla testa della placca possono alloggiare viti da spongiosa di diametro 6,5 mm.I fori posti lungo lo stelo della placca possono alloggiare viti da corticale di diametro 4,5 mm.The two holes in the head of the plate can house 6,5 mm Ø spongiosa screws.The holes along the stem of the plate can house 4.5 mm Ø cortical screws.

DI SOSTEGNO DESTRA - RIGHT BUTTRESS




30-0421084

30-0421116

30-0421318

84 mm

116 mm

148 mm

4/2

6/2

8/2

CodiceCode

n° foriholes n°

LunghezzaLength

34 mm

2 mm

16 mm

2 mm




14


PLACCA A “T” - “T” PLATES




30-0443268

30-0442284

30-0445200

30-0446216

30-0448248

68 mm

84 mm

100 mm

116 mm

148 mm

3/2

4/2

5/2

6/2

8/2

CodiceCode

n° foriholes n°

Lungh. placcaPlate length

34 mm

2 mm

16 mm

2 mm



Indicazioni: Fratture di femore Distanza tra i fori: 16,0 mm e 25,0 mm..............................................................................................

Indications: Femur fracturesDistance between holes: 16.0 mm and 25.0 mm..............................................................................................


Tutti i fori possono alloggiare viti da corticale di diametro 4,5 mm o viti da spongiosa di diametro 6,5 mm.La compressione dei frammenti ossei può essere ottenuta inserendo le viti decentrate rispetto ai fori.All the holes can house 4,5 mm Ø cortical screws or 6,5 mm Ø spongiosa srews.Fragment compression can be obtained by inserting the screws off-centre with respect to the holes.

16,5 mm

4,5 mm

30-0880005

30-0880006

30-0880007

30-0880008

30-0880009

30-0880010

30-0880011

87 mm

103 mm

119 mm

135 mm

151 mm

167 mm

183 mm

5

6

7

8

9

10

11

CodiceCode

n° foriholes n°


30-0880012

30-0880013

30-0880014

30-0880015

30-0880016

30-0880017

30-0880018

199 mm

215 mm

231 mm

247 mm

263 mm

279 mm

295 mm

12

13

14

15

16

17

18

CodiceCode

n° foriholes n°



15


CON FORI ROTONDI - WITH ROUND HOLES

Indicazioni: Fratture di femore Distanza tra i fori: 16,0 mm e 25,0 mm..............................................................................................



Tutti i fori possono alloggiare viti da corticale di diametro 4,5 mm.I fori alle estremità possono accogliere anche viti da spongiosa di diametro 6,5 mm.All the holes are able to house 4,5 mm Ø cortical screws. The holes at the extremities can also take 6.5 mm Ø spongiosa screws.

16,5 mm

4,5 mm

30-0850005

30-0850006

30-0850007

30-0850008

30-0850009

30-0850010

30-0850011

87 mm

103 mm

119 mm

135 mm

151 mm

167 mm

183 mm

5

6

7

8

9

10

11

CodiceCode

n° foriholes n°


30-0850012

30-0850013

30-0850014

30-0850015

30-0850016

30-0850017

30-0850018

199 mm

215 mm

231 mm

247 mm

263 mm

279 mm

295 mm

12

13

14

15

16

17

18

CodiceCode

n° foriholes n°


CON FORI ROTONDI - WITH ROUND HOLES

Indicazioni: Fratture di tibia e ulna Distanza tra i fori: 16,0 mm e 25,0 mm..............................................................................................



Tutti i fori possono alloggiare viti da corticale di diametro 4,5 mm.I fori alle estremità possono accogliere anche viti da spongiosa di diametro 6,5 mm.All the holes are able to house 4,5 mm Ø cortical screws. The holes at the extremities can also take 6.5 mm Ø spongiosa screws.

30-0610002

30-0610003

30-0610004

30-0610005

30-0610006

30-0610007

30-0610008

30-0610009

39 mm

55 mm

71 mm

87 mm

103 mm

119 mm

135 mm

151 mm

2

3

4

5

6

7

8

9

CodiceCode

n° foriholes n°


30-0610010

30-0610011

30-0610012

30-0610013

30-0610014

30-0610015

30-0610016

167 mm

183 mm

199 mm

215 mm

231 mm

247 mm

263 mm

10

11

12

13

14

15

16

CodiceCode

n° foriholes n°


12 mm

4 mm

16

PLACCHE PER “TPO” - PLATES FOR “TPO”

Placche per triplice Osteotomia Pelvica, questo articolo non è disponibile nei seguenti paesi: Francia, Inghilterra, Austria, Germania. Usa e Canada

Pelvic Osteotomy Plate, this item is not available for distribution in the following countries: France, England, Austria, Germany, Usa and Canada

Si consiglia l’utilizzo di viti da 3,5 mm corticali o 4,0 mm da spongiosa.It’s suggested to use 3,5 mm cortical screws or 4,0 mm cancellous screws.

PLACCHE PER “TPLO” - PLATES FOR “TPLO”

50-9020000R

50-9020000L

destra/right

destra/right

CodiceCode

20 gradidegree

50-9025000R

50-9025000L

destra/right

destra/right

CodiceCode

25 gradidegree

50-9030000R

50-9030000L

destra/right

destra/right

CodiceCode

30 gradidegree

50-9060200R

50-9060200L

6 fori dx / 6 holes right

6 fori sx / 6 holes left

CodiceCode

descrizionedescription

Per viti da Ø 2,0 mm.For Ø 2,0 mm screws.

50-9060270R

50-9060270L




2,0

2,0

viti Ø screws Ø

CodiceCode


viti Ø screws Ø

2,7

2,7


CodiceCode


viti Ø srews Ø

17

PLACCHE PER “TPLO” - PLATES FOR “TPLO”

50-9060265R

50-9060265L



CodiceCode



50-9060350R

50-9060350L



CodiceCode



50-9061350R

50-9061350L




50-9060450R

50-9060450L



CodiceCode


Per viti da 4,5 mm corticali o 6,5 mm da spongiosa.For 4,5 mm cortical screws or 6,5 mm cancellous screws screws.

50-9060355R

50-9060355L



CodiceCode


Per viti da Ø 3,5-2,7 mm.For Ø 3,5-2,7 mm screws.

viti Ø srews Ø

viti Ø srews Ø

2,7

2,7

3,5

3,5

viti Ø srews Ø

3,5

3,5

4,5/6,5

4,5/6,5

viti Ø srews Ø

2,7/3,5

2,7/3,5

41,85 mm

9 m

m

17,2

8 m

m


18

VITI CORTICALI - CORTICAL SCREWS

200115006

200115007

200115008

200115009

200115010

200115011

200115012

200115014

200115016

200115018

200115020

NormaleNormal

6 mm

7 mm

8 mm

9 mm

10 mm

11 mm

12 mm

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

lungh.lenght

200115506

200115507

200115508

200115509

200115510

200115511

200115512

200115514

200115516

200115518

200115520

Autofilet.Self tapp.

Dia. Ø 1,5 mm

200120006

200120008

200120010

200120012

200120014

200120016

200120018

200120020

200120022

200120024

200120026

200120028

200120030

200120032

200120034

200120036

200120038

NormaleNormal

6 mm

8 mm

10 mm

12 mm

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

22 mm

24 mm

26 mm

28 mm

30 mm

32 mm

34 mm

36 mm

38 mm

lungh.lenght

200120506

200120508

200120510

200120512

200120514

200120516

200120518

200120520

200120522

200120524

200120526

200120528

200120530

200120532

200120534

200120536

200120538


Dia. Ø 2,0 mm

200127006

200127008

200127010

200127012

200127014

200127016

200127018

200127020

200127022

200127024

200127026

200127028

200127030

200127032

200127034

200127036

200127038

200127040

NormaleNormal

6 mm

8 mm

10 mm

12 mm

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

22 mm

24 mm

26 mm

28 mm

30 mm

32 mm

34 mm

36 mm

38 mm

40 mm

lungh.lenght

200127506

200127508

200127510

200127512

200127514

200127516

200127518

200127520

200127522

200127524

200127526

200127528

200127530

200127532

200127534

200127536

200127538

200127540


Dia. Ø 2,7 mm


19

VITI CORTICALI - CORTICAL SCREWS

Dia. Ø 3,5 mm

200135010

200135012

200135014

200135016

200135018

200135020

200135022

200135024

200135026

200135028

200135030

200135032

200135034

200135036

200135038

200135040

200135045

200135050

200135055

200135060

200135065

200135070

200135075

200135080

NormaleNormal

10 mm

12 mm

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

22 mm

24 mm

26 mm

28 mm

30 mm

32 mm

34 mm

36 mm

38 mm

40 mm

45 mm

50 mm

55 mm

60 mm

65 mm

70 mm

75 mm

80 mm

lungh.lenght

200135510

200135512

200135514

200135516

200135518

200135520

200135522

200135524

200135526

200135528

200135530

200135532

200135534

200135536

200135538

200135540

200135545

200135550

200135555

200135560

200135565

200135570

200135575

200135580


200145012

200145014

200145016

200145018

200145020

200145022

200145024

200145026

200145028

200145030

200145032

200145034

200145036

200145038

200145040

200145042

200145044

200145046

200145048

200145050

200145052

200145054

200145056

200145058

200145060

200145064

200145070

200145080

200145090

200145095

200145100

200145105

200145110

200145120

NormaleNormal

12 mm

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

22 mm

24 mm

26 mm

28 mm

30 mm

32 mm

34 mm

36 mm

38 mm

40 mm

42 mm

44 mm

46 mm

48 mm

50 mm

52 mm

54 mm

56 mm

58 mm

60 mm

64 mm

70 mm

80 mm

90 mm

95 mm

100 mm

105 mm

110 mm

120 mm

lungh.lenght

200145512

200145514

200145516

200145518

200145520

200145522

200145524

200145526

200145528

200145530

200145532

200145534

200145536

200145538

200145540

200145542

200145544

200145546

200145548

200145550

200145552

200145554

200145556

200145558

200145560

200145564

200145570

200145580

200145590

200145595

200145600

200145605

200145610

200145620


Dia. Ø 4,5 mm



20

VITI DA SPONGIOSA - CANCELLOUS SCREWS

Dia. Ø 3,5 mm

Totalmente filettataTotally threaded

200135710

200135712

200135714

200135716

200135718

200135720

200135722

200135724

200135726

200135728

200135730

200135732

200135734

200135736

200135738

200135740

200135745

200135750

200135755

200135760

200135765

200135770

200135775

200135780

10 mm

12 mm

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

22 mm

24 mm

26 mm

28 mm

30 mm

32 mm

34 mm

36 mm

38 mm

40 mm

45 mm

50 mm

55 mm

60 mm

65 mm

70 mm

75 mm

80 mm

lungh.lenght

Parzialmente filettataPartially threaded

200140010

200140011

200140012

200140014

200140016

200140018

200140020

200140022

200140024

200140026

200140028

200140030

200140035

200140040

200140045

200140050

10 mm

11 mm

12 mm

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

22 mm

24 mm

26 mm

28 mm

30 mm

35 mm

40 mm

45 mm

50 mm

lungh.lenght

Dia. Ø 4,0 mm


200140210

200140211

200140212

200140214

200140216

200140218

200140220

200140222

200140224

200140226

200140228

200140230

200140235

200140240

200140245

200140250

10 mm

11 mm

12 mm

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

22 mm

24 mm

26 mm

28 mm

30 mm

35 mm

40 mm

45 mm

50 mm

lungh.lenght

Dia. Ø 4,0 mm

Parzialmente filettataPartially threaded

200135614

200135616

200135618

200135620

200135622

200135624

200135626

200135628

200135630

14 mm

16 mm

18 mm

20 mm

22 mm

24 mm

26 mm

28 mm

30 mm

lungh.lenght

Dia. Ø 3,5 mm


200116025

200116030

200116035

200116040

200116045

200116050

200116055

200116060

200116065

200116070

200116075

200116080

200116085

200116090

200116095

200116100

200116105

200116110

filetto 16 mmthread 16 mm

25 mm

30 mm

35 mm

40 mm

45 mm

50 mm

55 mm

60 mm

65 mm

70 mm

75 mm

80 mm

85 mm

90 mm

95 mm

100 mm

105 mm

110 mm

lungh.lenght

Dia. Ø 6,5 mm

200132025

200132030

200132035

200132040

200132045

200132050

200132055

200132060

200132065

200132070

200132075

200132080

200132085

200132090

200132095

200132100

200132105

200132110

filetto 32 mmthread 32 mm

25 mm

30 mm

35 mm

40 mm

45 mm

50 mm

55 mm

60 mm

65 mm

70 mm

75 mm

80 mm

85 mm

90 mm

95 mm

100 mm

105 mm

110 mm

lungh.lenght

Dia. Ø 6,5 mm

200100025

200100030

200100035

200100040

200100045

200100050

200100055

200100060

200100065

200100070

200100075

200100080

200100085

200100090

200100095

200100100

200100105

200100110


25 mm

30 mm

35 mm

40 mm

45 mm

50 mm

55 mm

60 mm

65 mm

70 mm

75 mm

80 mm

85 mm

90 mm

95 mm

100 mm

105 mm

110 mm

lungh.lenght

Dia. Ø 6,5 mm

21

VITI DA SPONGIOSA - CANCELLOUS SCREWS

Dia. Ø 6,5 mm


22

STRUMENTI PER VITI E PLACCHE - INSTRUMENTS FOR SCREWS AND PLATES

Punta da trapano

Drill bit

1,1

1,5

2,0

2,5

2,7

3,2

3,2

3,5

3,5

4,5

4,5

45/30

70/55

86/50

95/80

85/70

130/115

180/165

95/80

180/165

130/115

180/165

Ømm

Lunghezza mmLenght mm

34-0085050

34-0085052

34-0085054

34-0085056

34-0085058

34-0085060

34-0085061

34-0085064

34-0085065

34-0085070

34-0085071

attacco Jacobs (rotondo)Jacobs shaft (round)

60/35

86/60

100/75

110/85

100/75

145/120

195/170

100/85

195/170

145/120

195/170


34-0085911

34-0085912

34-0085914

34-0085916

34-0085918

34-0085920

34-0085921

34-0085923

34-0085924

34-0085926

34-0085927

attacco AO (rapido)AO shaft (quick)

Maschiatore a T

Tap T bar

2,7

3,5

4,5 (180)

4,5 (long)

Ømm

34-0085100

34-0085103

34-0085104

34-0085106

Ref. da corticaleRef. Cortical

3,5

6,5

Ømm

34-0085102

34-0085110

Ref. da spongiosaRef. Cancellous

Maschiatore attacco rapido

Tap with ao shaft

1,5

2,0

2,7

3,5

4,5

6,5

50/38

53/40

100/72

110/82

124

170

Ømm


34-0085080

34-0085082

34-0085084

34-0085087

34-0085088

34-0085094


Fresa attacco rapido

Reamer with quick coupling

1,5/2,0

2,7/4,0

4,5/6,5

Ømm

34-0085126

34-0085128

34-0085130


Fresa con manico a T per vitida 4,5/6,5 T handle reamer for 4,5/6,5 srews

34-0085134

Ref. da corticaleRef. Cortical3,5 110/82

Ømm


34-0085086

Ref. da spongiosaRef. Cancellous

23


Misuratore di profondità

Depth gauge

misuratore profondità per mini viti (1,5/2,0)

L.max 45 mm - L.max 45 mm depth - gauge mini

screws (1,5/2,0)misuratore profondità

per piccole viti (2,7/4,0)L.max 80 mm - L.max 80 mm

depth - gauge for smallscrews (2,7/4,0)

misuratore profondità per viti (4,5/6,5)

L.max 110 mm - L.max 110 mm depth - gauge for (4,5/6,5)

screws (4,5/6,5)

34-0085137

34-0085138

34-0085140

Ref.Ref.

Cacciavite esagonale

Hexagonal screwdriver

cacciavite esagonale

per viti (1,5/2,0) L.165

hexagonal screwdriver for

(1,5/2,0) screws L.165


per viti (2,7/4,0) L.165


(2,7/4,0) screws L.165


per viti (4,5/6,0) L.200


(4,5/6,0) screws L.200

34-0085025

34-0085035

34-0085045

Ref.Ref.

Manico a T con attacco rapido (AO) per 2,7, 3,5 e 4,5 mm

T handle with quick coupling (AO) for 2,7, 3,5 and 4,5 mm

34-0085115

Ref.Ref.

34-0085125

Ref.Ref.

Manico con attacco dentato permaschiatore 1,5 e 2,0 mm

Handle with dental shaft for tap 1,5 and 2,0 mm

34-0085242

Ref.Ref.

Pressa piega placche

Plate Bending press

Cacciavite esagono conritenuta

Hexagonal srew driver with holding sleeve

34-0085158 (1,5 mm) completo / complete

34-0085160 (2,5 mm) completo / complete

34-0085159 (1,5 mm) solo ritenuta / only holding

34-0085161 (2,5 mm) solo ritenuta / only holding

Ref.Ref.

Cacciavite attacco rapido

Screwdriver

34-0085010

34-0085011

34-0085012

Ref.Ref.

Manico in legno attacco rapido “AO”

Wood handle quick coupling “AO”

34-0085118

Ref.Ref.

3,5

2,5

1,5

Ømm

24


Guida punte raccordo perplacche fori standard

Guide for drill 3,2 mm

34-0085200

Ref.Ref.

Centratore ad uncino per punteda Ø 4,5 mm

Centering with hook Ø 4,5 mm

34-0085202

Ref.Ref.

Pinza afferraviti

Forceps for screws

34-0085220

Ref.Ref.

Piega placche viti diametro4 e 6 mm

Bending iron for plates screws4 and 6 mm

40-0085240

Ref.Ref.

34-0085250

Ref.Ref.

Piega placche vitida 2,7 e 3,5 mm

Bending pliers for plates screws dia. 2,7 and 3,5 mm

34-0085252

Ref.Ref.

Piega placche rette con 2 testinegrande versatilità

Bending pliers for straight plateswith 2 heads

34-0085246 (2,7 mm - 3,5 mm)

34-0085244 (3,5 mm - 2,7 mm)

Ref.Ref.

Piega placche, viti diametroda 2,7 e 3,5 mm

Bending iron for plates, screws dia. 2,7 and 3,5 mm

34-0085254

Ref.Ref.

Piega placche a pinze

Bending pliers

34-0085248

Ref.Ref.

Piega placche per viti daper 1,5 e 2,0 mm

Bending pliers for plates,screw dia 1,5 and 2,0 mm

Sagoma per placca

Bending template

34-0085222

34-0085224

34-0085226

34-0085228

34-0085230

34-0085232

34-0085234

Ref.Ref.

4,5

4,5

4,5

4,5

3,5

3,5

3,5

Ømm

5

7

9

12

5

7

9

n° foriholes n°

Centra punte a Cfilettato per punte da 4,5 mm

C clamp for 4,5 mm drill

34-0085204

Ref.Ref.

25


34-0085808

34-0085807

34-0085804

34-0085805

Ref.Ref.

Guida punte doppioper placche dcp

Dcp plates drill guide

1,5

2,0

2,5

3,2

Ø mmØ mm

Guida per punte dia. 2,0 mma 3 fori

Drill guide for drill bit 2,0 mmwith 3 holes

34-0085800

Ref.Ref.

Uncino appuntito

Sharp hook

34-0085144

Ref.Ref.

Guida punte estremità dentata

Guide for drill thread - tip

34-0085206

34-0085208

Ref.Ref.

2,7/3,5

4,5

Ø mmØ mm

Centra punte retto

Straight centering

34-0085799

34-0085806

34-0085210

Ref.Ref.

2,0

2,5

3,2

Ø mmØ mm

Piega placche spessore1-2 mm

Bendin iron for platethinkness 1-2 mm

40-0085820

Ref.Ref.

Guida punte doppio

Guide for drill doublethread - tip

34-0085803

34-0085810

34-0085809

34-0085802

Ref.Ref.

1,1/1,5

1,5/2,0

2,0/2,7

2,5/3,5

Ø mmØ mm

Piega placche da ricostruzione3,5/4,5 da usare a coppie

Bending iron for 3.5 mm and 4.5 mm plates to be used in couple

34-0085258

Ref.Ref.

piegaplacche Ø 2,7 e 3,5 mm

Bending pliers for 2.7 mm and 3.5 mm plates

34-0085256

Ref.Ref.

Pinza afferra placche

Bone plate holding forceps

34-0085221

Ref.Ref.

Pinza affera viti lunga

Bone screw holding forceps

34-0085219

Ref.Ref.

26

CONTENITORI TELAI E SET COMPLETI - CONTAINERS TRAYS AND SET

37-0016039

37-0016040

37-0016041

Ref.Ref.

Cassetta per sterilizzazionecon doppio filtromisure 320x160x60 mm

Sterilizing containerwith two filterssize 320x160x60 mm

cassetta - conteiner

* filtro in carta - paper filter

filtro in tessuto - tissue filter


37-0020210

Ref.Ref.

Telaio per set viti 1,5/2,0con coperchio

Tray for set screw 1,5/2,0with cover

37-0020214

Ref.Ref.

Telaio per set viti 3,5/4,0/4,5con coperchio

Tray for set screw 3,5/4,0/4,5with cover

37-0020212

Ref.Ref.

Telaio per set viti 2,7con coperchio

Tray for set screw 2,7with cover

37-0020230

Ref.Ref.

Blocco porta viti 1,5/2,0in polipropilene autoclavabilemisure 215x120x30 mm

Tray for screw 1,5/2,0 inpolypropilene autoclavablesize 215x120x30 mm

* Set completo solo viti da 1,5/2,0, norm. € 1.131,00 autofil. € 1.328,00* Compl. set only screw 1,5/2,0, norm. € 1.131,00 selftapping € 1.328,00

37-0020216

Ref.Ref.

Telaio solo per viti 1,5/4,5con coperchio

Tray only for screws 1,5/4,5with cover

37-0020234

Ref.Ref.

Blocco porta viti 3,5in polipropilene autoclavabilemisure 215x120x55 mm

Blocco porta viti 3,5in polypropilene autoclavablesize 215x120x55 mm

* Set completo solo viti da 3,5 normale € 1.032,00 autofilettanti € 1.194,00* Complete set only screw 3,5 normal € 1.032,00 autotrhead € 1.194,00

37-0020232

Ref.Ref.

Blocco porta viti 2,7in polipropilene autoclavabilemisure 215x120x35 mm

Tray for screw 2,7 inpolypropilene autoclavablesize 215x120x35 mm

* Set completo solo viti da 2,7 normale € 749,00 autofil. € 856,00* Complete set only screw 2,7 normal € 749,00 autotrhead € 856,00

* Confezione 10 pezzi / 10 pieces

27

SET 1,5/2,0



vite corticale Ø 1,5mm L 8 mm

vite corticale Ø 1,5 mm L 9 mm






vite corticale Ø 2 mm L 8 mm






miniplacca autocomp. L 22 mm 4 fori spess.1.0 mm x viti 2.0 mm





piccola placca "t" x viti 2,0 mm

miniplacca a "t" per viti 2.0 mm L 50 mm 3/9 fori spess.5.0 mm

miniplacca retta per viti 2.0 mm 20 fori L l00 mm

miniplacca retta per viti 2.0 mm 20 fori L l00 mm modellabile

miniplacca retta L 17 mm 3 fori spess.1.2 mm viti 1.5/2.0 mm




punta trapano Ø 1,1 mm jacobs

punta trapano Ø 1,5 mm jacobs

maschiat. attac. rapido cortic. Ø 1,5


manico attacco dentato 1.5-2.0

misuratore profondità per mini viti

cacciavite esagonale per vite 1,5 - 2,0 L. 200mm ***

pinza afferraviti

piega placche da 1.5 e 2.0 mm

guida punte doppio Ø 1.1-1.5

guida punte 2.0 mm

cassetta da sterilizzazione

vassoio per viti e placche 1.5-2.0

Ref.Ref.


Telaio per set viti 1,5/2,0con coperchio

Tray for set screw 1,5/2,0with cover

200115008

200115009

200115010

200115011

200115012

200115014

200115016

200120008

200120010

200120012

200120014

200120016

200120018

300260104

300260105

300260106

300260107

300260108

300261135

300261136

300261138

300261139

300260003

300260004

300260005

300260006

340085050

340085052

340085080

340085082

340085125

340085137

340085025

340085220

340085248

340085803

340085800

370016039

370020210

Q.tà Pcs

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

3

3

3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

1

28

SET 2,7

Telaio per set viti 2,7con coperchio

Tray for set screw 2,7with cover



vite corticale ø 2,7 mm L 10 mm





vite corticale ø 2,7 mm l. 20 mm


piccola placca "t" per viti 2.7 mm

placca x picc. framm. 4 fori L 36 mm per viti 2.7 mm








pinza afferraviti

punta trapano dm 2,0 mm jacobs

punta trapano dm 2,7 mm jacobs


manico a "t" att. rapido per 2.7/3.5/4.5

guida per punte 2.0 mm

centra-punte retto per punte Ø 2,0 mm

centra-punte retto per punte Ø 2,5 mm

centra-punte doppio Ø 2,0 - 2,7 mm

cacciavite esagonale per vite 2,7 L. 240 mm

guida punte doppio acp per Ø 2,0 mm

piega placche 3.5-2.7 mm

piega placche 2.7-3.5 mm

misuratore profondità per picc. viti

cassetta per sterilizzazione

telaio per viti e placche 2.7

Ref.Ref.


200127010

200127012

200127014

200127016

200127018

200127020

200127022

30055410

300245004

300245005

300245006

300245007

300245008

300245009

300245010

300245012

340085220

340085054

340085058

340085084

340085115

340085800

340085799

340085806

340085809

340085035

340085807

340085244

340085246

340085138

370016039

370020212

Q.tà Pcs

6

7

8

8

7

6

5

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

29

SET 3,5/4,0/4,5





vite corticale Ø 3,5 mm L 12 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 14 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 16 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 18 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 20 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 22 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 24 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 26 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 28 mmvite corticale Ø 3,5 mm L 30 mmvite corticale Ø 4,5 mm L 24 mmvite corticale Ø 4,5 mm L 26 mmvite corticale Ø 4,5 mm L 28 mmvite corticale Ø 4,5 mm L 30 mmvite corticale Ø 4,5 mm L 32 mmvite corticale Ø 4,5 mm L 34 mmplacca stretta auto-compr. 6 fori viti 4.5/6.5 mm L 103 mmplacca stretta auto-compr. 8 fori viti 4.5/6.5 mm L 135 mmplacca stretta auto-compr. 10 fori viti 4.5/6.5 mm L 167 mmplacca acp picc.ossa 4 fori L 49 mm per viti 3.5/4.0 mmplacca acp picc.ossa 5 fori L 61 mm per viti 3.5/4.0 mm placca acp picc.ossa 6 fori L 73 mm per viti 3.5/4.0 mmplacca acp picc.ossa 7 fori L 85 mm per viti 3.5/4.0 mmplacca acp picc.ossa 8 fori L 97 mm per viti 3.5/4.0 mmplacca acp picc.ossa 9 fori L mm per viti 3.5/4.0 mmplacca acp picc.ossa 10 fori L 121 mm per viti 3.5/4.0 mmplacca acp picc.ossa 12 fori L 145 mm per viti 3.5/4.0 mmpunta trapano Ø 2,5 mm jacobspunta trapano Ø 3,2 mm jacobsmaschiat. attac. rapido cortic. 3,5maschiat.attac.rapido sede viti 4,5manico a "t" att.rapido per 2.7/3.5/4.5misuratore profondità per viti 3,5/6,5cacciavite esag. per vite 2,7-4,0 L 200cacciavite esag. per vite 4.5-6.5 L 200centrapunte retto per punte Ø 3,2 mmguida punte estrem. dent. Ø 3,5guida punte estrem.dentate Ø 4,5 mmcentra-punte doppio Ø 2,5 - 3,5 mmguida punte doppio acp per Ø 2,5 mmguida punte doppio acp per Ø 3,2 mmCassetta per sterilizzazioneTelaio per viti e placche 3.5-4.0-4.5

Ref.Ref.


200135012200135014200135016200135018200135020200135022200135024200135026200135028200135030200145024200145026200145028200145030200145032200145034300640006300640008300640010300250004300250005300250006300250007300250008300250009300250010300250012340085056340085060340085087340085088340085115340085140340085035340085045340085210340085206340085208340085802340085804340085805370016039370020214

Q.tà Pcs

4567887654444444111111111112211111111111111

30

SET VITI - SCREWS SET

vite corticale Ø 1,5mm L. 6mmvite corticale Ø 1,5mm L. 7mmvite corticale Ø 1,5mm L. 8mmvite corticale Ø 1,5mm L. 9mmvite corticale Ø 1,5mm L. 10mmvite corticale Ø 1,5mm L. 11mmvite corticale Ø 1,5mm L. 12mmvite corticale Ø 1,5mm L. 14mmvite corticale Ø 1,5mm L. 16mmvite corticale Ø 1,5mm L. 18mmvite corticale Ø 1,5mm L. 20mmvite corticale Ø 2mm L. 6mmvite corticale Ø 2mm L. 8mmvite corticale Ø 2mm L. 10mmvite corticale Ø 2mm L. 12mmvite corticale Ø 2mm L. 14mmvite corticale Ø 2mm L. 16mmvite corticale Ø 2mm L. 18mmvite corticale Ø 2mm L. 20mmvite corticale Ø 2mm L. 22mmvite corticale Ø 2,7mm L. 6mmvite corticale Ø 2,7mm L. 8mmvite corticale Ø 2,7mm L. 10mmvite corticale Ø 2,7mm L. 12mmvite corticale Ø 2,7mm L. 14mmvite corticale Ø 2,7mm L. 16mmvite corticale Ø 2,7mm L. 18mmvite corticale Ø 2,7mm L. 20mmvite corticale Ø 2,7mm L. 22mmvite corticale Ø 2,7mm L. 24mmvite corticale Ø 2,7mm L. 26mmvite corticale Ø 3,5mm L. 10mmvite corticale Ø 3,5mm L. 12mmvite corticale Ø 3,5mm L. 14mmvite corticale Ø 3,5mm L. 16mmvite corticale Ø 3,5mm L. 18mmvite corticale Ø 3,5mm L. 20mmvite corticale Ø 3,5mm L. 22mmvite corticale Ø 3,5mm L. 24mmvite corticale Ø 3,5mm L. 26mmvite corticale Ø 3,5mm L. 28mmvite corticale Ø 3,5mm L. 30mmvite corticale Ø 3,5mm L. 32mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 10mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 12mm

200115006200115007200115008200115009200115010200115011200115012200115014200115016200115018200115020200120006200120008200120010200120012200120014200120016200120018200120020200120022200127006200127008200127010200127012200127014200127016200127018200127020200127022200127024200127026200135010200135012200135014200135016200135018200135020200135022200135024200135026200135028200135030200135032200140010200140012

555555555555555555558888888888844444444444444





Ref.Ref.


Q.tà Pcs

31

SET VITI - SCREWS SET

TABELLA GUIDA Ø DI FORATURA - REFERENCES TABLE FOR DRILLING

ViteScrew

Foro pilotaDriver hole

Foro di scorrimentoGliding hole

MaschioTap

Cosa usareOur reference

1,5 1,1 1,5 1,534-00.85.803

(1,1 e/and 1,5)

2,0 1,5 2,0 2,0

34-00.85.80334-00.85.799 + 34-00.85.802

34-00.85.80034-00.85.809

2,7 2,0 2,7 2,7 34-00.85.809

3,5 2,5 3,5 34-00.85.80234-00.85.806 + 34-00.85.80234-00.85.806 + 34-00.85.2064,0

spongiosa2,5

3,5 (passo 1,75 mm)

4,5 3,2 4,5 4,5

6,5 3,2 4,5 6,5

34-00.85.20834-00.85.210 + 34-00.85.208(+ 34-00.85.202 opzionale)

34-00.85.200

3,5 (passo 1,25 mm)

vite spongiosa Ø 4,0mm L. 14 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 16 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 18 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 20 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 22 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 24 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 26 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 28 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 30 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 35 mmvite spongiosa Ø 4,0mm L. 40 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 12 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 14 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 16 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 18 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 20 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 22 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 24 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 26 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 28 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 30 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 32 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 34 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 36 mmvite corticale Ø 4,5mm L. 38 mmCassetta per sterilizzazioneTelaio porta viti 1,5 / 2,0 / 2,7 / 3,5 / 4,0 / 4,5 mm

Ref.Ref.


200140014200140016200140018200140020200140022200140024200140026200140028200140030200140035200140040200145012200145014200145016200145018200145020200145022200145024200145026200145028200145030200145032200145034200145036200145038370016039370020216

Q.tà Pcs

444444444444444444444444411

Punta tre quartiTrocar flat

32

FILI DI KIRSCHNER - KIRSCHNER WIRES

15-0208008

15-0208009

15-0208010

15-0208011

15-0208012

15-0208013

15-0208014

15-0208015

15-0208016

15-0208018

15-0208020

15-0208022

15-0208025

15-0208030

15-0208035

15-0208040

15-0208045

15-0208050

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

1,6

1,8

2,0

2,2

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

Doppia punta tre quartiDouble trocar flat

15-0209008

15-0209009

15-0209010

15-0209011

15-0209012

15-0209013

15-0209014

15-0209015

15-0209016

15-0209018

15-0209020

15-0209022

15-0209025

15-0209030

15-0209035

15-0209040

15-0209045

15-0209050

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,2

1,4

1,5

1,6

1,8

2,0

2,2

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

15-0208108

15-0208109

15-0208110

15-0208111

15-0208112

15-0208113

15-0208114

15-0208115

15-0208116

15-0208118

15-0208120

15-0208122

15-0208125

15-0208130

15-0208135

15-0208140

15-0208145

15-0208150

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

1,6

1,8

2,0

2,2

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

15-0219008

15-0219009

15-0219010

15-0219011

15-0219012

15-0219013

15-0219014

15-0219015

15-0219016

15-0219018

15-0219020

15-0219022

15-0219025

15-0219030

15-0219035

15-0219040

15-0219045

15-0219050

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,2

1,4

1,5

1,6

1,8

2,0

2,2

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

33


Punta tre quarti filetto negativoThreaded trocar flat

15-0201605

15-0201615

15-0202015

15-0202020

15-0202025

15-0202030

15-0202120

15-0202130

15-0202135

15-0202140

15-0202145

1,6

1,6

2,0

2,0

2,5

2,5

2,0

3,0

3,5

4,0

4,5

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

150

150

150

200

200

230

300

300

300

250

250

5

15

15

15

15

20

20

20

20

20

20

Fil.Thr.

Filetto positivo centraleFiletto positivo centrale

15-0203012

15-0203015

15-0203020

15-0203030

15-0203040

1,2

1,5

2,0

3,0

4,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

150

150

150

150

150

15-0204012

15-0204015

15-0204020

15-0204030

15-0204040

1,2

1,5

2,0

3,0

4,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

120

120

120

120

120

Filetto positivo anterioreFiletto positivo anteriore

Lunghezza filetto 40 mm.Length thread 40 mm.

Lunghezza filetto 25 mm.Length thread 25 mm.


Doppia punta lanceolataDouble lance tip

34


Punta lanceolataLance tip

15-0207408

15-0207409

15-0207410

15-0207411

15-0207412

15-0207413

15-0207414

15-0207415

15-0207416

15-0207418

15-0207420

15-0207422

15-0207425

15-0207430

15-0207435

15-0207440

15-0207445

15-0207450

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

1,6

1,8

2,0

2,2

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

15-0207508

15-0207509

15-0207510

15-0207511

15-0207512

15-0207513

15-0207514

15-0207515

15-0207516

15-0207518

15-0207520

15-0207522

15-0207525

15-0207530

15-0207535

15-0207540

15-0207545

15-0207550

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

1,6

1,8

2,0

2,2

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

15-0207008

15-0207010

15-0207012

15-0207014

15-0207015

15-0207016

15-0207018

15-0207020

15-0207022

15-0207025

15-0207030

15-0207035

15-0207040

15-0207045

15-0207050

0,8

1,0

1,2

1,4

1,5

1,6

1,8

2,0

2,2

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

5,0

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

15-0207108

15-0207109

15-0207110

15-0207111

15-0207112

15-0207113

15-0207114

15-0207115

15-0207116

15-0207118

15-0207120

15-0207122

15-0207125

15-0207130

15-0207135

15-0207140

15-0207145

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1,3

1,4

1,5

1,6

1,8

2,0

2,2

2,5

3,0

3,5

4,0

4,5

CodiceCode

ØØ

Lunghezza Length

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

310

35

CHIODI DI KUNTSCHER, MORSETTI, FICHES, CERCHIAGGIOKUNTSCHER NAILS, CLAMPS, FICHES, CERCLAGE

50-0600100

50-0600110

Ref.Ref.

Morsetto per fissatore esterno, per fili da diametro 1,0 mm a 4,0 mm

Clamp for external fixator, wires from diameter 1,0 mm to 4,0 mm

Alluminio / Aluminium

Alluminio anodizzato

/ Anodized aluminium

MaterialeMaterial

15-0052540

15-0053040

15-0054040

15-0055040

15-0056040

Ref.Ref.

Chiodo di Kuntscher “V”

“V” kuntscher nail

2,5

3,0

4,0

5,0

6,0

Ø mmØ mm

Lunghezza Length

400

400

400

400

400

50-9082100

50-9083130

50-9084130

50-9085150

Ref.Ref.

Fiche filettata

Threaded fiche

50-9092100

50-9093130

50-9094130

50-9095150

Ref.Ref.

2,0

3,0

4,0

5,0

Ø mmØ mm

2,0

3,0

4,0

5,0

Ø mmØ mm

Lunghezza Length

100

130

130

150

Punta per chiodo filettatoDrill bit

Chiodo filettatoChiodo filettato

25-0102102

25-0102103

25-0102104

25-0102105

25-0102106

25-0102107

25-0102108

25-0102109

25-0101910

25-0101812

25-0101715

Ref.Ref.

Filo per cerchiaggio amatassa da mt 10

Cerclage wire 10 mt coils

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

1,2

1,5

Ø mmØ mm

Lunghezza Length

10 mt

10 mt

10 mt

10 mt

10 mt

10 mt

10 mt

10 mt

10 mt

10 mt

10 mt


36

CEMENTO PER OSSA - BONE CEMENT

Biocemium I - Biogent ICemento acrilico a viscosità standard per uso manuale rapido-opaco sterile.Ideale negli interventi sulla colonna.

Bone cement standard viscosity digital use radiopaque sterile.Perfect in column surgery.

Biocemium III - Biogent IIICemento acrilico a bassa viscosità per uso con siringa rapido-opaco sterile.Ideale negli interventi di protesi d’anca.

Bone cement standard viscosity digital use radiopaque sterile.Perfect in hip prosthesys surgery.

Confezioni da 40g - 40g packing

11-0410030

11-0410040

Ref.Ref.

Biocemium I

Biogent I (con gentamicina)

DescrizioneDescription

11-0410035

11-0410045

Ref.Ref.

Biocemium III

Biogent III (con gentamicina)


11-041060

11-0410110

11-0410115

Ref.Ref.

Ciotola / Bowl

Siringa corta beccuccio 20 mm

/ Short syringe

Siringa lunga beccuccio 130 mm

/ Short syringe


37

ACCESSORI - ACCESSORIES

15-0104508

Ref.Ref.

Dado per vite corticaleØ esterno 10 mm esagono 8 mm

Nut for cortical screw ext, Ø10 mm exag. 8 mm

25-0217432

Ref.Ref.

Trancia - filo lunghezza 180 mmad azione frontale e lateraleper fili morbidi da 2,0 mme fili duri da 1,5 mm

Wire cutter lenght 180 mm withfrontal and lateral action forsoft wire 2,0 mm and hardwire 1,5 mm

15-0084010 - i

15-0084011 - ti

15-0153510 - i

15-0153511 - ti

15-0153515 - i

15-0153516 - ti

15-0153517 - i

15-0153518 - ti

15-0153519 - i

15-0153520 - ti

Rondelle

Washers

i = inoxti = titanio

25-0217434

Ref.Ref.

Trancia - filo lunghezza 220 mmper fili morbidi da 3,0 mme fili duri da 2,5 mm

Wire cutter lenght 180 mm forsoft wire 3,0 mm and hardwire 2,5 mm

25-0217444

Ref.Ref.

Trancia - filo di Kirschner echiodi di Steinmann oltre i 6 mm di Ø

Cutter for Kirschner wireand Steinmann pins up to6 mm Ø

Ref.Ref.

per vitefor screw

Ø int.Ø int.

2,7-4,0

2,0-2,7

4,5-6,5

4,5-6,5

4,5-6,5

4,5-6,5

4,5-6,5

4,5-6,5

4,5-6,5

4,5-6,5

4,2

3,3

7

7

7

7

7

7

7

7

SpessoreThikness

1,2

1,2

1,5

1,5

1,5

1,5

con 10 punte

con 10 punte

con 4 punte

con 4 punte

25-0217414

Ref.Ref.

Trancia - filo

Wire - cutter

25-0217378

Ref.Ref.

Torci-filo (Ø 2 mm)

Wire tightener (Ø 2 mm)

Ø ext.Ø ext.

7

6,5

11

11

13

13

13

13

13

13

38

ACCESSORI - ACCESSORIES

25-0217870

25-0217872

25-0217874

25-0217876

25-0217878

25-0217880

25-0217882

25-0217884

Ref.Ref.

Dispenser per fili 310 mmFacile da trasportare- con inserti in silicone per proteggere le punte

Wire drill dispenser length 310 mm.Easy to transport and storage- silicone insert avoids damiging the wire tips

25-0217380

Ref.Ref.

Piega filo

Wire tightener

25-0217375

Ref.Ref.

Guida filo 45 mm

Wire guide 45 mm

25-0217840

Ref.Ref.

Metall rack for Kirschner wires length 310 mm for sterilization and storage. 8 diameters (0,8 - 1,0 - 1,2 - 1,4 - 1,5 - 1,6 - 1,8 - 2,0 mm)

25-0217377

Ref.Ref.

Guida filo 70 mm

Wire guide 70 mm

Ø mmØ mm

0,8

1,0

1,2

1,4

1,6

2,0

2,2

2,5

Vassoio in metallo sterilizza e porta fili di Kirschner lunghezza 310 mm e per 8 diametri (0,8 - 1,0 - 1,2 -1,4 - 1,5 - 1,6 - 1,8 - 2,0 mm)

39

STRUMENTI PER OSSA - BONE INSTRUMENTS

Numerosi strumenti non presenti a catalogo sono disponibili su richiesta.

Several instruments, not showed on the catalogue, are available upon request.

Ref.

Leva di Hohmann piccola punta stretta larghezza 6 mmRetractor small, width 6 mm shor t , narr ow t ip

Ref.

Leva di Hohmann piccola punta stretta larghezza 8 mmRetractor small, width 8 mm shor t , narr ow t ip

Ref.

Leva di Hohmann per piccoli frammenti con gambo largoRetractor for small fragments with broad shank

Ref.

Leva di Hohmann punta stretta e corta larg. 8 mm, lung. 22 cmRetractor width 8 mm short narrow trip

Ref.

Leva di Hohmann punta stretta larg. 43 mm, gambo lungo angolato, lung. 24,5 cm

Retractor width 43 long shank, angled

Ref.

Leva di Hohmann punta stretta larg. 70 mm, lung. totale 24 cmRetractor width 70 mm narrow tip

Ref.

Leva di Hohmann punta stretta e corta, larg. 18 mm. lung. totale 24 cm.Retractor width 18 mm long, narrow tip

Ref.

Leva di Hohmann punta stretta larg. 43 mm, lung. totale 24 cmRetractor width 43 mm narrow tip

Ref.

Leva di Hohmann punta stretta e lunga, larg. 18 mm. lung. totale 24 cm.Retractor width 18 mm short, narrow tip

40-0544006

40-0544008

40-0544270

40-0544210 40-0309666

40-0544265

40-0544218

40-0544242

40-0544220

40


40-0541006

Ref.Ref.

Scolla periosteo retto 19,5 mmpunta tonda

Periosteal elevator straightblade 19,5 mm

40-0541008

Ref.Ref.

Scolla periosteo retto grandepunta rotonda larghezza 30 mm

Periosteal elevator large roundedge width 30 mm

40-0541007

Ref.Ref.

Scolla periosteo curvo 19,5 mmpunta tonda.

Consigliato per intervento TPLO.

Periosteal elevator curvedblade 19,5 mm

40-0541009

Ref.Ref.

Scolla periosteo curvo piccolopunta tonda

Periosteal elevator small curvedblade round edge

40-0541010

Ref.Ref.

Scolla periosteo curvo piccolopunta dritta

Periosteal elevator smallcurved blade straight edge

40-0539790

40-0539792

40-0539794

Ref.Ref.

Sgorbia dritta - Sgorbia straight

40-0539760

Ref.Ref.

Scolla periosteo curvoextra-piccolo punta dritta

Periosteal elevator extra-smallcurved blade straight edge

5

10

15

punta mmtip mm

40-0539796

40-0539798

40-0539800

Ref.Ref.

Sgorbia curva - Sgorbia curved

5

10

15

punta mmtip mm

41


50-0411310

50-0411311 - punta ad “U” tip

Ref. - Ref.

Pinza afferraossa “Dingmann”190 mm

Bone holding forceps“Dingmann” 190 mm

40-0549500

40-0549502

40-0549504

40-0549506

Ref. - Ref.

Pinza afferra osso “Kern” baby

“Kern” baby bone holding forceps

40-0549520 con cremagliera/with ratchet

40-0549522 senza cremagl./without ratchet

Ref. - Ref.

Pinza afferra osso “Farabeuf-Lambotte” 260 mm

“Farabeuf-Lambotte” bone holding forceps 260 mm

Pinza afferra osso “Lane”

“Lane” bone holding forceps

50-0411360

50-0411361

50-0411362

Ref. - Ref.

Pinza afferra osso “Lambotte”

“Lambotte” bone holding forceps

40-0552725

40-0552726

40-0552727

Ref. - Ref.

Pinza afferra osso “Verbrugge”

“Verbrugge” bone holding forceps

40-0552717

Ref. - Ref.

Pinza afferra osso “Verbrugge”175 mm

“Verbrugge” bone holding forceps175 mm

40-0549630

Ref. - Ref.

Forbice da ritenzione mini

Holding forceps for mini

con cremagliera/with ratchet

senza cremagliera/without ratchet



160

160

210

210

mm - mm

40-0549508

40-0549510

40-0549512

Ref. - Ref.




330

330

450

mm - mm

250

260

270

mm - mm

220

270

330

mm - mm

135

mm - mm

42


40-0549560

Ref. - Ref.

Pinza di riduzione conchiusura filettata

Reduction forceps withthread lock

Pinza di riduzione conchiusura filettata

Reduction forceps withthread lock

Pinza afferra osso “Freguson”

“Freguson” bone holding forceps

Pinza afferra osso autocentranti con chiusura filettata

Self-centering bone holding forceps with thread lock

40-0549590

Ref. - Ref.

Pinza afferra osso “Lewin”

“Lewin” bone holding forceps

40-0549596

Ref. - Ref.

Pinza di riposizionamentoper piccoli frammenti

Reposition forceps for small fragments

Pinza afferra osso “Semb”

“Semb” bone holding forceps

40-0549600

Ref. - Ref.

Forcipe con cremagliera

Forceps with ratchet fixation

240

mm - mm

34-0085236

40-0549582

40-0549584

40-0549586

40-0549588

Ref. - Ref.

apertura 9 mm (piccoli frammenti)

jaw 9 mm (for small fragments)

apertura XS 10 mm/XS jaw 10 mm

apertura S 14 mm/S jaw 14 mm

apertura M 18 mm/M jaw 18 mm

apertura L 23 mm/L jaw 23 mm

150

190

240

260

280

mm - mm

190

mm - mm

135

mm - mm

40-0549562

Ref. - Ref.

160

mm - mm

40-0549570

Ref. - Ref.

230

mm - mm

40-0549592

40-0549594

Ref. - Ref.



200

200

mm - mm

145

mm - mm

43


40-0549602

Ref. - Ref.

Forcipe “Reil” con cremagliera

“Reil” forceps with ratchet

Forcipe da riduzionecon punte

Reduction forceps with points

Forcipe di riposizionamento

Reposition forceps

40-0549610

40-0549612

40-0549614

Ref. - Ref.

Pinza afferra osso “Lowmann”

“Lowmann” bone clamp

40-0549620

Ref. - Ref.

Pinza

Forceps

Forcipe da ritenzione con pallina

Holding forceps with ball

40-0549622

Ref. - Ref.

170

mm - mm

130

185

200

mm - mm

200

mm - mm

40-0549604

Ref. - Ref.

200

mm - mm

40-0549618

Ref. - Ref.

230

mm - mm

40-0549646

Ref. - Ref.

Forcipe malleolare

Malleolar forceps

44


40-0549624

Ref. - Ref.

Per dita, con guida punte perfili di Kirschner fino a Ø 1 mm

For fingers, with drill guidfor Kirschner wires up to Ø 1 mm

Pinza “Ulrich”

“Ulrich” forceps

170

mm - mm

40-0549632

40-0549634

40-0549636

40-0549638

Ref. - Ref.

230

250

280

190 - mini

mm - mm

40-0549640

40-0549642

Ref. - Ref.

Pinza “Ulrich”

“Ulrich” forceps

260

190

mm - mm

34-0085300

Ref. - Ref.

Mandrino Jacobs con manicoa “T” completo

Tap handle for Jacobs Chuck

34-0085301

Ref. - Ref.

Manico a “T”

T-handle

34-0085302

Ref. - Ref.

Mandrino Jacobs

Jacobs Chuck

34-0085303

Ref. - Ref.

Chiave per mandrino Jacobs

Wrench for Jacobs Chuck

45

SMALL BONE FIXATOR

50-9101269

50-9101272

50-9101275

50-9101278

50-9101281

50-9101284

50-9101287

50-9101290

50-9101293

Ref.Ref.

Semianello

Half ring

40

50

60

70

80

90

100

110

120

Ø mmØ mm

8

9

10

11

13

14

15

17

18

n° foriholes

50-9101368

50-9101371

50-9101375

50-9101374

50-9101377

50-9101378

50-9101380

50-9101381

50-9101383

Ref.Ref.

Anello 3/4

3/4 ring

40

50

60

70

80

90

100

110

120

Ø mmØ mm

10

12

13

15

18

19

21

24

25

n° foriholes

50-9100019

50-9100014

50-9100015

50-9100020

50-9100016

50-9100021

50-9100017

50-9100022

50-9100018

Ref.Ref.

Anello

Ring

40

50

60

70

80

90

100

110

120

Ø mmØ mm

14

16

18

20

24

26

28

32

34

n° foriholes


46

SMALL BONE FIXATOR

50-9100794*

* 8 pz.

Ref.Ref.

Bussola cilindrica

Bushing

50-9103312*

* 20 pz.

Ref.Ref.

50-9103310*

* 20 pz.

Ref.Ref.

Dado M5 UNI En 24032

Nut M5UNI EN 24032

Dado basso M5

Low profile Nut M5

50-9100819

50-9100822

50-9100825

50-9100828

Ref.Ref.

Placca corta

Short plate

27

37

47

57

Lung. mmLength mm

2

3

4

5

n° foriholes

50-9100832

50-9100835

50-9100838

Ref.Ref.

Placca

Plate

85

115

145

Lung. mmLength mm

6

8

10

n° foriholes

50-9102714*

50-9102715*

50-9102718*

* 20pz.

Ref.Ref.

Rondella

Washer

5,3

6

6

Ø int. mmi.d. mm

1

1

1,5

spessorethickness

10

10

10

Ø est. mmo.d. mm

57-1012010*

* 20 pz.

Ref.Ref.

Dado Speciale M5

Special Nut M5

50-9103313*

* 4 pz.

Ref.Ref.

Dado con bulini

Triangular nut

57-1012000*

* 10 pz.

Ref.Ref.

Coppia rondellesferiche

Spherical washer

47

SMALL BONE FIXATOR

57-1012015

Ref.Ref.

Giunto maschioprofilo alto

High profilemale hinge

50-9102275*

50-9102278*

50-9102281*

50-9102284*

50-9102287*

50-9102290*

50-9102293*

* 5pz.

Ref.Ref.

Asta filettata

Threaded rod

40

60

80

100

120

150

200

Lung. mmLength mm

50-9102412*

50-9102415*

* 5pz.

Ref.Ref.

Asta filettatascanalata

Slotted threadedrod

40

60

Lung. mmLength mm

50-9101390

50-9101393

50-9101396

Ref.Ref.

Bandierina maschio

Male post

2

3

4

n° foriholes

50-9100087

50-9100090

50-9100093

Ref.Ref.

Asta telescopica

Telescopic rod

40

60

80

Lung. mmLength mm

50-9101486

50-9101489

50-9101492

Ref.Ref.

Bandierina femmina

Female post

2

3

4

n° foriholes

50-9102721*

* 20 pz.

Ref.Ref.

Rondella scanalata

Slotted washer

50-9101892

Ref.Ref.

Blocchetto 90°

Twisted plate 90°

50-9102488

Ref.Ref.

Giunto femmina

Female hinge

50-9102485

Ref.Ref.

Giunto maschio

Male hinge

57-1012025

Ref.Ref.

Giunto universale

Universal joint

50-9100591*

* 20 pz.

Ref.Ref.

Vite fissa filocon foro

Wire fixationcannulated bolt

48

SMALL BONE FIXATOR

50-0070010

50-0070012

50-0070015

Ref.Ref.

50-9103098

Ref.Ref.50-9102080

50-9102082

50-9102085

Ref.Ref.

Tendifilodinamometrico

Ø passaggio filo 1,8 mmØ filo min. 1,0 max 1,5 mmtensione filo 30 - 110 kgf

Dinamometric wire tensioner

hole diameter 1,8 mmwire Ø min 1,0 max 1,5 mmwire tension 30 - kgf

50-9100882*

50-9100883*

* 8 pz.

Ref.Ref.

Colonnina dicollegamenta

Spacer

50-9100011

50-9100012

50-9100013

Ref.Ref.

Blocchettofissafiches

Cube

20

30

Lung. mmLength mm

1

2

3

n° foriholes

50-9102915

Ref.Ref.

Chiave retta

Open/box wrench

50-9102912

Ref.Ref.

Chiave a pipa

Socket wrench

50-9100694*

* 20 pz.

Ref.Ref.

Vite fissa filo conscanalatura

Wire fixationslotted bolt

Filo 3/4

Kirschner wire

Filo con oliva

Wire with stopper

50-9103192*

50-9103195*

* 20 pz.

Ref.Ref.

Vite M5UNI EN 24017

Bolt M5UNI EN 24017

10

16

mmmm

50-9102070

50-9102072

50-9102075

50-9102078

Ref.Ref.

FIlo mezza punta

Smooth wire

1,0

1,2

1,5

1,8

mmmm

1,0

1,2

1,5

mmmm

1,0

1,2

1,5

mmmm

250

300

320

L.mm

50-9100241

Ref.Ref.

Morsettoscomponibile

Wire fixationbuckle

LINEA VETERINARIA GRUPPO BIOIMPIANTI

ART

I GRA

FIC

HE

BF -

MILA

NO

1000

/03/

10

GRUPPO BIOIMPIANTI S.r.l.Via Liguria, 28 - 20068 Peschiera Borromeo (MI) - Italy

Tel. +39 02.51650371 - Fax +39 02.51650393e-mail: [email protected] - www.bioimpianti.it

VETE

RIN

ARI

A

M.K. “Mahatma” Gandhi (1869 - 1948)

La grandezza di una nazione

e il suo progresso morale

si possono giudicare

dal modo in cui tratta gli animali.

The greatness of a nation

and its moral progress

can be judged by the way

its animals are treated.

Documents

“LINEA VETERINARIA”E-mail: [email protected] / [email protected] www .bioimpianti.it. 2 PLACCHE PER VITI DA 1,5 / 2,0 mm. - PLATES FOR SCREWS 1,5 / 2,0 mm. MINIPLACCA