Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 1 FC 86 k-n “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” Mt 1: 18-26

“Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 1

FC 86 k-n

“Niềm Vui Tin Mừng:

Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta”

Mt 1: 18-26

Page 2: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 2

NỘI DUNG

4. Lá Thư VPĐH

♦ Phanxicô Xaviê Hoàng Liên

7. Tòa Thánh họp báo giới thiệu

Tông huấn “Evangelii Gaudium”

Niềm Vui Tin Mừng

♦ Đức Thánh Cha Phanxicô

10. Tôi Không Mua Quà Giáng Sinh

♦ Lm. Giuse Nguyễn Uy Sỹ

11. Cảm Nghiệm Về Khoá Cursillo De

Cursillo Phoenix Arizona

♦ Maria Trần Hằng Nga 14. Thật vui mừng khi cảm nhận

được: "Thiên-Chúa Ở Cùng Với

Chúng Ta”

♦ J.B. Bùi đức Mỹ

17. Ký Sự Dòng Đời

♦ Nguyễn Bích Ngọc

22. Thông Báo Trường Lãnh Đạo

♦ Maria Nguyễn Thị Long

24. Sinh Hoạt Liên Nhóm Tam Biên

♦ KTT

28. Sống Niềm Yêu Thương

♦ Maria Trần Thị Lệ Xuân

33. Tĩnh Tâm Linh Thao

36. Tâm Tình Trao Nhau

♦ Theresa Huỳnh Anh Đào

40. Khối Palanca Tĩnh Tâm Kết Thúc

Năm Thánh Lòng Thương Xót

♦ Đa Minh Đỗ Đức Lợi

42. Niên Liễm 2016

♦ Văn Phòng Điều Hành

43. Lịch Trình Sinh Hoạt các LN

♦ Văn Phòng Điều Hành

44. Chúc Mừng Giáng Sinh 2016

♦ Văn Phòng Điều Hành

Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam - Giáo Phận Orange, CA

Bản Tin ULTREYA Tháng 12

VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH Địa Chỉ Liên Lạc:

11262 Bixler Dr

Garden Grove, CA 92840

Linh Hướng:

Lm. Giuse Nguyễn Thái

Phụ Tá Linh Hướng:

Lm. Phêrô Nguyễn Thành Tài

Chủ Tịch :

Phanxicô Xaviê Hoàng Liên

Điện Thoại: (714) 251-0483

Thư Ký:

Maria Phạm Anh Thư

Điện Thoại: (714) 791-4539

Thủ Quỹ:

Theresa Hoàng Trần Hạnh

Điện Thoại: (714) 895-4378

Khối Tiền Cursillo:

Phêrô Nguyễn Hồng Phúc

Điện Thoại: (714) 800-9433

Khối Ba Ngày:

Micae Dương Văn Dũng

Điện Thoại: (714) 710-1170

Khối Hậu Cursillo:

Phêrô Vũ Thành

Điện Thoại: (714) 837-3754

Trường Lãnh Đạo:

Maria Nguyễn Thị Long

Điện Thoại: (714) 612-1607

Khối Palanca:

Đa Minh Đỗ Đức Lợi

Điện Thoại: 714-615-8099

Khối Truyền Thông:

Phêrô Nguyễn Thanh Cường

Điện Thoại: (310) 634-3845

P/T KTT:

Marianna Vũ Mộng Mơ

Thực Hiện: Khối Truyền Thông với sự

cộng tác và đóng góp của các thành viên

trong Phong Trào Cursillo

Giữ bản quyền (Copyright reserved)

Page 3: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 3

Sau đây là gốc tích Đức Giê-su Ki-tô: bà Ma-ri-a, mẹ Người, đã thành hôn với ông Giu-se. Nhưng trước khi hai ông bà về chung sống, bà đã có thai do quyền năng Chúa Thánh Thần. Ông Giu-se, chồng bà, là người công chính và không muốn tố giác bà, nên mới định tâm bỏ bà cách kín đáo. Ông đang toan tính như vậy, thì kìa sứ thần Chúa hiện đến báo mộng cho ông rằng: "Này ông Giu-se, con cháu Đa-vít, đừng ngại đón bà Ma-ri-a vợ ông về, vì người con bà cưu mang là do quyền năng Chúa Thánh Thần. Bà sẽ sinh con trai và ông phải đặt tên cho con trẻ là Giê-su, vì chính Người sẽ cứu dân Người khỏi tội lỗi của họ." Tất cả sự việc này đã xảy ra, là để ứng nghiệm lời xưa kia Chúa phán qua miệng ngôn sứ: Này đây, Trinh Nữ sẽ thụ thai và sinh hạ một con trai, người ta sẽ gọi tên con trẻ là Em-ma-nu-en, nghĩa là "Thiên-Chúa-ở-cùng-chúng-ta." Khi tỉnh giấc, ông Giu-se làm như sứ thần Chúa dạy và đón vợ về nhà. Ông không ăn ở với bà, cho đến khi bà sinh một con trai, và ông đặt tên cho con trẻ là Giê-su.

“Niềm Vui Tin Mừng:

Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” Mt 1. 18-26

Page 4: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 4

Lạy Mẹ Ma-ri-a, Nữ Trinh và Hiền

Mẫu

Mẹ là Đấng đã được Chúa Thánh

Thần tác động,

đã đón nhận Lời Hằng Sống

trong cõi thẩm sâu đức tin khiêm hạ

của Mẹ,

khi Mẹ tận hiến cho Đấng Vĩnh

Cửu,

xin giúp chúng con biết thân thưa

tiếng “xin vâng”

trước lời mời gọi cấp bách và khẩn

thiết hơn bao giờ hết công bố Tin

Mừng của Chúa Giêsu.

Kính thưa quý Anh Chị Cursillista,

Đây là phần đầu trong lời

nguyện của Đức Thánh Cha Phan-

xicô, đoạn kết của Tông Huấn Niềm

Vui Tin Mừng, được ban hành tại

Roma, cạnh Đền Thờ Thánh Phêrô,

ngày 24 tháng 11 năm 2013, nhân

ngày đại lễ Chúa Kitô Vua, Vua Vũ

Trụ, và cũng là ngày kết thúc Năm

Đức Tin.

Tông Huấn Niềm Vui Tin

Mừng là tài liệu để PT Cursillo

Ngành VN học hỏi, đào sâu và ứng

dụng vào đời sống Ngày Thứ Tư

trong năm 2017 của mỗi một người

Cursillista chúng ta.

Trong lịch sử của Giáo Hội, có

những giai đoạn cần đến những

Phêrô, Phaolô, Inhaxiô, Phanxicô

Xavie, Phanxicô Assisi, Augustinô,

Stêphanô, Tôma Aquinô…, nhưng

trường kỳ, về lâu về dài, vẫn là con

đường rao giảng Tin Mừng từ người

này đến người khác, từng người

một, qua lối sống, cách cư xử, lời

nói chân thành, tình yêu thương vô

vị lợi. Chính những người mà Thiên

Chúa ban cho “một nén bạc”, họ đã

không khư khư giử lại cho mình,

không chôn dấu dưới đất, nhưng họ

Phanxicô Xaviê Hoàng Liên

Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở Cùng Chúng Ta

Page 5: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 5

đã tản mác, ra đi để kể lại câu

chuyện mộc mạc, chứng tích của

Chúa Giêsu Kitô qua đời sống

chứng nhân tận hiến và chân tình.

Giacôbê Hậu là Thánh Bổn

Mạng của những người không ai

biết tới, của hàng triệu người vô

danh đã tin theo Đức Kitô, đã tin

theo con đường Chúa dạy, Matthia

vị tông đồ được nhận vào làm vườn

nho trong những phút cuối của ngày

làm việc, tên của họ có thể không

được nhắc đến trong các Thánh Sử,

cùng lắm là có tên trong bản danh

sách các Tông Đồ. Những Inê

Thành, Anrê Dũng Lạc, Antôn

Đích, Augustinô Huy, Tôma

Thiện…cùng với 112 vị đã được

Đức Thánh Cha Gioan Phaolô II

phong Thánh năm 1988, cùng hàng

trăm ngàn cha ông của chúng ta đã

hiên ngang tuyên xưng Đức Tin. Họ

là hàng triệu, hàng triệu người đã

loan truyền Đức Tin Công Giáo,

đem Tin Mừng đến cho mọi người,

họ là những người bị ném cho sư tử

ăn, bị voi dữ phanh thây, bị lăng

nhục, chịu những cực hình, những

Kitô hữu sống can trường, sống

Đức Tin đến quên cả mạng sống.

Còn chúng ta thì sao? Còn quý Anh

Chị và tôi thì sao?

Qua 5 Chương của Tông Huấn

Niềm Vui Tin Mừng, Đức Thánh

Cha Phanxicô mời gọi mọi người

kể cả Hội Thánh phải “đi ra”, phải

loan truyền Tin Mừng cho đến tận

cùng trái đất, để mọi dân tộc, mọi

loài thụ tạo có cơ hội nhận biết và

tôn vinh Thiên Chúa là Vua Vũ

Trụ, Vua Tình Yêu.

Để có thể trở thành sứ giả đích

thực của Tình Yêu, chúng ta hãy

cùng với Đức Thánh Cha, khẩn cầu

với Mẹ Maria:

Lạy Mẹ là Ngôi Sao của Tân Phúc

Âm Hóa,

xin giúp chúng con trở thành nhân

chứng rạng ngời của hiệp thông,

phục vụ, đức tin nhiệt thành và

quảng đại,

công lý và lòng yêu thương người

nghèo,

để cho niềm vui Tin Mừng

có thể đi đến tận cùng trái đất

và chiếu sáng cho đến ngoại vi của

thế giới.

Lạy Mẹ là Mẹ của Tin Mừng Hằng

Sống,

nguồn hạnh phúc cho những người

bé mọn của Chúa,

xin cầu cho chúng con.

Amen. Alleluia!

Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở Cùng Chúng Ta

Page 6: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 6

** VPĐH kính chúc Cha LH, Cha

PT/ LH, quý anh chị Liên Nhóm

Trưởng, Ban Điều Hành các Liên

Nhóm cùng Cộng Đồng Cursillo tại

Giáo Phận Orange: một Mùa Giáng

Sinh an bình hạnh phúc, một Năm

Mới an khang thịnh vượng.

** VPĐH sẽ có buổi họp mặt với

Ban Điều Hành của các Liên Nhóm

lúc 7 giờ chiều thứ Năm, ngày 15

tháng 12 năm 2016 tại TTCG. Đây

là cuộc họp thường lệ hai lần trong

năm với mục đích để đón nhận

những ý kiến xây dựng cho Phong

Trào, đồng thời VPĐH có cơ hội

trình bày đường hướng sinh hoạt

trong tương lai.

** Đại Ultreya Mừng Giáng Sinh

năm 2016 được tổ chức vào Chúa

Nhật, ngày 18 tháng 12 năm 2016

tại TTCG, từ 8 giờ 30 sáng đến 12

giờ trưa.

** VPĐH tiếp tục lịch trình thăm

viếng, thâu nhận ý kiến cũng như

phân phối Đơn Tham Dự Hai Khóa

Cursillo 623 và 624 tại Dòng Ngôi

Lời năm 2017 đến các Liên Nhóm.

Xin quý Anh Chị Liên Nhóm

Trưởng liên lạc với Khối Hậu.

Page 7: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 7

Lúc 11 giờ rưỡi sáng thứ ba

26-11-2013 tại Phòng báo chí Tòa

Thánh đã có buổi họp báo giới thiệu

Tông huấn ”Evangelii Gaudium -

Niềm Vui Phúc Âm” của Đức

Thánh Cha Phanxicô. Chủ tọa cuộc

họp báo có Đức Tổng Giám Mục

Rino Fisichella, Chủ tịch Hội Đồng

Tòa Thánh thăng tiến việc tái truyền

giảng Tin Mừng, Đức Tổng Giám

Mục Lorenzo Baldisseri, Tổng thư

ký Thượng Hội Đồng Giám Mục

thế giới, và Đức Tổng Giám Mục

Claudio Maria Celli, Chủ tịch Hội

Đồng Tòa Thánh về Truyền Thông

Xã Hội.

Tông huấn của Đức Thánh

Cha khai triển đề tài loan báo Tin

Mừng trong thế giới ngày nay bắt

đầu với câu: ”Niềm vui của Tin

Mừng tràn ngập con tim và toàn

cuộc sống của những người gặp gỡ

Đức Giêsu”. Tông huấn là kết quả

các đóng góp của các Nghị Phụ

tham dự Thượng Hội Đồng Giám

Mục về việc tái truyền giảng Tin

Mừng diễn ra tại Vaticăng trong các

ngày từ mùng 7 tới 28 tháng 10 năm

2012.

Tông thư của Đức Thánh

Cha gồm 5 chương nêu bật năm

điểm sau đây:

Thứ nhất là việc tái truyền

giảng Tin Mừng với niềm vui; Thứ

hai, canh tân óc sáng tạo trong việc

loan báo Tin Mừng; Thứ ba, Giáo

Hội phải là một Giáo Hội rộng mở,

tiếp đón và thương xót; Thứ bốn

Giáo Hội phải đối thoại và gặp gỡ;

và Thứ năm Giáo Hội phải là tiếng

nói ngôn sứ.

Đặc diểm của Tông Huấn

đầu tay của Đức Thánh Cha Phanxi-

co được Đức Tổng Giám Mục Clau-

dio Maria Celli, Chủ tịch Hội Đồng

Tòa Thánh về Truyền Thông Xã

Hội, nêu bật như sau:

Trước hết tài liệu có giọng

văn nói chuyện, với ngôn từ thanh

thản và thân tình, như mọi người đã

nhận thấy trong các tháng qua trong

triều đại của Đức Thánh Cha Phan-

xicô.

Thứ hai là vai trò của truyền

thông trong công tác tái truyền

giảng Tin Mừng. Đức Thánh Cha

muốn chỉ cho thấy con đường của

Tòa Thánh họp báo giới thiệu Tông huấn “Evangelii Gaudium” Niềm Vui Tin Mừng

Page 8: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 8

Giáo Hội trong các năm tới. Ngài

rất ý thức được những gì đang xảy

ra trên thế giới trong các lãnh vực

sức khỏe, giáo dục và truyền thông,

các tiến bộ, thành công và các kỹ

thuật tân tiến (s. 52- 87)

Thứ ba Đức Thánh Cha ý

thức rằng các nền văn hóa mới và

các dữ kiện địa lý cống hiến cho

kitô hữu các định hướng mới cho

cuộc sống, thường khi trái nghịch

với Tin Mừng của Chúa Giêsu (s.

73). Nền văn hóa truyền thông và

vài môi trường trí thức đôi khi

thông truyền một sự mất tin tưởng

và một loại vỡ mộng nào đó đối với

sứ điệp của Giáo Hội (s. 79).

Thứ tư, Đức Thánh Cha

nhấn mạnh việc loan báo phải tập

trung nơi điểm nòng cốt, liên quan

tới những gì là hay đẹp hơn, lớn lao

hơn, hấp dẫn hơn, đồng thời cũng

cần thiết hơn của Tin Mừng (s. 34).

…Ngoài ra cần có con tim truyền

giáo, luôn luôn rộng mở, không

khép kín trong các chắc chắn của

mình hay lựa chọn thái độ tự vệ

cứng nhắc (s. 45).

Cuối cùng, Đức Thánh Cha

Phanxicô đã sử dụng các đề nghị

của các Nghị Phụ, nhưng soạn thảo

chúng một cách cá nhân. Chẳng

hạn, Ngài nhấn mạnh niềm vui của

Tin Mừng và lập lại từ này đến 59

lần, và trích các đề nghị của các

Nghị Phụ 27 lần. Tông huấn được

khai triển trong khung giáo thuyết

với các trích dẫn kinh thánh, huấn

quyền và các giáo phụ, chẳng hạn

như thánh Ireneo, thánh Ambrogio

và thánh Agostino, cũng như các

thần học gia thời Trung Cổ như

chân phước Isacco della Stella,

thánh Toma Aguino, Toma thành

Kempis…và một số các thần học

gia tân thời có chân phước John

Henry Newman, Henri de Lubac,

Romano Guardini và các văn hào

khác, trong đó có George Bernanos.

Tông huấn cũng quy chiếu

các Tông huấn như: Evangelii nun-

tiandi của Đức Giáo Hoàng Phaolô

VI; các Tông huấn hậu thượng hội

đồng giám mục như Christifideles

laici; Familiaris consortio; Pastores

dabo vobis; Ecclesia in Africa, in

Asia, in Oceania, in America, in

Medio Oriente, in Europa; Verbum

Domini. Thêm vào đó cũng có các

tài liệu của Liên Hội Đồng Giám

Mục châu Mỹ Latinh như các tài

liệu Puebla và Aparecida, cũng như

tài liệu của khóa họp thứ XVI của

các Thượng Phụ công giáo Trung

Đông và các Hội Đồng Giám Mục

Ấn Độ, Hoa Kỳ, Pháp, Brasil, Phili-

pines và Congo.

Cha Linh Hướng PT Cur-

sillo chúng ta sẽ lần lượt chia sẻ,

Page 9: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 9

giải thích một số chương cốt lõi của

Tông huấn NVTM trong những

tuần sinh hoạt TLD năm 2017; đồng

thời Bản Tin Ultreya mỗi tháng của

năm 2017 cũng sẽ lần lượt đào sâu

nội dung Tông Huấn hầu tất cả quý

anh chị cursillistas có cơ hội am

tường đường lối mới rao giảng Tin

Mừng của ĐTC Phanxicô trong xã

hội hôm nay.

(KTT trích đoạn bài dịch của Linh

Tiến Khải về cuộc họp báo Giới

Thiệu Tông Huấn Niềm Vui Tin

Mừng (nguồn: http://

vi.radiovaticana.va/

storico/2013/11/26/

cuộc_họp_báo_giới_thiệu_tông_hu

ấn_”eveangelii_gaudium”_niềm_v

ui_phúc/vie-750279)

Xin ñoùn ñoïc

Baûn Tin ULTREYA

Soá thaùng 1, 2017 vôùi chuû ñeà:

“Sứ mệnh chúng ta: Loan

Báo Tin Mừng ”

(MT 28 19-20)

Bản Tin ULTREYAULTREYA sẽ phát hành

vào Chúa Nhật thứ nhất mỗi

tháng, xin Quý Cha và Quý Anh

Chị Cursillistas gửi bài về Khối

Truyền Thông trước ngày 20 mỗi

tháng.

Xin liên lạc về địa chỉ:

[email protected]

Page 10: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 10

Tôi không mua sắm quà

Giáng Sinh cho gia đình tôi. Trong

nhiều năm nay Hồng, một trong các

em gái của tôi đã mua sắm dùm tôi.

Hồng thường ướm hỏi từng người

nhà muốn tôi tặng cái gì trong dịp

Giáng Sinh nhưng đừng qúa túi tiền

tôi định. Hồng mua sắm tất cả

nhưng Kim, một em gái khác của

tôi lại là người gói quà đặt dưới cây

Noel. Phần tôi, sau mỗi Thánh Lễ

trong ngày Giáng Sinh, tôi có thói

quen trở về nhà để mở quà. Dĩ

nhiên là mọi người đều biết tôi cho

họ món quà gì, còn tôi thì chẳng

biết cái tôi tặng cho họ những gì.

Vậy thì tôi là người ngạc nhiên chứ

không phải họ. Có thể anh chị em

cho rằng tôi thật tệ đấy, nhưng đây

lại là cách thiết thực mà tôi có thể

nghĩ đến. Tôi chẳng thích đi mua

sắm (trong những ngày cao điểm

của Lễ Giáng Sinh), nhưng các em

gái của tôi lại thích thế. Tôi cũng

gói quà không đẹp, nhưng người em

gái khác của tôi lại khéo gói (Cô

thích làm vì cô sẽ biết trước hết mọi

người là tôi cho ai món quà gì). Còn

tôi thì không biết tôi tặng họ những

gi , ngược lại em gái tôi lại dễ dàng

biết họ thích thứ gì. Tôi vui là tôi có

quà cho mọi người,có được thứ mà

họ có thể sử dụng hơn là cái mà tôi

định mua cho họ mà họ không sử

dụng được. Cho nên, quả đây lại là

sự sắp đặt có lợi cho cả đôi bên.

Sự thật theo kiểu mua tặng

hơi kỳ quặc này là cách tôi phản

kháng nhỏ bé riêng tư của tôi, hay

đúng hơn, là cách tôi gây hấn thụ

động chống trả lại chủ nghĩa vật

chất xâm phạm vào ngày Lễ. Lẽ

đương nhiên nó chẳng có được chút

tác động đến sự mua sắm cuồng

điên hay là sự phấn khởi của mọi

người từ già trẻ lớn bé khắp nơi

đang háo hức mở quà. Đừng nói

đến chi là nó có tác động đến một ai

đó trong xã hội Hoa Kỳ, tôi tin nó

cũng chẳng có hiệu lực gì ngay

chính trong gia đình tôi. Tôi nghĩ

đây mới là thực chất của tất cả các

hành vi gây hấn thụ động. Chúng có

thể hoặc không có tác dụng gì cả

theo ý nguyện người gây hấn, song

nó làm thỏa mãn tôi, “cái tôi của

loại người lộ vẻ bực tức”. Việc mua

quà và trao tặng quà theo truyền

thống ở cây Noel thì chẳng phải là

điều không tốt. Nhưng theo tôi,

những việc này có xu hướng đánh

mất đi trọng tâm vào Chúa Giêsu

Hài Đồng, là nguồn gốc của ngày

Lễ. Ý tôi muốn nói Lễ Giáng Sinh

là ngày mừng sinh nhật Chúa Giêsu,

nhưng người ta lại chỉ chăm chú ở

Tôi Không Mua Sắm Qùa Giáng Sinh Lm. Giuse Nguyễn Uy Sỹ

Page 11: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 11

những món quà đặt dưới cây Noel

hơn là chính Chúa. Vì thế, tôi sẽ

mãi duy trì sự phản kháng nhỏ bé

của tôi, một hành vi thụ động gây

hấn đối với việc mua sắm trong dịp

Giáng Sinh cho tới bao lâu những

người em gái của tôi vẫn sẵn lòng

đồng hành với tôi kiểu tặng quà

này.

Linh Mục Nguyễn Uy Sỹ,

Cha sở Giáo Xứ Martin de Pores,

nguyên Linh Hướng PT Cursillo GP

Orange

Trích thư gởi cho cộng đoàn dân

Chúa tại giáo xứ (Dear Parishion-

ers, A Collection of Personal Re-

flections to Inspire your Catholic

Faith Journey, 2016, pp. 106-107)

Maria Phạm Anh Thư lược dịch

Cảm Nghiệm về Khóa Cursillo-De-Cursillo Phoenix Arizona

Maria Trần Hằng-Nga

Tôi thường nghe các anh chị

Cursillistas sau khi tham dự Khóa

Cursillo- De- Cursillo hay gọi tắt là

Khóa CDC hay nói vui với nhau là

Khóa là Cãi Đến Chết, bởi vì trong

khóa đó, khóa trưởng luôn báo rẳng,

nếu anh chị nào chưa thỏa mãn với

bài rollo thảo luận hôm nay, chúng

ta sẽ dành giờ trao đổi vào buổi tối

với các anh chị chưa tìm ra câu trả

lời thỏa đáng. Trong trí tưởng

tượng của tôi, chắc đây là chỗ mà

mọi người ngồi lại cãi nhau bất cần

thận thể nên tôi không mấy gì thích

thú khi nghe nói tới CDC.

Rồi bỗng nhiên, tôi được mời

tham dự khóa CDC tại Phoenix Ari-

zona từ ngày 17-20 tháng 11, 2016

vì có người phút cuối không đi

được. Ngay sau khi được mời, tôi

chần chừ và nghĩ trong đầu … đi

để mà nghe cãi đến chết, mà cãi về

cái gì nhỉ? Vì tò mò muốn biết các

anh chị Cursillistas cãi gì, nên tôi

hơi hơi muốn đi. Sau khi cầu

nguyện cùng Chúa và hỏi ý “đức

anh chồng”, tôi gửi đơn và mua vé

máy bay liền vì sợ anh chồng đổi ý

Page 12: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 12

không cho đi.

Khóa CDC năm nay được tổ chức

tại Mount Claret Retreat Center, tọa

lạc trên cao, ngay sườn núi trong

khu vực yên tĩnh. Buổi sáng nhìn

mặt trời ló dạng trên sườn đồi, và

chiều đến ngắm nhìn hoàng hôn ….

Tôi ngất ngây với khung cảnh này

và cảm thấy gần và yêu Chúa hơn vì

chung quanh tôi là vạn vật mà Chúa

đã dựng lên để tôi và mọi người

được ngây ngất.

Ngoài tôi ra, có tất cả 18 anh

chị Cursillistas VN tham dự cũng

như các anh chị Cursillistas Mễ-Phi

- Mỹ, tổng cộng có lẽ lên tới 150

người. Những anh chị này đều là

những người trong VPDH địa

phương, đến từ Arizona, Boston,

Florida, Texas, Philadelphia, Chica-

go. Ở Cali chúng ta có các anh chị

Cursillistas từ OC, San Diego, Sac-

ramento, Fresno và San Jose.

Những Rollos, những bài

Nguyện Gẫm và hội nhóm thật ý

nghĩa, xúc tich và gần gũi .. làm tôi

luôn hỏi tôi trong suốt 4 ngày: Tôi

Là Ai? Và dĩ nhiên, cũng trong 4

ngày; tôi đợi xem các anh chị Cur-

sillistas có cãi nhau đến chết không?

Thưa không! Các anh chị ấy đều

giống nhau là chọn Chúa làm tâm

điểm cho cuộc đời và liên kết với

nhau trong tình yêu thương của

Chúa …. thì làm sao mà cãi nhau

đến chết được. Thì ra nhờ ơn Chúa

Thánh Thần, mọi người chúng tôi

đều thông suốt cả!

Tôi cũng được hiểu rõ thêm

CDC là gì. CDC là chữ viết tắt của

Cursillo De Cursillo. Đây là khóa

học về ơn Đặc Sủng dành cho các

Cursillistas muốn tìm hiểu sâu rộng

hơn về PT. Nơi đây chúng tôi thảo

luận, học hỏi lẫn nhau để tăng thêm

sự hiểu biết về vai trò của người

Lãnh Đạo và giúp chúng ta thêm

kinh nghiệm sống Cursillo để gặp

gỡ chính mình, gặp gỡ Chúa Kitô và

gặp gỡ tha nhân.

Tạ ơn Chúa đã cho tôi có hội

tham dự khóa CDC. Nơi đây, tôi có

cơ hội gặp gỡ và hiểu thêm về bản

thân tôi. Nơi đây, tôi có cơ hội gặp

và gần Thầy Chí Thánh hơn. Và

cũng nơi đây, tôi đã có thêm được

những người bạn cùng có một

người Cha trên Trời.

De Colores!

Maria Trần Hằng-Nga K484

Page 13: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 13

Các A/C VPĐH PT Cursillo tham dự khoá: CURSILLO DE CURSILLO

Tại Phoenix Arizona từ ngày 17-20 tháng 11, 2016

Hình Ảnh Sinh Hoạt PT Tháng 11. 2016

Page 14: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 14

Thật Vui Mừng khi cảm nhận được :

"Thiên-Chúa Ở Cùng Với Chúng Ta"

Tin Mừng Thánh Mát-thêu có

một đoạn viết về việc :

Sứ thần Chúa hiện đến báo mộng

cho ông Giu-se :

- Này đây, Trinh Nữ sẽ thụ thai và

sinh hạ một con trai, người ta sẽ gọi

tên con trẻ là Em-ma-nu-en, nghĩa

là" Thiên-Chúa-ở-cùng-chúng-ta".

(Mt 1:23)

Trong Cựu Ước : Thiên Chúa đã

tỏ mình qua nhiều giai đoạn trong

lịch sử dân Do Thái dưới nhiều hình

thức, nhưng vẫn còn nhiều người

chưa nhận ra Ngài.

Trong Tân Ước : Thiên Chúa tỏ

bày cho nhân loại qua chính Con

của Ngài khi sai Chúa Con (Chúa

Giêsu) xuống thế làm người.

Thật là một vinh phúc lớn lao

cho loài người, khi Thiên Chúa

xuống trần ở cùng với chúng ta.

Chúa không đến với chúng ta như

một vị Đại Thần từ Trời hạ giới có

các Thiên Thần hộ vệ; mà Chúa

được sinh ra trong máng cỏ như một

người nghèo hèn nhất. Chúa muốn

đồng hóa với những người nghèo

khó.

Hầu hết mọi người trên trái đất

rất vui mừng đón nhận ngày trọng

đại này : "Ngày Chúa sinh ra đời".

Giáo hội cử hành ngày Lễ Giáng

Sinh rất trọng đại. Nhiều người

không Công Giáo cũng ăn mừng Lễ

Chúa Giáng Sinh như người Công

Giáo.

Các công tư sở đều cho nhân viên

nghỉ việc ba bốn ngày, có hãng cho

nghỉ tới hai ba tuần để "Mừng Chúa

Giáng Sinh".

Tại sao Thiên Chúa Giáng Trần?

(mọi người đã biết rồi, tôi chỉ sơ

lược vài dòng)

Chúng ta thuộc dòng dõi con

cháu ông A-dong và bà E-và bị đuổi

ra khỏi vườn Địa Đàng vì tội không

vâng phục. Từ đó, con người sống

J.B. Bùi đức Mỹ

Page 15: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 15

trong sa đọa, trong hận thù, tranh

giành quyền lợi, chém giết lẫn

nhau, v.v...

Thiên Chúa quá yêu thương con

người, nên Chúa Giáng Trần để cứu

chuộc tội lỗi cho con người và chỉ

dạy cho con người về Tình Yêu :

Kính mến Thiên Chúa và yêu

thương mọi người như yêu thương

chính mình.

Trước khi Chúa chịu chết để

"đền tội" thay cho chúng ta, Chúa

còn ban cho loài người bảy phép Bí

Tích :

Phép Rửa Tội để tha thứ mọi tội

lỗi của chúng ta và cho chúng ta

được khôi phục lại ngôi vị con cái

Thiên Chúa.

Rồi Chúa lập Phép Thánh Thể

để Chúa ngự trong linh hồn và thể

xác chúng ta. Năm Phép Bí Tích

khác để .... (xin khỏi cần nhắc lại, vì

các anh chị đã biết rồi)

Chúng ta là gì mà Thiên Chúa

lại thương yêu con người đến mức

ngoài sức tưởng tượng của con

người. Như vậy, ngày Chúa xuống

trần chính là ngày "Thiên-Chúa Ở

Cùng Với Chúng Ta", để chính Ngài

đồng hành với chúng ta trên trần

gian. Nơi ma quỷ luôn luôn mời

mọc, dụ dỗ chúng ta sa lầy vào cạm

bẫy của chúng.

Thế mà : Sau khóa Cursillo,

tôi mới cảm nhận được: "Thiên-

Chúa Ở Cùng Với Chúng Ta".

Thời gian trước khi dự khóa

Cursillo năm 1987 : Đối với tôi :

Ngày Lễ Giáng Sinh là một ngày Lễ

Trọng như các Lễ Trọng khác và

cũng là ngày Lễ Buộc. Nghĩa là :

nếu không "Buộc" thì tôi có thể bỏ

Lễ dễ dàng. Như vậy làm sao tôi có

cảm giác vui mừng là "Thiên-Chúa

Ở Cùng Với Chúng Ta" ?

Page 16: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 16

Phải chờ cho tới ngày tôi dự khóa

Cursillo, tôi mới cảm nhận thực sự

"Thiên-Chúa Ở Cùng Với Chúng

Ta" khi viếng Thánh Thể Cộng

Đồng vào trưa Thứ Bảy và tôi đã

khóc như một trẻ thơ.

Nhìn lại cuộc đời mình : Chúa

đã cứu nguy tôi bao nhiêu lần mà

tôi đã kể ra trong tập sách “ĐỜI

TÔI - Tâm Tình của một Phi

Công”. Thế mà tôi đã chẳng bao

giờ nhận ra " Thiên Chúa Luôn Ở

Cùng Với Tôi", mà tôi cứ nghĩ rằng :

mình tài, mình giỏi, mình may mắn,

v.v...

Chỉ riêng việc : Khi tôi đang

tòng quân (Việt Minh) chống Pháp.

Tự nhiên bác sĩ Tô Đình Cự bảo tôi

đến khám bệnh, rồi chứng nhận tôi

bị đau tim và đề nghị cho giải ngũ.

Rõ ràng : Chúa đã cứu nguy

tôi qua bác sĩ Cự. Nếu không, tôi đã

bị "vùi xác" tại nơi nào rồi. "Vùi

xác" trong lúc tôi gần như bỏ Đạo,

linh hồn tôi sẽ đi về đâu ? Nghĩ lại

mà thấy "rùng mình".

Ngoài việc Chúa cứu nguy,

Chúa còn ban cho tôi bao nhiêu Ơn

Phúc khác để tôi được trở thành một

phi công, dù tôi trèo cao một chút là

run lẩy bẩy. Tôi còn lấy vợ ngoại

Đạo. Vợ tôi tự ý vào Đạo, rồi "kéo"

tôi về với Chúa, "thúc" tôi dự Khóa

Cursillo, và cùng tôi đi giúp mở

Khóa Cursillo tại nhiều nơi.

Tại sao tôi lại được nhiều may

mắn như vậy ?

Vì Thiên-Chúa luôn ở cùng với

tôi và luôn ở cùng với tất cả mọi

người.

Năm nay là năm “Lòng Thương

Xót của Chúa” mà Thánh Vịnh 136

có viết : - “Muôn Ngàn Đời, Chúa

Vẫn Trọn Tình Thương”.

Vì Thương Yêu loài người, nên :

“Thiên Chúa Ở Cùng Với Chúng

Ta”

Page 17: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 17

Ký Sự Dòng Đời dưới nhãn quan của người cursillista

Đây là mục chia sẻ tâm tình và suy nghĩ có thật của bạn bè hay của

chính người cursillista, song được ghi với tên “bạn” vô danh. Nội dung nói

lên những suy tư trước khó khăn, cạm bẫy cùng cách ứng xử trong cuộc

sống. Mục đích Ký Sự Dòng Đời là nâng đỡ ủi an hay soi rọi một tia sáng

giúp anh chị em cursillistas chúng ta sống ngày thứ tư tốt hơn. Mong các

anh chị đóng góp bài viết với mục đích trên và xin không dài quá 2 trang

khổ giấy 8.5 x 11. KTT chân thành cám ơn.

Trời Cao Hãy Đổ Sương Xuống !

Quà cho Chúa của tôi là chiêm

ngắm Ngài

Mùa Vọng là Mùa Hy Vọng,

mùa chờ đợi Chúa đến. Phần tôi, tôi

mừng ngày kỷ niệm Chúa Giáng

Trần và mong chờ đợi Chúa đến

trong tâm hồn tôi mỗi ngày, lại còn

hy vọng Ngài đến lần thứ hai khi tôi

chưa nhắm mắt. Có thể là tôi tham

lam ích kỷ mà không nghĩ đến tha

nhân vì rất nhiều người chưa muốn

Chúa đến lần thứ hai! Tôi tham lam

thật đó. Xin tha thứ cho tôi.

Để nhận ra Chúa hiện diện bên

tôi, tôi muốn dành nhiều giờ trầm tư

một mình trước Thánh Thể Chúa,

hồi tưởng về những mùa Giáng Sinh

qua, để tôi thêm nôn nóng về cuộc

gặp gỡ kỳ diệu với Chúa trong mùa

Giáng Sinh 2016 này. Lạy Chúa,

bao giờ Chúa đến với con? Con biết

Ngài chợt đến chợt đi như mây trời,

mong manh khó đón bắt. Có lần cả

hai ngày trời con chờ đợi mà chưa

gặp Ngài, vậy mà chỉ trong khoảng

khắc cuối ngày, Chúa đã đến với

con! Trong khỏanh khắc ấy, trái tim

tôi rung động, mắt tôi ứa lệ như

chạm vào chính tay Ngài… Chỉ một

phút giây ngây ngất ấy cũng đủ làm

tôi bồi hồi sung sướng. Lạy Chúa

con cảm tạ Ngài. Xin Ngài thương

xót tha thứ cho con ở tuổi thanh

xuân, con chỉ đón Chúa bằng vui thú

và tiệc tùng.

Tiếng nhạc đầu mùa Vọng lại ru

ngủ linh hồn tôi trong an bình và

hạnh phúc. Tôi nhớ năm nào, cả

nhà vui sướng chuẩn bị cho nhà có

một cây thông thơm nồng để đón

Chúa. Trẻ con thì mua đủ mọi thứ

gắn vào mỗi nhành cây. Mọi người

quây quần sáng tác để xem cây

thông mình năm nay đẹp cỡ nào.

Rồi ai cũng hỏi nhau, bố mẹ muốn

cái gì năm nay nào… Ông bà hàng

xóm người Nam Tư thỉnh thoảng

Page 18: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 18

ghé qua nhà, thấy thế thì thích lắm,

trầm trồ khen chúng tôi hạnh phúc.

Rồi một hôm chúng tôi được nghe

bà ấy than thở với bà xã tôi rằng, tôi

rất mơ ước có được một cây thông

Noen tươi như cây nhà ông bà, vậy

mà ông xã tôi cứ tỉnh bơ, nhất định

không chịu mua cây thông tươi cho

tôi; năm nào ông ấy cũng dựng cây

thông giả, cũ kỹ, chăng đèn qua loa

rồi để một góc tường với một giây

đèn trắng trông nó ảm đạm làm sao!

Chúng tôi nghe vậy thì thấy tội

nghiệp cho bà, định năm sau tặng

một cây thông làm quà cho bà ấy

vui. Năm ấy, giáng sinh chưa kịp

đến thì tôi được tin bà đã qua đời,

mãi hai tuần sau khi bà được an táng

tôi mới được mời sang để tham dự

buổi tưởng nhớ. Tôi ngậm ngủi

thương nhớ bà. Nhưng bà đâu có

hiểu rằng, dưới gốc cây thông xinh

đẹp rực rỡ ánh đèn, chúng tôi vui

thích mở quà, mà luôn luôn chúng

tôi thiếu quà cho Chúa! Lạy Chúa

xin xót thương con, vì con là kẻ tội

lỗi. Ôi bầu khí hạnh phúc thiếu Chúa

ấy rồi cũng tàn dần theo tháng năm.

Bây giờ, các con tôi đã đến tuổi

lập gia đình, hay vì công ăn việc

làm, chúng bắt đầu đi xa, thành ra

mùa Giáng Sinh quả là mùa chờ đợi,

đợi đứa nào về hay đứa nào không

về thì nhớ nhung và chả còn tha thiết

treo đèn trang trí lộng lẫy mỗi mùa

Giáng Sinh về. Thêm vào đó, ở tuổi

già, chúng tôi thích co cụm lại,

không nghĩ nhiều đến việc mua sắm

quà cho con cháu nữa. Tuy vậy, nhà

dù trống vắng thế nào, tôi cũng cứ

nhất định phải mang về nhà một cây

thông xanh mới, song phải có thêm

một máng cỏ đơn sơ, và trang trí

thêm một dây đèn muôn sắc, rực rỡ,

cũng đủ nói lên tấm lòng chúng tôi

mong chờ Chúa đến. Từ bây giờ tôi

tâm niệm sống yêu thương là sống

chăm sóc một cách chân tình và cố

gắng thực hiện cho giấc mơ nhỏ bé

của người khác mau thành hiện thực,

chẳng khác gì tôi mong mỏi Chúa

ban cho tôi vậy. It ra trong suốt mùa

Vọng tôi đã dành giờ tâm sự việc

mong chờ Chúa đến với gia đình tôi,

đó là món quà tôi muốn dành riêng

cho Chúa trong đêm Giáng Sinh.

Chiếc Xe đạp mới trong đêm

Giáng Sinh

Còn bạn tôi nghĩ về giáng sinh

thì thích thú với câu chuyện chiếc xe

đạp mới được người quen tặng trong

đêm Noel. Anh kể, năm ấy, em vượt

biên sang Mỹ theo dạng vị thành

niên, không có anh em cha mẹ cùng

đi, nên được đưa sang tiểu bang Io-

wa làm nghề trồng bắp. Ông bà bảo

trợ em là một người Mỹ tử tế,

thương yêu em như con, vì lẽ thấy

em hiền và học giỏi. Hàng ngày

ngoài giờ học ra, em thường phụ ông

bà công việc trồng trọt. Trường học

thì ở xa vài cây số, nên phải đứng

Page 19: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 19

chờ xe buýt vào mùa lạnh thì khó

chịu lắm. Em mơ ước giá mình có

được chiếc xe đạp để đến trường thì

vừa nhanh, vừa ấm lại vừa khỏe nữa,

nhưng mơ thì mơ thế, song chẳng

dám nói ra ước mơ đó. Nhờ đi học

trung học, em mới biết có biết một

bạn học sinh Việt Nam tị nạn ở vùng

đó. Em mừng rỡ quá sức và bắt đầu

làm quen. Ít tháng sau bạn em bảo,

có muốn về ở chung với họ không?

Suy đi nghĩ lại, em thấy ở lại với

ông bố nuôi này cũng thú vị lắm lại

học tiếng Anh nhanh nữa. Một hôm

bạn hỏi, tôi thấy vài ngày bạn đi bộ

về nhà, nhất là thấy đi bộ trong tuyết

bụi thì tội nghiệp qúa. Em cười,

thỉnh thỏang thôi vì “ông già em”

bận. Rồi em tâm sự với bạn: Em

cũng thấy thú vị khi thui thủi đi bộ

về nhà, vừa đi vừa ngắm cảnh, vừa

tưởng nhớ về nhà bố mẹ cũng hay đi

bộ ra rẫy trồng trọt thế này, có khi

đi cả buổi mới tới rẫy thì có sao đâu.

Anh bạn mới trầm trồ ngưỡng mộ

tinh thần của em. Rồi ngày giáng

sinh năm đó, hình như năm 1980,

lúc đó em cũng mới học xong lớp 11

anh bạn đó mời em đến ăn Noen.

Em được ông bà bảo trợ chở đến. Và

thật vui hôm ấy, lần đầu tiên em

được nói huyên thuyên bằng tiếng

việt. Lại hết sức ngỡ ngàng trong

đêm đó em được gia đình người bạn

tặng cho em chiếc xe đạp mới! Sung

sướng quá, vì đó là giấc mơ của tuổi

niên thiếu của em ở đất Mỹ!

Kể từ đó, em nhớ ơn gia đình

người bạn ấy và gia đình ông bà bảo

trợ nên chịu khó học hành, học xong

cử nhân, em nghe lời ông bố đỡ đầu,

lại tiếp tục chương trình cao học rồi

mới đi kiếm công việc làm. Thật là

may cho em tìm được một công việc

tốt hợp với khả năng, lại là hãng làm

về quốc phòng nên lương bổng khá

hậu. Em chỉ biết tạ ơn Chúa. Để nhớ

ơn các người giúp đỡ mình, em

quyết định mỗi năm vào dịp giáng

sinh, em thường gửi tặng tiền cho

những gia đình nghèo hay hội từ

thiện nào phú hợp với ý muốn của

em. Và khi là thành viên của Phong

Trào, em biết mở lòng thêm để làm

việc bác ái theo tinh thần Chúa

Giêsu dạy.

Trong Đêm U Tối Chúng Con

Mong Ngày Mau Tới !

Gia đình tôi mới mua một chiếc

xe van Sienna mới. Tôi rất hứng

khởi việc thử đi xa bằng chiếc xe

mới này nên mời thêm cả 2 đứa cháu

cùng tuổi với hai con tôi , khoảng 10

-13 tuổi cùng đi Arizona. Thế là

chiếc xe chở hai người lớn và 4 đứa

nhỏ dong chơi ở Arizona ít ngày rồi

trở về Cali lại vào chiều 24 để có

thể tham dự thánh lễ Giáng Sinh nửa

đêm. Chiều hôm ấy, khi chúng tôi

sắp sửa tới biên giới California, xe

ngon trớn lên dốc thì bỗng nhiên bị

trục trặc không chạy được nữa. Tôi

Page 20: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 20

dừng lại bên lề đường để kiểm soát

xem nó bị hư gì. Gần nửa tiếng mò

tới mò lui, tôi đành chịu thua, phải

gọi phôn về cho một anh bạn ở Cali

cầu cứu. Lúc ấy cũng khoảng 6 giờ

chiều. Anh bạn nghe chuyện tôi

xong thì trả lời, tôi đang trên đường

đưa cả nhà đi lễ rồi, thôi cậu nên gọi

xe kéo đi. Tôi hơi thất vọng, liền

kêu cho một người em họ rành về

sửa xe. Chú ấy trả lời, để em gọi xe

kéo, bảo họ chở đến nơi gần nhất,

rồi em tới xem xe anh sau. Chú ấy

còn dặn thêm ít ra phải ba tiếng nữa

em mới tới nơi, cẩn thận vào lúc trời

tối nhé. Tôi tạ ơn Chúa, vì thấy có

lẽ đó là ý kiến hay nhất và an ủi

nhất. Rồi mọi người chúng tôi ngồi

trong xe trên đỉnh non cao để vừa

cầu nguyện vừa thấy trời mỗi lúc

một tối đen thì trong cũng đánh lô tô

không ít. Tôi cứ thầm thĩ cầu xin

bình an và phó thác. Khoảng 45

phút sau, xe kéo tới. Người tài xế

thấy gia đình chúng tôi thì lắc đầu

bảo tôi không kéo xe được vì có

đông người trên xe qúa. Bà xã tôi

hoảng hồn, kêu xấp nhỏ, cầu nguyện

Chúa bay ơi và rồi lên tiếng năn nỉ

ông tài xế. Thế là bầy trẻ cùng tôi

đọc kinh xì xào. Người tài xế xem ra

mủi lòng, chắc nhờ Mẹ Maria lay

động tim ông ta. Ông ta chắc lưỡi,

nói, tôi đi lính ở Việt Nam nên tôi

thấy tội nghiệp ông bà. Thôi nói bà

và mấy cháu cứ lên xe ngồi. Nhớ

bảo mấy đứa nhỏ ngồi sụp xuống, cả

bà nữa, để cảnh sát không thấy

người ngồi trong xe kéo. Còn ông,

ông chỉ vào tôi, ông lên trên ngồi

cạnh tôi. Mọi người chúng tôi mừng

rỡ và làm theo đúng như người tài

xế dặn và nhắc nhỏ với nhau: nhớ

lần hạt cầu nguyện Đức Mẹ che chở

nhen. Tôi ngồi cạnh tài xế mà bụng

lo ra vì không biết có an toàn không.

Chạy khoảng 30 chục phút, bỗng

anh tài xế đổi hướng chạy xe xuống

đồi vào một con đường đất mòn. Tôi

hoảng sợ, không biết chuyện gì đây.

Tôi đánh bạo hỏi tài xế: tại sao ông

chạy vô đường mòn này? Ông nhìn

tôi cười bảo, đừng lo. Vì ở đây

thường có cảnh sát đứng rình. Mình

đi ngõ tắt sẽ tránh được cảnh sát.

Giọng nói ông có vẻ chân thật khiến

tôi bớt lo. Quả thế, chạy chừng 15

phút, ông tài xế lại rẽ lối khác mà

vào xa lộ. Tôi mừng qúa, luôn

miệng tạ ơn Chúa, tạ ơn Đức Mẹ.

Cuối cùng xe chúng tôi đã đến một

shopping nhỏ có garage đã đóng

cửa. Đêm đó, tôi đã gặp được chú

em và bố tôi đến để sửa xe cho tôi

về an bình vào 3 giờ sáng hôm sau.

Đúng là trong đêm đen chúng tôi

đón Chúa ở sa mạc! Tôi liên tưởng

đến cảnh Đức Mẹ và Thánh Cả

Giuse phải ngủ ngoài chuồng bò vì

chẳng có ai đón nhận các Ngài. Thật

là một kinh nghiệm quý báu cho tôi

hiểu thế nào là nỗi cay cực của gia

đình Thánh Gia trong đêm Giáng

Sinh. Phần tôi, từ Noel năm ấy, tôi

Page 21: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 21

rất thích đi lễ nửa đêm để hồi tưởng

cảnh đồng hành với gia đình thánh

gia, và nhất là thương những người

homeless hơn và giúp tôi biết

thương cảm những người hoạn nạn.

Và Ngàn Mây, Hãy Mưa Đấng

Cứu Đời !

Câu chuyện của các bạn cur-

sillistas đã làm tôi thêm phần tin

rằng, hồi tưởng kinh nghiệm Chúa

ban ơn lành trong dịp mừng Chúa

giáng trần làm tôi bừng lên sức sống

và lòng hy vọng ngày càng dâng

cao. Năm nay, vợ tôi, con gái tôi đều

phải đi làm vào ngày Thanksgiving.

Thế là tôi đi lễ Tạ Ơn một mình, mà

lại đi sớm cả 45 phút để có chỗ ngồi.

Ở trong nhà thờ, tôi có những giây

phút thoải mái, trò chuyện với Chúa

một cách an bình, như được mưa ân

sủng trản trề. Về nhà, tôi mở tủ lạnh

tìm hũ nước cốt bò huế vợ nấu tuần

trước, vừa ăn tô bún bò quá “date”,

vừa nghe nhạc giáng sinh ru dương

từ đài FM 103.5, sao mà thấy ngon

miệng quá chừng. Hơn nữa, vừa ăn

tôi vừa được nghe xướng ngôn viên

radio tường trình về ngày Black Fri-

day năm nay cũng vui vui. Họ bảo,

năm nay số thương vụ thấp hơn

khoảng 10 phần trăm năm ngoái, tức

là đạt được khoảng 450 - 500 tỉ đô

la, và con số bán trên online thì được

khoảng gần ba tỉ. Tuy thấp nhưng

xem ra mọi người thích thú, vì ai

cũng tìm được món mình muốn với

giả rẻ hời, lại không phải chen lấn

quá cực khổ có thể chết người vì bị

đạp lên nhau như mọi năm. Tôi nhớ

năm 2006, cảnh sát báo cáo khắp

Hoa Kỳ vào ngày Black Friday có

đến 7 người chết và 98 người bị

thương; trong đó có 1 nhân viên Toy

R’s chết và một người đàn bà có thai

đi sắm đồ bị thương đưa vào nhà

thương thì chết. Tôi tạ ơn Chúa quá

sức vì năm nay xem ra ai cũng cỏ vẻ

biết sợ cái họa, không phải đầu thì

cũng phải tai khi mua sắm vào dịp

này.

Chúa ơi, Dừng Cơn Giận Chúa

lại thôi ! Đoàn con đang Tỉnh

Thức và Cầu Nguyện rồi !

Mùa Vọng đã bắt đầu, cơ quan

an ninh của nhiều quốc gia báo

động, coi chừng khủng bố. Đức

Thánh Cha Phanxico trong Chúa

Nhật Thứ Nhất Mùa Vọng năm nay

đã kêu gọi mọi tín hữu hãy “cảnh

giác" và “giản dị” trong Mùa Vọng

năm nay. Đức Giáo Hoàng nói:

“Mùa Vọng chính là ‘một thời gian

hy vọng" : “Hy vọng thực sự, được

xây dựng trên lòng trung tín của

Thiên Chúa và trên tinh thần trách

nhiệm của chúng ta.” Cá nhân tôi,

tránh ra khu shooping đông người,

nên ở nhà ghiền gẫm Lời Chúa trong

Mùa Vọng là những điều đáng thay

đổi, để tôi sống gần Chúa hơn trong

năm nay với hy vọng tôi có thể được

Page 22: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 22

Chúa thương xót cho vào Nước

Trời.

.“37. Quả thế, thời ông Nô-ê thế

nào, thì ngày Con Người quang lâm

cũng sẽ như vậy.38 Vì trong những

ngày trước nạn hồng thuỷ, thiên hạ

vẫn ăn uống, cưới vợ lấy chồng, mãi

cho đến ngày ông Nô-ê vào tàu.39

Họ không hay biết gì, cho đến khi

nạn hồng thủy ập tới cuốn đi hết

thảy. Ngày Con Người quang lâm

cũng sẽ như vậy.40 Bấy giờ, hai

người đàn ông đang làm ruộng, thì

một người được đem đi, một người

bị bỏ lại;41 hai người đàn bà đang

kéo cối xay, thì một người được đem

đi, một người bị bỏ lại.” (Mt 24: 37-

41). Lời Chúa, áp dụng vào xã hội

hôm nay thật tuyệt vời, phải không

quý anh chị thân mến của tôi? Kính

chúc quý anh chị một Mùa Vọng

thánh thiêng và một Giáng Sinh

2016 tràn đầy phúc lộc của Chúa

Giêsu Hài Đồng.

Cursillista Nguyễn Bích Ngọc

ghi lại

Năm nay Năm Phụng Vụ vơ i

Chủ Đề Ân Sủng Trường Lãnh Đạo

xin giới thiệu tới quý cha và quý anh

chị Chủ đề 2017 của phong trào Cur-

sillo ngành Việt Nam tại Giáo Phận

Orange đào sâu Tông Huấn Niềm

Vui Tin Mừng của Đức Giáo Hoàng

Phanxico. Chúng ta chỉ tập trung vào

2 chương bốn và chương 5 như sau:

Chương 4 Chiều kích xã hội của

việc Loan Báo Tin Mừng (Tháng

6, 7&8)

Chương 5: Người Loan Báo Tin

Mừng Đầy Thánh Thấn Phần 1

(tháng 9)

Chương 5: Người Loan Báo TIn

Mừng Đầy Thánh Thần Phần 2

(Xin Mẹ Maria chuyển Cầu cho

công cuộ c Phúc Âm Hóa - Tháng

10)

Chủ đề tháng 11: Tổng hợp sống

Loan Báo Tin Mừng

Chủ để tháng 12: Giới thiệu Tông

Huấn mới: Laudato Si: Chăm Sóc

Ngôi Nhà Chung (đây là thông

điệp mang tính xã hội mà người

cursillista tông đồ cần quan tâm,

trong đó bàn về môi sinh - bảo vệ

môi trường chúng ta đang sống).

Xin kính mời quý anh chị tham dự

Trường Lãnh Đạo

Page 23: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 23

Trân trọng kính mời quy cha và quý anh chị tham dự trường

Lãnh Đạo tại Trung Tâm Công Giáo vào ngày Thứ Năm ngày 08

tháng 12 năm 2016 từ 7:00 -9:15 pm. Chương trình gồm có:

7-7:40pm Thánh Lễ Kính Đức Mẹ Vô Nhiễm

Nguyên Tội là lễ trọng và lễ buộc xin

quý anh chị tham dự

7:40-8:10pm Phần Tín Lý (Cha Linh Hướng)

Chủ đề năm 2017: Niêm vui Tin Mừng

8:10-8:20pm Giải lao

8:20-8:35pm Tìm hiểu về Khóa 3 Ngày: Khối Tiền,

K3N, Khối Palanca, Khối Hậu

8:35-9:00pm Thảo luận chung

9:00-9:15pm Báo cáo và thông báo của VPĐH các Khối.

9:15pm Lời nguyện cuối và kết thúc.

Kính mong sẽ gặp tất cả quý cha và quý anh chị trong buổi

sinh hoạt thứ Năm này tại Trung Tâm Công Giáo.Xin các Ban

Điều Hành các Liên Nhóm liên lạc và kêu gọi các anh chị trong

Liên Nhóm tham dự sinh hoạt TLĐ Xin ban Phụng Vụ chuẩn bị

phần Ca Nguyện cho buổi sinh hoạt. Xin Liên Nhóm St.

Polycarp lo dùm giải lao và dâng lời nguyện cuối

Trân trong kinh mơi,

Ultreya,

Trường Lãnh Đạo

Thư Mơi tham dư Trương Lanh Đao

Page 24: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 24

Ultreya Liên Nhóm Tam

Biên chúng tôi thường được tổ chức

vào lúc 7:30 sáng Chúa Nhật tuần

thứ nhất tại Large Gallery của Nhà

Thờ Chánh Tòa Chúa Kitô. Hôm

nay LN chúng tôi có vẻ xôm tụ ,

đông người hơn vì nhiều lý do.

Trước hết, LN chúng tôi được hai

anh Trưởng Khối Tiền và Hậu của

VPĐH PT tới thăm, kế đến chúng

tôi có Cha Linh Hướng mới, nên

Ban Điều Hành Liên Nhóm chuẩn

bị rất chu đáo từ việc điều hành,

chia sẻ chứng nhân, và có phần ăn

sáng với chả giò của chị Nhung, xôi

và bánh ngọt của chị Lý Oanh, đầu

bếp chuyên ngiệp của các bà mẹ

Công giáo Tam Biên, và uống cà

phê starbuck do anh Trưởng Ban

Hậu Phạm Sang chiêu đãi. Nếu mà

VPDH cứ đến thăm LN đều đặn thì

chắc là cursillistas chúng tôi sẽ lên

cân rất nhanh đấy. Tạ ơn Chúa, cám

ơn các anh chị đã hết lòng phục vụ

Liên Nhóm.

Đề tài sinh hoạt hôm nay do anh

Trưởng Ban Tiền Vũ Họat hoạch

định, xoáy về niềm tin sự sống và

sự chết, nhân tháng các Linh hồn.

Đề tài được các nhóm nhỏ nổi

(floating group), chia sẻ rất hăng.

Sau đây là tóm lược các chia sẻ của

chứng nhân chính, lời phát biểu của

cha Linh hướng mới và tâm tình của

quý anh chị VPDH.

Chia sẻ của Anh Nguyễn Xuân

Hiếu:

Kitô giáo của chúng ta xác tín

tin rằng, có đời sau, đúng như Chúa

Giêsu đã dạy. Bản thân tôi trước kia

cũng không tin có sự sống đời sau.

nhưng càng học hỏi, tôi càng có

niềm tin vững mạnh về sự sống đời

sau và có sự sống lại. Vì thế lễ an

táng nào tôi cũng cố gắng tham dự

cầu nguyện cho những người qua

đời. Mỗi sáng tôi đều nhớ cầu

nguyện cho các linh hồn và xin

Chúa biến đổi tôi hầu tôi biết sống

xứng đáng làm con Chúa. Ở phòng

tôi, tôi có để một cái sọ (không

phải sọ người, mà là sọ con chó) để

giúp tôi suy niệm thường xuyên về

sự chết. Câu hỏi hôm nay Liên

Nhóm đưa ra là làm thế nào để sẵn

sàng trình diện với Chúa, cá nhân

tôi luôn theo ý ĐHY Nguyễn văn

Thuận, là chu toàn bổn phận của

mình hàng ngày, theo ĐHY, đó là

con đường nên thánh, và cũng là

con đường giúp tôi đi trình diện

Chúa mà không sợ hãi.

Sinh Hoạt Liên Nhóm Tam Biên Tháng 12, 2016

Page 25: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 25

Tâm tình của Văn Phòng Điều

Hành

Anh Trưởng Khối Tiền Cursillo

và anh Vũ Thành Trưởng Khối Hậu

đã ngỏ lời cám ơn sự tiếp đón nồng

hậu của Liên Nhóm. Các anh đều

ước mong nhịp cầu giữa VPDH và

Liên Nhóm Tam Biên được mỗi

ngày một thắt chặt bền vững, nhất

là trong công tác Tiền Cursillo. Anh

TK Tiền đã cám ơn Liên Nhóm đã

đóng góp cho Khóa Học 10 người

ứng viên. Theo báo cáo của Ban

Điều Hành 5 trong 10 người tân

cursillistas sinh họat đều đặn. Còn 5

người khác được báo cáo có thân

nhân, hay chính họ ốm đau nên sinh

họat bất thường. Xin mọi người

chúng ta cầu nguyện cho họ thêm

đức tin và ơn bền đỗ, nhất là tiếp

tục bảo trợ nhiều ứng viên trong

khóa Cursillo năm 2017 sẽ được tổ

chức vào hai tuần cuối tháng 5 năm

2017.

Chia sẻ của cha Linh hướng

Trần Quân

Liên Nhóm chúng tôi có linh

hướng mới, đó là Linh mục cur-

sillista Trần Quân, ngài là Cha Phó

của Cộng Đòan Chúa Kitô.

Cha đã chia sẻ vắn gọn, rất thân

tình như sau đây: tôi chịu chức linh

mục năm 2011. Tôi cũng đã tham

dự khóa Cursillo tiếng Anh năm

2006. Tôi khám phá ra ơn gọi trong

dịp Tĩnh Tâm (này ?) tôi xin Đức

Mẹ cho tôi nhận ra ý Chúa. Trong

phòng tôi ở có một lời kinh Thánh,

đó là lời Đức Mẹ trả lời Thiên

Thần; lời Đức Mẹ nói xin vâng đã

đánh động tôi; tôi cảm thấy đó là lời

Đức Mẹ nói với tôi, cứ xin vâng

theo lời Chúa gọi, sẵn sàng làm theo

ý Ngài. Sau Tĩnh Tâm đó, tôi giã từ

cuộc sống bình thường của một

người luật sư khô khan, không mấy

đạo đức, chưa hiểu biết về tu hành,

chỉ lo kiếm tiền, bây giờ sẵn sàng

dẹp tất cả theo tiếng gọi làm môn đệ

Chúa. Đối với tôi đó là một phép lạ

và là ơn sủng Chúa ban cho tôi.

Đức Mẹ luôn đồng hành, an ủi,

nâng đỡ tôi trong suốt thời gian theo

học đại chủng viện và cả những

năm làm linh mục.

Kế tiếp, anh Liên Nhóm Trưởng

loan báo Liên Nhóm có tổ chức

Tĩnh Tâm Thinh Lặng tại Dòng

Page 26: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 26

Xitô Lucern Valley vào cuối tuần

ngày 10 và 11 tháng 12 năm 2016.

Số người đã ghi danh tại chỗ là 12

người. Cho đến nay, số tham dự

viên đã lên đến 23 người. Hy vọng

không ai bỏ cuộc vào giờ chót.

Cuối cùng, Cha đã làm phép

của ăn sau khi anh Liên Nhóm

Trưởng Vũ Đăng Quang ngỏ lời

cám ơn Cha nhận lời làm linh

hướng Liên Nhóm và sự thăm viếng

của các anh Trưởng Khối Tiền và

Hậu Cursillo trong Văn Phòng Điều

Hành Phong Trào. Mọi người đã

vui vẻ ở lại, ăn uống, trò chuyện,

tiếp xúc cá nhân với Cha Linh

hướng mới và với các anh VPĐH.

Chúng tôi tan hàng lúc 9:30 sáng và

hẹn gặp nhau vào Ultreya tháng 12.

Page 27: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 27

Sau đây là vài hình ảnh sinh họat của Ultreya Tháng 11

của Liên Nhóm Cursillo Tam Biên

Page 28: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 28

Có lẽ không có bao nhiêu người

được diễm phúc đón nhận Năm

Thánh hai lần trong một đời

người… Vậy mà tôi cùng với

những người sống trong thế hệ này

đang được lãnh nhận Hồng Ân

Thương xót ấy của Thiên Chúa.

16 năm trước đây, khi thế giới

bước vào ngưỡng cửa của năm

2000, đã có không ít người lo sợ

rằng: Ngày tận thế đã đến…. Thế

nhưng Đức Thánh Giáo Hoàng Gi-

oan Phaolô II đã cùng với Giáo

Hội, với niềm Tin vững chắc của

mình đã dẫn dắt con cái của Chúa

bước qua ngưỡng cửa của Thiên

niên kỷ mới để lãnh nhận Hồng Ân

của Năm Thánh 2000- Năm Thánh

của Niềm tin…. Và giờ đây, sau 16

năm trôi qua, Đức Giáo Hoàng

Phanxicô đã mở ra Năm Thánh

ngoại thường – Năm Thánh của

Lòng Thương Xót để cho các con

cái của Chúa được đụng chạm vào

cõi lòng xót thương sâu thẳm của

Thiên Chúa …

Tôi còn nhớ: Biến cố đau

thương ngày 30 tháng 04 năm 1975

đã chôn vùi bao nhiêu thây người

nơi đồng hoang, nơi biển cả…Và

còn biết bao nhiêu người vẫn đang

còn sống trong cảnh tù tội, đọa đầy

mà vẫn chưa biết đến thế nào là hơi

thở của tự do! … Càng có nhiều

đau khổ và vấn nạn thì chúng ta

càng cảm nhận được Lòng Thương

xót của Thiên Chúa đã dành cho tất

cả chúng ta!…

Ngày 30/04/1975, khi đất nước

bị bọn Cộng sản xâm chiếm, ngày

đó tôi còn nhỏ quá …. Cái tuổi mà

người lớn thường bảo là: “Ăn chưa

biết no và lo chưa biết tới”…. Vậy

mà tôi đã hiểu thế nào là “đổi đời”,

thế nào là “khổ cực”, khi phải hàng

ngày theo mẹ lang thang qua từng

con hẻm để bán từng tô cháo, từng

cái bánh đa; cho dẫu đó là những

ngày hè nắng cháy bỏng da, hay

những ngày mưa phùn ướt lạnh lê

thê…

Lòng thương xót Chúa đã chạm

đến một gia đình nhỏ bé với bốn

đứa con thơ dại, cùng với một

người cha gầy gò, bạc mái đầu,

còng lưng trên chiếc xích lô đạp để

kiếm từng bữa ăn cho gia đình; và

một người mẹ xơ xác với tấm thân

héo mòn mà hàng ngày trên lưng

nặng chĩu cái gánh hành rong, bước

thấp bước cao qua từng con hẻm, để

rao bán từng tô cháo huyết hay

những chiếc bánh đa….

SỐNG NIỀM VUI YÊU THƯƠNG Maria Trần Thị Lệ Xuân

Page 29: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 29

Nhìn những nét thống khổ hằn

sâu trên gương mặt già nua của

người cha, và những nỗi lo lắng sầu

buồn đã biến dạng để trở thành

những sợi tóc bạc phơ trên mái đầu

của người mẹ….; tôi đã luôn ao ước

mình được mau lớn để làm việc

giúp đỡ cha mẹ già yếu và các em

thơ dại. Và rồi, Lòng Thương xót

của Thiên Chúa đã cho tôi có được

cơ hội: Từ một đứa con của những

người “tù nhân” trong chế độ Cộng

sản, tôi được bước chân vào

ngưỡng cửa Đại học…Và thế là sau

bốn năm miệt mài với bao cố gắng

nơi mái trường Đại Học Sư Phạm,

tôi trở thành cô giáo dạy môn Hóa

học tại một trường Trung học nơi

Bình Thạnh… Tưởng rằng gia đình

tôi có thể có được những ngày

tháng tương đối đỡ vất vả hơn với

đồng lương nhỏ bé của người giáo

chức… Nhưng người anh lớn trong

gia đình - một quân nhân của chế

độ Cộng Hòa, sau những năm tháng

bị tù đầy trong trại cải tạo; khi trở

về đã bị những bạn bè xấu lôi cuốn

vào con đường trụy lạc của sự

nghiện ngập ma túy và thuốc

phiện…. Gia đình tôi lại bước vào

những ngày tháng đầy sóng gió khi

từng món đồ đạc trong nhà lần lượt

“ra đi” theo những lần lên cơn

nghiện của người anh…. Có lẽ

những giọt nước mắt của mẹ tôi

chẳng bao giờ vơi cạn vì những nỗi

đau đớn đến tận cùng tâm khảm do

người anh lớn gây ra…. Ngày đó,

có những buổi tối, tôi đã cầu

nguyện tha thiết hàng giờ trước

tượng Đức Mẹ Fatima tại Dòng

Chúa Cứu Thế ở đường Kỳ Đồng

để cầu khẩn, van xin Lòng Thương

Xót của Thiên Chúa và Đức Mẹ

cứu giúp gia đình chúng tôi…. Và

rồi, Lòng Thương Xót và Ân Sủng

của Thiên Chúa vẫn tiếp tục đổ

tràn… Sau 16 năm sống trong chế

độ Cộng Sản đọa đầy; thật là mầu

nhiệm làm sao khi gia đình tôi được

đến định cư tại Hoa Kỳ khi không

có bất kỳ một thân nhân nào cả tại

nơi đây.

Bơ vơ nơi xứ lạ quê người,

Cộng đoàn St. Columban là nơi đã

mở rộng vòng tay để ôm ấp và nâng

đỡ gia đình chúng tôi. Sự giúp đỡ

tận tình của các bác và anh chị em

trong Ban Xã Hội ngày đó là những

bài học “vỡ lòng” giúp tôi hiểu thế

nào là hy sinh, thế nào là dấn thân

và phục vụ? Và rồi, tôi bắt đầu tập

học để biết quên mình, để biết yêu

thương tha nhân và biết dấn thân

phục vụ cho những người mà tôi

chưa một lần quen biết….. Bắt đầu

từ trong nhóm Giới trẻ của Cộng

đoàn, tôi lần lượt tham gia phục vụ

trong ca đoàn của Thánh Lễ Chúa

nhật buổi sáng. Vì ngày ấy Cộng

đoàn mới bắt đầu có Thánh lễ Chúa

Nhật buổi sáng, nên rất khó để tìm

những người sẵn sàng đi hát trong

ca đoàn khi mà mọi người khác vẫn

còn say nồng trong giấc ngủ. Tôi

còn nhớ: Có những buổi sáng tinh

mơ, sương mù phủ đầy mặt đường,

trong cơn giá buốt của một mùa

đông lạnh lẽo, bốn chị em tôi co ro

thu mình trong chiếc xe hơi cũ

mèm, không máy sưởi để chạy đến

nhà thờ mà lòng vẫn thì thầm cầu

Page 30: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 30

xin sao cho chiếc xe đừng bị chết

máy nằm đường. Vậy mà, cũng có

những lần chúng tôi phải cần đến sự

cứu giúp của các anh chị em trong

giới trẻ vì chiếc xe cũ mèm của gia

đình chúng tôi cứ nằm ì một chỗ mà

không chịu nhúc nhích…

Rồi những ngày tháng của tuổi

trẻ qua đi, tôi không còn “trẻ” để

được gọi là “giới trẻ” nên tôi bắt

đầu tham gia vào các ban ngành

đoàn thể khác như: Phong trào Cur-

sillo, Ban Giáo lý, Ban Thường Vụ,

Ban Slide show…. Trước đây, tôi

chỉ biết yêu thương và lo lắng cho

gia đình của riêng tôi. Giờ đây, tôi

đã học để biết yêu thương và phục

vụ tha nhân, những người không

cùng huyết thống, nhưng lại cùng

chung dòng máu Đức tin với tôi

như Chúa đã dạy. Niềm Tin và Tình

yêu mà tôi đã dành cho gia đình,

giờ đây được hòa trộn trong Ơn gọi

phục vụ mà Chúa đã dành cho tôi

nơi Cộng đoàn và Giáo xứ… Tôi

cảm nhận một sự quý mến và yêu

thương đặc biệt đối với các bậc tu

sĩ, những người đã hiến thân trọn

cuộc đời để dâng hiến và phục vụ

cho Chúa. Và thế là Ơn gọi phục vụ

của tôi cứ thế lớn dần theo những

năm tháng mà tôi đã dấn thân và

phục vụ nơi Cộng đoàn, Giáo xứ.

Và thật là đẹp thay vì Chúa đã yêu

thương và chọn người em gái út

trong gia đình chúng tôi đến với Ơn

gọi Tận hiến cho Chúa. Thế là em

tôi đã trở thành một nữ tu của Dòng

Mến Thánh Giá Qui Nhơn nơi hải

ngoại. Giờ đây, soeur đang phục vụ

tại một chi nhánh của nhà dòng ở

Giáo Phận San Francisco thuộc

miền bắc California.

Có lẽ những lao nhọc của

những ngày tháng sống trong chế

độ bạo tàn của Cộng sản và những

thương tích nơi tâm hồn do người

anh hư hỏng gây ra đã khiến cho

mẹ tôi mang chứng bệnh Alzheimer

khi bước vào tuổi 65. Những thử

thách trong đời sống không chỉ

dừng lại nơi đó. Ngày mà người em

gái kế tôi hạnh phúc bước lên “xe

hoa” để theo chồng cũng là ngày

mà gia đình chúng tôi nhận được tin

“dữ”. Đó là, ba tôi được bác sĩ xét

nghiệm cho biết: Ông cụ đang

mang mầm mống của cơn bệnh ung

thư nơi ruột già khi đã bước vào lứa

tuổi xế chiều của tuổi 72…. Tưởng

rằng không có gì “bi đát” hơn khi

bao “tin dữ” dồn dập đưa đến.

Nhưng một lần nữa, Lòng Thương

Xót của Thiên Chúa lại đụng chạm

đến tâm hồn của chúng tôi và đặc

biệt, Ngài đã ban tặng cho gia đình

tôi một món quà lớn lao: Đó là sự

trở lại của người anh đã hư hỏng…

Giờ đây, anh ấy đã có một cuộc

sống như bao người bình thường

khác… Thiên Chúa của Lòng Xót

Thương đã ghé mắt và nhìn đến

thân phận tội lỗi của chúng tôi và

Ngài đã đoái thương để hoán cải

chúng tôi trở thành những “cây viết

chì” trong tay Ngài. Thế là, chúng

tôi cứ yên tâm phó thác và dấn

bước đi theo Ngài… Phải chăng

Ngài đã muốn những hy sinh,

những nỗi đau đớn của cơn bệnh

giầy vò trên thân xác của cha mẹ tôi

Page 31: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 31

được dâng lên cho Chúa và Đức

Mẹ, để làm thành những đóa hoa

hồng thiêng liêng làm đẹp lòng

Chúa và làm vui lòng Đức

Mẹ?!!...Thế là, sau 80 năm hành

trình nơi dương thế, ba tôi và mẹ tôi

đã được Chúa gọi về với Ngài để

sống trong một Trời mới và đất

mới, nơi không còn đau khổ hiện

hữu….Tạ Ơn Chúa vì những Hồng

Ân mà Ngài đã thương xót và ban

tặng cho gia đình tôi trong suốt bao

năm tháng qua…

Trong Năm Thánh của Lòng

Thương Xót này, khi Cộng đoàn tổ

chức chuyến hành hương để được

lãnh nhận Ơn Toàn Xá từ Lòng

Thương Xót của Thiên Chúa… Khi

tôi cùng với bao giáo dân khác

bước chân lên chuyến xe bus để đến

địa điểm hành hương - Thánh

đường San Juan Capistrano… Tôi

đã liên tưởng đến chuyến xe đưa

gia đình tôi rời nhà để đến phi

trường Tân Sơn Nhất – nơi mà

chuyến bay đã mang gia đình tôi

đến “miền đất hứa”; một miền đất

mà bao người ao ước và dám đánh

đổi cả cuộc sống để đạt được…

Chuyến bay “đổi đời” của hơn 25

năm qua đã đưa gia đình tôi đến

mảnh đất đầy “sữa và mật ngọt”

này. Với bao khởi đầu đầy vất vả và

lao nhọc, nhưng Lòng Thương Xót

của Thiên Chúa đã ban tặng cho

chúng tôi những gì mà con người

vẫn hay ước muốn và cầu xin….

Khác với cảm xúc của những người

được hít thở bầu khí tự do ngày đó

khi đặt chân đến Mỹ…. Hôm nay,

khi tôi đặt chân lên chiếc xe bus của

Cộng đoàn để khởi đầu cho cuộc

hành hương “Bước vào Cửa

Thánh” để lãnh nhận Ân sủng và

Lòng Thương xót của Thiên Chúa.

Tôi đã cảm nhận một niềm vui sâu

lắng, dạt dào và một nỗi xúc động

khôn tả khi biết rằng: Ở nơi tôi đến:

Một Thiên Chúa của Tình Yêu, một

Thiên Chúa của Lòng Xót Thương

đang chờ đợi tôi, và Ngài đang

khao khát được lắng nghe những gì

tôi muốn nói với Ngài, những gì tôi

muốn trao tặng cho Ngài; cho dẫu

con người tôi có vô tình và bội

nghĩa; cho dẫu con người tôi có bao

lần vấp phạm và đang đâm những

“gai nhọn” vào trái tim hay thương

xót của Ngài, thì Ngài vẫn là một

Thiên Chúa của Lòng Xót Thương.

Và giờ Ân Sủng, giờ của Thánh

Ân đã đến khi cả một đoàn người

chen chúc, vội vã bước qua Cửa

Thánh để mong kín múc Lòng

Thương Xót của Thiên Chúa đang

đổ tràn lan và tưới đẫm tâm hồn của

từng người. Những câu kinh, những

lời cầu nguyện, những câu hát ca

tụng danh Chúa và nài xin Lòng

Thương xót của Ngài đã và đang

vang vọng trong ngôi Thánh đường

như những hương trầm nghi ngút

bay tỏa trước Thánh Nhan Chúa…

Ngài đang nhìn xuống đoàn con cái

của Ngài, Ngài đang nhìn ngắm

từng con người nhỏ bé yếu đuối với

khao khát được “thánh hiến” tâm

hồn cho Ngài… Ôi lạy Chúa! Giờ

phút linh thiêng ấy, cái giây phút

mà Thiên Chúa của Lòng Xót

Page 32: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 32

thương đã mở cửa trời để ngự

xuống với chúng con và ở giữa

chúng con… Một không gian thanh

khiết và thánh thiện bao trùm tất cả

mọi người hiện diện khi mà tất cả

đoàn chiên Chúa hướng lòng về

Ngài, hướng trọn vẹn tâm hồn lên

Ngài để tha thiết mời Ngài ngự

đến… Và Ngài đã đến! Ân sủng

của Chúa như mưa nguồn, như thác

đổ cứ mãi dâng cao, dâng cao để

nhận chìm tất cả chúng con vào đại

dương bao la đầy thương xót của

Chúa! Tất cả chúng con đang được

ngụp lặn trong Tình Yêu thương

bao la vô bờ bến của Chúa! Chúng

con mong ước những giờ phút linh

thiêng ấy mãi mãi chẳng bao giờ

mờ nhạt và chẳng khi nào phai tàn

trong trái tim và trong tấm lòng của

tất cả chúng con – những con chiên

mà Ngài đang chăn dắt! Ôi! Lạy

Chúa của con, Lòng Thương Xót

của Ngài thật bao la, thật sâu

thẳm... Xin cho con được mãi mãi

ngụp lặn trong đại dương bao la

thương xót của Ngài…

Như dân Israel ngày xưa được

Thiên Chúa dẫn qua biển đỏ để tiến

vào miền đất hứa, đoàn chiên con

cái của Chúa ngày nay đang được

Chúa dẫn đưa bằng đôi bàn tay của

những người mục tử để bước vào

đại dương thương xót của Ngài.

Năm Thánh của Lòng thương

xót rồi sẽ qua đi…, tất cả những

“dấu lạ” mà Chúa ban tặng cho

từng người rồi cũng sẽ chìm vào

quên lãng….Nhưng những dấu ấn

của Tình yêu và Lòng Thương Xót

mà Chúa đã trao tặng cho từng

người sẽ mãi mãi được khắc ghi

trong tâm hồn và trong tim óc của

mỗi người chúng ta.

Nguyện xin Ân sủng và Tình

yêu của Thiên Chúa trong Năm

Thánh Lòng Thương Xót sẽ luôn

luôn là mối dây ràng buộc đầy yêu

thương để giúp mỗi người chúng ta

được liên kết mật thiết trong Chúa,

và được tiếp tục những chặng hành

trình của chúng ta nơi trần thế, với

những khởi điểm mới và những

cuộc hành hương mới, luôn thúc

đẩy chúng ta tiến bước về phía

trước với niềm tin tưởng vào Lòng

Thương Xót của Thiên Chúa luôn

đồng hành cùng với chúng ta trên

mọi nẻo đường… Như Thánh Giáo

Hoàng Gioan Phaolô Đệ Nhị đã

nói: “Các con đừng sợ!”

Ước mong tất cả Cộng đoàn

Dân Chúa không bao giờ cảm thấy

“sợ hãi” khi phải tuyên xưng Niềm

Tin của chúng ta…Nhất là khi cần

dấn bước theo Chúa trên con đường

trần gian với bao thử thách, và bao

thập giá … Vì chúng ta luôn luôn

tin tưởng rằng: Lòng Thương Xót

của Thiên Chúa vẫn hằng ấp ủ tất

cả mọi người chúng ta mãi mãi

trong cung lòng yêu thương vô bờ

bến của Ngài!!!

St. Columban, Lễ Các Thánh,

Ngày 01 Tháng 11 Năm 2016

Maria Trần Thị Lệ Xuân

Page 33: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 33

Page 34: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 34

Page 35: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 35

Page 36: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 36

Tâm tình trao nhau…

Theresa Huỳnh Anh Đào

Hôm nay là một ngày thứ Bảy của tháng 11, sinh hoạt của mình cũng

giống mọi thứ Bảy khác. Buổi sáng: xếp đặt và lo liệu công việc cho Hội.

Buổi trưa, chiều và tối: đến "chỗ hẹn" với con, đưa con đi ăn, đi shopping,

xem xi-nê... Cả ngày thứ Bảy ở cạnh những người bệnh đáng thương.

Cám ơn Cha Từ Ái đã truyền tải tình yêu mến của Cha vào lòng mình, để

mình có thể sống chia sẻ với những người "không có tiếng nói" vì căn

bệnh họ đang mang.

Bệnh tâm thần!

Dù quá quen với từ ngữ này, mình vẫn không khỏi bàng hoàng khi thỉnh

thoảng nghe và đọc những dữ liệu liên quan, chẳng hạn:

61,500,000 - đây là số người đang trải qua các hiện tượng rối loạn

sức khỏe thần kinh ở Mỹ; nghĩa là cứ 4 người thì có 1 người phải chịu

nỗi đau này.

Số người trẻ bị rối loạn tâm thần ngày càng nhiều (10%), vì các em

phải đối mặt với những căng thẳng và áp lực trong cuộc sống như học

hành, kinh tế, công việc, cha mẹ ly dị v.v...; hoặc những tác nhân như

nghiện game, chất kích thích...

Những nhận xét khác cũng làm mình xót xa, buồn bã:

Người bệnh tâm thần vẫn chưa được quan tâm nhiều, và còn bị kỳ thị

trong cộng đồng. Sự kỳ thị của người khác cũng là nguyên nhân khiến

người bệnh tâm thần mang mặc cảm nặng nề, sống tách rời và có thể có

những hành vi đối kháng lẫn bạo lực.

Dân chúng còn hiểu thiếu sót và lệch lạc về bệnh tâm thần. Họ

không biết rằng có nhiều loại rối loạn tâm thần khác như trầm cảm, lo âu,

mất ngủ... Họ cũng nghĩ bệnh tâm thần là "bệnh điên," đáng xấu hổ, và họ

giấu bệnh, không muốn tỏ bày hoặc đi thăm khám; không hiểu rằng khi có

dấu hiệu bất thường thì cần đi khám nghiệm và điều trị sớm, vì các loại

thuốc hiện nay khá tốt, ít tác dụng phụ; nhiều bệnh nhân đã được hồi phục

gần như bình thường.

Page 37: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 37

Làm sao để các gia đình có thân nhân mang tâm bệnh nhận được

những thông tin và trợ giúp hữu ích, giúp họ ứng xử đúng đắn và kịp

lúc, cảm thông và chăm sóc người thân hữu hiệu hơn? Đây là một ưu

tư lớn của Hội Yểm Trợ Sức Khỏe Tâm Thần Người Việt Quận Cam. Thật cảm động vì Chúa cho mình được cộng tác với Hội để xoa dịu phần

nào sự thương đau của anh chị em tâm bệnh.

Hội đã hoạt động từ năm 2007, tổ chức được 8 khóa học để giúp tìm

hiểu và hỗ trợ bệnh nhân tâm thần. Khóa gần nhất vừa kết thúc vào tháng

7 năm 2016, có hơn 30 người theo học. Nhật báo Người Việt đã thuật lại

vài nét thế này:

Vào ngày mãn khóa, học viên tên Trần Oanh (Anaheim) bày tỏ nỗi đau

khổ của người mẹ khi biết con mình mang tâm bệnh, mà lại biết trễ! Bà

đã từng nghĩ con của bà không bao giờ bị bệnh tâm thần dù thấy con có

những hành động không bình thường. Tâm sự với người bạn, thì người

bạn khuyên bà gọi cho cô Anh Đào, một trong những người điều hành

Hội... Rồi sau đó bà Oanh mới quyết định đến học khóa này. Bà Oanh

chia sẻ:

“Tôi nhận thấy hành động của con tôi giống như những gì các bác sĩ và

chuyên gia trình bày trong lớp học. Vậy là con tôi có tâm bệnh thực rồi!

Tuy rất đau lòng, tôi lại mừng vì biết được nguyên nhân và cách ứng phó

lẫn cách chữa trị. Nhờ đi học, tôi bớt nghĩ là bệnh tâm thần rất khủng

khiếp, và tôi mang hy vọng là bệnh của cháu có thể chữa trị được. Tôi

mong mọi người đừng nghĩ rằng bệnh tâm thần là một bệnh không thể

chữa trị hoặc làm giảm bớt. Tôi còn nhớ đã đọc trên báo, bác sĩ Thái

Minh Trung nói rằng, hơn bao giờ hết, sự giáo dục quần chúng về sức

khỏe tâm thần rất quan trọng, vì đa số bệnh tâm thần đều có thể trị được

bằng thuốc men và tâm lý trị liệu."

Liền sau đó, bác sĩ Nguyễn Cát Tường (một diễn giả của khóa học) đáp

lời:

“Tôi rất thông cảm với hoàn cảnh của bà Oanh, đặc biệt điều bà chia sẻ

rằng đã quá trễ khi biết con bà mang tâm bệnh, và vì vậy, chính bà cũng

mang "bệnh khổ tâm." Tôi nghĩ rằng nếu bà Oanh tỏ cho con bà thấy được

tình thương của bà, và thấy được tình thương của những người khác

nữa trong gia đình, thì kể như con bà đã được gia đình hợp tác để chữa

trị; như thế, dù biết trễ vẫn còn hơn không biết con mình bị bệnh." (Trích

nhật báo Người Việt, July 2016)

Page 38: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 38

Các Anh Chị quý mến,

Trong năm 2017, Hội sẽ tổ chức khóa học #9 dành riêng cho những ai

có thân nhân mang tâm bệnh; vì sức khỏe và cuộc sống của người thân,

xin Quý Anh Chị mạnh dạn ghi danh, hoặc giới thiệu cho bạn bè biết

để họ ghi danh. Xin can đảm bước tới để giúp người thân mang bệnh

và cũng giúp chính bản thân mình. Chúng ta sẽ cùng học hỏi, tham

khảo, hỗ trợ nhau qua sự hướng dẫn tận tình của các bác sĩ và chuyên gia

nhiều hiểu biết và kinh nghiệm. Khóa học miễn phí; diễn giả sẽ trình bày

chi tiết về các đề tài căn bản, quan trọng, rất cần thiết, về tâm bệnh và

cách hỗ trợ người tâm bệnh: bệnh tâm thần là gì, các loại bệnh tâm thần,

người chăm sóc tự bảo trọng chính mình, tâm trạng và phản ứng của

người chăm sóc, các liệu pháp chữa bệnh, ích lợi và tác dụng phụ của

thuốc men trị liệu, giải đáp và tư vấn các trường hợp cá biệt, thắng vượt

những thành kiến và kỳ thị về tâm bệnh, tiếp xúc và đối thoại với người

tâm bệnh, phục hồi tâm lý, các chương trình hỗ trợ trong cộng đồng, các

kế hoạch chăm sóc lâu dài v.v...

Bắt đầu: thứ Bảy, 07-01-2017 (kết thúc vào thứ Bảy 15-04-2017)

Thời gian: 9g sáng đến 12g trưa

Địa điểm: Wellness Center West

11277 Garden Grove Blvd, Suite 101A

Garden Grove, CA 92843

Ghi danh, xin liên lạc (949) 436-9355

Email: [email protected]

Xin để lại tên và số điện thoại. Ngày chót ghi danh là 17-12-2016.

Sau khóa học 14 tuần, chắc chắn chúng ta sẽ vững chãi, tự tin và bình

an hơn khi ứng phó với trường hợp tâm bệnh của người thân.

====================

Page 39: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 39

Vài Hình Ảnh Sinh Hoạt của Hội

Yểm Trợ Sức Khoẻ Tâm Thần

Người Việt Quận Cam

Page 40: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 40

KHỐI PALANCA

Buổi tĩnh tâm kết thúc năm Thánh Lòng Thương Xót đã diễn ra tại

Đan Viện Thánh Giuse thuộc Lucern Valley, San Bernardino, California từ

ngày 04-06 tháng 11 năm 2016 vừa qua. Số ghi danh ban đầu là 15 người

nhưng cuối cùng chỉ còn 6 anh chị em tham dự trọn khóa, còn 3 anh chị

khác đã đến ngày cuối cùng dâng thánh bế mạc lúc 11 giờ trưa Chúa Nhật

06 tháng 11, 2016.

Cảm tạ lòng thương xót Chúa đã ban cho anh chị em. Chắc chắn

rằng Thánh Thần Chúa đã đánh động tâm hồn từng người qua những bài

huấn đức và giờ kinh phụng vụ. Anh chị em chúng tôi đã dâng lên những

tâm tình được nhắn gửi của những anh chị em không đi được và đặc biệt

của hai anh đau nặng ở San Diego mà anh Trưởng Khối Hậu nhắn qua điện

thoại mà chúng tôi nhận được trên đoạn đường gần tới nhà Dòng trước khi

điện thoại di động mất sóng.

Một lần nữa chúng con xin dâng lời cảm tạ Chúa vì muôn ơn lành

hồn xác Người ban cho Nhóm Tĩnh Tâm. Còn gì hào hứng, lôi cuốn và

thân mật cho bằng chỉ có 5 người (vì một anh đã khiêm nhường dành giờ

cho người khác chia sẻ) mà chia sẻ suốt hai giờ mà còn chưa chịu dứt!

Nhìn lại năm vừa qua, các buổi Tĩnh Tâm Thinh Lặng còn rất

khiêm nhường, tuy ít nhưng ơn Chúa tràn đầy, mà cụ thể như sau:

VPĐH tổ chức được 3 khóa cuối tuần

Page 41: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 41

Các Liên Nhóm tổ chức riêng được 4 khóa. Nói đến đây, chúng tôi

hoan hô hai Liên Nhóm Saint Columban và Tam Biên, mỗi Liên Nhóm

tổ chức được 2 lần. Mỗi lần cũng có thêm vài anh chị ở các Liên Nhóm

khác tham dự như LN Đức Mẹ La Vang, Liên Nhóm Tustin.

Ngoài ra từ bây giờ cho đến hết năm 2016, Khối Palanca có 2 khóa

Tĩnh Tâm cuối tuần nữa vào ngày giờ như sau:

Khóa Tĩnh Tâm 2 ngày 10 và 11 tháng 12 do LN Tam Biên tổ chức.

Hiện nay số ghi danh đã tới 20 người . muốn tham dự, xin liên lạc anh

LNT Vũ Đăng Quang (657) 377-8740

Tĩnh Tâm CountDown vào ngày 31 tháng 12 năm 2016 cho đến hết

ngày mùng Một tháng Giêng năm 2017. Ai muốn tham dự xin liên lạc

anh TK Palanca Đỗ Đức Lợi (714) 615-8099 hoặc chị Trưởng Trường

Lãnh Đạo Nguyễn thị Long (714) 612-1607.

Cầu chúc quý anh chị một Mùa Giáng Sinh tràn đầy hồng ân của Chúa

Giêsu Hài Đồng. Mong rằng nhiều anh chị cursilistas chúng ta, mỗi năm

hy sinh một cuối tuần đến trò chuyện với Chúa nhé.

TK Palanca

Đỗ Đức Lợi

Page 42: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 42

Văn Phòng Điều Hành xin cám ơn qúy anh chị đã và đang tiếp tục

đóng niên liễm cho qũy sinh hoạt năm 2016, Qúy Anh Chị Nhóm Trưởng và

Liên Nhóm Trưởng đã tiếp tay với chị Thủ Qũy trong công việc này. Số tiền

thu nhận đã được sử dụng vào các việc điều hành các sinh hoạt của Phong

Trào và các chi phí khác như:

Phát hành Bản Tin ULTREYA để phổ biến tin tức sinh hoạt đến Qúy

Anh Chị.(Không kể số phát hành và gửi đi xa do các VPĐH và các anh

chị đặt mua).

Chi phí cho các buổi sinh hoạt Đại Ultreya, Trường Lãnh Đạo và các

sinh hoạt khác.

Đóng góp cho Trung Tâm Công Giáo và những nơi khác để sử dụng

phòng ốc.

Các chi phí xã hội như xin lễ và phúng điếu các gia đình có thân nhân

qua đời gặp khó khăn.

Chi phí hành chánh và linh tinh.

Dưới đây là bảng báo cáo của chị Thủ Qũy về niên liễm đã nhận được từ các

Liên Nhóm và từ các A/C Cursillistas đã đóng trong năm 2016

2015 2016

LN Anaheim $528.00 $420.00

LN Costa Mesa $493.00 $606.00

LN Huntington Beach $200.00 $200.00

LN Orange $300.00 $0.00

LN Saddleback $480.00 $276.00

LN St. Barbara $735.00 $1050.00

LN St. Cecilia $0.00 $0.00

LN St. Columban $2105.00 $1740.00

LN St. Polycarp $300.00 $560.00

LN Tam Biên $820.00 $800.00

LN Thánh Linh $640.00 $520.00

LN Westminster $2500.00 $2240.00

LN Gioan Tiền Hô $192.00 $192.00

LN Đức Mẹ Lavang $560.00 $640.00

Page 43: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 43

LIÊN NHÓM NGÀY / THỜI GIAN LIÊN NHÓM TRƯỞNG

ANAHEIM Chúa Nhật thứ hai

7:45AM - 9:15AM Chị Nguyễn Thu Lan

(714) 632-0685

COSTA MESA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM-9:00AM Anh Nguyễn Đạt Phương

(949) 331-6029

HUNTINGTON

BEACH

Chúa Nhật thứ hai

10:30 AM -11:30 AM Anh Lê Đình Chiếm

(714) 768-8885

ORANGE Thứ Bảy thứ hai

5:00PM - 6:00PM Chị Phạm Thu Huệ

(714) 771-0957

SADDLEBACK Thứ Bảy thứ hai

8:00AM - 9:30AM

Anh Trần Quang Huy

(949)295-5623

ST. BARBARA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM Anh Phạm Khánh

(714) 458-2220

ST. CECILIA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM

Anh Nguyễn Công Bằng

(949) 232-8406

ST. COLUMBAN Chúa Nhật thứ tư

9:30AM - 11:30AM Anh Nguyễn Văn Long

(714) 654-1133

ST. POLYCARP Chúa Nhật thứ hai

2:30PM - 4:00PM

Anh Peter Hồ

(714) 232– 0538

TAM BIÊN Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM

Anh Vũ Đăng Quang

(310) 529-3833

THÁNH LINH Chúa Nhật thứ hai

8:30AM - 10:00AM Anh Vũ Quang Lương

(714) 642-5469

WESTMINSTER Thứ Sáu tuần thứ ba

7:00PM - 8:30PM

Anh Phạm Bắc

(714) 260-5584

GIOAN TIỀN HÔ Mỗi Chúa Nhật

9:00AM - 10:00AM

Anh Trần Quang Tuyến

(714) 557-5054

ĐỨC MẸ LA-

VANG

Chúa Nhật đầu tháng

11:30AM -1:30PM Anh Hoàng Thông Tony

(619) 507-5522

NHÓM PHỤNG

VỤ

Thứ Sáu đầu tháng

7:30PM - 9:00PM

Chị Mai Linh Sơn

(714) 612-3224

ULTREYA TẠI CÁC LIÊN NHÓM NGÀNH VIỆT NAM GIÁO PHẬN ORANGE

Page 44: “Niềm Vui Tin Mừng: Thiên Chúa ở cùng Chúng Ta” · cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ... Sau đây là gốc tích Đức

Bản Tin Ultreya Tháng 12- 2016_____________www.vietcursillo.org___________________Trang 44

Hình Ảnh Sinh Hoạt Khoá Muối Đất/ Thánh Kinh Mùa Hè 2016

Vinh Danh Chúa Cả Trên Trời Bình An Dưới Thế Cho Loài Người Chúa Thương

Trong Niềm Hân Hoan Kỷ Niệm Sinh Nhật

Ngôi Hai Thiên Chúa Giáng Trần

và Năm Mới Dương Lịch 2017,

VPĐH PT Cursillo Việt Nam Giáo Phận Orange

Kính Chúc

Đức Cha Kevin Vann

Đức Cha Mai Thanh Lương,

Quý Đức ông, quý Cha, quý Cha Linh Hướng Liên Nhóm

dồi dào sức khỏe và mãi mãi là

“dấu chỉ đích thực của lòng thương xót của Chúa Cha"

Quý Phó tế, quý Tu sĩ Nam Nữ,

Thầy Dough Cook, Giám Đốc PT Cursillo GP Orange, Quý anh chị phục vụ cấp Quốc Gia: Anh Lê Tinh Thông

và Anh Trần Thái Hoàng, cấp Miền Hoa Kỳ: Chị Mai Trang,

Anh Mai Nhàn Miền XI tại các Ban Điều Hành Liên Nhóm,

cùng toàn thể cursillistas và gia quyến

được tràn đầy hồng ân Thiên Chúa và là

những tông đồ nhiệt thành làm chứng nhân Tin Mừng

trong thế giới hôm nay

Lm. Giuse Nguyễn Thái, Linh Hướng

Lm. Phêrô Nguyễn Thành Tài, Phụ Tá LH

Hoàng Liên - Phạm Anh Thư - Hoàng Trần Hạnh,

Nguyễn thị Long - Nguyễn Hồng Phúc - Dương văn Dũng,

Lucia Im - Vũ Thành - Trần Hằng Nga - Vũ Đăng Quang

Đỗ Đức Lợi - Nguyễn Thanh Cường - Vũ Mộng Mơ