85
8 e édition 2006 Vos obligations réglementaires P D F I N C L U S 10 e édition 2008

APAVE vos obligations 2008

  • Upload
    adroul

  • View
    4.002

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Toute entreprise ou collectivité territoriale doit placer la sécurité des personnes, des installations et de l’environnement au cœur de ses préoccupations. Le maintien en état de conformité des équipements et des installations est primordial.Apave met à la disposition de ses clients son expérience, ses connaissances sur l’évolution réglementaire, ses compétences techniques.Elle les accompagne dans leurs démarches de mise en conformité de leurs outils, process, produits. La publication de la 7e édition de ce guide contribue à sa mission. Pour chaque filière : inspection, assistance technique, immobilier, génie civil, conseil sécurité, qualité, environnement, formation, la périodicité des contrôles et vérifications réglementaires est indiquée de façon claire.Avec ses sept mille huit cents collaborateurs répartis sur l’ensemble du territoire, Apave s’appuie sur un faisceau de compétences pluridisciplinaires et de moyens techniques puissants qui permettent de répondre efficacement à chaque problème posé, qu’il soit réglementaire ou non.Les relations tissées avec de nombreux organismes de contrôles étrangers, la création de nouvelles filiales en Europe et dans le reste du monde, la parfaite connaissance des normes internationales permettent, entre autres, à Apave d’apporter une aide efficace dans les activités d’importation ou d’exportation de matériels, d’équipements et de technologies.Profondément convaincus du rôle fondamental et indispensable de la prévention adaptée aux besoins des entreprises pour la protection des personnes et des biens, les ingénieurs et techniciens Apave, animés du souci permanent de la maîtrise des risques, se tiennent à votre disposition.

Citation preview

Page 1: APAVE vos obligations 2008

8e édition 2006

Vos obligationsréglementaires

PDF

INCLUS

Vos

oblig

atio

ns r

égle

men

tair

es

10e édition 2008

APAVE Groupe191, rue de Vaugirard75738 Paris Cedex 15Tél. : +33 1 45 66 99 44Fax : +33 1 45 67 90 47

APAVE Alsacienneet son Centre Technique2, rue Thiers - BP 134768056 Mulhouse CedexTél. : 03 89 46 43 11Fax : 03 89 66 31 76

Centre TechniqueAPAVE Nord-Ouest51, avenue de l’ArchitecteCordonnier - BP 24759019 Lille CedexTél. : 03 20 42 76 42Fax : 03 20 40 20 26

APAVE Parisienne13-17, rue Salneuve75854 Paris Cedex 17Tél. : 01 40 54 58 00Fax : 01 40 54 58 88

APAVE SudeuropeZI avenue Gay Lussac - BP 333370 Artigues-Près-BordeauxTél. : 05 56 77 27 27Fax : 05 56 77 27 00

et son Centre Technique8, rue Jean-Jacques VernazzaZAC Saumaty-Séon - BP 19313322 Marseille Cedex 16Tél. : 04 96 15 22 60Fax : 04 96 15 22 61

Le métier d’Apave c’est l’ingénierie des risques, avec une offre complète de prestations techni ques et intellectuelles : conseil,bâtiment,essais-mesures, formation, inspection. Toutes visent à optimiser la performance des organi sations et à augmenterla sécurité des hommeset des biens. 200 000 clients font appel à Apave pour réduire leurs risques. C’est une missionde confiance que les 8 000 professionnels dela maîtrise des risques dont 6 000 ingénieurs et techniciens ont la fierté, chaquejour, de mener à bien à partir de 130 agences,33 laboratoires et centres d’essais et 128 sites de formation. www.apave.com

Avec qui 200000 entreprises et collectivitésont choisi de maîtriser leurs risques ?

Pho

to :

© G

rzeg

orz

Kw

olek

. R

éf.

D34

0 -

Prix

TTC

: 4

9 eu

ros

41315 COUVERTURE 2008:COUVERTURE 11/03/08 10:17 Page 1

Page 2: APAVE vos obligations 2008

10e édition 2008

Inspection

Bâtiment

Conseil

Formation

Vos obligationsréglementaires

Page 3: APAVE vos obligations 2008

Inspection

Sommaire

Installations électriques1 Vérifications réglementaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 82 Surveillance des installations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 103 Dossier de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 114 Mise en exploitation d’un bâtiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 125 Vérifications sauvegarde des biens (Q 18) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 126 Vérifications sur mise en demeure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12

Rayonnements1 Rayonnements ionisants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 132 Rayonnements non ionisants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 143 Radio-téléphonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14

Protection contre la foudre1 Installations extérieures de protection contre la foudre (IEPF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 152 Installations intérieures de protection contre la foudre (IIPF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 15

Énergie thermique1 Installations soumises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 162 Contrôles périodiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 163 Contenu des contrôles périodiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16

Installations classées pour la protection de l’environnement1 Contrôle des tours aéroréfrigérantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 172 Installations soumises à déclaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 17

Appareils à pression1 Principales évolutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 202 Dispositions concernant les équipements neufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 213 Dispositions générales concernant l’exploitation des équipements sous pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 224 Canalisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 255 Installations de gaz combustibles dans les immeubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 286 Exploitation des générateurs sans présence humaine permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 29

Transport des marchandises dangereuses1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 302 Rappel des principales réglementations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 303 Vérifications périodiques réglementaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 304 Transport des marchandises dangereuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 32

Machines1 Vérifications générales périodiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 332 Vérifications lors de la remise en service des équipements de travail utilisés

pendant la durée de campagnes saisonnières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 343 Vérification des meules et machines à meuler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 344 Vérification des pistolets de scellement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 345 Vérification des cabines de peinture et de séchage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 346 Vérification après démontage des protecteurs et dispositifs de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 347 Vérification de l’état de conformité des machines neuves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 358 Vérification de l’état de conformité des machines d’occasion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 359 Vérification de mise en conformité des machines fixes et mobiles en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 35

3vos bligations réglementaires

Page 4: APAVE vos obligations 2008

Appareils et accessoires de levageDéfinitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 36

1 Vérifications avant mise en service des appareils de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 372 Vérifications avant mise en service des accessoires de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 383 Vérifications générales périodiques des appareils de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 394 Vérifications générales périodiques des accessoires de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 405 Vérifications lors de la remise en service des appareils de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 406 Vérifications de l’état de conformité des appareils et accessoires de levage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 427 Vérifications de l’état de conformité des appareils et accessoires de levage d’occasion . . . . . . . . . . . . . . page 438 Installations de manutention continue en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 439 Obligation générale de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 43

10 Dispositions complémentaires réglementant l’utilisation d’appareilset d’engins de chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 43

11 Mise en conformité des appareils de levage en service (autres que ceux marqués CE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 4412 Industries extractives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 44

Échafaudages1 Vérifications avant mise ou remise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 452 Vérification journalière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 453 Vérification trimestrielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 45

Transports mécaniquesASCENSEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 46ASCENSEURS OU MONTE-CHARGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 47

1 Établissements soumis au Code du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 472 Bâtiments d’habitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 473 Établissements recevant du public du 1er groupe (1er, 2ème, 3ème et 4ème catégories) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 474 Établissements recevant du public du 2ème groupe (5ème catégorie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 475 Immeubles de grande hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 486 Ascenseurs de chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 487 Plates-formes élévatrices destinées au transport des personnes à mobilité réduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 48

ESCALIERS MÉCANIQUES ET TROTTOIRS ROULANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 48Travaux effectués sur les ascenseurs, ascenseurs de charge, escaliers mécaniques,trottoirs roulants et installations de parcage automatique de véhicules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 49

Remontées mécaniquesTRANSPORTS À CÂBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 50

1 Téléphériques à voyageurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 502 Téléphériques de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 503 Téléskis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 51

TAPIS ROULANT DE MONTAGNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 51

Portes et portails1 Portes de garage automatiques dans les bâtiments d’habitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 522 Portes et portails installés sur les lieux de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 52

Moyens d'accès1 Échafaudages fixes, mobiles, en bois ou en métal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 542 Échelles en bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 54

4vos bligations réglementaires

Page 5: APAVE vos obligations 2008

Bâtiment

Conseil

5vos bligations réglementaires

Immobilier - Génie civil1 Contrôle technique des constructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 562 Amiante dans les immeubles bâtis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 583 Accessibilité au plomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 584 Radon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 585 Termites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 586 Légionelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 58

Équipements d'aires collectives de jeux, équipements sportifs1 Équipements d’aires collectives de jeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 592 Équipements sportifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 59

Sécurité incendie1 Établissements tertiaires ou commerciaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 602 Établissements recevant du public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 603 Immeubles de grande hauteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 60

Protection des travailleurs1 Amiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 622 Benzène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 623 Plomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 634 Silice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 635 Chlorure de vinyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 636 Poussières de bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 637 Aération - Assainissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 648 Contrôle du risque chimique sur les lieux de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 649 Évaluation des risques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 64

10 Obligation générale de sécurité Machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6511 Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6512 Sécurité chantiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6513 Risque Circulation routière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6514 Équipements de protection individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6615 Acoustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6616 Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6617 Transports de marchandises dangereuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6718 Électricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 67

Pollution de l’eau1 Installations soumises à autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 682 Surveillance des eaux souterraines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 683 Dispositifs spécifiques à certaines installations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 68

Polluants atmosphériques1 Contrôle du bon fonctionnement des chaudières et qualité du combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 702 Contrôle des émissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 703 Quotas d’émission CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 72

Nuisances sonores1 Limitation des bruits aériens émis dans l’environnement par les installations

classées soumises à autorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 732 Installations classées soumises à déclaration (périodes diurne et nocturne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 73

Page 6: APAVE vos obligations 2008

Formation

Cuves - bassins - réservoirsÉtablissements soumis au Code du travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 74Établissements assujettis à la réglementation des installations classéespour la protection de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 74

SilosSilos et installations de stockage de céréales, de graines, de produits alimentairesou de tous autres produits organiques dégageant des poussières inflammables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 74

SANTÉ SÉCURITÉ DE L’HOMME AU TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 76

HYGIÈNE ALIMENTAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 76

AMBIANCES DE TRAVAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 77

AGENTS PHYSIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 77

RAYONNEMENTS IONISANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 78

RISQUES ELECTRIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 78

PRÉVENTION INCENDIE EXPLOSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 79

ÉNERGIE, PRESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 80

SOUDAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 81

NUCLÉAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 81

ÉQUIPEMENTS DE TRAVAIL, MACHINES, CACES® ET MANUTENTION MANUELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 81

ÉCHAFAUDAGES, TRAVAUX EN HAUTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 82

BÂTIMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 83

SÛRETÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 83

TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 84

6vos bligations réglementaires

Page 7: APAVE vos obligations 2008

Inspection

retour sommaire

Page 8: APAVE vos obligations 2008

> Installations électriques

Code du travailDécret du 14.11.1988Arrêté du10.10.2000

Code de la constructionet de l’habitationArticle R-123-12

Arrêté du 25.06.1980 modifiépar arrêté du 19.11.2001 et suivants

Arrêté du 28.03.2007Arrêté du 04.07.2007

1 an

8vos bligations réglementaires

1 jour

1 mois

6 mois

15 jours

1 mois

1 an

Le chef d’établissement, de par ses obligations réglementaires, a la possi-bilité de faire exécuter sous sa responsabilité les vérifications périodiques, lamaintenance, le dossier de sécurité concernant les installations électriques.S’il fait appel a un tiers expert, ce dernier vérifie périodiquement le maintienen état de conformité de l’installation électrique et délivre un rapport.

1 VÉRIFICATIONS RÉGLEMENTAIRES

1.1 Établissements assujettis au Code du travailInstallations électriquesVérification périodique

1.2 Établissements recevant du publicInstallations électriquesVérification réglementaire en exploitation (VRE)

Éclairage de sécuritéVérification périodique

• Vérification du fonctionnement de l’éclairage de sécurité chaque jour oùl’établissement est ouvert au public.• Vérification du bon état de fonctionnement des lampes portatives à piles ou àaccumulateurs.

Pour les installations comportant des blocs autonomes ou utilisant une sourcecentrale :• doivent être vérifiés une fois par mois :- le passage à la position de fonctionnement en cas de défaillance de l’alimen-tation normale,- l’allumage de toutes les lampes,- l’efficacité de la commande demise en position de repos à distance et de la miseautomatique en position de veille au retour de l’alimentation normale ;

• doit être vérifié tous les six mois :- l’état de charge des accumulateurs après essai de fonctionnement d’1 heure.

Pour les groupes moteur thermique-générateur :• doivent être vérifiés tous les quinze jours :- le niveau d’huile, d’eau et de combustible,- le dispositif de réchauffage du moteur,- l’état de la source utilisée pour le démarrage (batterie ou air comprimé) ;• doit être effectué tous les mois :- l’essai de démarrage automatique avec une charge nominale de 50 % pendantune durée minimale de 30 minutes.

Ces vérifications et essais sont consignés sur le registre de sécurité ; tout appareilau fonctionnement défectueux doit être mentionné sur le registre et remis en état leplus rapidement possible.

��

retour sommaire

Page 9: APAVE vos obligations 2008

Installations électriques

Code de la constructionet de l’habitation - Article R-122-4Arrêté du 18.10.1977

9vos bligations réglementaires

1 an

3 ans

5 ans

1 anCode minierDécret du 07.05.1980Titre EL du RGIEArrêté du 25.10.1991

3 ansCode minierDécret du 07.05.1980Titre EL du RGIEArrêté du 25.10.1991

1.3 Immeubles de grande hauteurVérification périodique

• Installations électriques visées à l’article GH 43 qui ne sont pas autosurveillées(installations réalisées sous le régime de l’arrêté ministériel du 24.11.1967).Vérification périodique

• Installations électriques des parties communes.Vérification périodique

• Installations de protection contre la foudre.

1.4 Industries extractivesVérification périodique

1.4.1 Installations autres que celles visées en § 1.4.2 et 1.4.3• Locaux et emplacements de travail où existent des risques de dégradation,d’incendie ou d’explosion visés aux articles 12 & section 2, 40 et 41 du titreEL du RGIE.

• Chantiers comportant des installations provisoires ou emplacements de travail àl’extérieur ou à découvert.

• Locaux et emplacements de travail contenant des matériels appartenant à desinstallations des domaines HTA et HTB.

• Locaux et emplacements de travail non isolants où sont utilisés des matérielsamovibles.

1.4.2 Installations soumises à la section 2 du titre EL du RGIETravaux souterrains• Installations des domaines HTA et HTB.• Chantiers de traçage et de dépilage.

1.4.3 Installations soumises aux sections 3 et 4 du titre EL du RGIETravaux souterrains classés grisouteux.Travaux d’exploitation d’hydrocarbures et forages traversant un niveaugéologique susceptible de dégager des hydrocarbures.• Retour d’air des chantiers de traçage et de dépliage.• Travaux où la teneur en grisou peut dépasser 0,5 %.• Installations placées en zones 0 et 1.

Vérification périodiqueCas non visés aux § 1, 2 et 3 ci-dessus.Autres vérifications à effectuer régulièrement

Dispositions communesLe bon état de l’isolation du circuit séparé lorsqu’il est fait usage de la protection parséparation des circuits (article 36 titre EL du RGIE).Le bon fonctionnement des dispositifs sensibles au courant différentiel résiduel(article 48 titre EL du RGIE).

��

��

��

retour sommaire

Page 10: APAVE vos obligations 2008

> Installations électriques

1 fois par semaine

10vos bligations réglementaires

1 fois par semaine

Code du travail - Article 47Décret du 14.11.1988

Code de la constructionet de l’habitationArticle EL 13Arrêté du 25.06.1980 modifié

1 an

6 mois maximum

Travaux souterrains classés grisouteuxAprès une mise hors tension prolongée, le bon état des installations électriques doitêtre vérifié avant la remise sous tension (article 78 titre EL du RGIE).

Les installations électriques doivent être examinées au moins une fois par semainepar un agent qualifié nommément désigné, qui s’assure notamment de la bonnecontinuité des conducteurs de protection et d’interconnexion desmasses (article 81titre EL du RGIE).Sauf dérogation accordée par le préfet, la résistance des mises à la terre et le bonfonctionnement du dispositif de contrôle de l’isolement ou du courant de défautdoivent être vérifiés à des intervalles n’excédant pas six mois (article 81 titre ELdu RGIE).

Travaux d’exploitation d’hydrocarbures et forages traversant un niveau géo-logique susceptible de dégager des hydrocarburesDans le cadre de la vérification des caractéristiques de sécurité vis-à-vis du risqued’inflammation d’une atmosphère explosive, les installations électriques doiventêtre examinées (article 93 titre EL du RGIE) :• lors de leur mise en service sur nouveau site ;• et au moins une fois par semaine,par un agent qualifié nommément désigné qui s’assure en outre de la continuitédes conducteurs de protection et d’interconnexion des masses.

2 SURVEILLANCE DES INSTALLATIONS

2.1 Établissements assujettis au Code du travailLa surveillance des installations électriques doit être assurée et son organisationportée à la connaissance de l’ensemble du personnel.Elle doit être opérée aussi fréquemment que de besoin et provoquer, dans lesmeilleurs délais, la suppression des défectuosités et anomalies dont les installationspeuvent être affectées.

2.2 Établissements recevant du publicDans tout établissement de 1re ou 2e catégorie, et éventuellement de 3e ou 4e caté-gorie, sur avis de la Commission de sécurité, la présence d’une personne qualifiéeest requise pendant la présence du public pour assurer, conformément aux consi-gnes données, l’exploitation et l’entretien journaliers.Tout incident survenant dans le fonctionnement de l’installation doit être porté sansretard à la connaissance de la personne qualifiée désignée à cet effet par le chefd’établissement.Si cet incident compromet la sécurité du public, la personne qualifiée doit prendreles mesures qui s’imposent et en faire mention sur le registre de vérification.

retour sommaire

Page 11: APAVE vos obligations 2008

Installations électriques

Code de la constructionet de l’habitationArticle R122.16

Article GH 59Arrêté du 18.10.1977

Code minier - Article 48Titre EL du RGIE

Code du travailArticle 55Décret du 14.11.1988

Code de la constructionet de l’habitationArticle R123.51

11vos bligations réglementaires

1 an

2.3 Immeubles de grande hauteurLes propriétaires sont tenus de maintenir et d’entretenir les installations en confor-mité avec les dispositions réglementaires.Ils doivent remédier rapidement à l’indisponibilité des équipements de sécurité.

2.4 Industries extractivesLa surveillance des installations électriques doit être assurée, le nom de personnechargée de la surveillance étant porté à la connaissance de l’ensemble du personnel.Elle doit être opérée aussi fréquemment que de besoin et provoquer, dans lesmeilleurs délais, la suppression des défectuosités et anomalies dont les installationspeuvent être affectées.

Cette surveillance comprend la vérification des caractéristiques de sécurité vis-à-visdu risque :• d’inflammation du grisou dans le cas des travaux souterrains grisouteux (article 81titre EL du RGIE) ;• d’inflammation d’une atmosphère explosive dans le cas des travaux d’exploitationd’hydrocarbures ou des forages traversant un niveau géologique susceptible dedégager des hydrocarbures (article 93 titre EL du RGIE).

3 DOSSIER DE SÉCURITÉ

3.1 Établissements assujettis au Code du travailLe chef d’établissement doit tenir à jour un dossier de sécurité comportant :• un plan schématique indiquant la situation des locaux ou emplacements de travailsoumis à des prescriptions spéciales,• le plan du tracé des canalisations électriques enterrées,• un registre où sont consignés les dates et la nature des différentes vérifications,ainsi que les noms et qualités des personnes les ayant effectuées,• les rapports des vérifications effectuées en application des articles 53 et 54 dudécret du 14.11.1988,• les justifications des travaux et modifications effectués pour porter remède auxdéfectuosités constatées dans les rapports précités.

3.2 Établissements recevant du publicDans les établissements recevant du public, il doit être tenu un registre de sécuritésur lequel sont reportés les renseignements indispensables à la bonne marche duservice de sécurité, et en particulier :• les diverses consignes, générales et particulières, établies en cas d’incendie,• les dates des divers contrôles et vérifications, ainsi que les observationsauxquelles ceux-ci ont donné lieu, les dates des travaux d’aménagement etde transformation.

retour sommaire

Page 12: APAVE vos obligations 2008

> Installations électriques

Code de la constructionet de l’habitationArticle R122.29

Code minierArticle 50Titre EL du RGIE

Décret du 14.12.1972 modifié

Code du travail - Décretdu 14.11.1988 - Code minierDécret du 07.05.1980Titre EL du RGIE - Code de laconstruction et de l’habitationArticle R-123-12Article R-124-12

Code du travail - Décretdu 14.11.1988 - Article 54Code minier - Article 49Titre EL du RGIECode de la constructionet de l’habitationArrêté du 25.06.1980 modifiéArticle GE7

12vos bligations réglementaires

1 an

3.3 Immeubles de grande hauteurIl doit être tenu, par le propriétaire, un registre de sécurité sur lequel sont portés lesrenseignements indispensables au contrôle de la sécurité, en particulier :• les diverses consignes établies en cas d’incendie ;• les dates des divers contrôles et vérifications, ainsi que les observations ourapports auxquels ils ont donné lieu.

3.4 Industries extractivesLes documents suivants doivent être tenus à jour :• les schémas ou plans des installations alimentant des locaux, emplacements,chantiers ou travaux à risques particuliers de choc électrique ou présentant desdangers d’incendie ou des risques d’explosion ;

• le plan des canalisations électriques enterrées ;• les rapports détaillés des vérifications ;• la liste des travaux et modifications effectués pour porter remède aux défectuo-sités constatées lors des vérifications.

4 MISE EN EXPLOITATION D’UN BÂTIMENT

4.1 Vérifications avant mise sous tension (CONSUEL)Vérifications des installations électriques faisant partie de la structure des bâtimentsen vue de l’obtention du visa CONSUEL exigé par le distributeur d’énergie électrique.

4.2 Vérifications initialesPour les établissements cités ci-dessous, les vérifications initiales doivent êtreeffectuées :• lors de la mise en service de nouvelles installations,• en cas de modification de structure d’installations existantes.

5 VÉRIFICATIONS SAUVEGARDE DES BIENS (Q 18)

Les organismes qualifiés par le CNPP (Fédération française des sociétésd’assurances) peuvent, suite aux vérifications périodiques annuelles de l’ensembledes installations électriques complétées par une analyse des risques vis-à-vis desdangers d’incendie ou d’explosion, délivrer la déclaration Q 18 prévue à la clause27 A des Traités d’assurance incendie.

6 VÉRIFICATIONS SUR MISE EN DEMEURE

Les organismes agréés peuvent procéder aux vérifications sur mise en demeure :• soit de l’Inspection du travail dans le cas des établissements soumis au Code du travail ;• soit du préfet dans le cas des industries extractives ;• soit après avis de la Commission de sécurité dans le cas des établissementsrecevant du public.

retour sommaire

Page 13: APAVE vos obligations 2008

13vos bligations réglementaires

> Rayonnements

Code de la santé publiqueR1333-43

Code du travailR231-84

Code du travailR231-86

Code du travailR231-87

L. 5122 1 et 2

Décret 2001-1159Arrêté du 03.03.2003

R 5212-27

Décision AFSSAPS 07.10.2005

Décision AFSSAPS 30.01.2006

Décision AFSSAPS 20.04.2005

Décision AFSSAPS 24.09.2007

Décision AFSSAPS 22.11.2007

Décision AFSSAPS 27.07.2007

6 mois

6 mois

1 mois

1 an

1 an

retour sommaire

1 RAYONNEMENTS IONISANTS1.1 Contrôle radioprotection des établissements assujettis au Code du travailPour les activités nucléaires soumises à déclaration ou autorisation, le chefd’établissement fait procéder aux contrôles suivants :• contrôle de l’efficacité de l’organisation et des dispositifs techniques mis en placepour gérer les sources de rayonnements ionisants ;

• contrôle technique de radioprotection des sources et appareils émetteurs derayonnements ionisants, des dispositifs de protection et d’alarme, ainsi que desinstruments de mesure utilisés ;

• contrôle technique d’ambiance afin de permettre l’évaluation de l’exposition interneet externe ;

• nécessité d’un document de suivi des installations, tenu à jour, et à disposition despouvoirs publics.

1.2 Contrôle qualité des appareils de radiologie médicaleLeCode de la Santé publique impose aux exploitants de certains dispositifsmédicauxde s’assurer du maintien de leur performances, le cas échéant en faisant réaliser uncontrôle de qualité externe dont les modalités sont définies par décret.Un arrêté fixe la liste des dispositifs concernés et notamment les dispositifs nécessairesà la production et à l’interprétation des images de radio-diagnostic.Le Code de la santé publique charge l’AFSSAPS de décrire par “décision” lesmodalités de ce contrôle pour chaque type d’appareil.

Contrôle périodique des mammographes analogiques.

Contrôle périodique des mammographes numériques.

Contrôle périodique des ostéodensitomètres.

Contrôle périoqique des appareils de radio-diagnostic.

Contrôle périodique des scanographes.

Contrôle périodique des appareils de radiothérapie.

Page 14: APAVE vos obligations 2008

> Rayonnements

14vos bligations réglementairesretour sommaire

3 RADIO-TÉLÉPHONIE

LIMITATIONS DE L’EXPOSITION DU PUBLIC AUX CHAMPS ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Les exploitants et utilisateurs de stations radioélectriques (GSM, UMTS, BLR,WIMAX) ainsi que les émetteurs (radio FM et AM, DAB, TNT, radars, etc.) doiventgarantir les valeurs limites des champs électromagnétiques (CEM) à ne pas dépas-ser vis-à-vis de l’exposition du public.

Vérifications a posteriori du respect des valeurs limitées suivant le proto-cole de mesure in situ de l’ANFR (Agence nationale des fréquences) par uneanalyse des sites suivie de relevés de niveaux de CEM.

� Décret n° 2002-775du 03.05.2002

Intervention d’un laboratoire accréditépar le Cofrac et référencé par l’ANFR.

Code de la santé publiqueet Code de la consommationArticle 14Décret du 30.05.1997

2 ans

Lors de la miseen serviceNormes de la sérieNF EN 60-825Code du travailDécret du 11.01.1993

2 RAYONNEMENTS NON IONISANTSVérifications relatives aux appareils de bronzagemis à la disposition du public

• Les appareils de types UV1 et UV3 mis à la disposition du public font l’objet d’uncontrôle technique qui doit être effectué au moins tous les deux ans par unorganisme agréé par le ministère chargé de la Santé.

Laser

• Lasers à usage industriel, de recherche ou médical.

Page 15: APAVE vos obligations 2008

15vos bligations réglementaires

> Protection contre la foudre

retour sommaire

5 ans - Arrêtés du24.11.1967 et du 18.10.1977et décret du 28.09.1979

5 ansDécret du 28.09.1979

1 an - Arrêté du 19.11.2001

< ou = à 5 ansArrêté du 28.01.1993

< ou = à 1 anArrêté du 20.02.2004Circulaire du 20.02.2004

< ou = à 4 ansArrêté du 31.12.1999

< ou = à 5 ansArrêté du 28.01.1993

Arrêtés du 25.06.1980et du 23.10.1986

1 INSTALLATIONS EXTÉRIEURES DE PROTECTIONCONTRE LA FOUDRE (IEPF)

Vérifier l’efficacité des structures et des protectionsmises en œuvre, soumises au foudroiement direct.

Immeubles de grande hauteur

Établissements pyrotechniques

Risques d’incendie et de panique dans les établissementsrecevant du public (ERP)

Hôtels-restaurants d’altitude, refuges de montagne

Certaines installations classées

Stockage de produits alimentaires

Installations nucléaires de base

Recommandations dans circulaires, instructions ou annexes d’arrêtés

2 INSTALLATIONS INTÉRIEURES DE PROTECTIONCONTRE LA FOUDRE (IIPF)

Vérifier le niveau de protection des composants vulnérables aux surtensionsélectriques provoquées par les effets indirects de la foudre et aux pertur-bations induites à l’intérieur des bâtiments ou des unités.

Certaines installations classées��

��

��

��

Dispositifs de protection :• le paratonnerre à tige simple,• le paratonnerre à dispositif d’amorçage (PDA),• les fils tendus,• la cage maillée,• les protections naturelles équivalentes,• les parafoudres.

Pour les installations extérieures et intérieures de protection contre la foudre :• vérification initiale : assurer la mise en œuvre des protections suite à la réalisation ou à une modification importante d’une IEPF,• vérification périodique : maintenir l’efficacité de la protection et s’assurer que le vieillissement des éléments de protectionn’a pas d’incidence,

• vérification ponctuelle : vérifier l’installation et le dispositif de comptage à la suite d’un coup de foudre,• vérification d’étude : évaluer les préconisations de protection avant réalisation,• analyse du risque foudre : à évaluer selon la possibilité de foudroiement, le mode de propagation, la nature des matériels,le coût des conséquences,

• étude préalable : déterminer les facteurs déclenchants et les conséquences aggravantes causées par la foudre. Déterminerle niveau de protection à installer.

Page 16: APAVE vos obligations 2008

> Énergie thermique

16vos bligations réglementairesretour sommaire

Code de l’environnementR 224-31

Code de l’environnementR 224-31

Code de l’environnementR 224-32

R 224-37

R 224-21 à R 224-25 et R 224-28

R 224-26 et R 224-27

R 224-29

3 ans - R 224-35

1 INSTALLATIONS SOUMISES

• Installations consommant de l’énergie thermique composées d’une ou plusieurschaudières et dont la somme des puissances nominales est égale ou supérieureà 1 MW.

• Les puissances nominales des chaudières de secours venant en remplacement d’uneou plusieurs chaudières indisponibles ne sont pas prises en compte pour le calcul dela somme des puissances nominales.

• Ne sont pas soumises les installations de combustion ne comportant aucunechaudière de puissance nominale supérieure à 400 kW et inférieure à 50 MW.

2 CONTRÔLES PÉRIODIQUES

• Les installations soumises doivent réaliser des contrôles périodiques.

• La période entre 2 contrôles ne doit pas excéder 3 ans.

• Ils sont réalisés par un organisme de contrôle technique agréé.

3 CONTENU DES CONTRÔLES PÉRIODIQUES

• Calcul du rendement caractéristique des chaudières et contrôle de la conformitéde ce rendement avec les valeurs indiquées.

• Contrôle de l’existence et du bon fonctionnement des appareils de mesure et decontrôle au paragraphe 1 de la sous section 2 “rendements équipements etcontrôle des chaudières.”

• Vérification du bon état des installations destinées à la distribution de l’énergiethermique.

• Vérification de la qualité de la combustion et du bon fonctionnement deschaudières composant l’installation thermique.

• Vérification de la tenue du livret de chaufferie.

Page 17: APAVE vos obligations 2008

retour sommaire 17vos bligations réglementaires

> Installations classéespour la protection de l’environnement

Tous les 2 ansau minimum

Tous les ans

(D) Annexe 1 Titre 1(A) Article 2

Arrêtés du 13.12.2004(A) Article 13

(A) Article 13

(A) Article 13

(D) Annexe I Titre II Point I

(D) Annexe I Titre II Point II

1 CONTRÔLE DES TOURS AÉROFRIGÉRANTES

Installations classées soumises à autorisation et à déclaration sous la rubrique 2921.

Objet• La (les) tour(s) de refroidissement et ses parties internes.• L’(les) échangeur(s) éventuel(s).• L’ensemble composant le circuit d’eau en contact avec l’air.• Le circuit d’eau d’appoint.• Le circuit de purge.

Contenu• Visite de l’installation.• Vérification des conditions d’implantation et de conception.• Vérification des plans d’entretien et de surveillance.• Vérification de l’ensemble des procédures associées à l’installation.• Vérification de la réalisation des analyses de risques.

Périodicité• Les contrôles sont effectuées par un organismeagréé et accrédité.

• Lorsque l’installation ne fait pas l’objet d’un arrêt annuelpour nettoyage et désinfection.

2 INSTALLATIONS SOUMISES À DÉCLARATION

Certaines catégories d’installations soumises à déclaration, peuvent être assujettiesà des contrôles périodiques pour permettre à l’exploitant de s’assurer que sesinstallations fonctionnent dans les conditions requises par la réglementation. Ce sontles installations soumises au régime DC ( Déclaration - Contrôle ) au nombre de 38.

Les installations rattachées à une installation soumise à autorisation ne sont pasconcernées par le contrôle technique lorsque les prescriptions qui les concernentsont fixées par l'arrêté d'autorisation de l'installation.

Le contrôle est effectué à la demande de l’exploitant par un organisme agréé, dansles six mois qui suivent la mise en service de l’installation. Par dérogation le premiercontrôle des installations mises en service avant le 30 juin 2008 est effectué avantle 31 décembre 2008.

Lorsqu’une installation autorisée vient à être soumise au régime de la déclaration,le premier contrôle a lieu avant l’expiration d’un délai de cinq ans à compter de lapublication du décret modifiant la nomenclature.

La périodicité des contrôles est de 5 ans maximum, elle est portée à 10 ans pourles installations certifiées EMAS ou ISO 14001.

��

Code de l’environnement :article L. 512-11

Décret n° 2006-435 du 13.04.2006

Décret n° 2006-646 du 31.05.2006

Décret n° 2006-678 du 8.06.2006

Page 18: APAVE vos obligations 2008

>Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 26.12.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 24.12.2007

Arrêté du 29.10.2007

18vos bligations réglementairesretour sommaire

Installations classéespour la protection de l’environnement

Les installation concernées :

1111 : Très toxiques (emploi ou stockage de substances et préparations) telles quedéfinies à la rubrique 1000, à l'exclusion des substances et préparationsvisées explicitement ou par famille par d'autres rubriques de la nomenclatureet à l'exclusion de l'uranium et ses composés.

1136 : Ammoniac (emploi ou stockage de l').1138 : Chlore (emploi ou stockage du).1155 : Agropharmaceutiques (dépôts de produits), à l'exclusion des substances et

préparations visées par les rubriques 1111, 1150, 1172, 1173 et des liquidesinflammables de catégorie A au sens de la rubrique 1430.

1158 : Diisocyanate de diphénylméthane (MDI) (fabrication industrielle, emploi oustockage de).

1172 : Dangereux pour l'environnement (A), très toxiques pour les organismesaquatiques (stockage et emploi de substances ou préparations) telles quedéfinies à la rubrique 1000, à l'exclusion de celles visées nominativement oupar famille par d'autres rubriques.

1173 : Dangereux pour l'environnement (B), toxiques pour les organismes aquatiques(stockage et emploi de substances ou préparations) telles que définies à larubrique 1000, à l'exclusion de celles visées nominativement ou par famillepar d'autres rubriques.

1310 : Poudres, explosifs et autres produits explosifs (fabrication, conditionnement,chargement, encartouchage, mise en liaison pyrotechnique ou électrique despièces d'artifice [en dehors des opérations effectuées sur le site de tir],essais d'engins propulsés, destruction d'objets ou articles sur les lieux defabrication).

1311 : Poudres, explosifs et autres produits explosifs (stockage de).1330 : Nitrate d'ammonium (stockage de).1331 : Engrais solides simples et composés à base de nitrate d'ammonium

correspondant aux spécifications du règlement européen (CE) n° 2003/2003du Parlement européen et du Conseil du 13 octobre 2003 relatif aux engraisou à la norme française équivalente NF U 42-001 (stockage de).

1412 : Gaz inflammables liquéfiés (stockage en réservoirs manufacturés de), àl'exception de ceux visés explicitement par d'autres rubriques de lanomenclature.

1413 : Gaz naturel ou biogaz ( Installations de remplissage de réservoirs alimentantdes moteurs, ou autres appareils, de véhicules ou engins de transportcomportant des organes de sécurité et fonctionnant au )

1414 :Gaz inflammables liquéfiés (installation de remplissage ou de distribution de).1432 : Liquides inflammables (stockage en réservoirs manufacturés de).1433 : Liquides inflammables (installations de mélange ou d'emploi de).1434 : Liquides inflammables (installation de remplissage ou de distribution).

Page 19: APAVE vos obligations 2008

Arrêté du 28.12.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 26.12.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007

Arrêté du 17.10.2007

19vos bligations réglementairesretour sommaire

Installations classéespour la protection de l’environnement

1510 : Entrepôts couverts (stockage de matières, produits ou substancescombustibles en quantité supérieure à 500 t dans des) à l'exclusion desdépôts utilisés au stockage de catégories dematières, produits ou substancesrelevant par ailleurs de la présente nomenclature, des bâtiments destinésexclusivement au remisage de véhicules à moteur et de leur remorque et desétablissements recevant du public.

2101 : Bovins (activité d’élevage, transit, vente, etc., de) ( Uniquement le 1.b )2111 : Volailles, gibier à plumes (activité d’élevage, vente, etc., de), à l’exclusion

d’activités spécifiques visées à d’autres rubriques ( Uniquement le 2 )2160 : Silos et installations de stockage de céréales, grains, produits alimentaires

ou tout produit organique dégageant des poussières inflammables.2220 : Alimentaires (préparation ou conservation de produits) d'origine végétale, par

cuisson, appertisation, surgélation, congélation, lyophilisation, déshydratation,torréfaction, etc., à l'exclusion du sucre, de la fécule, du malt, des huiles, etdes aliments pour le bétail mais y compris les ateliers de maturation de fruitset légumes.

2345 : Utilisation de solvants pour le nettoyage à sec et le traitement des textilesou vêtements.

2351 : Teinture et pigmentation de peaux.2415 : Installations de mise en œuvre de produits de préservation du bois et

matériaux dérivés.2510 : Exploitation de carrières ( Uniquement au 6 )2550 : Fonderie (fabrication de produits moulés) de plomb et alliages contenant du

plomb (au moins 3 %).2551 : Fonderie (fabrication de produits moulés) de métaux et alliages ferreux.2552 : Fonderie (fabrication de produits moulés) de métaux et alliages non ferreux

(à l'exclusion de celles relevant de la rubrique 2550).2562 : Bains de sels fondus (chauffage et traitements industriels par l'intermédiaire de).2564 : Nettoyage, dégraissage, décapage de surfaces (métaux, matières

plastiques, etc.) par des procédés utilisant des liquides organohalogénésou des solvants organiques.

2565 : Revêtement métallique ou traitement (nettoyage, décapage, conversion,polissage, attaque chimique, etc.) de surfaces (métaux, matières plastiques,semiconducteurs, etc.) par voie électrolytique ou chimique, à l'exclusion dunettoyage, dégraissage, décapage de surfaces visés par la rubrique 2564.

2570 : Émail.2910 : Combustion à l'exclusion des installations visées par les rubriques 167 C

et 322 B4.2920 : (uniquement au 1) Réfrigération ou compression (installations de)

fonctionnant à des pressions effectives supérieures à 105 Pa.2930 : Ateliers de réparation et d'entretien de véhicules et engins à moteur, y

compris les activités de carrosserie et de tôlerie.2940 : Vernis, peinture, apprêt, colle, enduit, etc. (application, cuisson, séchage

de) sur support quelconque (métal, bois, plastique, cuir, papier, textile).2950 : Traitement et développement des surfaces photosensibles à base

argentique.

Page 20: APAVE vos obligations 2008

> Appareils à pression

20vos bligations réglementaires

L’Administration a mis à profit la mise en application de la directive “Équipementssous pression” 97/23/CE, transposée par le décret 99-1046 du 13.12.1999 modifié,pour procéder à une refonte complète de la réglementation française des équipe-ments sous pression, qui s’est traduite par la publication de l’AM du 15.03.2000.Cet arrêté a fait l’objet d’une modification substantielle avec l’AM du 30.03.2005 quia pris en compte le retour d’expérience acquis après 5 ans d’application.Les anciens textes (décret du 2.04.1926, décret du 18.01.1943, AM du 23.07.1943)n’ont toujours pas été abrogés et restent applicables à certains appareils à pres-sion (non couverts par la directive 97/23/CE). De même, les dérogations ou amé-nagements qui avaient pu être accordés pour certains types d’appareils à pressionconstruits selon les dispositions de l’ancienne réglementation restent maintenusou ont été repris dans des cahiers techniques professionnels soumis àl’approbation de l’Administration.Les indications ci-après, non exhaustives, ont pour but de rappeler les principalesdispositions en vigueur résultant des nouveaux textes. Pour tout cas particulier,nous invitons le lecteur à prendre contact avec l’Apave la plus proche, qui sera àmême de donner les indications les plus récentes concernant le statut réglemen-taire de l’équipement sous pression considéré.

Pour la suite du texte, les abréviations suivantes sont utilisées :• CAFR : Couvercle Amovible à Fermeture Rapide.• SPHP : Sans Présence Humaine Permanente.• APHP : Avec Présence Humaine Permanente.• DMS : Déclaration de Mise en Service.• CMS : Contrôle de Mise en Service.• RPS : Récipients à Pression Simples.• AM : Arrêté ministériel

1 PRINCIPALES ÉVOLUTIONS

La réglementation distingue quatre familles d’équipements sous pression :• les générateurs,• les récipients,• les tuyauteries,• les accessoires de sécurité.

L’AM du 15.03.2000 avait apporté des modifications sensibles par rapport auxrègles antérieures :• de nouveaux seuils de soumission, en ligne avec ceux de la directive,• l’abandon de l’ancienne distinction entre appareils à pression de vapeur etappareils à pression de gaz,• l’introduction de la notion de groupe de fluides, basée sur la directive, et distin-guant les fluides dits dangereux (groupe 1) et les autres fluides (groupe 2),• des dispositions constructives communes à tous les équipements, issues de ladirective, et reprises par le décret 99-1046 du 13.12.1999,• une réglementation commune à tous les appareils CAFR, qu’ils soient à pressionde vapeur ou de gaz,

retour sommaire

Page 21: APAVE vos obligations 2008

Appareils à pression

Décret 99-1046 du 13.12.1999

21vos bligations réglementaires

• une périodicité d’inspection basée sur le type d’équipement d’une part, et le fluidecontenu d’autre part,• la prise en compte des accessoires de sécurité et des accessoires sous pression,• l’introduction d’une vérification des conditions d’installation et d’exploitation, pourles équipements considérés comme les plus dangereux et soumis à un contrôlede mise en service.

L’AM du 30.03.2005 a apporté de nouvelles dispositions dont les principales sont :• la réintroduction de la notion d’équipement mobile, mais différente de celle desdécrets de 1926 ou 1943,• le relèvement de 0,5 à 2,5 bar du seuil de soumission des appareils CAFR àpression de gaz,• l’intégration des RPS, qui restaient jusque-là soumis au décret du 18.01.1943,• un allègement du contenu du CMS,• l’introduction d’une vérification initiale en marche pour les appareils CAFR et lesgénérateurs exploités SPHP,• la refonte complète des dispositions concernant les tuyauteries,• de nouvelles dispositions concernant les centres de requalification opérant sousassurance de la qualité,• l’introduction d’une nouvelle notion de modification importante, pouvant conduireà une nouvelle évaluation de la conformité,• la suppression de DMS et CMS suite à réparation notable.

Les seuils de soumission, dépendant de la pression maximale admissible (PS), dela température maximale admissible (TS), du volume (V), du diamètre nominal (DN),ou d’une combinaison de ces paramètres, et maintenant fonction aussi du fluidecontenu, sont rappelés dans les paragraphes ci-après.

2 DISPOSITIONS CONCERNANT LES ÉQUIPEMENTSSOUS PRESSION NEUFS

Sauf pour les équipements les moins dangereux (en deçà de la catégorie I selon ladirective), aucun équipement sous pression ne peut être mis sur le marché de l’undes pays de l’Union européenne s’il n’est pas conforme aux exigences essentiellesde sécurité de la directive 97/23/CE “Équipements sous pression”.Les principales dispositions prévues pour établir cette conformité sont résuméesci-après :• conformité aux exigences essentielles de la directive prononcée (sauf pour lespetits équipements de catégorie I), par un organisme notifié, et portant sur laconception, la fabrication et les contrôles de l’équipement, cette conformité étantévaluée selon plusieurs voies (modules) prenant en compte l’existence ou nond’un système d’assurance de la qualité,• déclaration de conformité CE, établie par le fabricant, et jointe à l’équipement,• marquage CE de l’équipement, associé au numéro de l’organisme notifié,l’équipement devant être livré accompagné de la documentation technique utiliséepour l’évaluation de conformité.

retour sommaire

Page 22: APAVE vos obligations 2008

> Appareils à pression

Décret du 13.12.1999Arrêté du 15.03.2000 modofié

22vos bligations réglementaires

3 DISPOSITIONS GÉNÉRALES CONCERNANT L’EXPLOITATIONDES ÉQUIPEMENTS SOUS PRESSION

3.1 Équipements soumis et seuils de soumissionSans tenir compte de quelques seuils particuliers existants concernant les petitsvolumes ou DN, les équipements suivants sont soumis aux nouvelles règlesd’exploitation et de contrôle en service :• récipients de gaz du groupe 1 (fluides dangereux) avec pression PS > 0,5 baret produit PS.V > 50 bar.l,• récipients de gaz du groupe 2 (autres fluides) avec pression PS > 4 baret produit PS.V > 200 bar.l, y compris les RPS,• récipients de vapeur ou d’eau surchauffée avec pression PS > 0,5 baret produit PS.V > 200 bar.l,• générateurs de vapeur ou d’eau surchauffée avec pression PS > 0,5 baret volume V > 25 l,• tuyauteries de gaz du groupe 1 avec pression PS > 0,5 bar et DN > 100ou produit PS.DN > 1000 (sauf celles avec DN � 25),• tuyauteries de gaz du groupe 2 avec pression PS > 0,5 baret produit PS.DN > 3500 (sauf celles avec DN � 100),• tous les appareils CAFR à pression de vapeur, avec PS > 0,5 baret produit PS.V > 200 bar.l,• tous les appareils CAFR à pression de gaz, avec PS > 2,5 baret produit PS.V > 200 bar.l, (50 bar.I pour fluide de groupe I).Les accessoires sous pression (vannes, clapets...) et les accessoires de sécurité(soupapes, alarmes de niveau…) sont en principe soumis aux mêmes règles debase que les équipements sur lesquels ils sont montés.

3.2 Déclaration de mise en service (DMS)L’exploitant doit déclarer à la préfecture, en pratique la DRIRE, la mise en servicedes équipements suivants :• les récipients de gaz (groupe 1 ou 2), ou de vapeur ou d’eau surchaufféesi PS > 4 bar et produit PS.V > 10 000 bar.l.• les tuyauteries de gaz du groupe 1, si PS > 4 bar et DN > 350 ou si PS > 4 bar,produit PS.DN > 3500 et DN > 100,• les tuyauteries de gaz du groupe 2, si PS > 4 bar et DN > 250 et PS.DN > 5000,• les générateurs de vapeur si PS > 32 bar, ou si V > 2400 l ousi produit PS.V > 6000 bar.l.,• tous les appareils CAFR fixes.

retour sommaire

Page 23: APAVE vos obligations 2008

Appareils à pression

3.3 Contrôle préalable à la mise en serviceCe contrôle est exigé pour :• tous les appareils CAFR fixes,• les générateurs soumis à DMS.Ce contrôle doit être effectué par un organisme habilité.Il porte notamment sur :• la présence desmarques d’identité réglementaire et leur cohérence avec le dossier,• le respect des règles d’installation et d’exploitation, notamment les dispositionsprises pour protéger le personnel des émissions de vapeur susceptibles d’êtrerejetées par les accessoires de sécurité,• la présence des accessoires de sécurité et de régulation, prévus par le fabricant,• l’existence d’une liste du personnel qualifié chargé de l’exploitation,• l’existence de consignes de sécurité pour les appareils CAFR,• l’organisation mise en place pour l’exploitation des générateurs APHP avec localmitoyen ou voisin, ou l’exploitation SPHP conformément à la notice d’instructionsdu fabricant ou à défaut aux prescriptions de la norme ou du cahier des chargesapplicables reconnues.Ce contrôle donne lieu à la délivrance d’une attestation à conserver au dossieret au poinçonnage de l’équipement.

3.4 Vérification initiale en marcheCe contrôle est exigé au cours du 3ème trimestre qui suit leur mise en service pour :tous les appareils CAFR, tous les générateurs exploités SPHP.Ce contrôle doit être réalisé par un organisme habilité.Il comprend :• une vérification de l’existence et de la bonne tenue du dossier d’exploitation,• un examen visuel des parties accessibles de l’équipement sans aucun démontage,• un examen visuel des accessoires et dispositifs de sécurité,• la réalisation des essais en fonctionnement prévus par la notice d’instructions, oupar la norme ou le cahier des charges reconnu (ex NF E 32-020), pendant lefonctionnement normal de l’équipement.Il donne lieu à la rédaction d’un compte rendu de vérification.

3.5 DocumentsL’exploitant doit conserver et tenir à disposition :• la documentation technique (état descriptif ou documentation utilisée pourl’évaluation de conformité), livrée avec l’appareil,• les documents relatifs aux accessoires de sécurité,• les éléments documentaires justifiant de la neutralité chimique et de l’adéquationdes revêtements.En outre, pour les équipements soumis à DMS, l’exploitant doit constituer undossier de suivi où seront consignés toutes les opérations ou interventions relativesaux contrôles, les incidents et les réparations ou modifications.Ces dossiers sont à transmettre au nouvel exploitant en cas de vente ou dechangement de site de l’équipement.

23vos bligations réglementairesretour sommaire

Page 24: APAVE vos obligations 2008

> Appareils à pression

1 an

18 mois

18 mois

40 mois

40 mois

Arrêté du 15.03.2000modifié

Arrêté du 15.03.2000modifié

2 ans

3 ans

5 ans10 ans

24vos bligations réglementaires

3.6. Inspections périodiquesLes équipements sous pression sont soumis à une obligation de contrôle pério-dique, par une personne compétente, aussi souvent que nécessaire, l’intervalleentre 2 inspections ne pouvant excéder :• pour les bouteilles de plongée,• pour les générateurs de vapeur et les récipients à couvercle amovible àfermeture rapide,

• pour les récipients de vapeur construits suivant le décret du 2.04.1926 si l’épreuveprécédente a été effectuée à surcharge réduite,• pour ces mêmes récipients de vapeur, sur demande et sous la responsabilité del’exploitant si l’épreuve précédente a été effectuée à pleine surcharge,• pour les autres récipients sous pression y compris les RPS (à l’exceptiondes extincteurs),

• pour les tuyauteries, celle définie dans le programme de contrôle établi parl’exploitant*,• à l’occasion de toute mise à nu partielle ou complète de la paroi d’un équipement,• celle définie par le fabricant dans la notice d’instructions.L’exploitant a obligation de tenir compte des remarques faites lors des inspectionspériodiques.

3.7. Requalifications périodiquesLes équipements sous pression sont soumis à une obligation de requalification pério-dique par un expert, en général un inspecteur d’un organisme de contrôle agréé.Cette requalification comprend en principe une inspection intérieure, extérieure, lecontrôle des accessoires de sécurité et la réépreuve de l’équipement.L’intervalle entre 2 requalifications ne doit pas excéder :• pour les bouteilles de plongée(5 ans si elles ont fait l’objet d’une inspection annuelle dans des conditions parti-culières définies par le ministre chargé de l’Industrie),• pour les récipients ou tuyauteries contenant certains fluides nommément définis,• pour les récipients ou tuyauteries contenant un fluide toxique ou corrosif vis-à-visdes parois,• pour les autres récipients y compris pour les RPS, les tuyauterieset les générateurs,• après nouvelle installation et changement d’exploitant.Les récipients de gaz avec PS� 4 bar et les tuyauteries sont dispensés de réépreu-ve hydraulique.La requalification implique une mise à nu des équipements, des aménagementsétant possibles si ceux-ci ont fait l’objet d’un suivi régulier par un organisme habilité.La requalification donne lieu à l’établissement d’un PV de requalification et au poin-çonnage de l’appareil (le poinçonnage n’étant pas nécessaire pour les tuyauteries).

* Ce programme doit être établi au plus tard le 22 avril 2006.

retour sommaire

Page 25: APAVE vos obligations 2008

Appareils à pression

Arrêté du 15.03.2000

25vos bligations réglementaires

Arrêté du 23.07.1943Décret du 2.04 26Arrêté du 16.05.1978

Arrêté du 16.05.1978Arrêté du 14.12.1989

3.8. Réparations - modificationsToute réparation ou modification notable d’un équipement doit être réalisée confor-mément aux règles prévues pour les équipements neufs et faire l’objet d’unedemande de contrôle après réparation (ou modification), adressée à un organismehabilité, accompagnée d’un dossier technique décrivant l’opération.

3.9 Extincteurs d’incendie3.9.1 Extincteur à pression permanenteConstruction :

• corps (bouteille) fabriqué suivant directiveDESP (marquage CE) ou suivant directiveDESPT (marquage PI) ;• évaluation de l’extincteur complet, consi-déré comme ensemble, effectuée selonDESP par organisme notifié (marquage CE).

3.9.2 Extincteur à pression non permanenteConstruction :

• corps (bouteille) fabriqué suivant directiveDESP (marquage CE) ou suivant directiveDESPT (marquage PI) ;• cartouche interne (dénommée aussi bou-teille au sens de l’ADR) fabriquée suivantDESPT (marquage PI) ;• évaluation de l’extincteur complet, considéré comme ensemble, effectuée selonDESP par organisme notifié (marquage CE).

3.10 Récipients restant soumis à l’ancienne réglementationCertains équipements exclus du champ d’application du décret 99-1046 du13.12.1999, et de l’AM du 15.03.2000 modifié, continuent d’être soumis àl’ancienne réglementation (cas par exemple des réservoirs de freinage de véhiculesou des fûts à bière).En outre, les aménagements ou dérogations accordés pour certains typesd’équipements peuvent continuer de s’appliquer pour ceux construits selon lesanciennes règles (cas par exemple des accumulateurs hydropneumatiques oudes appareils frigorifiques).Pour tous ces cas, la réglementation est susceptible d’évoluer rapidement, et nousne pouvons que recommander au lecteur de se rapprocher d’Apave s’il se trouveconfronté à un problème spécifique.

4 CANALISATIONS

Les canalisations sont classées en 2 grandes catégories :• les canalisations dites d’usine, installées dans l’emprise des établissementsindustriels,

• les canalisations de transport (pipelines, gazoducs, etc.), installées sur ledomaine public.

��

retour sommaire

Contrôles périodiques (AM du 15.03.2000)• Vérification extérieure à chaque remplissage.• Pas d’obligation d’inspection périodique intérieure au titre de la réglementationPression, mais nécessité de vérifications périodiques liées au maintien en bonétat de marche.• Si PS > 30 bar, requalification avec épreuve au 1er rechargement effectué plusde 5 ans après la requalification précédente, sans excéder 10 ans.• Pour les extincteurs anciens, marqués “tête de cheval”, possibilité de reconduireles règles antérieures (AM du 20.05.1963 et circulaire DM/TP 22712).

Contrôles périodiques (AM du 15.03.2000)• Vérification extérieure à chaque remplissage.• Pas d’obligation de vérification périodique intérieure au titre de la réglementationPression, mais nécessité de vérifications périodiques liées au maintien en bonétat de marche.• Pas d’obligation de requalification du corps.• Requalification le cas échéant de la cartouche interne selon exigence de l’ADR.

Décret 99/1046 du 13.12.1999

Décret 99/1046 du 13.12.1999

Page 26: APAVE vos obligations 2008

> Appareils à pression

Arrêté du 15.03.2000 modifié

Arrêté du 4.08.2006Décret du 18.01.1943 modifiéArrêté du 23.07.1943 modifiéArrêté du 6.12.1982 modifié

En outre, des textes spécifiques régissent certains types particuliers de canali-sations ou certaines installations (canalisations de gaz des immeubles d’habitation,canalisations de gaz dans les établissements recevant du public, réseaux de gazmédicaux, etc.).

4.1 Canalisations d’usineCes canalisations sont traitées selon le régime général de l’AM du 15.03.2000modifié, applicable aux tuyauteries. On se référera aux § 3.1 à 3.7. du présentdocument avec les aménagements ci-après :• inspections périodiques selon les modalités du programme de contrôle établi parl’exploitant ;• requalification faite sans épreuve.

4.2 Canalisations de transportLes canalisations de transport sont exclues du décret 99.1046 du 13.12.1999 et res-tent donc gérées, en l’absence de nouveaux textes, selon l’ancienne réglementa-tion. Les contrôles effectués jusqu’alors directement par l’administration (DRIRE)seront confiés en principe aux organismes habilités et délégués.Les prescriptions varient selon le type de fluide transporté.

Canalisations de transport de fluides sous pression autres que leshydrocarbures et les gaz combustibles

Seuils de soumission• Pour les canalisations d’eau surchauffée(T > 120 °C) ou de vapeur d’eau :- DI > 80 mm et- PMS > 4 bar et- produit PMS par DI > 1000 bar.mm.• Pour les canalisations de gaz, vapeursou liquides avec pression effective de vapeuren service > 1 bar :- DI > 80 mm et- PMS > 10 bar et- produit PMS par DI > 1500 bar.mm.Les accessoires de canalisation (robinetteries,filtres...) sont soumis également à la réglementation des appareils à pression quiles concerne.Construction

Les textes réglementaires donnent les principales dispositions constructives àrespecter, en particulier :• exigence de compatibilité avec le fluide et d’exemption de fragilité aux tempé-ratures de service ;• valeurs de ductilité minimales pour les composants ;• accord préalable du ministre chargé de l’Industrie en cas d’emploi de matériauxnon métalliques ou autres que l’acier ;• limitation des contraintes admissibles de calcul ;

��

26vos bligations réglementairesretour sommaire

Contrôles• Essai hydraulique des tubes avant mise en œuvreà une pression au moins égale à 1,5 fois la PMS.

• Épreuve hydraulique, en présence d’un expertagréé, de chaque tronçon homogène avant miseen service et contrôle radiographique de 100 %des soudures de raboutage des tronçons(réépreuve après modification ou réparation).

• Pas de réépreuve périodique, sauf réépreuvedécennale pour les canalisations de transportde fluides inflammables ou toxiques, pourla partie située dans les agglomérations.

• L’épreuve hydraulique est remplacée parune épreuve pneumatique pour certains fluides.

Page 27: APAVE vos obligations 2008

Appareils à pression

• organe de sectionnement avec dispositif de fermeture automatique pour certainsfluides ;• protection contre la corrosion externe et isolement électrique pour les canali-sations enfouies à même le sol ;• obligations résultant de l’arrêté ministériel du 24.03.1978 ;• protection de la canalisation contre un excès de pression par un ou plusieursorganes de sûreté ;• fourniture d’un dossier descriptif de l’installation.

4.2.1 Canalisations de transport d’hydrocarbures liquides ou liquéfiés sous pressionSoumission

Les seuils de soumission, quivarient selon que la canalisationconcerne des hydrocarburesliquides ou liquéfiés et, selon lacatégorie, sont précisés dansl’arrêté ministériel du 1.10.1959.Construction

Les arrêtés du 4.08.2006 et du21.04.1989 précisent toutes lesdispositions constructivesexigées par la réglementation(matériaux, protection contre lacorrosion, voisinage avec d’au-tres ouvrages...).

4.2.2 Canalisations de transport de gaz combustibles• Construction classique, en acier non allié ou faiblement allié.Soumission- PMS � 4 bar et- Produit PMS par DI > 1500 bar.mm.- Température � 100 °C.Construction- Les ouvrages sont classés entrois catégories selon ledegré d’urbanisation deszones traversées.- Les matériaux utilisables etles contraintes admissiblesautorisées varient selon lacatégorie.

Construction spécialePour les matériaux autres que acier non allié ou faiblement allié ou des conditionsd’exploitation plus sévères (T > 100 °C, P > 4 bar…), des prescriptions particulièreséditées par le ministre chargé du Gaz sont prévues.

��

��

27vos bligations réglementairesretour sommaire

ContrôlesLes contrôles sont complexes et les épreuves effectuées sous le contrôle de la DRIRE.Sans être exhaustif, on peut citer :• Épreuve pneumatique de chaque tronçon à 6 bar pendant 2 heures, avant toutrevêtement et enfouissement.

• Épreuve hydraulique de chaque tronçon à 1,2 fois la PMS (ou 1,1 fois selon la catégorie)pendant 6 heures.

• Pour les canalisations de transport d’hydrocarbures liquéfiés, épreuve hydraulique à1,5 fois la PMS (ou 1,25 fois selon la catégorie) ; la pression est établie 72 heuresau moins après le remplissage, la variation de pression est alors observée pendant1 heure. Cette épreuve est complétée par une deuxième épreuve identique effectuéeavec un des hydrocarbures pouvant être transportés.

• Vérification de l’étanchéité de tous les joints n’ayant pu être contrôlés au coursdes épreuves de section.

• Renouvellement de l’épreuve hydraulique tous les 10 ans à 1,1 ou 1,05 fois la PMS(des 2 épreuves tous les 5 ans à 1,25 ou 1,2 fois la PMS pour les hydrocarbures liquéfiés).

Arrêté du 4.08.2006Décret 59-998 du 14.08.1959Arrêté du 1.10.1959 modifiéArrêté du 21.04.1989

Contrôles• Épreuve hydraulique, sous le contrôle d’un expert agréé, des éléments et accessoiresconstitutifs avant leur mise en place (sauf justifications fournies par le transporteur).

• Épreuve hydraulique de résistance PE d’une durée de 2 heures, sous le contrôle d’unexpert agréé (possibilité de remplacement par une épreuve à l’air odorisé ou au gazsous réserve d’accord).

• Épreuve hydraulique d’étanchéité à une pression comprise entre PE et PMS pendantune durée suffisante fonction des caractéristiques de l’essai et de la précision desmesures (possibilité de remplacement par une épreuve à l’air odorisé ou au gaz souspression de 6 bar ou égale à PE sous réserve d’accord).

• Avant mise en gaz, le transporteur doit faire constater par la DRIRE que les installationsrépondent aux exigences de sécurité (dossier à remettre) et obtenir l’autorisation de celle-ci.• Pas de réépreuve périodique.

Loi du 15.02.1941 - Décret 64-81du 23.01.1964 (abrogé parle décret du 15.10.1985, maisencore applicable aux demandesantérieures) - Décret 85-1108du 15.10.1985 modifiéArrêté du 11.05.1970 modifiéArrêté du 4.08.2006

Page 28: APAVE vos obligations 2008

> Appareils à pression

Décret 62-608 du 23.05.1962Arrêté du 02.08.1977 modifiéArrêté du 16.07.1980Arrêté du 12.08.1991

28vos bligations réglementaires

5 INSTALLATIONS DE GAZ COMBUSTIBLES DANS LES IMMEUBLES

Soumission• Toutes les installations servant à la distribution de gaz combustibles oud’hydrocarbures liquéfiés, situées à l’intérieur des bâtiments d’habitation ou deleurs dépendances, aux appareils d’utilisation correspondants et aux locaux oùfonctionnent ces appareils.

Cette réglementation concerne toutes les installations situées en aval de l’organede coupure générale de branchement, que ce soit pour les maisons individuellesou les immeubles collectifs.• Sont exclus de fait les immeubles de grande hauteur (H > 50 m), dont la régle-mentation interdit le stockage et l’utilisation de combustibles gazeux sauf pourquelques exceptions prévues.• Sont également exclus les générateurs de chauffage dont la puissance nominaletotale installée dans une même chaufferie excède 70 kW.

ConstructionLes appareils d’utilisation, tuyaux d’alimentation, tuyauteries fixes, organes de cou-pure et tous les accessoires, ainsi que les modes et matériaux d’assemblage,doivent être conformes :• aux normes ou spécifications renduesobligatoires par les arrêtés ministérielspris en application du décret du23.05.1962 (notamment arrêtés minis-tériels du 22.10.1980 et du 15.07.1980modifié),• ou avoir été agréés au préalable par leministre chargé de la sécurité du Gaz,ou à une norme nationale d’un Étatmembre de l’Union européenne etreconnue équivalente,• ou être conformes aux dispositions de l’arrêté ministériel du 12.08.1991 portantl’application de la directive CEE n° 90-396, dont l’application est obligatoire depuisle 1.01.1996.

Les installations à usage collectif et les tiges-cuisines doivent être réalisées par despersonnes (soudeurs, braseurs ou soudo-braseurs) titulaires d’une attestationd’aptitude professionnelle spécifique du mode d’assemblage du matériau, délivréepar un organisme agréé et renouvelée périodiquement.

Cette attestation est également exigée pour la réalisation d’assemblages parélectrosoudage sur tubes en polyéthylène depuis le 1.01.1999.

Pour les bâtiments collectifs d’habitation comprenant plus de dix logements parcage d’escalier, un état descriptif doit être établi et remis au distributeur.

��

Vérifications• Certificat de conformité à délivrer par l’installateur (pour toute installationneuve ou après complément ou modification d’une installation existante).

• Contrôle par sondage, par un organisme agréé (Qualigaz), des installationsintérieures (y compris certaines parties d’installation avant compteurou organe de coupure).

• Contrôle approprié, par le distributeur, des installations à usage collectif,canalisations et organes accessoires d’alimentation des chaufferies.

• Avant mise en gaz, vérification par le distributeur de l’étanchéité apparentedes tuyauteries fixes de l’installation et de l’existence des certificatsde conformité visés par Qualigaz.

retour sommaire

Page 29: APAVE vos obligations 2008

Appareils à pression

Décret du 13.12.1999Décret du 02.04.1926 modifiéArrêté du 18.09.1967 modifiéArrêté du 15.03.2000BSEI 07-317

29vos bligations réglementaires

6 EXPLOITATION DES GÉNÉRATEURS SANS PRÉSENCE HUMAINEPERMANENTE

SoumissionTous les générateurs de vapeur d’eau ou d’eau surchauffée, exploités SPHP.Prescription

• Tout générateur exploité SPHP doit répondre aux prescriptions de la noticed’instructions établie par le fabricant, ou à défaut, à celles de normes ou du cahierdes charges reconnu par l’administration*.• S’il est soumis à DMS (voir § 3.2), il doit être contrôlé préalablement à sonexploitation par un organisme de contrôle agréé qui procèdera au contrôledes points prévus au § 3.3.

Ce contrôle donnera lieu à la délivrance d’une attestation à conserver au dossier etau poinçonnage de l’équipement.

Dans tous les autres cas (générateurs qui n’entrent pas dans le champ d’applicationdes normes et cahiers des charges cités ci-dessous), les dispositions du décret du2.04.1926 et de l’arrêté du 15.03.2000 modifié s’appliquent totalement, et les géné-rateurs doivent être exploités sous le régime d’une surveillance permanente.

* Cahier des charges AQUAP 2007/01.Normes de la série NF E 32020.Cahier des charges GAPAVE M.D15.0.09/01.

��

retour sommaire

Contrôles périodiques• Si soumise à déclaration, avant mise en service, contrôle initial par un organismeagréé qui délivrera une attestation de contrôle de mise en service.

• À la périodicité prévue par la notice d’instructions (maxi. 18 mois), ou à défautà la périodicité prévue par la norme ou le cahier des charges reconnu applicable(12 mois pour la norme NF E 32-020) contrôle par un organisme agréé de l’étatet du bon fonctionnement des dispositifs de régulation, et de sécurité ainsi quede l’application des dispositions définies pour la surveillance des appareilset la qualification du personnel.

Page 30: APAVE vos obligations 2008

> Transport des marchandises dangereuses

30vos bligations réglementairesretour sommaire

IMDG/RID/ADR - 2007

IMDG/RID/ADR § 6.8.

ADR - 2007§ 6.8§ 6.10

1 INTRODUCTION

Les réglementations relatives au transport terrestre des matièresdangereuses ont fortement évolué ces dernières années. Les règlementsinternationaux ADR (route) et RID (rail) sont retranscrits au niveaueuropéen (directives 96/55 et 96/49) et au niveau français : arrêté minis-tériel du 1.06.2001 modifié (arrêté ADR) et arrêté du 5.06.2001 modifié(arrêté RID). Cependant, des spécificités nationales subsistent, permettanten particulier de maintenir en service des matériels construits suivant lesanciens règlements : RTMD, RTMDR, RTMDF…

2 RAPPEL DES PRINCIPALES RÉGLEMENTATIONS

• ADR : accord relatif au transport international des marchandises dangereusespar route.

• RID : règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandisesdangereuses.• IMDG : code maritime international des marchandises dangereuses.• ADNR : règlement pour le transport des matières dangereuses sur le Rhin.• OACI/IATA : convention relative à l’Aviation civile internationale. Association dutransport aérien international, résolution 618 : réglementation pour le transport desmarchandises dangereuses.• CSC : convention internationale sur la sécurité des conteneurs.

3 VÉRIFICATIONS PÉRIODIQUES RÉGLEMENTAIRES

3.1 Citernes (routières, ferroviaires, conteneurs…)Contrôles périodiques

Respectivement tous les 6, 8 et 5 ans pour les citernes routières, les citernesferroviaires et les conteneurs citernes.Visite intérieure et extérieure.Épreuve hydraulique.Épreuve d’étanchéité.Vérification du bon fonctionnement des équipements.

Contrôle intermédiaireRespectivement tous les 3, 4 et 2,5 ans pour les citernes routières, les citernesferroviaires et les conteneurs citernes.Épreuve d’étanchéité.Vérification du bon fonctionnement des équipements.

3.1.1 Cas particuliersVéhicules citernes à déchets

• Une visite intérieure complémentaire est requise lors des contrôles intermédiaires.

��

Page 31: APAVE vos obligations 2008

Transport des marchandises dangereuses

31vos bligations réglementairesretour sommaire

IMDG/RID/ADR - § 6.5

Arrêté ADRAnnexe 49.4dAnnexe D6

Tous les 5 ans

Tous les 2,5 ans

Arrêté ADR - Annexe D11 an

18 mois3 ans

CSC du 02.12.1972 - Arrêtédu 22.11.1984 - IMDG 1.25 ansTous les 2,5 ans

IMDG/RID/ADRDirective 99/36/CEDécret 2001/386 du 03.05.2001Arrêté du 03.05.2004

Citernes de transport de matières de la classe 2 (gaz)

• Pour les citernes fabriquées avec un acier dont la résistance à la traction peutexcéder 725 N/mm2, autre qu’austénitique, une visite intérieure et extérieure ainsiqu’un contrôle magnétoscopique sont requis tous les ans (3 ans pour les citernesde capacité inférieure ou égale à 21 m3).

3.2 Grands récipients pour vrac (GRV) métalliques, en plastique rigide oucompositeVérification de la conformité au type.Visite intérieure et extérieure.Vérification du bon fonctionnement de l’équipement de service.Épreuve d’étanchéité pour les GRV remplis ou vidés sous pression.

Visite extérieure.Vérification du bon fonctionnement de l’équipement de service.Épreuve d’étanchéité pour les GRV remplis ou vidés sous pression.

3.3 FlexiblesContrôle visuel.Épreuve d’étanchéité après la date d’épreuve initiale

• Flexibles pour l’ammoniac.• Flexibles pour les hydrocarbures de la classe 2.Les flexibles sont réformés au plus tard 6 ans après la date d’épreuve initiale(3 ans pour l’ammoniac).

3.4 Conteneur à usage général (CSC)• 1re visite après fabrication.• Autres visites extérieures.

3.5 Récipients sous pression transportablesRécipients concernés

• Bouteilles : récipients sous pression transportables, d’une capacité en eaun’excédant pas 150 litres.

• Tubes : récipients à pression transportables sans soudure, d’une contenance eneau supérieure à 150 litres, mais ne dépassant pas 3000 litres.• Fûts à pression : récipients à pression transportables de construction soudée,d’une contenance en eau supérieure à 150 litres, mais ne dépassant pas1000 litres ; récipients cryogéniques.

• Cadres de bouteilles : ensemble de bouteilles attachées entre elles et reliéespar un tuyau collecteur et transportées en tant qu’ensemble indissociable. Lacontenance totale en eau ne doit pas dépasser 3000 litres ; sur les cadresdestinés au transport de gaz toxique de la classe 2 (groupes commençant parla lettre T conformément au 2.2.2.1.3), cette capacité est limitée à 1000 litres.• Récipients cryogéniques : récipients à pression transportables, isolés thermi-quement pour le transport de gaz liquéfiés réfrigérés, d’une contenance en eau nedépassant pas 1000 litres.

��

Page 32: APAVE vos obligations 2008

> Transport des marchandises dangereuses

32vos bligations réglementairesretour sommaire

RID/ADRInstructions P200 et P203

RID/ADR § 6.2.6Arrêté du 03.05.2004Article 6

RID/ADR § 1.8du 01.06.2001Arrêté RID du 05.06.2001

5 ans

ADR Ch. 1.3Arrêtés RID/ADR

IATA

IMDG

Matières concernées• Gaz de la classe 2.• Cyanure d’hydrogène stabilisé de la classe 6.1 (n° ONU 1051).• Fluorure d’hydrogène anhydre de la classe 8 (n° ONU 1052).• Acide fluorhydrique de la classe 8 (n° ONU 1790).

Contrôles périodiquesSauf disposition spéciale, la périodicité des contrôles est précisée dans les instruc-tions P200 et P203 du RID/ADR.Le contenu des contrôles périodiques comprend en général les opérations suivantes :• vérification des marquages ;• examen de l’état extérieur et de la collerette du récipient ;• examen de l’état intérieur du récipient ;• contrôle visuel du taraudage du goulot ;• épreuve de pression hydraulique ;• au besoin, contrôle des caractéristiques du matériau ;• vérification de l’état de l’équipement (robinet et autres accessoires ayant unefonction directe de sécurité tels que soupapes, robinetterie, accessoires utiliséspour le transport, tels que chapeaux…) ;• vérification de l’assujettissement des bouteilles au cadre, pour les cadres debouteilles.

4 TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES

Conseiller à la sécurité Transport des marchandises dangereusesToute entreprise qui procède à des transports de marchandises dangereuses ou àdes opérations de chargement ou de déchargement liées à de tels transports, doitdésigner un conseiller à la sécurité.

Transport des marchandises dangereuses ADR/RIDLe personnel chargé du chargement ou du déchargement de marchandises dange-reuses doit être formé.

Aérien IATALe personnel chargé du chargement ou du déchargement de marchandisesdangereuses doit être formé auprès d’une école accréditée IATA. 12 catégoriesde personnel en 2005, de l’expéditeur au chargement aéronef, en passant paremballeurs, bagagistes, agents chargés du filtrage.

Maritime IMDG��

��

��

Page 33: APAVE vos obligations 2008

33vos bligations réglementaires

> Machines

retour sommaire

Code du travailArticle R. 233-11 - Arrêtédu 05.03.1993 du ministèredu Travail complété par l’arrêtédu 04.06.1993 du ministèredu Travail et arrêté du 24.06.1993du ministère de l’AgricultureNote technique ministériellen° 9 du 02.08.1995

Arrêté du 05.03.1993 complétéArrêté du 04.06.1993Arrêté du 24.06.1993Note technique n° 9 - du 02.08.1995

3 mois

1 anArrêté du 24.06.1993

1 VÉRIFICATIONS GÉNÉRALES PÉRIODIQUES

Les vérifications générales périodiques portent sur l’ensemble des élémentsdont la détérioration est susceptible de créer un danger. Ces vérifications,limitées aux parties visibles et aux éléments accessibles par démontage descarters ou capots, sont les suivantes :• vérification visuelle de l’état physique des matériels ;• vérification des éléments fonctionnels concourant au travail par des essaisde fonctionnement ;

• vérification des réglages et des jeux ;• vérification de l’état des indicateurs.

Les équipements de travail devant faire l’objet de vérifications générales pério-diques, à l’exception de ceux mus par la force humaine employée directement etdont le chargement ou le déchargement n’est pas effectué manuellement en phasede production, sont les suivants :• presses mécaniques et presses hydrauliques pour le travail à froid des métaux ;• presses à vis ;• presses à mouler par injection ou compression des matières plastiques ou decaoutchouc ;

• presses à mouler les métaux ;• massicots pour la découpe du papier, du carton, du bois ou desmatières plastiquesen feuilles ;

• presses à façonner les cuirs, peaux, papiers ou matières plastiques en feuilles aumoyen d’un emporte-pièce ;

• presses à platine telles que presses à dorer, à gaufrer, à découper ;• machines à cylindres pour l’industrie du caoutchouc ;• presses à balles ;• compacteurs à déchets ;• systèmes de compactage des véhicules de collecte d’ordures ou de déchets.

Nota : lorsqu’ils ne sont effectivement utilisés que pendant la durée de campagnes saisonnières et que la périoded’intercampagne est supérieure à 3 mois, les équipements de travail mentionnés ci-dessus ne doivent faire l’objet, pen-dant cette période d’intercampagne, que d’une seule vérification périodique.

• Centrifugeuses.• Machinesmobiles d’extraction, de terrassement, d’excavation ou de forage du solà conducteur porté et machines à battre les palplanches.

• Arbres à cardans de transmission de puissance, amovibles entre une machineautomotrice ou un tracteur et une machine réceptrice et dispositifs de protectiondesdits arbres à cardans.

• Motohoues, motoculteurs sur lesquels peuvent être montés des outils de travaildu sol rotatifs.

Page 34: APAVE vos obligations 2008

> Machines

34vos bligations réglementaires

Code du travail - Article R-233-4

PonctuelArticles R-233-90,R-233.1.1, Article R-233-4

Arrêté du 05.03.1993complétéArrêté du 04.06.1993Arrêté du 24.06.1993Note technique n° 9du 02.08.1995

Ponctuel

Ponctuel

Arrêté du 28.07.1961modifié Arrêtédu 21.09.1982

Périodique

Périodique

Code du travail Circulaire10/54du 21.12.1954

Journalière

PonctuelDécret du 23.08.1947Décret 90-53

2 VÉRIFICATION LORS DE LA REMISE EN SERVICE DES ÉQUIPEMENTS DETRAVAIL UTILISÉS PENDANT LA DURÉE DE CAMPAGNES SAISONNIÈRES

• Essai permettant de s’assurer du fonctionnement en sécurité des équipementsde travail concernés avant leur remise en service en début de toute nouvellecampagne.

3 VÉRIFICATION DES MEULES ET MACHINES À MEULER

3.1 Meules• Examen visuel à réception et avant stockage.• Examen au son avant montage.• Examen avant mise en service.

3.2 Machines à meuler• Examen de la broche, des flasques, du support de pièces et du dispositif de réglage.• Vérification de la vitesse normale d’utilisation et du sens de rotation.

3.3 Meuleuses fixes et portativesVérification :• de l’efficacité du régulateur de vitesse, par tachymètre ;• de l’adéquation de la vitesse de rotation de la broche et de la meule ;• de l’état des toiles de renforcement des meules utilisées pour le tronçonnage ;• de la pression d’air comprimé alimentant les meuleuses pneumatiques.

4 VÉRIFICATION DES PISTOLETS DE SCELLEMENT

• Vérification, avant emploi, du bon fonctionnement des dispositifs de sécurité.

5 VÉRIFICATION DES CABINES DE PEINTURE ET DE SÉCHAGE

• Prévention des intoxications.• Prévention des incendies.• Vérification de l’état de conformité des cabines neuves ou en service.

6 VÉRIFICATION APRÈS DÉMONTAGE DES PROTECTEURSET DISPOSITIFS DE PROTECTION

• Vérification du maintien de l’état de conformité.• Essai permettant de vérifier que ces dispositifs sont en place et fonctionnent

correctement.

retour sommaire

Page 35: APAVE vos obligations 2008

Machines

35vos bligations réglementaires

Code du travail - Décretsdu 29.07.1992 modifiéset leurs textes subséquentsPonctuel

Code du travailDécrets du 29.07.1992 modifiésDécret du 02.12.1998 modifiéArticles R-233-49-4, R-233-89et suivants.Ponctuel

Code du travailDécrets du 11.01.1993Décret du 02.12.1998 modifiéPonctuel

7 VÉRIFICATION DE L’ÉTAT DE CONFORMITÉ DES MACHINES NEUVES

• Vérification de l’état de conformité des machines aux règles techniques deconception qui leur sont applicables :- avant leur mise sur le marché ;- préalablement à leur mise en service dans l’établissement utilisateur.

8 VÉRIFICATION DE L’ÉTAT DE CONFORMITÉ DES MACHINES D’OCCASION

• En provenance d’un État non membre de la Communauté européenne.• Ayant déjà été utilisées effectivement dans un État membre de la Communauté

européenne et faisant l’objet d’une cession ou d’une location.

9 VÉRIFICATION DE MISE EN CONFORMITÉ DES MACHINESFIXES ET MOBILES EN SERVICE

• Vérification de la mise en conformité des machines anciennes maintenuesen service avec les prescriptions techniques et les règles d’installation etd’utilisation qui leur sont applicables.

retour sommaire

Page 36: APAVE vos obligations 2008

> Appareils et accessoires de levage

36vos bligations réglementairesretour sommaire

Arrêté du 01.03.2004Article 2-a DRT 2005-04du 24.03.2005

Annexe de la DRT

DÉFINITIONS

Appareils de levage et leurs supportsMachines, y compris celles mues par la force humaine employée directement, etleurs équipements, conduits par un ou des opérateurs qui agissent sur les mouve-ments aumoyen d’organes de service dont ils conservent le contrôle, dont aumoinsune des fonctions est de déplacer une charge constituée par des marchandises oumatériels et, le cas échéant, par une ou des personnes, avec changement de niveausignificatif de cette charge pendant son déplacement, la charge n’étant pas liée defaçon permanente à l’appareil. N’est pas considéré comme significatif un change-ment de niveau correspondant à ce qui est juste nécessaire pour déplacer la chargeen la décollant du sol et n’est pas susceptible d’engendrer de risque en cas dedéfaillance du support de charge.

Sont notamment visés par cette définition des appareils de levage, les équipementsde travail suivants :• treuils, palans, vérins et leurs supports ;• tire-fort de levage, pull-lifts, cric de levage ;• monorails, portiques, poutres et ponts roulants ;• poutres de lancement, blondins, mâts de levage ;• grues potences, grues sapines, grues derricks, grues à tour équipées le caséchéant de dispositifs de contrôle d’interférence ;

• grues mobiles automotrices ou sur véhicule porteur, grues auxiliaires de char-gement de véhicules ;

• grues portuaires, grues sur support flottant ;• débardeuses pour les travaux forestiers• bras ou portiques de levage pour bennes amovibles ;• tracteurs poseurs de canalisations également dénommés pipe-layers ;• engins de terrassement équipés pour la manutention d'objets ;• tables élévatrices, hayons élévateurs ;• monte-matériaux, monte-meubles, skips ;• plans inclinés ;• ponts élévateurs de véhicule ;• chariots automoteurs élévateurs à conducteur porté ou non, gerbeurs ;• transstockeurs avec conducteur embarqué• élévateurs de postes de travail tels qu’échafaudages volants motorisés ou non,plates-formes s’élevant le long de mâts verticaux, élévateurs à nacelles auto-moteurs ou non ou installés sur véhicules porteurs, appareils de manutention àposte de conduite élevable ;

• appareils assurant le transport en élévation des personnes tels qu’ascenseurs dechantier, plans inclinés accessibles aux personnes ;

• manipulateurs mus mécaniquement ;• appareils en fonctionnement semi-automatique ;• chargeurs frontaux conçus pour être assemblés sur les tracteurs agricoles ;• équipements interchangeables installés sur les tabliers de chariots élévateurs àflèche télescopique ou non.

Page 37: APAVE vos obligations 2008

Appareils et accessoires de levage

37vos bligations réglementairesretour sommaire

Code du travailArticle R.233-11-1

Arrêté du 01.03.2004Article 13

Arrêté du 01.03.2004 - Article 51Arrêté du 01.03.2004 - Article 6

Arrêté du 01.03.2004 - Article 14

Article 5-I

Article 5-II

Article 10

Article 11

Article 6

Arrêté du 01.03.2004Article 25

Article 5-I

Article 5-II

Article 25-I

Article 25-II

Accessoires de levageÉquipements non incorporés à une machine, à un tracteur ou à un autre matériel etplacés entre la machine, le tracteur ou tout autre matériel et la charge, tels que :• élingue ;• palonnier ;• pince autoserrante ;• aimant ;• ventouse et cé de levage.

Les listes ci-dessus ne sont pas exhaustives.

1 VÉRIFICATIONS AVANT MISE EN SERVICE DES APPAREILS DE LEVAGE

1.1 Appareils de levage neufs, mus mécaniquement ou par la force humaineemployée directement et leur(s) support(s)

1.1.1 Appareils dont le responsable de la mise sur le marché s’est assuré del’aptitude à l’emploi dans leurs configurations d’utilisation (épreuvesstatiques et dynamiques)• Examen d’adéquation.• Essai de fonctionnement.

1.1.2 Appareils dont le responsable de la mise sur le marché ne s’est pasassuré de l’aptitude à l’emploi dans leurs configurations d’utilisation• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation (pour les appareils installés à demeure)• Épreuve statique.• Épreuve dynamique (appareils mus mécaniquement et tous appareils de levageconçus pour lever des personnes).• Essai de fonctionnement et vérification de l’efficacité, notamment des freins, limi-teurs de course ainsi que des limiteurs de charge et de moment de renversements’ils existent.

1.1.3 Cas particuliers des appareils faisant l’objet d’une impossibilitétechnique à subir l’essai de fonctionnement défini à l’article 6 ou les épreuvesdéfinies aux articles 10 et 11• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation (pour les appareils installés à demeure).• Vérification de l’aptitude à l’emploi de mécanismes et suspensions utilisés.• Mesure des déformations subies par l’appareil au cours d’un chargementprogressif, permettant de déduire, par rapprochement avec les résultats decalculs, la valeur des contraintes qui seraient subies par l’appareil sous chargetotale d’épreuve.

� Article 2-b

Page 38: APAVE vos obligations 2008

> Appareils et accessoires de levage

38vos bligations réglementairesretour sommaire

Arrêté du 01.03.2004Article 26

Article 5-I

Article 5-II

Article 10

Article 26-I

Articles 25 et 26

Arrêté du 01.03.2004Article 15-I

Article 5-I

Article 5-II

Article 10Article 11

Article 6

Arrêté du 01.03.2004Article 15-II

Article 5-I

Article 5-II

Article 6 b)

Arrêté du 01.03.2004Article 16

Article 7

1.1.4 Cas particuliers des appareils de levage spécialement conçus ouassemblés pour effectuer une seule opération de levage• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation (pour les appareils installés à demeure).• Épreuve statique des mécanismes et suspensions utilisés.• La mise enœuvre de mesures appropriées permettant de s’assurer du bien-fondédes hypothèses faites lors de la conception de l’appareil en ce qui concerne larésistance et la stabilité.

Nota : dans les deux cas particuliers précités, les vérifications, notamment de nature expérimentale, doivent êtreeffectuées par un organisme agréé conformément à l’arrêté du 22.12.2000 modifié.

1.2 Appareils de levage d’occasion et le cas échéant leur(s) support(s)• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation (pour les appareils installés à demeure).• Épreuve statique.• Épreuve dynamique (appareils mus mécaniquement et tous appareils de levageconçus pour lever des personnes).

• Essai de fonctionnement et vérification de l’efficacité, notamment des freins, limi-teurs de course ainsi que des limiteurs de charge et de moment de renversements’ils existent.

1.3 Appareils de levage en location et le cas échéant leur(s) support(s)• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation (le cas échéant).• Essai de fonctionnement et vérification de l’efficacité, notamment des freins, limi-teurs de course ainsi que des limiteurs de charge et de moment de renversements’ils existent.

Nota : les appareils de location et les appareils d’occasion sont soumis uniquement aux examens susmentionnés àcondition d’avoir fait l’objet, régulièrement depuis la date de la première opération de location effectuée par le loueur encause, des vérifications périodiques définies à l’article 22 de l’arrêté du 01.03.2004 dans les délais qu’il prévoit.Le chef de l'établissement utilisateur de l'appareil loué doit s'assurer auprès du loueur que les vérifications avant mise enservice et les vérifications générales périodiques ont bien été effectuées.A cet effet, il doit être placé sur l'appareil, ou à défautà proximité, avec la notice d'instructions, les copies des rapports de vérification de première mise en service et de la dernièrevérification périodique ainsi que l'historique des vérifications périodiques effectuées.

2 VÉRIFICATIONS AVANT MISE EN SERVICE DES ACCESSOIRESDE LEVAGE

2.1 Accessoires de levage neufs dont le responsable de la mise sur le marchés’est assuré de l’aptitude à l’emploi (épreuve statique).• Examen d’adéquation

Page 39: APAVE vos obligations 2008

Appareils et accessoires de levage

39vos bligations réglementairesretour sommaire

Arrêté du 01.03.2004Article 17

Article 7

Article 7

Article 7

Code du travailArticle R.233-11

Article 9

Arrêté du 01.03.2004

Article 6-b)

Article 6-c)

Article 8

Article 8

2.2 Accessoires de levage neufs dont le responsable de la mise sur le marchéne s’est pas assuré de l’aptitude à l’emploi• Examen d’adéquation.• Épreuve statique.

2.3 Accessoires de levage d’occasion• examen d’adéquation ;• épreuve statique.

2.4 Accessoires de levage en locationBien que la consistance de la vérification des accessoires de levage de location nesoit pas définie par l’arrêté du 01.03.2004, Apave suggère de procéder à :• examen d’adéquation ;• examen de l’état de conservation, sous réserve d’avoir subi, lors de sa premièremise en service, l’épreuve statique prévue à l’article 8 puis, régulièrement depuisla première opération de location effectuée par le loueur en cause, des vérifica-tions périodiques définies à l’article 24 de l’arrêté du 01.03.2004.

Nota : toutes les vérifications effectuées au titre de l’application de l’article R-233-11-1 ne préjugent en aucun cas del’état de conformité des appareils et accessoires de levage aux règles ou prescriptions techniques de conception qui leursont applicables eu égard aux dispositions des articles L.233-5 et L.233-5.1 du Code du travail.

3 VÉRIFICATIONS GÉNÉRALES PÉRIODIQUES DES APPAREILSDE LEVAGE

3.1 Contenu• Examen de l’état de conservation.• Essais de fonctionnement consistant :- à s’assurer de l’efficacité de fonctionnement :- des freins ou dispositifs équivalents destinés à arrêter, puis à maintenir, danstoutes leurs positions, la charge ou l’appareil ;- des dispositifs contrôlant la descente des charges ;- des dispositifs limitant les mouvements de l’appareil de levage et de la chargetels que limiteurs de course, limiteurs de relevage, limiteurs d’orientation, dispo-sitifs anticollision, dispositifs parachutes ;

- à déclencher, lorsqu'ils existent :les limiteurs de charge et de moment de renversement (fonctionnement auxvaleurs définies dans la notice d'instructions ou à moins de 1,1 fois la charge oule moment maximal.

Arrêté du 01.03.2004 - Article 17

Page 40: APAVE vos obligations 2008

> Appareils et accessoires de levage

40vos bligations réglementairesretour sommaire

Arrêté du 01.03.2004

Article 23 - 1er alinéa1 an

6 moisArticle 23-a)

Article 23-a)6 mois

Article 23-b)3 mois

Arrêté du 01.03.2004Article 241 an

Code du travailArticle R.233-11

Code du travail - R.233-11-2Arrêté du 01.03.2004Articles 19 à 21Circulaire DRT 2005/04du 24.03.2005

Article 20

3.2 Périodicité

3.2.1 Appareils de levage fixes ou mobiles, mus mécaniquement ou par laforce humaine employée directement (cas général), installés à demeure

3.2.2 Appareils de levage mus mécaniquement suivants :- grues auxiliaires de chargement de véhicules ;- grues à tour à montage rapide ou automatisé, sur stabilisateurs ;- bras ou portiques de levage pour bennes amovibles ;- hayons élévateurs ;- monte-meubles ;- monte-matériaux de chantier ;- engins de terrassement équipés pour le levage ;- grues mobiles automotrices ou sur véhicule porteur, ne nécessitant pas demontage ou de démontage de partie importantes ;- chariots élévateurs ;- tracteurs poseurs de canalisations ;- plates-formes élévatrices mobiles de personnes.

3.3.3 Appareils de levage mus par la force humaine employée directementnon installés à demeure

3.3.4 Appareils de levage mus par la force humaine utilisés pour déplacer enélévation un poste de travail

4 VÉRIFICATIONS GÉNÉRALES PÉRIODIQUES DES ACCESSOIRESDE LEVAGE

Examen de l’état de conservation permettant de déceler toute déformation suscep-tible d’être à l’origine de situations dangereuses, telles que :- déformation, hernie, étranglement ;- torons ou fils cassés ;- inguet détérioré ;- autres limites d’emploi précisées par la notice d’instruction du fabricant.

5 VÉRIFICATION LORS DE LA REMISE EN SERVICE DES APPAREILSDE LEVAGE

La vérification, lors de la remise en service des appareils de levage, doit être effec-tuée dans les cas suivants :• en cas de changement de site d’utilisation ;• en cas de changement de configuration ou des conditions d’utilisation sur unmême site ;

• à la suite d’un démontage suivi d’un remontage de l’appareil de levage ;

Page 41: APAVE vos obligations 2008

Appareils et accessoires de levage

41vos bligations réglementairesretour sommaire

Arrêté du 01.03.2004Article 19

Article 5-IArticle 5-II

Article 9

Article 10

Article 11

Article 6

Arrêté du 01.03.2004Article 20-III

Article 5-I - C.DRT 2005/04du 24.03.2005 - Annexe 1

Arrêté du 01.03.2004Article 20-II

• après tout remplacement, réparation ou transformation importante intéressant lesorganes essentiels de l’appareil de levage ;

• à la suite de tout accident provoqué par la défaillance d’un organe essentiel del’appareil de levage.

5.1 Cas général applicable à tous les appareils nécessitant l’aménagementd’un support• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation (le cas échéant).• Examen de l'état de conservation.• Épreuve statique.• Épreuve dynamique (appareils mus mécaniquement et tous appareils de levageconçus pour lever des personnes).

• Essai de fonctionnement et vérification de l’efficacité, notamment des freins,limiteurs de course ainsi que des limiteurs de charge et de moment de renverse-ment s’ils existent.

5.2 Cas de changement de site des appareils de levage non installés àdemeure, suivants :- grues auxiliaires de chargement de véhicules ;- grues à tour à montage rapide ou automatisé, sur stabilisateurs ;- bras ou portiques de levage pour bennes amovibles ;- hayons élévateurs ;- monte-meubles ;- monte-matériaux de chantier ;- engins de terrassement équipés pour le levage ;- grues mobiles automotrices ou sur véhicule porteur, ne nécessitant pas demontage ou de démontage de partie importantes ;- chariots élévateurs ;- tracteurs poseurs de canalisations ;- plates-formes élévatrices mobiles de personnes ;sous réserve qu'ils aient fait l'objet, dans la même configuration d'emploi :- de la vérification avant mise en service ;- d'une vérification générale périodique datant de moins de 6 mois.Examen d’adéquation (si non effectué pour les travaux à réaliser et pour les condi-tions d'exploitation sur le nouveau site).

5.3 Cas de changement de site des appareils de levage non conçusspécialement pour lever des personnes, mus par la force humaine employéedirectement, sous réserve qu'ils aient fait l'objet, dans la même configu-ration d'emploi :- de la vérification avant mise en service ;- d'une vérification générale périodique datant de moins de 6 mois.• Examen d’adéquation.

Page 42: APAVE vos obligations 2008

> Appareils et accessoires de levage

42vos bligations réglementairesretour sommaire

Arrêté du 01.03.2004Article 20-IV

Article 5-IArticle 5-II

Articles 6-b et 6-c

Arrêté du 01.03.2004Article 20-V

Article 5-II - C.DRT 2005/04du 24.03.2005Article 20-II

Article 5-I

Article 5-II

Articles 6-b et 6-c

Arrêté du 01.03.2004Article 20-VI

Article 5-I

Article 5-II

Articles 6-b et 6-c

Arrêté du 01.03.2004

Article 21-a

Article 21-b

Article 21-c

Décret du 29.07.1992Décret du 14.08.1996Décret du 02.12.1998modifiéet textessubséquents

Ponctuel

Article 5-I• Examen de montage et d'installation (le cas échéant).• Vérification de la compatibilité de la capacité des appareils avec la résistance etla stabilité des supports.

5.4 Déplacement le long d'un ouvrage sur un même site, sans démontage,de plates-formes suspendues motorisées ou non, ne possédant pas de voiede roulement ou de dispositif d'ancrage, ayant fait l'objet, dans la mêmeconfiguration d'emploi, d'une première vérification avant remise en servicesur le site en question• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation.• Vérification des conditions d'appui.• Essais de fonctionnement.

5.5 Changement de configuration sur un même site d'un ascenseur dechantier ou d'une plate-forme se déplaçant le long d'un mât (notammentmodification de la course ou des niveaux desservis)• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation.• Vérification des conditions d'appui.• Essais de fonctionnement.

5.6 Déplacement le long d'un ouvrage d'une plate-forme se déplaçant lelong d'un mât, nécessitant la mise en œuvre d'ancrages, ayant fait l'objet,dans la même configuration d'emploi, d'une première vérification avantremise en service sur le site en question• Examen d’adéquation.• Examen de montage et d'installation.• Essais permettant d'apprécier la résistance des ancrages.• Essais de fonctionnement.

5.7 Remplacement des chaînes, câbles et cordages• Attestation de l'élément remplacé et vérification que les caractéristiques sont lesmêmes que celles des chaînes, câbles ou cordages d’origine.

• Mention du remplacement dans le carnet de maintenance.• Mention dans le carnet demaintenance du lieu où peut être consultée l'attestationdu nouvel élément.

6 VÉRIFICATION DE L’ÉTAT DE CONFORMITÉ DES APPAREILSET ACCESSOIRES DE LEVAGE

Indépendamment des vérifications prescrites par la réglementation, il peut être procédé,surdemande,à lavérificationde l’étatdeconformitédesappareilsetaccessoiresde levageaux règles techniques de conception et de construction qui leur sont applicables :• avant leur mise sur le marché ;• préalablement à leur mise en service dans l’établissement utilisateur.

Page 43: APAVE vos obligations 2008

Appareils et accessoires de levage

43vos bligations réglementairesretour sommaire

Décret du 29.07.1992

PonctuelDécret du 02.12.1998

Code du travailDécret du 11.01.1993Arrêté du 21.12.1995

PermanenteCode du travail - Article L-233-5-1Article R-233-1

Toutes les semainesSuivant les dispositions en vigueurdes administrations locales

Code du travail - ArticlesR-233-49-4, R-233-89et suivants

7 VÉRIFICATION DE L’ÉTAT DE CONFORMITÉ DES APPAREILSET ACCESSOIRES DE LEVAGE D’OCCASION

• En provenance d’un État non membre de la Communauté européenne.• Ayant déjà été utilisés effectivement dans un État membre de la Communautéeuropéenne et faisant l’objet d’une cession ou d’une location.

8 INSTALLATIONS DE MANUTENTION CONTINUE EN SERVICE

Vérification de la mise en conformité des installations de manutention continuemises en service avant le 1.01.1993 avec les prescriptions techniques et les règlesd’installation et d’utilisation qui leur sont applicables.

9 OBLIGATION GÉNÉRALE DE SÉCURITÉ

Outre les obligations spécifiques à certaines catégories d’appareils, tous leséquipements de travail et moyens de protection mis en service ou utilisés dans lesétablissements mentionnés à l’article L.231-1 du Code du travail doivent êtreinstallés, utilisés, réglés et maintenus de manière à préserver la sécurité et la santédes travailleurs, y compris en cas de modification de ces équipements de travail etde ces moyens de protection.

10 DISPOSITIONS COMPLÉMENTAIRES RÉGLEMENTANT L’UTILISATIOND’APPAREILS ET D’ENGINS DE CHANTIER (LISTE CI-APRÈS NON EXHAUSTIVE)

10.1 Élévateurs de personnel à nacelle comportant un ou des bras articulés outélescopiques et un porteur mobile spécialement conçu ou adapté à cet effet• Inspection des différentes parties.

10.2 Engins de levage mus mécaniquement, du type grue à tour ou tout autreappareil de levage dont les charges sont déplacées à l’extérieur du polygonede sustentation de l’appareil• Autorisation de mise en place et/ou de montage.• Autorisation de mise en service.

10.3 Appareils de levage mus mécaniquement, installés sur la voie publiqueou lorsque l’appareil implanté hors de la voie publique est susceptible soit dedominer celle-ci ou des établissements recevant du public, soit d’y tomberen cas d’accident• Autorisation de montage.• Autorisation de mise en service après vérification et épreuves par un organismede contrôle agréé.

Toutes les semainesSuivant les dispositions en vigueurdes administrations locales

Toutes les semainesSuivant les dispositions en vigueurdes administrations locales

Page 44: APAVE vos obligations 2008

> Appareils et accessoires de levage

44vos bligations réglementairesretour sommaire

RecomandationsCNAMTS R406 du10.06.2004

Recommandation R406

5 ansArrêté du 03.03.2004

Décret du 02.12.1998Code du travail :articles R.233.15à R.233.41

RGIEDécret du 30.11.2001Arrêté du 30.11.2001

10.4 Prévention du risque de renversement des grues à tour sous l’effetdu ventVérification de la présence :- des informations relatives à la résistance du sol,- du tronçon de sécurité, des moyens d’amarrage ou d’haubanage de l’appareil,- des instructions concernant l’utilisation de l’appareil, du tableau des charges, del'affichage de la vitesse de pointe définie par le constructeur,- de l’anémomètre.Vérification du fonctionnement :- des alarmes sonores et visuelles,- de l’anémomètre.

10.5 Examen approfondi des grues à tourCet examen doit être effectué en complément des vérifications prescrites parl’arrêté du 01.03.2004, qui a pour objet de vérifier le bon état de conservation del’ossature de la grue à tour et de tous les éléments essentiels, y compris ceux dontl’état ne peut être constaté qu’après démontage.Cette obligation ne s'applique pas aux grues à tour pour lesquelles les chefsd'établissements sont en mesure d'apporter la preuve qu'ils ont procédé aux exa-mens et opérations de maintenance prescrits par le fabricant et selon la périodicitéindiquée par ce dernier dans la notice d'instructions.

11 MISE EN CONFORMITÉ DES APPAREILS DE LEVAGE EN SERVICE(AUTRES QUE CEUX MARQUÉS CE)

12 INDUSTRIES EXTRACTIVESLes conditions de vérification des équipements de travail utilisés pour le levage decharges, l’élévation de postes de travail ou le transport en élévation de personnesprévues aux alinéas 1, 3 et 6 de l’article 9 du Titre équipements de travail duRèglement général des industries extractives (RGIE) sont équivalentes à cellesfixées par l’arrêté du 01.03.2004 du ministre chargé du Travail.

��

Page 45: APAVE vos obligations 2008

45vos bligations réglementaires

> Échafaudages

retour sommaire

Code du travailArticles R.233-11-1et R. 233-11-2Arrêté du 21.12.2004Article 4

Arrrêté du 21.12.2004Circulaire DRT 2005.08du 27.06.2005

Article 3 I

Article 3 II

Article 3 III

Code du travailArticle R.233-11Arrêté du 21.12.2004Article 5Journalier

Code du travail - Article R.233-11Arrêté du 21.12.2004 - Article 6

3 moisArticle 3-III

1 VÉRIFICATIONS AVANT MISE OU REMISE EN SERVICE

La vérification lors de la mise ou remise en service des échafaudages doit êtreeffectuée dans les cas suivants :• lors de la première utilisation ;- en cas de changement de site d’utilisation et de tout démontage suivi d'unremontage ;- en cas de changement de configuration, de remplacement ou de transformationimportante intéressant des constituants essentiels de l'échafaudage, notammentà la suite de tout accident ou incident provoqué par la défaillance de l'un de cesconstituants ou de tout choc ayant affecté la structure ;

• à la suite de la modification des conditions d'utilisation, des conditions atmos-phériques ou d'environnement susceptibles d'affecter la sécurité d'utilisation del'échafaudage ;

• à la suite d'une interruption d'utilisation d'au moins un mois.

La vérification comporte :• l’examen d’adéquation ;• l’examen de montage et d'installation ;• l’examen de l'état de conservation.

2 VÉRIFICATION JOURNALIÈRE

Le chef d'établissement utilisateur doit, quotidiennement, réaliser ou faire réaliser unexamen de l'état de conservation en vue de s'assurer que l'échafaudage n'a passubi de dégradation perceptible pouvant créer des dangers.Lorsque des mesures s'imposent pour remédier à ces dégradations, elles sontconsignées sur le registre de sécurité.

3 VÉRIFICATION TRIMESTRIELLE

• Examen approfondi de l'état de conservation.

Page 46: APAVE vos obligations 2008

> Transports mécaniques

Décret n° 2000-810 du 24 août 2000

Circulaire UHC/QC n° 99-36 du28.05.1999

Loi n° 2003-590 du 2 juillet 2003

Article L. 125-2-1Article L. 125-2-2

Article L. 125-2-3

Décret n° 2004-964du 9 septembre 2004Article R. 125-1-2Arrêté du 18 novembre 2004(travaux)

Décret n° 2004-964 du9 septembre 2004Article R. 125-2 / 2.1 / 2.2 / 2.3Arrêté du 18 novembre 2004(entretien)

Décret n° 2004-964 du9 septembre 2004Article R. 125-2-4Arrêté du 18 novembre 2004modifié par celui du 27 janvier 2005(contrôle technique)

5 ans

46vos bligations réglementaires

ASCENSEURS

Depuis l’année 2000, les ascenseurs installés dans des bâtiments neufs ou existantsdoivent respecter les exigences de la directive 95/16/CE du 29 juin 1995 et êtremarqués CE :- 5 février 2000 : ascenseur dans bâtiments neufs ;- 15 septembre 2000 : ascenseur dans bâtiments existants.

Les propriétaires doivent :- équiper les ascenseurs existants des dispositifs de sécurité complémentaires ;- faire assurer l’entretien périodique ;- soumettre les ascenseurs à un contrôle technique périodique par une tierce partiecompétente.

a) Amélioration de la sécurité des ascenseurs installés avant le 27 août 2000Les propriétaires d’ascenseurs doivent améliorer la sécurité des ascenseursexistants. Selon la nature des améliorations prescrites, les travaux doivent êtreréalisés avant le 03 juillet 2008, 2013 ou 2018.

b) Entretien périodique de tous les ascenseursL’entretien a pour objet d’assurer le bon fonctionnement et le maintien du niveaude sécurité.

c) Contrôle technique périodiqueLe premier contrôle technique doit intervenir au plus tard le 3 juillet 2009 pour lesascenseurs installés avant le 3 juillet 2003, ou cinq ans après l’installation del’ascenseur lorsque celle-ci a eu lieu après le 2 juillet 2003. Ensuite tous les cinq ans.

Ce contrôle est à faire effectuer par un contrôleur technique répondant auxcritères définis à l’article R 125-2-5 du décret cité ci-contre.Ce contrôle technique périodique a pour objet :De vérifier que les ascenseurs, marqués CE, restent conformes aux exigences

essentielles de sécurité de la directive du 29 juin 1995.De vérifier que les ascenseurs, non soumis à cette directive, sont correctement

équipés des dispositifs concernant l’amélioration de la sécurité des ascenseursexistants.De repérer tout défaut présentant un danger pour la sécurité des personnes ou

portant atteinte au bon fonctionnement de l’ascenseur.Ce contrôle technique ne se substitue pas aux autres contrôles réglementairesdépendants du lieu d’implantation de l’équipement.

Quatre cas de figure principaux sont à envisager :Les établissements soumis au Code du travail.Les bâtiments d’habitation.Les établissements recevant du public (ERP).Les immeubles de grande hauteur (IGH).

retour sommaire

��

��

��

��

Page 47: APAVE vos obligations 2008

Transports mécaniques

47vos bligations réglementaires

Décret du 10 juillet 1913 modifiéarticle 11f

AS 9Arrêté du 6.03.2006

VREArrêté du 28.03.2007

VREArrêté du 28.03.2007

AS 9Arrêté du 6.03.2006

AS 9Arrêté du 28.03.2007

Arrêté du 10.10.2005

Journellement

6 mois

1 an

5 ans

1 an

retour sommaire

ASCENSEURS OU MONTE-CHARGE

1 ÉTABLISSEMENTS SOUMIS AU CODE DU TRAVAIL

Pour tout type d’installation, le chef d’établissement est tenu de :- faire examiner l’efficacité des organes de sécurité ;

- faire vérifier les câbles et les chaînes ;

- faire vérifier les organes de sécurité.

2 BÂTIMENTS D’HABITATION

Aucune obligation réglementaire spécifique hormis le contrôle technique périodiquequinquenal, à la charge du propriétaire.

3 ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC DU 1ER GROUPE(1re, 2ème, 3ème ET 4ème CATÉGORIES)

L’exploitant avant remise en service et après modification est tenu de faireprocéder :• par une personne ou par un organisme agréé :- à une vérification des ascenseurs avant leur remise en service suite à unetransformation importante, y compris le fonctionnement,- à un examendemaintien de la conformité acquise lors de lamise en service ou aprèsune transformation importante,- à un examen de l’état de conservation des éléments de l’installation,- à une vérification du fonctionnement des dispositifs de sécurité.

Vérification réglementaire en exploitation = VRE (Vérification réglementaire en exploitation)

L’exploitant est tenu de faire vérifier ses établissements en exploitation par unorganisme agréé.

Établissement en exploitation = VRE- L’existence des moyens nécessaires à l’entretien,- l’état d’entretien et la maintenance des installations,- le bon fonctionnement des installations de sécurité,- l’existence du bon fonctionnement des réglages et les manœuvresdes dispositifs de sécurité.

4 ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC DU 2ème GROUPE(5ème CATÉGORIE)

L’exploitant est tenu de faire procéder par des techniciens compétents à l’entretienet à la vérification des installations et des équipements techniques en coursd’exploitation.

��

��

Page 48: APAVE vos obligations 2008

> Transports mécaniques

Code de la Construction etde l’Habitation - Article R. 122-16Arrêté du 18 octobre 1977 -Articles GH 4 et GH 59

Article GH 59

Arrêté du 1er mars 2004

6 mois

1 an

Arrêté du 1er mars 2004

VREArrêté du 28.03.2007AS 10Arrêté du 6.03.2006

48vos bligations réglementaires

5 IMMEUBLES DE GRANDE HAUTEUR

L’exploitant est tenu de faire procéder, par une personne ou un organisme agréé :• avant l’occupation des locaux et après modification importante :- à un examen de la conformité au règlement de sécurité pour la construction desIGH et leur protection contre les risques d’incendie et de panique,• pendant l’occupation des locaux :- à une vérification du fonctionnement des ascenseurs et monte-charge.

6 ASCENSEURS DE CHANTIER

Bien qu’exclus actuellement du champ d’application de la directive 98/37/CE«Machines», les ascenseurs de chantier sont soumis, notamment lors de leur remiseen service ou en cas de changement de configuration, à certaines des dispositionsde l’arrêté du 1er mars 2004 fixant les conditions de vérification des équipements detravail utilisés pour le levage de charges, l’élévation de postes de travail ou le transporten élévation de personnes. A noter que ces installations sont également exclues dela directive 95/16/CE «Ascenseurs» du 29 juin 1995.

7 PLATES-FORMES ÉLÉVATRICES DESTINÉES AU TRANSPORTDES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE

Les plates-formes élévatrices àmouvement vertical ou incliné, ainsi que les appareilsse déplaçant le long des escaliers destinés au transport des handicapés sont couvertsau niveau de leur conception par la directive «Machines» 98/37/CE.

ESCALIERS MÉCANIQUES ET TROTTOIRS ROULANTS

Pour les établissements recevantdupublic, l’exploitant est tenude faireprocéder aprèsmodification et avant remise en service par une personne ou un organisme agréé :• à une vérification des appareils avant leur remise en service suite à une transformationimportante, fonctionnement compris,• à un examendumaintien de la conformité acquise lors de lamise en service ou aprèsune transformation importante,• à un examen de l’état de conservation des éléments de l’installation,• à une vérification du fonctionnement des dispositifs de sécurité.

Vérification réglementaire en exploitation = VREL’exploitant est tenu de faire vérifier ses établissements en exploitation par unorganisme agréé.

Établissement en exploitation = VRE- L’existence des moyens nécessaires à l’entretien,- l’état d’entretien et la maintenance des installations,- le bon fonctionnement des installations de sécurité,- l’existence du bon fonctionnement des réglages et les manœuvresdes dispositifs de sécurité.

��

��

retour sommaire

Page 49: APAVE vos obligations 2008

Transports mécaniques

49vos bligations réglementaires

Décret n° 95-826 du 30 juin 1995 -Titre II - article 12 annexe ICirculaire DRT 96/3 du 25 mars 1996

Décret n° 95-826 du 30 juin 1995 -Titre I - articles 1, 2, 3, 4, 5 et 10Circulaire DRT 96/3 du 25 mars 1996

Décret n° 95-826 du 30 juin 1995 -Titre II - article 12 annexe ICirculaire DRT 96/3 du 25 mars 1996

5 ans

retour sommaire

TRAVAUX EFFECTUÉS SUR LES ASCENSEURS, ASCENSEURSDE CHARGE, ESCALIERS MECANIQUES, TROTTOIRS ROULANTSET INSTALLATIONS DE PARCAGE AUTOMATIQUE DE VÉHICULES

a) Dispositions applicablesLes dispositions sont destinées à accroître la sécurité des intervenants soumisau Code du travail lors des opérations de vérification, d’entretien, de réparation,de transformation des équipements. Elles recouvrent :- étude de sécurité ;- organisation des travaux ;- formation des travailleurs ;

b) Mise en conformité obligatoireLa mise en conformité obligatoire vise les ascenseurs et les ascenseurs decharge en service dans les établissements mentionnés à l’article L. 231-1 du Codedu travail et porte sur :- l’installation d’un dispositif de commande de manœuvre d’inspection pour lesappareils qui en sont dépourvus ;- l’amélioration des accès aux locaux de machinerie.

Les travaux doivent être réalisés par le propriétaire dans un délai de 36 mois aprèsréception de l’étude spécifique.

c) Mise en conformité conditionnelleLa mise en conformité conditionnelle est seulement imposée dans le cas detransformations importantes selon les conditions mentionnées au point 3.2 desnormes NF P 82-212 (2005) et NF P 82-312 (2005).

Page 50: APAVE vos obligations 2008

> Remontées mécaniques

Code du tourismeArticles 2342-7 à 342-26

Arrêté du 16.12.2004

Arrêté du 08.12.2004Annexe partie A

Articles 9 à 11Annexe partie E

Articles 9 à 15

3, 5, 6 ans Partie E

1, 3, 5 ans Partie J

Après 15 anspuis 10 anspuis tous les 5 ans

50vos bligations réglementaires

Articles 9 à 18Annexe partie F

Arrêté du 25.06.1985(dispositions généralesétendues)

Arrêté du 1.03.2004

TRANSPORTS À CÂBLE

1 TÉLÉPHÉRIQUES À VOYAGEURS

Contrôle préalable à la mise en service ou à la remise en service après modificationsubstantielle1.1 Un maître d’œuvre est chargé du suivi des travaux, et notamment au pointde vue sécurité, cohérence, dossiers réglementaire, essais probatoires…Les services en charge du contrôle de l’État se prononcent sur le bon état de fonc-tionnement de l’installation et le préfet délivre, le cas échéant, l’autorisation avantmise en exploitation à conserver au dossier.

1.2 Contrôles quotidiens, hebdomadaires, mensuelsDes contrôles et des essais sont à effectuer sur les organes du téléphérique àintervalles réguliers afin d’en assurer le bon fonctionnement.

1.3 Inspections annuellesLes téléphériques doivent être soumis, au moins une fois par an à une inspectioncomplète. Les essais annuels doivent être réalisés par un organisme agrée.

1.4 Inspections pluriannuellesLes inspections pluriannuelles concernent :• les attaches des véhicules ;• l’inspection des câbles et de leurs attaches.

1.5 Grandes inspectionsLes téléphériques sont alors soumis à un examen approfondi et complet à l’issuedu démontage de ses principaux composants.Une personne responsable établit le programme de la grande inspection.Ce programme inclut des C.N.D. qui doivent être effectués par une personnetitulaire de la qualification COFREND2 ou équivalente.

2 TÉLÉPHÉRIQUES DE SERVICE

Les règles fixées par voie de dispositions générales s’appliquent aux téléphériquesde service susceptibles d’être utilisés pour le transport de personnes.Ces installations sont du type à câbles tracteurs dits bicâbles. Elles s’appliquentégalement, sous certaines conditions, aux téléphériques de type léger, d'utilisationprovisoire et à vitesse réduite.Sont exclus du champ d’application de ces règles les téléphériques ditsmonocâbles, ainsi que les appareils qui ne doivent en aucun cas transporterdes personnes, tels que :• les blondins ou appareils analogues,• les téléphériques de chantier.

retour sommaire

Page 51: APAVE vos obligations 2008

Remontées mécaniques

Article 41

Article 43

Article 44

Article 45

Circulaire du 28.06.1979Instruction du 11.02.2002

Circulaires du 15.09.2004,du 19.10.2004et du 19.08.2005

(Selon instructions du STRMTG)

1 an6 mois

51vos bligations réglementaires

1 an

Contrôletous les 3 ansou tous les ans

2.1 Vérifications avant mise en service• Épreuve dynamique sous le contrôle d'un organisme agréé.• Efficacité du limiteur de vitesse.• Essai des dispositifs de freinage sous charge nominale.

2.2 Vérifications journalières des appareils de sécurité• Interrupteur fin de course.• Relais de survitesse.• Dispositifs « homme mort ».• Indicateur de position, etc.

2.3 Vérifications hebdomadaires• Contrôle de tous les organes : station motrice, supports intermédiaires, poulies deretour, véhicules, chariots, moteurs de secours.• Examen des câbles de tension : tracteurs et leurs amarrages.

2.4 Vérifications périodiques• En cas d’utilisation intensive

3 TÉLÉSKIS

3.1 Contrôles quotidiens et mensuelsDes contrôles et des essais sont à effectuer sur les organes du téléphérique àintervalles réguliers afin d’en assurer le bon fonctionnement.

3.2 Inspections annuellesLes téléskis doivent être soumis, une fois par an à une visite générale.

3.3 Contrôle magnétographique des câbles tracteurs

TAPIS ROULANT DE MONTAGNE

Les règles fixées par voie de dispositions générales s’appliquent aux tapis roulantsassurant à titre principal un transport à vocation touristique ou sportive dans lesstations de montagne.• Contrôle préalable à la mise en service ou à la remise en service après démontage :- intervention sur le site de l’installation d’une personne agréée indépendanteattestant du respect des exigences concernant la conception, l’installation etles essais réalisés ;- ce contrôle donne lieu à la délivrance d’une autorisation avant mise en exploitation.• Un contrôle quotidien et un parcours d’essai permettent de s’assurer du bonfonctionnement de l’installation.• Inspection annuelle : les tapis roulants doivent être soumis une fois par an à uneinspection complète de façon à constater et évaluer l’état de conservation del’installation et de ses constituants.

retour sommaire

Avant le premier voyage ou avant chaque remise en serviceaprès un arrêt prolongé ou après tout incident de fonctionnement.

Page 52: APAVE vos obligations 2008

> Portes et portails

Arrêté du 2.07.2004

6 moisL. n° 89-421 du 23.06.1989Code de la construction etde l’habitationL. 125-5Décret n° 90-567du 05.07.1990Arrêté du 12.11.1990Article 4

1 anArrêté du 12.11.1990Article 5

6 moisDécret 92-333Code du travailArticles R.235-3-6 àR.235-3-11Arrêté du 21.12.1993(Article 9)

52vos bligations réglementaires

Ces visites sont à différencier des opérations d’entretienprescrites à l’article 2 de I’arrêté du 12.11.1990.

Les dispositions du décret n° 92-647 du 8.07.1992 modifié, concernant l’aptitude àl’usage des produits de construction, sont applicables à compter du 5.08.2004 auxportes, portails et barrières tels que défini par la norme harmonisée NF EN 13241-1.

1 PORTES DE GARAGE AUTOMATIQUES DANS LES BÂTIMENTS D’HABITATION

1.1 Visites semestrielles comprenant• La vérification du bon fonctionnement des dispositifs de sécurité des personnes(lames palpeuses, pressostats, cellules photoélectriques, etc.).• La vérification du bon fonctionnement des dispositifs de débrayage manuel.• La vérification du bon fonctionnement des limiteurs d'effort.• La vérification des articulations (charnières, pivots...).• La vérification des cycles de fonctionnement dans les zones d’accostage.• La vérification du bon fonctionnement et de l’état de la signalisation (feux orangeclignotants, éclairage et matérialisation au sol de l’aire dangereuse demouvement).• La vérification des éléments de transmission dumouvement (bras articulés, chaînes,courroies...).• La lubrification et les réglages nécessaires au bon fonctionnement.• La vérification de l’opérateur (motoréducteur électrique, opérateur électrohy-draulique...).• Un examen général du fonctionnement de la porte.

1.2 Vérifications annuelles complètesÀ raison d’une visite sur deux, la visite semestrielle est complétée par la vérification :- du verrouillage de la porte ;- des éléments de guidage (rails, galets...) ;- des organes de commande et télécommande ;- des systèmes d’équilibrage (contrepoids, ressorts...) ;- de I’armoire de commande et de ses composants ;- de la fixation de la porte ;- du fonctionnement du système empêchant la chute du tablier ;- de I’état des peintures et de la corrosion.

2 PORTES ET PORTAILS INSTALLÉS SUR LES LIEUX DE TRAVAIL

2.1 Portes et portails automatiques et semi-automatiques destinés au passagedes véhiculesLe dossier de maintenance doit préciser, notamment, les informations permettantde localiser et de vérifier les éléments constitutifs tels que :- les éléments de guidage (rails, galets...) ;- les articulations (chaînes, pivots...) ;- les fixations ;- les systèmes d’équilibrage ;- tous les équipements concourant à la sécurité de fonctionnement.

retour sommaire

Page 53: APAVE vos obligations 2008

Portes et portails

6 moisArrêté du 21.12.1993Article 9

Code du travailArticles R-232-1-2et R-232-1-12

2.2 Portes et portails automatiques et semi-automatiques destinés au passagedes piétonsLe dossier de maintenance doit préciser, notamment, les informations permettantde localiser et de vérifier les éléments constitutifs tels que :- les éléments de guidage (rails, galets...) ;- les articulations (chaînes, pivots...) ;- les fixations ;- les systèmes d’équilibrage ;- tous les équipements concourant à la sécurité de fonctionnement.

2.3 Autres portes et portails (motorisés ou manuels)Vérification des installations, des dispositifs techniques et de sécurité des portes etportails motorisés ou manuels lorsque leur chute peut présenter un danger, notam-ment en raison de leurs dimensions, de leur poids ou de leur mode de fixation.

53vos bligations réglementaires

Suivant une périodicité appropriée.

retour sommaire

Page 54: APAVE vos obligations 2008

54vos bligations réglementairesretour sommaire

>Arrêté du 21.12.2004Article 4Avant utilisation

Tous les joursArrêté du 21.12.2004Article 5

3 moisArrêté du 21.12.2004Article 6

Arrêté du 21.12.2004Article 7

Décret du 08.01.1965(Article 22)

6 moisArrêté du 15.07.1963(Article 7)

Tous les joursArrêté du 21.12.2004Article 5

1 ÉCHAFAUDAGES FIXES, MOBILES, EN BOIS OU EN MÉTAL

Avant mise ou remise en serviceLa vérification avant mise ou remise en service s’impose dans les circonstancessuivantes :• lors de la première utilisation ;• en cas de changement de site d’utilisation et de tout démontage suivi d’un remon-tage de l’échafaudage :• en cas de changement de configuration, de remplacement ou de transformationimportante intéressant les constituants essentiels de l’échafaudage, notamment àla suite de tout accident ou incident provoqué par la défaillance d’un de cesconstituants ou de tout choc ayant affecté la structure ;• à la suite de la modification des conditions d’utilisation, des conditions atmos-phériques ou d’environnement susceptibles d’affecter la sécurité d’utilisation del’échafaudage ;• à la suite d’une interruption d’utilisation d’au moins 1 mois ;• elle comporte un examen d’adéquation, un examen de montage et d’installationainsi qu’un examen de l’état de conservation

Vérification journalièreLe chef d’établissement doit, quotidiennement, réaliser ou faire réaliser un examende l’état de conservation en vue de s’assurer que l’échafaudage n’a pas subi dedégradation perceptible pouvant créer des dangers.Lorsque des mesures s’imposent pour remédier à ces dégradations, elles sontconsignées sur le registre prévu à l’article L 620-6

Vérification trimestrielleAucun échafaudage ne peut demeurer en service s’il n’a pas fait l’objet depuismoins de trois mois d’un examen approfondi de son état de conservation. Cetexamen implique des vérifications techniques concernant notamment les élémentsénumérés à l’article 3-III de l’arrêté du 21.12.2004.

Vérification sur demande de l’inspection du travailVérification par un organisme agrée, sur demande de l’inspection du travail, de l’étatde conformité des échelles et échafaudages.

2 ÉCHELLES EN BOIS

Avant mise en serviceVérification de la conformité aux prescriptions applicables.

En cours d’exploitationExamen visuel de l’ensemble montants échelons. A la diligence du chef d’entreprise.

��

��

��

Moyens d'accès

Page 55: APAVE vos obligations 2008

Bâtiment

retour sommaire

Page 56: APAVE vos obligations 2008

> Bâtiment

Loi du 04.01.1978Articles 1792 à 1792.6du Code civilAvant passationdes marchés etpendant l’exécutiondes travaux

Décret 2006-1229 du 6.10.2006Loi 84-610 modifiée 16.07.1984Décret 2007.1133 du 24.07.2007

Loi 2003-590 du 02.07.2003

R.111.39

R.11-3-2

L.111.15

R.111.42

56vos bligations réglementaires

1 CONTRÔLE TECHNIQUE DES CONSTRUCTIONS

1.1 Contrôle technique obligatoire• Sont soumises obligatoirement au contrôle technique prévu à l’article L.111.23 lesopérations de construction ayant pour objet la réalisation :

1. d’établissements recevant du public au sens de l’article R.123.2, classés dans les1re, 2e, 3e et 4e catégories définies par l’article R.123.19. ;

2. d’immeubles dont le plancher bas du dernier niveau est situé à plus de 28 m parrapport au niveau du sol le plus haut utilisable par les engins des services publicsde secours et de lutte contre l’incendie ;

3. de bâtiments, autres qu’à usage industriel :- comportant des éléments en porte-à-faux de portée supérieure à 20 m ou despoutres ou arcs de portée supérieure à 40 m, ou- comportant, par rapport au sol naturel, des parties enterrées de profondeursupérieure à 15 m, ou des fondations de profondeur supérieure à 30 m, ou- nécessitant des reprises en sous-œuvre ou des travaux de soutènementd’ouvrages voisins, sur une hauteur supérieure à 5 m ;

4. lorsqu’ils sont situés dans les zones de sismicité II et III délimitées par l’annexe audécret n° 91-461 du 14 mai 1991, des immeubles dont le plancher bas du dernierniveau est situé à plus de 8 mètres par rapport au niveau du sol ;

5. lorsqu’ils sont situés dans les zones de sismicité I a, I b, II et III et délimitées parl’annexe au décret n° 91-461 du 14 mai 1991, des bâtiments appartenant àla classe C au sens dudit décret et des établissements de santé, lorsqu’ils n’y sontpas déjà soumis au titre d’une autre disposition du présent article.

• Le contrôle est également rendu obligatoire dans les cas suivants :- remontées mécaniques ;- tribunes provisoires placées dans des enceintes sportives soumises à homologation ;

- ouvrages situés dans des zones d’exposition à risques naturels ou technologiques.

• Le contrôle technique obligatoire porte sur la solidité des ouvrages de viabilité, defondation, d’ossature, de clos et de couvert et des éléments d’équipement qui fontindissociablement corps avec ces ouvrages, ainsi que sur les conditions de sécuritédes personnes dans les constructions achevées.Un élément d’équipement est considéré comme formant indissociablement corpsavec l’ouvrage lorsque sa dépose, son démontage ou son remplacement ne peuts’effectuer sans détérioration ou enlèvement de matière de cet ouvrage.• Sera puni de la peine d’amende prévue pour les contraventions de 5e classe lemaîtrede l’ouvrage ou sonmandataire qui aura entrepris ou poursuivi des travaux sans avoirfait procéder au contrôle technique dans le cas où celui-ci est obligatoire.• Le contrat privé de contrôle technique passé entre le maître de l’ouvrage et Apavese réfère à la norme homologuéeNFP 03-100 définissant les critères généraux pourla contribution du contrôle technique à la prévention des aléas techniques dans ledomaine de la construction.

retour sommaire

Page 57: APAVE vos obligations 2008

Bâtiment

Loi du 04.01.1978Articles 1792 à 1792.6du Code civil

Code des assurancestitre IV livre IIL. 241.1 à L.242.1L.111.28 (CCH)L.111.14 (Code dela construction etde l’habitation)

À l’ouverturedu chantier

L.111.17

L.111.24

L.111.30L.111.32 (Codede la construction etde l’habitation)

Code des assurances L.242-1

Loi du 16.12.1992

L.243-1-1

57vos bligations réglementaires

1.2 Assurances obligatoires des travaux de construction• Toute personne physique ou morale, dont la responsabilité peut être engagée surle fondement des articles 1792 et suivants du Code civil, doit être couverte par uneassurance de responsabilité décennale.À l’ouverture de tout chantier, elle doit être en mesure de justifier qu’elle a souscritun contrat d’assurance la couvrant de cette responsabilité pendant dix ans àcompter de la réception des travaux.• Sont assujettis à cette obligation d’assurance de responsabilité décennale :1. les constructeurs, à savoir :1a) tout architecte, entrepreneur, technicien ou autre personne liée au maître del’ouvrage par un contrat de louage d’ouvrage ;

1b) toute personne qui vend après achèvement un ouvrage qu’elle a construit oufait construire ;

1c) toute personne qui, bien qu’agissant en qualité de mandataire du propriétairede l’ouvrage, accomplit unemission assimilable à celle d’un locateur d’ouvrage.

2. Les fabricants et importateurs d’ouvrages.3. Les contrôleurs techniques.• Toute personne physique oumorale, qui, agissant en qualité de propriétaire de l’ouvrage,de vendeur ou de mandataire du propriétaire de l’ouvrage, fait réaliser des travaux deconstruction, doit souscrire avant l’ouverture du chantier, pour son compte ou pour celuides propriétaires successifs, une assurance dommages ouvrages garantissant, endehors de toute recherche des responsabilités, le paiement des travaux de réparationdes dommages visés à l’article 1792.1 du Code civil, à savoir ceux qui :- compromettent la solidité des ouvrages ;- rendent l’ouvrage impropre à sa destination.• L’obligation d’assurance dommages ouvrages ne s’applique pas à l’État lorsqu’ilconstruit pour son compte. Des dérogations totales ou partielles peuvent êtreaccordées par l’autorité administrative aux collectivités locales et à leurs groupements,ainsi qu’aux établissements publics, justifiant de moyens permettant la réparationrapide et complète des dommages.• L’obligation d’assurance dommages ouvrages ne s’applique pas non plus auxpersonnesmorales de droit public ni aux personnesmorales de droit privé exerçantune activité dont l’importance dépasse les seuils mentionnés au dernier alinéa del’article L111-6 du Code des assurances, lorsque ces personnes font réaliser pourleur compte des travaux de bâtiment pour un usage autre que d’habitation.• Quiconque contrevient à ces dispositions sera puni d’un emprisonnement de sixmoiset/ou d’une amende de 76 225€.

1.3 Exclusions aux obligations d’assurance de responsabilité décennale1.Ne sont pas soumis aux obligations d’assurance édictées par les articles L. 241-1,L. 241-2 et L. 242-1 les ouvrages maritimes, lacustres, fluviaux, les ouvragesd’infrastructures routières, portuaires, aéroportuaires, héliportuaires, ferroviaires, lesouvrages de traitement de résidus urbains, de déchets industriels et d’effluents, ainsique les éléments d’équipement de l’un ou l’autre de ces ouvrages.

retour sommaire

Page 58: APAVE vos obligations 2008

> Bâtiment

Code de la santé publiqueR1334-15 et R1334-24

3 ansR 1334-16

58vos bligations réglementaires

3 ansR 1334-18

3 ansR 1334-21Code de la santé publiqueArticle L1334.5

Code de la santé publiqueArticle R 1333-15Arrêté du 14.04.2006Arrêté du 22.07.2004

Code de la constructionet de l’habitationR133-1 à 7

Circulaires DGSn° 97/311 du 24.04.1997n° 98/711 du 31.12.1998n° 2002/43 du 22.04.2002

Déclaration à la Mairie de la présencede termites dans l’immeuble.

Déclaration obligatoire.

«Les voiries, les ouvrages piétonniers, les parcs de stationnement, les réseaux divers,les canalisations, les lignes ou câbles et leurs supports, les ouvrages de transport, deproduction, de stockage et de distribution d’énergie, les ouvrages de télécom-munications, les ouvrages sportifs non couverts, ainsi que leurs élémentsd’équipement, sont également exclus des obligations d’assurance mentionnées aupremier alinéa, sauf si l’ouvrage ou l’élément d’équipement est accessoire à unouvrage soumis à ces obligations d’assurance.2.Ces obligations d’assurance ne sont pas applicables aux ouvrages existants avantl’ouverture du chantier, à l’exception de ceux qui, totalement incorporés dans l’ouvrageneuf, en deviennent techniquement indivisibles.»

2 AMIANTE DANS LES IMMEUBLES BÂTIS

2.1 Recherche de présence de flocages, de calorifugeages et de faux plafondscontenant de l’amiante

2.2 Évaluation de l’état de conservation (N) de ces matériaux et produits

Si N = 1 : contrôle périodique de l’état de conservation.Si N = 2 : mesures d’empoussièrement (E).- E ≤ 5 fibres/litre : contrôle périodique de l’état de conservation.- E ≥ 5 fibres/litre : travaux à terminer dans un délai de 36 mois.Si N = 3 : travaux dans un délai de 36 mois.

2.3 TravauxSi retrait partiel, contrôle périodique de l’état de conservation des matériaux etproduits résiduels.

3 ACCESSIBILITÉ AU PLOMB

Un constat des risques d’exposition au plomb doit être annexé à toute vented’immeubles d’habitation construits avant 1948.

4 RADON

Rapport de dépistage du radon dans les établissements recevant du public.

5 TERMITES

Recherche de termites à la vente de l’immeuble.

6 LÉGIONELLES

Surveillance et prévention autant de fois que nécessaire jusqu’à l’obtention d’uneconcentration en légionelles, inférieure aux valeurs préconisées.

retour sommaire

Page 59: APAVE vos obligations 2008

> Équipements d'aires collectives de jeux,équipements sportifs

Décret 94-699 du 10.08.1994

Décret 96-1136 du 18.12.1996

Décret 96-495 du 04.06.1996

59vos bligations réglementaires

1 ÉQUIPEMENTS D’AIRES COLLECTIVES DE JEUX

• Équipements de jeux• Aires collectives de jeux

2 ÉQUIPEMENTS SPORTIFS

• Équipements sportifs

retour sommaire

Page 60: APAVE vos obligations 2008

> Sécurité incendie

Code du travail Article L231-1

Code du travailArticle R.232.12.216 mois minimum

à la mise en serviceCode du travailArticle R.232.12.20

6 mois minimumCode du travailArticle R.232.12.21

1 an - Règlementde sécurité Article MS73

1 anRèglement de sécurité Article MS73

3 ans

3 ans - Règlementde sécurité Article MS73

1 an - Règlementde sécurité Article CH58

1 an - Règlementde sécurité Article GC20

1 an - Règlementde sécurité Article GZ30

1 an - Règlementde sécurité Article DF10

6 mois - Règlement de sécurité -J39

1 an - Règlementde sécurité Article U64

1 an - Arrêté du 18.10.1977Article GH596 mois3 ans

5 ans1 an - Arrêté du 18.10.1977Article GH60

60vos bligations réglementaires

1 ÉTABLISSEMENTS TERTIAIRES OU COMMERCIAUX

• Exercices d’entraînement.

• Consignes.

• Visites périodiques et essais du matériel.

• Systèmes d’alarme.

Attention : les équipements et installations de sécurité contre l’incendie sont susceptibles d’être soumis aux règles APSADqui portent sur leur conception et sur les vérifications périodiques.

2 ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC

• Moyens de secours.

• Système de sécurité incendie (détection - mise en sécurité - alarme).

• Système de sécurité incendie de catégorie A et B.

• Sprinkleurs.

• Chauffage, ventilation, réfrigération, climatisation, conditionnement d’air et installationd’eau chaude sanitaire.

• Appareils de cuisson destinés à la restauration.

• Gaz combustibles et hydrocarbures liquéfiés.

• Désenfumage.

• Exercices.

• Fluides médicaux.

3 IMMEUBLES DE GRANDE HAUTEUR

• Ascenseurs et monte-charge.• Installation électrique des parties communes.• Moyens de secours.• Portes et volets résistant au feu et système de détection et alarmes.• Équipements de désenfumage.• Dispositif d’arrêt automatique des installations de ventilation, climatisation et clapets.• Potentiel calorifique des éléments mobiliers des parties communes.• Appareils de cuisson destinés à la restauration.• Paratonnerres.• Exercicesd’évacuationdechaquecompartimentet séancesd’instructiondupersonnel.

retour sommaire

Page 61: APAVE vos obligations 2008

Conseil

retour sommaire

Page 62: APAVE vos obligations 2008

> Protection des travailleurs

Code du travailArticle R 231-59.7

Code du travailArticle R 231-59.8

Arrêté du 20.08.1996 modifiéCode du travailArticles R 254-11 et R 231-55

Code du travailArticles R 231-59.15 etR 231-59.16

Code du travailArticles R 237-2 etR 237-7

Code du travailArticles R 231-54.11 etR 231-55

Arrêté du 4.05.2007

62vos bligations réglementaires

1 AMIANTE

Activités concernés :• confinement et retrait d’amiante,• interventions sur des matériaux ou appareils susceptibles de libérer des fibresd’amiante.

La concentrationmoyenne en fibre d’amiante dans l’air inhalé par un travailleur ne doitpas dépasser 0,1 fibre par cm3 sur une heure de travail.

En vue de garantir le respect de la valeur limite, des prélèvements sont faits sur despostes de travail en situation significative de l’exposition personnelle à l’inhalation despoussières d’amiante.

Ils sont effectués par un organisme accrédité.

Les échantillons prélevés sont analysés par un laboratoire accrédité.

Dans le cadre des interventions sur desmatériaux ou appareils susceptibles d’émettredes fibres d’amiante, le chef d’établissement est tenu avant tout travail d’entretien etde maintenance :• d’établir un mode opératoire,• de s’informer de la présence éventuelle d’amiante dans les bâtiments concernésen demandant au propriétaire des bâtiments les résultats des recherches etcontrôles effectués par ce dernier, conformément aux dispositions du Code dela santé publique,• d’évaluer les risques relatifs à l’intervention (nature, durée et niveau d’exposition).

Le chef d’entreprise utilisatrice assure la coordination générale des mesures deprévention et établit un plan de prévention avec les entreprises intervenantes.

2 BENZÈNE

La concentration en vapeur de benzène dans l’atmosphère des lieux de travail ne doitpas dépasser la valeur limite d’exposition professionnelle de 3,25 mg/m3 (valeurmesurée ou calculée par rapport à une période de référence de 8 heures, moyennepondérée dans le temps).

Les contrôles techniques destinés à vérifier le respect des valeurs limites sonteffectués par un organisme agréé et accrédité.

retour sommaire

Page 63: APAVE vos obligations 2008

Protection des travailleurs

Code du travailArticle R 231-58

Code du travailArticles R 231-54.11 et R 231-55Arrêté du 20.08.1996 modifié

Décret du 10.04.1997Article 2

non définieArrêté du 10.04.1997Article 2

Code du travailArticle R 231-58

Code du travailArticles R 233-54.11 et R 231-55Arrêté du 20.08.1996 modifié

Code du travailArticle R 231-58

Code du travailArticles R 233-54.11 et R 231-55Arrêté du 20.08.1996 modifié

Arrêté du 20.08.1996 modifiéCode du travailArticles R231-55 et R 254-11

63vos bligations réglementaires

3 PLOMB

La concentration en plomb présent dans l’atmosphère des lieux de travail ne doit pasdépasser la valeur de référence limite d’exposition professionnelle de 0,1 mg/m3

(valeur mesurée ou calculée par rapport à une période de 8 heures, moyennepondérée dans le temps).

Les contrôles techniques destinés à vérifier le respect des valeurs limites sonteffectués par un organisme agréé et accrédité.

4 SILICE

La concentration moyenne en silice cristalline libre des poussières alvéolaires del’atmosphère inhalée par un travailleur pendant une journée de travail de 8 heures nedoit pas dépasser :- 0,1 mg/m3pour le quartz,- 0,05 mg/m3pour la cristobalite et le tridymite.

Les contrôles périodiques sont réalisés soit en cours d’activité dans la zone respiratoiredes salariés ou, à défaut, en des points où l’empoussièrement est représentatif, soitpar échantillonnage aux points où les concentrations sont les plus élevées.

Les contrôles techniques destinés à vérifier le respect des valeurs limites sonteffectués par un organisme agréé et accrédité.

5 CHLORURE DE VINYLE

La concentration en chlorure de vinyle présent dans l’atmosphère des lieux de travailne doit pas dépasser la valeur limite d’exposition professionnelle de 2,59mg/m3 (valeurmesurée ou calculée par rapport à une période de référence de 8 heures).Les contrôles techniques destinés à vérifier le respect des valeurs limites sonteffectués par un organisme agréé et accrédité.

6 POUSSIÈRES DE BOIS

La concentration en poussières de bois présente dans l’atmosphère des lieux de travailne doit pas dépasser la valeur limite d’exposition professionnelle de 1 mg/m3 (valeurmesurée ou calculée par rapport à une période de référence de 8 heures, moyennepondérée dans le temps).Les contrôles techniques destinés à vérifier le respect des valeurs limites sonteffectués par un organisme agréé et accrédité.

Nota : pour les autres agents chimiques soumis à des valeurs limites d’expositionprofessionnelle, se reporter au tableau de l’article R 231-58 du Code du travail.

retour sommaire

Page 64: APAVE vos obligations 2008

> Protection des travailleurs

Arrêté du 08.10.1987Article 3

1 anArticle 4

Code du travailArticles R 231-54.11 etR 231-56.1

Code du travailLoi n° 91-1414 du31 décembre 1991Article L-230-2

64vos bligations réglementaires

1 an6 mois

1 anDécret n° 2002-1553

minimum 1 anDécret du 5 novembre 2001

Décret du 20.02.1992Article R 237.1Arrêté du 19.03.1993Arrêté du 10.05.1994Circulaire DRT n° 93.14du 18.03.1993

7 AÉRATION - ASSAINISSEMENT

Examen et contrôle des installations d’aération et d’assainissement des locaux detravail dans :• les locaux à pollution non spécifique ;• les locaux à pollution spécifique avec :- installations sans système de recyclage,- installations avec système de recyclage.Ces contrôles sont effectués par un organisme agréé.

8 CONTRÔLE DU RISQUE CHIMIQUE SUR LES LIEUX DE TRAVAIL

Contrôle technique des valeurs de concentration des substances ou préparationschimiques dangereuses.

9 ÉVALUATION DES RISQUES

Dans tous les lieux de travail, l’employeur a l’obligation générale d’assurer la sécuritéet de protéger la santé des travailleurs dans tous les aspects liés au travail.Il lui incombe d’élaborer une politique de prévention qui intègre les principes générauxissus du Code du travail.

L’évaluation des risques par unité de travail doit être transcrite dans le document unique.

L’évaluation du risque d’explosion doit faire l’objet d’un document spécifique inclusdans le document unique.

La première étape d’une démarche de prévention consiste à réaliser un diagnosticde la situation existante, permettant à l’employeur d’élaborer son plan d’action.

� Entreprises extérieuresInspection préalable avant travaux.Rédaction d’un plan de prévention pour tous travaux de durée supérieure à 400 h/an,tous travaux considérés dangereux au sens de l’arrêté. Le plan est cosigné parl’entreprise utilisatrice et l’entreprise extérieure. Coordination de l’opération par le chefde l’entreprise utilisatrice. Inspections et réunions à sa convenance.

retour sommaire

Page 65: APAVE vos obligations 2008

Protection des travailleurs

Code du travailArticles L-233-5-1L233-5 et R-233-1

Code du travailArticle 232.7.9

Décret du 20.02.1992Code du travailArticle R.237-1Arrêté du 19.03.1993Arrêté du 10.05.1994Circulaire DRT n° 93.14du 18.03.1993

Décret du 26.12.1994Décret du 24.01.2003

Code du travail L.230.2Code pénal :Article 221.6Article 221.7Article 222.19Article 222.20Article 222.21Code de la route

65vos bligations réglementaires

10 OBLIGATION GÉNÉRALE DE SÉCURITÉ MACHINES

Outre les obligations spécifiques à certaines catégories de machines, tous leséquipements de travail et moyens de protection mis en service ou utilisés dans lesétablissementsmentionnés à l’article L.231-1 duCode du travail doivent être installés,réglés et maintenus de manière à préserver la sécurité et la santé des travailleurs, ycompris en cas de modification de ces équipements de travail et de ces moyens deprotection.

11 ÉCLAIRAGE

Relevés photométriques à la demande de l’inspecteur du travail par une personne ouun organisme agréé.

12 SÉCURITÉ CHANTIERS

� Travaux par entreprise extérieureInspection préalable au début des travaux. Il est obligatoirement rédigé un plan deprévention pour tous travaux d’une durée supérieure à 400 h/ ou tous travaux ditsdangereux au sens de l’arrêté. Ce plan est consigné par l’entreprise utilisatrice etl’entreprise extérieure.La coordination de l’opération est du ressort du chef de l’entreprise utilisatrice quiorganise les inspections et réunions à sa convenance.

� Coordination SPS lors des opérations de BTPCoordination enmatière de sécurité et de protection de la santé pour toutes opérationsstructurantes de bâtiment ou de génie civil comprenant deux entreprises et plus.Obligation, pour le maître d’ouvrage, de désigner dès le début de la phase APS, uncoordonnateur qualifié et de veiller à l’application des principes généraux de préventiontant au niveau de la constitution du dossier des interventions ultérieures sur l’ouvrageque lors du chantier proprement dit.

13 RISQUE CIRCULATION ROUTIÈRE

Les accidents de la circulation liés au travail représentent environ :- 14 % des accidents avec arrêt de travail,- 24 % des accidents avec incapacité permanente,- 65 % des accidents mortels au travail.La politique de prévention incombant au chef d’entreprise, il doit prendre en compteles risques liés à la circulation routière.

retour sommaire

Page 66: APAVE vos obligations 2008

> Protection des travailleurs

Arrêté du 19.03.1993Code du travail R233.42.2

Code du travailArticles 231-128, 231-131, 231-134

Code du travailArticle R 231-127

Code du travailArticle R 231-129Arrêté du 19.07.2006

Décret n°2005-746 du04.07.2005

66vos bligations réglementaires

14 ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE

14.1 Vérification initiale- Procédure d’autocertification CEou- procédure d’examen CE de type Marquage obligatoire dans tous les cas.

14.2 Vérification périodique (matériel en service ou en stock)- Appareils de protection respiratoire autonomes destinés à l’évacuation.- Appareils de protection respiratoire et équipements complets destinés à desinterventions accidentelles en milieu hostile.- Gilets de sauvetage gonflables.- Système de protection individuelle contre les chutes de hauteur.- Stocks de cartouches filtrantes antigaz pour appareils de protection respiratoire.

15 ACOUSTIQUE

L’employeur :- doit prendre desmesures de prévention visant à supprimer ou à réduire auminimumles risques résultant de l’exposition au bruit. L’évaluation des risques liés au bruit etles résultats de mesurage sont inscrits au document unique d’évaluation desrisques. Ils sont exécutés à des intervalles appropriés (modifications des installationsou desmodes de travail) et en cas demesurage, celui-ci est renouvelé aumoins tousles cinq ans.- doit procéder à une estimation et si besoin à un mesurage du bruit subi pendant letravail de façon à identifier les travailleurs pour lesquels l’exposition sonore quotidienneatteint ou dépasse le niveau de 80 dB(A) ou un niveau de pression acoustique decrête de 135 dB(C).

L’inspecteur du travail peut mettre en demeure l’employeur de faire procéder à unmesurage de l’exposition au bruit par un organisme accrédité.

16 VIBRATIONS

Il n’existe pas de contrôle réglementaire périodique. Par contre, l’employeur est tenud’évaluer le niveau d’exposition journalière aux vibrations mécaniques.

L’inspecteur du travail peut mettre en demeure l’employeur de faireprocéder à un mesurage par un organisme accrédité.

Depuis moins de 12 moisau moment de leur utilisation

Valeur limite d’exposition,rapportée à une période deréférence de 8 heures :5m/s2 (main/bras) et 1,15m/s2

(ensemble du corps).

retour sommaire

Articles R 231-125 à 135

Page 67: APAVE vos obligations 2008

Protection des travailleurs

RID/ADR § 1.8.Arrêté ADR du 01.06.2001Arrêté RID du 05.06.2001

Article 46Décret du 14.11.1988

Décret du 20.01.1978Arrêté du 14.02.1992

67vos bligations réglementaires

17 TRANSPORTS DE MARCHANDISES DANGEREUSES

� Conseiller à la sécurité Transport de marchandises dangereusesToute entreprise qui procède à des Transports de marchandises dangereuses ou àdes opérations de chargement ou de déchargement liées à de tels transports, doitdésigner un conseiller à la sécurité.

18 ÉLECTRICITÉ

� Établissements soumis au Code du travailLes travailleurs appelés à utiliser une installation électrique ou à travailler à sonvoisinage doivent être informés des prescriptions de sécurité à respecter dans leurtravail par tous moyens appropriés : affichage dans un endroit apparent ou remisecontre décharge d’un « carnet de prescriptions » (cf. publications UTE C 18-510 etC 18-530).

Les consignes relatives aux premiers soins à donner aux victimes d’accidentsélectriques doivent être portées à la connaissance du personnel par tout moyenapproprié et en particulier par l’apposition de manière apparente de l’affiche « Soinsaux électrisés ».

retour sommaire

Page 68: APAVE vos obligations 2008

> Pollution de l'eau

Arrêté du 02.02.1998

1 an

68vos bligations réglementaires

Les installations industrielles soumises à la réglementation Installations classéesdoivent réaliser un certain nombre de mesures relatives aux rejets dans l’eau.

1 INSTALLATIONS SOUMISES À AUTORISATION

� Cas généralL’arrêté d’autorisation fixe la nature et la fréquence des mesures définissant leprogramme de surveillance des émissions.Lesmesures sont effectuées par un organisme choisi en accord avec l’inspection desinstallations classées au minimum...La détermination du débit rejeté se fait par mesures en continu lorsque le débitmaximal journalier dépasse 100 m3. Dans les autres cas, le débit est déterminé parune mesure journalière ou estimé à partir de la consommation d’eau.Lorsque les flux journaliers dépassent certaines valeurs, une mesure journalière estréalisée pour les polluants spécifiques à partir d’un échantillon prélevé sur une duréede 24 heures proportionnellement au débit.Il s’agit des polluants suivants :- DCO, MES, DBO5, azote total, phosphore total, hydrocarbures totaux, fluor etcomposés, composés organiques du chlore, indice phénols, aluminiumet composés,étain et composés, fer et composés,manganèse et composés, chrome et composés,cuivre et composés, nickel et composés, plomb et composés, chrome hexavalent,cyanures.

2 SURVEILLANCE DES EAUX SOUTERRAINES

Dans le cadre de la législation des installations classées.Le niveau piézométrique doit être relevé et des prélèvements effectués dans lanappe.

3 DISPOSITIFS SPÉCIFIQUES À CERTAINES INSTALLATIONS

Certaines installations bénéficient de cadres réglementaires spécifiques dont lesprogrammes de surveillance sont fixés au minimum et précisés par les arrêtésd’autorisation individuels.Les contrôles périodiques sont en plus et en général prévus sur une périodicitéminimale d’un an.

Il s’agit des :- carrières et installations de premier traitement ;- installations de combustion ;

retour sommaire

6 moisArticle 65 - Arrêté du 02.02.1998

Arrêté du 22.09.1994Arrêtés du 20.06.2002(installations nouvelles)et arrêté du 30.07.2003(installations existantes)

1 an

Page 69: APAVE vos obligations 2008

Pollution de l'eau

Arrêté du 03.05.1993

Arrêtés du 12.03.2003

Arrêté du 30.12.2002

Arrêté du 09.09.1997Arrêté du 31.12.2001

Arrêté du 20.09.2002

Arrêté du 20.09.2002Arrêtés du 29.02.1992*Arrêté du 13.06.1994**Arrêté du 24.12.2002***

Arrêté du 04.05.1992

Arrêté du 26.09.1985

Arrêté du 03.05.2000

Arrêté du 03.04.2000

Arrêté du 12.02.2003

Arrêté du 12.02.2003

69vos bligations réglementaires

- cimenteries ;- Verreries/Cristalleries

- stockage de déchets industriels spéciaux ;- stockage de déchets ménagers ;

- incinération de déchetsménagers et incinération des déchets non dangereux et deDAS RI ;

- incinération de déchets industriels et incinération des déchets dangereux ;

- élevages ;

- incinération de cadavres d’animaux ;- traitements de surface ;- installation de préparation et de conditionnement du vin ;- papeteries ;- traitements des cadavres d’animaux ;- dépôts de chairs, cadavres, débris.

Attention* Ce texte (arrêté du 29.02.1992) sera abrogé à compter du 1er janvier 2009par l’arrêté du 7.02.2005.** Ce texte (arrêté du 13.06.1994) sera abrogé à compter du 1er janvier 2009par l’arrêté du 7.02.2005.*** Ce texte (arrêté du 24.12.2002) sera abrogé à compter du 1er janvier 2009par l’arrêté du 7.02.2005.

retour sommaire

Page 70: APAVE vos obligations 2008

> Polluants atmosphériques

70vos bligations réglementaires

Code de l’environnementR.224-31 et R.224-35

3 ans

Arrêté du 25.07.1997

Arrêté du 20.06.2002Article 11

Arrêté du 4.09.2000Arrêté du 20.06.2002 - Article 13Arrêté du 4.09.2000Arrêté du 20.06.2002 - Article 13

Arrêté du 30.07.2003Article 15

3 ansArrêté du 25.07.1997modifié § 6.3de l’annexe

1 fois par an

Une fois par anau moins

quatre fois par anpuis une fois par anla 2e année

1 CONTRÔLE DU BON FONCTIONNEMENTDES INSTALLATIONS THERMIQUES

L’obligation vise les établissements ou immeubles comportant une ou plusieurschaudières dont la somme des puissances nominales est� 1 MW.

2 CONTRÔLE DES ÉMISSIONS

� Installations classées soumises à déclaration sous la rubrique 2910(Installations de combustion)• Puissance thermique maximale comprise entre 2 MW et 20 MW.• Débit et teneur en oxygène, oxydes de soufre, oxydes d’azote et poussières.Les mesures doivent être effectuées par un organisme agréé.

� Installations classées soumises à autorisation sous la rubrique 2910Installations nouvelles ou modifiées d’une puissance nominale supérieure ouégale à 20 MWthL’exploitant doit mettre en place un programme de surveillance des émissions depolluants suivants :• 20� P� 50 MWthSO2 :mesure en continu si dispositif de désulfuration, sinon deux fois par an aumoins.NOx : mesure en continu. Poussières : évaluation permanente. CO : mesure encontinu. COV, HAP, métaux : mesure à la réception et à chaque changement decombustible.• 50� P� 100 MWthSO2 :mesure en continu si dispositif de désulfuration, sinon deux fois par an aumoins.NOx : mesure en continu. Poussières : évaluation permanente. CO : mesure encontinu. COV, HAP, métaux :• P� 100 MWthSO2, NOx, Poussières, CO : mesure en continu.COV, HAP, métaux :

De plus, lesmesures de ces polluants doivent être effectuées par un organisme agrééet accrédité.

Installations existantes d’une puissance thermique maximale supérieureou égale à 20 MWthL’exploitant doit mettre en place un programme de surveillance des émissions despolluants suivants :• 20� P� 50 MWthSO2 : mesure en continu si dispositif de désulfuration, sinon quatre fois par an.NOx : mesure en continu si traitement des fumées, sinon quatre fois par an.Poussières, CO : une fois par an. COV, HAP, métaux : à chaque changement decombustible.

retour sommaire

Page 71: APAVE vos obligations 2008

Polluants atmosphériques

71vos bligations réglementaires

Arrêté du 20.06.2002Arrêté du 20.07.2003Article 17

retour sommaire

• 50� P� 100 MWthSO2 : mesure en continu si dispositif de désulfuration, sinon quatre fois par an.NOx : mesure en continu si traitement des fumées, sinon quatre fois par an.Poussières : évaluation permanente. CO : mesure en continu. COV, HAP, métaux :une fois par an.

• P� 100 MWthSO2, NOx, Poussières, CO : mesure en continu.COV, HAP, métaux : une fois par an

De plus, lesmesures de ces polluants doivent être effectuées par un organisme agrééet accrédité.

� Autres installations classéesLes émissions polluantes font l’objet d’une autosurveillance contrôlée par un organismeagréé selon une périodicité précisée par les arrêtés individuels.• Cas généralIncinérations et co-incinérations de déchets non dangereux et dangereux.L’exploitant doit mettre en place un programme de surveillance de ses rejets etréaliser lamesure en continu des substances ci-après : poussières totales, COV, HCI,HF, SO2, NOx.

En outre, les mesures de ces substances doivent être effectuées par un organismeagréé et accrédité.

Les mesures à l’émission du Cd, du TP, du Hg et du total des autres métaux, desdioxines et des furanes doivent être effectuées par un organisme agréé et accrédité.

Les mesures externes de l’ensemble des composés et des paramètres suivis encontinu ont une périodicité plus rapprochée la première année.

L’installation correcte et le fonctionnement des équipements de mesure en continudes polluants atmosphériques sont soumis à un contrôle et un essai de vérificationpar un organisme compétent.

Une fois par anau moins

Arrêté du 4.09.2000Arrêtés du 20.09.2002Article 28

Deux mesurespar an

Arrêté du 02.02.1989 modifié

Au moins unefois par an

Arrêté du 4.09.2000Arrêté du 20.09.2002 - Article 28

Arrêté du 20.09.2002 - Article 28

Deux mesuresau moins par an

Quatre mesures

Tous les ansArrêté du 20.09.2002 - Article 27

Page 72: APAVE vos obligations 2008

> Polluants atmosphériques

72vos bligations réglementairesretour sommaire

6 moisArrêté du 03.05.1993

Tous les 3 ans

1 an

1 anArrêté du 14.05.1993

1 anArrêté du 03.04.2000

2 ansArrêté du 22.01.1997

2 ansArrêtés du 26.02.1974 et28.11.1994

3 ansArrêté du 08.04.1981

2 ansArrêté du 12.07.1990

Tous les ansArticle R229-20du Code de l’environnement

Arrêté du 20.09.2002 - Article 27Un étalonnage de ces équipements doit être effectué par un organisme accrédité.

• Cimenteries :- pour les débits et poussières en provenance du four,- pour les débits et poussières en provenance du broyeur+ teneur en métaux+ oxydes de soufre et oxydes d’azote

• Verreries

• Papeteries

Dispositions particulières aux zones de protection spécialeDans le cadre des zones de protection spéciale (ZPS), les installations thermiques sontsoumises à des visites périodiques réglementées par la zone. Cette visite a pour butd’effectuer unemesure du débit rejeté et des teneurs en oxygène, oxydes de soufre,poussières.- ZPS Ile-de-France pour les installations de puissance > 2 MW

- ZPS Nord pour les installations de puissance > 400 kW- ZPS Rhône pour les installations de puissance > 400 kW

- ZPS Marseille pour les installations de puissance > 350 kW

- ZPS Strasbourg pour les installations de puissance > 350 kW

3 QUOTAS D’ÉMISSION CO2

En application de la directive 2003/87/CE, l’arrêté du 25.02.2005 fixe la liste desétablissements concernés par le système d’échanges de quotas d’émissions deGES (gaz à effet de serre) limité dans un 1er temps au CO2.Chaque exploitant concerné doit établir une déclaration vérifiée par un organisme agrééet validée par les Drire.

Page 73: APAVE vos obligations 2008

> Nuisances sonores

73vos bligations réglementairesretour sommaire

Valeurs retenuesArrêté du 23.01.1997MesureArrêté du 20.08.1985

Article 3

Arrêté du 23.01.1997

Fixé par arrêté d’autorisation.

Nouveaux arrêtés types prisau titre de l’article L512-10du Code de l’environnement.

1 LIMITATION DES BRUITS AÉRIENS ÉMIS DANS L’ENVIRONNEMENTPAR LES INSTALLATIONS CLASSÉES SOUMISES À AUTORISATION

L’exploitant doit faire réaliser périodiquement unemesure d’émission sonore en limitede propriété de son établissement et en zone d’émergence réglementée (proximitédes zones habitées) par une personne ou un organisme qualifié :

- niveau de bruit diurne (7 h - 22 h) : 70 dBa maximum.- niveau de bruit nocturne (22 h - 7 h) : 60 dBa maximum.

2 INSTALLATIONS CLASSÉES SOUMISES À DÉCLARATION(PÉRIODES DIURNE ET NOCTURNE)

Page 74: APAVE vos obligations 2008

> Nuisances sonores

73vos bligations réglementairesretour sommaire

Valeurs retenuesArrêté du 23.01.1997MesureArrêté du 20.08.1985

Article 3

Arrêté du 23.01.1997

Fixé par arrêté d’autorisation.

Nouveaux arrêtés types prisau titre de l’article L512-10du Code de l’environnement.

1 LIMITATION DES BRUITS AÉRIENS ÉMIS DANS L’ENVIRONNEMENTPAR LES INSTALLATIONS CLASSÉES SOUMISES À AUTORISATION

L’exploitant doit faire réaliser périodiquement unemesure d’émission sonore en limitede propriété de son établissement et en zone d’émergence réglementée (proximitédes zones habitées) par une personne ou un organisme qualifié :

- niveau de bruit diurne (7 h - 22 h) : 70 dBa maximum.- niveau de bruit nocturne (22 h - 7 h) : 60 dBa maximum.

2 INSTALLATIONS CLASSÉES SOUMISES À DÉCLARATION(PÉRIODES DIURNE ET NOCTURNE)

Page 75: APAVE vos obligations 2008

> Cuves - bassins - réservoirs

74vos bligations réglementairesretour sommaire

> Silos

Code de l’environnementArrêté du 31.03.1980

Arrêté du 29.03.2004 modifiécirculaire du 20.02.2004

Circulaire du 13.03.2007Arrêté du 28.12.2007

Silos et installations de stockage de céréales, de graines, de produitsalimentaires ou de tous autres produits organiques dégageant des poussièresinflammables

Pour les installations soumises à autorisation.

Pour les installations soumises à déclaration.

Code du travailArticle R.233.46

1 an

Arrêté du 02.10.1990

Arrêtés du 24.08.1998 modifiéet du 7.01.2003 modifié

Arrêté du 22.06.1998et annexes

à la mise en service

<= 15 ans, puis tous les 5 ans.

<= 25 ans, puis tous les 5 ans.

Établissements soumis au Code du travail

� Stockage de produits dangereux

Cuves, bassins, réservoirs contenant des produits corrosifs.

Établissements assujettis à la réglementation des installations classées pourla protection de l’environnement

� Réservoirs enterrés contenant des liquides inflammables

• Épreuve.

• Réépreuve :- réservoirs simple enveloppe avant le 19.07.1998 ;- réservoirs simple enveloppe en fosse.

� Distribution de liquides inflammables

Page 76: APAVE vos obligations 2008

Formation

retour sommaire

Page 77: APAVE vos obligations 2008

> Formation

76vos bligations réglementairesretour sommaire

L. 231-3-1

R.241-39

L. 236-10

Circulaire DRT 2006/10du 12.04.2006

Décret 28.05.1982modifié par le décret du 09.05.2005

Décret 10.06.1985modifié par le décret du 16.06.2000Arrêté 3.05.2002

Article R.231-71

R.233-44

Règlement CE n° 852/2004 -Annexe 2 - Chapitre 12. §1

Règlement CE n° 852/2004 -Annexe II - Chapitre XII

SANTÉ SÉCURITÉ DE L’HOMME AU TRAVAIL

Sécurité du travail« Tout chef d’établissement est tenu d’organiser une formation pratique et appropriéeen matière de sécurité, au bénéfice des travailleurs qu’il embauche, de ceux quichangent de poste de travail ou de technique, des travailleurs liés par un contrat detravail temporaire… »

Sauveteurs Secouristes du Travail«… unmembre du personnel doit avoir reçu l’instruction nécessaire pour donner lespremiers secours d’urgence. »

C.H.S.C.T.• « Les représentants du personnel desC.H.S.C.T. (ou les délégués du personnel pourles établissements de moins de cinquante salariés) bénéficient de la formationnécessaire à l’exercice de leurs missions. … Cette formation est renouvelée quandils ont exercé leur mandat pendant quatre ans consécutifs ou non. »• Sécurité des travailleurs sur les sites à risques industriels majeurs.

Fonction publiqueD’État : Obligation de formation en Hygiène et Sécurité des membres du CHS, desAgents, des ACMO et ACFI.Territoriale : Obligation de formation en Hygiène et Sécurité des membres du CHS,des agents, des ACMO.

Gestes et postures techniques de manutention manuelleObligation de formation des travailleurs sur les gestes et postures à adopter pourréaliser en sécurité les manutentions manuelles.

Équipement de Protection Individuelle (E.P.I.)Le chef d'établissement doit faire bénéficier les travailleurs devant utiliser un EPI(harnais, protection auditive, VAT, gants, chaussures de sécurité…) d'une formationadéquate comportant un entraînement au port de cet équipement de protectionindividuelle. Cette formation doit être renouvelée aussi souvent qu'il est nécessairepour que l'équipement soit utilisé conformément à la consigne d'utilisation.

HYGIÈNE ALIMENTAIRE

Formation HygièneLes personnes qui manipulent des denrées alimentaires doivent être encadrées etdisposer d’instructions et/ou d’une formation en matière d’hygiène alimentaire.

Formation HACCPLes personnes responsables de la mise au point et du maintien du système HACCPou de la mise en œuvre des guides de bonnes pratiques hygiéniques doivent avoirreçu une formation qui concerne l’application des principes HACCP.

Page 78: APAVE vos obligations 2008

Formation

R.231-63

Arrêté du 23.12.2003

R.231-54-5

R.231-54-4

R.231-56-9

Décret du 14.05.991

Décret du 30.06.2006 -R.231-56-9 et R.232-59-2et arrêté du 25.04.2005

Arrêté du 28.01.1991 modifié

R.231-127.1.3 et R.231-133

AMBIANCES DE TRAVAIL

Agents biologiquesTout chef d’établissement organise, au bénéfice des travailleurs, une formation…concernant les risques pour la santé…, les précautions à prendre…, le port etl’utilisation des E.P.I., les mesures que les travailleurs doivent prendre…

Risques chimiques (UIC)Les dispositions de l’accord du 4 juillet 2002 sont obligatoires : Obligation deformation concernant les salariés des entreprises extérieures intervenant sur unsite chimique ou pétrochimique ; accords, pour les risques présents et plusparticulièrement ceux liés à la coactivité.

Agents chimiques, cancérogènes, mutagènes et toxiques• Tout chef d’établissement est tenu d’établir une notice pour chaque poste de travailexposant les travailleurs à des substances oudes préparations chimiques dangereuses.Cette notice est destinée à les informer des risques.• L’employeur veille à ce que le personnel reçoive une formation quant aux précautionsà prendre.• « Les travailleurs exposés à l’action d’agents C.M.R. (cancérogènes, mutagènes,toxiques pour la reproduction) doivent être formés. »

Écran visualisationL'employeur est tenu d'assurer l'information et, dans les conditions de l'article231-3-1 du Code du travail, la formation des travailleurs sur tout ce qui concerne lasécurité et la santé liées à leur poste de travail et notamment sur les modalitésd'utilisation de l'écran et de l'équipement dans lequel cet écran est intégré. Chaquetravailleur doit en bénéficier, avant sa première affectation à un travail sur écran devisualisation et chaque fois que l'organisation du poste de travail est modifiée demanière substantielle.

Amiante - Personnel exposéTout chef d’établissement organise, à l’intention des travailleurs susceptibles d’êtreexposés, une formation à la prévention et à la sécurité et notamment l’emploi des« équipements et vêtements de protection adaptés et une information concernant lesrisques potentiels sur la santé y compris les facteurs aggravants (tabac) et lesprécautions… ».

Caisson hyperbareFormation des travailleurs intervenant en milieu hyperbare.

AGENTS PHYSIQUES

BruitLorsque l’exposition sonore quotidienne dépasse 85 dB(A) ou la pression acoustiquede crête dépasse 135 dB(C), les travailleurs concernés reçoivent des informations etune formation adéquate.

77vos bligations réglementairesretour sommaire

Page 79: APAVE vos obligations 2008

78vos bligations réglementairesretour sommaire

VibrationsFormation obligatoire pour le personnel exposé aux vibrations mécaniques dues àl’utilisation de machines et équipements, ou à l’environnement.

Champs électromagnétiquesFormation obligatoire pour le personnel exposé aux champs électromagnétiquesproduits par des antennes, radars, process industriels rayonnants (soudage, four,chauffage, électrolyse…), ou appareils et équipements spécifiques pour la rechercheet le médical (accélérateur de particules, IRM…). Formation avant mai 2008 dessalariés sur les risques liés aux rayonnements électromagnétiques.

Rayonnements optiques artificielsFormation obligatoire pour le personnel exposé aux rayonnements laser, de lampesUV, de générateurs IR, de faisceaux de lumière blanche (rayonnements incohérents)…

U.V.Les appareils de bronzage de typesUV1 et UV 3 ne peuvent êtremis à la disposition dupublic que sous la surveillance directe d'un personnel qualifié, ayant reçu une formation.

RAYONNEMENTS IONISANTS

Personne compétente en radioprotectionLorsque la présence, la manipulation, l’utilisation ou le stockage de source radioactiveoudegénérateur électriquede rayonnements ionisants entraînent un risqued’expositionpour les salariés, le chef d’établissement désigne aumoins une personne compétenteen radioprotection. Celle-ci doit avoir suivi préalablement avec succès une formation àla radioprotectiondispenséepardespersonnescertifiéespardesorganismesaccrédités.

CAMARILa manipulation d’appareils de radiologie industrielle ne peut être confiée qu’à despersonnes titulaires d’un certificat d’aptitude.

Travailleurs exposésLe chef d’établissement est tenu d’organiser la formation à la radioprotection destravailleurs susceptibles d’intervenir en zone surveillée ou contrôlée et pouvant êtreexposés aux rayonnements émis par des générateurs électriques, accélérateurs departicules, sources scellées et non scellées (formation renforcée pour les sources dehaute activité). Cette formation doit être renouvelée tous les trois ans.

RISQUES ELECTRIQUES

HabilitationTout chef d’établissement doit s’assurer que les travailleurs qui utilisent des installationsélectriques ou qui effectuent des travaux sur les installations électriques possèdentune formation suffisante pour mettre en application les prescriptions de sécurité.L’habilitation concrétise la reconnaissance, par l’employeur, de la capacité d’unepersonne à accomplir en sécurité les tâches fixées.

> Formation

R.231-123

Directive européennen° 2004/40 - Article 6

Directive européennen° 2006/25 - Article 6

Décret du 30.05.1997 etarrêté du 10.09.1997

R.231-106 et arrêtés du 26.10. 2005et 13.01.2006

R.231-91

R.231-89

Décret du 14.11.1988 -Publication UTE C 18-510

Page 80: APAVE vos obligations 2008

79vos bligations réglementairesretour sommaire

PRÉVENTION INCENDIE EXPLOSION

Entraînement à la lutte contre l’incendieExercices et essais périodiques au cours desquels le personnel apprend à se servirdes moyens de premier secours.

Établissements de soinsEntraînement du personnel à lamise enœuvre desmoyens de secours, à l’exploitationdu SSI, au transport et à l’évacuation des malades.

ERP de 5e catégorie comprenant des locaux à sommeilFormation du personnel.

SSIAPFormation du personnel permanent des services de sécurité incendie ERP et IGH.Formation du personnel utilisant un défibrillateur semi-automatique (DSA) avant le1er janvier 2010.

Sécurité des spectaclesFormation du personnel chargé d’assurer la sécurité des spectacles (entrepreneur despectacles vivants).

ATEX• Le chef d’établissement prend lesmesures nécessaires pour qu’une formation destravailleurs enmatière de protection contre les explosions soit délivrée. La formationdoit être répétée à intervalles appropriés.• Habilitation, après formation du personnel réalisant des opérations demaintenanceet d’entretien dans les zones ATEX.• Les électriciens intervenant en zone à risques d’explosion doivent être formés auxconditions générales de sécurité et aux règles de maintenance précisées par lesconstructeurs.

Sécurité des silosPersonnel désigné travaillant dans des silos et installations de stockage de céréales,graines, etc.

Opérations pyrotechniquesConnaissances requises des aides-opérateurs, opérateurs et responsables de chantiereffectuant des opérations pyrotechniques.

Maniement d’explosifsFormation du personnel affecté aumaniement d’explosifs ou d’artifices demise à feuet/ou de tir.

Gaz de fumigationFormation à la sécurité des travailleurs exposés aux gaz de fumigation.

Formation

Article R.232-12-21

Arrêtés Type U du 10.12.2004et Type J du 19 .11.2001

Circulaire du 4.05.005

Arrêté du 2.05.2005

Décret du 29.06.2000et arrêtés d’application

R.232-12-27

Arrêté du 8.07.2003

Directive 94/9/CEDécret du 19.11.1996

Arrêté du 29.03.2004

Arrêté du 23.01.2006

Arrêté du 26.05.1997modifié (31.01.2000)

Arrêté du 26.04.1988

Page 81: APAVE vos obligations 2008

> Formation

80vos bligations réglementairesretour sommaire

Arrêté du 15.03.2000 modifié

Arrêté du 15.03.2000 modifié

Arrêté du 25.07.1997

Arrêté du 30.07.2003

Arrêté du 15.03.2000 modifié

Décret du 7.05.2007

Arrêté du 16.07.1997

ÉNERGIE, PRESSION

Conduite des équipements sous pressionLe personnel chargé de la conduite d’équipements sous pression est suffisammentinformé et compétent pour surveiller et prendre toute initiative… il est formellementreconnu apte à la conduite par l’exploitant… il est périodiquement confirmé danscette fonction.

Conduite et exploitation des chaufferies à vapeur / eau surchaufféeL’exploitant fait vérifier par un organisme agréé l’organisation retenue pour lasurveillance des appareils et la qualification du personnel qui y est affecté. Lepersonnel est formellement reconnu apte à la conduite par l’exploitant, et estpériodiquement confirmé dans cette fonction (Chauffeur, Agent Qualifiéd’Intervention ou Rondier) ; Avec ou Sans Présence Humaine Permanente (APHPou SPHP).

Chaudières de puissance comprise entre 2 MW et 20 MW thermiqueL’exploitation doit se faire sous la surveillance directe ou indirecte d’une personnenommément désignée par l’exploitant, et ayant une connaissance de la conduitede l’installation ainsi que des dangers et inconvénients des produits utilisés oustockés dans l’installation.

Chaudières de puissance supérieure à 20 MW thermiqueLes opérateurs doivent avoir reçu une formation initiale adaptée. Une formationcomplémentaire annuelle à la sécurité d’une duréeminimale d’une journée doit leurêtre dispensée… La traçabilité de ces formations doit être tenue à la dispositionde l’inspection des ICPE…

AutoclavesLa conduite des autoclaves ne doit, même temporairement, être confiée qu’à desagents expérimentés, instruits des manœuvres à effectuer sur cette catégoried’appareils et des dangers qui lui sont propres.

Fluides frigorigènesRelatif à certains fluides frigorigènes utilisés dans les équipements frigorifiques etclimatiques. Les opérateurs doivent être en possession d’une attestation d’aptitude,d’un titre professionnel, ou d’un certificat de compétences.

Installations utilisant comme fluide frigorigène de l’ammoniacL’exploitant doit veiller à la qualification professionnelle et à la formation « sécurité »de son personnel. Une formation spécifique est assurée pour le personnel affectéà la conduite ou à la surveillance des installations frigorifiques, ainsi qu’au personnelnon affecté spécifiquement mais susceptible d’intervenir dans celles-ci.

Page 82: APAVE vos obligations 2008

Formation

L.230-2 et recommandationCNAMTS R.360

Directive 97/23/CE etNorme 9606-02

Note technique EDF 85114

Décret 2003-296 du 31.03.2003 etspécifications CEFRI

Arrêté du 10.08.1984 etNT EDF 85114

R.233-3

R.233-13-19

R.233-13-19 (Arrêté du 2.12.1998)

81vos bligations réglementairesretour sommaire

SOUDAGE

Soudage• Formation : La formation à la sécurité devra notamment traiter des risques liésà l'utilisation du courant électrique, à la manipulation des bouteilles de gaz souspression, aux fumées de soudage, à l'émission de rayonnements, à la présencedematières inflammables ou explosives, aux projections, à la manutention et à lamanipulation des pièces.• Qualification de soudeurs : Obligation pour les soudeurs intervenants sur lesparties soumises à la pression des ESP et, de plus en plus, à titre contractuel, surtous types d'équipements sensibles pour la sécurité et l'environnement.

NUCLÉAIRE

Qualité sûreté pour les prestataires intervenanten centrale nucléaire EDF - QSP, Post QSPObligation de formation pour les intervenants sur matériels IPS ou dans leurenvironnement. Recyclage obligatoire tous les trois ans.

Prévention des risques au personnel de catégorie A ou B intervenantsur sites nucléaires - CEFRIObligation de formation à tout salarié travaillant sur un site nucléaire en zonesurveillée ou en zone contrôlée. Recyclage tous les trois ans.

Qualité EDF - centrale nucléaire - HNObligation de la connaissance des règles de la NT 85114 pour les intervenants.

ÉQUIPEMENTS DE TRAVAIL, MACHINES, CACES®,MANUTENTION MANUELLE

Utilisation des équipements de travail et machinesLa formation à la sécurité dont bénéficient les travailleurs chargés de la mise enœuvre ou de la maintenance des équipements de travail doit être renouvelée etcomplétée aussi souvent qu'il est nécessaire pour prendre en compte les évolutionsdes équipements de travail dont ces travailleurs ont la charge.

Utilisation des équipements mobiles automoteurs et de levageLa conduite des équipements de travail mobiles automoteurs et des équipementsde travail servant au levage est réservée aux travailleurs qui ont reçu une formationadéquate.

Conduite d’enginsAutorisation de conduite : Grues à tour, mobiles, auxiliaires, chariots automoteurs,plates-formes élévatrices, engin de chantier. L’obtention du CACES® estrecommandée par la CNAMTS dans divers secteurs d’activités et pour l’utilisationde certains équipements.

Page 83: APAVE vos obligations 2008

> Formation

R372 m

R377 m

R383 mR386R389

R390

Recommandation CNAMTS R.423 -Autorisation

Recommandation CRAM Nord-Estn° 08/2005

Note technique CRAM Alsace-Moselle NT 30/2003

R.231-70 et R.231-71

Arrêté du 21.07.1998 etdécret du 1er .04.1992

Décret du 30.06.1995modifié

R. 233-13-31

Recommandation CNAMTSR408

Article R.233-13-20,décret du 1er.09.2004

Article R.233-44

Recommandations CNAMTS - CACES® :- Engins de Chantier.- Grues à Tour.- Grues Mobiles.- PEMP (Plates-formes élévatrices mobiles de personnes).- Chariots à conducteur autoporté.- GACV (Grues auxiliaires de chargement de véhicule).

Conduite de ponts roulants, portiques et semi-portiques• Formation et délivrance d’une autorisation de conduite pour les conducteurs etrecyclage tous les cinq ans.• Formation des personnelsmettant enœuvre ces équipements à commande au solet délivrance de l’AAUS.• Formation des personnelsmettant enœuvre ces équipements à commande au sol,délivrance du CAUS.

Manutention manuelleL’employeur doit faire bénéficier les travailleurs, dont l’activité comporte desmanutentionsmanuelles, d’une formation adéquate à la sécurité relative à l’exécutiondes opérations.

Voies ferréesLes différentes catégories de personnel travaillant sur les voies ferrées doivent êtreformées et en possession d’une attestation de capacité.

AscenseursFormation du personnel affecté aux travaux sur les ascenseurs, trottoirs roulants,escaliers mécaniques (avec exercices pratiques)…

ÉCHAFAUDAGES, TRAVAUX EN HAUTEUR

Échafaudages• Les échafaudages ne peuvent êtremontés, démontés ou sensiblementmodifiés quesous la direction d’une personne compétente et par des travailleurs qui ont reçu uneformation adéquate et spécifique (…). Cette formation est renouvelée dans lesconditions prévues à l’article R. 233-3.• Formation obligatoire pour les utilisateurs, monteurs, mainteneurs, et personneschargées de la vérification / réception des échafaudages de pied.

Travaux en hauteur et EPI• «…Lorsque des dispositifs de protection collective ne peuvent êtremis enœuvre,la protection des travailleurs doit être assurée aumoyen d'un système d'arrêt de chuteapproprié… Lorsqu'il est fait usage d'un tel équipement de protection individuelle…».• « Le chef d’établissement doit faire bénéficier les travailleurs qui utilisent unéquipement de protection individuelle d’une formation adéquate comportant, en tantque de besoin, un entraînement au port de cet équipement de protection individuelle.Cette formation doit être renouvelée aussi souvent qu’il est nécessaire…».

82vos bligations réglementairesretour sommaire

Page 84: APAVE vos obligations 2008

R.233-13-37

Décret n° 2003-1254 du 23.12. 2003

Décrets du 26.12.1994 et 24.01. 2003et article R.238-6

Ordonnance n°2005-655 du 8 .06.2005et décret n° 2006-1114 du 5.09. 2006Arrêté du 21.11.2006Arrêté du 21.11.2006Arrêtés du 30.10.2006 et du 29.03.2007Arrêté du 16.10.2006Arrêté du 6.04.2007

Article L.134-7 du Code de laconstruction et de l’habitation

Arrêté du 13.12.2004

Code de la santé (ancien décret1220 de 2001) (Label SRIPS)

Règlement CE n° 2320/2002 :Annexe 12.3 et arrêté du 12.11.2003.Article 68

Arrêté du 1er .09.2003 : articles 24et 25

Arrêté du 12.11.2003 : articles81 et 82

Arrêté du 23.08.2007 et décretn° 2005-112 du 6.09.2005.Article 1

83vos bligations réglementaires

Positionnement au moyen de cordesLes travailleurs utilisant des techniques d’accès et de positionnement au moyen decordes doivent recevoir une formation spécifique aux opérations envisagées et auxprocédures de sauvetage.

BÂTIMENT

PlombFormation des travailleurs exposés au plomb.

Sécurité protection santéUne attestation de compétence est délivrée après une formation obligatoire pour lescoordonnateurs SPS niveaux 1-2-3.

Diagnostics techniques immobiliersContexte général.Diagnostic plomb.Repérage et diagnostic amiante.Présence de termites.Diagnostic des Performances Énergétiques (DPE).Diagnostic gaz.Diagnostic électricité.

TAR (tour aéro-réfrigérante)et légionelleToutes les personnes susceptibles d’intervenir sur les installations sont désignées etformées en vue d’appréhender selon leurs fonctions le risque légionellose associé àl’installation.

DisconnecteursFormation du personnel assurant la mise en place et la maintenance desdisconnecteurs.

SÛRETÉ

Sûreté aéroportuaire et CQP• Obligation d’assurer dans les six mois avant une demande de badge unesensibilisation à la sûreté aéroportuaire.•Formation initialede3heures30à laprisedeposteetauminimum5heuresde formationcontinue sur trois anspour les contributeurs sûreté chargésdesopérations, et formationinitiale de7heures à laprisedeposte et auminimum5heuresde formation continue surtrois ans des contributeurs chargés de contrôler l'exécution desmesures de sûreté.• Formation initiale à la prise de poste et formation continue d’une durée correspondantà au moins la moitié de la durée de la formation initiale sur trois ans pour lesprofessionnels de la sûreté chargés des contrôles physiques de sûreté. Entraînementpériodique à l’imagerie radioscopique 6 heures ou 3 heures/Trimestre si « TIP », testsde performance en situation opérationnelle (test minimum annuel).• CQP relatifs aux activités de sûreté aéroportuaire.

retour sommaire

Formation

Page 85: APAVE vos obligations 2008

> Formation

CQP-APS - Sûreté-Malveillance-IntrusionCQP valant aptitude professionnelle permettant d’exercer le métier d’APS.

TRANSPORT

Transport matières dangereusesFormation des conducteurs effectuant le transport des marchandises dangereuses.

Transporteur routier public (FCOS - FIMO)Formation à la sécurité de transporteur routier public de marchandises.

Transporteurs routier interurbainFormation des conducteurs salariés du transport routier public interurbain devoyageurs.

NOTALe conducteur titulaire du CACES® ne pourra se voir confier la conduite d'un enginqu'après autorisation de conduite délivrée par l'employeur. Cette autorisation de conduitene sera délivrée qu'après examen d'aptitude médicale et information sur les lieux et lesinstructions à respecter.Le CACES® est valable 5 ans, sauf pour les engins de chantier validité 10 ans.® CACES : Certificat d’Aptitude à la Conduite En Sécurité. La CNAMTS est propriétairede la marque CACES®. L'usage en est donc réservé aux seuls utilisateurs respectant ledispositif établi par le Comité Français d'Accréditation (COFRAC).

84vos bligations réglementairesretour sommaire

Loi du 18.03.2003 modifiant la loidu 12.07.1983, décret n°2007-1181 du 3.08.2007 modifiant ledécret n°2005-1122 du 6.09.2005,arrêté du 3.08.2007

Arrêté du 1er.06.2001. Article 40

Arrêté du 8.11.2004

Arrêté du 8.11.2004

191 rue de Vaugirard, 75738 Paris Cedex 15Tél. : 33(0) 1 45 66 99 44 - Fax : 33(0) 1 45 67 90 47

ISBN 2-916105-20-4Référence D340

Réalisation Images et Formes