36
ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016 1 Познакомьтесь с зимними новинками. Большой гороскоп на 2016 год. Запланируйте продажи – ароматы. Aplauz ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016 Важные даты, которые надо запомнить Январь 1 января Новый Год. Готовы ли Вы к новым вызовам Mary Kay? 5 января Первый день реализации заказов в январе. Дата доставки считается с этого дня. 6 января Католический праздник Богоявления. В Польше это выходной день. Заказы не реализуются. 21-22 января Конференция Лидеров. 27 января Субботнее дежурство в Beauty Center в Варшаве. 27 января Последний рабочий день месяца. 1) Оригиналы Договоров принимаются вместе с платежами до 15.00 ч. 30 января Последний календарный день месяца. 1) Регистрация Договоров онлайн вместе с платежами до 23.59 ч. 2) Заказы онлайн в системе Mary Kay InTouch ® принимаются вместе с платежами до 23.59 ч. Февраль 2 февраля Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля День Св. Валентина. Узнайте, как использовать этот день в своем бизнесе (12 стр.). 17 февраля Масленица. Организуйте для своих клиенток специальный Класс по Красоте. 20 февраля Субботнее дежурство в Beauty Center в Варшаве. 29 февраля Последний календарный и рабочий день месяца. 1) Регистрация Договоров онлайн вместе с платежами до 23.59 ч. 2) Оригиналы Договоров принимаются вместе с платежами до 15.00 ч. 3) Заказы онлайн в системе Mary Kay InTouch ® принимаются вместе с платежами до 23.59 ч. Внимание! Договора регистрируются по мере их поступления в Центр Консультанта. На момент регистрации влияет также время учета денег на счету Mary Kay. Подробный график доставок находится на 23 стр. Клуб Карьеры УВЕЛИЧЬТЕ СВОЮ ЛИЧНУЮ КОМАНДУ НА ОДНО- ГО НОВОГО КВАЛИФИЦИРОВАННОГО* КОНСУЛЬ- ТАНТА В ТЕЧЕНИЕ МЕСЯЦА И ПОЛУЧИТЕ НАГРАДУ МЕСЯЦА**! Если Вы хотите участвовать в программе «Клуб Ка- рьеры» и получить награду, Вы должны увеличить свою Личную Команду на 1 Нового Квалифициро- ванного Консультанта в течение месяца. 1 УРОВЕНЬ Минимум 1 Новый Квалифицированный Консультант в течение месяца – награда месяца (в каждом меся- це другая награда в форме продукта). 2 УРОВЕНЬ Минимум 1 Новый Квалифицированный Консультант в каждом месяце текущего квартала 2015/2016 Се- минарского года – квартальная награда – Сумка с косметичкой Discover What You Love™ (II квар- тал) или Набор косметичек «3 в 1» (III квартал). * Квалифицированный Консультант – это Консуль- тант, который подписал договор и купил Стартовый Набор на мин. 3 б.е. ** Награды являются частью промоакции, позволя- ющей приобрести продукт по промо-цене 0,50 зл. брутто. Информация о награде месяца публикуется в системе Mary Kay InTouch ® . Награды (Набор кос- метичек «3 в 1» или Сумка с косметичкой Discover What You Love™) будут выдаваться попеременно в каждом квартале Семинарского года. Награда бу- дет автоматически добавлена в ваш заказ, предо- ставленный не ранее 10 числа следующего месяца и не позднее, чем в течение 3 месяцев от дня вы- полнения условий программы. В случае исчерпания запасов компания оставляет за собой право заменить награды другими. Внимание! За каждую награду в данной программе взимается оплата в размере 0,50 зл. брутто. Она будет учитываться на вашем инвойсе. Дорогие Консультанты, Поздравляю Вас с динамичным и успешным началом 2016 года! Я знаю, что настрой января может зарядить энергией и придать импульс для работы в каждом последующем месяце этого года. И именно в Ваших руках сила и способность сделать 2016 год самым успешным и плодотворным! А что если январь не кажется Вам настолько успеш- ным и Вы не уверены, что можете отнести к себе то, что я сейчас сказала? Непременно, все эти слова относятся и к Вам, – потому что Вы можете сделать февраль динамичным и успешным и получить не- обходимый заряд! И даже если февраль не так плодотворен, как бы Вам хотелось или, как Вам кажется, Вы заслуживали бы, вы приложите все усилия, чтобы этот месяц стал началом вашего успе- ха в этом году! Каждый месяц – это поистине новая возможность, так же как и каждый день – это воз- можность заново начать, заново укрепить и пере- ориентировать свой бизнес с Mary Kay, свои цели и свои планы. С Mary Kay у вас нет границ успеха и роста, нет огра- ничений в изменениях, которые вы можете при- внести в вашу жизнь, жизнь вашей семьи и окружа- ющих вас людей. Сейчас, когда вокруг нас так мно- го неопределенности и негатива, вы уже нашли свое место в сообществе единомышленников, женщин, которые посвятили себя высокой миссии – улучшать жизнь женщин и их семей. В то время как другие ищут возможности для личностного роста и под- держки, вы уже нашли компанию Mary Kay, где воз- можности, личностный рост и поддержка являются частью того, кто мы есть. Я знаю, что вы согласны со мной, что нам повезло с Mary Kay, и мы обязаны продолжать делиться возможностями с теми, кто окружает нас. Поздравляю с прошедшими праздниками и желаю всего наилучшего в новом 2016 году – году, который мы создаем для себя все вместе! Тара Юстас-Овчинникова – Президент Европейского региона компании Mary Kay

Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016

1

Познакомьтесь с зимними новинками.

Большой гороскоп на 2016 год.

Запланируйте продажи – ароматы.

Aplauz ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016

Важные даты, которые надо запомнить

Январь

1 января

Новый Год. Готовы ли Вы к новым вызовам Mary

Kay?

5 января

Первый день реализации заказов в январе. Дата доставки считается с этого дня.

6 января

Католический праздник Богоявления. В Польше

это выходной день. Заказы не реализуются.

21-22 января

Конференция Лидеров.27 января

Субботнее дежурство в Beauty Center в Варшаве.

27 января

Последний рабочий день месяца.1) Оригиналы Договоров принимаются вместе

с платежами до 15.00 ч.

30 января

Последний календарный день месяца.1) Регистрация Договоров онлайн вместе

с платежами до 23.59 ч.

2) Заказы онлайн в системе Mary Kay InTouch®

принимаются вместе с платежами до 23.59 ч.

Февраль

2 февраля

Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня.

14 февраля

День Св. Валентина. Узнайте, как использовать

этот день в своем бизнесе (12 стр.).

17 февраля

Масленица. Организуйте для своих клиенток

специальный Класс по Красоте.

20 февраля

Субботнее дежурство в Beauty Center

в Варшаве.

29 февраля

Последний календарный и рабочий день месяца.1) Регистрация Договоров онлайн вместе

с платежами до 23.59 ч.

2) Оригиналы Договоров принимаются вместе

с платежами до 15.00 ч.

3) Заказы онлайн в системе Mary Kay InTouch®

принимаются вместе с платежами до 23.59 ч.

Внимание! Договора регистрируются по мере их

поступления в Центр Консультанта. На момент

регистрации влияет также время учета денег на счету

Mary Kay.

Подробный график доставок находится на

23 стр.

Клуб Карьеры

УВЕЛИЧЬТЕ СВОЮ ЛИЧНУЮ КОМАНДУ НА ОДНО-ГО НОВОГО КВАЛИФИЦИРОВАННОГО* КОНСУЛЬ-ТАНТА В ТЕЧЕНИЕ МЕСЯЦА И ПОЛУЧИТЕ НАГРАДУ МЕСЯЦА**!

Если Вы хотите участвовать в программе «Клуб Ка-

рьеры» и получить награду, Вы должны увеличить

свою Личную Команду на 1 Нового Квалифициро-

ванного Консультанта в течение месяца.

1 УРОВЕНЬ

Минимум 1 Новый Квалифицированный Консультант

в течение месяца – награда месяца (в каждом меся-

це другая награда в форме продукта).

2 УРОВЕНЬ

Минимум 1 Новый Квалифицированный Консультант

в каждом месяце текущего квартала 2015/2016 Се-

минарского года – квартальная награда – Сумка с косметичкой Discover What You Love™ (II квар-тал) или Набор косметичек «3 в 1» (III квартал).

* Квалифицированный Консультант – это Консуль-

тант, который подписал договор и купил Стартовый

Набор на мин. 3 б.е.

** Награды являются частью промоакции, позволя-

ющей приобрести продукт по промо-цене 0,50 зл.

брутто. Информация о награде месяца публикуется

в системе Mary Kay InTouch®. Награды (Набор кос-

метичек «3 в 1» или Сумка с косметичкой Discover

What You Love™) будут выдаваться попеременно

в каждом квартале Семинарского года. Награда бу-

дет автоматически добавлена в ваш заказ, предо-

ставленный не ранее 10 числа следующего месяца

и не позднее, чем в течение 3 месяцев от дня вы-

полнения условий программы. В случае исчерпания

запасов компания оставляет за собой право заменить

награды другими.

Внимание! За каждую награду в данной программе

взимается оплата в размере 0,50 зл. брутто. Она

будет учитываться на вашем инвойсе.

Дорогие Консультанты,

Поздравляю Вас с динамичным и успешным началом

2016 года! Я знаю, что настрой января может зарядить

энергией и придать импульс для работы в каждом

последующем месяце этого года. И именно в Ваших

руках сила и способность сделать 2016 год самым

успешным и плодотворным!

А что если январь не кажется Вам настолько успеш-

ным и Вы не уверены, что можете отнести к себе то,

что я сейчас сказала? Непременно, все эти слова

относятся и к Вам, – потому что Вы можете сделать

февраль динамичным и успешным и получить не-

обходимый заряд! И даже если февраль не так

плодотворен, как бы Вам хотелось или, как Вам

кажется, Вы заслуживали бы, вы приложите все

усилия, чтобы этот месяц стал началом вашего успе-

ха в этом году! Каждый месяц – это поистине новая

возможность, так же как и каждый день – это воз-

можность заново начать, заново укрепить и пере-

ориентировать свой бизнес с Mary Kay, свои цели

и свои планы.

С Mary Kay у вас нет границ успеха и роста, нет огра-

ничений в изменениях, которые вы можете при-

внести в вашу жизнь, жизнь вашей семьи и окружа-

ющих вас людей. Сейчас, когда вокруг нас так мно-

го неопределенности и негатива, вы уже нашли свое

место в сообществе единомышленников, женщин,

которые посвятили себя высокой миссии – улучшать

жизнь женщин и их семей. В то время как другие

ищут возможности для личностного роста и под-

держки, вы уже нашли компанию Mary Kay, где воз-

можности, личностный рост и поддержка являются

частью того, кто мы есть. Я знаю, что вы согласны со

мной, что нам повезло с Mary Kay, и мы обязаны

продолжать делиться возможностями с теми, кто

окружает нас.

Поздравляю с прошедшими праздниками и желаю

всего наилучшего в новом 2016 году – году, который

мы создаем для себя все вместе!

Тара Юстас-Овчинникова – Президент Европейского региона компании Mary Kay

Page 2: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Aplauz ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 201622

Новинки – Зима 2016: Новый год. Новый образ.

Новинки – Зима 2016: Верните коже ровный тон и красоту!

Новинки – Зима 2016: Празднуйте каждое мгновение

Вы любите, когда в новом году происходят приятные изменения? Начните с простых вещей! Добавьте немного радости в ежедневные ритуалы и сделай-те уход за кожей приятнее благодаря энергии цве-та. Представляем вам нашу необыкновенную Щет-ку для лица Skinvigorate™ в новой версии!Эта чудесная Щетка для лица обеспечивает коже

множество преимуществ:

Удаляет макияж на 85% лучше, чем при выпол-

нении демакияжа руками.

Оказывает нежное отшелушивающее действие

и улучшает внешний вид кожи.

Помогает коже лучше впитывать крема и другие

косметические средства.

Делает кожу невероятно гладкой, возвращая ей

естественное сияние и красоту.

Уменьшает видимость линий и морщин.

Уменьшает видимость пор.

Щетка для лица Skinvigorate™ Color279 зл /в комплекте 2 сменные головки

код: 10-0858-29

НОВИНКА!ограниченный выпуск

Всегда рекомендуйте своим клиентам приоб-рести Щетку для лица Skinvigorate™ вместе с про-дуктами для очищения лица.Очищающее средство для проблемной кожи

(50 зл /127 г)

Очищающая пенка Volu-Firm™ TimeWise Repair™

(89 зл / 127 г)

Гель для умывания MK Men® (88 зл / 133 мл)

Очищающее молочко или гель Botanical Effects™

(59 зл / 113 г)

Очищающее средство 3-в-1 TimeWise® (88 зл / 127 г)

Специалисты Mary Kay открыли потенциал, скры-вающийся в экстракте белой фасоли, который помогает осветлить тон кожи и уменьшить ви-димость пигментных пятен.

Представляем вам Сыворотку, выравнивающую тон

кожи TimeWise®. Она содержит запатентованный

осветляющий комплекс Perfectly Bright™, создание

которого стало переломным моментом в истории

осветляющих продуктов. Результаты воздействия

этого необыкновенного комплекса не заставят себя

долго ждать. Достаточно использовать сыворотку

два раза в день в течение недели и ваша кожа станет

значительно светлее.

Клинически доказано, что данный продукт за-метно выравнивает и осветляет тон кожи. После 12 недель использования сыворотки 95% женщин заметили существенное уменьшение размера пигментных пятен на лице*.

Этот инновационный продукт с легкой и быстро

впитывающейся консистенцией подходит для всех

типов и оттенков кожи. Кроме того, женщины, име-

ющие более темную кожу**, заметили значительное

улучшение общего внешнего вида кожи. Содержа-

щийся в продукте уникальный комплекс Perfectly

Bright™ является мошной инъекцией прекрасных

веществ и преимуществ для нашей кожи. В основе

комплекса лежит инновационный экстракт белой

Воспоминания состоят из моментов, которые сверкают в нашей памяти как бриллианты. Есть так много мгновений, которые хочется запомнить навсегда, и много таких, которые пока еще в бу-дущем. Forever Diamonds™ – это аромат для женщины, которая живет каждым днем и каж-дым мгновением, не переставая блистать.

Великолепным дополнением Парфюмерной воды

Forever Diamonds™ являются два необыкновенных

продукта из лимитированной коллекции той же

ароматической линии. Вместе они создают непо-

вторимое трио, которое представлено в эксклюзив-

ном наборе Forever Diamonds™.

Окутывает тело нежной пеной, которая идеально очи-

щает кожу, оставляя на ней соблазнительный аромат.

Гель для душа Forever Diamonds™79 зл / 133 мл

код: 10-0856-80

НОВИНКА!ограниченный выпуск

Верхние ноты: Этот наполненный радостью аромат

излучает счастье, которое можно почувствовать

благодаря нотам золотого персика, нежных лепест-

ков жасмина и бриллиантовой орхидеи.

Средние ноты: В центре этого аромата скрывается

необыкновенная свежесть туберозы в сочетании

с нежными нотами гелиотропа, а эту неповторимую

композицию великолепно дополняет аппетитный

аккорд абрикоса.

Основные ноты: Кремовая нота ванили в сочетании

с белой амброй подчеркнут ваше внутреннее сияние,

делая каждый день незабываемым.

Парфюмерная вода Forever Diamonds™185 зл / 60 мл

код: 10-0886-21

НОВИНКА!регулярная линия

Прекрасно увлажняет кожу, придавая ей неповто-

римый аромат, которым обладают все продукты

линии Forever Diamonds™.

Бальзам для тела Forever Diamonds™79 зл / 133 мл

код: 10-0856-79

НОВИНКА!ограниченный выпуск

ВДОХНОВЕНИЕ ПАРФЮМЕРА

«Я хотел создать аромат, который позволит

радоваться каждому прекрасному мгновению в жиз-

ни женщины. Аромат Forever Diamonds™ откры-

вают ноты полные оптимизма и элегантности,

а его сердце скрыто в букете из великолепных

цветов туберозы. Теплый фон является идеальным

дополнением нежного цветочного аромата, так

любимого всеми женщинами. Сияющие и чарующие

женщины.»

Родриго Флорес-Ру, создатель Парфюмерной воды

Forever Diamonds™

Дорогие Консультанты,

Я недавно услышала о сверхмарафонце Дине Карнасисе, который пробежал 560 км

за 80 часов без сна. В это тяжело поверить! Когда я слышу о Национальных Дире к-

торах, которые перед подписанием договора с Mary Kay были бухгалтерами, учите-

лями, имели огромные долги или огромные мечты без шансов на их реализацию,

а теперь находятся в списках женщин, которые в своих странах зарабатывают лучше

всех, я думаю, что они выиграли свой ультрамарафон. Как им удалось это сделать?

Большинство людей идет в жизни по пути наименьшего сопротивления и за-

нимается тем, что легко и приятно, важно здесь и сейчас, не думая о том, что

необходимо и важно в дальней перспективе. Для того чтобы добиться успеха,

необходимо выйти из своего «уютного гнездышка», из своей зоны комфорта.

Мы часто ищем комфорта, занимаемся тем, что не оказывает никакого влияния

на наше будущее, в то время, когда именно преодоление препятствий дает на-

стоящее чувство удовлетворения и гордость своими достижениями. Большие

цели требуют большого развития.

Ежедневно нам приходиться решать, заняться ли тем, что легко и приятно, или

тем, что важно для нашего будущего. Я сама знаю, что это непросто, что так же,

как и у Дина Карнасиса, у каждой из нас есть только 24 часа в сутки – 8760 часов

в году. Только от нас зависит то, будет ли в новом году каждый час для нас что-

то значить. Вы можете быть своим другом или своим врагом.

Я желаю вам радостного ультрамарафона в 2016 году и гордости за свои до-

стижения. Я также желаю Вам, чтобы наступающий год был полон захватываю-

щих событий, чтобы Вы были для себя другом, получали множество компли-

ментов и похвал за ваш превосходный внешний вид и Ваши достижения!

Эва Кудлиньска-Пыж – Генеральный Директор Mary Kay Польша и Литва

Page 3: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016 33

Новинки – Зима 2016

Зимний уход за кожей: На помощь! Зимняя защита кожи.

Зимний уход за кожей: Его коже тоже нужна помощь

МЕЧТА МУЖЧИНЫ

Восхитительный аромат Одеколона True Original™

теперь можно почувствовать в Геле для тела и волос

для мужчин. Это порция энергии и свежести при

каждом использовании. Продукт тщательно очища-

ет кожу, увлажняет и питает ее. Гель для тела и волос

True Original™ вносит разнообразие в ежедневный

уход за кожей, оставляя на теле великолепный аро-

мат. Мужчины любят простые решения, поэтому

сейчас к нас есть что-то, что соответствует их потреб-

ностям! Один продукт – два способа использования.

Гель для тела и волос для мужчин True Original™79 зл / 192 мл

код: 10-0859-99

НОВИНКА!

ограниченный выпуск

УДОВОЛЬСТВИЕ С ФРУКТОВЫМ АРОМАТОМ

Попробуйте Бальзам для тела, который обеспечи-

вает коже длительное увлажнение и оставляет на

теле великолепный фруктовый аромат, а  также

Бальзам для губ, который делает кожу губ неверо-

ятно мягкой и нежной. Набор упакован в красивую

подарочную коробочку.

Набор Apple & Pear – Бальзам для тела и Бальзам для губ88 зл / 73 мл / 8 г

код: 10-0856-44

НОВИНКА!ограниченный выпуск

Уход за кожей в холодное время года – это непро-стое задание. Резкие перепады температуры, воздействию которых подвергается кожа, оказы-вают негативное влияние на ее красоту. Кожа быстро обезвоживается в обогреваемых поме-щениях, становится шершавой и может трескать-ся из-за воздействия мороза и ветра. Обеспечьте своей коже необходимую защиту и уход. Выбе-рите спасительные продукты, которые помогут вашей коже сохранить красоту даже зимой.

Что следует делать и какие продукты использовать,

чтобы встретить весну с красивой и ухоженной кожей?

Следует всегда помнить о пяти основных этапах еже-

дневного ухода за кожей и дополнительно использовать

специализированные продукты. Вечерний уход за кожей необходимо дополнить продуктами, кото-рые обладают сильными регенерирующими свой-ствами (Сыворотка с эффектом лифтинга Volu-Firm™

TimeWise Repair™), сужают поры (Восстанавливающее

средство, сужающее поры TimeWise®), укрепляют кровеносные сосуды (Регенерирующая сыворотка +C

TimeWise®) или же уменьшают раздражение кожи

(Экстраувлажняющий ночной крем).

Важно также регулярно использовать увлажняющие

и восстанавливающие маски. Долгие зимние вечера

– это отличное время, чтобы устроить SPA-вечеринку.

Зимой необходимо также помнить о защите кожи

от ультрафиолетового излучения. Обязательно ис-пользуйте продукты с солнцезащитными филь-трами, поскольку зимой отражающееся от снега

солнце действует вдвойне сильно. Макияж также

является своего рода защитой в холодное время

года, например, Минеральная рассыпная пудра

создает на поверхности кожи отличный барьер, ко-

торый защищает кожу от негативного воздействия

солнца, ветра и мороза.

Катажина Бик, специалист в области медицинской

косметологии, эксперт по продуктам Mary Kay®

Всю статью читайте на marykayintouch.pl

Магдалена Стубба

Старший Директор по продажам PL

Самый лучший способ продать продукты для зимнего ухода за кожей – это спросить клиентку о том, с каки-

ми проблемами она сталкивается в холодное время года, и что происходит с ее кожей, а затем предложить

ей продукты, удовлетворяющие ее потребности. Разговор о зимнем уходе за кожей, дополнительном питании для кожи или о домашнем SPA-салоне – это всегда прекрасный повод для обновления контакта с клиентами, а также проявление заботы о них и их красоте, что поможет сделать Вашу связь

с клиентами более прочной и долговременной. В это время я чаще всего предлагаю клиентам в дополнение

к «Чудо-набору™» TimeWise® использовать Интенсивно увлажняющий крем, а также Регенерирующую

сыворотку +С TimeWise®. Благодаря этим продуктам кожа получит необходимые питательные вещества

и порцию витамина С, который придаст ей естественный блеск, которого так не хватает зимой. Кроме того,

эти продукты уменьшат негативное влияние перепадов температуры. Чтобы кожа была мягкой, упругой

и увлажненной, я рекомендую использовать Увлажняюще-освежающую жидкость TimeWise® после каждо-

го умывания, а также Увлажняющую восстанавливающую гелевую маску два раза в неделю. Зимой нельзя забывать о «скорой помощи» для кожи всех членов семьи, то есть о незаменимом Экстраувлажня-ющем ночном креме, который защищает кожу детей и взрослых от мороза и ветра, например, во время

занятий зимними видами спорта, а используемый на ночь восстанавливает кожу рук.

Анна Ганчарска

Старший Директор по продажам PL

В чем заключается мой секрет удачных продаж зимой?

Прежде всего, я представляю клиентам преимущества,

которые дает тот или иной продукт именно в холодное

время года. Зимой я уделяю особое внимание тому,

чтобы защищать кожу клиентки от низких температур.

Например, если женщина, у которой жирная кожа, ранее

использовала гель для умывания, я рекомендую ей сме-

нить его на Очищающее средство 3-в-1 TimeWise®, а об-

ладательницам сухой кожи я советую дополнительно

использовать Интенсивно увлажняющий крем или Обе-

зжиренный увлажняющий гель. Зимой я также обращаю особое внимание на уход за руками. Набор Satin Hands®

решит любые проблемы кожи рук. Кроме того, я реко-мендую использовать продукты из Набора Satin Lips™,

поскольку губы не имеют никакого защитного слоя.

Кожа мужчины отличается от кожи женщины. Это

связано с различиями в гормональной системе полов.

Кожа у мужчины приблизительно на 20% толще,

чем у женщины, кроме того она более устойчива

к воздействию неблагоприятных погодных условий

(ветра, мороза, солнца). Однако, бритье поврежда-

ет защитный слой кожи и способствует тому, что

кожа становится сухой и чувствительной, а также

появляется ощущения стянутости и шелушение. Спа-

сением для каждого мужчины станут продукты линии

MK Men®, которые обеспечат его коже комплексный

уход.

• Крем против морщин для кожи вокруг глаз MK

Men®, 110 зл / 18 г

фасоли, уменьшающий видимость пигментных пятен

и выравнивающий тон кожи***.

Благодаря Сыворотке, выравнивающей тон кожи

TimeWise®, ваша серая и лишенная блеска кожа обретет

красивый ровный тон и естественное сияние. Заметность

повреждений, которые могли появиться на коже в про-

шлом, пигментные пятна и веснушки могут значительно

уменьшиться благодаря ежедневному использовании

этого продукта. Позвольте, чтобы Ваша кожа восстано-

вила молодое сияние и живой блеск.

Рекомендуйте Сыворотку, выравнивающую тон кожи TimeWise® клиенткам, ищущим осветляющих продуктов,

или тем, которые использовали Эссенцию, выравнива-

ющую цвет кожи TimeWise® Essence и Сыворотку точеч-

ного действия против пигментных пятен TimeWise®.

Сыворотка, выравнивающая тон кожи TimeWise®

159 зл / 29 мл

код: 10-0855-74

НОВИНКА!регулярная линия

*Результаты основаны на оценке улучшения состо-

яния кожи независимым экспертом после 12-не-

дельного клинического тестирования, во время

которого 60 женщин использовали продукт два раза

в день. ** Оттенки I-V по шкале фототипов кожи по

Фицпатрику. ***По результатам тестов in vivo.

КАК ПРОДАВАТЬ ПРОДУКТЫ ДЛЯ УХОДА ЗА КОЖЕЙ ЗИМОЙ

Page 4: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Aplauz ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 20164

Макияж Mary Kay®: Да будет бал!

Подарки для влюбленных: 14 февраля – подарите что-нибудь особенное

• Охлаждающий гель после бритья MK Men®,

55 зл / 73 мл

• Гель для умывания MK Men®, 88 зл / 133 мл

• Пена для бритья MK Men®, 45 зл / 184 г

• Максимально увлажняющий крем, повышающий

упругость кожи с SPF 30 MK Men®, 88 зл / 88 г

Для более эффективного очищения кожи исполь-

зуйте Гель для умывания со Щеткой для лица

Skinvigorate™, 279 зл

КАРНАВАЛЬНОЕ ВЕСЕЛЬЕ

• Начните макияж со Средства-основы для макияжа

с SPF 15 (79 зл / 29 мл). Небольшое количество про-

дукта разотрите между пальцами и нанесите на лоб,

нос и подбородок, направляясь из центра в стороны.

• Затем равномерно нанесите на все лицо СС-крем

с SPF 15 (109 зл / 29 мл).

• Припудрите лицо Прозрачной рассыпчатой пудрой

(65 зл / 11 г).

• Подчеркните брови с помощью Контурного каран-

даша Brunette (45 зл / 1,13 г).

• Выдавите на пальцы небольшое количество Сред-

ства-основы для теней (55 зл / 8,5 г). Как только

кончики пальцев немного побелеют, нанесите про-

дукт на подвижное веко. Используйте только бе-

зымянный палец. Это очень важно.

• Затем на всю поверхность подвижного века на-

несите Минеральные тени Spun Silk (31 зл / 1,4 г).

• Выделите складку века при помощи румян из Двой-

ных минеральных румян Juicy Guava (75 зл / 2,5 г).

Они придадут глазам дополнительный блеск. Ис-

пользование теплого персикового оттенка для при-

дания акцента складке века называется эффектом

«свежего взгляда».

• Для того чтобы подчеркнуть глаза, воспользуйтесь

Контурным карандашом Steely (49 зл / 0,28 г).

Аккуратно растушуйте стрелку Двусторонней кистью

для ресниц и бровей из Набора профессиональных

кистей (220 зл).

• Сделайте ресницы более выразительными при

помощи Ультратуши для ресниц, увеличивающей

объем Ultimate Mascara™ Brown (69 зл / 8 г).

• Придайте коже персиковый оттенок, используя те

же румяна, что и в макияже глаз.

• Не забудьте о губах. Обведите их Контурным ка-

рандашом для губ Clear (49 зл / 0,28 г) и нанесите

Ультраувлажняющую губную помаду True

Dimensions™ Sassy Fuchsia (75 зл / 3,3г).

БЕЗ ПЯТИ ДВЕНАДЦАТЬ

• Нанесите Средство-основу для макияжа с SPF 15

(79 зл / 29 мл).

• С помощью Кисти для тональной основы (50 зл)

покройте всю поверхность лица Крем-пудрой

(77 зл / 10 г).

• Придайте макияжу дополнительную стойкость,

используя Прозрачную рассыпчатую пудру

(65 зл / 11 г).

• Сделайте брови более выразительными с помощью

Контурного карандаша Brunette (45 зл / 1,13 г).

• Нанесите на веки Средство-основу для теней

(55 зл / 8,5 г).

• Нарисуйте нижние и верхние стрелки Контурным

карандашом Black (49 зл / 0,28 г).

• На подвижное веко Кистью для прорисовки склад-

ки века Mary Kay® (45 зл) нанесите Минеральные

тени Crystalline (31 зл / 1,4 г).

• Складку века выделите Минеральными тенями

Sweet Plum (31 зл / 1,4 г), используя Кисть для ра-

стушевки теней Mary Kay® (45 зл). Это придаст

взгляду глубину и таинственность.

• Ресницы накрасьте Тушью Lash Love™ Black (69 зл / 8 г).

• Сделайте лицо более выразительным, используя

Пудру-бронзатор Mary Kay® (75 зл / 8,6 г).

• На выступающие части скул нанесите небольшое

количество хайлайтера из палитры Двойных ми-

неральных румян Rape Watermelon (75 зл / 2,5 г).

• Контур губ обведите Контурным карандашом Clear

(49 зл / 0,28 г) и завершите макияж, нанося Ультра-

увлажняющую губную помаду True Dimensions™

Sheer Subtly You (75 зл / 3,3г).

День Влюбленных уже прочно вошел в наши тради-

ции. И это хорошо, так как это прекрасный праздник

для всех – независимо от возраста или продолжи-

тельности знакомства. Наиболее известным спосо-

бом показать свои чувства Любимой или Любимому

в этот день является открытка по случаю Дня Св.

Валентина. Цветы – это самый старый и наиболее

известный символ любви. Благодаря их натуральной

красоте и аромату они становятся самым простым

и в тоже время очень элегантным выражением наших

чувств.

Наши любимые ждут милых слов, обожания, до-

казательств любви. Небольшой подарок, каким

являются ароматы Mary Kay®, поможет выразить

свои чувства к близкому человеку.

Утверждено для Дня Влюбленных

ДЛЯ НЕЕ

Парфюмерная вода Cityscape™ (185 зл / 50 мл)Парфюмерная вода Velocity® (140 зл / 50 мл)

ДЛЯ НЕГО

Одеколон Cityscape™ (185 зл / 59 мл)Одеколон MK High Intensity™ (140 зл / 73 мл)

Этой зимой поразите всех своим восхитительным внешним видом. Пусть при виде Вас глаза окружающих загораются восторгом. Выполните модные макияжи этого сезона, которые создала визажист Mary Kay® Елена Ляудинене.

Специальное предложение для Звездных Консультантов

Представляем вам уникальное специальное пред-

ложение, благодаря которому каждый Звездный

Консультант I квартала Семинарского года

2015/2016 имеет возможность приобрести* две

новинки зимнего сезона со скидкой 50% уже с 1

января. Звездный Консультант может добавить

к своему заказу, размещенному в период с 1 по 15

января, по одной штуке каждого из ниже пред-

ставленных продуктов.

Продукты, которые Звездные Консультанты могут

приобрести со скидкой 50%:

1. Сыворотка, выравнивающая тон кожи TimeWise®, 159 зл код: 10-0855-74

2. Щетка для лица Skinvigorate™ Color, 279 зл код:

10-0858-29

Возможность купить продукты со скидкой 50% – это еще

один повод для того, чтобы стать Звездным Консультан-

том! Станьте Звездными Консультантами II квартала

Семинарского года 2015/2016, чтобы иметь возможность

приобрести весенние новинки уже с 1 апреля 2016 года!

* Новинки будут автоматически добавлены к заказу,

сделанному в период с 1 по 15 января. Если вы не

хотите воспользоваться этим предложением, раз-

мещая свой заказ, уберите галочку в месте, где пред-

ставлена сумма бонусов (там, где находится инфор-

мация о Клубе 3 Единиц и журнале «Aplauz»).

Инеса Козловене

Старший Независимый Директор по Продажам LT

Самыми чувственными подарками являются подар-

ки ко Дню Влюбленных, а январские вечера – это

идеальное время для проведения времени в месте,

озаренном сиянием свечей и наполненном приятны-

ми ароматами. Таковы роскошные вечера ароматов

– как для девушек и женщин, так для парней и муж-

чин. Атмосфера этих вечеров исключительная, ин-

тригующая и переполненная эмоциями. Их целью

является презентация наших ароматов, а ведь у нас

их много – предложение Mary Kay® очень широко

и все время пополняется. Как Вы уже знаете, аромат

– это очень сильный эмоциональный стимул. Аро-

маты могут иметь позитивное влияние на настроение,

могут уменьшать стресс, улучшать качество сна,

укреплять уверенность в себе. Почувствовав какой-

либо запах, нервная система сразу ассоциирует его

ОРГАНИЗУЙТЕ ВЕЧЕР АРОМАТОВ – ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ В БИЗНЕСЕ

Page 5: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016 5

Программы для Новых Директоров

Конференция по Карьере 2016: Откройте, что Вы любите!

«Вы можете достичь всего, что может создать

Ваше воображение и во что Вы в состоянии по-

верить» – Мэри Кэй Эш

Уже 24 марта (четверг) мы встретимся в Виль-нюсе на Конференции по Карьере, чтобы вместе праздновать Ваши успехи.

Конференция будет проводиться на литовском язы-

ке с  переводом на русский язык. Приглашаем

в «Litexpo» по адресу: Laisvės pr. 5, LT- 04215 Vilnius,

www.litexpo.lt

Эта конференция будет отличаться от предыдущих.

С мыслью о Вас мы решили изменить программу

конференции и значительно ее сократить. Благодаря

этому Вы сможете приехать в Вильнюс и вернуться

домой в тот же день без ночлега.

Конференция по Карьере – это праздник Mary Kay

и каждой из Вас. Поэтому это мероприятие не может

пропустить ни один Консультант, который любит

продукцию Mary Kay® и пользуется возможностями,

которые предлагает компания Mary Kay. Вас ждут

5 интенсивных и полных впечатлений часов! Обуче-

ния будут проводить Топ Директора, которые по-

кажут Вам, как развивать бизнес, а также будут

вдохновляющие выступления Национальных Дирек-

торов, поощрения на сцене. Кроме того, каждого

Консультанта, который выполнит условия нижепред-

ставленного вызова, мы пригласим на VIP завтрак

и в специальный сектор в главном зале. Вас ждет

множество эмоций. Именно во время таких меро-

приятий рождаются мечты!

График Конференции:

9.00-11.00 – регистрация участников

10.00-10.45 –VIP завтрак*

11.00-16.00 – обучения и конференция

* остальные Консультанты смогут приобрести паке-

ты с завтраком и ланчем в наших пунктах с кейте-

рингом.

БИЛЕТЫ:

• С 1 января по 31 января 2016 г. по промо-цене 85 зл.

• С 1 февраля по 6 марта 2016 г. билеты можно будет купить по нормальной цене 113 зл.

• С 7 марта по 15 марта 2016 г. билеты можно будет купить по нормальной цене 113 зл. (БЕЗ ПООЩРЕНИЙ НА СЦЕНЕ)

Не ждите, купите билеты по промо-цене уже сегодня.

Билеты можно приобрести в системе заказов на

сайте Mary Kay InTouch® или разместив заказ по

телефону.

После 29 февраля 2015 г. возвраты билетов не-возможны.

ВНИМАНИЕ! В связи с новой формулой конферен-

ции цена билета в сравнении с прошлогодней сни-

жена на 10%!

Исчерпывающая информация о мероприятии опубликована на Mary Kay InTouch® в закладке Специальные события и обучения.

ВЫЗОВ «VIP ЗАВТРАК»

Если Вы хотите во время Конференции по карьере

получить специальное приглашение на VIP завтрак

для поощренных в обществе Генерального Дирек-

тора Mary Kay Эвы Кудлиньской-Пыж и Националь-

ных Директоров по Продажам, выполните следую-

щие условия:

В течение двух месяцев – с 1 января по 29 февраля 2016 года выполните два условия:

1. Увеличьте свою Личную Команду на 3 новых ква-

лифицированных Консультанта*.

и2. Купите билет на Конференцию по карьере до 29

февраля 2016 г.

*Квалифицированный Консультант – это Консультант,

который подпишет договор Независимого Консуль-

танта в период с 1 января по 29 февраля 2016 г. и в пе-

риод вызова разместит заказ на минимум 3 б.е..

ДО ВСТРЕЧИ ВО ВРЕМЯ КОНФЕРЕНЦИИ ПО КАРЬЕРЕ!

с эмоциями. Эмоции и реакции на запах вырабаты-

ваются в той же части мозга, поэтому ароматы явля-

ются неотъемлемой частью нашего личности.

Каждый участник вечера ароматов может купить

парфюмерную воду, которая ему понравилась во

время презентации. Я также звоню тем, кто не смог

принять участие в вечере ароматов, и следующим

образом приглашаю их на Класс по Красоте: «По-

дарки ко Дню Влюбленных, отмеч енные стрелами

Купидона найдены! Вам осталось только их выбрать!»

Рената Олейникене

Независимый Директор по Продажам LT

День Св. Валентина – это отличная возможность орга-

низовать вечера ароматов. Я организую такие вечера

вечером, когда уже темно, а помещение наполняет

теплый свет свечей и прекрасный аромат, создающий

исключительное настроение. Рекомендую, чтобы каж-

дый Консультант познакомился не только с самим

ароматом, но и больше узнал о нем – какие награды

он получил, для какой женщины или какого мужчины

был создан. Желая сделать вечер более интересным,

я предлагаю участникам тест ароматов – с прошлого

номера журнала «Aplauz» каждый Консультант может

воспользоваться тестом, подготовленным Компанией.

Кроме того, в моей сумочке всегда можно найти

несколько флаконов духов Mary Kay®. Я всегда вы-

бираю аромат, который соответствует месту в кото-

рое я иду в тот день. Это также прекрасная возмож-

ность продать ароматы, так как наши ароматы

уникальны и неизвестны, поэтому женщины часто

спрашивают, что это за аромат и где его можно ку-

пить. Однако, самым важным является то, чтобы

каждый Консультант их имел. Прежде всего нужно

начинать с себя.

Рейтинг достижений – Октябрь 2015Мы очень гордимся всеми Независимыми Консультантами и Директорами, которые попали в Рейтинг достижений. Поздравляем!

National Sales Director Рейтинг согласно очередности общей суммы комиссионных, полученных в Семинарском Году в категории «Бриллиантовый Круг».

1. Дорота ЦебартовскаОбъем продаж Национальной Ветви ...............6994

Число Консультантов в Ветви ........................... 4735

Число Директоров в Ветви .................................... 49

Число ДВП ............................................................... 5

Число Звездных Консультантов в Ветви .............. 78

Число Звезд в Красном в Ветви ........................... 40

2. Ева МихальскаОбъем продаж Национальной Ветви ................5977

Число Консультантов в Ветви ........................... 4200

Число Директоров в Ветви .................................... 49

Число ДВП ............................................................... 5

Число Звездных Консультантов в Ветви .............. 65

Число Звезд в Красном в Ветви ........................... 47

3. Илона ПаулаускенеОбъем продаж Национальной Ветви ............... 5829

Число Консультантов в Ветви ........................... 4754

Число Директоров в Ветви .................................... 47

Число ДВП ............................................................... 5

Число Звездных Консультантов в Ветви .............. 74

Число Звезд в Красном в Ветви ........................... 56

Поздравляем! 1 ноября 2015 г. у нас были три победительницы Программ для

Новых Директоров.

КЛУБ «ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ 50»

Независимый Директор по Продажам Бируте МаркевиченеLT (Старший Дирек-

тор победительницы: Эвелина ЗалецкайтеLT) 1 ноября 2015 года стала членом

Клуба «Великолепные 50». Искренне поздравляем!

Независимый Директор по Продажам Катажына РутковскаPL (Старший Дирек-

тор победительницы: Агнешка КрупиньскаPL) 1 ноября 2015 года стала членом

Клуба «Великолепные 50». Искренне поздравляем!

Независимый Директор по Продажам Виргиния Иссель-БальцарPL (Старший

Директор победительницы: Агнешка ФабчыньскаPL) 1 ноября 2015 года стала

членом Клуба «Великолепные 50». Искренне поздравляем!

Page 6: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Aplauz ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 20166

Директорский дебют

Юлия Юхновиц

Название Группы: *Beauty Power*

Старший Директор: Ольга Потоцкая

Ветвь: Орешина

Дебют: 1 октября 2015 г.

Каролина Мяновска

Название Группы: Кристаллические

Старший Директор: Катажына Пабиянек

Ветвь: Михальска

Дебют: 1 октября 2015 г.

Марта Погожельска

Название Группы: Жемчужины в Красном

Старший Директор: Ханна Хоецка

Ветвь: Михальска

Дебют: 1 октября 2015 г.

Моника Шлюпенене

Название Группы: Бутик успеха

Старший Директор: Сигита Меркевичене

Ветвь: Соловьева

Дебют: 1 октября 2015 г.

Инна Зубова

Название Группы: Красота

Старший Директор: Линда Езера

Ветвь: Кустова

Дебют: 1 октября 2015 г.

ТОП Директор в ЕвропеВ текущем Семинарском году в Европейском рейтинге ТОП Директоров лучших результатов достигли:

едущий Директор по Продажам LT

Виктория Витите

58 место

Ведущий Директор по Продажам РL

Кинга Дудзиньска

60 место

Ведущий Директор по Продажам LT

Йолита Юцюте

72 место

Это очень большое достижение. Поздрав-

ляем! Мы все очень гордимся нашими

Директорами, которые попали в список

106 лучших Директоров среди 7 000 Ди-

ректоров в Европе!

Рейтинг достижений – Октябрь 2015

Топ Продаж Группы*

Объем продаж Группы за месяц

Польша1 Анна Ганчарска. . . . . . . . . . . . . . . .470

2 Кинга Дудзиньска . . . . . . . . . . . . 460

3 Катажина Старчовска . . . . . . . . . 433

4 Малгожата Клос . . . . . . . . . . . . . 408

5 Ельжьбета Курса-Ледер . . . . . . . .324

6 Ева Кнотц-Бернацка . . . . . . . . . . .302

7 Катажина Седзяко . . . . . . . . . . . . . 301

8 Малгожата Филяр . . . . . . . . . . . 288

9 Анна Мария Шевчык . . . . . . . . . .287

10 Агнешка Люзарска . . . . . . . . . . . .278

Латвия и Эстония 1 Наталья Богданова, LV . . . . . . . . .376

2 Людмила Лозовская, LV . . . . . . . .347

3 Валентина Кобьюка, LV . . . . . . . .275

4 Юлия Дергаца, LV . . . . . . . . . . . . .234

5 Галина Герасимова, LV . . . . . . . . .203

Литва1 Виктория Витите . . . . . . . . . . . . . . 438

2 Рената Олейникене . . . . . . . . . . . 400

3 Рената Палевичюте . . . . . . . . . . 346

4 Сигита Меркевичене . . . . . . . . . . 317

5 Иолита Юцюте . . . . . . . . . . . . . . . . 311

6 Виолета Шершновайте . . . . . . . . 280

7 Галина Шишкина . . . . . . . . . . . . . .275

8 Вилия Кмитене . . . . . . . . . . . . . . . 241

9 Вилма Нагинёнене . . . . . . . . . . . .236

10 Рамуте Тулабене. . . . . . . . . . . . . .233

Топ Директора по Общему Комиссионному Вознаграждению**

Польша1 Кинга Дудзиньска . . . . . . . . . . . . . .—

2 Ева Кнотц-Бернацка . . . . . . . . . . . .—

3 Малгожата Клос . . . . . . . . . . . . . . .—

4 Ельжьбета Курса-Ледер . . . . . . . . .—

5 Анна Мария Шевчык . . . . . . . . . . .—

6 Каролина Клюсик . . . . . . . . . . . . . .—

7 Катажина Старчовска . . . . . . . . . . .—

8 Малгожата Филяр . . . . . . . . . . . . .—

9 Анеля Квецень . . . . . . . . . . . . . . . . .—

10 Малгожата Кулиньска . . . . . . . . .—

Латвия и Эстония 1 Наталья Богданова, LV . . . . . . . . . .—

2 Людмила Лозовская, LV . . . . . . . . .—

3 Юлия Дергаца, LV . . . . . . . . . . . . . .—

4 Валентина Кобьюка, LV . . . . . . . . .—

5 Наталья Блиндер, EE . . . . . . . . . . . .—

Литва1 Иолита Юцюте . . . . . . . . . . . . . . . . .—

2 Виктория Витите . . . . . . . . . . . . . . .—

3 Сигита Меркевичене . . . . . . . . . . .—

4 Рената Олейникене . . . . . . . . . . . . .—

5 Рената Станчик. . . . . . . . . . . . . . . . .—

6 Галина Шишкина . . . . . . . . . . . . . .—

7 Рената Палевичюте . . . . . . . . . . . . .—

8 Вилия Кмитене . . . . . . . . . . . . . . . .—

9 Инга Филкене . . . . . . . . . . . . . . . . .—

10 Надежда Арсоба . . . . . . . . . . . . . .—

Топ Личных Продаж Директоров

Личный объем продаж за месяц

Польша1 Анна Ганчарска. . . . . . . . . . . . . . . .184

2 Нина Войтович . . . . . . . . . . . . . . . . .63

3 Эмилия Лео . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

4 Алина Плишка . . . . . . . . . . . . . . . . 48

5 Агнешка Фабчыньска . . . . . . . . . . 46

6 Юстына Чвойда . . . . . . . . . . . . . . . 45

7 Божена Яйшчак . . . . . . . . . . . . . . . 45

8 Агнешка Крупиньска . . . . . . . . . . .43

9 Каролина Мяновска . . . . . . . . . . . .42

10 Изабела Журавицка . . . . . . . . . . .39

Латвия и Эстония 1 Татьяна Харламова, EE . . . . . . . . . 46

2 Лариса Мешкова, LV . . . . . . . . . . . 44

3 Елена Трофимова, EE . . . . . . . . . . .29

4 Ольга Потоцкая, EE . . . . . . . . . . . . . 27

5 Юлия Дергаца, LV . . . . . . . . . . . . . .25

Литва1 Вайда Валантавичюте . . . . . . . . . . . 61

2 Дайва Дуденайте . . . . . . . . . . . . . .57

3 Гинтаре Мишкините-Янчене . . . 48

4 Валда Маменишкене . . . . . . . . . . 46

5 Виолета Шершновайте . . . . . . . . . 45

6 Лилиана Дайнене . . . . . . . . . . . . . 38

7 Сигита Меркевичене . . . . . . . . . . .36

8 Ирма Лабутене . . . . . . . . . . . . . . . .36

9 Рената Станчик . . . . . . . . . . . . . . . .32

10 Александра Туневичене . . . . . . . .32

Топ Клуб 13% Директоров

Объем продаж Личной Команды

за месяц

Польша1 Каролина Клюсик . . . . . . . . . . . . .322

2 Анеля Квецень . . . . . . . . . . . . . . . .232

3 Ева Кнотц-Бернацка . . . . . . . . . . .203

4 Малгожата Филяр . . . . . . . . . . . 200

5 Кинга Дудзиньска . . . . . . . . . . . . . 195

6 Малгожата Кулиньска . . . . . . . . . 190

7 Беата Войтонь . . . . . . . . . . . . . . . . 143

8 Малгожата Клос . . . . . . . . . . . . . . 139

9 Моника Ева Пшыгода . . . . . . . . . . 129

10 Едыта Воронович . . . . . . . . . . . . . 125

Латвия и Эстония 1 Юлия Дергаца, LV . . . . . . . . . . . . . 132

2 Людмила Лозовская, LV . . . . . . . . 123

3 Наталья Богданова, LV . . . . . . . . . 119

4 Елена Просвирникова, EE. . . . . . . 105

5 Юлия Юхнович, EE . . . . . . . . . . . . 88

Литва1 Иолита Юцюте . . . . . . . . . . . . . . . 208

2 Рената Олейникене . . . . . . . . . . . . 196

3 Сигита Меркевичене . . . . . . . . . . 165

4 Лайма Петкаускене . . . . . . . . . . . 165

5 Галина Шишкина . . . . . . . . . . . . . 156

6 Рената Станчик . . . . . . . . . . . . . . . 144

7 Надежда Арсоба . . . . . . . . . . . . . . 142

8 Виктория Витите . . . . . . . . . . . . . . 133

9 Гинтаре Мишкините-Янчене . . . 130

10 Ирма Лабутене . . . . . . . . . . . . . . 124

Топ Личных Продаж Консультантов

Личный объем продаж за месяц

Польша1 Патрыция Лигас . . . . . . . . . . . . . . . 69

2 Аиссе Моника Диалло-Адамковска . .53

3 Уршуля Тузиньска . . . . . . . . . . . . . 48

4 Моника Стенпень-Пётровска . . . .42

5 Барбара Грыгорович. . . . . . . . . . . .42

6 Моника Шыманьска . . . . . . . . . . . 41

7 Агнешка Рубись . . . . . . . . . . . . . . . . 41

8 Агнешка Баньковска . . . . . . . . . . . 40

9 Александра Заторска . . . . . . . . . . .39

10 Зофия Сьмеховска . . . . . . . . . . . .39

Латвия и Эстония 1 Диана Петюкевица, LV . . . . . . . . . . 48

2 Ольга Кулигина-Цекита, LV . . . . . 40

3 Наталья Воронциххина, EE . . . . . .39

4 Маргарита Лобанова, LV . . . . . . . .36

5 Зигрите Голубева, LV. . . . . . . . . . . .34

Литва1 Мария Тените . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

2 Аурелия Тумотене . . . . . . . . . . . . . 48

3 Евгения Горшанова . . . . . . . . . . . . 48

4 Кристина Григалюнайте . . . . . . . . 46

5 Раймонда Рудзевичюте . . . . . . . . 46

6 Инга Римкуте-Урбикене . . . . . . . . 44

7 Индре Аура Ягминайте . . . . . . . . . .43

8 Живиле Дауётене . . . . . . . . . . . . . .42

9 Кристина Клепонене . . . . . . . . . . .39

10 Кристина Бенесевичене . . . . . . . 38

Топ Клуб 13%

Консультантов

Объем продаж Личной Команды за

месяц

Польша

1 Кинга Сарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

2 Сыльвия Яжджевска . . . . . . . . . . . 83

3 Анна Хшановска . . . . . . . . . . . . . . 80

4 Агата Орлита . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

5 Илона Завадзило . . . . . . . . . . . . . . .78

6 Доброхна Сульгостовска-Буда . . .76

7 Моника Рубись . . . . . . . . . . . . . . . .70

8 Магдалена Кахель . . . . . . . . . . . . 69

9 Ингрыда Зербок . . . . . . . . . . . . . . .63

10 Рената Солярчык . . . . . . . . . . . . . 58

Латвия и Эстония

1 Виктория Белеутова, EE . . . . . . . . . 123

2 Ольга Кулигина-Цекита, LV . . . . . .67

3 Марина Шепелева, LV . . . . . . . . . .65

4 Айрита Ермансоне, LV . . . . . . . . . . .52

5 Наталья Матвеева, LV . . . . . . . . . 46

Литва

1 Мартина Скурделите . . . . . . . . . . . 138

2 Вайва Баните . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

3 Раса Кмелюте . . . . . . . . . . . . . . . . .70

4 Йоланта Ёникене . . . . . . . . . . . . . .63

5 Гедре Каспарене . . . . . . . . . . . . . . . 61

6 Агне Маркаускене . . . . . . . . . . . . .55

7 Виолета Лабанаускене . . . . . . . . . 49

8 Сауления Щиглене . . . . . . . . . . . . 48

9 Ниёле Савичене . . . . . . . . . . . . . . . .47

10 Дайва Шантуровене . . . . . . . . . . .42

Топ Увеличивающих

Личную Команду

Новые Консультанты за месяц

Польша

1 Сыльвия Яжджевска . . . . . . . . . . . . .8

2 Ельжьбета Боровска . . . . . . . . . . . . .6

3 Малгожата Клос . . . . . . . . . . . . . . . .6

4 Иоанна Янус . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

5 Каролина Клюсик . . . . . . . . . . . . . . .6

6 Моника Вальковяк . . . . . . . . . . . . . .6

Page 7: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016 7

Звезда в Красном

МК ПОЛЬША

ОДИН КВАРТАЛМагдалена Арт-Амрозевич PL

Сыльвия Аугустын PL

Нина Бартош PL

Лига Баумане LV

Виктория Белеутова EE

Милена Бергер PL

Моника Бень PL

Изабела Богуш PL

Ева Борковска PL

Ельжьбета Боровска PL

Марцелина Буйницка PL

Дорота Цебартовска PL

Клаудия Цедро PL

Эвелина Хованец PL

Анна Цыгаровска-Сопель PL

Изабела Чайковска PL

Аиссе Моника Диалло-

Адамковска PL

Эвелина Домбек PL

Малгожата Дымецка PL

Малгожата Филяр PL

Беата Фрончык PL

Зигрите Голубева LV

Романа Идчак-Кшывельска PL

Иоанна Янус PL

Анна Ясиньска PL

Анна Клингер-Баран PL

Малгожата Клос PL

Каролина Клюсик PL

Дорота Конашевска-

Франковска PL

Анета Копцевич PL

Камилля Кордовска PL

Наталья Козенкова EE

Наталья Кравец PL

Агнешка Крупиньска PL

Малгожата Кулиньска PL

Жанета Квасьневска PL

Анеля Квецень PL

Марта Квочэк PL

Анна Лях PL

Мира Лясковска PL

Ивона Лабендзка PL

Крыстына Матуска PL

Ева Михальска PL

Тамара Новикова LV

Зофия Огродник PL

Дорота Пастушак PL

Ружа Пеха PL

Сыльвия Пикуль PL

Алина Плишка PL

Ирина Похьяранта EE

Ольга Потоцкая EE

Моника Ева Пшыгода PL

Божена Рак PL

Анна Рей-Яклик PL

Даце Руско LV

Юстына Сьмеховска PL

Паулина Станкевич PL

Магдалена Стубба PL

Доброхна Сульгостовска

-Буда PL

Моника Шевчак PL

Моника Шыманьска PL

Беата Тырала PL

Наталья Ванагеле LV

Наталья Воронциххина EE

Моника Вальковяк PL

Марта Войтасик PL

Александра Заторска PL

Илона Завадзило PL

Ингрыда Зербок PL

Сандра Зимеца LV

Моника Жулты PL

Изабела Журавицка PL

ДВА КВАРТАЛААгнешка Баньковска PL

Агнешка Барцевич PL

Магдалена Бяломазур PL

Магдалена Будневска PL

Ханна Хоецка PL

Анна Хшановска PL

Эва Цибулько PL

Барбара Доминик PL

Малгожата Доминик PL

Мария Драбик PL

Кинга Дудзиньска PL

Агнешка Фабчыньска PL

Сыльвия Яжджевска PL

Магдалена Кахель PL

Марта Калужа PL

Татьяна Харламова EE

Анна Костро PL

Агата Козёл PL

Ивона Кутник PL

Агнешка Люзарска PL

Ивона Лукашевич PL

Сыльвия Лукавска PL

Алиция Магерска PL

Людмила Мажец PL

Катажина Мерницка PL

Ельжьбета Мияльска-Барон PL

Лариса Минаева LV

Юстына Мурашевска PL

Агнешка Мысьляк PL

Анна Потоцка-Кендзерска PL

Моника Рубись PL

Кинга Сарата PL

Катажина Седзяко PL

Зофия Сьмеховска PL

Алина Совиньска PL

Катажина Старчовска PL

Анна Мария Шевчык PL

Едыта Воронович PL

ТРИ КВАРТАЛАЮлия Дергаца LV

Клаудия Ягелло PL

Юлия Юхнович EE

Ева Кнотц-Бернацка PL

Мажена Крачко PL

Ельжьбета Курса-Ледер PL

Катажына Маевска PL

Каролина Мяновска PL

Агата Орлита PL

Марта Погожельска PL

Данута Эльжьбета Рендашка PL

Дорота Жечковска PL

Рената Солярчык PL

Сыльвия Ставицка PL

Моника Стенпень

-Пётровска PL

Инна Зубова LV

ЧЕТЫРЕ КВАРТАЛАВиргиния Иссел-Бальцар PL

Лидия Лакомец PL

Александра Плута PL

Катажина Рутковска PL

Славомира Смулка PL

Марта Шчегодзиньска PL

Татьяна Тьярве LV

Елена Трофимова EE

MK ЛИТВА

ОДИН КВАРТАЛАушра Бенюшене

Кристина Бержанскене

Инга Билотайте

Егле Чичинскайте

Лилиана Дайнене

Живиле Дауётене

Инга Филкене

Гитана Гасюнене

Сигита Гелжинене

Жермена Иванаускене

Ауксе Яцюнскайте

Гинтаре Якайтите

Гедре Каспарене

Роберта Казилёнене

Раминта Казлаускене

Кристина Клейните

Мария Клусовская

Раса Кмелюте

Инеса Козловене

Скирманте Макунайте

Агне Маркаускене

Снежана Мартинкене

Сигита Меркевичене

Юргита Норвайшене

Лайма Петкаускене

Виргиния Пилипонене

Виргиния Пташникене

Виталия Пусвашкене

Анна Рыбак

Жибуте Шаркюнене

Людмила Семашко

Лина Шемётене

Виолета Шершновайте

Диана Широкене

Йоланта Скучене

Рима Шмигельскене

Рената Станчик

Егле Станевичене

Одета Стракшене

Аурелия Тумотене

Аушра Вайчюлене

Лина Вайделяускене

Вайда Валантавичюте

Инга Вилкене

Стасе Виткаускене

Егле Власенко

Виктория Витите

Оксана Жданович

ДВА КВАРТАЛАГитана Адамавичене

Йоланта Йоникене

Ирма Лабутене

Раса Лукайтене

Виолета Мацулевичене

Валда Маменишкене

Лайма Мартинёнене

Мартина Скурделите

Лайма Смольскайте-Сарпале

Светлана Зулгене

ТРИ КВАРТАЛААста Асадаускене

Лидия Берлингене

Рута Буткуте

Лаймуте Каволене

Елена Кишко

Вилия Кмитене

Алдона Микутене

Моника Шлюпенене

Лаура Унгейтите

Вилия Валаткене

ЧЕТЫРЕ КВАРТАЛАКристина Бенесевичене

Вилма Чернецкене

Йолита Юцюте

Бируте Маркевичене

Гинтаре Мишкините-Янчене

Рената Олейникене

Инга Римкуте-Урбикене

Юлия Шкулов

7 Жанета Квасьневска . . . . . . . . . . . . .5

8 Мира Лясковска . . . . . . . . . . . . . . . .5

9 Дорота Конашевска-Франковска . .5

10 Катажына Маевска . . . . . . . . . . . . .5

Латвия и Эстония 1 Дагмара Абрамова, LV . . . . . . . . . . . 7

2 Юлия Юхнович, EE . . . . . . . . . . . . . .5

3 Рита Мелдере, LV . . . . . . . . . . . . . . . .5

3 Валентина Топорова, EE . . . . . . . . . .5

5 Юлия Дергаца, LV . . . . . . . . . . . . . . .4

Литва1 Мартина Скурделите . . . . . . . . . . . 11

2 Рамуте Тулабене . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3 Раса Кмелюте . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

4 Рита Калячене . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

5 Инга Филкене . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

6 Лаймуте Каволене . . . . . . . . . . . . . .5

7 Егле Станевичене . . . . . . . . . . . . . . . .5

8 Живиле Дауётене . . . . . . . . . . . . . . .5

9 Вилия Валаткене . . . . . . . . . . . . . . . .5

10 Аушра Бенюшене, Виталия

Пусвашкене, Аурелия Тумотене,

Инга Римкуте-Урбикене . . . . . . . . . . .5

Восходящие Звезды***Личный объем продаж

за полгода

Польша1 Анна Рей-Яклик . . . . . . . . . . . . . . . 164

2 Малгожата Возьняк. . . . . . . . . . . . 115

3 Евелина Домбек . . . . . . . . . . . . . . . 113

4 Каролина Белдовска. . . . . . . . . . . 105

5 Дорота Конашевска-Франковска .97

6 Элиза Маркевич . . . . . . . . . . . . . . . 91

7 Дорота Газурек. . . . . . . . . . . . . . . . 88

8 Малгожата Пенкаля . . . . . . . . . . . 83

9 Магдалена Одважны . . . . . . . . . . 83

10 Эмилиа Крамковска . . . . . . . . . . .74

Латвия и Эстония 1 Вероника Тимофеева, EE . . . . . . . 85

2 Наталья Козенкова, EE . . . . . . . . . . 81

3 Елена Савцисена, LV . . . . . . . . . . . 58

4 Елена Алтухова, EE . . . . . . . . . . . . . 41

5 Сооден Тииви, EE . . . . . . . . . . . . . .39

Литва1 Лаура Минейките . . . . . . . . . . . . . . 73

2 Лина Краликене. . . . . . . . . . . . . . . . 71

3 Далия Янчяускайте . . . . . . . . . . . . 69

4 Снежана Сиройт . . . . . . . . . . . . . . .52

5 Рита Каснаускайте . . . . . . . . . . . . . .52

6 Мария Лингене . . . . . . . . . . . . . . . 48

7 Викинта Ясмонтене . . . . . . . . . . . . 48

8 Довиле Шимкуте. . . . . . . . . . . . . . 48

9 Евелина Люткене . . . . . . . . . . . . . . 48

10 Она Салинене . . . . . . . . . . . . . . . . .47

*Рейтинг в соответствии с объемом про-

даж Группы за месяц. ** Рейтинг в со-

ответствии с общим насчитанным ко-

миссионным вознаграждением за

месяц. ***В этой категории находятся

новые Консультанты, которые в течение

шести месяцев после подписания до-

говора достигли самых больших объ-

емов продаж. Величина объемов продаж приведена в базовых еди-ницах.

Представляем победительниц программы «Звезда в Красном» за период с 1 августа 2015 г. по 31 октября 2015 г. (в алфавитном порядке):

Page 8: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Aplauz ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 20168

Звездный Консультант

МК ПОЛЬШАЖЕМЧУЖИНААнна Ганчарска PL

Жанета Квасьневска PL

Алина Плишка PL

ИЗУМРУДЭвелина Хованец PL

Аиссе Моника Диалло-Адамковска PL

Магдалена Кахель PL

Ева Кнотц-Бернацка PL

Катажына Маевска PL

Моника Ева Пшыгода PL

Анна Рей-Яклик PL

Нина Войтович PL

БРИЛЛИАНТИзабела Богуш PL

Ева Борковска PL

Ельжьбета Боровска PL

Марцелина Буйницка PL

Изабела Чайковска PL

Барбара Грыгорович PL

Клаудия Ягелло PL

Сыльвия Яжджевска PL

Малгожата Кашовска PL

Татьяна Харламова EE

Наталья Козенкова EE

Агата Козёл PL

Мира Лясковска PL

Емилия Лео PL

Маргарита Лобанова LV

Каролина Мяновска PL

Лариса Минаева LV

Агата Орлита PL

Сыльвия Пикуль PL

Ирина Похьяранта EE

Сыльвия Ставицка PL

Магдалена Стубба PL

Беата Тырала PL

Илона Завадзило PL

Ингрыда Зербок PL

Инна Зубова LV

РУБИНСыльвия Аугустын PL

Агнешка Баньковска PL

Лига Баумане LV

Кинга Беньчак PL

Магдалена Будневска PL

Дорота Цебартовска PL

Анна Хшановска PL

Агнешка Фабчыньска PL

Беата Фрончык PL

Зигрите Голубева LV

Виргиния Иссел-Бальцар PL

Иоанна Янус PL

Юлия Юхнович EE

Марта Калужа PL

Эва Кишка PL

Беата Кецана PL

Малгожата Клос PL

Каролина Клюсик PL

Анета Копцевич PL

Ивона Корчак PL

Анеля Квецень PL

Анна Лях PL

Патрыция Лигас PL

Ивона Лукашевич PL

Сыльвия Лукавска PL

Иоанна Малошыц PL

Людмила Мажец PL

Крыстына Матуска PL

Ельжьбета Мияльска-Барон PL

Агнешка Мысьляк PL

Эмилия Новицка PL

Дорота Пастушак PL

Ружа Пеха PL

Александра Плута PL

Марта Погожельска PL

Божена Рак PL

Эва Ратайчак PL

Данута Эльжьбета Рендашка PL

Магдалена Романов PL

Катажина Седзяко PL

Паулина Станкевич PL

Доброхна Сульгостовска-Буда PL

Дария Щепаняк PL

Елена Трофимова EE

Здислава Вальковяк PL

Едыта Воронович PL

Эмилия Задура-Гузик PL

САПФИРАлиция Адамчык-Рачковска PL

Магдалена Арт-Амрозевич PL

Агнешка Барцевич PL

Нина Бартош PL

Виктория Белеутова EE

Милена Бергер PL

Анна Берлиньска PL

Магдалена Бяломазур PL

Рената Беляк PL

Моника Бень PL

Наталья Блиндер EE

Наталья Богданова LV

Паулина Богуш PL

Ивона Борковска PL

Виолетта Брахович PL

Магдалена Буцка PL

Александра Буковец PL

Эва Бушта PL

Беата Бытнар PL

Клаудия Цедро PL

Ханна Хоецка PL

Эва Цибулько PL

Анна Цыгаровска-Сопель PL

Юстына Чвойда PL

Иоанна Домбек PL

Юлия Дергаца LV

Дорота Дерковска PL

Сыльвия Анна Добжыньска PL

Эвелина Домбек PL

Барбара Доминик PL

Малгожата Доминик PL

Мария Драбик PL

Кинга Дудзиньска PL

Малгожата Дымецка PL

Дорота Файковска PL

Малгожата Филяр PL

Уршуля Фрышка PL

Жанета Гаенцка PL

Иоанна Гроэле PL

Магдалена Гронек PL

Мажена Грутковска PL

Йоланта Гжондка PL

Тереса Хнат PL

Регина Хульповска-Шульц PL

Романа Идчак-Кшывельска PL

Божена Яйшчак PL

Агата Якубовска PL

Марта Янас PL

Анна Ясиньска PL

Ивона Ясиньска PL

Уршуля Кальбарчык PL

Берта Калстейне LV

Катажина Каминьска PL

Моника Кандерска PL

Анна Мария Кашовска PL

Ванда Кициньска PL

Магдалена Кедровска PL

Милена Кий PL

Ягода Клавиковска PL

Анна Клингер-Баран PL

Катажына Анна Клюз PL

Людмила Кнап PL

Валентина Кобьюка LV

Оксана Кокина EE

Дорота Конашевска-Франковска PL

Камилля Кордовска PL

Анна Костро PL

Вероника Козера PL

Мажена Крачко PL

Наталья Кравец PL

Агнешка Крупиньска PL

Малгожата Куцьмерчик PL

Арина Кудрявцева LV

Ольга Кулигина-Цекита LV

Малгожата Кулиньска PL

Виолетта Куровска PL

Ельжьбета Курса-Ледер PL

Ивона Кутник PL

Марта Квочэк PL

Марта Леховска PL

Каролина Ленарт PL

Люцына Лесьнёвска PL

Агнешка Любоньска PL

Беата Люзар PL

Агнешка Люзарска PL

Ивона Лабендзка PL

Лидия Лакомец PL

Алиция Магерска PL

Малгожата Майовска PL

Янина Малиновска PL

Татьяна Меликова EE

Лариса Мешкова LV

Барбара Михаляк PL

Ева Михальска PL

Катажына Мерницка PL

Сыльвия Моленда PL

Юстына Мурашевска PL

Магдалена Небуда PL

Тамара Новикова LV

Дорота Новацка PL

Анна Новак PL

Анна Оборска PL

Зофия Огродник PL

Уршуля Ольшова PL

Анета Опалиньска PL

Эмилия Осубка PL

Агата Пендзиньска-Кулик PL

Диана Петюкевица LV

Ивона Пекарска PL

Агата Пиляциньска-Якубовска PL

Изабела Пняк PL

Анна Полторухо EE

Магдалена Поницка-Щурек PL

Анна Потоцка-Кендзерска PL

Ольга Потоцкая EE

Мартына Пшыбылко PL

Агнешка Пшыбыльска-Гос PL

Людмила Пузыревская LV

Анна Рапп PL

Рената Рогальска PL

Юлита Ружаньска-Фернандес PL

Моника Рубись PL

Даце Руско LV

Катажина Рутковска PL

Дорота Жечковска PL

Анна Садзиньска PL

Кинга Сарата PL

Анна Юстына Седлячек PL

Марина Шепелева LV

Антонина Скшыпач PL

Агнешка Словиньска PL

Анна Словиньска PL

Юстына Сьмеховска PL

Зофия Сьмеховска PL

Славомира Смулка PL

Рената Солярчык PL

Малгожата Соник PL

Александра Сопэль PL

Алина Совиньска PL

Адриана Стахурска PL

Анна Стайняк PL

Малгожата Стандо-Павлик PL

Катажына Старчовска PL

Агата Стенцель PL

Моника Стенпень-Пётровска PL

Катажына Столярска-Сасин PL

Ружа Стшелецка PL

Анета Сум PL

Марта Шчегодзиньска PL

Моника Шевчак PL

Анна Мария Шевчык PL

Моника Шыманьска PL

Татьяна Тьярве LV

Богумила Тумель PL

Уршуля Тузиньска PL

Беата Урбаньска-Возьняк PL

Наталья Ванагеле LV

Наталья Воронциххина EE

Моника Вальковяк PL

Сыльвия Вархал-Творушка PL

Марта Вдовяк PL

Марта Верещыньска PL

Доминика Вельгош PL

Марта Войтасик PL

Беата Войтонь PL

Малгожата Возьняк PL

Анэта Вронка PL

Барбара Зомбковска PL

Изабеля Загурска PL

Миреля Засовска PL

Александра Заторска PL

Иоанна Жбиковска PL

Сандра Зимеца LV

Гражына Жмуда PL

Моника Жулты PL

Изабела Журавицка PL

MK ЛИТВА

ЖЕМЧУЖИНАМартина СкурделитеВиктория Витите

ИЗУМРУДРоберта КазилёненеМартина СкурделитеМария ТенитеВайда Валантавичюте

БРИЛЛИАНТГитана АдамавиченеКристина БенесевиченеРута БуткутеИнга ФилкенеЙоланта ЙоникенеГедре КаспаренеРаминта КазлаускенеВалда МаменишкенеСнежана МартинкенеАлдона МикутенеГинтаре Мишкините-ЯнченеРената ОлейникенеВиолета ШершновайтеРената СтанчикОдета СтракшенеВиктория ВититеОксана Жданович

РУБИНАста АсадаускенеВилма ЧернецкенеЛилиана ДайненеЙолита ЮцютеСимона ЙодененеЕлена КишкоИнеса КозловенеВиолета МацулевиченеЛайма МартинёненеСветлана МажейкенеЮргита НорвайшенеЛайма ПеткаускенеРамуне РинкевиченеРаймонда РудзевичютеЮлия ШкуловЕгле СтаневиченеНаталья СтефановичИрина Завецкая

САПФИРНадежда АрсобаЛайма БальчюненеЖивиле БаркаускенеВита БеляшенеАушра БенюшенеЛидия Берлингене

Кристина БержанскенеИнга БилотайтеВайва БугайтеДоната БутрименеЕгле ЧичинскайтеЖивиле ДауётенеДайва ДуденайтеМодеста ГасиняускенеГитана ГасюненеЛаура ГедминайтеСигита ГелжиненеЕвгения ГоршановаКристина ГригалюнайтеЙоланта ГригонитеРосита ГринкевиченеЮргита ИгнатавиченеЖермена ИванаускенеАуксе ЯцюнскайтеИндре Аура ЯгминайтеГинтаре ЯкайтитеРима ЯсенаускенеАнджелика ЯшинскенеЛаймуте КаволенеКристина КлейнитеКристина КлепоненеМария КлусовскаяРаса КмелютеВилия КмитенеЛина КраликенеМарите КуликаускенеХабиба КуракинаЖивиле КуренеАста КузменеИрма ЛабутенеВита ЛичитеРаса ЛукайтенеСкирманте МакунайтеАгне МаркаускенеБируте МаркевиченеЛаура МаслаускенеСигита МеркевиченеАна МинайтенеЮлия НарушитеАушра НавашинскайтеРената ПалевичютеЕлена ПашковскаяНадежда ПетраускасВиргиния ПилипоненеАста ПодеренеВиргиния ПташникенеДайва ПушкорютеВиталия ПусвашкенеЮргита РакаускайтеСандра РаудонитеИнга Римкуте-УрбикенеАнна РыбакГелена СамохваловаЖибуте ШаркюненеВиолета СавельеваЛюдмила СемашкоЛина ШемётенеДиана ШирокенеЙоланта СкученеМоника ШлюпененеРима ШмигельскенеЛайма Смольскайте-СарпалеЭдита СтанкуненеДайва ШтаревичютеАурелия ТумотенеАлександра ТуневиченеЛаура УнгейтитеАушра ВайчюленеЛина ВайделяускенеВилия ВалаткенеАлина ВалуженеЛина ВилджюнайтеИнга ВилкенеСтасе ВиткаускенеЕгле ВласенкоИрина ЗавецкаяИрина ЖуковаСветлана Зулгене

В первом квартале 2015/2016 Семинарского года на небосклоне Mary Kay появилось 387 Звездных Консультантов! Поздравляем!

Page 9: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016 9

Квартальная награда за бескорыстие

Ваш бизнес: Новогодние решения

Мэри Кэй Эш всегда повторяла, что отличие за Бес-

корыстие является наивысшим почетом и почестью,

какие может получить Директор Mary Kay.

«Когда привыкнешь помогать другим людям, то уже не сможешь остановиться.» – Мэри Кэй Эш

Лауреаткой Награды за Бескорыстие в I квартале

2015/2016 Семинарского Года стала ВЕДУЩИЙ ДИ-РЕКТОР ПО ПРОДАЖАМ ВИКТОРИЯ ВИТИТЕ! Ис-

кренне поздравляем! Виктория – это прекрасный

пример того, как следует проявлять чуткость по от-

ношению к Консультантам из иных групп. Каждый

Консультант и Директор Mary Kay должны брать

с нее пример.

ЧТО УБЕДИЛО КОНСУЛЬТАНТОВ И ДИРЕКТОРОВ

ПРОГОЛОСОВАТЬ ИМЕННО ЗА ВИКТОРИЮ:

• Виктория – это отличный лидер, тренер, ментор,

пример для каждой из нас. Она проводит много

обучений, делится своими знаниями и опытом.

• Это сильная личность, которая ведет людей за со-

бой, принося всем радость и внутреннюю свободу.

• Прекрасная женщина, которая может всё. Она

всегда знает, что сказать, что посоветовать и от-

лично знает, что делает.

• Отличные обучения, очень сильный тренер, твор-

ческий, много времени уделяет организации празд-

ников, мероприятий, обучений для новичков,

Консультантов и Директоров.

• Она очень доброжелательна, всегда готова помочь

и всегда помогает. Она никогда не жалеет своего

времени и советов. Это прекрасный человек.

• Это вдохновляющая и харизматическая женщина.

Она любит и уважает себя, свою работу, компанию

Mary Kay и нас – всех женщин.

• Это женщина – вулкан. Она умеет мотивировать,

заинтересовать, посоветовать, поверить в свои

силы. Очень интересная и позитивная личность.

• Она делится своими знаниями, ведет обучения

и заражает оптимизмом и хорошим настроением.

Приближается Новый Год. Время решений и обе-

щаний, которые мы периодически себе даем в на-

дежде, что на этот раз их удастся выполнить. Мы

обещаем себе, что похудеем, бросим курить, начнем

бегать, собака больше не будет спать с нами в кро-

вати, отучим детей от компьютерных игр, два раза

в неделю будем ходить в бассейн, выучим англий-

ский и запишемся на зумбу. В мире Mary Kay еще

появляются обещания систематически работать,

создать большую Бизнес-Группу и пригласить в биз-

нес 50 Новых Консультантов.

Однако, статистика утверждает, что большинство

решений мы не выполняем. Терпения и желания нам

хватает на несколько дней, а позже появляются «объ-

ективные препятствия». Погода портится именно

тогда, когда мы планируем вечернюю пробежку, на

здоровое питание нет времени, поэтому мы вы-

нуждены есть в городе, чтобы идти в бассейн, надо

купить новый купальник, потому что старый сел,

а собака в кровати нам вообще не мешает, если

подвинуться ближе к краю. Подсчитано, что кризис

приходится на последний понедельник января, ког-

да мы понимаем, что в очередной раз не смогли

и снова потеряли веру в себя.

Так как же выполнить новогодние решения и ре-ализовать свои планы? А прежде всего, как сно-ва поверить в свои силы?

• Действуйте последовательно. Четко сформулируй-

те свое решение и думайте только о нем одном,

потому что иначе Вы можете просто растеряться.

Когда же реализация решения будет приближать-

ся к завершению, можете запланировать следую-

щее, но начинайте только с одного, в противном

случае первым оправданием, которое у Вас появит-

ся, будет: «я с этим не справляюсь».

Например, Вы можете решить: Я стану Звездным

Консультантом.

• Чтобы решение имело силу и могло быть реализо-

вано, подумайте, достаточно ли оно для Вас важно

и если да, то почему. Является ли оно чьей-то меч-

той или Вашей? Что Вы получите, реализуя его?

Почему хотите его осуществить и чем руководству-

етесь? У нас больше шансов выполнить решение,

если оно важно лично для нас, чем когда мы по-

ступаем под давлением извне (семья, общество,

традиции) или выполняем чьи-то пожелания.

Если Вы ответите себе на эти вопросы в контек-

сте решения, касающегося статуса Звездного

Консультанта, должно оказаться, что Вы этого

очень хотите, потому что это выгодно для Ва-

шего бизнеса. Вы чувствуете, что уже готовы

интенсивно работать и хотите осознанно стро-

ить свой бизнес.

• Решающим шагом является первый. Поэтому сна-

чала подойдите к своему решению как к цели и в со-

ответствии с техникой SMART определите, когда

начнете, сколько времени займет его реализация,

какие действия Вы должны предпринять. Опреде-

лите дату окончания и уточните ожидаемые резуль-

таты. Подумайте, откуда будете знать, что у Вас

получилось. Подготовьте план. Вы должны помнить,

что без плана трудно будет сделать что-либо.

В соответствии с методом SMART Вы теперь

можете подробно запланировать реализацию сво-

ей цели. Определите, на сколько хотите увеличить

свои продажи, чтобы прийти к цели, распишите

общие количества на отдельные месяцы, недели

и дни квартала, чтобы точно знать, какого объ-

ема продаж Вы должны достичь, чтобы прибли-

зиться к своей цели. Составьте список продуктов,

продавая которые, например в наборах, Вы смо-

жете увеличить обороты.

• Распишите все этапы, чтобы для Вас было понятно

и видно – можете сделать карту идей, рисунок,

плакат. Большими буквами напишите имя или на-

звание. Пусть это будет Ваш ВДОХНОВИТЕЛЬ. По-

весьте его на видном месте и ежедневно прове-

ряйте, какие Вы совершили шаги и как близко

находитесь к реализации цели. Это называется

проверка цели.

• Подумайте, зависит ли реализация решения толь-

ко от Вас, или в нее должны быть (или уже) во-

влечены другие люди. Если кто-то может Вам в этом

помочь, подумайте над диапазоном помощи и ар-

гументами, которыми Вы хотели бы этого человека

(или людей) убедить поддержать Вас.

Здесь у Вас есть время подумать, не должны ли Вы

обратиться за поддержкой к своему Директору.

Не забывайте также о своих близких, которые

зная о Ваших планах, смогут поддержать Вас на

духу и если нужно, также помочь.

• Настройтесь, что Вам будет не хватать терпения

и решимости. Появятся сомнения и недостаток веры

в себя. Но не сдавайтесь! Чтобы внедрить план

в жизнь, Вам придется ввести определенные из-

менения в распорядок дня, что для нашего мозга

равнозначно состоянию опасности. В результате он

прикладывает все усилия, чтобы усложнить или

сделать невозможным внесение подобных изме-

нений. Поэтому Вы должны его перехитрить.

Будьте терпеливой. Если на одной неделе Вам не

удастся реализовать свои задания, на следующей

постарайтесь наверстать упущенное. Ничего

плохого не произошло, просто Вы должны прове-

рить план и действовать дальше.

• Разработайте для себя систему стимулов. Вы себя

превосходно знаете и Вам известно, что Вас будет

мотивировать. Награждайте себя или отмечайте

каждый шаг, который приближает Вас к цели. Хва-

лите себя и говорите об этом.

• Исследования показывают, что нам нужно 3 не-

дели, чтобы привыкнуть к изменениям. Поэтому

постарайтесь выдержать 21 день без отговорок

и делайте то, что запланировали, даже если Вы

теряете веру в успех. Это время необходимо, чтобы

разработать навыки и привыкнуть к изменениям.

Как говорит Рубен Гонсалес, один из великих ораторов:

«Если Вы хотите отказаться, то должны найти для

себя очень хорошую отговорку, потому что Вам

придется долгие годы жить с осознанием этого».

Успеха!

Анна Казаков, Тренер Mary Kay

* Правило SMART – (англ. Specific, Measurable,

Achievable, Realistic, Time-bound, досл. смекалистый)

концепция формулировки целей в области плани-

рования. Правильно сформулированная цель долж-

на быть конкретной, измеримой, достижимой, ре-

альной, ограниченной во времени.

Page 10: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Aplauz ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 201610

Центр Консультанта: Вы разметили заказ, заплатили онлайн и всё!

Вы разместили заказ на косметику Mary Kay® и выбрали метод оплаты банковским переводом после заказа. Сколько раз Вам приходилось связываться с Центром

Консультанта, чтобы узнать, получила ли компания деньги? Сколько раз Вам приходилось высылать подтверждение перевода? Вы с нетерпением ожидаете, по-

тому что Ваш заказ будет реализован только после учета оплаты на счету Mary Kay. Ваша клиентка ждет с нетерпением, желая получить любимую косметику.

Знаете, как можно это изменить? Просто заплатите за свой заказ онлайн и ждите посылку. Дата получения заказа видна уже во время размещения заказа, поэтому

Вы можете позвонить клиентке и договориться о встрече

Если во время платежа появились какие-либо проблемы, Ваш заказ не будет принят. Не беспокойтесь, спустя несколько минут Вы найдете его в секции «Мои со-

храненные заказы» – откройте заказ, оплатите и успешно завершите процесс.

Свяжитесь со своим банком, чтобы иметь возможность платить онлайн, и приглашайте своих клиенток на Классы по Красоте

Большой гороскоп на 2016 год: Узнайте, что говорят звезды о Вашем бизнесе в наступающем году.

ОВЕН 21.03 – 19.04

В этом году самым важным для Вас будет счастье Вашей семьи. Вам удастся

достичь гармонии между ведением бизнеса и временем, посвященным близ-

ким. В первом квартале года выберите интенсивную работу, чтобы в весенне-

летний период с чистой совестью поехать с семьей в путешествие своей мечты.

Ваш продукт 2016: Увлажняющая восстанавливающая гелевая маска TimeWise®

ТЕЛЕЦ 21.04 – 22.05

Начинается идеальный период для развития Ваших межличностных способ-

ностей. Поэтому посвятите время работе со своей командой, можете, например,

мотивировать ее членов запланировать различные цели. Если у Вас еще нет

своей команды, выработайте стратегию, как это изменить, например, опреде-

лите, что можете для этого сделать в каждом квартале 2016 года.

Ваш продукт 2016: Набор средств по уходу за руками Satin Hands®

БЛИЗНЕЦЫ 23.05 – 21.06

Если Вы мечтаете о короне Королевы Двора Мастеров Продаж, то в этом году

Ваша мечта может исполниться. Помните о регулярных продажах и хорошо

запланируйте каждый месяц второго полугодия текущего Семинарского Года.

Во второй половине 2016 года не забудьте о заслуженном отдыхе, чтобы

вернуться к работе с энергией, которая позволит Вам успешнее приглашать

женщин в бизнес Mary Kay.

Ваш продукт 2016: Система обновления кожи «Микродерма» TimeWise®

РАК 22.06 – 22.07

В этом году Вы не должны смотреть на звезды, потому что Вы будете одной из

них. Звезда в Красном! О да, хорошая форма позволит Вам поплыть по течению

и завоевать это звание и замечательные награды! В летний период Ваша актив-

ность может ослабеть, поэтому тогда особенно позаботьтесь о своем бизнесе

Mary Kay.

Ваш продукт 2016: Минеральная рассыпная пудра

ЛЕВ 23.07 – 23.08

В этом году Вы сделаете шаг вперед на пути карьеры Mary Kay. Хорошо под-

готовьтесь к этому – систематизируйте свои продажи и работу с командой.

Будьте осторожны с возможным ухудшением формы во второй половине года

– стоит себя от него обезопасить, договариваясь на осенние встречи еще под

конец лета.

Ваш продукт 2016: Укрепляющий крем для кожи вокруг глаз TimeWise®

ДЕВА 24.08 – 22.09

Основой удачных продаж является хороший контакт с клиенткой. В этом году

сосредоточьтесь на удовлетворении женщин, которых приглашаете на Классы

по Красоте. Сделайте так, чтобы это были незабываемые моменты, которыми

они охотно поделятся со своими подругами. Этот год будет полон новых

вдохновляющих знакомств.

Ваш продукт 2016: Ультраувлажняющая губная помада True Dimensions™

ВЕСЫ 23.09 – 22.10

Если Вы хотите путешествовать по миру и открывать новые места, этот год

принадлежит именно Вам! Во втором квартале Вас ждет незабываемое за-

граничное приключение. Уже сейчас подумайте, что надо сделать, чтобы

воспользоваться шансом и принять участие в Поездке для Топ Директоров или

Семинаре в Далласе! ;)

Ваш продукт 2016: Щетка для лица Skinvigorate™

СКОРПИОН 23.20 – 22.11

Пришло время почувствовать, что на самом деле означает слово «независимая».

Не бойтесь принимать вызовы, знакомиться с людьми или применять инно-

вационные методы работы. Почувствуйте в себе силу непобедимого, вдохнов-

ляющего и энергичного Консультанта Mary Kay! Этот Ваш год!

Ваш продукт 2016: Регенерирующая сыворотка +C TimeWise®

СТРЕЛЕЦ 22.11 – 21.12

В этом году на Вас могут навалиться дела и обязательства, больше ответствен-

ности и усилий, но также улучшатся Ваши способности определять свои при-

оритеты и реализовывать планы. Не падайте духом – всё, что Вы сделаете

в первые месяцы этого года, принесет плоды во второй его половине.

Ваш продукт 2016: Набор профессиональных кистей Mary Kay®

КОЗЕРОГ 22.12 – 19.01

Ваши усилия приведут Вас в этом году к достижению почти всех намеченных

целей. Чтобы уверенность в себе Вас не погубила, сохраните немного скром-

ности. Если Вы правильно совместите упорный труд с хорошим стилем, Двор

Великолепия в этом году может стать Вашим королевством.

Ваш продукт 2016: Парфюмерная вода Cityscape™

ВОДОЛЕЙ 20.01 – 18.02

В наступающем году звезды добавят Вам смелости, необходимой для реали-

зации самых скрытых желаний. Не бойтесь предпринимать попытки и не от-

чаивайтесь, терпя поражения. Ваш труд оплатится и уже во втором квартале

Вы сможете радоваться успехам. Будьте стойкой и решительной, и тогда всё

пойдет как по маслу.

Ваш продукт 2016: Тушь для ресниц, увеличивающая объем Ultimate Mascara™

РЫБЫ 19.02 – 20.03

2016 год будет для Вас богат новыми знакомствами. Почти все время Вы про-

ведете в окружении людей. Черпайте от них знания и радость, но помните, что

воспользуетесь этим только тогда, когда ответите им взаимностью. Старайтесь

обогащать жизнь женщин настолько часто, насколько это возможно, и в сен-

тябре Вас может украсить корона Королевы Двора Прекрасных Возможностей.

Ваш продукт 2016: Набор TimeWise Repair™

Page 11: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ 2016 11

Издатель: «Mary Kay Cosmetics Poland» Sp. z o.o., ул. Жарына 2Б, 02-593 Варшава, тел.: 22 211 01 10. KRS 0000149644, Районный Суд ст. г. Варшавы в г. Варшаве,

XIII Судебная Коллегия Национального Судебного Реестра, NIP: 951-20-69-301, EU-VAT: PL9512069301. Учредительный капитал: 500 000 PLN, Внесенный капитал:

500 000 PLN. Редакция: Ярослав Брожек, Милена Вышковска, Aнна Кочановска, Магдалена Жывень, Эльжбета Сьленжек. Отдел Развития Продаж: Ивона

Поморска, Магдалена Лип-Булка, Юлия Прованцка. Отдел Центр Консультанта: Каролина Яцковска, Марлена Целецка. Графическая обработка: Дарек

Пеплоньски Редакция оставляет за собой право вносить изменения в присланные материалы. Все графические материалы, использованные в настоящей

публикации, являются собственностью компании „Mary Kay Cosmetics Poland” и без ее согласия их нельзя копировать, обрабатывать или использовать иначе.

Связаться с редакцией можно по электронной почте: [email protected]

понедельник 1 февраля 4 февраля (четверг)

вторник 2 февраля 10 февраля ( среда)

среда 3 февраля 10 февраля ( среда)

четверг 4 февраля 10 февраля ( среда)

пятница 5 февраля 10 февраля ( среда)

суббота 6 февраля 10 февраля ( среда)

воскресенье 7 февраля 10 февраля ( среда)

понедельник 8 февраля 10 февраля ( среда)

вторник 9 февраля 17 февраля (среда)

среда 10 февраля 17 февраля (среда)

четверг 11 февраля 17 февраля (среда)

пятница 12 февраля 17 февраля (среда)

суббота 13 февраля 17 февраля (среда)

воскресенье 14 февраля 17 февраля (среда)

понедельник 15 февраля 17 февраля (среда)

вторник 16 февраля 24 февраля (среда)

среда 17 февраля 24 февраля (среда)

четверг 18 февраля 24 февраля (среда)

пятница 19 февраля 24 февраля (среда)

суббота 20 февраля 24 февраля (среда)

воскресенье 21 февраля 24 февраля (среда)

понедельник 22 февраля 24 февраля (среда)

вторник 23 февраля 3 марта (четверг)

среда 24 февраля 3 марта (четверг)

четверг 25 февраля 3 марта (четверг)

пятница 26 февраля 3 марта (четверг)

суббота 27 февраля 3 марта (четверг)

воскресенье 28 февраля 3 марта (четверг)

понедельник 29 февраля 3 марта (четверг)

День недели Дата под-

тверждения

заказа*

Предполагаемая

дата доставки

заказа

День недели Дата под-

тверждения

заказа*

Предполагаемая

дата доставки

заказа

пятница 1 января 7 января (четверг)

суббота 2 января 7 января (четверг)

воскресенье 3 января 7 января (четверг)

понедельник 4 января 7 января (четверг)

вторник 5 января 13 января (среда)

среда 6 января 13 января (среда)

четверг 7 января 13 января (среда)

пятница 8 января 13 января (среда)

суббота 9 января 13 января (среда)

воскресенье 10 января 13 января (среда)

понедельник 11 января 13 января (среда)

вторник 12 января 20 января (среда)

среда 13 января 20 января (среда)

четверг 14 января 20 января (среда)

пятница 15 января 20 января (среда)

суббота 16 января 20 января (среда)

воскресенье 17 января 20 января (среда)

понедельник 18 января 20 января (среда)

вторник 19 января 27 января (среда)

среда 20 января 27 января (среда)

четверг 21 января 27 января (среда)

пятница 22 января 27 января (среда)

суббота 23 января 27 января (среда)

воскресенье 24 января 27 января (среда)

понедельник 25 января 27 января (среда)

вторник 26 января 4 февраля (четверг)

среда 27 января 4 февраля (четверг)

четверг 28 января 4 февраля (четверг)

пятница 29 января 4 февраля (четверг)

суббота 30 января 4 февраля (четверг)

воскресенье 31 января 4 февраля (четверг)

День недели Дата под-

тверждения

заказа*

Предполагаемая

дата доставки

заказа

День недели Дата под-

тверждения

заказа*

Предполагаемая

дата доставки

заказа

День недели Дата под-

тверждения

заказа*

Предполагаемая

дата доставки

заказа

День недели Дата под-

тверждения

заказа*

Предполагаемая

дата доставки

заказа

График доставки заказов

Заказы можно размещать 24 часа в сутки 7 дней в неделю на Mary Kay InTouch® и по телефону с понедельника до пятницы с 10.00 до 19.00 часов. Оформ-ленные и оплаченные косметические заказы реализуются в течение 48 часов. Время реализации заказов считается с момента совпадения денег и заказа. Больше информации о реализации заказов находится на Mary Kay InTouch®.

Выходной день. Заказы не реализуются. * Дата подтверждения заказа – день, когда деньги совпадают с  заказом. С  этого момента

рассчитывается дата доставки заказа. **Первый рабочий день месяца. Заказы не реализуются. ***Два последних рабочих дня месяца. Срок

реализации заказов, размещенных в эти дни, увеличивается на 1 день.

ФЕВРАЛЬ

ЯНВАРЬ

Page 12: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦ LASH LOVE LENGTHENING™,69 ЗЛ.

Великолепно подчеркивает,

разделяет и благодаря этому

делает заметными даже самые

короткие реснички.

В специальный состав входят

мелкие волокна, которые

созданы, чтобы удлинять

каждую ресницу от основания

до самого конца и придавать

заметный удлиняющий

эффект. Ресницы становятся

мягкими и здоровыми без

искусственного эффекта!

Красиво

подчеркивает и

необыкновенно

удлиняет

ресницы!

Jolita Juciūtė Ведущий Директор по Продажам LT

КАК Я ПРОДАЮ ТУШЬ ДЛЯ РЕСНИЦТушь для ресниц – это косметический продукт, которым пользуются 98% женщин. Ее покупают у нас или в другом месте.

Моя цель – чтобы покупали у меня! Поэтому я знаю много преимуществ наших тушей для ресниц: они прекрасно

держатся, несмотря на влажность или слезы, они элегантны, обеспечивают натуральный и выразительный эффект,

имеют длительный срок годности.

Прекрасной идеей является небольшая презентация туши для ресниц и Обезжиренного средства для снятия косметики

с глаз: наносим на руку немного туши и одним движением удаляем ее ватным диском, смоченным средством.

Обезжиренное средство для снятия косметики с глаз – один из моих самых любимых продуктов, который убедил меня

подписать договор и стать Консультантом. Это просто замечательный продукт. Во время презентации я также люблю

демонстрировать Основу под тушь для ресниц. Она удобна в использовании, бесцветна, а ее результат очевиден!

УТВЕРЖДЕНО для Дня

Влюбленных

П

РОДУКТ

М

ЕСЯЦ

А

ЯНВАРЬ-ФЕВРАЛЬ

2016

Page 13: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

WIELKI HOROSKOP

2016

ZAPLANUJ SPRZEDAŻ – ZAPACHY

PL

MARY KAY POLAND

STYCZEŃ-LUTY 2016NR 1-2 (143-144)

POZNAJ ZIMOWE NOWOŚCI

ZATWIERDZONE na Walentynki

Page 14: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

2 Styczeń/Luty 2016

WAŻNE DATY DO ZAPAMIĘTANIAStyczeń Luty

Szczegółowy Kalendarz Dostaw znajdziesz na str. 23.

KLUB KAR IERYP O W I Ę K S Z Z E S P Ó Ł O S O B I S T Y O   J E D N Ą K WA L I F I KO WA N Ą * KO N S U LTA N T K Ę

W   M I E S I Ą C U, A   O T R Z Y M A S Z N A G R O D Ę M I E S I Ą C A * * !

Jeśli chcesz wziąć udział w programie Klub Kariery

i otrzymać nagrodę, powiększ swój Zespół Osobisty

o 1 Nową Kwalifikowaną Konsultantkę w ciągu miesiąca.

Uwaga! Za każdą nagrodę w powyższym programie do Twojego zamówienia zostanie doliczona kwota 0,50 zł brutto. Będzie ona uwzględniona na Twojej fakturze.

* Kwalifi kowana Konsultantka to Konsultantka, która podpisała umowę i kupiła Zestaw Startowy o wartości minimum 3 jb.

** Nagroda jest objęta promocją w postaci możliwości zakupu produktu w promocyjnej cenie 0,50 gr brutto. Informacja o nagrodzie miesiąca publikowana jest na stronie

Mary Kay InTouch®. Nagrody kwartalne wydawane są zamiennie (Zestaw Kosmetyczek 3 w 1 lub Torebka z Kosmetyczką Discover What You Love™), co kwartał Roku

Seminaryjnego. Nagrody zostaną automatycznie dodane do Twojego zamówienia złożonego nie wcześniej niż 10. dnia następnego miesiąca i nie później niż do końca 3.

miesiąca od spełnienia warunków programu dla danego poziomu. Firma zastrzega sobie prawo do wymiany nagród w przypadku wyczerpania zapasów.

M I E S I Ą C A * * !

1 POZIOMCo najmniej 1 Nowa Kwalifikowana Konsultantka

w ciągu miesiąca – nagroda miesiąca (każdego

miesiąca inna nagroda produktowa).

2 POZIOMCo najmniej 1 Nowa Kwalifikowana Konsultantka

w każdym z miesięcy danego kwartału Roku

Seminaryjnego 2015/2016 – nagroda kwartalna

– Torebka z Kosmetyczką Discover What You

Love™ (II kwartał) lub Zestaw Kosmetyczek

3 w 1 (III kwartał).

luty

jb.

o nagrodzie miesiąca publikowana jest na stronie

ą Discover What You Love™), co kwartał Roku

styczeń

1. Nowy Rok. Czy jesteś już gotowa na nowe wyzwania z Mary Kay?

5. Pierwszy dzień realizacji zamówień w styczniu. Data dostawy liczona jest od tego dnia.

6. Święto Trzech Króli. Zamówienia nie są realizowane.

21. Dzień Babci.

22. Dzień Dziadka. Podaruj wyjątkowym osobom, wyjątkowy prezent.

21-22. Konferencja Liderów.

27. Dyżur w Beauty Center

29. Ostatni roboczy dzień miesiąca.

1) Rejestracja oryginałów umów wraz z płatnością do 15:00

31. Ostatni kalendarzowy dzień miesiąca.

1) Rejestracja Umów online wraz z płatnością do 23:59

2) Składanie zamówień wraz z płatnością przez MK InTouch do 23:59.

2. Pierwszy dzień realizacji zamówień w lutym. Data dostawy jest liczona od tego dnia.

14. Walentynki. Dowiedz się, jak wykorzystać ten dzień w swoim biznesie na str. 12.

17. Ostatki. Zorganizuj spotkanie ostatkowe dla swoich klientek!

20. Dyżur w Beauty Center.

29. Ostatni roboczy i kalendarzowy dzień miesiąca.

1) Rejestracja Umów online wraz z płatnością do 23:59.

2) Rejestracja oryginałów umów wraz z płatnością do 15:00.

3) Składanie zamówień wraz z płatnością przez MK InTouch do 23:59.

Uwaga! Umowy są rejestrowane według kolejności ich dostarczania/przesyłania do Centrum Konsultanta. Na moment rejestracji wpływa też godzina kiedy pieniądze pojawiły się na koncie Mary Kay.

Page 15: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Witajcie w Nowym Roku, który z pewnością będzie obfi tował w wiele sukcesów! Jestem

przekonana, że doskonale znacie to cudowne uczucie, gdy wiecie już, że dobrze zakoń-

czyłyście miesiąc. Co więcej, jestem pewna, że możecie go doświadczać w każdym

miesiącu, gdyż to właśnie w Waszych rękach spoczywają sukcesy 2016 roku!

Ostatnio słyszałam historię ultramaratończyka Deana Karnazesa, który przebiegł 560 km

w ogromnie trudnym terenie w 80 godzin, bez snu. Aż trudno uwierzyć! Gdy słyszę hi-

storie Krajowych Dyrektor, które przed podpisaniem umowy z Mary Kay były księgowymi,

nauczycielkami, miały morze długów czy ogromne marzenia bez szans realizacji, a teraz

znajdują się w czołówce najlepiej zarabiających kobiet w swoich krajach, myślę, że też

wygrały swój ultramaraton. Jak im się to udało?

Drogie Konsultantki,

Droga Konsultantko,

Jednak co zrobić w sytuacji, gdy styczeń nie okazał się dla Was tak

dobry, jak napisałam powyżej? Czy to oznacza, że moje słowa Was

nie dotyczą? Oczywiście, że dotyczą! Ponieważ cały czas macie

szansę sprawić, że to luty będzie pełen sukcesów i to właśnie od

niego zaczniecie swój Dobry Rok! A jeśli okaże się, że luty również

nie był tak mocny, jak tego chciałyście, wtedy skupicie całe swoje

siły na marcu i to właśnie ten czas stanie się dla Was „miesiącem,

gdy cały sukces się rozpoczął”. Każdy miesiąc jest nową szansą,

a tak naprawdę to każdy dzień nią jest. Ponieważ to właśnie każdy

dzień daje nam możliwość, by zacząć od nowa, by od nowa skupić

swoje siły i działania na biznesie Mary Kay, swoich celach i planach.

W Mary Kay sukces, który możecie osiągnąć, jest nieograniczony,

a co za tym idzie, nieograniczone są możliwości odmienienia życia

Waszego i Waszej rodziny. Niezwykłe jest poczucie, że możecie

mieć pozytywny wpływ na tak wiele osób, które Was otaczają.

W czasach, gdy wszystko jest tak niepewne, gdy tak wiele jest

negatywnych emocji wokół, Wy dostałyście wyjątkową szansę –

mogłyście znaleźć się pośród kobiet, które posiadają taki sam cel,

jak Wy – wzbogacanie życia innych. Podczas, gdy inni cały czas

szukają swoich możliwości, rozwoju osobistego i wsparcia, Wy już

znalazłyście swoje Mary Kay, gdzie droga do możliwości, rozwoju

osobistego i wsparcia stoi otworem. Warto czasem znaleźć choć-

by chwilę przeznaczoną na refl eksję, podczas której z pewnością

uświadomimy sobie jak wiele mamy szczęścia, że mogłyśmy spot-

kać na naszej drodze taką fi rmę, jak Mary Kay. A wtedy z pewnoś-

cią będziemy chciały podzielić się tym szczęściem z innymi.

Przyjmijcie moje najlepsze życzenia, niech 2016 będzie

wspaniałym rokiem!

Większość ludzi idzie przez życie po linii najmniejszego oporu

i zajmuje się tym, co łatwe i przyjemne, ważne tu i teraz, zamiast

skupić się na tym, co konieczne i ważne w dłuższej perspektywie.

Aby osiągać sukcesy, powinnaś wyjść ze swego „miłego ciepełka”,

ze swej strefy bezpieczeństwa. Często szukamy komfortu, zajmu-

jemy się rzeczami, które nie mają wpływu na przyszłość, podczas

gdy to właśnie pokonywanie przeszkód daje dumę z osiągania.

Duże cele wymagają dużego rozwoju.

Codziennie podejmujemy decyzje, czy zająć się tym, co łatwe

i przyjemne, czy tym, co ważne na przyszłość. Sama wiem, że to

niełatwe, że tak jak Dean Karnazes, każda z nas ma 24 godziny

na dobę – 8760 w roku. Od nas zależy, czy w Nowym Roku każda

godzina będzie coś znaczyła. Możesz być swoją przyjaciółką albo

swoim wrogiem.

Życzę Ci radosnego ultramaratonu 2016 i dumy z siebie. Życzę

fascynującego roku, przyjaźni z sobą samą, wielu komplementów

za świetny wygląd i osiągnięcia!

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

3Edytorial APLAUZ

Tara Eustace-OvchinnikovaPrezydent Mary Kay na Europę

Ewa Kudlińska-PyrzDyrektor Generalny Mary Kay Poland & Lithuania

Page 16: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Używanie Szczoteczki to czysta korzyść:

• Usuwa makijaż w 85% lepiej niż podczas

wykonywania demakijażu dłońmi.

• Delikatnie złuszcza i poprawia wygląd skóry.

• Poprawia wchłanianie się kolejnego produktu

z linii pielęgnacyjnej.

• Przywraca promienny blask, idealnie wygładza.

• Zmniejsza widoczność linii i zmarszczek.

• Zmniejsza widoczność porów.

• Przeciwtrądzikowy Żel

Oczyszczający (50 zł /127 g)

• Oczyszczająca Pianka Volu-Firm™

TimeWise Repair™ (89 zł / 127 g)

• Żel do Mycia Twarzy MK Men®

(88 zł / 133 ml)

• Mleczko lub Żel Oczyszczający

Botanical Effects™ (59 zł / 113 g)

• Mleczko 3-w-1 TimeWise®

(88 zł / 127 g)

• Przeciwtrą

Oczyszcza

• Oczyszcza

TimeWise

• Żel do Myc

(88 zł / 133

• Mleczko lu

Botanical E

• Mleczko 3-

(88 zł / 127

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

4 Nowości ZIMA 2016

Lubisz noworoczne zmiany? Zacznij od

podstaw! Wprowadź odrobinę zabawy

do codziennych rytuałów i dodaj swojej

pielęgnacji energię jaką dają kolory. Poznaj

naszą niezwykłą Szczoteczkę do Twarzy

Skinvigorate™ w nowej odsłonie!

czysta korzyść:

piej niż podczas

dłońmi.

awia wygląd skóry.

kolejnego produktu

sk, idealnie wygładza.

i zmarszczek.

rów.

ZIMA 2016

any? Zacznij od

robinę zabawy

w i dodaj swojej

dają kolory. Poznaj

eczkę do Twarzy

odsłonie!

ZAWSZE POLECAJ SZCZOTECZKĘ DO TWARZY SKINVIGORATE™ Z PRODUKTAMI DO MYCIA TWARZY

W komplecie 2

wymienne główki.

Szczoteczka do Twarzy

Skinvigorate™ Color

279 zł

kod: 10-0858-29

NOWOŚĆ!

edycja limitowana

Page 17: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Premierę

Wody Perfumowanej Forever

Diamonds™ uzupełnia edycja

limitowana dwóch wyjątkowych

produktów pielęgnacyjnych z tej

samej linii zapachowej. Razem

tworzą niepowtarzalną kompozycję

– ekskluzywny zestaw Forever

Diamonds™.

INSPIRACJA KREATORA

„Chciałem stworzyć zapach, który pozwoli na celebrowanie wyjątkowych momentów w życiu kobiety.

Zapach Forever Diamonds™ otwiera radosne i pełne elegancji nuty zapachowe, podczas gdy jego

serce należy do bukietu ułożonego z kwiatów tuberozy. Ciepłe tło idealnie uzupełnia ten cudownie kwia-

towy zapach, tak kochany przez kobiety na całym świecie. Promienne i urzekające kobiety”.

Rodrigo Flores-Roux, Kreator Perfum Forever Diamonds™

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

5

IIINNNNNSSSS

„„„„CCCChhhC ccc

ZZZZaaaaappppaaa

sssseeerrrre cccc

ttooowwwwwott yyy

RRRRRRRoooodddd

Nowości ZIMA 2016

Celebruj każdą chwilę

Wspomnienia składają się z chwil, które błyszczą w naszej pamięci niczym

diamenty. Jest tak wiele cudownych momentów, godnych zapamiętania

i mnóstwo tych, które dopiero nadejdą. Forever Diamonds™ to zapach

kobiety, która chwyta każdy dzień i błyszczy w jego blasku.

ZATWIERDZONE na Walentynki

Wspaniale nawilża skórę,

nadając jej zapach charak-

terystyczny dla linii produk-

tów Forever Diamonds™.

Balsam do Ciała Forever

Diamonds™

79 zł / 133 ml

kod: 10-0856-79

NOWOŚĆ!

edycja limitowana

Nuta głowy: Ten pełen radości zapach promieniuje szczęściem,

otwierając swe bogactwo nutami musującej złotej brzoskwini przeplecionej

delikatnymi płatkami jaśminu ułożonymi na nucie diamentowej orchidei.

Nuta serca: W jego centrum odnajdziemy wyjątkową świeżość

tuberozy, połączoną z delikatnymi nutami heliotropu, w cudowny sposób

przełamanymi apetycznym akordem moreli.

Nuta głębi: Kremowa nuta ziaren wanilii w połączeniu z ciepłem białej

ambry podkreślą Twój wewnętrzny blask i przemienią każdy dzień, w ten

godny wyjątkowej celebracji.

Woda Perfumowana Forever Diamonds™

185 zł / 60 ml / kod: 10-0886-21

NOWOŚĆ!

linia regularna

Okrywa ciało cudowną

pianą, która idealnie je

oczyszcza, pozostawiając

kuszącą nutę zapachu.

Żel pod Prysznic

Forever Diamonds™

79 zł / 133 ml

kod: 10-0856-80

NOWOŚĆ!

edycja limitowana

Page 18: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

6 Nowości ZIMA 2016

Odzyskaj jaśniejszą, piękniejszą skórę!Klinicznie

udowodniono, że widocznie

poprawia rozjaśnienie

skóry. Po 12 tygodniach

stosowania, 95% kobiet

zauważyło znaczącą redukcję

rozmiaru przebarwień na

skórze*.

Mary Kay odkryło siłę i potencjał drzemiący w ekstrakcie z białej

fasoli, który pomaga rozjaśnić skórę i zredukować przebarwienia.

*Wyniki opracowane na podstawie oceny poprawy, dokonanej przez niezależnego eksperta w dziedzinie badań skóry, po 12 tygodniowym niezależnym ba-

daniu klinicznym, podczas którego 60 kobiet stosowało produkt dwa razy dziennie. **Oparte na podstawie Skali Rodzajów Odcieni Skóry wg. Fitzpatricka

– odcienie I-V. ***Na podstawie badań in vivo.

Serum Wyrównujące Koloryt

Skóry TimeWise®

159 zł / 29 ml

kod: 10-0855-74

NOWOŚĆ!

linia regularna

Przedstawiamy Serum Wyrównujące Koloryt Skóry

TimeWise®. Zawiera ono opatentowany Kompleks

Rozjaśniający Perfectly Bright™, który stanowi prawdziwy

przełom w historii produktów rozjaśniających. Na rezultaty

jego działania, nie musimy czekać latami czy miesiącami.

Wystarczy stosować serum dwa razy dziennie przez

tydzień, by skóra stała się jaśniejsza i bardziej promienna.

To lekkie, szybko wchłaniające się serum, idealnie

sprawdza się przy wszystkich typach i odcieniach skóry.

A dodatkowo kobiety mające ciemniejszą karnację**

zauważyły znaczącą poprawę w ogólnym wyglądzie

swojej skóry. Zawarty w produkcie unikalny Kompleks

Perfectly Bright™ stanowi pełen mocy zastrzyk

pielęgnacyjny dla naszej skóry. W jego sercu leży

innowacyjny ekstrakt z białej fasoli, odpowiadający za

zmniejszenie widoczności przebarwień na powierzchni

skóry i ogólne wyrównanie jej kolorytu***.

Z Serum Wyrównującym Koloryt Skóry TimeWise®

odmienisz swoją szarą, pozbawioną blasku skórę,

w świetlistą cerę. Widoczność uszkodzeń, do których

mogło dojść na Twojej skórze w przeszłości, przebarwień,

ciemnych plam i piegów może ulec znaczącemu

zmniejszeniu, dzięki codziennemu stosowaniu tego

produktu. Pozwól, by Twoja skóra odzyskała młodzieńczy

odcień i żywy blask.

Poleć Serum Wyrównujące Koloryt Skóry TimeWise®

klientkom, poszukującym produktów rozświetlających

lub tym, które mają problemy z przebrawieniami i do

tej pory używały Preparatu Wyrównującego Koloryt

Skóry TimeWise® Essence oraz Punktowego Serum na

Przebarwienia TimeWise®.

Page 19: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Męska sprawaWspaniały zapach Wody Kolońskiej

True Original™ zamknięty w Żelu

do Mycia Ciała i Włosów. Niezwykłe

orzeźwienie dla skóry przy każdym

użyciu. Produkt ten dokładnie

oczyszcza i odżywia skórę. Pozostawia

ją niezwykle nawilżoną i świeżą.

Urozmaica codzienną pielęgnację,

pozostawiając na ciele piękny zapach.

Mężczyźni lubią proste rozwiązania,

dlatego teraz mamy coś pasującego

do ich potrzeb! Jeden produkt – dwa

zastosowania.

Przytulna uczta z owocową nutąSkosztuj Balsamu do Ciała,

zapewniającego długotrwałe

nawilżenie i pozostawiającego

na skórze owocowy zapach oraz

Balsamu do Ust, który nadaje im

wyjątkową miękkość, a jego

formuła sprawia, że stają się

niezwykle delikatne.

Zestaw zapakowany jest

w piękne pudełko.

Żel do Mycia Ciała

i Włosów True

Original™

79 zł / 192 ml

kod: 10-0859-99

NOWOŚĆ!

edycja limitowana

Zestaw Apple & Pear – Balsam do Ciała oraz Balsam do Ust

88 zł / 73 ml / 8 g

kod: 10-0856-44

NOWOŚĆ!

edycja limitowanaaplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

7Nowości ZIMA 2016

ZATWIERDZONE na Walentynki

Page 20: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Na ratunek! Zimowa kuracja otulająca

Pielęgnacja twarzy zimą to nie lada wyzwanie. Gwałtowne

zmiany temperatury, na które narażona jest skóra nie dodają jej

uroku. Szybko się przesusza na skutek kontaktu z ciepłem

pomieszczeń, staje się szorstka i może pękać pod wpływem

kontaktu z mrozem czy wiatrem. Zapewnij jej ochronę i staranną

pielęgnację. Dobierz kosmetyk-ratunek dla Twojej skóry.

Mój sposób na sprzedaż zimowej pielęgnacjiAnna GanczarskaStarsza Dyrektor Sprzedaży PL

Jaka jest moja skuteczna sprzedaż

zimą? Przede wszystkim przedstawienie

korzyści, jakie daje produkt w tym

okresie. W tej zimowej aurze, szczególnie dbam

o to, aby odpowiednio zabezpieczyć skórę

klientki przed niską temperaturą. I tym samym

przy tłustej cerze zamieniam Żel na Mleczko

TimeWise® 3-w-1, a dodatkowo dla osób

ze skórą suchą dokładam Krem Intensywnie

Nawilżający lub Beztłuszczowy Żel Nawilżający.

W okresie zimowej pielęgnacji szczególną

uwagę zwracam na pielęgnacje dłoni,

idealnie sprawdza się Zestaw do Pielęgnacji

Satin Hands®. Ponad to zalecam stosowanie

Zestawu Satin Lips™, ponieważ usta nie

posiadają żadnej warstwy ochronnej.

Magdalena StubbaStarsza Dyrektor Sprzedaży PL

Najlepszym sposobem na sprzedaż zimowej pielęgnacji jest zapytanie klientki,

z czym zwykle boryka się w okresie zimowym, co dzieje się z jej skórą, a następnie

zaspokojenie tych potrzeb naszymi produktami. Pielęgnacja zimowa, dodatkowe

odżywienie skóry zimą czy domowe SPA są u mnie świetnym pretekstem do

odnowienia kontaktu z klientkami, wyrazem mojej troski o piękny wygląd ich cery oraz

powodem do organizacji dodatkowych warsztatów pielęgnacyjnych, co wzmacnia budowanie

relacji na lata. Na ten czas najchętniej polecam uzupełnienie Cudownego Zestawu™

TimeWise® o Intensywny Krem Nawilżający oraz Odżywcze Serum+C TimeWise®. Dzięki tym

produktom skóra będzie odpowiednio wzmocniona, a witamina C dostarczy jej blasku w tym

mało słonecznym czasie. Ponadto zniwelujemy znacznie skutki dużych różnic temperatur.

Aby skóra była miękka, sprężysta i nawilżona, zalecam stosowanie Płynu Nawilżająco-

Odświeżającego TimeWise® każdorazowo po oczyszczaniu twarzy oraz Żelowej Maseczki

Odżywczo-Nawilżającej TimeWise® dwa razy w tygodniu. Nie zapomnijmy o „zimowym

pogotowiu ratunkowym” dla całej rodziny klientki, czyli niezastąpionym Nocnym

Kremie Zmiękczającym Skórę, który chroni przed mrozem skórę twarzy dorosłych i dzieci

np. na nartach, a nałożony na noc daje ukojenie wysuszonym dłoniom.

Co robić i jakich produktów używać, aby wiosną „obudzić

się” z piękną i wypielęgnowaną cerą?

Należy zawsze pamiętać o pięciu podstawowych krokach

pielęgnacji, rozbudowując je przy tym o produkty specja-

listyczne. Wieczorna pielęgnacja powinna być wzbo-

gacona produktami silnie regenerującymi (Liftingują-

ce Serum Volu-Firm™ TimeWise Repair™), obkurcza-

jącymi pory skórne (Preparat Zmniejszający Pory Time-

Wise®), uszczelniającymi i uelastyczniającymi naczynia

(Odżywcze Serum+C TimeWise®) bądź też likwidującymi

podrażnienia (Nocny Krem Zmiękczający Skórę).

Ważne jest, aby stosować maseczki nawilżające i rege-

nerujące. Długie zimowe wieczory to sprzyjający czas na

maseczkowe party. W zimie bardzo ważna jest także

ochrona przeciwsłoneczna. Używajmy kremów z fi l-

trem UV, gdyż promienie słoneczne odbite od śniegu

działają podwójnie. Makijaż również jest zimowym za-

bezpieczeniem, np. Mineralny Podkład Pudrowy two-

rzy warstwę ochronną przed słońcem, wiatrem i mrozem.

Katarzyna Bik, specjalista kosmetologii medycznej,

ekspert produktów Mary Kay®

Cały artykuł Kasi znajdziesz na marykayintouch.pl

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

8 Pielęgnacja ZIMĄ

MS

N

z

z

AS

J

z

k

Page 21: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

OFERTA SPECJALNA DLA KONSULTANTEK GWIAZD

* Nowości produktowe zostaną automatycznie dodane do zamówienia, składanego między 1. a 15. stycznia. Jeżeli nie chcesz skorzystać z tej oferty przy składaniu zamówienia,

odznacz ją na stronie z podsumowaniem bonusów (tam, gdzie znajdują się informacje o Klubie 3 Jednostek i Aplauzie).

1. Serum Wyrównujące Koloryt Skóry TimeWise®, 159 zł kod: 10-0855-74

2. Szczoteczka do Twarzy Skinvigorate™ Color, 279 zł kod: 10-0858-29

Przedstawiamy wyjątkową ofertę specjalną, w której każda Konsultantka Gwiazda I kwartału Roku

Seminaryjnego 2015/2016, ma możliwość zakupu* dwóch nowości zimowego kwartału z 50% rabatem

już od 1. stycznia. Konsultantka Gwiazda może dołączyć do swojego zamówienia, składanego między

1. a 15. stycznia, po 1 sztuce ze wskazanych poniżej produktów. Produkty, które Konsultantki Gwiazdy

mogą kupić w przedsprzedaży z 50% rabatem to:

Możliwość wcześniejszego zakupu wybranych nowości produktowych z 50% rabatem to kolejny powód, aby być Konsultantką Gwiazdą! Również Ty

zostań Konsultantką Gwiazdą II kwartału Roku Seminaryjnego 2015/2016, aby móc zamówić wiosenne nowości produktowe już od 1 kwietnia 2016!

ZD

ką Gwiazdą! Również Ty

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

9Pielęgnacja ZIMĄ

Podbramkowa sytuacja dla jego skórySkóra mężczyzny różni się od skóry kobiety. Różnice te

wynikają z odmiennej gospodarki hormonalnej obydwu

płci. Skóra mężczyzny jest o około 20% grubsza od

kobiecej i jest bardziej odporna na niekorzystne działanie

warunków atmosferycznych (wiatr, mróz, słońce).

Jednakże golenie narusza warstwę ochronną skóry

i sprawia, że staje się ona sucha, napięta, bardziej

wrażliwa i skłonna do łuszczenia się. Dlatego wybawieniem

dla jego skóry będzie linia MK Men®, która zapewni mu

kompleksową pielęgnację.

Przeciwzmarszczkowy

Krem pod Oczy MK Men®,

110 zł / 18 g

Chłodzący Żel po

Goleniu MK Men®,

55 zł / 73 ml

Żel do Mycia

Twarzy MK Men®,

88 zł / 133 ml

Pianka

do Golenia

MK Men®,

45 zł / 184 g

Nawilżająca Emulsja

Przedłużająca Młodość

z fi ltrem SPF 30

MK Men®, 88 zł / 88 g

ZATWIERDZONE na Walentynki

Dla uzyskania lepszego efektu

oczyszczania stosuj ten produkt ze Szczoteczką do Twarzy

Skinvigorate™, 279 zł

Dle

oczyteS

Sk

Page 22: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

10 Makijaż MARY KAY

Niech żyje

bal!Karnawałowe szaleństwo• Zacznij od Bazy pod Podkład z fi ltrem SPF 15

(79 zł / 29 ml). Niewielką ilość rozprowadź pomiędzy

opuszkami palców i wklep w środkową cześć twarzy

– na czoło, nos i podbródek, kierując się do zewnątrz.

• Następnie rozprowadź Krem CC SPF 15

(109 zł / 29 ml) równomiernie na całej twarzy.

• Lekko oprósz ją Transparentnym Pudrem Sypkim

(65 zł / 11 g).

• Podkreśl brwi Konturówką do Brwi Brunnette

(45 zł / 1,13 g).

• Niewielką ilość Bazy na Powieki (55 zł / 8,5 g)

wyciśnij na opuszkę palca. Opuszki powinny

lekko się wybielić, wtedy delikatnie rozprowadź bazę

na całej powierzchni górnej powieki. Używaj tylko

palców serdecznych. To bardzo ważne.

• Na całą ruchomą powiekę nałóż Mineralny Cień Spun

Silk (31 zł / 1,4 g).

• W załamaniu powieki zastosuj róż do policzków

z Palety Juicy Guava (75 zł / 2,5 g), który nada oczom

blasku. Zastosowanie ciepłego brzoskwiniowego

odcienia wzdłuż załamania powieki, nazywa się

efektem „świeżego spojrzenia”.

• Do konturowania oczu wykorzystaj Konturówkę

do Oczu Steely (49 zł / 0,28 g) i lekko rozetrzyj

ją Pędzlem do Profi lowania Kształtu Oczu i Brwi

z Zestawu Profesjonalnych Pędzli (220 zł).

• Rzęsy bardzo delikatnie pomaluj Tuszem do Rzęs

Ultimate™ Brown (69 zł / 8 g).

• Nadaj cerze brzoskwiniowy odcień, wykorzystując ten

sam róż, którego użyłaś przy makijażu powiek.

• Nie zapomnij o ustach. Obrysuj je Konturówką do

Ust Clear (49 zł / 0,28 g). Intensywnie Nawilżającą

Szminką True Dimensions™ Sassy Fuchsia (75 zł /

3,3 g) starannie pomaluj całe usta.

Page 23: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Tej zimy olśnij wszystkich

zjawiskowym wyglądem

i spraw, że nie tylko

pierwsza gwiazdka

rozbłyśnie na oczach

wszystkich. Poznaj makijaże

sezonu autorstwa

wizażystki Mary Kay

Jeleny Liaudinienė.

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

11Makijaż MARY KAY

!Za pięć dwunasta• Nałóż Bazę pod Podkład z fi ltrem SPF 15

(79 zł / 29 ml).

• Nałóż Pędzlem do Podkładu w Płynie Mary

Kay® (50 zł) Podkład w Kremie (77 zł / 10 g)

na całą twarz.

• Utrwal podkład Transparentnym Pudrem

Sypkim (65 zł / 11 g).

• Podkreśl brwi Konturówką do Brwi Brunnette

(45 zł / 1,13 g).

• Wklep Bazę na Powieki (55 zł / 8,5 g).

• Obrysuj kontur oka Konturówką do Oczu Black

(49 zł / 0,28 g).

• Na ruchomą część powieki Pędzlem do

Modelowania Oczu Mary Kay® (45 zł) nanieś

Mineralny Cień Crystalline (31 zł / 1,4 g).

• W załamaniu powieki Pędzlem do Rozcierania

Cieni Mary Kay® (45 zł) rozetrzyj Mineralny Cień

Sweet Plum (31 zł / 1,4 g). To doda oczom

głębi i tajemniczości.

• Rzęsy pomaluj Tuszem do Rzęs Lash Love™

Black (69 zł / 8 g).

• Dodaj twarzy wyrazu, konturując ją za pomocą

Pudru Brązującego Mary Kay® (75 zł / 8,6 g).

• W strefi e policzków wykorzystaj róż do

policzków, a na „jabłuszkach” zastosuj

niewielką ilość rozświetlacza z Palety Rape

Watermelon (75 zł / 2,5 g).

• Obrysuj usta Konturówką do Ust Clear

(49 zł / 0,28 g) i pomaluj je Intensywnie

Nawilżającą Szminką True Dimensions™

Sheer Subtly You (75 zł / 3,3 g).

Page 24: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Zorganizuj wieczór zapachowy – wykorzystaj Walentynki w biznesie

Inesa KozlovienėStarsza Niezależna Dyrektor Sprzedaży LT

Najbardziej uczuciowe prezenty to prezenty walentynkowe,

a styczniowe wieczory to idealna pora na spędzanie czasu

w otoczeniu wypełnionym światłem świec i otulonym aromatami.

Takie są luksusowe wieczory zapachowe – zarówno dla dziewczyn

i kobiet, jak i dla chłopaków i mężczyzn. Atmosfera tych wieczorów jest

wyjątkowa, intrygująca i pełna emocji. Ich celem jest prezentacja naszych

zapachów. A przecież mamy ich rzeczywiście dużo – zapachowa oferta

Mary Kay jest bardzo bogata i ciągle uzupełniana. Jak wiecie, aromat

to bardzo silny bodziec emocjonalny. Zapachy mogą mieć pozytywny

wpływ na nastrój, mogą zmniejszać stres, poprawiać jakość snu,

wzmacniać pewność siebie. Po wyczuciu jakiegoś zapachu system

nerwowy od razu kojarzy go z emocjami. Emocje i reakcje na zapach

powstają w tej samej części mózgu. Dlatego zapachy są nieodłączną

częścią naszej tożsamości.

Każdy uczestnik wieczoru zapachowego ma możliwość kupienia wody

perfumowanej, która mu się spodobała podczas prezentacji. Dzwonię do

tych, którzy nie mogli wziąć udziału w wieczorze zapachowym i zapraszam

ich na spotkanie w ten sposób: „Prezenty walentynkowe oznaczone

najcelniejszymi strzałami Amora są odnalezione! Musicie je tylko wybrać!”

Renata Oleinikienė Niezależna Dyrektor Sprzedaży LT

Walentynki to wspaniała okazja, by organizować

wieczory zapachowe. Takie spotkanie umawiam

wieczorem, gdy już ciemno, otoczenie ogrzewa ciepłe

światło świec, a pomieszczenie jest wypełnione cudownym

aromatem, tworzącym wyjątkowy nastrój. Polecam, by

każda Konsultantka poznała nie tylko sam zapach, ale i jego

charakter, nagrody, które zdobył, oraz to, dla jakiej kobiety lub

mężczyzny został stworzony. Chcąc urozmaicić spotkanie,

proponuję uczestniczkom quiz zapachowy – od zeszłego

numeru miesięcznika Aplauz każda Konsultantka może się

posłużyć przygotowanym przez Firmę quizem.

Poza tym w swojej torebce zawsze mam kilka fl akoników

perfum Mary Kay® i wybieram aromat dopasowany do

miejsca, w które tego dnia idę. To także wspaniała możliwość

sprzedaży zapachów, ponieważ nasze zapachy są wyjątkowe

i nierozpoznawalne, więc kobiety często pytają, „co to za

zapach i gdzie można go kupić?”. Jednak najważniejsze

jest to, by każda Konsultantka je miała. Przede wszystkim

powinnyśmy zaczynać od siebie.

IS

N

a

w

RN

W

w

w

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

12 Walentynkowe PREZENTY

14 LUTEGO podaruj coś wyjątkowego

Święto zakochanych utrwaliło się w naszej obyczajowości. I dobrze, bo to piękne święto i potencjalnie dla wszystkich, niezależnie

od wieku i czasu trwania związku. Najpopularniejszym sposobem okazania uczuć Wybrance lub Wybrankowi w tym dniu jest

podarowanie karteczki walentynkowej. Kwiat to najstarszy i najbardziej znany symbol miłości. Jego naturalne piękno i zapach

sprawiają, że jest on najprostszym, a zarazem bardzo eleganckim wyrazicielem naszych uczuć.

Kochające się osoby oczekują miłych słów, adoracji, dowodów miłości. Drobiazg w postaci perfum Mary Kay® pomoże wyrazić

uczucie bliskiej Ci osobie.

Kochające się osoby o

uczucie bliskiej Ci oso

y – wykorzystaj W

ów miłości. Drobiazg w postaci p

Dla

NIE

J

Dla

NIE

GO

ZATWIERDZONE na Walentynki

ZATWIERDZONE na Walentynki

Woda Perfumowana Cityscape™ (185 zł / 50 ml)

Woda Perfumowana Velocity® (140 zł / 50 ml)

Męska Woda Kolońska Cityscape™ (185 zł / 59 ml)

Męska Woda Kolońska MK High Intensity™ (140 zł / 73 ml)

Page 25: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

13Konferencja KARIERY 2016

„Co tylko umysł może stworzyć i w co jest w stanie uwierzyć, Ty możesz

to osiągnąć!” — Mary Kay Ash

Więcej szczegółów na Mary Kay InTouch® (zakładka Wydarzenia Specjalne).

DO ZOBACZENIA NA KONFERENCJI KARIERY!

Już 16 kwietnia (sobota) spotkamy się w Warszawie, aby wspólnie świętować

Wasze sukcesy na Konferencji Kariery.

Zapraszamy Was do Warszawskiego Centrum Expo XXI przy ul. Ignacego

Prądzyńskiego 12/14 (Hala numer 3).

Ta konferencja będzie inna niż w ubiegłych latach. Z myślą o Was, postanowiliśmy zmienić program Konferencji i znacząco go skrócić. Dzięki temu będziecie

mogły przyjechać do Warszawy i wrócić do domu tego samego dnia, bez konieczności noclegu.

Konferencja Kariery to święto Mary Kay i każdej z Was. Dlatego na tym wydarzeniu nie powinno zabraknąć żadnej Konsultantki, która kocha produkty Mary Kay

i korzysta z możliwości jakie oferuje Firma. Przed Wami 5 intensywnych i emocjonujących godzin! Szkolenia, prowadzone przez Top Dyrektor, które pokażą Wam

jak rozwijać swój biznes, inspirujące przemowy Krajowych Dyrektor, wyróżnienia na scenie. Dodatkowo, każdą Konsultantkę, która spełni wymagania (szczegóły

poniżej), zaprosimy na śniadanie VIP oraz zarezerwujemy miejsce w sektorze VIP na sali głównej. Przed Wami moc emocji i wzruszeń. To właśnie podczas takich

wydarzeń rodzą się marzenia!

WYZWANIE (ŚNIADANIE VIP)

Jeśli chcesz podczas Konferencji Kariery otrzymać specjalne zaproszenie

na śniadanie dla wyróżnionych w towarzystwie Dyrektora Generalnego

Mary Kay Ewy Kudlińskiej-Pyrz oraz Krajowych Dyrektor Sprzedaży, spełnij

wymagania poniższego wyzwania:

W ciągu trzech miesięcy – od 1 stycznia

do 31 marca 2016 roku spełnij dwa warunki:

1. Powiększ swój Zespół Osobisty o 5 nowych kwalifi kowanych Konsultantek*

oraz

2. Kup bilet na Konferencję Kariery do 31 marca 2016

*Kwalifi kowana Konsultantka w czasie trwania wyzwania to Konsultantka, która

podpisze umowę Niezależnej Konsultantki w okresie od 1 stycznia do 31 marca

2016 i złoży zamówienie na minimum 3 jb w czasie trwania wyzwania.

KONFERENCJA ODBĘDZIE SIĘ

W GODZINACH:

9:00-11:00 – rejestracja uczestniczek

10:00-10:45 – śniadanie VIP*

11:00-16:00 – szkolenia i konferencja

* pozostałe Konsultantki będą mogły zakupić pakiety śniadaniowe

i lunchowe na naszych punktach cateringowych

BILETY

od 1 stycznia do 31 stycznia 2016 w promocyjnej cenie 85 zł

od 1 lutego do 3 kwietnia 2016 w cenie regularnej 113 zł

Nie czekaj, kup bilet w cenie promocyjnej już dziś.

Bilety można nabyć przez MK InTouch® lub składając zamówienie telefonicznie.

Po 29 lutego 2016 zwroty biletów nie są możliwe, nawet w przypadkach losowych

UWAGA! W związku z nową formułą konferencji cena biletu w stosunku do

ubiegłego roku została obniżona o ponad 10%!

Warszawskie Centrum EXPO XXI to jeden z najnowocześniejszych, wielofunkcyjnych kompleksów wystawienniczo konferencyjnych w Polsce – doskonałe miejsce na wystawy, targi, konferencje, kongresy, seminaria, bankiety, pokazy mody, bale i koncerty.

WARSZAWSKIE CENTRUM EXPO XXI Powierzchnia EXPO XXI to ponad 17 000 mkw, w tym

13 500 mkw to powierzchnia w halach, 1 500 mkw to

powierzchnia w salach konferencyjnych i pokojach

do rozmów, a 2 200 mkw to powierzchnia na

terenie zewnętrznej ekspozycji.

Zaawansowane technologie telekomunikacyjne

zastosowane w EXPO XXI gwarantują szybkość oraz

wysoką jakość przesyłanych informacji, dźwięku

i obrazu oraz ułatwiają prowadzenie spotkań,

wystaw i konferencji. Warszawskie Centrum EXPO

XXI oferuje swoim klientom usługi dodatkowe.

Współpracujemy z fi rmami, które pomogą Państwu

przygotować każdą imprezę od strony technicznej

(zabudowa powierzchni, transport, usługi celne),

gastronomicznej czy hotelowej.

P O T E N C J A Ł P R Z E S T R Z E N I

„ODKRYJ CO KOCHASZ”

Page 26: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

14 Ranking osiągnięć PAŹDZIERNIK 201514

Ranking w kolejności wielkości łącznych prowizji uzyskanych w Roku Seminaryjnym

w kategorii „Diamentowy Krąg”.

NATIONAL SALES DIRECTOR

1 2 1Dorota CebartowskaObrót obszaru ................................................ 6994

Liczba Konsultantek w obszarze .................... 4735

Liczba Dyrektor w obszarze ............................... 49

Liczba DWP ......................................................... 5

Liczba Konsultantek Gwiazd w obszarze ............ 78

Liczba Gwiazd w Czerwieni w obszarze ............. 40

Ilona PaulauskienėObrót obszaru ................................................ 5829

Liczba Konsultantek w obszarze .................... 4754

Liczba Dyrektor w obszarze ............................... 47

Liczba DWP ......................................................... 5

Liczba Konsultantek Gwiazd w obszarze ............ 74

Liczba Gwiazd w Czerwieni w obszarze ............. 56

Ewa MichalskaObrót obszaru ................................................ 5977

Liczba Konsultantek w obszarze .................... 4200

Liczba Dyrektor w obszarze ............................... 49

Liczba DWP ......................................................... 5

Liczba Konsultantek Gwiazd w obszarze ............ 65

Liczba Gwiazd w Czerwieni w obszarze ............. 47

DEBIUT DYREKTOR

Julia JuhnovitsNazwa Grupy: *Beauty Power*Starsza Dyrektor: Olga PototskajaObszar: Oreshina

Debiut na 1 października 2015

Karolina MianowskaNazwa Grupy: KrystaliczneStarsza Dyrektor: Katarzyna PabijanekObszar: Michalska

Debiut na 1 października 2015

Marta PogorzelskaNazwa Grupy: Perły w CzerwieniStarsza Dyrektor: Hanna ChojeckaObszar: Michalska

Debiut na 1 października 2015

Monika ŠliupienėNazwa Grupy: Sklepik sukcesuStarsza Dyrektor: Sigita MerkevičienėObszar: Solovyova

Debiut na 1 października 2015

Inna ZubovaNazwa Grupy: PięknoStarsza Dyrektor: Linda EzeraObszar: Kustova

Debiut na 1 października 2015

Jesteśmy pełni uznania dla wszystkich Niezależnych Konsultantek i Dyrektor, które znalazły

się w Rankingu Osiągnięć. Gratulujemy!

W bieżącym Roku Seminaryjnym w Europejskim Rankingu TOP Dyrektor

najlepsze wyniki osiągneły:

TOP DYREKTORW EUROPIE

Naczelna

Dyrektor Sprzedaży

Viktorija Vytytė LT

58 MIEJSCE

Naczelna

Dyrektor Sprzedaży

Jolita Juciūtė LT

72 MIEJSCE

To wielkie osiągnięcie. Gratulujemy! Wszyscy jesteśmy dumni z naszych Dyrektor, które znalazły się wśród 106 najlepszych spośród ponad

7000 Dyrektor w Europie!

Naczelna

Dyrektor Sprzedaży

Kinga Dudzińska PL

60 MIEJSCE

Gratulujemy! Na 1 listopada 2015 mamy trzy zwyciężczynie Programów dla Nowych Dyrektor.

PROGRAMY DLA NOWYCH DYREKTOR

Niezależna Dyrektor Sprzedaży

Birutė Markevičienė LT

(Starsza Dyrektor zwyciężczyni:

Evelina Zalieckaitė LT)

1 listopada 2015 roku została

członkiem Klubu Wspaniałe 50.

Serdecznie gratulujemy!

N

B

(

E

1

c

SS

Niezależna Dyrektor Sprzedaży

Katarzyna Rutkowska PL

(Starsza Dyrektor zwyciężczyni:

Agnieszka Krupińska PL)

1 listopada 2015 roku została

członkiem Klubu Wspaniałe 50.

Serdecznie gratulujemy!

N

K

(

A

1

c

SS

Niezależna Dyrektor Sprzedaży

Wirginia Issel-Balcar PL

(Starsza Dyrektor zwyciężczyni:

Agnieszka Fabczyńska PL)

1 listopada 2015 roku została

członkiem Klubu Wspaniałe 50.

Serdecznie gratulujemy!

N

W

(

A

1

c

SS

KLUB WSPANIAŁE 50

Page 27: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

15Ranking osiągnięć PAŹDZIERNIK 2015 15

Top Sprzedaży Grupy*Polska Obrót Grupy w miesiącu

1 Anna Ganczarska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

2 Kinga Dudzińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460

3 Katarzyna Starczowska . . . . . . . . . . . . . . . . . 433

4 Małgorzata Kłos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

5 Elżbieta Kursa-Leder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

6 Ewa Knotz-Biernacka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

7 Katarzyna Siedziako . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

8 Małgorzata Filar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

9 Anna Maria Szewczyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

10 Agnieszka Luzarska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

Łotwa i Estonia1 Natalja Bogdanova, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

2 Ludmila Lozovskaja, LV . . . . . . . . . . . . . . . . 347

3 Valentina Kobjuka, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

4 Julija Dergaca, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

5 Galina Gerasimova, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

Litwa1 Viktorija Vytytė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438

2 Renata Oleinikienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400

3 Renata Palevičiūte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

4 Sigita Merkevičienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

5 Jolita Juciūtė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

6 Violeta Šeršniovaitė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

7 Galina Šiškina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

8 Vilija Kmitienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

9 Vilma Naginionienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

10 Ramutė Tulabienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Top Dyrektorwg CałkowitejProwizji**Polska1 Kinga Dudzińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

2 Ewa Knotz-Biernacka . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

3 Małgorzata Kłos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

4 Elżbieta Kursa-Leder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

5 Anna Maria Szewczyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

6 Karolina Klusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

7 Katarzyna Starczowska . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

8 Małgorzata Filar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

9 Aniela Kwiecień . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

10 Małgorzata Kulińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

Łotwa i Estonia1 Natalja Bogdanova, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

2 Ludmila Lozovskaja, LV . . . . . . . . . . . . . . . . .—

3 Julija Dergaca, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

4 Valentina Kobjuka, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

5 Natalja Blinder, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

Litwa1 Jolita Juciūtė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

2 Viktorija Vytytė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

3 Sigita Merkevičienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

4 Renata Oleinikienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

5 Renata Stančik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

6 Galina Šiškina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

7 Renata Palevičiūte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

8 Vilija Kmitienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

9 Inga Filkienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

10 Nadežda Arsoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .—

Top Osobistej SprzedażyDyrektorPolska Obrót osobisty w miesiącu

1 Anna Ganczarska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184

2 Nina Wojtowicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

3 Emilia Leo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

4 Alina Pliszka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

5 Agnieszka Fabczyńska . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

6 Justyna Czwojda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

7 Bożena Jajszczak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

8 Agnieszka Krupińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

9 Karolina Mianowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

10 Izabela Żurawicka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Łotwa i Estonia1 Tatiana Kharlamova, EE . . . . . . . . . . . . . . . . 46

2 Larisa Meskova, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

3 Jelena Trofimova, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4 Olga Pototskaja, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

5 Julija Dergaca, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Litwa1 Vaida Valantavičiūtė . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

2 Daiva Dūdėnaitė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

3 Gintarė Miškinytė-Jančienė . . . . . . . . . . . . . 48

4 Valda Mameniškienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

5 Violeta Šeršniovaitė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

6 Lilijana Dainienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

7 Sigita Merkevičienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

8 Irma Labutienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

9 Renata Stančik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

10 Aleksandra Tunevičienė . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Top Klub 13%Dyrektor

Polska Obrót Zespołu Osobistego w miesiącu

1 Karolina Klusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

2 Aniela Kwiecień . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232

3 Ewa Knotz-Biernacka . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

4 Małgorzata Filar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

5 Kinga Dudzińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

6 Małgorzata Kulińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

7 Beata Wojtoń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

8 Małgorzata Kłos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

9 Monika Ewa Przygoda . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

10 Edyta Woronowicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Łotwa i Estonia1 Julija Dergaca, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

2 Ludmila Lozovskaja, LV . . . . . . . . . . . . . . . . 123

3 Natalja Bogdanova, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

4 Jelena Prosvirnikova, EE . . . . . . . . . . . . . . . . 105

5 Julia Juhnovitsh, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Litwa1 Jolita Juciūtė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

2 Renata Oleinikienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

3 Sigita Merkevičienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

4 Laima Petkauskienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

5 Galina Šiškina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

6 Renata Stančik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

7 Nadežda Arsoba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

8 Viktorija Vytytė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

9 Gintarė Miškinytė-Jančienė . . . . . . . . . . . . . . 130

10 Irma Labutienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Top Osobistej SprzedażyKonsultantekPolska Obrót osobisty w miesiącu

1 Patrycja Ligas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

2 Aisse Monika Diallo-Adamkowska . . . . . . . . 53

3 Urszula Tuzińska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

4 Monika Stępień-Piotrowska . . . . . . . . . . . . . 42

5 Barbara Grygorowicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

6 Monika Szymańska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

7 Agnieszka Rubiś . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

8 Agnieszka Bańkowska . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

9 Aleksandra Zatorska . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

10 Zofia Śmiechowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Łotwa i Estonia1 Diana Petjukevica, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

2 Olga Kuligina-Cekita, LV . . . . . . . . . . . . . . . 40

3 Natalja Vorontsihhina, EE . . . . . . . . . . . . . . . 39

4 Margarita Lobanova, LV . . . . . . . . . . . . . . . . 36

5 Zigrite Golubeva, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Litwa1 Marija Tenytė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

2 Aurelija Tumonienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

3 Jevgenija Goršanova . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

4 Kristina Grigaliūnaitė . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

5 Raimonda Rudzevičiūtė . . . . . . . . . . . . . . . . 46

6 Inga Rimkutė-Urbikienė . . . . . . . . . . . . . . . . 44

7 Indrė Aura Jagminaitė . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

8 Živilė Daujotienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

9 Kristina Kleponienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

10 Kristina Benesevičienė . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Top Klub 13%Konsultantek

Polska Obrót Zespołu Osobistego w miesiącu

1 Kinga Sarata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

2 Sylwia Jażdżewska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

3 Anna Chrzanowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

4 Agata Orlita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

5 Ilona Zawadziło. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

6 Dobrochna Sulgostowska-Buda . . . . . . . . . . . 76

7 Monika Rubiś . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

8 Magdalena Kachel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

9 Ingryda Zierbock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

10 Renata Solarczyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Łotwa i Estonia1 Viktorija Beleutova, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

2 Olga Kuligina-Cekita, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

3 Marina Sepeleva, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

4 Airita Ermansone, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

5 Natalja Matvejeva, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Litwa1 Martyna Skurdelytė. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

2 Vaiva Banytė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

3 Rasa Kmieliūtė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

4 Jolanta Jonikienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

5 Giedrė Kasparienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

6 Agnė Markauskienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

7 Violeta Labanauskaitė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

8 Saulenija Ščiglienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

9 Nijolė Savičienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

10 Daiva Šanturoviene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Top Powiększających Zespół OsobistyPolska Nowe Konsultantki w miesiącu

1 Sylwia Jażdżewska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2 Elżbieta Borowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Małgorzata Kłos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4 Joanna Janus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5 Karolina Klusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

6 Monika Walkowiak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

7 Żaneta Kwaśniewska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

8 Mira Laskowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

9 Dorota Konaszewska-Frankowska . . . . . . . . . 5

10 Katarzyna Majewska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Łotwa i Estonia1 Dagmara Abramova, LV. . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Julia Juhnovitsh, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Rita Meldere, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3 Valentina Toropova, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

5 Julija Dergaca, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Litwa1 Martyna Skurdelytė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2 Ramutė Tulabienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3 Rasa Kmieliūtė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4 Rita Kaliaciene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

5 Inga Filkienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

6 Laimutė Kavolienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

7 Eglė Stanevičienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

8 Živilė Daujotienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

9 Vilija Valatkienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

10 Aušra Beniušienė, Vitalija Pusvaškienė,

Aurelija Tumonienė, Inga Rimkutė-Urbikienė . . . .5

Wschodzące Gwiazdy***

Polska Obrót osobisty w półroczu

1 Anna Rej-Jaklik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

2 Małgorzata Woźniak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

3 Ewelina Dombek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

4 Karolina Bełdowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

5 Dorota Konaszewska-Frankowska . . . . . . . . . . 97

6 Eliza Markiewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

7 Dorota Gazurek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

8 Małgorzata Penkala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

9 Magdalena Odważny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

10 Emilia Kramkowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Łotwa i Estonia1 Veronika Timofejeva, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

2 Natalja Kozenkova, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

3 Jelena Savcisena, LV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

4 Elena Altukhova, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

5 Sooden Tiivi, EE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Litwa1 Laura Mineikytė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

2 Lina Kralikienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

3 Dalia Jančiauskienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

4 Snežana Siroit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

5 Rita Kasnauskaitė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

6 Marija Lingienė. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

7 Vykinta Jasmontienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

8 Dovilė Šimkutė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

9 Evelina Liutkiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

10 Ona Salynienė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

* Ranking według obrotu Grupy w miesiącu. ** Ranking według łącznej naliczonej prowizji w miesiącu. *** W tej kategorii znajdują się nowe Konsultantki, które w ciągu sześciu miesięcy od podpisania umowy osiągnęły

największy obrót osobisty. Wysokości obrotów podane są w jednostkach bazowych.

Page 28: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

16 Ranking osiągnięć PAŹDZIERNIK 2015

MK POLSKAJEDEN KWARTAŁMagdalena Art-Amroziewicz PL

Sylwia Augusyn PL

Nina Bartosz PL

Liga Baumane LV

Viktorija Beleutova EE

Milena Bergier PL

Monika Bień PL

Izabela Bogusz PL

Ewa Borkowska PL

Elżbieta Borowska PL

Marcelina Bujnicka PL

Dorota Cebartowska PL

Klaudia Cedro PL

Ewelina Chowaniec PL

Anna Cygarowska-Sopel PL

Izabela Czajkowska PL

Aisse Monika Diallo-Adamkowska PL

Ewelina Dombek PL

Małgorzata Dymecka PL

Małgorzata Filar PL

Beata Frączyk PL

Zigrite Golubeva LV

Romana Idczak-Krzywelska PL

Joanna Janus PL

Anna Jasińska PL

Anna Klinger-Baran PL

Małgorzata Kłos PL

Karolina Klusik PL

Dorota Konaszewska-Frankowska PL

Aneta Kopcewicz PL

Kamilla Kordowska PL

Natalja Kozenkova EE

Natalia Krawiec PL

Agnieszka Krupińska PL

Małgorzata Kulińska PL

Żaneta Kwaśniewska PL

Aniela Kwiecień PL

Marta Kwoczek PL

Anna Lach PL

Mira Laskowska PL

Iwona Łabędzka PL

Krystyna Matuska PL

Ewa Michalska PL

Tamara Novikova LV

Zofi a Ogrodnik PL

Dorota Pastuszak PL

Róża Piecha PL

Sylwia Pikul PL

Alina Pliszka PL

Irina Pohjaranta EE

Olga Pototskaja EE

Monika Ewa Przygoda PL

Bożena Rak PL

Anna Rej-Jaklik PL

Dace Rusko LV

Justyna Śmiechowska PL

Paulina Stankiewicz PL

Magdalena Stubba PL

Dobrochna Sulgostowska-Buda PL

Monika Szewczak PL

Monika Szymańska PL

Beata Tyrała PL

Natalja Vanagele LV

Natalja Vorontsihhina EE

Monika Walkowiak PL

Marta Wojtasik PL

Aleksandra Zatorska PL

Ilona Zawadziło PL

Ingryda Zierbock PL

Sandra Zimeca LV

Monika Żółty PL

Izabela Żurawicka PL

DWA KWARTAŁY Agnieszka Bańkowska PL

Agnieszka Barcewicz PL

Magdalena Białomazur PL

Magdalena Budniewska PL

Hanna Chojecka PL

Anna Chrzanowska PL

Ewa Cybulko PL

Barbara Dominik PL

Małgorzata Dominik PL

Maria Drabik PL

Kinga Dudzińska PL

Agnieszka Fabczyńska PL

Sylwia Jażdżewska PL

Magdalena Kachel PL

Marta Kałuża PL

Tatiana Kharlamova EE

Anna Kostro PL

Agata Kozioł PL

Iwona Kutnik PL

Agnieszka Luzarska PL

Iwona Łukaszewicz PL

Sylwia Łukawska PL

Alicja Magierska PL

Ludmiła Marzec PL

Katarzyna Miernicka PL

Elżbieta Mijalska-Baron PL

Larisa Minajeva LV

Justyna Muraszewska PL

Agnieszka Myślak PL

Anna Potocka-Kędzierska PL

Monika Rubiś PL

Kinga Sarata PL

Katarzyna Siedziako PL

Zofi a Śmiechowska PL

Alina Sowińska PL

Katarzyna Starczowska PL

Anna Maria Szewczyk PL

Edyta Woronowicz PL

TRZY KWARTAŁY Julija Dergaca LV

Klaudia Jagiełło PL

Julia Juhnovitsh EE

Ewa Knotz-Biernacka PL

Marzena Kraczko PL

Elżbieta Kursa-Leder PL

Katarzyna Majewska PL

Karolina Mianowska PL

Agata Orlita PL

Marta Pogorzelska PL

Danuta Elżbieta Rendaszka PL

Dorota Rzeczkowska PL

Renata Solarczyk PL

Sylwia Stawicka PL

Monika Stępień-Piotrowska PL

Inna Zubova LV

CZTERY KWARTAŁY Wirginia Issel-Balcar PL

Lidia Łakomiec PL

Aleksandra Pluta PL

Katarzyna Rutkowska PL

Sławomira Smółka PL

Marta Szczegodzińska PL

Tatjana Tjarve LV

Jelena Trofi mova EE

MK LITWAJEDEN KWARTAŁ

Aušra Beniušienė

Kristina Beržanskienė

Inga Bilotaitė

Eglė Čičinskaitė

Lilijana Dainienė

Živilė Daujotienė

Inga Filkienė

Gitana Gasiūnienė

Sigita Gelžinienė

Žermena Ivanauskienė

Auksė Jaciunskaitė

Gintarė Jakaitytė

Giedrė Kasparienė

Roberta Kazilionienė

Raminta KazlauskieneKristina KleinytėMarija KlusovskajaRasa KmieliūtėInesa KozlovienėSkirmantė MakūnaitėAgnė MarkauskienėSniežana MartinkėnienėSigita MerkevičienėJurgita NorvaišienėLaima PetkauskienėVirginija PiliponienėVirginija PtašnykienėVitalija PusvaškienėAnna RybakŽibutė ŠarkiūnienėLiudmila SemaškoLina Šemiotienė

Violeta ŠeršniovaitėDiana ŠirokienėJolanta SkučienėRima ŠmigelskienėRenata StančikEglė StanevičienėOdeta StrakšienėAurelija TumonienėAušra VaičiulienėLina VaidelauskienėVaida ValantavičiūtėInga VilkienėStasė VitkauskienėEgle VlasenkoViktorija VytytėOksana Ždanovič

DWA KWARTAŁY Gitana AdamavičienėJolanta JonikienėIrma LabutienėRasa LukaitienėVioleta MaculevičienėValda MameniškienėLaima MartinionienėMartyna SkurdelytėLaima Smolskaitė SarpalėSvetlana Zulgienė

TRZY KWARTAŁY Asta AsadauskienėLidija BertlingienėRūta ButkuvienėLaimutė KavolienėJelena Kiško

Vilija KmitienėAldona MikutienėMonika ŠliupienėLaura UngeitytėVilija Valatkienė

CZTERY KWARTAŁY Kristina BenesevičienėVilma ČerneckienėJolita JuciūtėBirutė MarkevičienėGintarė Miškinytė-JančienėRenata OleinikienėInga Rimkutė-UrbikienėJulia Škulov

Oto Zwyciężczynie programu „Gwiazda w Czerwieni” w okresie

od 1 sierpnia 2015 do 31 października 2015 w kolejności alfabetycznej:

W pierwszym kwartale Roku Seminaryjnego 2015/2016 na nieboskłonie

Mary Kay zaświeciło aż 387 Konsultantek Gwiazd! Gratulujemy!

MK POLSKA

PERPERPERŁAŁAŁA

Anna Ganczarska PL

Żaneta Kwaśniewska PL

Alina Pliszka PL

SZMARAGD

Ewelina Chowaniec PL

Aisse Monika Diallo-Adamkowska PL

Magdalena Kachel PL

Ewa Knotz-Biernacka PL

Katarzyna Majewska PL

Monika Ewa Przygoda PL

Anna Rej-Jaklik PL

Nina Wojtowicz PL

DIAMENT

Izabela Bogusz PL

Ewa Borkowska PL

Elżbieta Borowska PL

Marcelina Bujnicka PL

Izabela Czajkowska PL

Barbara Grygorowicz PL

Klaudia Jagiełło PL

Sylwia Jażdżewska PL

Małgorzata Kaszowska PL

Tatiana Kharlamova EE

Natalja Kozenkova EE

Agata Kozioł PL

Mira Laskowska PL

Emilia Leo PL

Margarita Lobanova LV

Karolina Mianowska PL

Larisa Minajeva LV

Agata Orlita PL

Sylwia Pikul PL

Irina Pohjaranta EE

Sylwia Stawicka PL

Magdalena Stubba PL

Beata Tyrała PL

Ilona Zawadziło PL

Ingryda Zierbock PL

Inna Zubova LV

RUBRUBININ

Sylwia Augusyn PL

Agnieszka Bańkowska PL

Liga Baumane LV

Kinga Bieńczak PL

Magdalena Budniewska PL

Dorota Cebartowska PL

Anna Chrzanowska PL

Agnieszka Fabczyńska PL

Beata Frączyk PL

Zigrite Golubeva LV

Wirginia Issel-Balcar PL

Joanna Janus PL

Julia Juhnovitsh EE

Marta Kałuża PL

Ewa Kiczka PL

Beata Kiecana PL

Małgorzata Kłos PL

Karolina Klusik PL

Aneta Kopcewicz PL

Iwona Korczak PL

Aniela Kwiecień PL

Anna Lach PL

Patrycja Ligas PL

Iwona Łukaszewicz PL

Sylwia Łukawska PL

Joanna Małoszyc PL

Ludmiła Marzec PL

Krystyna Matuska PL

Elżbieta Mijalska-Baron PL

Agnieszka Myślak PL

Emilia Nowicka PL

Dorota Pastuszak PL

Róża Piecha PL

Aleksandra Pluta PL

Marta Pogorzelska PL

Bożena Rak PL

Ewa Ratajczak PL

Danuta Elżbieta Rendaszka PL

Magdalena Romanów PL

Katarzyna Siedziako PL

Paulina Stankiewicz PL

Dobrochna Sulgostowska-Buda PL

Daria Szczepaniak PL

Jelena Trofimova EE

Zdzisława Walkowiak PL

Edyta Woronowicz PL

Emilia Zadura-Guzik PL

SZASZAFIRFIR

Alicja Adamczyk-Raczkowska PL

Magdalena Art -Amroziewicz PL

Agnieszka Barcewicz PL

Nina Bartosz PL

Viktorija Beleutova EE

Milena Bergier PL

Anna Berlińska PL

Magdalena Białomazur PL

Renata Bielak PL

Monika Bień PL

Natalja Blinder EE

Natalja Bogdanova LV

Paulina Bogusz PL

Iwona Borkowska PL

Wioletta Brachowicz PL

Magdalena Bucka PL

Page 29: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

17Ranking osiągnięć PAŹDZIERNIK 2015

Aleksandra Bukowiec PL

Ewa Buszta PL

Beata Bytnar PL

Klaudia Cedro PL

Hanna Chojecka PL

Ewa Cybulko PL

Anna Cygarowska-Sopel PL

Justyna Czwojda PL

Joanna Dąbek PL

Julija Dergaca LV

Dorota Derkowska PL

Sylwia Anna Dobrzyńska PL

Ewelina Dombek PL

Barbara Dominik PL

Małgorzata Dominik PL

Maria Drabik PL

Kinga Dudzińska PL

Małgorzata Dymecka PL

Dorota Fajkowska PL

Małgorzata Filar PL

Urszula Fryzka PL

Żaneta Gajęcka PL

Joanna Groele PL

Magdalena Gronek PL

Marzena Grutkowska PL

Jolanta Grządka PL

Teresa Hnat PL

Regina Hulpowska-Szulc PL

Romana Idczak-Krzywelska PL

Bożena Jajszczak PL

Agata Jakubowska PL

Marta Janas PL

Anna Jasińska PL

Iwona Jasińska PL

Urszula Kalbarczyk PL

Berta Kalsteine LV

Katarzyna Kamińska PL

Monika Kanderska PL

Anna Maria Kaszowska PL

Wanda Kicińska PL

Magdalena Kiedrowska PL

Milena Kij PL

Jagoda Klawikowska PL

Anna Klinger-Baran PL

Katarzyna Anna Kluz PL

Ludmyla Knap PL

Valentina Kobjuka LV

Oksana Kokina EE

Dorota Konaszewska-Frankowska PL

Kamilla Kordowska PL

Anna Kostro PL

Weronika Kozera PL

Marzena Kraczko PL

Natalia Krawiec PL

Agnieszka Krupińska PL

Małgorzata Kućmierczyk PL

Arina Kudrjavceva LV

Olga Kuligina-Cekita LV

Małgorzata Kulińska PL

Wioletta Kurowska PL

Elżbieta Kursa-Leder PL

Iwona Kutnik PL

Marta Kwoczek PL

Marta Lechowska PL

Karolina Lenart PL

Lucyna Leśniowska PL

Agnieszka Lubońska PL

Beata Luzar PL

Agnieszka Luzarska PL

Iwona Łabędzka PL

Lidia Łakomiec PL

Alicja Magierska PL

Małgorzata Majowska PL

Janina Malinowska PL

Tatjana Melikova EE

Larisa Meskova LV

Barbara Michalak PL

Ewa Michalska PL

Katarzyna Miernicka PL

Sylwia Molenda PL

Justyna Muraszewska PL

Magdalena Niebuda PL

Tamara Novikova LV

Dorota Nowacka PL

Anna Nowak PL

Anna Oborska PL

Zofia Ogrodnik PL

Urszula Olszowa PL

Aneta Opalińska PL

Emilia Osóbka PL

Agata Pędzińska-Kulik PL

Diana Petjukevica LV

Iwona Piekarska PL

Agata Pilacińska-Jakubowska PL

Izabela Pniak PL

Anna Poltoruhho EE

Magdalena Ponicka-Szczurek PL

Anna Potocka-Kędzierska PL

Olga Pototskaja EE

Martyna Przybyłko PL

Agnieszka Przybylska-Gos PL

Ludmila Puzirevskaja LV

Anna Rapp PL

Renata Rogalska PL

Julita Różańska-Fernandes PL

Monika Rubiś PL

Dace Rusko LV

Katarzyna Rutkowska PL

Dorota Rzeczkowska PL

Anna Sadzińska PL

Kinga Sarata PL

Anna Justyna Sedlaczek PL

Marina Sepeleva LV

Antonina Skrzypacz PL

Agnieszka Słowińska PL

Anna Słowińska PL

Justyna Śmiechowska PL

Zofia Śmiechowska PL

Sławomira Smółka PL

Renata Solarczyk PL

Małgorzata Sonik PL

Aleksandra Sopel PL

Alina Sowińska PL

Adriana Stachurska PL

Anna Stajniak PL

Małgorzata Stando-Pawlik PL

Katarzyna Starczowska PL

Agata Stencel PL

Monika Stępień-Piotrowska PL

Katarzyna Stolarska-Sasin PL

Róża Strzelecka PL

Aneta Sum PL

Marta Szczegodzińska PL

Monika Szewczak PL

Anna Maria Szewczyk PL

Monika Szymańska PL

Tatjana Tjarve LV

Bogumiła Tumiel PL

Urszula Tuzińska PL

Beata Urbańska Woźniak PL

Natalja Vanagele LV

Natalja Vorontsihhina EE

Monika Walkowiak PL

Sylwia Warchał-Tworuszka PL

Marta Wdowiak PL

Marta Wereszczyńska PL

Dominika Wielgosz PL

Marta Wojtasik PL

Beata Wojtoń PL

Małgorzata Woźniak PL

Aneta Wronka PL

Barbara Ząbkowska PL

Izabela Zagórska PL

Mirela Zasowska PL

Aleksandra Zatorska PL

Joanna Żbikowska PL

Sandra Zimeca LV

Grażyna Żmuda PL

Monika Żółty PL

Izabela Żurawicka PL

MK LITWA

PERPERPERŁAŁAŁA

Martyna SkurdelytėViktorija Vytytė

SZMARAGD

Roberta KazilionienėMartyna SkurdelytėMarija TenytėVaida Valantavičiūtė

DIAMENT

Gitana AdamavičienėKristina BenesevičienėRūta ButkuvienėInga FilkienėJolanta JonikienėGiedrė KasparienėRaminta KazlauskieneValda MameniškienėSniežana MartinkėnienėAldona MikutienėGintarė Miškinytė-JančienėRenata OleinikienėVioleta ŠeršniovaitėRenata Stančik

Odeta StrakšienėViktorija VytytėOksana Ždanovič

RUBRUBRUBINININ

Asta AsadauskienėVilma ČerneckienėLilijana DainienėJolita JuciūtėSimona JuodenienėJelena KiškoInesa KozlovienėVioleta MaculevičienėLaima MartinionienėSvetlana MažeikienėJurgita NorvaišienėLaima PetkauskienėRamune RickevicieneRaimonda RudzevičiūtėJulia ŠkulovEglė StanevičienėNatalija StefanovičIrina Zaveckaja

SZAFIR

Nadežda ArsobaLaima BalčiūnienėŽivilė BarkauskienėVita Beliašienė

Aušra BeniušienėLidija BertlingienėKristina BeržanskienėInga BilotaitėVaiva BūgaitėDonata ButrimienėEglė ČičinskaitėŽivilė DaujotienėDaiva DūdėnaitėModesta GasiniauskienėGitana GasiūnienėLaura GedminaitėSigita GelžinienėJevgenija GoršanovaKristina GrigaliūnaitėJolanta GrigonytėRosita GrinkevičienėJurgita IgnatavičienėŽermena IvanauskienėAuksė JaciunskaitėIndrė Aura JagminaitėGintarė JakaitytėRima JasenauskienėAndželika JašinskienėLaimutė KavolienėKristina KleinytėKristina KleponienėMarija KlusovskajaRasa Kmieliūtė

Vilija KmitienėLina KralikienėMarytė KulikauskienėChabiba KurakinaŽivilė KurienėAsta KuzmienėIrma LabutienėVita LičytėRasa LukaitienėSkirmantė MakūnaitėAgnė MarkauskienėBirutė MarkevičienėLaura MaslauskieneSigita MerkevičienėAna MinaitienėJulija NarusytėAušra NavašinskaitėRenata PalevičiūteJelena PaškovskajaNadežda PetrauskasVirginija PiliponienėAsta PoderienėVirginija PtašnykienėDaiva PuškoriūtėVitalija PusvaškienėJurgita RakauskaitėSandra RaudonytėInga Rimkutė-UrbikienėAnna Rybak

Gelena SamochvalovaŽibutė ŠarkiūnienėVioleta SaveljevaLiudmila SemaškoLina ŠemiotienėDiana ŠirokienėJolanta SkučienėMonika ŠliupienėRima ŠmigelskienėLaima Smolskaitė SarpalėEdita StankūnienėDaiva ŠtarevičiūtėAurelija TumonienėAleksandra TunevičienėLaura UngeitytėAušra VaičiulienėLina VaidelauskienėVilija ValatkienėAlina ValužienėLina VildžiūnaitėInga VilkienėStasė VitkauskienėEgle VlasenkoAlina ZažeckajaIrina ŽukovaSvetlana Zulgienė

„Kiedy wejdziesz w nawyk pomagania innym, nigdy nie będziesz miała dosyć”. – Mary Kay Ash

Laureatką Nagrody za Bezinteresowność w I kwartale Roku Seminaryjnego 2015/2016 została NACZELNA DYREKTOR SPRZEDAŻY

VIKTORIJA VYTYTĖ. Serdecznie gratulujemy! Viktorija jest pięknym przykładem tego, jak należy okazywać serce Konsultantkom spoza

własnej grupy. Każda Konsultantka i Dyrektor Mary Kay powinna brać z niej przykład.

OTO CO PRZEKONAŁO KONSULTANTKI I DYREKTOR DO GŁOSOWANIA WŁAŚNIE NA VIKTORIJĘ:

• Viktorija to wspaniała liderka, trenerka, mentorka, przykład dla każdej z nas. Prowadzi

wiele szkoleń, dzieli się swoją wiedzą i doświadczeniem.

• To silna osobowość, która prowadzi ludzi za sobą, przynosząc każdemu radość

i wewnętrzną wolność.

• Wspaniała kobieta, która może wszystko. Zawsze wie, co powiedzieć, jak doradzić,

doskonale wie, co robi.

• Wspaniałe szkolenia, bardzo silna trenerka, twórcza, dużo czasu przeznacza na organi-

zowanie świąt, wydarzeń, szkolenie nowych osób w biznesie, Konsultantek i Dyrektor.

• Jest bardzo życzliwa, zawsze gotowa do pomocy i zawsze pomaga.

Nigdy nikomu nie żałuje swojego czasu i rad. To wspaniały człowiek.

• To motywująca i charyzmatyczna kobieta. Kocha i szanuje siebie,

swoją pracę, Firmę Mary Kay i nas, wszystkie kobiety.

• To kobieta-wulkan. Potrafi motywować, zainteresować, doradzić,

uwierzyć w swoje siły. Bardzo interesująca i pozytywna osoba.

• Dzieli się wiedzą, prowadzi szkolenia oraz zaraża optymizmem

i dobrym nastrojem.

Mary Kay Ash zawsze powtarzała, że wyróżnienie za

bezinteresowność jest największym zaszczytem

i honorem, jaki może otrzymać Dyrektor Mary Kay.

KWARTALNA NAGRODA ZA BEZINTERESOWNOŚĆ

Page 30: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

18 Twój BIZNES

NOWOROCZNE POSTANOWIENIA

Nadchodzi Nowy Rok. Czas postanowień i obietnic, które składamy

sobie cyklicznie z nadzieją, że tym razem uda nam się ich dotrzymać.

Obiecujemy sobie, że schudniemy, rzucimy palenie, zaczniemy biegać,

pies przestanie spać w naszym łóżku, dzieciom skutecznie zabronimy

gier komputerowych, dwa razy w tygodniu będziemy chodziły na basen,

nauczymy się angielskiego i zapiszemy na zumbę. W świecie Mary Kay pojawiają

się jeszcze obietnice systematycznej pracy, zbudowania większej Grupy Biznesowej

i zrekrutowania 50 Nowych Konsultantek.

Statystyki jednak mówią, że większości postanowień nie dotrzymujemy. Cierpliwości

i pasji wystarczy nam na kilka dni, później pojawiają się „obiektywne przeszkody”.

Pogoda się psuje akurat, kiedy planujemy bieganie po południu, nie mamy czasu

zdrowo się odżywiać, więc jesteśmy skazane na posiłki na mieście, żeby iść na

basen trzeba kupić nowy kostium, bo poprzedni się zbiegł, a pies w sumie wcale

nam w tym łóżku nie przeszkadza jeśli się przesuniemy do krawędzi. Obliczono, że

kryzys przychodzi w ostatni poniedziałek stycznia, kiedy uświadamiamy sobie, że po

raz kolejny nie wytrzymałyśmy i znów straciłyśmy do siebie zaufanie.

Page 31: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

19Twój BIZNES

• Działaj po kolei. Sprecyzuj swoje postanowienie –

miej na uwadze tylko jedno, bo przy większej ilości

będzie Ci łatwo się pogubić. Kiedy już będzie w fazie

zaawansowanej możesz zaplanować kolejne, niemniej

jednak zaczynaj tylko z jednym, inaczej pierwszym

usprawiedliwieniem, jakie się pojawi w Twojej głowie

będzie: „nie ogarniam tego”.

Możesz np. postanowić: Zostanę Konsultantką Gwiazdą.

• Aby postanowienie nabrało mocy i mogło zostać

zrealizowane zastanów się, czy jest dla Ciebie

dostatecznie ważne i jeśli tak, to dlaczego. Czy to jest

Twoje marzenie, czy kogoś innego? Co zyskasz realizując

je? Dlaczego chcesz je zrealizować i czym się kierujesz?

Mamy większą szansę na wypełnienie postanowienia

jeżeli jest ono ważne dla nas osobiście niż kiedy ulegamy

presji zewnętrznej (rodzina, społeczeństwo, tradycja)

i spełniamy czyjeś oczekiwania.

Jeśli odpowiesz sobie na powyższe pytania w kontekście

swojego postanowienia dotyczącego bycia Konsultantką

Gwiazdą, powinno się okazać, że bardzo tego pragniesz,

ponieważ jest to dla Ciebie biznesowo korzystne. Czujesz,

że jesteś już gotowa do intensywnej pracy i chcesz

świadomie budować swój biznes.

• Decydującym krokiem jest pierwszy krok. Dlatego

najpierw podejdź do swojego postanowienia jak do celu

i zgodnie z zasadą SMART* określ, kiedy zaczniesz,

ile czasu zajmie jego realizacja, jakie działania musisz

podjąć. Wyznacz datę zakończenia i doprecyzuj

oczekiwane efekty. Zastanów się, skąd będziesz

wiedziała, że Ci się udało. Zrób plan. Musisz pamiętać,

że bez planu trudno Ci będzie zrobić cokolwiek.

Zgodnie z zasadą SMART teraz możesz sobie zaplanować

szczegółowo realizację swojego celu. Określ, o ile musisz

zwiększyć swoją sprzedaż, aby osiągnąć cel, rozpisz

sobie ilości ogólne na poszczególne miesiące tygodnie

i dni kwartału, abyś wiedziała dokładnie, jaki obrót musisz

osiągnąć, aby zbliżyć się do swojego celu. Zrób sobie listę

produktów, których sprzedaż – na przykład w zestawach –

ułatwi Ci zwiększenie obrotów.

• Rozpisz sobie wszystkie etapy w sposób czytelny dla

Ciebie – możesz zrobić mapę myśli, rysunek, tabelkę,

plakat. Dużymi literami napisz tytuł lub nazwę. Niech

to będzie Twój INSPIRATOR. Powieś go w widocznym

miejscu i codziennie sprawdzaj, jakie poczyniłaś postępy

i jak blisko realizacji celu już jesteś. To się nazywa

weryfi kacja celu.

• Zastanów się, czy realizacja postanowienia zależy tylko

od Ciebie, czy powinny w to być zaangażowane (albo są)

inne osoby. Jeśli ktoś może Ci w tym pomóc pomyśl nad

zakresem pomocy oraz argumentami, jakimi chcesz tę

osobę (lub osoby) zachęcić do wspierania Ciebie.

Tu jest czas na zastanowienie się, czy nie powinnaś

zwrócić się do swojej Dyrektor z prośbą o wsparcie.

Nie zapominaj też o swoich najbliższych, którzy wiedząc

o Twoich planach będą mogli Cię podtrzymywać na duchu

i w razie potrzeby również Ci pomagać.

• Nastaw się, że będzie Ci brakowało cierpliwości

i determinacji. Pojawi się zwątpienie i brak wiary

w siebie. Ale nie poddawaj się! Aby wdrożyć w życie plan

będziesz musiała wprowadzić pewne zmiany w swoim

harmonogramie dnia, co dla naszego mózgu jest

równoznaczne ze stanem zagrożenia. Dlatego dokłada

on wszelkich starań, aby utrudnić, albo uniemożliwić

wprowadzenie tychże zmian. Musisz go zatem

przechytrzyć.

Bądź cierpliwa. Jeżeli w jednym tygodniu nie uda Ci się

zrealizować swoich zadań – w kolejnym staraj się nadrobić

zaległości. Nic się złego nie stało, po prostu musisz

zweryfikować plan i działać dalej.

• Opracuj sobie system zachęt. Znasz siebie doskonale

i wiesz najlepiej, co Cię będzie motywowało.

Nagradzaj się albo celebruj każdy krok, który zbliża Cię

do celu. Chwal się i mów o tym.

• Badania wskazują, że potrzebujemy 3 tygodni, aby

przyzwyczaić się do zmian. Dlatego postaraj się

wytrwać przez 21 dni bez wymówek i rób to, co sobie

zaplanowałaś – nawet jeśli tracisz wiarę, że Ci się uda.

To jest czas niezbędny do wypracowania nawyków

i przyzwyczajenia się do zmian.

JAK ZATEM WYTRWAĆ W NOWOROCZNYCH POSTANOWIENIACH I ZREALIZOWAĆ SWOJE PLANY? A PRZEDE WSZYSTKIM JAK UWIERZYĆ NA NOWO W SWOJĄ MOC SPRAWCZĄ?

Powodzenia!

Anna Kazakow, Trenerka Mary Kay

*Zasada SMART – (ang. Specifi c, Measurable, Achievable, Realistic, Time-bound, dosł. sprytny) koncepcja formułowania celów w dziedzinie planowania.

Poprawnie sformułowany cel powinien być Skonkretyzowany, Mierzalny, Osiągalny, Realny, Określony w czasie.

JAK MÓWI RUBEN GONZALEZ – JEDEN Z WIELKICH MÓWCÓW:„Jeżeli chcesz zrezygnować, musisz znaleźć sobie bardzo dobrą wymówkę, bo przyjdzie Ci żyć z tą świadomością przez długie lata”.

Page 32: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Wielki horoskoDowiedz się, co gwiazdy mówią o Tw

BARAN 21.03 – 19.04

W tym roku najważniejsze dla Ciebie będzie szczęście Twojej rodziny. Uda Ci się

wypracować odpowiednią harmonię pomiędzy prowadzeniem biznesu, a spędzaniem czasu

z najbliższymi. W pierwszym kwartale roku postaw na wytężoną pracę, aby w okresie

wiosenno-letnim z czystym sumieniem wyjechać z rodziną na wymarzone wczasy.

Twój produkt 2016: Żelowa Maseczka Odżywczo-Nawilżająca TimeWise®

BYK 21.04 – 22.05

Rozpoczyna się idealny moment na rozwój Twoich umiejętności

interpersonalnych. Dlatego poświęć czas na pracę ze swoim

zespołem, możesz np. zmotywować jego członków do zaplanowania

rocznych celów. Jeśli jeszcze nie masz swojego zespołu opracuj

strategię, np. określ, co możesz zrobić w każdym kwartale 2016

roku, aby to zmienić.

Twój produkt 2016: Zestaw do Pielęgnacji Dłoni Satin Hands®

BLIŹNIĘTA 23.05 – 21.06

Jeśli marzy Ci się korona na Dworze Mistrzów Sprzedaży, to w tym

roku Twoje marzenie może się spełnić. Pamiętaj o regularnej

sprzedaży i dobrze zaplanuj każdy miesiąc drugiego półroczna

bieżącego Roku Seminaryjnego. W drugiej połowie 2016 roku

pamiętaj o zasłużonym wypoczynku, aby powrócić z energią, która

pozwoli sukcesywnej promować produkty Mary Kay®.

Twój produkt 2016: Zestaw do Mikrodermabrazji TimeWise®

RAK 22.06 – 22.07

W tym roku nie musisz patrzyć w gwiazdy, ponieważ to Ty będziesz jedną z nich.

Gwiazdą w Czerwieni! O tak, dobra kondycja pozwoli Ci popłynąć z prądem

i osiągnąć ten tytuł i wspaniałe nagrody! W okresie letnim Twoja aktywność

może się osłabić, dlatego wtedy szczególnie zadbaj o swój biznes.

Twój produkt 2016: Mineralny Podkład Pudrowy

LEW 23.07 – 23.08

W tym roku zrobisz krok do przodu na ścieżce kariery Mary Kay. Dobrze się do tego

przygotuj – usystematyzuj swoją sprzedaż i pracę z zespołem. Uważaj na możliwy spadek

formy w drugiej połowie roku – warto się przed nim zabezpieczyć, umawiając jesienne

spotkania jeszcze pod koniec lata.

Twój produkt 2016: Intensywnie Regenerujący Krem pod Oczy TimeWise®

PANNA 24.08 – 22.09

Podstawą udanej sprzedaży jest dobry kontakt z klientką. W tym roku skup się na zadowoleniu

kobiet, które zapraszasz na Spotkania Kosmetyczne. Spraw, aby były to niezapomniane chwile,

którymi chętnie podzielą się ze swoimi koleżankami. To będzie rok pełen nowych, inspirujących

znajomości.

Twój produkt 2016: Intensywnie Nawilżająca Szminka True Dimensions™

dziny. Uda Ci się

znesu, a spędzaniem czasu

pracę, aby w okresie

ymarzone wczasy.

ająca TimeWise®

ania

6

nds®

k

oleniu

chwile

esz jedną z nich.

z prądem

aktywność

s.

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

20 Zabawa MARY KAY

Page 33: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

op na rok 2016oim biznesie w nadchodzącym roku.

SKORPION 23.10 – 22.11

Nadszedł czas, abyś poczuła, co naprawdę oznacza słowo

niezależna. Nie bój się podejmować wyzwań, poznawać ludzi,

czy stosować innowacyjne metody działania. Poczuj w sobie moc

niezwyciężonej, inspirującej i energicznej Konsultantki Mary Kay!

Ten rok należy do Ciebie!

Twój produkt 2016: Odżywcze Serum+C TimeWise®

STRZELEC 22.11 – 21.12

W tym roku możesz się spodziewać natłoku spraw i obowiązków,

większej odpowiedzialności i wysiłku, ale też lepszej umiejętności

wyznaczania sobie priorytetów i realizacji planów. Nie trać ducha,

wszystko co zrobisz w pierwszych miesiącach tego roku, zaowocuje

w jego drugiej połowie.

Twój produkt 2016: Zestaw Profesjonalnych Pędzli Mary Kay®

KOZIOROŻEC 22.12 – 19.01

Twój upór sprawi, że w tym roku osiągniesz niemal wszystkie

zamierzone cele. Pamiętaj, aby nie zgubiła Cię przy tym pew-

ność siebie i zachowaj odrobinę skromności. Jeśli stworzysz

odpowiednią mieszankę ciężkiej pracy i dobrego stylu, tego-

roczny Dwór Znakomitości może stać się Twoim królestwem.

Twój produkt 2016: Woda Perfumowana Cityscape™

Twój upó

zamierzo

ność sie

odpowie

roczny D

Twój p

nie

czy sto

niezwy

WAGA 23.09 – 22.10

Jeśli pragniesz podróżować po świecie i odkrywać nowe miejsca, ten rok należy właśnie

do Ciebie! Już w drugim kwartale czeka Cię niezapomniana zagraniczna przygoda. Już

teraz zastanów się, co musisz zrobić, aby wykorzystać szansę i wziąć udział w Podróży

dla Top Dyrektor czy Seminarium w Dallas! ;)

Twój produkt 2016: Szczoteczka do Twarzy Skinvigorate™

WODNIK 20.01 – 18.02

W rozpoczynającym się roku gwiazdy dodadzą Ci odwagi, nie-

zbędnej do realizacji najskrytszych marzeń. Nie bój się podejmo-

wać próby i nie zrażaj się, odnosząc porażki, Twój trud opłaci się

i już w drugim kwartale będziesz mogła cieszyć się z sukcesów.

Bądź wytrwała i zdeterminowała, a wszystko pójdzie jak z płatka.

Twój produkt 2016: Tusz do Rzęs Ultimate Mascara™

RYBY 19.02 – 20.03

2016 to dla Ciebie rok obfi tujący w nowe znajomości. Będziesz otoczona ludźmi niemal przez

cały czas. Czerp od nich wiedzę i radość, ale pamiętaj, że skorzystasz na tym, jedynie wtedy,

gdy odwdzięczysz się tym samym. Staraj się wzbogacać życie kobiet, jak często to możliwe,

a we wrześniu korona Królowej na Dworze Wspaniałych Możliwości może ozdobić Twoje oblicze.

Twój produkt 2016: Zestaw TimeWise Repair™

Tw

W tym rok

większej o

wyznaczan

wszystko co

Twój produkt

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

21Zabawa MARY KAY

Page 34: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

Centrum KONSULTANTA

aplauz STYCZEŃ / LUTY 2016

22

Złożyłaś zamówienie, PŁACISZ ONLINE... i gotowe!

Złożyłaś swoje zamówienie na kosmetyki Mary Kay i wybrałaś opcję płatności przelewem bankowym

po zamówieniu. Ile razy zdarzyło Ci się kontaktować z Centrum Konsultanta, aby potwierdzić,

że przelew już doszedł? Ile razy wysyłałaś potwierdzenie przelewu? Niecierpliwisz się, bo Twoje

zamówienie będzie zrealizowane dopiero po wpłynięciu płatności na konto Mary Kay. Twoja klientka

też się niecierpliwi, czekając na swoje ulubione kosmetyki.

Nie wiesz, jak to

zmienić? Po prostu

zapłać za swoje

zamówienie online

i czekaj na dostawę.

Datę dostawy widzisz już

w momencie składania

zamówienia i możesz

zadzwonić do swojej

klientki i umówić się na

Spotkanie.

W zależności od Twojego wyboru system przekieruje Cię na stronę Twojego banku lub wykorzystasz swoją kartę kredytową. Płatność jest

automatycznie połączona z Twoim zamówieniem.

Jeżeli w trakcie dokonywania płatności wystąpiły jakiekolwiek problemy, Twoje zamówienie nie zostanie przyjęte, po kilku chwilach znajdziesz je

w zakładce „Moje zachowane zamówienia” – wejdź w zamówienie, zapłać i pomyślnie zakończ.

Skontaktuj się ze swoim bankiem, aby móc korzystać z płatności online i już umawiaj swoje klientki na Spotkania Kosmetyczne!

Page 35: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

aplauzSTYCZEŃ / LUTY 2016

23Szkolenia / DOSTAWA ZAMÓWIEŃ

Wydawca: MARY KAY COSMETICS POLAND Sp. z o.o., ul. Żaryna 2B, 02-593 Warszawa, tel. 22 211 01 10. KRS 0000149644, Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego

Rejestru Sądowego, NIP: 951-20-69-301, EU-VAT: PL9512069301. Kapitał zakładowy: 500 000 PLN, Kapitał wpłacony: 500 000 PLN. Redakcja: Jarosław Brożek, Milena Wyszkowska, Anna Koczanowska, Magdalena Żywień,

Elżbieta Ślązek. Dział Rozwoju Sprzedaży: Iwona Pomorska, Magdalena Lip-Bułka, Julia Prowancka. Dział Centrum Konsultanta: Karolina Jackowska, Marlena Cielecka. Opracowanie graficzne: Darek Pepłoński.

Redakcja zastrzega sobie prawo do zmiany nadesłanych tekstów. Wszystkie materiały graficzne wykorzystane w niniejszej publikacji są własnością firmy Mary Kay Cosmetics Poland i bez jej zgody nie mogą być powielane,

przetwarzane czy wykorzystywane w inny sposób. Kontakt z redakcją: [email protected]

OGLĄDAJ NAS!

youtube.com/user/marykaypolska

PINSPIRACJEMARY KAY!

pinterest.com/marykaypolska

POLUB NAS!

facebook.com/MaryKayPolska instagram.com/marykaypolska

OBSERWUJ NAS!

HARMONOGRAM DOSTAW ZAMÓWIEŃZamówienia można składać na www.marykayintouch.pl 24/7 oraz telefonicznie od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00-19:00.

Złożone i opłacone zamówienia kosmetyczne są realizowane w ciągu 48h. Czas realizacji zamówień liczony jest od momentu

połączenia się pieniędzy z zamówieniem. Więcej o realizacji zamówień znajdziesz na Mary Kay InTouch®.

Dzień tygodnia

Data potwierdzenia zamówienia

Przewidywana data dostawy zamówienia

Dzień tygodnia

Data potwierdzenia zamówienia

Przewidywana data dostawy zamówienia

Dzień tygodnia

Data potwierdzenia zamówienia

Przewidywana data dostawy zamówienia

Dzień tygodnia

Data potwierdzenia zamówienia

Przewidywana data dostawy zamówienia

Dzień tygodnia

Data potwierdzenia zamówienia

Przewidywana data dostawy zamówienia

Dzień tygodnia

Data potwierdzenia zamówienia

Przewidywana data dostawy zamówienia

Piątek 1 Stycznia 8 stycznia (piątek)

Sobota 2 Stycznia 8 stycznia (piątek)

Niedziela 3 Stycznia 8 stycznia (piątek)

Poniedziałek 4 Stycznia 8 stycznia (piątek)

Wtorek 5 Stycznia 8 stycznia (piątek)

Środa 6 Stycznia 11 stycznia (poniedziałek)

Czwartek 7 Stycznia 11 stycznia (poniedziałek)

Piątek 8 Stycznia 12 stycznia (wtorek)

Sobota 9 Stycznia 13 stycznia (środa)

Niedziela 10 Stycznia 13 stycznia (środa)

Poniedziałek 11 Stycznia 13 stycznia (środa)

Wtorek 12 Stycznia 14 stycznia (czwartek)

Środa 13 Stycznia 15 stycznia (piątek)

Czwartek 14 Stycznia 18 stycznia (poniedziałek)

Piątek 15 Stycznia 19 stycznia (wtorek)

Sobota 16 Stycznia 20 stycznia (środa)

Niedziela 17 Stycznia 20 stycznia (środa)

Poniedziałek 18 Stycznia 20 stycznia (środa)

Wtorek 19 Stycznia 21 stycznia (czwartek)

Środa 20 Stycznia 22 stycznia (piątek)

Czwartek 21 Stycznia 25 stycznia (poniedziałek)

Piątek 22 Stycznia 26 stycznia (wtorek)

Sobota 23 Stycznia 27 stycznia (środa)

Niedziela 24 Stycznia 27 stycznia (środa)

Poniedziałek 25 Stycznia 27 stycznia (środa)

Wtorek 26 Stycznia 28 stycznia (czwartek)

Środa 27 Stycznia 29 stycznia (piątek)

Czwartek 28 Stycznia 2 luty (wtorek)

Piątek 29 Stycznia 3 luty (środa)

Sobota 30 Stycznia 3 luty (środa)

Niedziela 31 Stycznia 3 luty (środa)

Poniedziałek 1 luty 4 luty (czwartek)

Wtorek 2 luty 4 luty (czwartek)

Środa 3 luty 5 luty (piątek)

Czwartek 4 luty 8 luty (poniedziałek)

Piątek 5 luty 9 luty (wtorek)

Sobota 6 luty 10 luty (środa)

Niedziela 7 luty 10 luty (środa)

Poniedziałek 8 luty 10 luty (środa)

Wtorek 9 luty 11 luty (czwartek)

Środa 10 luty 12 luty (piątek)

Czwartek 11 luty 15 luty (poniedziałek)

Piątek 12 luty 16 luty (wtorek)

Sobota 13 luty 17 luty (środa)

Niedziela 14 luty 17 luty (środa)

Poniedziałek 15 luty 17 luty (środa)

Wtorek 16 luty 18 luty (czwartek)

Środa 17 luty 19 luty (piątek)

Czwartek 18 luty 22 luty (poniedziałek)

Piątek 19 luty 23 luty (wtorek)

Sobota 20 luty 24 luty (środa)

Niedziela 21 luty 24 luty (środa)

Poniedziałek 22 luty 24 luty (środa)

Wtorek 23 luty 25 luty (czwartek)

Środa 24 luty 26 luty (piątek)

Czwartek 25 luty 29 luty (poniedziałek)

Piątek 26 luty 2 marca (środa)

Sobota 27 luty 3 marca (czwartek)

Niedziela 28 luty 3 marca (czwartek)

Poniedziałek 29 luty 3 marca (czwartek)

Dzień wolny od pracy. Zamówienia nie są realizowane.

Data potwierdzenia zamówienia. Dzień, w którym pieniądze łączą się z zamówieniem.Od tego dnia liczy się data dostawy zamówienia.

Dwa ostatnie robocze dni miesiąca. Termin realizacji zamówień złożonych w tych dniach wydłużony jest o 1 dzień.

Pierwszy roboczy dzień miesiąca. Zamówienia nie są realizowane.

Sobota Dyżurująca. Beauty Center czynne jest w godzinach 10:00-15:00.Zamówienia nie są realizowane.

DATA DZIEŃ TEMAT SZKOLENIA CZAS MIASTO

12 pt Akademia Piękna I – produkty i pielęgnacja Radom

12 pt Akademia Piękna II – makijaż Radom

13 so Akademia Piękna III – makijaż wieczorowy Radom

16 wt Akademia Piękna I – produkty i pielęgnacja 15:00-19:00 Warszawa

19 pt Akademia Piękna I – produkty i pielęgnacja Katowice

19 pt Akademia Piękna II – makijaż Katowice

20 so Akademia Piękna III – makijaż wieczorowy Katowice

23 wt Akademia Piękna II – makijaż 15:00-19:00 Warszawa

29 pn Akademia Piękna III – makijaż wieczorowy 15:00-19:00 Warszawa

DATADATADATADATA DZIEDZIEDZIEDZIEDZIEŃŃŃŃŃ TEMATEMATEMATEMATEMAT SZT SZT SZT SZT SZKOLEKOLEKOLEKOLEKOLENIANIANIANIANIA CZASCZASCZASCZASCZAS MIASMIASMIASMIASMIASTOTOTOTOTO

12 t Ak d i Pi k I d kt i i l j R d

AKADEMIA PIĘKNA LUTY

UWAGA! NA MARY KAY INTOUCH® MOŻESZ ZOBACZYĆ ROZKŁAD SZKOLEŃ NA KOLEJNE MIESIĄCE.

STYCZEŃ – LUTY

ST

YC

ZE

ŃLU

TY

Page 36: Aplauz 01 2016 RU · Первый день реализации заказов в феврале. Дата доставки считается с этого дня. 14 февраля

P

RODUKT M

IESIĄC

A

STYCZEŃLUTY

2016

TUSZ DO RZĘS LASH LOVE LENGTHENING™, 69 ZŁ

Nawet najkrótsze włoski

staną się widoczne dzięki

perfekcyjnemu podkreśleniu

i rozdzieleniu. Specjalny

skład zawiera malutkie

włókna, zaprojektowane, by

przedłużać każdą rzęsę od

nasady po sam koniec oraz

osiągnąć efekt widocznie

przedłużonych rzęs. Rzęsy

są miękkie i zdrowe bez

sztucznego efektu!

Sprawia,

że rzęsy są

niesamowicie

długie

i intensywnie

podkreślone!

Jolita Juciūtė Naczelna Dyrektor Sprzedaży LT

Mój sposób na sprzedaż tuszu do rzęsTusz do rzęs to kosmetyk, którego używa 98% kobiet. Kupują je od nas lub mają je z innego źródła. Mój cel jest taki,

by kupowały go ode mnie! Doskonale znam zalety naszych tuszów do rzęs – świetnie zachowują trwałość mimo wilgoci,

czy uronionych łez, są eleganckie, zapewniają naturalny i wyrazisty efekt, mają długi termin przydatności.

Świetnym pomysłem na sprzedaż łączoną jest mała prezentacja tuszu do rzęs i Beztłuszczowego Płynu do Demakijażu Oczu:

na rękę nanosimy trochę tuszu i jednym ruchem usuwamy go wacikiem zwilżonym tym płynem. Beztłuszczowy Płyn do Demakijażu

Oczu to jeden z najbardziej lubianych produktów, który zachęcił mnie do podpisania umowy i zostania Konsultantką. Jest wspaniały!

Podczas pokazu makijażu bardzo lubię prezentować też Bazę pod Tusz do Rzęs. Jest wygodna w użyciu, bezbarwna,

a rezultat niezaprzeczalny!

ZATWIERDZONE na Walentynki