Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Appendix C: Language Tiers
Russian 4 2
King County's Top LanguagesRanked into Three Tiers
The language tiers reflect the language needs of Limited-English Proficient populations in King County and they are guidelines for document translation.
Five different sources were used to identify the 20 most common language needs in King County. These languages are ranked into three tiers. Spanish is alone in Tier 1, as it is clearly the the most prevalent of the non-English languages spoken in King County. Eight other languages are clustered and ranked in Tier 2 and are the next most frequently-spoken languages. Eleven additional languages make up Tier 3.
Programs, if they have a known need, can translate Public Communication Materials and Vital Documents into languages other than those in the three tiers.
When targeting audiences that live in a specific geographic region, refer to the language maps (available in Spanish, Vietnamese, Russian, Chinese, Korean, and African languages only, due to limited data).
Language Avg Rank TierFirst Tier:
Materials Shall be Translated
Spanish 1 1
Second Tier: Vietnamese 2 2Russian 4 2
Translation Somali 4 2Chinese 4 2
Recommended Korean 6 2Ukrainian 7 2Amharic 8 2Punjabi 9 2
Tagalog 10+ 3 Third Tier: Cambodian 10+ 3
Laotian 10+ 3 Translation Japanese 10+ 3
Hindi 10+ 3Arabic 10+ 3
Encouraged Farsi 10+ 3Tigrinya 10+ 3Oromo 10+ 3French 10+ 3
Samoan 10+ 3
Key:First Tier: "Public Communication Materials" shall be translated into target language as soon as feasible
within available resources.Second Tier: Translation of Public Communication Materials is recommended, depending on target audience.Third Tier: Translation of Public Communication Materials is encouraged, depending on target audience.
3
King County's Top Languages
How Were The Tiers of Languages Determined?Five sources of Limited English Proficiency Data
Tiers are based on relative numbers of King County residents speaking each language with limited English proficiency.
Source: A B C D E
Rank
Census ACS: English "less than very well" 2006-8
OSPI: Limited English
Proficiency 2008-9
District Court 2007 (case
count) KC WIC 2007 (Total)Public Health Clinic
Visits 2007
1 Spanish 52,000 Spanish 12,600 Spanish 7,900 Spanish 14,500 Spanish 56,200
2 Chinese 28,100 Vietnamese 2,100 Russian 1,100 Vietnamese 1,400 Vietnamese 5,0003 Vietnamese 19,400 Somali 2,100 Vietnamese 800 Somali 1,300 Russian 4,0004 Korean 12,100 Chinese 1,200 Korean 500 Russian 800 Somali 3,500
5"African Lang" 11,900 1 Russian 1,000 Chinese 400 Ukrainian 600 Chinese 700
6 Tagalog 9,300 Korean 900 Somali 200 Chinese 600 Ukrainian 6007 Russian 9,200 Ukrainian 900 Samoan 200 Amharic 200 Amharic 600
8 "Other Slavic" 4,800 2 Tagalog 700 Amharic 200 Arabic 200 Korean 300
9 3"Other Indic" 4,500 Punjabi 600 Punjabi 100 Korean 100 Arabic 30010 Japanese 4,300 Cambodian 400 Farsi 100 Cambodian 100 Punjabi 300
First TierSecond TierThird Tier
Tier 3 Languages:Tagalog, Cambodian, Laotian, Japanese, Hindi, Arabic, Farsi, Tigrinya, Oromo, French, Samoan.
Sources:A. US Census Bureau, "American Community Survey" data for King County WA, language spoken at home, 2006-8. number of persons reporting a home language other than English and who do not speak English "very well."B. WA Superintendent of Public Instruction, Limited English Proficiency students in King County, 2008-9.C. King County District Court data of court cases requesting interpretation, 2007.D. Seattle-King County Public Health Women-Infant-Children program, 2007 cases requesting interpretation.E. Seattle-King County Public Health clinic visits, 2007 cases requesting interpretation.
Notes 1. Census does not distinguish African languages; based on other sources, probably chiefly Somali, Amharic.2. Census lumps other Slavic languages; based on other sources, probably chiefly Ukrainian.3. Census lumps other Indic languages; based on other sources, probably chiefly Punjabi.4. In overall ranking, Russian, Somali and Chinese are all tied for 3rd place.
Language-Tiers.xls
NE 124th St
NE Novelty Hill Rd
NE 185th St
N 85th St
NE Bellevue Redmond Rd
NE 125th St
228th A
ve SE
148th A
ve NE
N 175th St
25th A
ve NE
100th A
ve NE
21st Av
e SW
S 277th St
SW 320th St
SE 400th St
SE 416th St
132nd
Ave SE
SW 356th St
Kent Black Diamond Rd
SE 240th St
SE 384th St
Kent Kangley Rd
1st Av
e S
East Marginal Way SIssaquah Hobart Rd
SE 192nd St
SE 216th St
276th A
ve SE
Kent Kangley Rd
SE 128th St
S 212th St
SE Petrovitsky Rd
35th A
ve SW
Martin L King Jr Way S
S 200th StPres
ton Fall
City Rd SE
SE 256th St
Delrid
ge Wa
y SW
SW 107th St
NE Union Hill RdW Snoqualmie Val Rd NE
232nd
Ave NE
Avonda
le Rd N
E
SR 203
15th A
ve NW
15th Ave NE
132nd
Ave NE
E Madison S
t
Califo
rnia Av
e SW
35th A
ve NE
23rd A
ve
124th A
ve NE
NE 132nd St
NE 40th St
NE 24th St
Forest Dr SE SE Issaquah-Fall City Rd
92nd A
ve NE
8th St S
Rainier Ave S
212th A
ve SE
Simonds Rd NE
SR 203
140th A
ve NE
Beacon Ave S
West S
noqual
mie Rv
r Rd N
E
84th A
ve NE
124th A
ve SE
SE 304th St
Enumcl
aw Fra
nklin R
d
244th A
ve SE
196th A
ve SE
SE 448th St
228th A
ve SE
236th A
ve SE
SE Lake Holm Rd
S 288th St
S 360th St A St S
EAu
burn W
ay N
SE 320th St
16th A
ve S
SE Green Valley Rd
West V
alley H
wy N
284th A
ve SE
SE 224th StS 222nd St
196th A
ve SE
116th A
ve SE
116th A
ve SE
SE 144th St
SE 208th St
244th A
ve SE
SE 200th St
148th A
ve SE
148th A
ve SE
Oakes
dale A
ve SW
SE 248th St
196th A
ve SE
164th A
ve SE
S 144th St
244th A
ve NE
208th A
ve NE
NE 104th St
Evergr
een Po
int Rd
NE 8th St
NE 60th St
156th A
ve NE
108th A
ve NE
NE Inglewood Hill Rd
Island
Crest W
ay
116th A
ve SE
SE 32nd St
SE 8th St
SE 24th St
NE 70th St
119th A
ve SE
Main St
NE 100th St
SE 20th StUn
ion Av
e NE
SE 40th St
S Orcas St
Edmo
nds Av
e NE
84th A
ve S
Rainie
r Ave S
S 128th StS 136th St
S 188th St
24th A
ve S
SW 116th St26th A
ve SW
Marine
View D
r S
S 240th St
Military Rd SRenton Ave S
84th A
ve S
SW 160th St
S 192nd St
S 272nd St
S 228th St
S 196th St SE 192nd St
SE Kent-Kangley Rd
NE Big Rock Rd
NE 133rd St
5th Av
e NE
Auror
a Ave
NGre
enwood
Ave N
NE 116th St
80th A
ve NE
24th A
ve NW
N 40th St
Urban Growth BoundaryCity Boundaries
.
P u g
e t
S o u
n d
lake W
ashing
ton
Lake
Samm
amish
LakeYoungs
LakeUnion
GreenLake
Seattle
Bellevue
KirklandRedmond
Sammamish
Burien
SeaTac
Renton
Kent
FederalWay
ShorelineWoodinville
Carnation
LakeForestParkBothell
Kenmore
MercerIsland
SnoqualmieIssaquah
Newcastle
Covington MapleValley
BlackDiamond
DesMoines
NormandyPark
Auburn
Tukwila
Milton Pacific
Enumclaw
Algona
§̈¦90
§̈¦90
§̈¦405
§̈¦405
§̈¦5
§̈¦5
§̈¦5
167
518
509
18
167
LakeSawyer
518
18
18
18
509
99
522
520
99
520
202
99
522
203
203
18
164
169
169
900
Percent0% - 1%1.1% - 2.5%2.6% - 5%5.1% - 7.5%7.6% - 10%10.01% - 37%
Percent Speaking Spanish Languageat Home, by Census Tract,King County, 2005 - 2009
Map by: Nanette LoweMap Date: April 2011File: l:/gisdata/lorriemckay/african05-09ct
Data Source: US Census Bureau, AmericanCommunity Survey, 2005-2009Note: Because the American Community Survey is a small sample, margins of error are high, and these data should be used with caution as a generalized locationof language communities.
NE 124th St
NE Novelty Hill Rd
NE 185th St
N 85th St
NE Bellevue Redmond Rd
NE 125th St
228th
Ave
SE
148th
Ave
NE
N 175th St
25th
Ave N
E
100th
Ave
NE
21st
Ave S
W
S 277th St
SW 320th St
SE 400th St
SE 416th St
132n
d Ave
SE
SW 356th St
Kent Black Diamond Rd
SE 240th St
SE 384th St
Kent Kangley Rd
1st A
ve S
East Marginal Way S
Issaquah Hobart Rd
SE 192nd St
SE 216th St
276th
Ave
SE
Kent Kangley Rd
SE 128th St
S 212th St
SE Petrovitsky Rd
35th
Ave S
W
Martin L King Jr Way S
S 200th St
Preston
Fall C
ity Rd S
E
SE 256th St
Delrid
ge W
ay S
W
SW 107th St
NE Union Hill RdW Snoqualmie Val Rd NE
232n
d Ave
NE
Avon
dale
Rd N
E
SR 203
15th
Ave N
W15th Ave NE
132n
d Ave
NE
E Madison
St
Califo
rnia
Ave S
W
35th
Ave N
E
23rd
Ave
124th
Ave
NE
NE 132nd St
NE 40th St
NE 24th St
Forest Dr SESE Iss
aquah-Fall City Rd
92nd
Ave
NE
8th St S
Rainier Ave S
212th
Ave
SE
Simonds Rd NE
SR 203
140th
Ave
NE
Beacon Ave S
Wes
t Sno
qualm
ie Rv
r Rd N
E
84th
Ave N
E
124th
Ave
SE
SE 304th St
Enum
claw
Frank
lin R
d
244th
Ave
SE
196th
Ave
SE
SE 448th St
228th
Ave
SE
236th
Ave
SE
SE Lake Holm Rd
S 288th St
S 360th St A St
SE
Aubu
rn W
ay N
SE 320th St
16th
Ave S
SE Green Valley Rd
Wes
t Vall
ey H
wy N
284th
Ave
SE
SE 224th StS 222nd St
196th
Ave
SE
116th
Ave
SE
116th
Ave
SE
SE 144th St
SE 208th St
244th
Ave
SE
SE 200th St
148th
Ave
SE
148th
Ave
SE
Oake
sdale
Ave
SW
SE 248th St
196th
Ave
SE
164th
Ave
SE
S 144th St
244th
Ave
NE
208th
Ave
NE
NE 104th St
Ever
gree
n Poin
t Rd
NE 8th St
NE 60th St
156th
Ave
NE
108th
Ave
NE
NE Inglewood Hill Rd
Islan
d Cre
st W
ay
116th
Ave
SE
SE 32nd St
SE 8th St
SE 24th St
NE 70th St
119th
Ave
SE
Main St
NE 100th St
SE 20th StUn
ion A
ve N
E
SE 40th St
S Orcas St
Edmo
nds A
ve N
E
84th
Ave S
Raini
er A
ve S
S 128th St
S 136th St
S 188th St
24th
Ave S
SW 116th St26th
Ave S
W
Marin
e View
Dr S
S 240th St
Military Rd SRenton Ave S
84th
Ave S
SW 160th St
S 192nd St
S 272nd St
S 228th St
S 196th St SE 192nd St
SE Kent-Kangley Rd
NE Big Rock Rd
NE 133rd St
5th A
ve N
E
Auro
ra A
ve N
Gree
nwoo
d Ave
N
NE 116th St
80th
Ave N
E
24th
Ave N
W
N 40th St
Urban Growth Boundary
City Boundaries
.
P u
g e
t S
o u
n d
lake
Was
hing
ton
Lake
Sam
mam
ish
LakeYoungs
LakeUnion
GreenLake
Seattle
Bellevue
KirklandRedmond
Sammamish
Burien
SeaTac
Renton
Kent
FederalWay
Shoreline
Woodinville
Carnation
LakeForestPark
Bothell
Kenmore
MercerIsland
SnoqualmieIssaquah
Newcastle
Covington MapleValley
BlackDiamond
DesMoines
NormandyPark
Auburn
Tukwila
Milton Pacific
Enumclaw
Algona
§̈¦90
§̈¦90
§̈¦405
§̈¦405
§̈¦5
§̈¦5
§̈¦5
167
518
509
18
167
LakeSawyer
518
18
18
18
509
99
522
520
99
520
202
99
522
203
203
18
164
169
169
900
Percent0% - 1%
1.1% - 2.5%
2.6% - 5%
5.1% - 7.5%
7.6% - 10%
10.01% - 46.83%
Percent Speaking Chinese Languagesat Home, by Census Tract,King County, 2005 - 2009
Map by: Nanette LoweMap Date: April 2011
File: l:/gisdata/lorriemckay/african05-09ct
Data Source: US Census Bureau, AmericanCommunity Survey, 2005-2009
Note: Because the American Community Survey is a small sample, margins of error are high, and these data should be used with caution as a generalized locationof language communities.
NE 124th St
NE Novelty Hill Rd
NE 185th St
N 85th St
NE Bellevue Redmond Rd
NE 125th St
228th A
ve SE
148th A
ve NE
N 175th St
25th A
ve NE
100th A
ve NE
21st Av
e SW
S 277th St
SW 320th St
SE 400th St
SE 416th St
132nd
Ave SE
SW 356th St
Kent Black Diamond Rd
SE 240th St
SE 384th St
Kent Kangley Rd
1st Av
e S
East Marginal Way SIssaquah Hobart Rd
SE 192nd St
SE 216th St
276th A
ve SE
Kent Kangley Rd
SE 128th St
S 212th St
SE Petrovitsky Rd
35th A
ve SW
Martin L King Jr Way S
S 200th StPres
ton Fall
City Rd SE
SE 256th St
Delrid
ge Wa
y SW
SW 107th St
NE Union Hill RdW Snoqualmie Val Rd NE
232nd
Ave NE
Avonda
le Rd N
E
SR 203
15th A
ve NW
15th Ave NE
132nd
Ave NE
E Madison S
t
Califo
rnia Av
e SW
35th A
ve NE
23rd A
ve
124th A
ve NE
NE 132nd St
NE 40th St
NE 24th St
Forest Dr SE SE Issaquah-Fall City Rd
92nd A
ve NE
8th St S
Rainier Ave S
212th A
ve SE
Simonds Rd NE
SR 203
140th A
ve NE
Beacon Ave S
West S
noqual
mie Rv
r Rd N
E
84th A
ve NE
124th A
ve SE
SE 304th St
Enumcl
aw Fra
nklin R
d
244th A
ve SE
196th A
ve SE
SE 448th St
228th A
ve SE
236th A
ve SE
SE Lake Holm Rd
S 288th St
S 360th St A St S
EAu
burn W
ay N
SE 320th St
16th A
ve S
SE Green Valley Rd
West V
alley H
wy N
284th A
ve SE
SE 224th StS 222nd St
196th A
ve SE
116th A
ve SE
116th A
ve SE
SE 144th St
SE 208th St
244th A
ve SE
SE 200th St
148th A
ve SE
148th A
ve SE
Oakes
dale A
ve SW
SE 248th St
196th A
ve SE
164th A
ve SE
S 144th St
244th A
ve NE
208th A
ve NE
NE 104th St
Evergr
een Po
int Rd
NE 8th St
NE 60th St
156th A
ve NE
108th A
ve NE
NE Inglewood Hill Rd
Island
Crest W
ay
116th A
ve SE
SE 32nd St
SE 8th St
SE 24th St
NE 70th St
119th A
ve SE
Main St
NE 100th St
SE 20th StUn
ion Av
e NE
SE 40th St
S Orcas St
Edmo
nds Av
e NE
84th A
ve S
Rainie
r Ave S
S 128th StS 136th St
S 188th St
24th A
ve S
SW 116th St26th A
ve SW
Marine
View D
r S
S 240th St
Military Rd SRenton Ave S
84th A
ve S
SW 160th St
S 192nd St
S 272nd St
S 228th St
S 196th St SE 192nd St
SE Kent-Kangley Rd
NE Big Rock Rd
NE 133rd St
5th Av
e NE
Auror
a Ave
NGre
enwood
Ave N
NE 116th St
80th A
ve NE
24th A
ve NW
N 40th St
Urban Growth BoundaryCity Boundaries
.
P u g
e t
S o u
n d
lake W
ashing
ton
Lake
Samm
amish
LakeYoungs
LakeUnion
GreenLake
Seattle
Bellevue
KirklandRedmond
Sammamish
Burien
SeaTac
Renton
Kent
FederalWay
ShorelineWoodinville
Carnation
LakeForestParkBothell
Kenmore
MercerIsland
SnoqualmieIssaquah
Newcastle
Covington MapleValley
BlackDiamond
DesMoines
NormandyPark
Auburn
Tukwila
Milton Pacific
Enumclaw
Algona
§̈¦90
§̈¦90
§̈¦405
§̈¦405
§̈¦5
§̈¦5
§̈¦5
167
518
509
18
167
LakeSawyer
518
18
18
18
509
99
522
520
99
520
202
99
522
203
203
18
164
169
169
900
Percent0% - 1%1.1% - 2.5%2.6% - 5%5.1% - 7.5%7.6% - 10%10.01% - 30.78%
Percent Speaking Vietnamese Languageat Home, by Census Tract,King County, 2005 - 2009
Map by: Nanette LoweMap Date: April 2011File: l:/gisdata/lorriemckay/african05-09ct
Data Source: US Census Bureau, AmericanCommunity Survey, 2005-2009Note: Because the American Community Survey is a small sample, margins of error are high, and these data should be used with caution as a generalized locationof language communities.
NE 124th St
NE Novelty Hill Rd
NE 185th St
N 85th St
NE Bellevue Redmond Rd
NE 125th St
228th A
ve SE
148th A
ve NE
N 175th St
25th A
ve NE
100th A
ve NE
21st Av
e SW
S 277th St
SW 320th St
SE 400th St
SE 416th St
132nd
Ave SE
SW 356th St
Kent Black Diamond Rd
SE 240th St
SE 384th St
Kent Kangley Rd
1st Av
e S
East Marginal Way SIssaquah Hobart Rd
SE 192nd St
SE 216th St
276th A
ve SE
Kent Kangley Rd
SE 128th St
S 212th St
SE Petrovitsky Rd
35th A
ve SW
Martin L King Jr Way S
S 200th StPres
ton Fall
City Rd SE
SE 256th St
Delrid
ge Wa
y SW
SW 107th St
NE Union Hill RdW Snoqualmie Val Rd NE
232nd
Ave NE
Avonda
le Rd N
E
SR 203
15th A
ve NW
15th Ave NE
132nd
Ave NE
E Madison S
t
Califo
rnia Av
e SW
35th A
ve NE
23rd A
ve
124th A
ve NE
NE 132nd St
NE 40th St
NE 24th St
Forest Dr SE SE Issaquah-Fall City Rd
92nd A
ve NE
8th St S
Rainier Ave S
212th A
ve SE
Simonds Rd NE
SR 203
140th A
ve NE
Beacon Ave S
West S
noqual
mie Rv
r Rd N
E
84th A
ve NE
124th A
ve SE
SE 304th St
Enumcl
aw Fra
nklin R
d
244th A
ve SE
196th A
ve SE
SE 448th St
228th A
ve SE
236th A
ve SE
SE Lake Holm Rd
S 288th St
S 360th St A St S
EAu
burn W
ay N
SE 320th St
16th A
ve S
SE Green Valley Rd
West V
alley H
wy N
284th A
ve SE
SE 224th StS 222nd St
196th A
ve SE
116th A
ve SE
116th A
ve SE
SE 144th St
SE 208th St
244th A
ve SE
SE 200th St
148th A
ve SE
148th A
ve SE
Oakes
dale A
ve SW
SE 248th St
196th A
ve SE
164th A
ve SE
S 144th St
244th A
ve NE
208th A
ve NE
NE 104th St
Evergr
een Po
int Rd
NE 8th St
NE 60th St
156th A
ve NE
108th A
ve NE
NE Inglewood Hill Rd
Island
Crest W
ay
116th A
ve SE
SE 32nd St
SE 8th St
SE 24th St
NE 70th St
119th A
ve SE
Main St
NE 100th St
SE 20th StUn
ion Av
e NE
SE 40th St
S Orcas St
Edmo
nds Av
e NE
84th A
ve S
Rainie
r Ave S
S 128th StS 136th St
S 188th St
24th A
ve S
SW 116th St26th A
ve SW
Marine
View D
r S
S 240th St
Military Rd SRenton Ave S
84th A
ve S
SW 160th St
S 192nd St
S 272nd St
S 228th St
S 196th St SE 192nd St
SE Kent-Kangley Rd
NE Big Rock Rd
NE 133rd St
5th Av
e NE
Auror
a Ave
NGre
enwood
Ave N
NE 116th St
80th A
ve NE
24th A
ve NW
N 40th St
Urban Growth BoundaryCity Boundaries
.
P u g
e t
S o u
n d
lake W
ashing
ton
Lake
Samm
amish
LakeYoungs
LakeUnion
GreenLake
Seattle
Bellevue
KirklandRedmond
Sammamish
Burien
SeaTac
Renton
Kent
FederalWay
ShorelineWoodinville
Carnation
LakeForestParkBothell
Kenmore
MercerIsland
SnoqualmieIssaquah
Newcastle
Covington MapleValley
BlackDiamond
DesMoines
NormandyPark
Auburn
Tukwila
Milton Pacific
Enumclaw
Algona
§̈¦90
§̈¦90
§̈¦405
§̈¦405
§̈¦5
§̈¦5
§̈¦5
167
518
509
18
167
LakeSawyer
518
18
18
18
509
99
522
520
99
520
202
99
522
203
203
18
164
169
169
900
Percent0% - 1%1.1% - 2.5%2.6% - 5%5.1% - 7.5%7.6% - 10%10.01% - 9.62%
Percent Speaking RussianLanguageat Home, by Census Tract,King County, 2005 - 2009
Map by: Nanette LoweMap Date: April 2011File: l:/gisdata/lorriemckay/african05-09ct
Data Source: US Census Bureau, AmericanCommunity Survey, 2005-2009Note: Because the American Community Survey is a small sample, margins of error are high, and these data should be used with caution as a generalized locationof language communities.
NE 124th St
NE Novelty Hill Rd
NE 185th St
N 85th St
NE Bellevue Redmond Rd
NE 125th St
228th
Ave
SE
148th
Ave
NE
N 175th St
25th
Ave N
E
100th
Ave
NE
21st
Ave S
W
S 277th St
SW 320th St
SE 400th St
SE 416th St
132n
d Ave
SE
SW 356th St
Kent Black Diamond Rd
SE 240th St
SE 384th St
Kent Kangley Rd
1st A
ve S
East Marginal Way S
Issaquah Hobart Rd
SE 192nd St
SE 216th St
276th
Ave
SE
Kent Kangley Rd
SE 128th St
S 212th St
SE Petrovitsky Rd
35th
Ave S
W
Martin L King Jr Way S
S 200th St
Preston
Fall C
ity Rd S
E
SE 256th St
Delrid
ge W
ay S
W
SW 107th St
NE Union Hill RdW Snoqualmie Val Rd NE
232n
d Ave
NE
Avon
dale
Rd N
E
SR 203
15th
Ave N
W15th Ave NE
132n
d Ave
NE
E Madison
St
Califo
rnia
Ave S
W
35th
Ave N
E
23rd
Ave
124th
Ave
NE
NE 132nd St
NE 40th St
NE 24th St
Forest Dr SESE Iss
aquah-Fall City Rd
92nd
Ave
NE
8th St S
Rainier Ave S
212th
Ave
SE
Simonds Rd NE
SR 203
140th
Ave
NE
Beacon Ave S
Wes
t Sno
qualm
ie Rv
r Rd N
E
84th
Ave N
E
124th
Ave
SE
SE 304th St
Enum
claw
Frank
lin R
d
244th
Ave
SE
196th
Ave
SE
SE 448th St
228th
Ave
SE
236th
Ave
SE
SE Lake Holm Rd
S 288th St
S 360th St A St
SE
Aubu
rn W
ay N
SE 320th St
16th
Ave S
SE Green Valley Rd
Wes
t Vall
ey H
wy N
284th
Ave
SE
SE 224th StS 222nd St
196th
Ave
SE
116th
Ave
SE
116th
Ave
SE
SE 144th St
SE 208th St
244th
Ave
SE
SE 200th St
148th
Ave
SE
148th
Ave
SE
Oake
sdale
Ave
SW
SE 248th St
196th
Ave
SE
164th
Ave
SE
S 144th St
244th
Ave
NE
208th
Ave
NE
NE 104th St
Ever
gree
n Poin
t Rd
NE 8th St
NE 60th St
156th
Ave
NE
108th
Ave
NE
NE Inglewood Hill Rd
Islan
d Cre
st W
ay
116th
Ave
SE
SE 32nd St
SE 8th St
SE 24th St
NE 70th St
119th
Ave
SE
Main St
NE 100th St
SE 20th StUn
ion A
ve N
E
SE 40th St
S Orcas St
Edmo
nds A
ve N
E
84th
Ave S
Raini
er A
ve S
S 128th St
S 136th St
S 188th St
24th
Ave S
SW 116th St26th
Ave S
W
Marin
e View
Dr S
S 240th St
Military Rd SRenton Ave S
84th
Ave S
SW 160th St
S 192nd St
S 272nd St
S 228th St
S 196th St SE 192nd St
SE Kent-Kangley Rd
NE Big Rock Rd
NE 133rd St
5th A
ve N
E
Auro
ra A
ve N
Gree
nwoo
d Ave
N
NE 116th St
80th
Ave N
E
24th
Ave N
W
N 40th St
Urban Growth Boundary
City Boundaries
.
P u
g e
t S
o u
n d
lake
Was
hing
ton
Lake
Sam
mam
ish
LakeYoungs
LakeUnion
GreenLake
Seattle
Bellevue
KirklandRedmond
Sammamish
Burien
SeaTac
Renton
Kent
FederalWay
Shoreline
Woodinville
Carnation
LakeForestPark
Bothell
Kenmore
MercerIsland
SnoqualmieIssaquah
Newcastle
Covington MapleValley
BlackDiamond
DesMoines
NormandyPark
Auburn
Tukwila
Milton Pacific
Enumclaw
Algona
§̈¦90
§̈¦90
§̈¦405
§̈¦405
§̈¦5
§̈¦5
§̈¦5
167
518
509
18
167
LakeSawyer
518
18
18
18
509
99
522
520
99
520
202
99
522
203
203
18
164
169
169
900
Percent0% - 1%
1.1% - 2.5%
2.6% - 5%
5.1% - 7.5%
7.6% - 10%
10.01% - 14.61%
Percent Speaking Korean Languageat Home, by Census Tract,King County, 2005 - 2009
Map by: Nanette LoweMap Date: April 2011
File: l:/gisdata/lorriemckay/african05-09ct
Data Source: US Census Bureau, AmericanCommunity Survey, 2005-2009
Note: Because the American Community Survey is a small sample, margins of error are high, and these data should be used with caution as a generalized locationof language communities.
NE 124th St
NE Novelty Hill Rd
NE 185th St
N 85th St
NE Bellevue Redmond Rd
NE 125th St
228th
Ave
SE
148th
Ave
NE
N 175th St
25th
Ave N
E
100th
Ave
NE
21st
Ave S
W
S 277th St
SW 320th St
SE 400th St
SE 416th St
132n
d Ave
SE
SW 356th St
Kent Black Diamond Rd
SE 240th St
SE 384th St
Kent Kangley Rd
1st A
ve S
East Marginal Way S
Issaquah Hobart Rd
SE 192nd St
SE 216th St
276th
Ave
SE
Kent Kangley Rd
SE 128th St
S 212th St
SE Petrovitsky Rd
35th
Ave S
W
Martin L King Jr Way S
S 200th St
Preston
Fall C
ity Rd S
E
SE 256th St
Delrid
ge W
ay S
W
SW 107th St
NE Union Hill RdW Snoqualmie Val Rd NE
232n
d Ave
NE
Avon
dale
Rd N
E
SR 203
15th
Ave N
W15th Ave NE
132n
d Ave
NE
E Madison
St
Califo
rnia
Ave S
W
35th
Ave N
E
23rd
Ave
124th
Ave
NE
NE 132nd St
NE 40th St
NE 24th St
Forest Dr SESE Iss
aquah-Fall City Rd
92nd
Ave
NE
8th St S
Rainier Ave S
212th
Ave
SE
Simonds Rd NE
SR 203
140th
Ave
NE
Beacon Ave S
Wes
t Sno
qualm
ie Rv
r Rd N
E
84th
Ave N
E
124th
Ave
SE
SE 304th St
Enum
claw
Frank
lin R
d
244th
Ave
SE
196th
Ave
SE
SE 448th St
228th
Ave
SE
236th
Ave
SE
SE Lake Holm Rd
S 288th St
S 360th St A St
SE
Aubu
rn W
ay N
SE 320th St
16th
Ave S
SE Green Valley Rd
Wes
t Vall
ey H
wy N
284th
Ave
SE
SE 224th StS 222nd St
196th
Ave
SE
116th
Ave
SE
116th
Ave
SE
SE 144th St
SE 208th St
244th
Ave
SE
SE 200th St
148th
Ave
SE
148th
Ave
SE
Oake
sdale
Ave
SW
SE 248th St
196th
Ave
SE
164th
Ave
SE
S 144th St
244th
Ave
NE
208th
Ave
NE
NE 104th St
Ever
gree
n Poin
t Rd
NE 8th St
NE 60th St
156th
Ave
NE
108th
Ave
NE
NE Inglewood Hill Rd
Islan
d Cre
st W
ay
116th
Ave
SE
SE 32nd St
SE 8th St
SE 24th St
NE 70th St
119th
Ave
SE
Main St
NE 100th St
SE 20th StUn
ion A
ve N
E
SE 40th St
S Orcas St
Edmo
nds A
ve N
E
84th
Ave S
Raini
er A
ve S
S 128th St
S 136th St
S 188th St
24th
Ave S
SW 116th St26th
Ave S
W
Marin
e View
Dr S
S 240th St
Military Rd SRenton Ave S
84th
Ave S
SW 160th St
S 192nd St
S 272nd St
S 228th St
S 196th St SE 192nd St
SE Kent-Kangley Rd
NE Big Rock Rd
NE 133rd St
5th A
ve N
E
Auro
ra A
ve N
Gree
nwoo
d Ave
N
NE 116th St
80th
Ave N
E
24th
Ave N
W
N 40th St
Urban Growth Boundary
City Boundaries
.
P u
g e
t S
o u
n d
lake
Was
hing
ton
Lake
Sam
mam
ish
LakeYoungs
LakeUnion
GreenLake
Seattle
Bellevue
KirklandRedmond
Sammamish
Burien
SeaTac
Renton
Kent
FederalWay
Shoreline
Woodinville
Carnation
LakeForestPark
Bothell
Kenmore
MercerIsland
SnoqualmieIssaquah
Newcastle
Covington MapleValley
BlackDiamond
DesMoines
NormandyPark
Auburn
Tukwila
Milton Pacific
Enumclaw
Algona
§̈¦90
§̈¦90
§̈¦405
§̈¦405
§̈¦5
§̈¦5
§̈¦5
167
518
509
18
167
LakeSawyer
518
18
18
18
509
99
522
520
99
520
202
99
522
203
203
18
164
169
169
900
Percent0% - 1%
1.1% - 2.5%
2.6% - 5%
5.1% - 7.5%
7.6% - 10%
10.01% - 16.67%
Percent Speaking African Languagesat Home, by Census Tract,King County, 2005 - 2009
Map by: Nanette LoweMap Date: April 2011
File: l:/gisdata/lorriemckay/african05-09ct
Data Source: US Census Bureau, AmericanCommunity Survey, 2005-2009
Note: Because the American Community Survey is a small sample, margins of error are high, and these data should be used with caution as a generalized locationof language communities.