Embed Size (px)
Citation preview
related to this theme (20 resources in data.bnf.fr)
Broader concept (1)
Langues sémitiques occidentales septentrionales
Narrower concept (6)
Araméen samaritain (langue) Mandéen (langue)
Néo-araméen occidental (dialecte) Néo-araméen oriental (dialecte)
Syriaque (langue) Turoyo (langue)
Related Terms (13)
Araméen (langue) -- Vocabulaire Concordances araméennes
Correspondance araméenne Dictionnaires araméens
Emprunts araméens Grammaire comparée -- Araméen (langue)
Incantations araméennes Influence sur l'araméen
Inscriptions araméennes Littérature araméenne
Araméen (langue)
Topic : Araméen (langue)
Source file : RAMEAU
Field : Langues
Variant subject headings : Araméen biblique (langue)Araméen classique (langue)Langues araméennes
Data
1/11
data.bnf.fr
Manuscrits araméens Noms de personnes araméens
Versions araméennes
Documents on this topic (185 resources in data.bnf.fr)
Videos, films (1)
Les derniers Assyriens (2005)
Books (184)
Aramaic Ezra and Daniel (2019) Targum Song of songs and late Jewish literaryAramaic (2019)
Hebraisch-aramaisches Glossar zum judischen Rechtin der Antike (2019)
HBL Tadmor (2018)
Haʾaramiyt hababliyt wmaswret hateqst sel haTalmwd (2018)
Hebraisches und aramaisches Worterbuch zu denTexten vom Toten Meer Band 1 (2017)
Introduction to Aramean and Syriac studies (2017) From ancient manuscripts to modern dictionaries (2017)
Neue Aramaische Studien (2017) Dictionnaire d'hébreu et d'araméen bibliques (2017)
La langue de Jésus (2016) Studies in Aramaic inscriptions and onomasticsvolume IV (2016)
NIV exhaustive Bible concordance (2016) L'aramaico antico (2016)
The Neo-Aramaic dialect of the Assyrian Christians ofUrmi (2016)
Śapah ʾahat wdbariym ʾahadiym - hamiylwn (2015)
Dictionary of Qumran Aramaic (2015) A cultural history of Aramaic (2015)
A grammar of the Christian Neo-Aramaic dialect ofDiyana-Zariwaw (2015)
Nitʿey ʾiylan (2014)
Data
2/11
data.bnf.fr
Texts of various contents in Christian PalestinianAramaic (2014)
A dictionary of Christian Palestinian Aramaic (2014)
Die aramaischen Texte aus Tall Sëh Hamad/Dur-Katlimmu/Magdalu (2014)
Konzise und aktualisierte Ausgabe des Hebraischenund aramaischen Lexikons zum Alten Testament (2013)
Greek indicative verbs in the Christian PalestinianAramaic gospels (2013)
La versification en Soureth (araméen contemporain) (2013)
Le Jeûne de Ninive (2012) An introduction to Egyptian Aramaic (2012)
Pirqey ʿiywn baʿibriyt hahadasah wbaʿaśiyyah bah (2012)
A comparative dialectical study of genitiveconstructions in Aramaic translations of Exodus (2012)
Lswnwt riʾswniym (2012) Studies in Jewish Babylonian Aramaic (2011)
A grammar of Qumran Aramaic (2011) Hebräisches Evangelium und synoptischeÜberlieferung (2011)
A Greek - Hebrew-Aramaic two-way index to theSeptuagint (2010)
Studies in the syntax of Targum Jonathan to Samuel (2010)
Aramaic in postbiblical Judaism and early Christianity (2010)
Altsemitische Metrik (2010)
Retrograde Hebrew and Aramaic dictionary (2010) Studies in Aramaic inscriptions and onomasticsvolume III (2010)
Verbal festivity in Arabic and other semitic languages (2010)
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Challa (2010)
The verbal system of the Aramaic of Daniel (2009) Milwn ʾaramiy-ʿibriy ʾAriyʾel (2009)
Tapsiyriym sel piywtiym, qiynwt wʾazharwt, bniybeyʾaramiyt hadasah sel Yhwdey Kwrdiystaʾn (2009)
Lishan didan, targum didan (2008)
Aramaic in its historical and linguistic setting (2008) The Jewish neo-Aramaic dialect of Urmi (2008)
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Betanure (provinceof Dihok) (2008)
Hebraismen in den aramäischen Texten vom TotenMeer (2008)
The verbal system of Biblical Aramaic (2008) A glossary of Targum Onkelos (2008)
The neo-Aramaic dialect of Barwar (2008) Saʿarey laswn (2007)
Data
3/11
data.bnf.fr
Languages of Iraq, ancient and modern (2007) Manuel d'épigraphie hatréenne (2007)
Sacred speakers (2006) A grammar of biblical Aramaic (2006)
Die Zauberschalentexte in der Hilprecht-Sammlung,Jena, und weitere Nippur-Texte anderer Sammlungen (2005)
Mehqariym bswmrwnwt, bʿibriyt wbʾaramiyt (2005)
Grammatica di aramaico biblico (2005) Textes araméens de la mer Morte (2005)
The Jewish Neo-Aramaic dialect of Koy Sanjaq (IraqiKurdistan) (2004)
The Jewish neo-Aramaic dialect of Sulemaniyya andHalabja (2004)
L'araméen des manuscrits de la Mer Morte 1 (2004) Esbozo de historia de la lengua aramea (2004)
Tempus, Aspekt und Modalität im Reichsaramäischen (2004)
De l'aramaïque en Occident (2004)
¿ Esperó Jesús un fin del mundo cercano ? (2003) An introduction to Aramaic (2003)
ʿIywniym bʿibriyt, bʾaramiyt wbilswnwt haYhwdiym (2003)
A grammar of Egyptian Aramaic (2003)
Compendious and Complete Hebrew and ChaldeeLexicon to the Old Testament (2003)
A dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of theByzantine period (2002)
Aramaic documents from Egypt (2002) ʾAramiyt babliyt bmaswret Teyman (2002)
The neo-Aramaic dialect of Qaraqosh (2002) ʾAramiyt miqraʾiyt (2002)
A Jewish Neo-Aramaic Dictionary (2002) A dictionary of Jewish Babylonian Aramaic of theTalmudic and Geonic periods (2002)
Karozoutha (2001) Mehqariym blašwn H. - T. - Y (2001)
Biblical Hebrew, biblical texts (2001) ʾWsar kiynwyey ʿwbdiym basiprwt haTalmwdwhaMidras (2001)
Compendious Syriac grammar (2001) The world of the Aramaeans (2001)
Die syro-aramäische Lesart des Koran (2000) The Hebrew and Aramaic lexicon of the Old TestamentV (2000)
Materialien einer althebräischen Datenbank (2000) Der neuostaramäische Dialekt von Bespin (ProvinzMardin, Südostturkei) (2000)
Data
4/11
data.bnf.fr
La langue de Jésus (1999) The Hebrew and Aramaic lexicon of the Old TestamentIV (1999)
A grammar of neo-Aramaic (1999) Linguistic peculiarities in the Aramaic magic bowltexts (1999)
Haʿibriyt whaʾaramiyt bmagaʿ bitqwpat hatanaʾiym (1999)
From a spoken to a written language (1999)
Dictionnaire d'hébreu et d'araméen bibliques (1998) A grammar of Egyptian Aramaic (1998)
Les inscriptions de la Perse achéménide (1997) The Neo-Aramaic dialect of Jilu (1997)
Huellas de arameo en los Evangelios y en lacatequesis cristiana primitiva (1997)
Das althebräische Verbalsystem aus aramäischerSicht (1997)
Seper miliym (1996) The Hebrew and Aramaic lexicon of the Old TestamentIII (1996)
Mehqariym balaswn haʿibriyt wbilswnwt haYhwdiym (1996)
Hebräisches und aramäisches Lexikon zum AltenTestament Supplementband (1996)
Targumic and cognate studies (1996) Dayqaʼ namiy (1996)
Dictionnaire araméen-hébreu-français (1996) Palmyrene Aramaic texts (1996)
The Aramaic language in the Achaemenid period (1995)
The Hebrew and Aramaic lexicon of the Old TestamentII tet-ʿayin (1995)
Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum AltenTestament Lieferung V (1995)
The analytical Hebrew and Chaldee lexicon (1995)
Dizionario di ebraico e aramaico biblici (1995) Hebräisches und Aramäisches Lexikon zum AltenTestament (1995)
"Le livre de Daniel" (1994) Der neuaramäische Dialekt von Mlahsô (1994)
The Hebrew and Aramaic lexicon of the Old TestamentI ʼalep-het (1994)
Studies in Aramaic inscriptions and onomastics II (1994)
La Palestine à l'époque perse (1994) Lexicon aramaicae Veteris Testamenti (1994)
Textbook of Aramaic documents from ancient Egypt 3 (1993)
Altaramäische Grammatik der Texte des 7. und 6.Jahrhunderts v. Chr (1993)
Aramaica (1993) The Aramaic of Daniel in the light of Old Aramaic (1992)
Data
5/11
data.bnf.fr
Milwn ʾaramiy-ʿibriy lTalmwd babliy (1992) Grammar for Gemara (1992)
Studies in Hebrew and Aramaic syntax (1991) Mehqariym bsiprwt haTalmwd wbilswnwt semiywt G. (1991)
The practical Talmud dictionary (1991) The Balaam text from Deir ´Alla re-evaluated (1991)
The language of the New Testament (1991) Dictionnaire d'hébreu et d'araméen bibliques (1991)
Grammatik des Christlich-Palästinisch-AramäischenTeil 1 (1991)
A dictionary of Jewish Palestinian Aramaic of theByzantine period (1990)
Die Sprache der Ahiqarsprüche (1990) A grammar of the Palestinian Targum fragments fromthe Cairo Genizah (1990)
Hebräisches und aramäisches Lexikon zum AltenTestament Lieferung IV (1990)
A reader's Hebrew-English lexicon of the OldTestament (1989)
Textbook of Aramaic documents from ancient Egypt 2 (1989)
Accentuum Hebraicorum liber unus (1989)
Grammaire d'araméen biblique (1988) Die semitischen Personennamen in den alt- undreichsaramäischen Inschriften aus Vorderasien (1988)
Diqdwq dliyšan ʼaramiy ʼw hakasdaʼah Chaldaicagrammatica (1988)
ʿArwk Dictionarium Chaldaicum (1988)
Mehqariym blašwn B. - G (1987) Grammaire du palmyrénien épigraphique (1987)
Textbook of Aramaic documents from ancient Egypt 1 (1986)
Karozoutha (1986)
Diqdwq haʾaramiyt hagliylit liśpat haTalmwdhayrwšalmiy whamidrašiym (1986)
The Aramaic language (1986)
" Und Jesus sprach " (1985) Dirāsāt fī al-luġatayn al-suryāniyyaẗ wa-al-ʿarabiyyaẗ (1985)
Midrašiym baʼaramiyt yhwdey Kurdiystan lparašiywtwayehiy, bšalah wyitrw (1985)
Genèse de l'araméen d'empire (1985)
Studies in Papyrus Amherst 63 (1985) Genèse de l'araméen d'empire 1 (1985)
The Apocalypse and Semitic syntax (1985) Die Aramaïschen Texte vom Toten Meer (1984)
Les Langues de la Bible (1983) Altaramäische Grammatik, (1983)
Data
6/11
data.bnf.fr
Aramaic texts from North Saqqâra with somefragments in Phoenician (1983)
The Aramaic versions of the Achaemenianinscriptions, etc. [1]. - 1 (1982)
A Targumic Aramaic reader (1981) Die Nabatäer (1981)
A Wandering Aramean (1979) Vorfragen zur Christologie 1 (1978)
A Manual of Palestinian Aramaic texts (1978) Guilielmi Gesenii... Thesaurus philologicus criticuslinguae Hebraeae et Chaldaeae Veteris Testamenti (1977)
Studies in Aramaic inscriptions and onomastics (1975)
Documents araméens d'Égypte (1972)
Short grammar of biblical Aramaic (1972) Diyqdwq halaswn haʾaramiyt sel haZwhar (1971)
Materialy po aramejskoj dialektologii Tom 1. - Vyp. 1 (1965)
Wilhelm Gesenius' Hebräisches und aramäischesHandwörterbuch über das alte Testament (1962)
A Hebrew and English lexicon of the Old Testamentwith an appendix containing the Biblical Aramaicbased on the Lexicon of William Gesenius astranslated by Edward Robinson,... (1951)
Das aramäisch-mittel-persische Glossar Frahang-i-pahlavik im Lichte der assyriologischen Forschung (1941)
Aramäisch-neuhebräisches Handwörterbuch zuTargum, Talmud und Midrasch (1938)
Satzlehre der aramäischen Sprache des babylonischenTalmuds (1928)
Das Aramäische im Buche Daniel (1926) Grammaire de la langue soureth ou chaldéen vulgaire (1912)
A manual of the Aramaic language of the BabylonianTalmud (1910)
Lexicon manuale hebraicum et chaldaicum in veteristestamenti libros (1847)
Authors linked with this theme (111 resources in data.bnf.fr)
Auteur du texte (109)
Arman Akopian Terry Allan Armstrong
Meir Ayali (1913-2001) Guido Baltes
Data
7/11
data.bnf.fr
Moshe Bar-Asher Simeon D. Baumel
Walter Baumgartner (1887-1970) Yosef Ben-Rahamim
Bernard-Marie (franciscain séculier) Roberto Bertolino
Klaus Beyer (1929-2014) Stefan Bombeck
Douglas N. Busby Jean Cantineau (1899-1956)
Cyril F. Carr (1949-1982) Maurice Carrez (1922-2002)
Konstantin Grigorʹevič Cereteli (1921-2004) Edward Morgan Cook
John A. Cook (1968-....) Eleonora Cussini
Gustaf H. Dalman (1855-1941) Benjamin Davidson (18..?-1871)
Benjamin Davies (1814-1875) Haim Dihi
Erich Ebeling (1886-1955) Éphrem (saint, 0306?-0373)
Jacob Nahum Epstein (1878-1952) Frederick Mario Fales
Steven Ellis Fassberg Joan Ferrer i Costa
Joseph A. Fitzmyer (1920-2016) Margaretha Louise Folmer
Samuel Ethan Fox Yitzhak Frank
Giovanni Garbini (1931-2017) José Miguel García Pérez
Wilhelm Gesenius (1786-1842) Isaac Gluska
Giulia Francesca Grassi Frederick E. Greenspahn
Holger Gzella Daniel J. Harrington
Gisela Hellenkemper Salies Mariano Herranz Marco (1928-2008)
Delbert R. Hillers (1932-1999) Volker Hug
Marcus Jastrow (1829-1903) Otto Jastrow
Alger F. Johns Hannu Juusola
Menahem Zevi Kaddari (1925-2011) Yechiel Kara
Data
8/11
data.bnf.fr
Geoffrey Khan Ludwig Köhler (1880-1956)
Ingo Kottsieper Renaud Jean Kuty
Caspar Levias (1860-1934) Tarsee Li
Edward Lipiński Andrew W. Litke
Jerome Alan Lund Christoph Luxenberg
Pietro Magnanini Johann Maier
Muhammad Maraqtin Jean Margain (1931-2012)
Max Leopold Margolis (1866-1932) Kerstin Mayerhofer
Ezra Zion Melamed (1903-1994) Mark Robert Meyer
Shelomo Morag (1926-1999) Matthew Morgenstern
Christa Müller-Kessler Takamitsu Muraoka
Heleen Murre-van den Berg Hezy Mutzafi
Lidia Napiorkowska Pier Paolo Nava
Theodor Nöldeke (1836-1930) Pierre Perrier
Bezalel Porten Stanley E. Porter
Danielle Prades Elisha Qimron
Margo Hope Rees Philippe Reymond
Rheinisches Landesmuseum. Bonn, Allemagne Jacques Rhétoré (1841-1921)
Wolfgang Richter (1926-2015) Wolfgang Röllig
Franz Rosenthal (1914-2003) Yona Sabar
Ibrāhīm ʿAbbūd al- Sāmarrāʾī (1923-2001) Ruth Sander
Ursula Schattner-Rieser Michel Schlesinger (1898-1949)
Günther Schwarz Judah Benzion Segal (1912-2003)
Michael B. Shepherd Jasmin Sinha
Data
9/11
data.bnf.fr
Daniel Sivan Michael Sokoloff
Christian Stadel Johann Jakob Stamm (1910-1993)
Zdravko Stefanovic Josef Tropper
Sven Peter Vleeming Eljakim H. Wajsberg
J. W. Wesselius
Réalisateur (1)
Robert Alaux
Compilateur (1)
Daniel M. Gurtner
See also
In BnF (1)
Equivalent record in Catalogue général
Data
10/11
data.bnf.fr
On the Web (4)
Equivalent record in Dbpedia
Equivalent record in Library of Congress Subject Headings
Equivalent record in Wikidata
Equivalent record in Wikipedia Francophone
Data
11/11
data.bnf.fr
