areefh bv dri friend-Horoscope.PDF

² 1

23.4-17:5615:23:408:42:04

23:40:30¨ÂÿÃ§Ã15.51N Longitude: 78.1E

09:00 AM1 January 1987 Thursday

Latitude:

Generated by Horoscope Explorer (c) Public Software Library India Pvt Ltd - www.itbix.comST SHAKTHI KUMAR - Since 1948 varma studio,BANAGANAPALLI--518124

€žÁÇ«ÁÛ ¨ÍÿÁ¥ÁÅ€žÁÇ«ÁÛ §ÁœÁä¥ÁÅ

€žÁÇ«ÁÛ žÃªÁ ¡Á™Á¥Á§Á€žÁÇ«ÁÛ ¬Á¥Á¦Á¥ÁÅ ³Â¦ÁÏœÁë¥ÁÅ

þÄ¨¥ÁÅ‚þÁÅ¥ÁÅ

ªÁÅ¤Á ¨•Áä¥ÁÅ ¥Ê«Á, •Á§ÁÑ, ©ÁÇ«Á¤Á, ©ÁÇªÃÖ•Á¥ÃœÁë §ÂªÁÅ¨Å ©ÁÇ«Á¤Á, •ÁþÁê, œÁÅ¨€ªÁÅ¤Á •ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å •ÁÅ§ÁÅ, §Á©ÃªÁÅ¤Á •ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å ªÁÅ•Áë, ªÁþÃ, •ÁÅü€žÁÇ«ÁÛ žÃþÁ¥ÁÅ¨Å ªÁÅ•Áë, ªÁþÃ, £ÅŸÁªÁÅ¤Á ©Á§Áï¥ÁÅ¨Å 10,19,28,37,46€ªÁÅ¤Á ¬ÁÏŽê¨Å 4, 8ªÁÅ¤Á ¬ÁÏŽê¨Å 2, 7, 9€žÁÇ«ÁÛ ¬ÁÏŽê¨Å 1€þÁÅ•ÁÆ¨ €ÏªÁ¥ÁÅ¨Å•Á§Á›¥ÁÅ ªÁ•ÁÅþÃ¦ÉÂ•Á¥ÁÅ •ÁÏ™Á¨•Áä¥ÁÅ •ÁÅÏ¤Á¡ÁëÿÁ§Á 4þÁ¯ÁœÁë¥ÁÅ §ÍÿÃ›ÃžÃþÁ¥ÁÅ ¥ÁÏ•Á®Á©Â§Á¥ÁÅœÃŸÃ 4, 9, 14þÉ¨¨Å ©ËªÂŽ¥ÁÅ§ÂªÃ ¬ÃÏÿÁ•Á ÂœÁ•Á (•ªÁÅ¤Á)€©Á•ÁÿÁ™Á úÁ•Áë¥ÁÅ

areefh bv dri friend¡ÁôýÃÛþÁ œÊžÃ:¡ÁôýÃÛþÁ ¬Á¥Á¦Á¥ÁÅ:¡ÁôýÃÛþÁ ¬Áã¨¥ÁÅ: Kurnool (Andra Pradesh), India

€¦ÁþÂÏªÁ:

1žÊë•ÂÑ›¥ÁÅ

€ÏœÁêþÂ™Ã ±ÂžÁ¥ÁÅ

ªÁÆžÁë©Á§Áß¥ÁÅ

¬Áí§Áß±Â¦Á

¤Ê§ÁÅÏ™Á©ÃÿÁ•Á

ü¨úÁ§Á©ÁªÁê¥ÁÅœÁœÁí¥ÁÅ ©Â¦ÁÅ

§Á©ÃþÁ¯ÁœÂëŸÃ¡ÁœÃ

¥Á•Á§Á¥ÁÅ£Ê, £Í, üÂ, üÄ

€ÏœÁê

¥ÁÅÏ•Ã¬Á (¥Á)¥ÁþÁÅ«Áê

2

„. ´ÂšÁªÁþÃ¥Á•Á§Á¥ÁÅ

§Á©Ã §ÂªÃ¥ÉÅžÁýÃ €¯Á§Á¥ÁÅ¨Å

þÂ™Ã

¦ÉÂþÃ•Á›¥ÁÅ

úÁ§Á›¥ÁÅ

þÁ¯ÁœÁë¥ÁÅ§ÂªÃþÂŸÁÅ™ÁÅ§ÂªÃ

œÃ§Áê•ÁœÁíÏ:

ªÁþÃ¥Á•Á§Á¥ÁÅ

©Âê•Á ÂœÁ£Â¨©Á

©ÃžÃ¦Á ªÁÅ•Áì

þÁ¯ÁœÁë ¬Á¥Á¦Á¥ÁÅ:³Âã. ¬Á. ¬ÁÏ¬ÁÑ§Á›:

¨•ÁäŸÃ¡ÁœÃ¨•Áä¥ÁÅ

¦ÉÂ•Á•Á§Á›¥ÁÅ

œÃŸÃ

³ÂáþÃ•Á ¬Á¥Á¦Á¥ÁÅ:

•ÁÅü §ÂÿÁÅ

•ÁÅ§ÁÅ

¨•Áä úÁÏžÁë

§Á©Ã £ÅŸÁ ©Á§ÁÅþÁ ªÁÅ•Áë ªÁþÃ ‚ÏžÁë ¦Á¥Á •ÊÉœÁÅ

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

¨•Áä •ÁÅÏ™Á¨Ã

•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å §ÂªÃ ™Ä•Äë¨Å þÁ¯ÁœÁë¥ÁÅ þÁ¯Á.€ŸÃ¡ÁœÃ ±ÂžÁ †üÅ ÿÍžÂ

¨•Áä¥ÁÅ§Á©Ã£ÅŸÁªÁÅ•Áë•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅªÁþÃúÁÏžÁë§ÂÿÁÅ•ÊœÁÅ‚ÏžÁë©Á§ÁÅþÁ¦Á¥Á

¥Á•Á§Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅðŸÁþÁ¬ÁÅð©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ•ÁþÁê©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅðœÁÅ¨

19:42:2816:29:3609:44:0000:32:2301:10:3223:51:2821:43:2500:59:5023:08:2823:08:2829:55:5812:01:0315:47:15

ªÂë©Á›Ï¡Áõ. ´ÂšÁ¥ÁÆ¨©ÃªÂŽ¡Áõ. ¤ÂžÁë¡Áõ. ¤ÂžÁëüÊê´ÂÛ„. ´ÂšÁ§ÉÄ©ÁœÃÿÁ¬ÁàüÊê´ÂÛ¥ÁÆ¨³ÂíœÃ

úÁÏžÁëªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅ§ÁÅ£ÅŸÁ§Á©Ã£ÅŸÁúÁÏžÁë£ÅŸÁ•ÊœÁÅ§ÂÿÁÅ

3134422224443

†üÅ†üÅ†üÅ†üÅ†üÅ†üÅ†üÅ©Á•Áë©Á•Áë†üÅ†üÅ†üÅ

-------------

üþÁé ¬Á¥Á¦Á¥ÁÅþÁ •ÁëÿÁ¥ÁÅ¨ ¬ÃáœÃ

2²areefh bv dri friend

£ÅŸÁ •ÁÅü ©Á§ÁÅþÁ

úÁÏžÁë

§ÂÿÁÅ ªÁÅ•Áë •ÁÅ§ÁÅ

‚ÏžÁë

¨•Áä

§Á©Ã •ÊÉœÁÅ ªÁþÃ ¦Á¥Á 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

•ÁÅü

¦Á¥Á

úÁÏžÁë

£ÅŸÁ ªÁÅ•Áë §ÂÿÁÅ •ÁÅ§ÁÅ

ªÁþÃ ‚ÏžÁë

¨•Áä •ÊÉœÁÅ §Á©Ã ©Á§ÁÅþÁ 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

¨•Áä £ÅŸÁ ªÁþÃ §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ ‚ÏžÁë

§Á©Ã ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ úÁÏžÁë ¦Á¥Á

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321


•ÁÅ§ÁÅ


§Á©Ã £ÅŸÁ ©Á§ÁÅþÁ

ªÁÅ•Áë ªÁþÃ ‚ÏžÁë

¦Á¥Á •ÊÉœÁÅ

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

3²¨•Áä ÿÌžÁ

úÁœÁÅ§ÂãÏªÁ žÊë•ÂÑþÁ

³ÌžÁ§ÁÅ¨Å €žÁÇ«ÁÛ¥ÁÅ

ŸÁþÁ¥ÁÅ

areefh bv dri friend

£ÅŸÁ •ÁÅü

úÁÏžÁë

§ÂÿÁÅ ªÁÅ•Áë •ÁÅ§ÁÅ ‚ÏžÁë

¨•Áä

ªÁþÃ

§Á©Ã •ÊÉœÁÅ ©Á§ÁÅþÁ ¦Á¥Á 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

¨•Áä £ÅŸÁ ¦Á¥Á

ªÁþÃ

•ÊÉœÁÅ •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ úÁÏžÁë

ªÁÅ•Áë

§ÂÿÁÅ §Á©Ã ‚ÏžÁë ©Á§ÁÅþÁ 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

‚ÏžÁë

¦Á¥Á

ªÁþÃ úÁÏžÁë §ÂÿÁÅ

§Á©Ã

ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÊÉœÁÅ ©Á§ÁÅþÁ

¨•Áä £ÅŸÁ •ÁÅ§ÁÅ 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

§Á©Ã

£ÅŸÁ §ÂÿÁÅ ©Á§ÁÅþÁ

¦Á¥Á

¨•Áä ‚ÏžÁë ªÁþÃ •ÁÅü

•ÊÉœÁÅ

•ÁÅ§ÁÅ úÁÏžÁë

ªÁÅ•Áë 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

4²¬Á±Âàà¥ÉÂÏªÁ þÁ©ÂÏªÁ

žÂížÁªÂÏªÁ žÁªÁ¥Á ÂÏªÁ

¬ÁÏœÂþÁ¥ÁÅ

©ÁÇœÃà œÁ¨ÃìžÁÏ™ÁÅë¨Å

©Ë©ÂÿÃ•Á ¤Â•Á³Âí¥Ã


•ÊÉœÁÅ ‚ÏžÁë

•ÁÅü ©Á§ÁÅþÁ

ªÁÅ•Áë

¨•Áä £ÅŸÁ ¦Á¥Á

§ÂÿÁÅ

ªÁþÃ

•ÁÅ§ÁÅ úÁÏžÁë

§Á©Ã 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

£ÅŸÁ •ÁÅ§ÁÅ

§ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ

ªÁþÃ ¨•Áä §Á©Ã

¦Á¥Á

ªÁÅ•Áë •ÁÅü úÁÏžÁë

‚ÏžÁë ©Á§ÁÅþÁ 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

•ÁÅ§ÁÅ

£ÅŸÁ ªÁþÃ ¦Á¥Á

ªÁÅ•Áë §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ

•ÁÅü

‚ÏžÁë

§Á©Ã ¨•Áä úÁÏžÁë ©Á§ÁÅþÁ 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

¨•Áä

•ÁÅü §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ ¦Á¥Á

‚ÏžÁë

§Á©Ã ªÁÅ•Áë •ÁÅ§ÁÅ

ªÁþÃ

©Á§ÁÅþÁ £ÅŸÁ úÁÏžÁë 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

5²´Ì™ÁªÂÏªÁ ©ÃÏªÂÏªÁ

¬Á¡Áà ©ÃÏªÂÏªÁ úÁœÁÅ§ÃíÏªÂÏªÁ

©ÂÿÁþÁ¥ÁÅ¨Å

©ÃžÁê ³Â¥Á§Áãê¥ÁÅ

ŸÂ§Ãé•Á €¤Ã¨Â«Á


úÁÏžÁë

•ÁÅ§ÁÅ §ÂÿÁÅ

ªÁÅ•Áë ©Á§ÁÅþÁ ‚ÏžÁë

§Á©Ã

£ÅŸÁ •ÊÉœÁÅ

ªÁþÃ •ÁÅü ¦Á¥Á ¨•Áä 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

¦Á¥Á

£ÅŸÁ

•ÁÅü

§Á©Ã §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ ¨•Áä

ªÁÅ•Áë

•ÁÅ§ÁÅ

©Á§ÁÅþÁ úÁÏžÁë ªÁþÃ ‚ÏžÁë 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

ªÁþÃ

§Á©Ã ‚ÏžÁë ¦Á¥Á

¨•Áä •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ úÁÏžÁë

ªÁÅ•Áë

©Á§ÁÅþÁ

£ÅŸÁ §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

¨•Áä

£ÅŸÁ

ªÁþÃ §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ

§Á©Ã ©Á§ÁÅþÁ ¦Á¥Á

‚ÏžÁë

•ÁÅ§ÁÅ ªÁÅ•Áë •ÁÅü úÁÏžÁë

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

6²œÃëÏªÂÏªÁ Ž©ÊžÂÏªÁ

«Á´Â¦ÁÏªÁ €¯Á©ÊžÂÏªÁ

žÁÅ§ÁžÁÇ«ÁÛ¥ÁÅ

³ÂŸÂ§Á› •ÁÅªÁ¨œÁ ³ÂŸÂ§Á› •ÁÅªÁ¨œÁ

ªÁÅ¤Á ¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ¨Å


§ÂÿÁÅ

•ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ

¨•Áä

§Á©Ã £ÅŸÁ úÁÏžÁë ©Á§ÁÅþÁ

ªÁþÃ ‚ÏžÁë ªÁÅ•Áë ¦Á¥Á •ÊÉœÁÅ

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321


•ÁÅ§ÁÅ




¦Á¥Á •ÊÉœÁÅ

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

7

úÁÏžÁë •ÁÅÏ™Á¨Ã

²

¤Â©Á úÁ¨ÃœÁ úÁ•Áë¥ÁÅ

¤Â©Á ¡ÁýÃÛ•Á

22:58:0426:13:3929:29:1526:13:3922:58:0419:42:2822:58:0426:13:3929:29:1526:13:3922:58:04

©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅœÁÅ¨•ÁþÁê¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ•Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ

ŸÁþÁ¬ÁÅð

•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ 19:42:28

09:35:5212:51:2712:51:2709:35:5206:20:1606:20:1609:35:5212:51:2712:51:2709:35:5206:20:1606:20:16

ŸÁþÁ¬ÁÅð©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅœÁÅ¨•ÁþÁê¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ•Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ

121110987654321

¤Â©Á ¥ÁŸÁê¤Â©Á §ÁÏ¤Á¥ÁÅ¤Â©Á¥ÁÅ


32241412

ªÁœÁ¤Ã«ÁÏ¡Áõ. ¤ÂžÁëŸÁþÃ«ÁÛÛ„. ´ÂšÁ¡Áõ. ´ÂšÁ•ÁÇœÃà•Á¤Á§Á›Ã§ÉÄ©ÁœÃ

ªÁþÃªÁþÃªÁþÃªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅªÁÅ•Áë•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅ

15:47:3724:22:0029:32:1806:54:5616:25:3207:16:5114:49:4120:08:01

•ŸÃ¡ÁœÃ úÁ§Á›¥ÁÅþÁ¯ÁœÁë¥ÁÅ™Ä•Äë¨Å§ÂªÃ„¡Á•ÁëÿÁ¥ÁÅ

©Â§Á¥ÁÅ ¡Ë •ŸÂ§Á ¡Á™ÃþÁ „¡Á•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å (•Â®ÃžÂ¬Á)

•Â¨©Ê®Á¡Á§ÃŸÃ¥ÁÇœÁÅê€§Áã¡ÁëÿÁ§Á¦Á¥Á•ÁÏý•Á•ÌžÁÏ™Á•ÁÅ®Ã•Á¥Á ÂÏžÃ

©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅð¥Á•Á§Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ

32414122

ªÁœÁ¤Ã«ÁÏŸÁþÃ«ÁÛÛ„. ´ÂšÁ¡Áõ. ´ÂšÁ•ÁÇœÃà•Á¤Á§Á›Ã§ÉÄ©ÁœÃ¡Áõ. ¤ÂžÁë

ªÁþÃªÁþÃªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅªÁÅ•Áë•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ

15:47:3729:32:1806:54:5616:25:3207:16:5114:49:4120:08:0124:22:00

•ŸÃ¡ÁœÃ

•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅð©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ

¥Á ÂÏžÃ•ÁÅ®Ã•Á•ÌžÁÏ™Á¦Á¥Á•ÁÏý•Á€§Áã¡ÁëÿÁ§Á¥ÁÇœÁÅê¡Á§ÃŸÃ•Â¨©Ê®Á„¡Á•ÁëÿÁ¥ÁÅ §ÂªÃ ™Ä•Äë¨Å þÁ¯ÁœÁë¥ÁÅ úÁ§Á›¥ÁÅ

©Â§Á¥ÁÅ ¡Ë •ŸÂ§Á ¡Á™ÃþÁ „¡Á•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å (¡Á§ÂªÁ§Á)

11143241

1ÿÁ¬Áà¡ÁôþÁ§Áí¬ÁÅ¤Á§Á›Ã„.¤ÂžÁë€þÁÆ§ÂŸÁ©ÃªÂŽ„œÁà§Á¡Áõ. ¤ÂžÁë•ÁÇœÃà•Á

13:09:3623:09:3616:29:3606:29:3616:29:3629:49:3600:10:2400:10:2429:49:36

•ÁþÁê¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅœÁÅ¨•ÁþÁê©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ

•ÊœÁÅªÁÅ•ÁëúÁÏžÁë§ÂÿÁÅ•ÁÅü

ŸÁíü£ëÿÁéžÁÏ™Á„¨Ñ¤ÁÆ•ÁÏ¡Á„¡Á•ÊœÁÅ‚ÏžÁëúÂ¡Á¡Á§Ã©Ê«Á©ÁêœÄ±ÂœÁŸÁÆ¥Á

úÁ§Á›¥ÁÅþÁ¯ÁœÁë¥ÁÅ™Ä•Äë¨Å§ÂªÃ•ŸÃ¡ÁœÃ„¡Á•ÁëÿÁ¥ÁÅ§Á©Ã €ŸÂ§Á „¡Á•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å


•ÁÇÿÁ¥ÁÅ¨Å

§ÂªÁÅ¨Å

ªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅü§Á©ÃªÁÅ•Áë£ÅŸÁúÁÏžÁë

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

--o-oo-

o---oo-

oooo--o

oo-o---

o--o-o-

o-oo-o-

-oooooo

o-o--oo

oooo---

--oo---

o----o-

--oo--o

§Á©Ã

o--ooo---o-o¨•Áä

IIIIIIXIIXIXIXVIIIVIIVIVIV

¥ÉÅœÁà¥ÁÅ 4 3 6 3 3 4 7 5 5 2 2 4


§ÂªÁÅ¨Å


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

--oooo-

o--o-o-

o-o-o-o

oo-----

o------

o-ooo--

--oooo-

oo----o

-oo----

-oo----

o--o-o-

--o---o

•ÁÅü

o-o-oo---o--¨•Áä


¥ÉÅœÁà¥ÁÅ 4 3 5 2 1 4 5 4 2 3 3 3


§ÂªÁÅ¨Å


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

ooo-oo-

-o---oo

--oo---

---oo-o

-o-ooo-

-oooooo

o-oo-o-

-o----o

-ooooo-

o-oo-o-

-o-o--o

oooooo-

•ÁÅ§ÁÅ

-oo-ooo-oooo¨•Áä


¥ÉÅœÁà¥ÁÅ 6 4 3 4 4 7 5 3 5 5 4 6


§ÂªÁÅ¨Å

415334424423¥ÉÅœÁà¥ÁÅ

IV V VI VII VIII IX X XI XII I II III

¨•Áä o - o - - - o o - o - o

ªÁþÃ

o--o--o

----o--

---oooo

---ooo-

oo-----

-ooo---

-ooo--o

-o--o--

-o-ooo-

o--o-o-

-o--o--

--o---o

121110987654321

úÁÏžÁë£ÅŸÁªÁÅ•Áë§Á©Ã•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ

9

¤ÃþÁä €«ÁÛ•Á ©Á§ÁÓ

areefh bv dri friend ²


§ÂªÁÅ¨Å


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

-----oo

--o--oo

oo--o--

o-ooo--

o-o-ooo

oo--o-o

-o-o-o-

-oooo-o

-o--o-o

o-o-o-o

o-o-ooo

o---o-o

ªÁÅ•Áë

ooo-o-oo--oo¨•Áä


¥ÉÅœÁà¥ÁÅ 3 4 3 4 6 5 3 6 3 5 6 4


§ÂªÁÅ¨Å

254575553535¥ÉÅœÁà¥ÁÅ


¨•Áä o - o - o - o o - o o -

£ÅŸÁ

--o-o--

ooo---o

--o-oo-

-oo-ooo

ooooo-o

oo-oo--

-oo-ooo

oo-o--o

--o--oo

o-o-o-o

-o-o--o

oo-oo--

121110987654321



§ÂªÁÅ¨Å

545344535443¥ÉÅœÁà¥ÁÅ


¨•Áä - - o - - - o o - - - o

úÁÏžÁë

ooo---o

-ooo-o-

o-o-ooo

-o--oo-

o---oo-

oo-o---

-ooo-oo

--o-oo-

ooooo--

oo-o---

--oooo-

-o--o-o

121110987654321



§ÂªÁÅ¨Å

744565333441¥ÉÅœÁà¥ÁÅ


¨•Áä - - o - - - o o - - - o

¨•Áä¥ÁÅ

oooooo-

--oo-oo

-oo-o-o

ooo-oo-

o-oo-oo

oo-o-o-

-o-o--o

----ooo

-oo--o-

o-o--o-

-o-ooo-

------o

121110987654321



¤ÃþÁä €«ÁÛ•Á ©Á§ÁÓ

39 109157115 14812414226 7610873 89599013 334942 596552

ªÍŸÁê§ÂªÃ•ÁëÿÁ¡ÃÏ™Á ªÁþÃªÁÅ•Áë•ÁÅ§ÁÅ£ÅŸÁ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©Ã

ªÌŸÁê ¡ÃÏ™Á

ˆ•ÂŸÃ¡ÁœÁê ªÌŸÁþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ12111098765432

ªÁþÃªÁÅ•Áë•ÁÅ§ÁÅ£ÅŸÁ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©Ã 0 0 2 0 0 0 4 2 2 0 0 1

0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 12 0 1 0 0 0 2 2 1 0 0 1

0010502010002 0 0 1 0 3 2 0 1 1 1 3

031020130000103103001101

1

1

1 0 3 1 0 2 3 0 1 3 0 10 0 0 0 3 1 0 2 0 1 3 0

3111023010020 0 0 1 0 2 0 5 0 1 0 0

100122100203101000101000100225200411§Á©Ã

úÁÏžÁë•ÁÅü£ÅŸÁ•ÁÅ§ÁÅªÁÅ•ÁëªÁþÃ

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12œÃë•Í› ªÌŸÁþÁ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ

€«ÁÛ•Á ©Á§ÁÓ (³ÌŸÁþÁ ¡Áõ§Áí¥ÁÅ)¥ÉÅœÁà¥ÁÅ12111098765432

¥ÉÅœÁà¥ÁÅªÁþÃªÁÅ•Áë•ÁÅ§ÁÅ£ÅŸÁ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©Ã 4 3 6 3 3 4 7 5 5 2 2 4 48

3 4 4 5 3 5 4 4 3 5 4 5 494 3 5 2 1 4 5 4 2 3 3 3 39

542545755535356 4 3 4 4 7 5 3 5 5 4 6 56

5246536356434339415334424423337282529263233342425302328

§ÂÿÁÅ 5 6 2 5 2 7 3 1 2 4 3 4 441 4 4 3 3 3 5 6 5 4 4 7 49¨•Áä¥ÁÅ

1


12

---

²

£ÅŸÁ

¡ÁÏúÁŸÂ§Á©Ã £ÅŸÁ ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ ªÁþÃ úÁÏžÁë §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ

§Á©Ã

ªÁÅ•Áë•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅªÁþÃúÁÏžÁë§ÂÿÁÅ•ÊÉœÁÅ

ªÁœÁÅë ¬Á¥Á €œÃ¥ÃœÁë €œÃ¥ÃœÁë ¬Á¥Á €œÃ¥ÃœÁë ¬Á¥Á ¬Á¥Á¬Á¥Á --- €œÃ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¬Á¥Á ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë¬Á¥Á €œÃ¥ÃœÁë --- ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë ¬Á¥Á ¬Á¥Á ¬Á¥Á €œÃ¥ÃœÁë€œÃ¥ÃœÁë ¬Á¥Á ªÁœÁÅë --- €œÃ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë €œÃ¥ÃœÁë €œÃªÁœÁÅë ¬Á¥Á€œÃ¥ÃœÁë ¬Á¥Á ¬Á¥Á €œÃ¥ÃœÁë --- ¥ÃœÁë €œÃ¥ÃœÁë €œÃ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë¬Á¥Á €œÃ¥ÃœÁë ¬Á¥Á €œÃªÁœÁÅë ¥ÃœÁë --- ¬Á¥Á ¬Á¥Á ¬Á¥Á€œÃ¥ÃœÁë €œÃ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë --- ¬Á¥Á €œÃªÁœÁÅë¬Á¥Á ¥ÃœÁë ¬Á¥Á €œÃªÁœÁÅë €œÃ¥ÃœÁë ¬Á¥Á ¬Á¥Á --- €œÃªÁœÁÅë¬Á¥Á ¥ÃœÁë €œÃ¥ÃœÁë ¬Á¥Á ªÁœÁÅë ¬Á¥Á €œÃªÁœÁÅë €œÃªÁœÁÅë ---

¥ÃœÁë

£ÅŸÁ

œÂœÂÑ¨Ã•Á§Á©Ã £ÅŸÁ ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ ªÁþÃ úÁÏžÁë §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ

§Á©Ã

ªÁÅ•Áë•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅªÁþÃúÁÏžÁë§ÂÿÁÅ•ÊÉœÁÅ

--- ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁëªÁœÁÅë --- ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë¥ÃœÁë ¥ÃœÁë --- ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë --- ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ªÁœÁÅë¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë --- ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë

¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë --- ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë --- ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë --- ªÁœÁÅë¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ªÁœÁÅë ¥ÃœÁë ªÁœÁÅë ªÁœÁÅë ---

ªÁœÁÅë

£ÅŸÁ

---ªÁœÁÅëªÁœÁÅëªÁœÁÅë¬Á¥Á¥ÃœÁë¥ÃœÁë¬Á¥ÁªÁœÁÅëªÁœÁÅë---ªÁœÁÅë¥ÃœÁë¥ÃœÁëªÁœÁÅë¥ÃœÁë¬Á¥ÁªÁœÁÅëªÁœÁÅëªÁœÁÅë---¬Á¥Á¬Á¥Á¬Á¥Á¬Á¥Á¥ÃœÁë¥ÃœÁëªÁœÁÅë¥ÃœÁëªÁœÁÅë---¬Á¥ÁªÁœÁÅë¥ÃœÁë¥ÃœÁë¬Á¥Á¥ÃœÁë¥ÃœÁë¬Á¥Á---¥ÃœÁëªÁœÁÅëªÁœÁÅë¥ÃœÁë¥ÃœÁëªÁœÁÅë¥ÃœÁë¬Á¥Á¥ÃœÁë---¬Á¥ÁªÁœÁÅë¥ÃœÁë¥ÃœÁë¥ÃœÁëªÁœÁÅë¥ÃœÁë¬Á¥Á¬Á¥Á---¥ÃœÁëªÁœÁÅë¬Á¥Á¬Á¥ÁªÁœÁÅë¬Á¥Á¬Á¥Á¬Á¥Á¥ÃœÁë---¥ÃœÁëªÁœÁÅëªÁœÁÅë¥ÃœÁëªÁœÁÅë¥ÃœÁë¥ÃœÁëªÁœÁÅë¬Á¥Á---

•ÊÉœÁÅ§ÂÿÁÅúÁÏžÁëªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅüªÁÅ•Áë

§Á©Ã•ÊÉœÁÅ§ÂÿÁÅúÁÏžÁëªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅüªÁÅ•Áë£ÅŸÁ§Á©Ã

þË¡Á§ÃÓ•Á



78

¦Á¥Á

ªÁÅ•Áë ªÁþÃ

‚ÏžÁë

¬ÁÅžÁ§ÁîþÁ úÁ•Áë¥ÁÅ

ªÁÅ¤Á €ªÁÅ¤Á¨Å ¬ÁÏ¤Á©ÃÏúÊ •Â¨ÂþÃä ©ÂýÃ ¦ÉÅ•ÁÑ ¡Áë¤Â©ÁÏ „Ï™Ê •Â¨ÂþÃä ¬ÁÅžÁ§ÁïþÁ úÁ•ÁëÏ

08/20/32/44/56/68/92/10407/19/31/43/55/67/79/91/10306/18/30/42/54/66/78/90/102

12/24/36/48/60/72/84/96/108/12001/13/25/37/49/61/73/85/97/10902/14/26/38/50/62/74/86/98/110

•ÁëöÁŸÃ¡ÁœÃœÍ ±ÂýÅ, ¬ÁÆ§ÁêúÁÏžÁÅë¨þÁÅ •ÁÆ™Â ¬ÁÏŽÂê ¨É•ÃÑÏ¡Áô¨Ì ¡Á§Ã•Á›þÁ¨Í•Ã œÄ¬ÁÅ•Ì©Â¨Ã. •ÁëöÁŸÃ¡ÁœÃ, ¬ÁÆ§ÁÅê™ÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ úÁÏžÁÅë™ÁÅ ƒ ¥ÁÅ•ÁÅÓ§Ã ¦ÉÅ•ÁÑ ¡Áë¤Â©ÂþÃä ¬ÁÅžÁ§ÁïþÁ úÁ•ÁëÏ žÂí§Â

9

6

5432

1

12

1110 9

8

7

6

543

2

1

12

11 10

9

8

7

6543

2

1

12

11 10

•ÊÉœÁÅ •ÁÅü §ÂÿÁÅ

•ÁÅ§ÁÅ

¨•Áä úÁÏžÁë §Á©Ã £ÅŸÁ

©Á§ÁÅþÁ



‚ÏžÁë

¦Á¥Á

•ÊÉœÁÅ


•ÁÅ§ÁÅ ¨•Áä úÁÏžÁë



¦Á¥Á

•ÊÉœÁÅ


•ÁÅ§ÁÅ ¨•Áä úÁÏžÁë

14²

•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨ •©Á¬Áã¨Å

§Á©Ã£ÅŸÁªÁÅ•Áë•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅªÁþÃúÁÏžÁë§ÂÿÁÅ•ÊÉœÁÅ

€©Á-3 €©Á-6 €©Á-9 €©Á-10 €©Á-12

¬Áí¡Áä¬ÁÅ¡Áý¥ÁÅ¬Áí¡Áä¬Áí¡Áä¬Áí¡Áä¬Áí¡Áä¬Áí¡Áä¬Áí¡Áä¬Áí¡Áä

¥ÁÅžÃœÁ------¥ÁÅžÃœÁ---------¯ÁÅžÃœÁ¯ÁÅžÃœÁ

ªÂÏœÁžÁÅ:ŽÃœÁžÄþÁªÂÏœÁžÄþÁžÄþÁžÄþÁžÄþÁžÄþÁ

ÿÁ§ÃïœÁªÂÏœÁ¡Ä™ÃœÁÿÁ§ÃïœÁŽ¨¡Ä™ÃœÁŽ¨ªÂÏœÁªÂÏœÁ

••Á¥Á¡Áë•ÂªÁþÁþÊœÁë±Â›ÃþÁÇœÂê¨Ã¡ÁðþÁÇœÂê¨Ã¡Áð¤ÍüþÁ•ÎœÁÅ•Á¬Á¤Á¬Áã¡Áë•ÂªÁþÁ

€©Á-5

¦ÁÅ©Á•ÁÅ¥Á Â§÷¥ÃœÁë¥ÃœÁë©ÁÇžÁã•ÁÅ¥Á Â§÷¥ÃœÁë•ÁÅ¥Á Â§÷•ÁÅ¥Á Â§÷

201918171615141312111009080706050403020127262524232221

þÁ©Á œÂ§Á úÁ•Áë¥ÁÅ¡Á§Á¥Á ¥ÃœÁë¥ÃœÁë©ÁŸÁ³ÂŸÁþÁ¡ÁëœÁê§Ã¯Ê¥Á©Ã¡Áœ÷¬ÁÏ¡Áœ÷üþÁé

•ÊÉœÁÅ ¥ÉÂ¯Á¥ÁÅ --- ---¡ÃœÁÇþÂêœÃ€¥Á ÂœÁê•œÁé¡ÁôœÁë•Á®ÁœÁë¥Á ÂœÁÇ¤ÂœÁÇ

---þÂêœÃ€¥Á ÂœÁê•œÁé¡ÁôœÁë•Á®ÁœÁë¥Á ÂœÁÇ¤ÂëœÁÇ

•Í§Ã•ÁœÁ¨Ãì•¥ÁÅ¨Ââ¦Á¥ÁÅŸÁþÁ¥ÁÅŸË§Áê¥ÁÅüÄ©ÃœÁ ¤Â•Â³Âí¥ÃœÉ¨Ã©ÃœÁÏ™Ãë

§ÂÿÁÅúÁÏžÁëªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅüªÁÅ•Áë£ÅŸÁ§Á©Ã

¬Ãã§Á •Â§Á•Á ¬Á¡Áà •Â§Á•Á

•ÁëÿÁ •Â§Á•ÁÅ¨Å


€«ÁÛ •Â§Á•Á

15²

¡Á§ÂªÁ§Ã žÁÇ«ÁÅÛ¨Å•ÁëÿÁ¥ÁÅ •ÁëÿÁ¥ÁÅžÁë«ÁÛå •ÁëÿÁ¥ÁÅ žÁë«ÁÛå •ÁëÿÁ¥ÁÅ§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü£ÅŸÁ

ªÁÅ•ÁëªÁþÃ§ÂÿÁÅ•ÊÉœÁÅ

•ÁÅ§ÁÅ ¨•Áä

-

•ÊÉœÁÅ-

-- •ÊÉœÁÅ •ÁÅü §ÂÿÁÅ

- ªÁþÃ

ªÁþÃ

OPP: OppositionCNJ: Conjunction

SQU: Square

TRN: TrineSXT: SextileSQQ: Sesquiquadrate

SSQ: Semi SquareQNC: QuincunxSSX: Semi Sextile

QNT: QuintileBQT: Bi Quintile

Index of Words:

¬ÁÅúÁ•Â¨•ÁÅ €þÁÅ•ÁÅ›Ï•Â „Ï™Á™ÁÏ •Ì¬ÁÏ €þÃä •ÁëöÁ¨Å 3* 20' •Á¯Áê œÌ „þÁäýÅì•Â €þÁÅ•Í£™ÃÏžÃ.

•ÁëÿÁ¥ÁÅ

¨•Áä

§Á©Ã

£ÅŸÁ

ªÁÅ•Áë

•ÁÅü

•ÁÅ§ÁÅ

ªÁþÃ

úÁÏžÁë

§ÂÿÁÅ

•ÊÉœÁÅ

‚ÏžÁë

©Á§ÁÅþÁ

§Á©Ã £ÅŸÁ ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ ªÁþÃ úÁÏžÁë §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ ‚ÏžÁë ©Á§ÁÅþÁ ¦Á¥Á

33SSX

40 79 41 34 58SXT

19 63 117 50 38 94

7 46SSQ

75QNT

67 25 15 97 83 17 4 61SXT542

CNJ1077103211874

QNT8139

121TRN

113 21 60SXT

143BQT

37 29SSX

41 15

135SQQ

7991SQU

1582260SXT

997

92SQU

53 29SSX

151QNC

84 72QNT

128

3620859SXT

121TRN

39

82 98 31SSX

19 75QNT157101113180

OPP67 79 23

44SSQ

12

56

•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨ ¥ÁÅœÃ && žÁÇ«ÁÅÛ¨Å


16²§ÂªÃ

¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅðŸÁþÁ¬ÁÅðŸÁþÁ¬ÁÅð¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅðŸÁþÁ¬ÁÅð¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅðŸÁþÁ¬ÁÅð

¥ÁÆ§ÃàþÃ«ÁÑë¥Á›¥ÁÅ¡Áë©ÊªÁ¥ÁÅˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃ

œÂ¥Áë¬Áí§ÁßœÂ¥Áë¬Áí§Áß§ÁüÃœÁ¬Áí§Áß¨ÍÿÁ¬Áí§ÁßœÂ¥ÁëœÂ¥Áë§ÁüÃœÁ¬Áí§Áß¬Áí§Áß§ÁüÃœÁœÂ¥Áë¨ÍÿÁ¬Áí§Áß¬Áí§Áß¬Áí§ÁßœÂ¥Áë§ÁüÃœÁ¨ÍÿÁ§ÁüÃœÁ§ÁüÃœÁ¬Áí§Áß¨ÍÿÁ¨ÍÿÁ¨ÍÿÁ¨ÍÿÁœÂ¥Áë

11-10-209724-02-205209-07-204914-01-207910-07-207603-12-204929-08-206803-02-206612-07-203927-05-205916-04-203007-08-202919-10-202729-03-202512-07-202217-01-202328-04-202223-01-202020-06-201709-09-200910-01-200706-06-200016-02-199601-06-199515-10-199309-11-199305-03-199320-06-199014-12-199020-03-1990

19-08-209504-12-204907-03-204912-10-207617-01-207610-07-204903-07-206613-10-206506-04-203907-04-205706-10-202924-02-202803-06-202718-01-202329-04-202213-07-202224-01-202027-10-201727-01-201716-07-200701-11-200618-04-199810-08-199510-11-199306-03-199316-10-199315-12-199021-03-199021-06-199017-12-1987

€«ÁÛ¥ÁªÁþÃüþÁéªÁþÃüþÁéªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃ€«ÁÛ¥ÁªÁþÃ€«ÁÛ¥ÁªÁþÃ€«ÁÛ¥ÁªÁþÃ•ÁÏý•ÁªÁþÃ•ÁÏý•ÁªÁþÃ•ÁÏý•ÁªÁþÃ•ÁÏý•ÁªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃüþÁéªÁþÃüþÁéªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃ€«ÁÛ¥ÁªÁþÃ€«ÁÛ¥ÁªÁþÃ•ÁÏý•ÁªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃüþÁéªÁþÃüþÁéªÁþÃüþÁéªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃ

ˆ¨ÂäýÃ ªÁþÃ


17

47.379.66

4

1.290.160.90.411.84

1.15

6.89413.28

2.68

51.43

4.83

89.510.0051.780.000.000.0015.000.004.8317.90

20.50

244.330.0060.0030135.0019.33

23.1021.69

7

2.760.241.910.641.78

1.15

5.73343.52

6.59

8.57

9.52

128.200.0055.130.000.000.000.000.0055.1717.90

19.33

171.310.0030.00091.8849.43

39.3719.99

3

0.860.491.591.391.01

1.13

7.31438.85

-12.66

34.29

24.54

177.770.0025.840.0045.000.000.0060.004.8342.10

48.62

166.290.0030.0015105.0016.29

18.2038.35

5

1.410.751.960.652.11

1.28

6.42385.21

-15.46

17.14

30.05

131.350.0028.280.000.0030.000.000.0055.1717.90

19.44

202.6915.0015.000123.7548.94

13.5246.17

6

0.31.460.590.011.47

1.04

5.73343.69

2.89

42.86

43.66

58.860.0011.930.000.000.000.000.004.8342.10

0.35

195.070.0030.003086.2548.82

41.003.82

2

1.960.011.641.331.15

1.06

7.43446.03

0.23

25.71

0.46

183.690.0058.860.000.000.000.0060.004.8360.00

46.68

189.260.0015.0030112.5031.76

46.288.67

1

0.110.071.431.271.29

1.24

8.05482.87

1.08

60

3.39

160.660.003.3960.000.000.000.000.0055.1742.10

44.33

213.410.0015.0030146.2522.16

•Á«ÁÛ ¢Á¨‚«ÁÛ ¢Á¨

œÂ§ÁœÁ¥Áê €ÏœÁ§Á¥ÁÅ

•¦ÁþÁ £¨ ¤Â•Á¥ÁÅúÊ´ÂÛ£¨ ¤Â•Á¥ÁÅ•Â¨ £¨ ¤Â•Á¥ÁÅžÃ•÷ £¨ ¤Â•Á¥ÁÅ³ÂáþÁ £¨ ¤Â•Á¥ÁÅ

€œÃ œÁ•ÁÅÑ©Á¨Ì

«Á™Áç¨¥ÁÅ §ÁÆ¡Á¨œÌ«Á™Áç¨ ¥ÉÅœÁà¥ÁÅ

žÃë•÷ £¨¥ÁÅ

þË¬Á§ÁÓ•Á £¨¥ÁÅ

úÊ´ÂÛ £¨¥ÁÅ

•Â¨ £¨¥ÁÅ¦ÁÅžÁã £¨¥ÁÅ•¦ÁþÁ £¨ÿÍ§Á £¨¥ÁÅ©Â§Á £¨¥ÁÅ¥Á Â¬Á £¨¥ÁÅ©Á§Áï £¨¥ÁÅœÃë¤Â•Á £¨¥ÁÅ¡Á¯Á £¨¥ÁÅþÁœÌþÁäœÁ £¨¥ÁÅ

žÃ•÷ £¨¥ÁÅ

³ÂáþÁ £¨¥ÁÅžÊë•ÁÑ› £¨¥ÁÅ•ÊÏžÂëžÃ £¨¥ÁÅžÃþÁ-§ÂœÃë £¨¥ÁÅ¬Á¡Áà ©Á§ÁÓü £¨¥ÁÅ…úÁ× £¨¥ÁÅ

úÁÏžÁëªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅüªÁÅ•Áë£ÅŸÁ§Á©Ã

«Á™Áç¨¥ÁÅ

areefh bv dri friend ²

§Â.þÁ.„¡Á.¡ÁœÃ

ªÁÅ•Áë-§ÂÿÁÅ-ªÁÅ•Áë•ÁÅ§ÁÅ-•ÊÉœÁÅ-£ÅŸÁ•ÁÅ§ÁÅ-•ÊÉœÁÅ-•ÊÉœÁÅ£ÅŸÁ-úÁÏžÁë-§Á©Ã•ÁÅ§ÁÅ-£ÅŸÁ-úÁÏžÁëªÁþÃ-§Á©Ã-§ÂÿÁÅ•ÁÅü-£ÅŸÁ-§Á©ÃªÁþÃ-•ÁÅ§ÁÅ-£ÅŸÁ•ÁÅ§ÁÅ-•ÁÅ§ÁÅ-•ÁÅü•ÁÅü-•ÁÅ§ÁÅ-•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅ-•ÊÉœÁÅ-ªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ-ªÁÅ•Áë-úÁÏžÁëªÁþÃ-úÁÏžÁë-•ÊÉœÁÅ

üþÁé ¬Á¥Á¦Á¥ÁÅþÁ •ÁëÿÁ¥ÁÅ¨ ¬ÃáœÃ

-------------

†üÅ†üÅ†üÅ©Á•Áë©Á•Áë†üÅ†üÅ†üÅ†üÅ†üÅ†üÅ†üÅ

³ÂíœÃ¥ÁÆ¨¥ÁÆ¨ÿÁ¬Áà§ÉÄ©ÁœÃ„. ´ÂšÁüÊê´ÂÛ¡Áõ. ¤ÂžÁë¡Áõ. ¤ÂžÁë©ÃªÂŽ¥ÁÆ¨¡Áõ. ´ÂšÁªÂë©Á›Ï

15:53:0112:06:4900:01:4323:14:1423:14:1401:05:3621:49:1123:57:1301:16:1700:38:0809:49:4616:35:2219:48:13

œÁÅ¨ŸÁþÁ¬ÁÅðŸÁþÁ¬ÁÅð•ÁþÁê©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ¥Á•Á§Á¥ÁÅ©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅðŸÁþÁ¬ÁÅð¥Á•Á§Á¥ÁÅ

¦Á¥Á©Á§ÁÅþÁ‚ÏžÁë•ÊœÁÅ§ÂÿÁÅúÁÏžÁëªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅüªÁÅ•Áë£ÅŸÁ§Á©Ã¨•Áä¥ÁÅ

ÿÍžÂ†üÅþÁ¯ÁœÁë¥ÁÅ™Ä•Äë¨Å§ÂªÃ•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å

18

04:18:27

------------

²

•ÁÅ-ªÁÅ-•ÁÅ•ÁÅ-†-§ÂªÁÅ-•ÁÅ-§Á†-•ÁÅ-ªÁ§Á-ªÁÅ-†úÁÏ-†-ªÁÅ†-•ÁÅ-•ÁÅªÁÅ-•ÁÅ-§Â•ÁÅ-§Á-§Â•ÁÅ-†-ªÁªÁ-•ÁÅ-†ªÁ-úÁÏ-†

§Â.þÁ.„¡Á.¡ÁœÃ¤Â©Á¥ÁÅ ¤Â©Á •Á¬ÁÅå ¤Â©Á ©Ã¬Áà§Á›I.II.

III.IV.V.VI.

VII.VIII.

IX.X.XI.

XII.

¥Á•Á§Á¥ÁÅ•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ•Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ•ÁþÁêœÁÅ¨©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅŸÁþÁ¬ÁÅð

19:33:1925:13:0729:33:0629:21:4625:36:1121:10:1519:33:1925:13:0729:33:0629:21:4625:36:1121:10:15

325:13:289:33:19325:13:

261:10:

359:33:29:21:55:36:81:10:109:33:145:13:179:33:209:21:235:36:

359:33:29:21:55:36:81:10:109:33:145:13:179:33:209:21:235:36:261:10:289 33:19

•ÁÇ«Áß¥ÁÅ§Ãà ¤Â©Á •Á¬ÁÅå±Â§÷ð ²Â§ÁÅÖþÂ: •ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ


ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ-------- §Á©Ã ªÁþÃ úÁÏžÁë §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ

‡= •ÁëöÁŸÃ¡ÁœÃ,£Ã= ‚ÏýÃ¨Í „þÁä •ÁëöÁ¨Å¬Ã= •ÁëöÁŸÃ¡ÁœÃ•Ã úÊ§ÁÅ©Á¨Í „þÁä •ÁëöÁ¨Å™Ã= ‚ÏýÃ¨Í „þÁä •ÁëöÁ¨•ÁÅ

D.

•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨ ¤Â©Á •Â§Á•ÁÅ¨Å¤Â©Á¥ÁÅ A. B. C.

IX.VIII.VII.VI.V.IV.III.II.I. ªÁþÃ

ªÁþÃ •ÁÅ§ÁÅ •ÁÅü ªÁÅ•Áë £ÅŸÁ úÁÏžÁë §Á©Ã £ÅŸÁ

•ÁÅ§ÁÅ •ÁÅü §ÂÿÁÅ----- •ÊÉœÁÅ-

-- ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ- §Á©Ã ªÁþÃ §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ úÁÏžÁë ªÁþÃ §ÂÿÁÅ

X.XI.XII.

ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ

ªÁÅ•Áë ªÁþÃ §Á©Ã £ÅŸÁ úÁÏžÁë

§Á©Ã- ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÁÅ§ÁÅ

£¨ÿÄþÁ

ªÁÅ•Áë •ÁÅü- ªÁÅ•Áë •ÁÅü- §Á©Ã ªÁþÃ §ÂÿÁÅ •ÊÉœÁÅ úÁÏžÁë ªÁþÃ §ÂÿÁÅ- ªÁþÃ úÁÏžÁë §ÂÿÁÅ ªÁÅ•Áë •ÁÅü •ÊÉœÁÅ úÁÏžÁë

§Á©Ã £ÅŸÁ •ÁÅü §Á©Ã ªÁþÃ

•ÁÅ§ÁÅ- ªÁÅ•Áë

---

XII.XI.X.

£ÅŸÁ §Á©Ã •ÊÉœÁÅ úÁÏžÁë £ÅŸÁ ªÁÅ•Áë •ÁÅü- •ÁÅü ªÁþÃ §ÂÿÁÅ ªÁþÃ

------ •ÁÅ§ÁÅ- •ÁÅ§ÁÅ

---------I.

II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.

¥ÁŸÁê¬Áã£¨¥ÁÅ¥Ã•ÃÑ¨Ã £¨¥ÁÅ¤Â©Á¥ÁÅ

¤Â©Á •Â§Á•ÁÅ¨ £¨¥ÁÅ

19

¤Â©Á- •ÁëÿÁ •Â§Á•ÁÅ¨Å

²areefh bv dri friend

5 6 9 11-

-- 6 9 11 6 9 11

6 9 11- 1 3 12

- 6 9 11

£¨ÿÄþÁ

8 10 11 2-

6 9 11 6 9 11 1 2 10 2 2- 5 6 9 11 1 2 10

-- 1 3 12

----- 1 3 12 10--

---

§Á©Ã§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅ

ªÁÅ•Áë£ÅŸÁªÁþÃ

XII.XI.X.

¥ÁŸÁê¬Áã

---------

•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ§ÂÿÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ£ÅŸÁI.

II.III.IV.V.VI.VII.VIII.IX.

£¨¥ÁÅ¥Ã•ÃÑ¨Ã £¨¥ÁÅ„¡Á - •ŸÃ¡ÁœÃ¤Â©Á¥ÁÅ

„¡Á - •ŸÃ¡ÁœÁÅ¨Å •Â§Á•ÁÅ¨Å•Â

•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å œÉ¨Ã¦ÁüÊ¦ÁÅ ¤Â©Á¥ÁÅ¨Å•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å ¥Ã•ÃÑ¨Ã £¨¥ÁÅ £¨¥ÁÅ ¥ÁŸÁê¬Áã

•ÊÉœÁÅ§ÂÿÁÅúÁÏžÁëªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅüªÁÅ•Áë£ÅŸÁ§Á©Ã -

--------

-- 10- 1 3 12----

8 10 11 6 9 11 5 2 4 11- 1 2 10 7 12 2 8 7 12

6 9 11 8 11 6 9 11- 1 3 12 1 3 12- 5

£¨ÿÄþÁ


žÃþÁ¥ÁÅ¨Å2þÉ¨¨Å0©Á§Áï¥ÁÅ¨Å4

04:18:27

§Á©Ã:23:34:44•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ

§ÂÿÁÅ§Á©ÃªÁþÃ•ÊœÁÅúÁÏžÁëªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ

üþÁé•Â¨ ©ÃÏªÍœÁà§Ä •É.¡Ã. €¦ÁþÂÏªÁ±Â§÷ð ²Â§ÁÅÖþÂ

úÁÏžÁë „¡Á €ŸÃ¡ÁœÃúÁÏžÁë þÁ¯ÁœÂëŸÃ¡ÁœÃúÁÏžÁë §ÂªÂêŸÃ¡ÁœÃ¨•Áä „¡Á €ŸÃ¡ÁœÃ¨•Áä þÁ¯ÁœÂëŸÃ¡ÁœÃ¨•Áä §ÂªÂêŸÃ¡ÁœÃ©Â§ÁŸÃ¡ÁœÃ

±Â¨ÃÏúÁÅ •ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å


•ÁÅ§ÁÅ


§Á©Ã £ÅŸÁ ‚ÏžÁë

©Á§ÁÅþÁ ªÁÅ•Áë ªÁþÃ

¦Á¥Á

•ÊœÁÅ

9

8

7

6543

2

1

1211

10


¨•Áä •ÁÅ§ÁÅ

úÁÏžÁë

§Á©Ã £ÅŸÁ ‚ÏžÁë

©Á§ÁÅþÁ


¦Á¥Á

•ÊÉœÁÅ

21²•É.¡Ã. ¤Â©Á úÁ¨ÃœÁ•É.¡Ã. ¨•Áä •ÁÅÏ™Á¨Ã


§ÂªÃ

¬ÁÅæý¦ÉÂ•Á ¨•Áä¥ÁÅ ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ:œÃë¡Áë©Á› ¨•Áä¥ÁÅ ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ:žÃ©Áê ¨•Áä¥ÁÅ œÁÅ¨:

: ¥Ê«Á¥ÁÅþÁ¯ÁœÁë ¨•Áä¥ÁÅ: ¥Ê«Á¥ÁÅœÂ§Â ¨•Áä¥ÁÅ: ¥Ê«Á¥ÁÅ‚ÏžÁÅ ¨•Áä¥ÁÅ: ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅªÄë ¨•Áä¥ÁÅ: ŸÁþÁ¬ÁÅð©Á§ÁßžÁ ¨•Áä¥ÁÅ: •ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ•¦ÁÅ§÷ ¨•Áä¥ÁÅ: ¥Á•Á§Á¥ÁÅ¬Á¡ÁžÁ •ÁýÃ•Á ¨•Áä¥ÁÅ: ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ•ÁýÃ•Á ¨•Áä¥ÁÅ: •ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ¤Â©Á ¨•Áä¥ÁÅ: œÁÅ¨ÿÌ§Â ¨•Áä¥ÁÅ (¬Á©Á¦Á©Á): ©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅÿÌ§Â ¨•Áä¥ÁÅ (©ÁÇžÁã •Â§Ã•Á): ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅÿÌ§Â ¨•Áä¥ÁÅ (¡Á§ÁÏ¡Á§Â•ÁœÁ): ©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅ±Â•Á ¨•Áä¥ÁÅ: ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ•Â§Á•ÂÏªÁ ¨•Áä¥ÁÅ: ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ³ÂíÏªÁ¨•Áä¥ÁÅ: ¥Ê«Á¥ÁÅ„¡Á¡ÁžÁ ¨•Áä¥ÁÅ (þÃ¦Á¥Á £žÁã¥ËþÁ): ¥Ê«Á¥ÁÅ•§ÁÅŸÁ ¨•Áä¥ÁÅ (¡Á§ÁÏ¡Á§Â•ÁœÁ): •ÁþÁê•§ÁÅŸÁ ¨•Áä¥ÁÅ (þÃ¦Á¥Á£žÁã¥ËþÁ): •ÁþÁê•§ÁÅŸÁ(¡Á§ÁÏ¡Á§Â•ÁœÁ): œÁÅ¨þÁ©ÂÏªÁ ¨•Áä¥ÁÅ (•ÁÇ«Áß ¥ÃªÁë): ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅþÁ©ÂÏªÁ ¨•Áä¥ÁÅ (¡Á§ÁÏ¡Á§Â•ÁœÁ¥ËþÁ): •ÁÅÏ¤Á¥ÁÅžÊë•ÂÑ› ¨•Áä¥ÁÅ (³Í¥ÁþÂŸÁ): ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅžÊë•ÂÑ› ¨•Áä¥ÁÅ (¡Á§Ã©ÁÇœÃàœÁë¦Á): ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅžÊë•ÂÑ› ¨•Áä¥ÁÅ (¡Á§ÁÏ¡Á§Â•ÁœÁ¥ËþÁ): ¥Á•Á§Á¥ÁÅüþÁé ¨•Áä¥ÁÅ

¨•Áä¥ÁÅ

22²üË©ÃÆþÁÃ ¨•Áä¥ÁÅ¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ ¬ÁÅæý¨Å


•ÁÅ §Â

•ÁÅ

úÁÏ

§Á † ªÁÅ ªÁ •Ê

A 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

ªÁ úÁÏ §Â

§Á

ªÁÅ •ÁÅ •Ê

† A •ÁÅ 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321•ÁÅ §Â

•ÁÅ

úÁÏ

§Á † ªÁÅ ªÁ A •Ê

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321•§ÁÅŸÁ(¡Á§ÁÏ¡Á§Â•ÁœÁ) •Â§Á•ÂÏªÁ ¨•Áä¥ÁÅ„¡Á¡ÁžÁ ¨•Áä¥ÁÅ (±Â§ÁÏ)

úÁÏ •Ê

ªÁÅ §Â A

§Á •ÁÅ

† •ÁÅ ªÁ

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321þÁ©ÁÏªÂ •ÁÇ«Áß ¥ÃªÁë

úÁÏ

A

•ÁÅ §Â •ÁÅ

•Ê

ªÁÅ §Á † ªÁ 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321

ªÁ úÁÏ §Â

§Á

ªÁÅ •ÁÅ •Ê

A † •ÁÅ 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321žÊë•ÂÑ› ³Ì¥ÁþÂŸÁ þÁ©ÁÏªÂ ±Â§ÁÏ¡Á§Ã•Á

•ÁÅ

úÁÏ

† ªÁÅ §Â •ÁÅ

ªÁ

A •Ê §Á 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321•ÁÅ §Â

•ÁÅ

A úÁÏ

§Á † ªÁÅ ªÁ •Ê

12

11

10

9 8 7 6

5

4

321ªÁ §Â

ªÁÅ •ÁÅ

•ÁÅ •Ê

A

úÁÏ

§Á † 12

11

10

9 8 7 6

5

4

321žÊë•ÂÑ› ¡Á§Ã©ÁÇœÃàœÁë¦ÁžÊë•ÂÑ› ±Â§ÁÏ¡Á§Ã•ÁüË©ÃÆþÁÃ ¨•Áä¥ÁÅ

üË©ÃÆþÁÃ ¨•Áä •ÁÅÏ™Á¨Ã¨Å


¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ-ŸÁþÁ¬ÁÅð¥Ê«Á¥ÁÅ-œÁÅ¨©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ-©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅ

•ÁþÁê - •ÊÉœÁÅ •Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ

©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ - •ÁÅ - §Â •ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ - •ÁÅ ¥Á•Á§Á¥ÁÅ - A - úÁÏ

•ÁþÁê-©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ•Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ-¥Á•Á§Á¥ÁÅ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ-•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ-ŸÁþÁ¬ÁÅð¥Ê«Á¥ÁÅ-œÁÅ¨©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ-©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅ•ÁþÁê-©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ•Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ-¥Á•Á§Á¥ÁÅ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ-•ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ

¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ¥Ê«Á¥ÁÅ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ©ÃÆþÁÁ¥ÁÅ - •ÁÅü - §ÂÿÁÅ ¥Á•Á§Á¥ÁÅ - ¨•Áä - úÁÏžÁë •ÁÅÏ¤Á¥ÁÅ - •ÁÅ§ÁÅ ŸÁþÁ¬ÁÅð - §Á©Ã - £ÅŸÁ œÁÅ¨©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅ - ªÁÅ•Áë - ªÁþÃ

±Â§Áéí žÁÇ«ÃÛ€¤Ã¥ÁÅŽ žÁÇ«ÃÛ•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å

ŸÁþÁ¬ÁÅð - §Á - †

¥Ê«Á¥ÁÅ©ÁÇ«Á¤Á¥ÁÅ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ•Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ¬ÃÏÿÁ¥ÁÅ•ÁþÁê - •Ê œÁÅ¨©ÁÇªÃÖ•Á¥ÁÅ - ªÁÅ - ªÁ

üË©ÃÆþÁÃ žÁÇ«ÁÅÛ¨Å

§ÂÿÁÅ ¡ÃœÁÇ žÂ§Â •œÁé €¥Á ÂœÁê ¤ÂëœÁÇ ¥Á ÂœÁÇ €¡ÁœÁê •Á ÂäœÃ

¥Á ÂœÁÇ•Á ÂäœÃ€¡ÁœÁê¤ÂëœÁÇžÂ§Â€¥Á ÂœÁê•œÁé

•Á ÂäœÃ€¥Á ÂœÁê•œÁé€¡ÁœÁêžÂ§Â¥Á ÂœÁÇ¤ÂëœÁÇ

•Á ÂäœÃ€¥Á ÂœÁê•œÁé€¡ÁœÁêžÂ§Â¥Á ÂœÁÇ¤ÂëœÁÇ

úÁÏžÁëªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅüªÁÅ•Áë£ÅŸÁ§Á©Ã

üË©ÃÆþÁÃ •Â§Á•ÁÅ¨Å¬Á¡Áà ¤Â©Á¬Á¡Áà ¬Ãã§Á¬Á¡Áà úÂ§Á€«ÁÛ úÂ§Á•ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å

19:05:1926:01:5012:49:2019:09:5710:53:2724:03:05

•ÁþÁêœÁÅ¨•ÁþÁê•Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ¥ÄŸÁÅþÁ¥ÁÅ•Á§ÂÑý•Á¥ÁÅ

¯ÊœÁë ¬ÁÅæý¥ÁÅ „¡Á 2¯ÊœÁë ¬ÁÅæý¥ÁÅ „¡Á 1¯ÊœÁë ¬ÁÅæý¥ÁÅ ¥ÁÅŽê£Äü ¬ÁÅæý¥ÁÅ „¡Á 2£Äü ¬ÁÅæý¥ÁÅ „¡Á 1£Äü ¬ÁÅæý¥ÁÅ (¥ÁÅŽê)

¬ÁÅæý¥ÁÅ¬ÁÅæý þÂ¥Á¥ÁÅ

üË©ÃÆþÁÃ ¬ÁÅæý¥ÁÅ¨Å


20/01/208520/05/208820/05/208919/01/209120/03/209220/03/209518/11/209718/01/210118/11/2103

20/01/210520/01/2085

20 ©Á§Áï¥ÁÅ¨Å

•ÊœÁÅ£ÅŸÁªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©Ã

©Á§Á•ÁÅªÁÅ•Áë

þÁÅÏ™ÃªÁÅ•Áë

22/01/208414/12/208207/01/208220/12/208024/07/208023/12/207918/08/207918/06/207820/01/2078

20/01/208520/01/20787 ©Á§Áï¥ÁÅ¨Å

£ÅŸÁªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë

©Á§Á•ÁÅ•ÊœÁÅ

þÁÅÏ™Ã•ÊœÁÅ

20/01/206118/06/206314/06/206414/04/206719/02/206821/07/206918/07/207004/02/207312/05/2075

20/01/206120/01/2078

©Á§Áï¥ÁÅ¨Å17£ÅŸÁþÁÅÏ™Ã

£ÅŸÁ©Á§Á•ÁÅ

•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ

09/07/205801/09/205524/07/205423/12/205211/01/205211/11/204802/10/204723/01/204520/01/2042

20/01/206120/01/2042

©Á§Áï¥ÁÅ¨Å19

•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁ

©Á§Á•ÁÅªÁþÃ

þÁÅÏ™ÃªÁþÃ

20/01/202608/03/202819/09/203025/12/203201/12/203301/08/203620/05/203719/09/203826/08/2039

20/01/204220/01/202616 ©Á§Áï¥ÁÅ¨Å

§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁªÁþÃ

©Á§Á•ÁÅ•ÁÅ§ÁÅ

þÁÅÏ™Ã•ÁÅ§ÁÅ

02/01/202504/07/202309/08/202209/08/201922/07/201802/01/201625/02/201302/10/201020/01/2008

20/01/200820/01/2026

18 ©Á§Áï¥ÁÅ¨Å§ÂÿÁÅþÁÅÏ™Ã

§ÂÿÁÅ©Á§Á•ÁÅ

•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü

20/01/200118/06/200106/07/200212/06/200321/07/200419/07/200515/12/200514/02/200722/06/2007

20/01/200820/01/2001

©Á§Áï¥ÁÅ¨Å7•ÁÅüþÁÅÏ™Ã

•ÁÅü©Á§Á•ÁÅ

§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë20/07/2000

20/11/199821/04/199819/11/199620/04/199520/12/199320/06/199220/11/199120/01/1991

20/01/199120/01/2001

10 ©Á§Áï¥ÁÅ¨ÅúÁÏžÁëþÁÅÏ™Ã

úÁÏžÁë©Á§Á•ÁÅ

•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©Ã

20/01/198509/05/198508/11/198516/03/198607/02/198727/11/198708/11/198814/09/198920/01/1990

20/01/199120/01/1985

©Á§Áï¥ÁÅ¨Å6

ªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë

©Á§Á•ÁÅ§Á©Ã

þÁÅÏ™Ã§Á©Ã


©ÃÏªÍœÁà§Ä žÁªÁ (¥ÁöÁ žÁªÁ)

05/08/201015/05/201027/03/201013/10/200917/08/200930/03/200925/10/200816/06/200820/01/2008

02/10/201020/01/2008

§ÂÿÁÅþÁÅÏ™Ã

§ÂÿÁÅ©Á§Á•ÁÅ

•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü

02/10/201027/01/201115/06/201117/10/201107/12/201101/05/201214/06/201226/08/201216/10/2012

02/10/201025/02/2013

§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁªÁþÃ

©Á§Á•ÁÅ•ÁÅ§ÁÅ

þÁÅÏ™Ã•ÁÅ§ÁÅ

25/02/201309/08/201304/01/201405/03/201426/08/201417/10/201412/01/201513/03/201517/08/2015

25/02/201302/01/2016

•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁ

©Á§Á•ÁÅªÁþÃ

þÁÅÏ™ÃªÁþÃ

02/01/201613/05/201606/07/201608/12/201624/01/201712/04/201705/06/201723/10/201724/02/2018

22/07/201802/01/2016

ªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ

©Á§Á•ÁÅ£ÅŸÁ

þÁÅÏ™Ã£ÅŸÁ

22/07/201813/08/201816/10/201804/11/201806/12/201829/12/201824/02/201916/04/201916/06/2019

09/08/201922/07/2018

•ÊœÁÅþÁÅÏ™Ã

•ÊœÁÅ©Á§Á•ÁÅ

ªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ 06/06/2022

02/01/202212/07/202116/02/202105/09/202003/07/202002/04/202008/02/202009/08/2019

09/08/202209/08/2019

ªÁÅ•ÁëþÁÅÏ™Ã

ªÁÅ•Áë©Á§Á•ÁÅ

§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅ

09/08/202225/08/202222/09/202211/10/202229/11/202212/01/202305/03/202321/04/202310/05/2023

04/07/202309/08/2022

ªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë

©Á§Á•ÁÅ§Á©Ã

þÁÅÏ™Ã§Á©Ã

05/12/202405/09/202404/08/202418/05/202422/02/202411/12/202319/09/202318/08/202304/07/2023

02/01/202504/07/2023

úÁÏžÁëþÁÅÏ™Ã

úÁÏžÁë©Á§Á•ÁÅ

•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©Ã 20/12/2025

01/12/202528/09/202505/09/202513/07/202513/05/202523/03/202525/01/202502/01/2025

21/01/202602/01/2025

•ÁÅüþÁÅÏ™Ã

•ÁÅü©Á§Á•ÁÅ

§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë

26²©ÃÏªÍœÁà§Ä-¡Áë©ÂêÏœÁ§Á


13/09/198912/01/198919/10/198826/03/198808/08/198725/01/198720/06/198627/03/198625/11/1985

13/09/198901/01/1987

§Á©ÃþÁÅÏ™Ã

§Á©Ã©Á§Á•ÁÅ

úÁÏžÁë•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë 14/05/1996

13/01/199603/12/199414/07/199403/08/199313/07/199223/08/199123/08/199003/04/1990

14/05/199613/09/1989

§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅü

©Á§Á•ÁÅúÁÏžÁë

þÁÅÏ™ÃúÁÏžÁë

12/01/200123/08/200030/05/200020/08/199913/05/199914/09/199818/12/199705/05/199722/08/1996

12/01/200114/05/1996

úÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ

©Á§Á•ÁÅ•ÁÅü

þÁÅÏ™Ã•ÁÅü

12/01/201301/05/201202/05/201125/09/201024/09/200812/01/200801/05/200606/06/200431/10/2002

12/01/201312/01/2001

•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ£ÅŸÁªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ

©Á§Á•ÁÅ§ÂÿÁÅ

þÁÅÏ™Ã§ÂÿÁÅ

13/09/202306/02/202224/06/202103/08/202021/01/202012/04/201828/08/201723/02/201616/06/2014

13/09/202312/01/2013

•ÁÅ§ÁÅþÁÅÏ™Ã

•ÁÅ§ÁÅ©Á§Á•ÁÅ

ªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü§ÂÿÁÅ 13/05/2036

04/09/203410/10/203214/01/203224/12/203007/05/203027/03/202801/07/202714/09/2025

13/05/203613/09/2023

ªÁþÃþÁÅÏ™Ã

ªÁþÃ©Á§Á•ÁÅ

£ÅŸÁ•ÊœÁÅªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅ

12/09/204726/11/204523/05/204410/09/204212/01/204201/02/204109/07/204019/08/203821/12/2037

13/05/203612/09/2047

ªÁþÃ•ÁÅ§ÁÅ§ÂÿÁÅ•ÁÅüúÁÏžÁë§Á©ÃªÁÅ•Áë•ÊœÁÅ

©Á§Á•ÁÅ£ÅŸÁ

þÁÅÏ™Ã£ÅŸÁ

12/05/205214/09/205118/12/205005/05/205022/08/204915/05/204924/12/204830/09/204821/12/2047

12/09/204712/05/2052

•ÊœÁÅþÁÅÏ™Ã

•ÊœÁÅ©Á§Á•ÁÅ

ªÁÅ•Áë§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ 11/09/2065

01/12/206411/01/206301/12/206021/02/205920/02/205712/05/205602/04/205501/08/2054

12/05/205211/09/2065

ªÁÅ•ÁëþÁÅÏ™Ã

ªÁÅ•Áë©Á§Á•ÁÅ

§Á©ÃúÁÏžÁë•ÁÅü§ÂÿÁÅ•ÁÅ§ÁÅªÁþÃ£ÅŸÁ•ÊœÁÅ

27²œÃë¤Â•Ä žÁªÁ


28

©Á§Áï©Á§Áï©Á§Áï©Á§Áï©Á§Áï©Á§Áï©Á§Áï©Á§Áï




²areefh bv dri friend

¡Ë þÃ§Áß¦Á ÂþÃ•Ã €þÁÅ•ÁÅ›Ï•Â, üþÁþÁÏ •ÁþÁÅ•Á §ÂœÃë¡Áõý ¬ÁÆ§ÁÅêÿÍ§Á ¨Í ¨ÊžÂ ¡Á•ÁýÃ ¡Áõý úÁÏžÁë ÿÍ§Á¨Í •ÁþÁÅ•Á ü§Ã•ÃœÊ, ¦ÉÂ•ÃþÁ žÁªÁ ©ÃŸÂþÂþÃä €©Á¨Ï£ÃÏúÂ¨Ã.

¡Á§Â«Á§ÁÅþÃ þÃ§Áß¦ÁÏ ¡Áë•Â§ÁÏ üþÁþÁÏ,¡Á•ÁýÃ ¡Áõý ¬ÁÆ§Áê ÿÍ§Á¨Í ¨ÊžÂ §ÂœÃë ©Ê®Á úÁÏžÁë ÿÍ§Á¨Í •ÁþÁÅ•Á ü§Ã•ÃœÊ «Áý÷ œÃëÏªÁ ©ÃŸÂþÂþÃä €þÁÅ¬Á§ÃÏúÂ¨Ã.

•ÁëöÁŸÃ¡ÁœÁÅ¨Å, ©Â§Ã žÁªÁ¨Å, ©Â§Ã ¥ÉÅœÁàÏ ¬Á¥Á¦ÁÏ úÁ•ÁëÏ (=36 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨Å) ¦ÉÂ•ÃþÃ ¥Á§Ã¦ÁÅ œÃëÏªÁ žÁªÁ ©ÃŸÂþÂ¨Å §ÉÏ™ÃÏýÃ¨ÍþÁÆ Š•Ê¨Â „ÏýÂ¦. „þÁä Š•ÁÑ œÊ™Â €¨Â,§ÉÏ™ÃÏýÃ¨ÍþÁÅ žÁªÁ ±Âë§ÁÏ¤ÁÏ ¥Á ÂœÁë¥Ê.

•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅü£ÅŸÁªÁþÃªÁÅ•Áë§ÂÿÁÅúÁÏžÁë§Á©Ã

3

4

5

6

7

8

1

2

10/01/2025

10/01/2029

10/01/2034

11/01/2040

11/01/2047

11/01/2055

11/01/2056

10/01/2058

€ŸÃ¡ÁœÃ ¡Áë¥Á Â›¥Á ¥ÁÅ•ÃÏ¡Áô¥Á•ÁÅ§ÁÅ•ÁÅü£ÅŸÁªÁþÃªÁÅ•Áë§ÂÿÁÅúÁÏžÁë§Á©Ã

3

4

5

6

7

8

1

2

10/01/1989

10/01/1993

10/01/1998

11/01/2004

11/01/2011

11/01/2019

11/01/2020

10/01/2022

«Áý÷-œÃëÏªÁ žÁªÁ

7

6

5

4

3

2

1

8

27/05/2056

27/05/2049

27/05/2043

27/05/2038

27/05/2034

27/05/2031

27/05/2029

27/05/2028

27/05/2020

27/05/2013

27/05/2007

27/05/2002

27/05/1998

27/05/1995

27/05/1993

27/05/1992

7

6

5

4

3

2

1

8

ªÁÅ•ÁëªÁþÃ£ÅŸÁ•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅ§Á©ÃúÁÏžÁë§ÂÿÁÅ

ªÁÅ•ÁëªÁþÃ£ÅŸÁ•ÁÅü•ÁÅ§ÁÅ§Á©ÃúÁÏžÁë§ÂÿÁÅ

¬ÃžÁã„¨Ñ¤ÁžÃë•Á¤Âë¥Á§ÃŸÁþÁê¡ÃÏ•Á®Á¥ÁÏ•Á®Á¬ÁÏ•Áý

¬ÃžÁã„¨Ñ¤ÁžÃë•Á¤Âë¥Á§ÃŸÁþÁê¡ÃÏ•Á®Á¥ÁÏ•Á®Á¬ÁÏ•Áý

¥ÁÅ•ÃÏ¡Áô¥Á¡Áë¥Á Â›€ŸÃ¡ÁœÃžÁªÁ¦ÉÂ•ÃþÄ žÁªÁ

areefh bv dri friend ² 29

•ÁëÿÁ ¦ÉÂ•Á¥ÁÅ¨Å

•Â®Á ¦ÉÂ•Â‚žÃ ªÁÅ¤Á¡ÁëžÁ¥ËþÁ ¦ÉÂ•Á¥ÁÅ•ÂžÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ©ÃªÊ«Á ¡ÁëœÃ•ÁÆ¨œÁþÁÅ ‡žÁÅ§ÌÑþÁ ©Á¨¬Ã¦ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ €þÊ•Á©Ã•Áä¥ÁÅ¨ •ýÏ•Á¥ÁÅ¨þÁÅ žÂý©Á¨¬Ã ©ÁúÁÅÖþÁÅ. ‚©Ã ¥Ä ü¦Á¥ÁÅþÌÏžÁÅ ¥Á Â§ÁÓ¥ÁÅ¨Í €©Á§ÌŸÁ¥ÁÅ¨Å •Â•Á¨©Áô.¥Ä •§Ãã•Á ¬ÃãœÃ ¯Ä›ÃÏúÁ•Á¨žÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥Ä§ÁÅ •ýÏ•Á¥ÁÅ þÉžÁÅ§ÌÑþÁ ©Á¨¬Ã ©ÁúÁÅÖþÁÅ.

©Ã¡Á§ÃœÁ §Âü ¦ÉÂ•Â‚žÃ €žÁÇ«ÁÛ¡ÁëžÁ¥Á•ÁÅ ¦ÉÂ•Á¥ÁÅ. ‚žÃ ¥Ä ¥Á Â§ÁÓ¥ÁÅ¨Í ©ÁúÁÅÖþÁÅ €©Á•ÂªÁ¥ÁÅ¨þÁÅ „¡Á¦ÉÂ•ÃÏúÁÅ•ÌþÁ•Á¨ ¡ÁëœÊê•ÁªÁ•ÃàþÃ ¡Áë³ÂžÃÏúÁÅþÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥Ä§ÁÆ €ÏœÁÅ¨ÊþÃ €¤Ã©ÁÇžÃâþÃ ³ÂŸÃÏœÁÅ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ÿÁÅÏžÁ•Á¨ §ÁÆ¡Á¥ÁÅþÁÅ•Á¨Ã•ÃþÊ§ÁÅ¡Áô•Á¨Ã•Ã ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥Ä ³ÂŸÁþÁ¨•Ë ¡ÁëŽÂêœÃþÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ.€þÊ•Á ¥Á Â§ÁÓ¥ÁÅ¨ žÂí§Â¬ÁÏ¡ÁžÁþÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ.•ÂþÃ ¥Ä§ÁÅ ©ÂÏûÃÏúÁÅ ¥ÁþÁ: ¡ÁëªÂÏªÂœÁ ¥ÁÅ•ÁÅ •Á¨Å•Á•Á ±Ì©ÁúÁÅÖþÁÅ.

©ÃžÁê ¦ÉÂ•Â‚žÃ ©ÃªÊ«Á €þÁÅ•ÁÆ¨¥Á•ÁÅ ¦ÉÂ•Á¥ÁÅ. ©ÃžÂê©Âê¬ÁÏ•Á¥ÁÅ¨Í €œÁÅêœÁà¥Á €¤Ã©ÁÇžÃã•Ë. ¥Ä§ÁÅ ¬ÃþÃªÃœÁ ¡ÁëüÂÚ•Á¨Ã•Ã¥Á§Ã¦ÁÅ üÂÚ¡Á•Á ªÁ•Ãà•Á¨Ã•Ã ©Ã«Á¦Á¥ÁÅ¨þÁÅ ¬ÁÅ¨¤Á¥ÁÅ•Â •ÁëÿÃÏúÁÅý•ÁÅ ¬ÁÿÁ¦Á¡Á™ÁÅþÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¬Á¥Á¬Áê¨þÁÅ¡Á§Ã«ÁÑ§ÃÏúÁÅý¨Í þÊ§Áå§ÁÅ¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ œÁ§ÁúÁÆ „œÁà¥Á ¡Áë•ÁýþÁ•Á§Á¥Á•ÁÅ ¡ÁžÁâœÁÅ¨Å •ÁþÁÅ•ÌÏžÁÅ§ÁÅ.

€§Ã«ÁÛ ¦ÉÂ•Â‚žÃ €þÁÅ•ÁÆ¨¡ÁëžÁ¥ËþÁ ¦ÉÂ•Á¥ÁÅ •ÂžÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ©ÃªÊ«Á¥ÁÅ•Á •ÁÇ«ÃúÊ¬Ã ¥Ä ¡Áë¦ÁœÁä¥ÁÅ¨þÁÅ •ÌþÁ³Â•ÃÏúÁ ©Á¨ÉþÁÅ.¥Ä§ÁÅ €þÊ•Á ¬ÁÏ•Á§Áï›¨þÁÅ ©ÁêœÃ§Ê•ÁœÁ¨ þÊžÁÅ§ÌÑþÁÅý ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ §ÂýÃžÊ¨Ã¦ÁÅÏ™Á•Á¨§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •ÌþÃä¡Áë¥Á ÂžÁ•Á§Á žÁÅ§ÁÔýþÁ¨Å •ÁÆ™Á €þÁÅ¤Â©ÃÏúÁ•Á¨§ÁÅ. ªÁÅ¤Â¢Á¨§ÄœÂê ¥Ä ¥Á ÂþÁ¬Ã•Á ªÁ•Ãà žÂí§Â ¥Á§Ã¦ÁÅ¥ÁþÌþÃ§Áß¦Á¥ÁÅ¨ žÂí§Â üÄ©ÃœÁ¥ÁÅþÁÏžÁÅ ©ÁÇžÃãþÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ.

•Â®Á¬Á§Áå¦ÉÂ•Â‚žÃ €þÁÅ•ÁÆ¨¥Á•ÁÅ ¦ÉÂ•Á¥ÁÅ. ‚žÃ ¥Ä üÄ©ÃœÁ ¡Á§ÃŸÃ¨Í •ÌþÃä §ÁÏ•Á¥ÁÅ¨ÏžÁÅ €¬Á¥Á ÂþÁœÁ ¬ÁÇ«ÃÛÏúÁ•Á¨žÁÅ.¥Á§Ã¦ÁÅ œÄ©Áë ¬ÁÏúÁ¨þÁ¥ÁÅ¨Å •Á¨Å•Á•Á¨©Áô. £Â¨ê¥ÁÅþÁÏžÁÅ €þÊ•Á €©Á§ÌŸÁ¥ÁÅ¨þÁÅ ‡žÁÅ§ÌÑþÃ €ŸÃ•Á¥ÃÏúÁ©Á¨¬Ã¦ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ üÄ©ÃœÁ ¥ÁŸÁê•Â¨¥ÁÅ¨Í ©ÁÇœÃà¨Í ©Ã•Áä¥ÁÅ þÊžÁÅ§ÌÑþÁ ©Á¨¬Ã¦ÁÅÏ™ÁÅþÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏúÃ€§Ì•Áê©ÁÏœÁÅ¨Å•Â þÁÅÏ™Á üÂ¨§ÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ ±ÍýÄ ¡Á§Ä¯Á¨¨Í £Â•ÁÅ•Â ©Âë¦ÁüÂ¨§ÁÅ.

Š•Áý©Á žÁ§ÁØ §Âü ¦ÉÂ•Â‚žÃ €žÁÇ«ÁÛ¡ÁëžÁ¥Á•ÁÅ §Âü¦ÉÂ•Á ¬ÁÏ£ÏŸÁ¥ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ üÄ©ÃœÁ¥ÁÅ¨Í €œÁÅêþÁäœÁ ¬ÃãœÃ•Ã §Â•Á¨§ÁÅ. ¥ÄüÂœÁ•Á¥ÁÅþÁÏžÁÅ •ÁëÿÁ¥ÁÅ¨Å £¨Ä¦Á¥ÁÅ•ÂþÁÅþÁäúÍ ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏœÃë •ÁÆ™Á •Â•Á¨§ÁÅ. Š•Á ©Ê®Á ¥Ã§ÁýÃÛ ¬ÃâœÃ•Ã‡žÁ•Á ¨Ê•Á ±Í¦þÁþÁÆ ¥Ä§ÁÅ £ÿÁÅªÁ Š•Á ¡ÉžÁâ ¡Áë¤ÁÅœÁí§ÁÏ•Á¬ÁÏ¬Áâ¦ÁÏžÁÅ ¡ÁëŸÂþÂŸÃ•Â§Ã•Â „Ï™ÁÅý ¥Á ÂœÁë¥ÁÅœÁŸÁê¥ÁÅ.


•ÁëÿÁžÁÇ«ÁÅÛ¨ ¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ¨Å

§Á©Ã €§Áã •ÊÏžÁë ªÁÅ•Áë¥Ä§ÁÅ úÊ¬Ê ©Ã¡Á§ÄœÁ Ž§ÁÅÖ¨Å ¨ÊžÂ ŸÁþÁþÁ«ÁÛÏ •Â§Á›Ï•Â ‚£çÏžÃ•Á§Á¥ËþÁ ¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨Ãä ‡žÁÅ§ÍÑ©Á¨¬Ã©Á¬ÁÅàÏžÃ. ¥Ä ©Á¬ÁÅà¬ÁÏ¡ÁžÁþÃ ¬Á¥Á¯ÃÏúÁÅ•Í©Á™ÁÏ¨Í ¬ÁÏ¬ÃžÁÅã¨Å •Â¨Ê•Á±Í¦þÁýËìœÊ, ˆ ©ÃŸÁÏ•ÂþËþÂ ©ÂýÃ•ÃþÁ«ÁÛÏ ©ÂýÃ¨Êì €©Á•ÂªÁÏ „þÁäžÃ. þÃ§ÂªÂ©ÂžÂ¨Ãä •ÁÆ™Â §ÁÆ¡Áô¥Á Â±Â¨ÃðþÁ €©Á¬Á§ÁÏ „þÁäžÃ. ©Ã¤ÊžÂ¨•ÁÅ¥Ä¨ÍþÃ þÃ³Âð§Á ¬ÁÏžÁ§Âè¨•ÁÆ žÁÆ§ÁÏ•Â „Ï™Â¨Ã.

§Á©Ã ¬É•÷ð ýË¨Å ¦Á¥ÁüÄ©ÃœÁÏ¨Í ¬ÁÇüþÂœÁé•ÁœÁ ¡Áýì ¥Á•ÁÅÑ©Á •Á¨Ã•ÃþÁ ¥Ä•ÁÅ žÂþÃþÃ ¡ÁëžÁ§ÃïÏúÊÏžÁÅ•ÁÅ œÁ•ÃþÁ €©Á•ÂªÂ¨Å¨¤Ã³Âà¦. ¥Á ÂþÁ¬Ã•Á ªÂ¬ÁàëÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ ‚œÁ§Á •ÁÅ¡Áà ªÂ³Âà¨ ¡Áýì ••Á§ÃïœÁÅ¨ËœÂ§ÁÅ ¬ÁÿÁþÁªÁ•Ãà, ¥ÁþÍ £¨Ï¥Á§Ã¦ÁÅ þÊ§Áå§ÃœÁþÁÏ ©Á§Â¨Å•Â ¬ÁÏ•Áë¥Ã³Âà¦.

£ÅŸÁ ¦ÁÅœÃ ©Á§ÁÅþÁ¬ÁÿÁ©Á¬Ã¬ÁÅàþÁä £ÅŸÁÅ™ÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ þÉ¡ÁôÛêþ÷ •Á¨¦•Á ©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ •Á®ÂœÁé•Á §ÁÏ•Â¨ ©Ë¡Áô ¥Á•ÁÅÑ©Á•Á¨Å•ÁÅœÁÅÏžÃ. ¥Ä žÁÇ«ÃÛ •ÁÅ¡ÁàªÂ³Âàë¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ •ŸÂêœÃé•ÁœÁ¨ ©Ë¡ÁôþÁ•ÁÅ •ÁÆ™Â ¥Á®Ãò³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â£¨¥ËþÁ •Â¨åþÃ•Á •Í§Ã•Á¨Å •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¡Á•ÁýÃ •Á¨¨Å •ÁÆ™Â •ÁÏýÆ „ÏýÂ§ÁÅ.

ªÁÅ•Áë •Í› •ÁÅü•ÁÅüÅþÃœÍ ªÁÅ•ÁÅëþÃ ¦ÉÅ•ÁÑ ýËëþ÷ žÁªÁ ¥Ä¨Í €¦Á³ÂÑÏœÁ ¬Áí¤Â©ÁÏ ©ÁÏýÃ ªÍ¤ÁþÁÅ ¡Áë³ÂžÃ¬ÁÅàÏžÃ. žÄþÃ ©Á¨ì©ÁêœÃ§Ê•Á ¨ÃÏ•Á ¬Á¤ÁÅê¨Å ¥Ä ¡Áýì ••Á§ÃïœÁÅ¨ÎœÂ§ÁÅ. žÄþÃœÍ ±ÂýÅ ¡Á§Í¡Á•Â§Á •ÁÅ›Ï ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥ÁŸÁÅ§Á¬Áí¤Â©Â¨Å •ÁÆ™Â ¥Ä§ÁÅ ±ÌÏžÃ¦ÁÅþÁä •Â§Á›Ï•ÂþÊ þÁ¨Å•ÁÅ§ÃþÄ ••ÁýÅÛ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä ¡Êë¥Á ¡Áõ§ÃœÁ ¥Á§Ã¦ÁÅ³ÂÏ•Ã•Á üÄ©ÁþÁ¥Ê, ¥Ä ¬ÁÏœÍ´ÂþÃ•Ã ¡ÁëŸÂþÁ •Â§Á•ÁÏ.

ªÁÅ•Áë ¬É•÷ð ýË¨Å úÁÏžÁëúÁÏžÁÅëþÃœÍ ªÁÅ•ÁÅëþÃ ¬Éå•ÉðÛ¨÷ žÁªÁ •ÁþÁ¥ËþÁ •Î§Á©ÂžÁ§Á›¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ €žÁÇ´ÂÛþÃä ¥Ä§ÁÏžÁÅ•ÁÅþÊýÅì úÊ¬Ã, ¥Ä•Ä§Ãà €ÏžÁþÁÏœÁ ‡œÁÅà•Ã ‡•Ã¬ÊýýÅì úÊ¬ÁÅàÏžÃ. ¥Ä £ÏŸÁÅ¥ÃœÁÅë¨ ¡Áýì ¡Êë¥Á ÂžÁ§Á›¨Å •Á¨Ã•Ã ©Â§Ã•Ã§Á¯Á›Â¦ÁÅœÁÅ¨Å•Â „ÏýÂ§ÁÅ. ¡Á§Í¡Á•Â§ÁœÁíÏ •ÁÆ™Â •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ‚œÁ§ÁÅ¨œÍ ¥Ä ¬ÁÿÁü ¬ÁÏ£ÏŸÂ¨©Á¨þÁ •ÁÆ™Â ‡ÏœÁ•ÂþÍ ¨Â¤Ã¬ÁÅàÏžÃ.

ªÁÅ•Áë ¬É¥Ä ¬É•÷ð ýË¨Å ‚ÏžÁëªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¦ÁÅ§ÊþÁ¬÷ ¨ €§Áã ¬Ë•ÉðÛ¨÷ žÁªÁ ‚œÁ§ÁÅ¨Ãä ¥Ä ¡Áýì ¬Á¥ÉÂéÿÃœÁÅ¨Ãä úÊ¬Ê ³ÎÏžÁ§ÂêþÃä¬ÁÅàÏžÃ.žÄþÃ •Â§Á›Ï•Â ¥Ä•ÁÅ ¬Á§Ã•ÌœÁà ¬ÊäöÁ¨Å ¨¤Ã³Âà¦. ³Â¥ÁÆÿÃ•Á •Á¨¦•Á¨Å, ©ÃÏžÁÅ¨Å ©ÃþÍžÂ¨ ©ÁÏýÃ ©ÂýÃ¨Í©Ã§Ã©Ã•Â ±Â¨ÌÏýÂ§ÁÅ.

•ÁÅü ¬É•÷ð ýË¨Å úÁÏžÁë•ÁÅüÅ™ÁÅ úÁÏžÁÅëþÃœÍ £ÅŸÁÅþÃ ¬Éå•Éå¨÷ ³ÂãþÁÏ ©Ë©ÃŸÂêþÃä •Í§ÁÅ•ÁÅþÊ ¬ÁÏžÊªÂœÁé•Á ©Áê•Ãà•Â úÊ¬ÁÅàÏžÃ. ©Á§ÁÓ¡Áô•Ãë¦Á ÂªÄ¨œÁ¦ÁÏžÁÅ ³Âí¤Â©Ã•ÁÏ•ÂþÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ ±ÂëŸÂþÁêœÁþÁÅ ¬ÁÏœÁ§ÃÏúÁÅ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä•ÁÅ •œÁé©ÃªÂí¬ÁÏ•ÁÆ™Â ¥ÉÏ™ÁÅ•Â „ÏýÅÏžÃ. ¥Ä•ÁÅ ¤ÎœÃ•Á ¬ÁÅŽÂ¨þÊ •Â•Á •Î§Á©ÂþÃä •ÁÆ™Â œÉúÃÖ¡ÉýÊÛ •Á˜Í§Á ªÁë¥Á•ÁÅ


©ÉþÁÅ•Â™Á§ÁÅ.

•ÁÅü •ÊÏžÁë ‚ÏžÁë¦ÁÅ§ÊþÁ¬÷ œÍ £ÅŸÁÅþÃ ¬Á¥Á•Í›úÁœÁÅ§ÁÅèüÂ©Á¬Áã ¥Ã¥Áé¨Ãä ³Âí¤Â©Ã•ÁÏ•Â „žÊë•Á¡Áõ§ÃœÁÅ¨Å, €©ÃŸÊ¦ÁÅ¨ÃäúÊ¬ÁÅàÏžÃ. ¥ÁÅŽêÏ•Â ¬Á•Áë¥ÁÏ•Â „þÁä žÊþÃ•ËþÂ ©Ã§ÁÅžÁÅã¨Ãä úÊ¬ÁÅàÏžÃ. ©Ë¦Á•Ãà•ÁœÁþÁÅ ±ÌÏžÊÏžÁÅ•ÁÅ œÁ•ÃþÁ€©Á•ÂªÂ¨•Ë þÃ§ÁÏœÁ§ÁÏ ‡žÁÅ§ÁÅúÁÆ¬ÁÅàÏýÂ§ÁÅ. ¬Á©Â®ÁòþÁÅ •þÁÏžÁÏ•Â €Ï•Ä•Á§ÃÏúÃ, ©ÂýÃþÃ€ŸÃ•Á¥ÃÏúÊÏžÁÅ•ÁÅ •ÌœÁà ¥Á Â§ÂÓ¨þÁÅ •ÁþÁÅ•ÌÏýÂ§ÁÅ.

•ÁÅ§ÁÅ •ÊÏžÁë ªÁþÃ¥Ä§ÁÅ œÁ§ÁÑ üÂÚþÁÏ •Á¨Ã•ÃþÁ ©Áê•ÁÅà¨Å. ¥Ä§ÁÅ •ÌœÁà •ÌœÁà ¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨Å •ÁÆ™Â œÌÏžÁ§Á•Â €¨©ÂýÅ¡Á™Á•Á¨§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ „žÍê•ÂþÃä ¥Á Â§ÁÅ³Âà§ÁÅ. žÄþÃ ©Á¨ì ¥Ä•ÁÅ ¥ÁÏúÃ ¤Á©Ã«ÁêœÁÅà •Á¨Å•ÁÅœÁÅÏžÃ. ¥Ä €¤Ã©ÁÇžÃâ•Ã •ýÏ•Â¨Å•Á¨Ã•ÃÏúÊ ©Áê•ÁÅà¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ ©Á¬ÁÅà¨•ÁÅ ¥Ä§ÁÅ žÁÆ§ÁÏ•Â „ÏýÂ§ÁÅ. ¬ÁÏ¡ÁëžÂ¦Á ¡Áë©Á§ÁàþÂ©Á®Ã ¥Á§Ã¦ÁÅ¬ÁžÂúÂ§Â¨þÁÅ ûÊžÃÏúÃ, ©ÂýÃ•Ã £žÁÅ¨Å•Â ¥Ä ¬ÁíÏœÁ ¡ÁžÁãœÁÅ¨Ãä þÉ¨•Ì¨ÅåœÂ§ÁÅ. •§Ãã•Á ³ÂíœÁÏœÂëêþÃ¬ÁÏ±ÂžÃÏúÁÅ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. ¤Â§Ä þÃ§Áß¦Á Â¨Å œÄ¬ÁÅ•ÁÅþÊ ¥ÁÅÏžÁÅ þÃ¡Áô›Å¨ ¬Á¨öÁ¨þÁÏžÁÅ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. €¦œÊœÌÏžÁ§Á±ÂýÅ þÃ§Áß¦Á Â¨•ÁÅ ±Í•ÁÅÏ™Â ¥Ã¥Áé¨Ãä ¥Ä§ÁÅ þÃ¦ÁÏœÃëÏúÁÅ•Í©Â¨Ã.

•ÁÅ§ÁÅ ¬É¥Ä ¬É•÷ð ýË¨Å §ÂÿÁÅ¥Ä§ÁÅ „þÁäœÁ ©ÃžÂê¤Âê¬ÁÏ úÊ³Âà§ÁÅ. üÄ©ÃœÁÏ ¡Áýì žÂ§ÁéþÃ•Á žÁÇ«ÃÛ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä ©ÁÇœÃà¨Í •ÁÅ§ÃàÏ¡Áô¨¤Ã¬ÁÅàÏžÃ. •§Ãã•Á ¬Á¥ÁœÁÎ¨êœÁ úÊ•ÁÆ§ÁÅœÁÅÏžÃ. ¤Á©Ã«ÁêœÁÅà¨Í ¥Ä ©ÃžÂê§ÁñœÁ¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ ©Ã©Ê•Á üÂÚþÁÏ¬Á¥Á¦ÉÂúÃœÁÏ•Â ¡ÁþÃ•Ã ©Á³Âà¦.

ªÁþÃ •Í› §ÂÿÁÅ©ÁÇœÃà¡Á§Á¥ËþÁ þË¡Áô›êÏ •Á¨Ã•ÃþÁ ¥Ä§ÁÅ •Â¬ÁàÏœÁ ‡•ÁÅÑ©Á ¬Áí¨å•ÁÇ«Ã œÍ „œÁà¥Á ©Ãü¦Á Â¨Ãä ³ÂŸÃÏúÁ •Á¨§ÁÅ.üÄ©ÃœÁÏ¨Í ¥Ä§ÁÅ þÁ¥ÁÅé•ÁÅþÁä •ªÁ¦Á Â¨þÁÅ ©Ã™ÃúÃ ¡ÉýÂÛ§ÁÅ. •ÌþÃä ¬ÁÏžÁ§Âè¨Íì ¥Ä§ÁÅ ¤Â©Á©ÊªÁ¡Áõ§ÃœÁÅ¨ËþÁ¡ÁåýÃ•Ä, •ŸÂêœÃé•Á ¡Á§Ã¡Áõ§ÁßœÁ ±ÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ.

úÁÏžÁë ¬É¥Ä ¬É•÷ð ýË¨Å ‚ÏžÁë³ÂÿÁ³Â¨Å, „œÂðöÁ¨ ¡Áýì ¥Á•ÁÅÑ©Á •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä•ÁÅþÁä ¬ÁÿÁü üÂÚþÁ ªÁ•Ãà, ¥Ä ©ÁÏýÃ ¬Áí¤Â©ÁÏ •Á¨©Áê•ÁÅà¨œÍ ¬ÊäÿÁÏ ¡ÉÏ±ÌÏžÃÏúÁÅ•ÁÅþÊÏžÁÅ•ÁÅ žÌÿÁžÁÏ úÊ¬ÁÅàÏžÃ. ¥Ä ¬ÁþÃäÿÃœÁÅ¨þÁÅ ¥ÁÅŽêÏ•Â ©Â§ÁÅ ¬Äàë¨ËœÊ©Â§Ã þÁÅÏ™Ã ¡Áë¦ÉÂüþÂ¨Å ±ÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ. ³ÂÏ•ÊœÃ•Á ªÂ³Âàë¨ €ŸÁê¦ÁþÁÏ ¡Áýì •ÁÆ™Â ¥Ä§ÁÅ ‡•ÁÅÑ©Á •¬Á•Ãà•ÁþÁ£§ÁÅ³Âà§ÁÅ.

‚ÏžÁë €§Áã •ÊÏžÁë ¦Á¥Á¡ÁõìýÍ ¦ÉÅ•ÁÑ ¬Á¥Á•Í› úÁœÁÅ§ÁÅèüÂ©Á¬Áã •Â§Á›Ï•Â, ¥Ä ©Áê•Ãà•ÁœÁ ±Âë¥ÁÅŽêœÁ¨Ãä úÂ¨Â ‡•ÁÅÑ©Á³Â§ÁÅì¡ÁôþÁ§Â¨ÍúÁþÁ úÉ¦Áê¨þÁÅ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. ‚•ÌÑ•ÁÑ ³Â§Ã ¥Ä ¡Êë¥Á ¬ÊäÿÃœÁÅ¨œÍ ¤ÊžÂ¤Ã±Âë¦Á Â¨Å ©ÁúÊÖ €©Á•ÂªÁÏ„þÁäÏžÁÅþÁ üÂ•ÁëœÁà•Â „Ï™Â¨Ã. ¥Ä§ÁÅ ¬ÁÏ¡Áõ§Áß •§Í•Áê©ÁÏœÁÅ¨Ë, ¬ÁÏœÁÇ¡Ãà•Á§Á¥ËþÁ •ÁÇÿÁüÄ©ÃœÂþÃä•Á™ÁÅ¡ÁôœÂ§ÁÅ.


¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ¨Å

¥ÁÅŽê¥ËþÁ ¬Áí¤Â©Á¥ÁÅ¨Å¥Ä§ÁÅ ¨¯Áê³ÂŸÁ•ÁÅ¨Å•ÂþÁÅ, •ŸÃ¡ÁœÁêÏ ©ÁÿÃÏúÊ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ „þÁä¡ÁåýÃ•Ä Š•ÌÑ³Â§Ã ¥Ä ¥ÁþÁ¬ÁðÏœÂ¬ÁÏžÊöÁ¨¥Á¦ÁÏ•Â „ÏýÅÏžÃ.¥Ä§ÁÅ¥Á§Ä ©ÃªÂ¨¥ËþÁ žÁÇ«ÃÛ •Á¨©Â§ÁÅ•Â •Â•ÁÅÏ™Â,¥ÁœÁ ¬ÁÏ£ÏŸÁ©Ã«Á¦Á Â¨Íì•¬Á•Ãà •ÁþÁ£§ÁúÁ•ÁÅÏ™Â,•ÌÏœÁ©Á§Á•ÁÆ §ÁÿÁ¬Áê ¥ÁþÁ¬ÁàœÁíÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ žÃ©ÁêüÂÚþÁ ¬ÁÏ£ÏŸÁ©Ã«Á¦Á Â¨Íì ±Âë©Ä›êÏ •Á™ÃÏúÃþÁ¡ÁåýÃ•Ä žÂþÃä œÁ¡Áôå™ÁÅ ¡ÁþÁÅ¨ •Í¬ÁÏ „¡Á¦ÉÂ•Ã³Âà§ÁÅ. ¥Ä ¡Áýì ¥Ä•ÁÅ •Ì¡ÁåþÁ¥Áé•Á¥ÁÅÏ™Ã, •Ì¡Áå ¨¯Âê¨þÁÅ þÃ§ÊâªÃÏúÁÅ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ¬ÁžÂúÂ§ÁÏ •Á¨©Â§Ë, €ÏžÁ§Ã•Ê •žÁ§Áï±Âë¦ÁÏ•Â„ÏýÂ§ÁÅ¥Ä§ÁÅ Š•ÁžÂþÃ œÁ§ÁÅ©ÂœÁ Š•ÁýÃ•Â ©Ãü¦Á Â¨þÁÅ ³ÂŸÃ³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ •Ì¡Áå ¨¯Âê¨Å ¥ÁÏúÃ „œÂðÿÁÏ, ˆ¡ÁþËþÂ ¥Ä €ÏœÁýÃ ¥Ä§Ê ¡Áõ§Ãà úÊ¦Á Â¨þÁä •Ì§Ã•Á •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ.§Á¯Á› ªÂŽ¨Í ¥Ä§ÁÅ •Î§Á©Â¨þÁÅ¬ÁÅ¨¤ÁÏ•Â ±ÌÏžÁ•Á¨Å•ÁÅœÂ§ÁÅ.¥Ä•ÁÅ ¥ÃœÁÅë¨Å,ªÁœÁÅë©Áô¨Å ‚žÁâ§ÁÆ ‡•ÁÅÑ©Á•ÂþÊ „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä ªÁœÁÅë©Áô¨Å‡¨ì¡Áôå™ÁÆ, ¥Ä •Î§Á©ÂþÃ•Ä, ³ÂãþÂþÃ•Ã ¤ÁÏ•ÁÏ•Á¨Ã•ÃÏúÁ™ÂþÃ•Ã •ÂúÁÅ•ÁÅþÃÅÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä ¥ÁÏúÃ œÁþÁÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ¡ÁýÅÛžÁ¨ •Â§Á›Ï•Â,¥Ä§ÁÅ •Ì¡Áå •Ä§ÃàþÃ ¡ÁëŽÂêœÃþÃ •Á™Ã³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •Á§ÁíÁ ¬Áí¤Â©ÁÏ •Á¨Ã•Ã, Š•ÃÏœÁ•Í¡Ã«ÁÅÛ¨Å•ÂþÊ „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏúÃ „œÂðÿÁÏ •Á¨Ã•Ã, þÃ§ÂªÂ©ÂžÁÅ¨Å•Â „ÏýÂ§ÁÅ. žÄþÃ þÁÅÏ™Ã£¦Áý¡Á™Â¨ÏýÊ ¥Ä•ÁÅ •Ì¡Áå ¥Á ÂþÁ¬Ã•Á ¬Ëâ§ÁêÏ €©Á¬Á§Á¥Á©ÁôœÁÅÏžÃ. ¥Ä§ÁÅ ³ÂÿÁ³Í¡ÊœÁ¥ËþÁ ¥Á§Ã¦ÁÅ¬ÁýÂÛ¡ÉýÅÛ £™ÁÅ¨•ÁÅ žÁÆ§ÁÏ•Â „Ï™Â¨Ã. ‡¡Áôå™ËœÊ ¥Ä§ÁÅ ¥Ä Š•ÁÑ§Ã •ÁÅ§ÃÏúÊ •¨ÍúÃÏúÁ™ÁÏ ¥Á ÂþÁÅ•ÁÅÏýÂ§Í€¡Áôå™ÁÅ ¥Ä•ÁÅ €ÏœÂ €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â, ¡ÁþÁÅ¨þÃä ¥Ä•ÁÅ þÁúÃÖþÁ ©ÃŸÁÏ•Â €¥Á¨©ÁôœÂ¦.

¥Á ÂþÁ¬Ã•Á ¬Áí¤Â©Á¥ÁÅ¨Å¥Ä§ÁÅ Š¡ÃåÏúÁ žÁ•ÁÓ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ, ‚´ÂÛ¡Áõ§Áí•ÁÏ•ÂþÁÅ, „žÊâªÁ ¡Áõ§Áí•ÁÏ•ÂþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ þÃªÁé£âÏ•Â„Ï™Ã, ‡©Á§ÃœÍþÁÅ ‡•ÁÅÑ©Á•Â •Á¨©Á§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¨¯Áê ³ÂŸÁ•ÁÅ¨Å •ÂþÁÅ, •ŸÃ¡ÁœÁêÏ ©ÁÿÃÏúÊ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ„ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ €þÁÅ•ÁÅþÁäžÃ ³ÂŸÃ¬ÁÅà ¥Ä§ÁÅ •Á«ÁÛ¡Á™Ã ¬ÁÏ±ÂžÃÏúÃþÁžÂþÃä ¡ÉýÅÛ£™Ã ¡ÉýÃÛ žÂþÃ•Ã œÁ•ÃþÁ¡ÁëœÃ¢Á¨Â¨þÁÅ ±ÌÏžÁ•Á¨Å•ÁÅœÂ§ÁÅ.

¤ÎœÃ•Á ¨¯Á›¥ÁÅ¨Å¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ ¡Áë•Â§ÁÏ, ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏúÃ ••Â§ÁÏ, ¬ÁÆžÃ ©ÁÏýÃ¥ÁÅ•ÁÅÑ, ¥ÁÏúÃ ••ÁÇœÃ ¨Í „þÁä ¡ÉžÁ©Áô¨Å¡Á¨ÅúÁýÃ £Å•ÁÓ¨Å •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¬ÁþÁäþÃ ¥É™Á, úÃþÁä úÉ©Áô¨Å, þÁ¨ìýÃ ©ÁœËþÁ üÅœÁÅà •Á¨©Â§ÁÅ•Â„ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ úÃþÁä •É™ÁÝÏ •Á¨©Â§Ë „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÅ•ÁÅÑ•ÁÅ ¬ÁÏ£ÏŸÃÏúÃþÁ ©ÂêŸÃ•Ã •ÁÅ§Á©ÁôœÂ§ÁÅ.(¥Á•Á ©Â§Ã ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í •ÁÅ™Ã¡Áë•ÁÑ, ¬Äàë¨ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ‡™Á¥Á ¡Áë•ÁÑ).

³ÂŸÂ§Á› €§Ì•Áê ¬ÃãâœÃ¥Ä §ÂªÃ ‡¥ÁÅ•Á¨Å, úÁ§ÁéÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥ÁÅ›Å•ÁÅ¨¡Ë ¡Áë¤Â©ÁÏ úÁÆ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. €ÏžÁÅ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ §ÁÅ¥Á ÂýÃüÏ,€§Áã§ËýÃ¬ÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ úÁ§Áé¬ÁÏ£ÏŸÁ ¬Á¥Á¬Áê¨œÍ £ÂŸÁ¡Á™ÁœÂ§ÁÅ. ‡•ÁÅÑ©Á•Â ¡ÁþÃ úÊ¦Á™ÁÏ ¥Ä •§Í•ÂêþÃä žÉ£çœÄ¬Ê ©ÂýÃ¨Í ¡ÁëŸÁ¥ÁÏ•Â „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ œÁ•ÃþÁ üÂ•ÁëœÁà¨Å œÄ¬ÁÅ•ÁÅÏýÆ, ©Âê¦Á Â¥ÁÏ •ÁÆ™Â úÉ¦Áê¨Ã.¥Ä§ÁÅ ŠÏý§Ã•Â ‡©Á§ÃœÍþÁÅ •Á¨©Á•Á ‡¡Áôå™ÁÆ •ÏžÍ®ÁþÁ úÉÏžÁÅœÁÆ „ÏýÂ§ÁÅ. €ÏžÁÅ•Ê ¥Ä§ÁÅ •ÏžÍ®ÁþÁþÁÅ©Ã™ÃúÃ ¡ÉýÃÛ, ¡ÁúÁÖýÃ ¡Á§Ã¬Á§Â¨Å, þÄ§ÁÅ, ¬ÊäÿÃœÁÅ¨œÍ •Á¨Ã¬Ã •þÁÏžÁÏ•Â •Á™Á±Â¨Ã.¥Ä§ÁÅ ýÉþÃä¬ÁÅ, £Ã¨Ã¦Á§÷âð, ƒœÁ, •Í¨÷æ ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ •Äë™Á¨Íì ±Â¨ÍÓþÂ¨Ã. ¥Ä§ÁÅ •Âê£ÊüÄ, „¨Ãì±Â¦Á Â¨Å, £Â§Äì, £Äý÷§ÁÆý÷ ¥ÉÅ// ©ÂýÃþÃ ‡•ÁÅÑ©Á•Â œÄ¬ÁÅ•Í©Â¨Ã.¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ¬ÁÆ§ÁÅê™ÁÅ, úÁÏžÁÅë™ÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¨•ÂäþÃ•Ã ‡ýÅ©ÁÏýÃ ¡Ä™Á •Á¨•Á™ÁÏ ¨ÊžÁÅ. €ÏžÁÅ ©Á¨ì


¥Ä§ÁÅ •§Í•ÁêÏ•Â „Ï™Ã §Í•Â¨Å ¨Ê•ÁÅÏ™Á™ÁÏ¨Í ¥Ä§ÁÅ €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å •Â•Á¨§ÁÅ. ¥Ä üÄ©ÃœÁ •Â¨¥ÁÏœÂ¬ÁÏ¡Áõ§Áß •§Í•ÁêÏœÍþÁÅ, ŸÁÇ™Á¥ËþÁ ªÁ§Ä§ÁÏœÍþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. Š•Á ©Ê®Á¥Ä•ÊžËþÂ €þÂ§Í•ÁêÏ •Á¨Ã•ÃþÂ, €žÃœÁ•ÁÅÑ©Á ¬ÁÏžÁ§Âè¨Íì •Á¨Å•ÁÅœÁÅÏžÃ ¥Á§Ã¦ÁÅ œÁ•ÁÅÑ©Á •Â¨Ï¨ÍþÊ þÁ¦Á¥Ë±ÍœÁÅÏžÃ.

¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ¨•Áä¥ÁÏžÁÅ ‡ýÅ©ÁÏýÃ ¡Ä™Á¨ÊþÁÏžÁÅ©Á¨ì ¥Ä§ÁÅ ¬ÁÏ¡Áõ§Âß§Í•ÁêÏœÍ „ÏýÂ§ÁÅ.

¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í úÁÏžÁÅë™ÁÅ ‡¨ÂÏýÃ žÁÅ«Áåë¤Â©Â¨Å ¨Ê•ÁÅÏ™Â „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ ¡Á§Âê©Á§Á›¬ÁÏ£ÏŸÂ¨ ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ‡¨ÂÏýÃ ‚£çÏžÄ „Ï™ÁžÁÅ. ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ¬ÁÆ§ÁÅêþÃ¡Ë ‡¨ÂÏýÃ žÁÅ«Áåë¤Â©Á¥ÁÆ¨ÊþÁÏžÁÅ ©Á¨þÁ ¥Ä œÁ¨ÃìžÁÏ™ÁÅë¨ žÂí§Â ¥Ä•ÁÅ ‡¨ÂÏýÃ ©ÂêŸÁÅ¨Å ¬ÁÏ•Áë¥ÃÏúÁ©Áô. Š•Á ©Ê®Á ¥Ä•ÁÅ ‡¨ÂÏýÃ©ÂêŸÁÅ¨ËþÁ •ÁþÁÅ•Á „ÏýÊ €©Ã úÂ¨Â •ÌžÃâ•Â¨Ï ¥Á ÂœÁë¥Ê ¥Ã¥Áé¨Ãä ©ÊŸÃ³Âà¦. ¥Ä •ÁÏýÃ úÁÆ¡Áô •ÁÆ™Â£Â•ÁÅÏýÅÏžÃ.

úÁžÁÅ©Áô & ©ÁÇœÃà¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏúÃ ©ÃžÂê¤Âê¬ÁÏ úÊ¬Ã •ÁþÄ¬ÁÏ £ÂêúÃ¨§÷ð ™Ã•ÄëþÃ ³ÂŸÃ³Âà§ÁÅ. €¬ÁÏ¡ÁëžÂ¦•Á úÁžÁÅ©Áô¨œÍ ±ÂýÅ,¥Ä§ÁÅ ¥Á§Ã•ÌþÃä ‚œÁ§Á ©Ã«Á¦Á Â¨Íì¬Á•Ãà •Á¨Ã•Ã „Ï™Ã, ©ÂýÃ¨Í •ÁÆ™Â ±Âë©Ä›êÏ ¬ÁÏ±ÂžÃ³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ •Ì¡ÁåœÉ¨Ã©ËþÁ ©Â§ÁÅ•Â „ÏýÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ‡ÏžÁÅ¨ÍþËþÂ ¬Éå«Á¨ËüÊ«ÁþÁÅ úÊ¦Á™ÁÏ ¨ÊžÂ ±Ìë¢Ê«ÁþÁ¨÷ ýë¦þÃÏ•ÁÅ ±ÌÏžÁ™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ.¥Ä§ÁÅ¡ÁëœÊê•Á¥ËþÁ ³Â¥Á§ÁãêÏ €©Á¬Á§Á¥ËþÁ ©Ã«Á¦Á Â¨Íì €¤Ã©ÁÇžÃâ ³ÂŸÃÏúÃþÁ¡ÁåýÃ•Ä, ¥Ä§ÁÅ þÊ§ÃÖþÁ ©ÃžÁê €ÏœÁ•Â„¡Á¦ÉÂ•Á¡Á™ÁžÁÅ.

¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í „þÁä •ÌþÃä •ÁëöÁ ¬ÁÏ ¦ÉÂ•Â¨Å ¥Ä•ÁÅ ªÁÅ¤Á•Á§Á¥ËþÁ ©ÃžÂê¦ÉÂ•ÂþÃä €ÏžÃ³Âà¦. €ÏžÁÅ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ „þÁäœÁ ©ÃžÂê§ÁñœÁ¨Å ©ÃžÂê¡Á§ÁÏ•Â „œÄà§ÁßœÁ¨Å •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •ÌþÃä •Ä¨•Á©Ã«Á¦Á Â¨•ÁÅ§ÃÏúÃ ¨ÍœËþÁ €ŸÁê¦ÁþÁÏ úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¡Áëü¨Å ¥Ã¥Á¨Ãä •Ì¡Áå•Î§Á©Á¤Â©ÁÏœÍ úÁÆ³Âà§ÁÅ.

¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨ÍþÃ •ÁëöÁ¨ •Á¨¦•Á¨Å,¥Ä¨Í ¬ÁíÏœÁÏ•Â ©Âê±Â§ÁÏ úÊ¬Ê €¤Ã§ÁÅúÃþÃ ¬ÁÆúÃÏúÁ™ÁÏ ¨ÊžÁÅ .¥Ä„žÍê•ÁÏ¨Í þË¡Áô›êœÁþÃ ¬ÁÏœÁ§ÃÏúÁÅ•Í•Á¨ ¥Ä•ÁÅ „þÁäœÁ ³ÂãþÂþÃä úÊ§ÁÅ•Í•Á¨§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¬Á•Áë¥Á¥ËþÁ¥Á Â§ÁÓÏ¨Í ¥Ä •ÁÇ«ÃþÃ¡Áë¦ÁœÂäþÃä úÉ¦Áê™ÁÏ žÂí§Â „œÁà¥Á ¤Á©Ã«ÁêœÁÅàþÃ ±ÌÏžÁ •Á¨§ÁÅ.

ŸÁþÁ¥ÁÅ & ©Â§Á¬ÁœÁí¥ÁÅ•ÁÅýÅÏ£ ¬ÁÏ¡ÁžÁ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ŸÁþÂŸÃ¡ÁœÃ•ÃžÃ ¦ÉÂ•ÁêžÂ¦Á•Á¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ •ÂžÁÅ.•ÂþÄ ¥ÃœÁÅë¨Å,¬ÁÏ•Ä•Á§Á›žÂí§Â ¥Ä•ÁÅ ¤Â•ÁêÏ úÊ•ÁÆ§ÁÅœÁÅÏžÃ.¥Ä•ÁÅ ¬Äàë¨©Á¨þÁ ‡•ÁÅÑ©Á•Â ¡Áë¦ÉÂüþÂ¨Å •Á¨Å•ÁÅœÂ¦.¥Ä ©Ã©ÂÿÁÏ¢Á¨¡ÁëžÁ¥Ë, •üþÂéÏœÁÏ ¬ÁÅŽ ³ÂÿÁúÁ§ÁêÏ úÊ³Âà§ÁÅ.¥Ä •ÁÇÿÁ ©ÂœÂ©Á§Á›Ï³ÂŸÂ§Á›Ï•ÂþÉ¥ÁéžÃ•Â,¡ÁëªÂÏœÁÏ•Â „þÁä¡ÁåýÃ•Ã,€¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÆ •ÁÅýÅÏ£ ¬Á¤ÁÅê¨Íì €¬ÁÿÁþÁ¡Áô €¨ü™Ã •Á¨œÁ¨Å•Á¨Ã•Ã¬ÁÅàÏžÃ.¥Ä•ÁÅþÁä ‹§ÁÅå,¬ÁÿÁþÂ¨ ³Â¥Á§ÁãêÏ ©Á¨þÁ,•ÁÇœÁþÃªÁÖ¦ÁÅ¨Ë üÄ©ÃœÁ þÎ•ÁþÁÅ ¬ÁÅ§Á¯ÃœÁÏ•Â Š™ÃÝ•ÃúÊ§ÁÅ³Âà§ÁÅ.

¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ŸÁþÂŸÃ¡ÁœÃ 3 ©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ‚žÃ €ÏœÁ €þÁÅ•ÁÆ¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ •ÂžÁÅ.€þÁÅ•ÁÆ¨ ¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨Å •Á¨Ã¬Ã ©Á¬Êà œÁ¡Áå ©Âê±Â§ÁÏ ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ‚žÃ €ÏœÂ €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „Ï™ÁžÁÅ.¥Ä§ÁÅ¥Ä¬ÁÏ±ÂžÁþÁ¥Á§Ã¦ÁÅ ‚œÁ§ÁœÂë ¨Â¤Â¨þÁÅ ¥ÁÅžÁë›Â§ÁÏ•ÁÏ,§Í™ÁÅÝ §Á©Â›Â,§Ë¨Êí¨Å, œÁÏœÃ œÁ±Â¨,•Ì§Ã¦Á§÷¬Á§Äí¬ÁÅ¨Å,¬Á¥Á ÂúÂ§Á ¡Áë³Â§ÁÏ,¥Á Â§ÊÑýÃÏ•÷, •Á¬ÁÛ¥÷éð ˆü¬Äð¨Å,¡Á§Âêý•Á §ÁÏ•ÁÏ žÂí§Â ¬ÁÏ±ÂžÃ³Âà§ÁÅ.


¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ©ÁÏªÁ±Â§ÁÏ¡Á§ÂêŸÃ¡ÁœÃ 12©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ¥Ä•ÁÅ ©Ã¡Á§ÄœÁ §Âü ¦ÉÂ•ÂþÃä €ÏžÃÏúÁ™ÁÏ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ €³ÂŸÂ§Á› §ÄœÃ¨Í üÄ©ÃœÁÏ¨Í Š•ÁÑ ³Â§Ã•Â ¡Ë•Ã ©Á³Âà§ÁÅ. ¥Ä•ÁÅ ‡¨ì¡Áôå™ÁÅ ˆžÍ §Á•Á¥ËþÁœÊ™Â¨Å ‡žÁÅ§Á©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ¥Ä•ÁÅ €ÏœÁ ¨Â¤ÁžÂ¦Á•ÁÏ•Â „Ï™ÁžÁÅ.•ÂÏýÂë•ÁÅÛ „žÍê•Â¨Å ¥Ä•ÁÅ €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â„Ï™Ã,¥Ä§ÁÅ žÁÆ§Á¡ÁëžÊªÂ¨ þÁÅÏ™Ã ¡Áë¦ÉÂüþÁÏ ±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ.¥Ä•ÁÅ •ÌÏœÁ¥ÁÏžÃ §ÁÿÁ¬Áê ¬ÊäÿÃœÁÅ¨Å „Ï™Ã,©Â§ÁÅ ¥Ä•ÁÅ öÁþÃ •Á¨Ã•ÃÏúÁ™ÂþÃ•Ë •ÁÅýë ¡ÁþÊä €©Á•ÂªÁÏ „þÁäÏžÁÅþÁ ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ¥Ä§ÁÅ üÂ•ÁëœÁà©ÁÿÃÏúÂ¨Ã.¥Ä§ÁÅ üí§Â¨•ÁÅ ¨ÊžÂ §Á•ÁàÿÄ›œÁ•ÁÅ •ÁÅ§Á¦Êê €©Á•ÂªÁÏ „þÁäÏžÁÅþÁ¥Ä§ÁÅ ¥Ä •§Í•ÁêÏ¡Áýì •ÁÆ™ÂªÁëžÁã ©ÁÿÃÏúÂ¨Ãð „ÏýÅÏžÃ.

©Ã©ÂÿÁ¥ÁÅ & ©Ë©ÂÿÃ•Á üÄ©ÃœÁ¥ÁÅ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ ¥Ä•ÁÅ •¨¬ÁêÏ•Â ©Ã©ÂÿÁ¥Á©Á™ÂþÃä ¬ÁÆúÃ¬ÁÅàÏžÃ. ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨ÍþÃ •ÁëöÁ¨ ¬ÁÏ ¦ÉÂ•ÁÏ•Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ •þÁÏžÁ¥Á¦Á¥ËþÁ ¬ÁÏ³Â§Á üÄ©ÃœÂþÃä •Á™ÁÅ¡ÁôœÂ§ÁÅ.€¡Áôå™Á¡Áôå™ÁÅ ‡žÁÅ§Á¦Êê úÃþÁä úÃþÁä¬Á¥Á¬Áê¨þÁÅ ¥Ä§ÁÅ œÊ¨Ã•Á•Â œÄ¬ÁÅ•ÁÅþÃ ¥Ä§ÁÅ §ÂüÄ ŸÁ§Á›Ã €©Á¨Ï£ÃÏúÁ™ÁÏ žÂí§Â ©ÂýÃ•Ã žÁÆ§ÁÏ €©ÁôœÂ§ÁÅ.

¦Á ÂœÁë¨Å & ¡Áë¦Á Â›¥ÁÅ¨Å¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨ÍþÃ •ÁëöÁ¨Å úÂ¨Â ¥ÁýÅ•ÁÅ úÁ¨þÁ ¥Á§Ã¦ÁÅ/¨ÊžÂ ³ÂŸÂ§Á› úÃöÁä¨¨Í „þÂä¦.€ÏžÁÅ©Á¨þÁ¥Ä§ÁÅ œÃ§ÁÅ•ÁÅ£ÍœÁÅ•Â „Ï™Ã, üÄ©ÃœÁÏ¨Í ‡þÍä ¥Á Â§ÁÅå¨þÁÅ úÁÆ³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ¥Ä ©ÁÇœÃà¡Á§ÁÏ•ÂúÂ¨Â ¡Áë¦Á Â›Â¨Å úÊ³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ³ÎŽêÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¨Â¤Â§ÁØþÁ •Ì¬ÁÏ ¡Áë¦Á Â›Â¨Å, ¦Á ÂœÁë¨Å úÊ³Âà§ÁÅ.

€žÁÇ«ÁÛ §ÁœÁä¥ÁÅªÁÅ¤ÂþÃä •Á¨Ã•ÃÏúÊ §ÁœÂä¨Íì þÄ¨¥Á›Ã ¥Ä•ÁÅ €þÁÅ•ÁÆ¨¥ËþÁžÃ•Â „ÏýÅÏžÃ.¥Ä§ÁÅ 4 ¨ÊžÂ7 §ÁœÁÅà¨ þÄ¨¥Á›ÃþÃ £Ï•Â§ÁÅ „Ï•Á§ÁÏ¨Í •ÁÅ™Ã úÊœÃ ¥ÁŸÁê ©Êë¨Ã•Ã ªÁþÃ ©Â§ÁÏ §ÍüÅþÁŸÁ§ÃÏúÂ¨Ã. þÄ¨¥Á›Ã•Ã £žÁÅ¨Å•Â ¨¤ÃÏúÊ ‚œÁ§Á §ÁœÂä¨þÁÅ £Ï•Â§ÁÅ ¨ÊžÂ ¡ÁÏúÁŸÂœÁÅ ¨ÍÿÁÏ ¨ÊžÂ „•ÁÅÑœÍúÊ¬ÃþÁ „Ï•Á§ÁÏ¨Í ŸÁ§ÃÏúÂ¨Ã.§ÁœÂäþÃä ŸÁ§ÃÏúÊý¡Áôå™ÁÅ •ÃëÏžÃ ¥ÁÏœÂëþÃä ¡Á˜ÃÏúÁ™ÁÏ ªÁÅ¤Á•Á§ÁÏ•Â „ÏýÅÏžÃ.þÄ¨ÂÏüþÁÏ ¬Á¥Á¤Â«Á¬ÁÏ §Á©Ã¤Â«Á¬ÁÏ §Á©Ã¡ÁôœÁë ¦Á¥Á Â•ÁëüÏ ûÂ¦Á Â¥Á ÂÏžÁ ¬ÁÏ¤ÁÆœÁÏ œÁÏþÁ¥Á Â¥ÃªÁþËªÁÖ§ÁÏ.

¡ËþÁ ‚úÃÖþÁ §ÁœÂä¨ ¡Á§Ã¥Á Â›Ï ¡Áô§ÁÅ«ÁÅ¨ •Í¬ÁÏ „žÊâªÃÏúÁ£™ÃþÁ©Ã.¬Äàë¨ •Í¬ÁÏ ©ÂýÃþÃ 3/4 þÁÅÏ™Ã1/2©ÁÏœÁÅ•ÁÅ €¨Â•Ê úÃþÁä¡Ã¨ì¨ •Ì¬ÁÏ1/2 þÁÅÏ™Ã 1/3 ©ÁÏœÁÅ•ÁÅ ©ÂýÃþÃ œÁ•ÃÓÏúÁÅ•Í©Â¨Ã.


•ÁëÿÁ¬ÃãœÃ ¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ¨Å

¨•Áä ¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ¥Ä üþÁé §ÂªÃ ¥Á•Á§ÁÏ. ¥Ä §ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ ªÁþÃ „úÁ×žÁªÁ¦ÁÏžÁÅÏ™Ã ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÂëþÃ•Ã €œÁêÏœÁ ¨Â¤ÁžÂ¦Á•Á•ÁëÿÁÏ•Â ©Áê©ÁÿÁ§Ã¬ÁÅàþÁä™ÁÅ. €ŸÃ¡ÁœÃ¦ËþÁ ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¨¨Í ¦ÉÂ•Â•Â§Á•ÁÅ™Ë ¥Ä•ÁÅ €¥ÃœÁ¨Â¤ÂþÃä •Á¨Å•ÁüÊ¬Ä •ÁëÿÁÏ•Â „þÂä™ÁÅ.¥Á•Á§Á§ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ üþÃéÏúÃþÁ ©ÃªÊ«Á¥ÁÅ ©Á¨þÁ •Ì¡Áå •Áë¥ÁªÃ¯Á›Â¡Á§ÁÅ¨Ë, þÃüÂ¦œÄœÍ •ÁÆ™ÃþÁ ¡ÁþÃ¨ÍþÃ¥Á•Áä¥Ë „ÏýÂ§ÁÅ, £¨¥ËþÁ, ¬Ãã§Á¥ËþÁ ¥ÁþÌ£¨Ï, •¨ÌúÁþÂäœÁé•ÁœÁ, þÃ¦Á¥ÁþÃ£ÏŸÁþÁ¨ þÁÅ ¡Áýì•Î§Á©ÃÏúÁÅý, ¦ÉÂúÁþÂ ªÁ•Ãà©ÁÏýÃ ¦ÉÂ•ÁêœÁ¨þÁÅ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅà. ¥Ä§ÁÅ úÊ¬ÃþÁ ˆ ¡ÁþËþÂ €þÃä ©ÃŸÂ¨Å•ÂþÁÅ¬ÁÏ¡Áõ§ÁßœÁ •Á¨Ã•Ã „Ï™Ê ©ÃªÊ«Á¥ÁÅ ©Á¨þÁ ‡ÏœÌ¥ÁÏžÃþÃ ••ÁýÅÛ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. €œÃ ¡ÃþÁä ©Á¦Á¬ÁÅð¨ÍþÊ ¥Ä•¨ÌúÁþÁ¨Å, ¡ÁþÁÅ¨Å ¡Á§Ã›ÃœÃ úÉÏžÃþÁ ¡ÉžÁâ¨þÁÅ œÁ¨¡Ã³Âà¦. þÃ§ÁÏœÁ§Á •ÁÇ«Ã, ªÁë¥Á¨œÍ ¥Ä ¨¯ÂêþÃä³ÂŸÃ³Âà§ÁÅ. üÄ©ÃœÁÏ¨Í „þÁäœÁ ³ÂãþÂþÃä œÁ¡Áå•ÁÅÏ™Â ±ÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •Î§Á©ÃÏúÊ þÁ¥Áé•Â¨Å,€¤Ã±Âë¦Á Â¨Å ¨ÊžÁÅ ©Ã¨Å©Á¨Ãä ©Ã¥Á§ÃïÏúÁ™ÂþÃä ¡Áõ§Ãà•Â ©ÁêœÃ§Ê•Ã³Âà§ÁÅ. €¦œÊ ¥Ä §ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ „úÁ×žÁªÁ¦ÁÏžÁÅªÁþÃ ³ÂãþÁÏ £¨ÿÄþÁ¥ËþÁžÃ ¨ÊžÂ €þÁÅ©Áô•ÂþÃ ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅþÁäýËìþÁ ¥Ä§ÁÅ €œÂêªÂ¡Á§ÁÅ¨Å, ³Í¥Á§ÁÅ¨Å •Â©ÁúÁÅÖ.œÁ¡Áôå™ÁÅ žÌ©Á¨Å ¡ÁýÃÛ, þÄúÁ¥ËþÁ, žÁÅ«Áå¨ÃœÁ ¡Áõ§Áí•Á ¨ÊžÂ •ÁÇ§Á¥ËþÁ ¡ÁþÁÅ¨Å úÉ¦Áê©ÁúÁÅÖ.

§ÂªÁÅ¨ ¦ÁÏžÁÅ •Á¨ •ÁëÿÁ¥ÁÅ¨ ¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ¨Å

§Á©ÃIn your chart, the Sun is placed in sign Sagittarius. You will be a proud-spirited personhaving lofty ideals and will aim at great things. With your austerity and severity, you willbe able to perform some honourable exploits and will receive some distinctive honours.You will have deep interest in studying ancient classics and may have some interest inmusic as well. You will be religiously inclined and will treat pious people with due respectand honour. You will lead a happy life with your spouse and children.

£ÅŸÁ¥Ä üÂœÁ•ÁÏ¨Í £ÅŸÁÅ™ÁÅ ŸÁþÁÅ §ÂªÃ¨Í „þÂä™ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÆ§ÁÒœÁíÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ œÌÏžÁ§Á ±ÂýÅœÁþÁÏ •Á¨Ã•Ã„þÁä¡ÁåýÃ•Ä ¥Ä§ÁÅ ©ÉÏýþÊ œÁ¥Á Â¦ÏúÁÅ•Ì•Á¨Å•ÁÅœÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •Î§Á©Á¥ËþÁ ©ÂýÃ •Ì¬ÁÏ ±Âë•ÁÅ¨Â™ÃþÁ¡ÁåýÃ•Ã€©Ã ¥Ä•ÁÅ €ÏžÁÅ£ÂýÅ¨ÍþÃ•Ã §Â©Áô. €¦œÊ £ÇÿÁ¬ÁåœÃ •ÁþÁÅ•Á £ÅŸÁÅþÃ ¥ÁÅ™Ã¡Á™Ã ¨ÊžÂ, úÉ§ÁÅ©Á ³ÂãþÁÏ¨Í •ÂþÃ„ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ •Ì¡Áå ©Ä§ÁÅ ¡ÁëŽÂêœÁÅ¨Å, ‡þÁ ¨ÊþÃ •Î§Á©Â¨þÁÅ ±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ. £ÅŸÁÅþÃ þÁÅÏ™Ã §ÂÿÁÅ©Áô•Ì›ÂÏœÁ§ÁÏ•Â „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏúÃ ©ÃžÂê©ÁÏœÁÅ¨Å•Â „ÏýÂ§ÁÅ. €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ £ÅŸÁÅþÃ•Ã úÉ§ÁÅ©Á•Â „ÏýÊ¥Ä§ÁÅ œÁ•Á©Áô¨Â™Á©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ ¨ÊžÂ ©ÂžÁÅ¨Â™ÁÅ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ.

ªÁÅ•Áë¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ©ÁÇªÃÖ•Á §ÂªÃ¦ÁÏžÁÅþÂä™ÁÅ. žÄþÃ©Á¨ì ¥Ä§ÁÅ ¡Á§Â•Áë¥Á©ÁÏœÁÅ¨ËþÁ¡ÁåýÃ•Ã‚œÁ§ÁÅ¨ ©Ã«Á¦Á Â¨Íì üÌ•ÁêÏ úÊ¬ÁÅ•Ì©Á™ÁÏ¨Í •¬Á•Ãà „ÏýÅÏžÃ. ƒ •Â§Á›Ï úÊœÁ ¥Ä •§Áã•Â¤Ã©ÁÇžÃã¨Í€™ÁÝÏ•ÁÅ¨Å ©Á³Âà¦. ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ €ªÁÅ¤Á•ÁëÿÁÏ úÊœÁ ¡Ä™ÃœÁÅ™ËþÁ ¥Ä§ÁÅ €þÊ•Á ¡Áë¦Á Â¬Á¨•ÁÅ ¨ÌþË œÄ©Áë¥ËþÁ¥ÁþÌ©ÁêŸÁ•ÁÅ •ÁÅ§ÎœÂ§ÁÅ. ¥Ä üÄ©ÃœÁ ¤Â•Á³Âí¥Ã•Ã œÄ©Áë §Á•ÁàþÁ«ÁÛÏ ü§Á•Á©ÁúÁÅÖ ¨ÊžÂ ˆžËþÂ §Ì•ÂþÃ•Ã


•ÁÅ§Ã•Â©ÁúÁÅÖ. ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ˆžËþÂ ªÁÅ¤Á•ÁëÿÁÏ ³ÂÏ•ÁœÁê ±ÌÏžÃþÁýËìþÁ, ¥ÁÿÃ®Á¨•ÁÅ ¬ÁÏ£ÏŸÃúÃþÁ ©Âê±Â§ÁÏ¨Í§Â›ÃÏúÁ ©ÁúÁÅÖ.

•ÁÅü¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ ©ÃÆþÁÁ§ÂªÃ¦ÁÏžÁÅþÂä™ÁÅ. ‚žÃ ¥Ä•ÁÅ ¨Â¤ÁžÂ¦Á•ÁÏ •ÂžÁÅ. ¥Ã¨ÍúËœÁþÁêÏ¨Í¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. þÃ§Áì¯Áê¥ËþÁ ³Âí§Áã¡Áõ§ÃœÁ ©ËŽ§Ã •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. €Ï•Â§Á•ÁÅþÃœÍ ˆžËþÁ €ªÁÅ¤Á •ÁëÿÁÏ•ÊÏžÃë•ÁÇœÁ¥Ë „Ï™Ã, ªÁÅ¤Á •ÁëÿÁ¨œÍ •ÁÆ™Ã ¨ÊžÂ ©ÂýÃ ¡Áë¤Â©ÁÏ¨Í ¨Ê•Á±Ì¦þÂ ¥Ä•ÁÅ ŸË§Áê ¬Ëâ§ÁêÏ ¨Ì¡ÃÏúÃ,úÁ¡Á¨£ÅžÃã•Á¨Ã•ÃþÁ ©Â§ÁÅ, „žÊë•Á¡Áõ§ÃœÁÅ¨Å •Â•Á¨§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •ÁÅýÅÏ£ÂþÃ•Ã žÁÆ§ÁÏ•Â þÃ©Á¬ÃÏúÁ ©ÁúÁÅÖ. ¥Ä¡Ã¨ì¨Å žÁÅ§ÁžÁ¨Å ©ÁÏýÃ ¬Á¥Á¬Áê¨œÍ £ÂŸÁ¡Á™Á©ÁúÁÅÖ. ƒ •Â§Á›Ï•Â ü§Ã•Ê ©Ã¡Á§ÄœÁ¥ËþÁ Ž§ÁÅÖœÍ ¥Ä§ÁÅúÃÏœÃÏúÁ ©ÁúÁÅÖ.

•ÁÅ§ÁÅ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í £ÇÿÁ¬ÁåœÃ •ÁÅÏ¤Á§ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ „þÂä™ÁÅ. ‚žÃ úÂ¨Â ªÁÅ¤Á¡ÁëžÂþÁ¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ •ÁþÁÅ•Á ¥Ä§ÁÅ€¥ÃœÁ ŸÁþÁ¬ÁÏ¡ÁžÁ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. €¦œÊ ƒ ³ÂãþÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ €ŸÃ•Á §Á•Áà±ÌýÅœÍ £ÂŸÁ¡Á™ÁœÂ§ÁÅ •ÁÆ™Â.ªÁ§Ä§Á•Â§ÁÏ ¥ÁŸÁê¬ÁãÏ•Â „Ï™Ã, ¥Ä§ÁÅ €©ÃþÄœÃ ©Ë¡Áô ¥ÉÅ•ÁÅÓ úÁÆ¡ÁôœÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ÿÁ¬Áê¡Ãë¦ÁÅ¨Ë €ÏžÁ§ÃþÄ¬ÁÏœÌ«Á ¡Á§ÃúÊ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ, €ÏžÁ§Ã ¥ÁþÁä¨þÁÅ ±ÌÏžÊ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •Á«ÁÛ ¡Á™Ê œÁœÁíÏ,¬ÁÿÁ¦ÁÏ•Â§Ã•ÂþÁÅ, €ŸÃ•Â§ÁÅ¨ ¬ÁÿÁ¦ÁÏ ±ÌÏžÊ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¡Áë¬ÃžÁâ ©Áê•ÁÅà¨Ë ¥Ä£ÏŸÁÅ©Áô¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨œÍ •Á¨Ã¬Ã •þÁÏžÁ¥Á¦Á üÄ©ÃœÂþÃä •Á™ÁÅ¡ÁôœÂ§ÁÅ.

ªÁþÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ªÁþÃ ©ÁÇªÃÖ•Á §ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ „þÂä™ÁÅ. ªÁþÃ ªÁÅ¤Á¡ÁëžÁ©ÃÆþÁÁ •ÁëÿÁ¨œÍ ¥ÁÅ™Ã¡Á™Ã ¨ÊžÂ ¬ÁÏ¦ÉÂ•ÁÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÊ œÁ¡Áå ¥Ä§ÁÅ ³ÂÿÁ³Ì¡ÊœÁ¥ËþÁ ¥Á§Ã¦ÁÅ ü•Á™Â¨ ¥Á Â§Ã ¥ÁþÁ¬ÁàœÁíÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. €žÊžÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¨ ¡Áë¤Â©ÁÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ÿÃÏ³ÂœÁé•ÁÏ•Â „Ï™Ã •ÌþÃä ¡Áë¥Á ÂžÁ•Á§Á¥ËþÁ ¡ÁþÁÅ¨Å úÉ¡ÁåýÃÛ ¥Ä•ÁÅ¥Ã§É •Ã™ÁÅ ©ÂýÃ¨ÊìýýÅì úÊ¬ÁÅ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. •ÊœÁÅ©Áô ¡Áë¤Â©ÁÏ „ÏýÊ ¥Ä •§Ãã•Á ¬ÃãœÃ ¯Ä›Ã¬ÁÅàÏžÃ. €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅžÁÅ§Áè¨œÁíÏ ¨ÊžÂ žÁÿÁþÁ ªÁ•Ãà •Á¨Ã•Ã „Ï™Ã €«ÁÛ¥Á •ÁëÿÁÏ •ÁÆ™Â €žÊ ©ÃŸÁÏ•Â „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ªÂ§Ä§Á•Á ÿÃÏ¬Á•ÁÅ•ÁÅ§Á©ÁôœÂ§ÁÅ.

úÁÏžÁë¥Ä üþÁé §ÂªÃ ¥Á•Á§ÁÏ. ¥Ä §ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ ªÁþÃ „úÁ×žÁªÁ¦ÁÏžÁÅÏ™Ã ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÂëþÃ•Ã €œÁêÏœÁ ¨Â¤ÁžÂ¦Á•Á•ÁëÿÁÏ•Â ©Áê©ÁÿÁ§Ã¬ÁÅàþÂä™ÁÅ. €ŸÃ¡ÁœÃ¦ËþÁ ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ¥Ä üÂœÁ•ÁúÁ•ÁëÏ¨Í ¦ÉÂ•Á•Â§Á•ÁÅ™Ë ¥ÄÃ•ÁÅ €¥ÃœÁ¨Â¤ÂþÃä •Á¨Å•ÁüÊ¬Ê •ÁëÿÁÏ•Â „þÂä™ÁÅ.¥Á•Á§Á§ÂªÃ ¦ÁÏžÁÅ üþÃéÏúÃþÁ ©ÃªÊ«Á¥ÁÅ ©Á¨þÁ •Ì¡Áå •Áë¥ÁªÃ¯Á›Â¡Á§ÁÅ¨Ë, þÃüÂ¦œÄœÍ •ÁÆ™ÃþÁ ¡ÁþÃ¨Í,þÃ¥Á•Áä¥Ë „ÏýÂ§ÁÅ. £¨¥ËþÁ, ¬Ãã§Á¥ËþÁ ¥ÁþÌ£¨Ï, •¨ÌúÁþÂœÁé•ÁœÁ, þÃ¦Á¥ÁþÃ£ÏŸÁþÁ¨þÁÅ ¡Áýì•Î§Á©ÃÏúÁÅý, ¦ÉÂúÁþÂªÁÑœÃ ©ÁÏýÃ ¦ÉÂ•ÁêœÁ¨þÁÅ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅúÊ¬ÃþÁ ˆ ¡ÁþËþÂ €þÃä ©ÃŸÂ¨Å•ÂþÁÅ ¬ÁÏ¡Áõ§ÁßœÁ •Á¨Ã•Ã „Ï™Ê ©ÃªÊ«Á¥ÁÅ ©Á¨þÁ ‡ÏœÌ¥ÁÏžÃþÃ••ÁýÅÛ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. €œÃ¡ÃþÁä ©Á¦Á¬ÁÅð¨ÍþÊ ¥Ä•¨ÌúÁþÁ¨Å, ¡ÁþÁÅ¨Å ¡Á§Ã›ÃœÃ úÉÏžÃþÁ ¡ÉžÁâ¨þÁÅ œÁ¨¡Ã³Âà¦. þÃ§ÁÏœÁ§Á •ÁÇ«Ã, ªÁë¥Á¨œÍ ¥Ä¨¯ÂêþÃä ³ÂŸÃ³Âà§ÁÅ. üÄ©ÃœÁÏ¨Í „þÁäœÁ ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅþÁäýËþÁ ¥Ä§ÁÅ €œÂêªÂ¡Á§ÁÅ¨Å, ³Ì¥Á§ÁÅ¨Å •Â©ÁúÁÅÖ.œÁ¡Áôå™ÁÅžÌ©Á¨Å ¡ÁýÃÛ, þÄúÁ¥ËþÁ, žÁÅ«Áæ¨ÃœÁ¡Áõ§Áí•Á ¨ÊžÂ •ÁÆë§Á¥ËþÁ ¡ÁþÁÅ¨Å úÉ¦Áê©ÁúÁÅÖ.

§ÂÿÁÅ


¥ÄÃ üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ §ÂÿÁÅ©Áô ©ÃÆþÁÁ§ÂªÃ¦ÁÏžÁÅþÂä™ÁÅ. £ÇÿÁ¬ÁåœÃ ¨ÊžÂ €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ ªÁþÃ œÁ•ÃþÁ³ÂãþÂ¨Ìì ³Âã¡ÃœÁÅ¨ËœÊ ¥Ä•ÁÅ ¤ÎœÃ•Á ¬ÁÅŽÂ¨þÁÅ ±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ. ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ §ÂÿÁÅ©ÁôœÍ •ÂþÃ ¨ÊžÂ £ÅŸÁÅþÃ¡Áë¤Â©ÁÏ•ÂþÃ ±ÌÏžÃþÁ ¥Ä§ÁÅ €þÃä ©ÃŸÂ¨Â §Â›Ã³Âà§ÁÅ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ ƒ ³ÂãþÁÏ¨Í „ÏýÊ ¥Ä•ÁÅ ü¨¬ÁÏ£ÏŸÁ„œÁåœÁÅà¨ ©Á¨þÁ ¨Â¤Â¨Å •Á¨Å•ÁÅœÂ¦. ¬ÁÆ§ÁÅê™ÁÅ ƒ ³ÂãþÁÏ¨Í „ÏýÊ ¥Ä±ÂžÂ¨•ÁÅ ¬Á¥Á¬Áê¨ÅÏ™Á©ÁúÁÅÖ, ¨ÊžÂ ±ÂžÂ¨•ÁÅ ¬ÁÏ£ÏŸÃÏúÃþÁ ©ÂêŸÁÅ¨œÍ £ÂŸÁ ¡Á™ÁÅœÁÅÏ™Á©ÁúÁÅÖ. §ÂÿÁÅ©ÁôŠÏý§Ã©Â™Ë, £ÇÿÁ¬ÁåœÃ ¥Á§Ã¦ÁÅ £ÅŸÁÅ™ÁÅ œÁ•ÃþÁ ³ÂãþÂ¨Ìì „Ï™ÁþÁýÊìœÊ ©ÄýÃ©Á¨þÁ ©ÁúÊÖ ©ÂêŸÁÅ¨•ÁÅ•ÁÅ§Ã•Â©ÁúÁÅÖ.

•ÊœÁÅ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ •ÊœÁÅ©Áô •ÁþÂê§ÂªÃ¦ÁÏžÁÅþÂä™ÁÅ. £ÇÿÁ¬ÁåœÃ ¨ÊžÂ €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ ªÁþÃ •ÁÆ™Â„úÃœÁ ³ÂãþÂ¨Ìì „ÏýÊ ¥Ä•ÁÅ ¤ÎœÃ•Á ¬ÁÅŽÂ¨þÁÅ €þÁÅ¤Á©Ã³Âà§ÁÅ. £ÅŸÁÅ™ÁÅ, •ÊœÁÅ©ÁôœÍ „Ï™ÃþÁ ¨ÊžÂ ªÁÅ•ÁÅëþÃ¡Áë¤Â©ÁÏ •Á¨Ã•ÃþÁ ¥Ä§ÁÅ €þÃäýÂ §Â›Ã³Âà§ÁÅ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ ƒ ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅÏ™ÃþÁ ¥Ä•ÁÅ ü¨¬ÁÏ£ÏŸÁ „œÁåœÁÅà¨žÂí§Â ¥ÁÏúÃ ¨Â¤Â¨Å •Á¨Å•ÁÅœÂ¦. ¬ÁÆ§ÁÅê™ÁÅ ƒ ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅÏ™ÃþÁ ¥Ä •Á™ÁÅ¡Áô•Ã ¬ÁÏ£ÏŸÃÏúÃþÁ (¬Äàë¨ËœÊ•Á§ÂèªÁ¦ÁÏ) ü£ÅçœÍ £ÂŸÁ¡Á™Á©ÁúÁÅÖ. ÿÁþÃ•Â§Á•Á •ÁëÿÁÏ (¨ÊžÂ •ÁëöÁ¨Å) •ÊœÁÅ©Áô ¬ÁÿÁúÁ§ÃÏúÃþÂ ¨ÊžÂ ©ÂýÃ¡Áë¤Â©Á •Á¨Ã•Ã „Ï™ÃþÂ, £ÇÿÁÅ¬ÁåœÃ ¨ÊžÂ £ÅŸÁÅ™ÁÅ œÁ•ÃþÁ ³ÂãþÂ¨Íì ¨Ê•Á±Ì¦þÂ ¥Ä§ÁÅ žÄ§ÁÔ•Â¨Ã•Á ©ÂêŸÃ•Ã•ÁÅ§Ã •Â©ÁúÁÅÖ. €Ï•Â§Á•ÁÅþÃ ¡Áë¤Â©ÁÏ •Á¨Ã•ÃþÁ ¡Á§Ã¬ÃãœÃ ¥Á§ÃÏœÁ žÃ•ÁüÂ§Á©ÁúÁÅÖ.

‚ÏžÁë¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ¦ÁÅ§ÊþÁ¬÷ ©ÁÇªÃÖ•Á §ÂªÃ ¦ÁÏžÁÅ „þÂä™ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ©Ã¡Áì©ÂœÁé•Á¥ËþÁ ŸÌ§Á›Ã •Á¨Ã•Ã, ±ÂœÁ¡ÁžÁãœÁÅ¨þÁÅ €¬Áð¨Å ¡ÁýÃÏúÁÅ•ÌþÃ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ ©ÂýÃ•Ã ©Ã¨Å©ÁþÃ©ÁíþÃ •Â§ÁÅ•ÂþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. ¡Êë¥Á ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í¥Ä§ÁÅ ©ÃÏœÁ €þÁÅ¤Á©Â¨Å ‡žÁÅ§ÌÑþÁ™ÁÏ ©Á¨þÁ üÄ©ÃœÁÏ¨Í •ÌÏœÁ •Â¨Ï ±ÂýÅ ¥Ä •¨ÌúÁþÂžÁÇ•ÁæŸÁÏœÄ©Áë¥ËþÁ ¥Á Â§ÁÅå¨•ÁÅ •ÁÅ§Á©ÁôœÁÅÏžÃ. €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ •ÁþÁÅ•Á ¬Á§ËþÁ ³ÂãþÁ¨Í „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ Š•Á ¡ÁýÂÛþÁ žÄþÃä¥ÉúÁÖþÃ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ, ¥Ä••Â§ÂþÃä úÁ•ÁÑ•Â ±ÌÏžÃ•Á•Â „ÏúÁÅ•ÁÅþÊ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. €¦œÊ ªÁÅ•ÁÅëþÃ ¡Ä™Á•ÁÅ •ÁÅ§Á¦œÊ ¥Ä§ÁÅ¡Á§ÃªÁÅ¤ÁëœÁ ¨Ê•ÁÅÏ™Â, ªÁÅ¤ÁëœÁ ©Ã«Á¦Á ÂþÃä €¬Áð¨Å ¡ÁýÃÏúÁÅ•Ì•ÁÅÏ™Â „ÏýÂ§ÁÅ.

©Á§ÁÅþÁ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í þÉ¡ÁôÛêþ÷ ŸÁþÁÅ§ÂªÃ ¦ÁÏžÁÅ „þÂä™ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •ÁýÅÛ £ÂýìœÍ ±ÂýÃ, žÁ¦Á Â•ÁÅ›Ï •ÁÆ™Â•Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •Ì¡Áå ¬ÁÿÁúÁ§ÁÅþÁÅ•ÂþÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ þÁ¥Áé•Á¬ÁÅà™ËþÁ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨Å•ÂþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ¥ÉÂ¬Á¡Áô •¨ÌúÁþÁ¨Å, ü¥Ãé•ÁÅÑ¨Å, €þÂê¦Á Â¨þÁÅ þÃ§Á¬Ã¬ÁÆà, ‡©Á§ËþÁ ©ÄýÃ žÂí§Â ¨Â¤ÁÏ ±ÌÏžÁ™ÂþÃ•Ã¡Áë¦ÁœÁä¬Êà ¥Ä§ÁÅ ©ÉÏýþÊ ©ÂýÃþÃ €™ÁÅÝ•Ì©Â¨þÃ úÁÆ³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ‡•ÁÅÑ©Á ¡Áë¦Á Â›Â¨Å úÊ¬ÁÅà, ¥ÁÏúÃ •ÁŸÁ¨ÅúÉ¡Áõà „ÏýÂ§ÁÅ.

¦Á¥Á¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ¡ÁõìýÌ œÁÅ¨ §ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ „þÂä™ÁÅ. ‚žÃ úÂ¨Â €žÁÇ«ÁÛ¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ. ‚žÃ ¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â€ÏžÁÏ•Â „Ï™ÊýýÅì, ÿÉúÁÅÖœÁ•ÁÅÓ¨ ¥ÁþÁ¬ÁàœÁíÏ ¨Ê•ÁÅÏ™Â „Ï™ÊýýÅì, ©ÃžÊªÃ¦Á ÂþÁÏ úÊ¬ÊýýÉì úÊ¬ÁÅàÏžÃ.€ÏžÁ§Ã•Ä ¬ÁÿÁ¦Á¡Á™ÊýýÅì „Ï™Â¨þÊ ¥Ä ¥ÁþÁ¬ÁàœÁíÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ €ÏžÁ§Ã ¥É¡ÁôåþÁÆ ±ÌÏžÁ•Á¨Å•ÁÅœÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ úÁÅ§ÁÅ•ËþÁ ³ÂÏ•Ã•Á ¥Á§Ã¦ÁÅ ¡ÁëüÂüÄ©ÃœÁÏ •Á™ÁÅ¡ÁôœÂ§ÁÅ. ƒ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ¥Ä•ÁÅ ¥Ä üÄ©ÃœÁ ¤Â•Á³Âí¥Ä


¦ÉÅ•ÁÑ ¡Áõ§Ãà ¬ÁÿÁ¦Á ¬ÁÿÁ•Â§Â¨Å ¨¤Ã³Âà¦.


¤Â©Á ¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ¨Å

¨•ÂäŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ¨•ÂäŸÃ¡ÁœÃ 11 ©Á ‚ÏýÃ¦ÁÏžÁÅ „þÂä™ÁÅ. ‚žÃ ¨Â¤Â¨þÁÅ œÉúÃÖ¡ÉýÃÛ ³ÂãþÁÏ•Â¡Ã¨©Á£™ÁÅœÁÅÏžÃ. ¨Â¤Â¨þÁÅ €ÏžÃÏúÃ™ÁÏœÍ ±ÂýÅ. ƒ ³ÂãþÁÏ ¥Ä ¬ÁíÏœÁ ¡Áë¦Á ÂœÂä¨Å, ¬ÁÏ¡ÁžÁ, ¡ÁžÁ©Áô¨Å,¡ÁëžÁ§ÁïþÁ¨Å, •Ä§Ãà ¥ÉÅ" ©ÂýÃ¡ËþÁ •ÁÆ™Â ¡Áë¤Â©ÁÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÅÏžÃ. ˆ •ÁëÿÁ¥ËþÂ œÁþÁ 11©Á ‚ÏýÃ¦ÁÏžÁÅ„þÂä¡Áôå™ÁÅ ¥ÁÏúÃ ¢Á¨ÃœÂ¨þÁÅ ‚©Áí™ÁÏ ©Á¨þÁ, ¨•ÂäŸÃ¡ÁœÃ•Ã ‚žÃ úÂ¨Â €þÁÅ•ÁÆ¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ. €ÏžÁÅ•Ê ¥Ä¡Áë¦Á ÂœÂä¨ žÂí§Â ¥Ä§ÁÅ €þÁÅ•ÁÅþÁäžÂþÃ•ÁÏýÊ ‡•ÁÅÑ©Á •ÂþÊ ³ÂŸÃ³Âà§ÁÅ. ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁÏ ˆžËþÂ¨•ÂäŸÃ¡ÁœÃ•Ã ¬Á¥Ã¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÁÏ •Á¨Å•Á úÊ¬Éà, ¡Á§Ã¬ÃãœÃ ¥Ä•ÁÅ ¥Á§ÃÏœÁ €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â„ÏýÅÏžÃ. ¥ÄžÃ ¥Á•Á§Á ¨ÊžÂ •ÁÅÏ¤Á§ÂªÃ €¦, ¥Ä •ÁëÿÁŸÃ¡ÁœÃ ªÁþÃÏ ˆ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ ¬Á¥Ã¡Á¨Í •ÂþÃ¡Áë¤Â©ÁÏ¨Í•ÂþÃ ¨Ê•ÁÅÏýÊ, ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ¥Á Â§ÁÅå¨•ÁÅ •ÁÅ§Ã úÊ¬Ê ¡Áë¤Â©Â¨Å „ÏýÊ œÁ¡Áå, ¥Ä§ÁÅþÄ§Á¬Á©ÁÏœÁÅ¨Å•Â, ªÁ•ÃàÿÄþÁÅ¨Å•Â „ÏýÂ§ÁÅ. €¦œÊ ¬Á§ËþÁ ¥Á Â§ÂÓ¨þÁÅ €þÁÅ¬ÁÏúÁ§ÃÏúÁ™ÁÏžÂí§Â ¥Ä§ÁÅ€ÏœÁÅ¨ÊþÃ ¬ÁÏ¡ÁžÁ ±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ. ¥ÄžÃ •ÁÅÏ¤Á ¨ÊžÂ •Á§ÂÑý•Á §ÂªÃ €¦œÊ ¥Ä •ÁëÿÁŸÃ¡ÁœÃ 11©Á ‚ÏýÂ¦ÁÏžÁÅ¡Áë©ÊªÃÏúÁ™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å•Â „Ï™Ã ¬ÁÏ¡ÁžÁ¨œÍ œÁÅ¨œÁÆ•ÁÆœÂ§ÁÅ. ƒ ³ÂãþÁÏ ©Á¨þÁ¥Ä§ÁÅ ‡¡Áôå™ÁÆ ¬ÁÏœÌ«Á•Á§Á¥ËþÁ ©Â§Áà¨Í ©ÃÏýÂ§ÁÅ. ƒ ³ÂãþÁ¡Ë ‡¨ÂÏýÃ žÁÅ«Áåë¤Â©Â¨Å ¨Ê•Á±ÌœÊ ¥Ä³ÌžÁ§ÁÅ¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨Å úÂ¨Â ¬ÁÿÁ¦ÁÏ•Â „Ï™Ã, ¥Ä •þÁÏžÂþÃ•Ã ¨ÌýÉ „Ï™ÁžÁÅ. ¥Ä œÌ™Á£ÅýÃÛþÁ©Â§ÁÏžÁ§Ã•ÁÏýÊ ¥Ã§Ê üÊê«ÁÅÛ¨Å•Â „Ï™Ê €©Á•ÂªÁÏ „Ï™Ã ¥Á•Á©Â§Ã¨Í ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í €¦œÊ ƒ €©Á•ÂªÁÏ ¥Á§ÃÏœÁ‡•ÁÅÑ©Á•Â „ÏýÅÏžÃ.

žÃíœÄ¦Á ÂŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í žÃíœÄ¦Á ÂŸÃ¡ÁœÃ œÁþÁ 11©Á ‚Ïý „þÂä™ÁÅ. ‚žÃ ¨Â¤Á •ÁÇÿÁÏ•Â ¡Ã¨©Á£™ÁÅœÁÅÏžÃ. ‚žÃ¥Ä•ÁÅ •Ì¡Áå ŸÁþÁ¦ÉÂ•ÂþÃä •Á¨Å•Á üÊ¦Á Â™ÁÏœÍ ±ÂýÅ, žÃíœÄ¦Á •ÁÇÿÁ ¨¯Á›Â¨ËþÁ •¬Ãâ ¬ÁÏ³Â§ÁÏ, ¡Áë¬ÁÏ•ÁÏ,úÁžÁÅ©Áô, ¬ÁÏ¡ÁžÁ, œÂë•Á™ÁÏ, œÃþÁ™ÁÏ ¬ÁÏœÌ«ÁÏ•Â •Á™Á¡Á™ÁÏ ©ÁÏýÃ ©Ã«Á¦Á Â¨þÃäÏýÃ¨ÌþÁÅ •Ì¡Áå€žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨©ÁôœÂ§ÁÅ. €ÏœÊ •Â•ÁÅÏ™Â 11©Á •ÁëÿÁŸÃ¡ÁœÃ •ÁÆ™Â œÁþÁ §ÉÏ™Á©Á ‚ÏýÃ¦ÁÏžÁÅ „þÁäýÊìœÊ ¥Ä§ÁÅ€¬ÃâœÍ œÁÅ¨œÁÆ•ÁÅœÁÆ þÃüÂ¦œÃ•Â ¡ÉýÃÛþÁ ¡ÉýÅÛ£™ÃœÍÏ ¨Â¤Á³ÂýÃ ©Âê±Â§Â¨Å úÊ¬Ã úÂ¨Â ‡•ÁÅÑ©Á•Â¬ÁÏ±ÂžÃ³Âà§ÁÅ. ¥Ä¬ÁÏ±ÂžÁþÁ¨Å Š•ÁýÃ •ÁÏýÊ ‡•ÁÅÑ©Á ¥ÁÆ¨Â¨ žÂí§Â ¡Áë©ÁÿÃ³Âà¦. ¥Ä•ÁÏýÊ ¡ÉžÁâ ©Â§ËþÁ ¥ÄœÌ™Á£ÅýÃþÁ ©Â§ÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨Å ¥Ä•ÁÅ žÁ¥ÁÆ¨•ÃÏ•Â „ÏýÆ, ©Â§ÃþÁÅÏ™Ã ‡¨ì¡Áôå™ÁÅ ¬ÁÿÁ¦ÁÏ±ÌÏžÁÅœÁÆ „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¡ÉžÁâ ¡ÉžÁâ ©Â§ÃœÍ ¬ÁÿÁ©Â¬ÁÏ úÊ¬ÁÅàÏ ©ÂýÃ žÂí§Â ¨£Ãâ ±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ ¥Ä •ªÁ¦Á Â¨Å¡Áõ§Ãà €©ÁôœÂ¦. ¥Ä•Ì§ÉÑ¨Å •ÁÆ™Â úÂ¨Â¥ÁýÅ•ÁÅ œÃ§ÁÅœÂ¦. žÃíœÄ¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃ •ÁþÁ¨•Á 5 ©Á •ÁÇÿÁ¥ÁÏžÁÅ ¡Áë©ÊªÃ¬Êà ¥ÄÃ ¬ÁÏœÂþÁÏ©Â§Ã ©ÁÇœÃà¦ÁÏžÁÅ ©Ãü¦ÁÏ ³ÂŸÃÏúÁ™ÁÏ¨Í ±ÂýÅ, ©Â§ÁÅ úÊ¬Ê ¥ÁÏúÃ¡ÁþÁÅ¨ žÂí§Â ¡Ê§ÁÅ •Á™Ã³Âà§ÁÅ.

œÁÇœÄ¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ œÁÇœÄ¦Á ÂŸÃ¡ÁœÃ œÁþÁÅ©Áô €þÊ •ÁÇÿÁ¥ÁÏžÁÅþÂä™ÁÅ. ‚žÃ ¥Ä 3©Á ‚ÏýÃ ¡Áë¤Â©ÃœÁ¥Á¦Êê©Ã«Á¦Á Â¨þÃäÏýÃ¨ÌþÁÅ ¥Ã¥Áé¨Ãä €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Ãä úÊ¬ÁÅàÏžÃ. ¥Ä ¬ÁÿÌžÁ§ÁÅ¨Å, ¥Ä ¥Á ÂœÂ¡ÃœÁ¨¬ÁÿÌžÁ§Á¬ÁÏœÂþÁÏ ¥Ä•ÁÅ úÂ¨Â ¬ÁÿÁ•Â§ÂþÁäÏžÃ³Âà§ÁÅ. ¥Ä £ÏžÁÅ©Áô¨Å, ‚§ÁÅ•ÁÅ±Ì§ÁÅ•ÁÅ©Â§ÃœÍ ¥Ä•ÁÅ¬ÁœÁðÏ£ÏŸÂ¨ÅÏýÂ¦. ©Â§Áà¡ÁœÃë•Á¨Å/¥ÁÅžÁë›Â¨¦ÁÏ, œÁÏœÃ/œÁ±Â¨Â §É™Ã¦ÉÂ/¡Áë³Â§ÁÏ, §Â•Á±Ì•Á¨ ©Á¬ÁœÃ(ýÂëþÁÅäð±Ì§ÁÅÛ) ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ ©ÂþÃœÍ ¥Ä ©ÁÇœÃà ¥ÁÅ™Ã¡Á™Ã „Ï™Á©ÁúÁÅÖ. ¥Ä§ÁÅ §ÁúÁþÁ¨Å, „œÁà§Á ¡ÁëœÁÅêœÁà§Â¨Å


¬Á¥Á ÂúÂ§Á ¬ÁÏžÊªÂ¨Å ©ÁÏýÃ©Ã úÊ¬ÁÅàÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä §ÁúÁþÁ¨Å ¡ÁœÃë•Á¨Ìì ¡ÁëúÁÅ§ÃÏ¡Á£™Á©ÁúÁÅÖ •ÁÆ™Â. €þÁÅ©ÂžÁ¡Áë•Ãë¦Á¨Í ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏúÃ ±Âë©Ä›êÏ ¬ÁÏ±ÂžÃ³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ £ÿÁÅ¥ÁÅŽ ¡ÁëüêªÂ¨Ã •Â•Á¨§ÁÅ. ¥Ä ©ÁÇœÃà¨Í ¤Â•ÁÏ•Â¥Ä§ÁÅ €þÊ•Á úÃþÁä úÃþÁä ¡Áë¦Á Â›Â¨Å úÊ³Âà§ÁÅ. €ÏžÁÏ ©Á¨ì §Â•Á±Ì•Á¨ ©Á¬ÁœÁÅ¨Å, §Ë¨Êí¨Å, ‡¦§Ì¨Ë¬ÁÅ¡Á§ÁêýþÁ ©ÁÏýÃ ©ÂýÃœÍ ¬ÁÏ£ÏŸÂ¨Å •Á¨Ã•Ã „Ï™Á™ÁÏ €œÃ ¬ÁÿÁüÏ, ¥Ä üÄ©ÃœÁÏ ¡Á§Ã©Á§ÁàþÁ¨ÅúÉÏžÁÅœÁÅÏýÅÏžÃ. ©ÁêœÃ§Ê•Á ¨ÃÏ•Â•Á§Áï› •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥ÄžÃ ©ÁÇ«Á¤ÁÏ ¨ÊžÂ •ÁþÂê§ÂªÃ €¦þÁ¡Áôå™ÁÅ¨•ÂäŸÃ¡ÁœÃ €þÁÅ•ÁÅÑ¨ ³ÂãþÁ,¨Í ¨Ê•Á±Ì¦þÁýËìœÊ ¥Ä§ÁÅ ¤Á¦Á•Á§Á žÁÅ§ÁÔýþÁ•ÁÅ •ÁÅ§Ã•Â•Á¨§ÁÅ. •ÂþÃ, ¥Ä§ÁÅ©ÃÆþÁÁ§ÂªÃ¨Í üþÃé¬Êà, ••Á§Áï›Ä¦Á¥ËþÁ §ÁÆ¡ÁÏ •Á¨Ã•Ã, ¨¨ÃœÁ•Á®Á¨Ìì Š•Á žÂþÃ¦ÁÏžÁÅ ±Âë©Ä›êœÁÏ ±ÌÏžÃ ©ÁÇœÃà§ÁÏ•ÁÏ¨Í ¥ÁÏúÃ ¡Ê§ÁÅ ±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ.

úÁœÁÅ§ÂãœÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ úÁœÁÅ§ÂãŸÃ¡ÁœÃ ŸË§Áê³ÂÿÁ³Â¨•ÁÅ •Ì¨Å©ËþÁ 3©Á ‚Ïý (©Ã•Áë¥Á•ÁÇÿÁÏ) „þÂä™ÁÅ. ‚žÃ¡ÉžÁâ•Â €þÁÅ•ÁÆ¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ •ÂžÁÅ. ‚žÃ ¥ÃªÁë¥Á ¡Áë¤Â©Â¨Å úÁÆ¡ÁôœÁÅÏžÃ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ úÉ™ÁÅ ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅÏ™ÃþÁ¥Ä œÁ¨Ãì •§Ì•ÁêÏ £Â•ÁÅÏ™Á•Á ±Ì©ÁúÁÅÖ. €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ úÉ™ÁÅ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅÏ™ÃþÁ ¥Ä ¬ÁÏ¡ÁžÁ¨Ì •ÌÏœÁ ¤Â•ÁÏ•Ì¨Ìå©ÁúÁÅÖ. €¦œÊ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ 4©Á ‚Ïý „Ï™ÃþÂ ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÃþÂ ¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨Å€þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â ¥Á Â§ÁÅœÂ¦. úÁ§ÁÅ§ÂãŸÃ¡ÁœÃ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ËœÊ •ÁþÃ«ÁÛ ¬ÁÿÌžÁ§Ã/¬ÁÿÌžÁ§ÁÅ¨ ©Ã«Á¦Á ÂÏ¨Í¥Ã¥Áé¨Ãä €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Ãä úÊ³Âà§ÁÅ. €žÊ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ •ÁëÿÁ¥ËœÊ ¥Ä•ÁÅ ŸË§ÂêþÃä, úÁÅ§ÁÅ•ÁÅžÁþÂþÃä •Á¨Å•ÁüÊ¬ÃþÂ ¢Á¨ÃœÂ¨Å ©ÁêœÃ§Ê•ÁÏ•Â „ÏýÂ¦ÃÅ. ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ 3©Á ‚Ïý „Ï™ÃþÂ ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏúÊ¬ÃþÂ ¥Ä§ÁÅ ¡ÁëªÂÏœÁœÁ, ¬ÁÏœÁÇ¡Ãà ±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ. ¥Ä £ÏŸÁÅ©Áô¨Å, ¥Á ÂœÂ¡ÃœÂ¨ ¬ÁÿÌžÁ§Ã/¬ÁÿÌžÁ§ÁÅ¨¬ÁÏœÂþÁÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ ‚§ÁÅ•ÁÅ±Ì§ÁÅ•ÁÅ ©Â§Ã €Ï™ÁžÁÏ™Á¨Å •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. •ÂþÃ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ ¡Áë¤Â©ÁÏ±ÌÏžÃþÁýËìœÊ ¥Ä•ÁÅ ¡ÁëªÂÏœÁœÁ, ¬ÁÏœÁÇ¡Ãà ¨Ì¡Ã³Âà¦. 3©Á ‚Ïý „þÁä úÁœÁÅ§ÂãŸÃ¡ÁœÃ úÃþÁä úÃþÁä ¡Áë¦Á Â›Â¨œÍ§Â•Á±Ì•Á¨þÁÅ €ÏžÃ³Âà™ÁÅ. €ÏýÊ ¥Ä ©ÁÇœÃà ¡Áë¦Á Â›Â¨œÍ ¥ÁÅ™Ã¡Á™Ã „ÏžÁ©ÁúÁÅÖ. ¥Ä§ÁÅ •Áë¥Á ©Ã•Áë¦Á Â¨Å,€¥Áé•Â¨Å, §Á©Á›Â, ¡Á§Âêý•Á ªÂŽ¨ÏžÁÅ £Â•Â §Â›Ã³Âà§ÁÅ. 4©Á ‚¨Åì ¡Áô¬Áà•Â¨þÁÅ, 3©Á ‚¨Åì ¥ÁÅžÁë›þÁ¬ÁÆúÃ¬ÁÅàÏ™Á™ÁÏ úÊœÁ ¥Ä•ÁÅ ¥ÁÅžÁë›Â¨¦ÁÏ „Ï™Á©ÁúÁÅÖ.

¡ÁÏúÁ¥Á ÂŸÃ ¡ÁœÃ¡ÁÏúÁ¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃ ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í 11©Á ‚Ïý ¨Â¤Á³ÂãþÁÏ¨Í „þÂä™ÁÅ. ƒ ³ÂãþÁÏ þÁÅÏ™Ã ¡ÁÏúÁ¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃœÁþÁ ¬ÁíÏœÁ ‚ÏýÃ•Ã úÊ§ÁÅ©Á©ÁôœÂ™ÁÅ. €ÏžÁÅ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ œÉ¨Ã©ËþÁ ©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ, ¡ÁëœÃ¤Â©ÁÏœÁÅ¨Å•ÂþÁÅ„ÏýÂ§ÁÅ. £ÇÿÁ¬ÁåœÃ •ÁÆ™Â £¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í „ÏýÊ ‚žÃ ¥Á§ÃÏœÁ ‡•ÁÅÑ©Á•Â „ÏýÅÏžÃ. 5©Á ‚¨Åì¡Áõ§Áí¡Áô›ÂêþÃä ¬ÁÆúÃÏúÊžÃ •Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ úÂ¨Â ©Ã«Á¦Á Â¨Ìì ¡Á§Ã¬ÃãœÃ €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „ÏýÅÏžÃ. ‚žÃúÂ¨Â €þÁÅ•ÁÆ¨¥ËþÁ ŸÁþÁ¦ÉÂ•ÁÏ •Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ ¬ÁýÂÛ ¡ÉýÅÛ£™ÁÅ¨Å, ©ÃþÌžÁ §ÁÏ•ÁÏœÍ ±ÂýÅ ‚œÁ§Á§ÁÏ•Â¨ žÂí§Â •ÁÆ™Â €ŸÃ•Á ŸÁþÁ¡Áë©ÂöÁþÃä •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. 5©Á ‚¨Åì ³Âã¦þÃ, 11©ÁžÃ ©ÁÇœÃà žÂí§Â¬ÁÏ±ÂžÁþÁþÁÅ ¬ÁÆúÃ³Âà¦. 10©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁþÁÅ•Á £¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í „ÏýÊ ¨ÊžÂ ˆžËþÂ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å•ÁëÿÁÏ 5©Á‚Ïý ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ ¥Ä•ÁÅ ©ÁÇœÃà§ÄœÂê úÂ¨Â €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „Ï™Ã, ¥Ä§ÁÅ „þÁäœÁ ³ÂãþÂþÃä,€ŸÃ«ÃÛ³Âà§ÁÅ. €¦œÊ 10©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁþÁÅ•Á £¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í ¨Ê•Á±ÌœÊ ¨ÊžÂ ˆžËþÂ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁÏ 5©Á‚Ïý ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ ¡Á§Ã¬ÃãœÃ©ÁêœÃ§Ê•ÁÏ•Â „ÏýÅÏžÃ. 5©Á ‚¨Åì ¬ÁÏœÂþÁÏ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í •ÁÆ™Â¡Áë¤Â©ÁÏ úÁÆ¡Ã¬ÁÅàÏžÃ. 5©Á ‚Ïý ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í ˆžËþÂ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å•ÁëÿÁÏ „Ï™Ã, £ÅŸÁÅ™ÁÅ •ÁÆ™Â £¨¥ËþÁ³ÂãþÁÏ¨Í „Ï™Ê ¥Ä§ÁÅ ¦ÉÂ•Áê¥ËþÁ ¬ÁÏœÂþÂþÃä •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. €¦œÊ 5©Á ‚ÏýÃ¡Ë žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¡Áë¤Â©ÁÏ •ÁþÁÅ•Á„ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ¥Ä ¬ÁÏœÂþÁÏ •Â§Á›Ï•Â •Á¨œÁ úÉÏžÃ •ÏžÌ®ÁþÁ•ÁÅ •ÁÅ§Ã €©ÁôœÂ§ÁÅ.

«Á´ÂÛŸÃ¡ÁœÃ


¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ 6©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ©Áê¦Á•Â§Á•Á¥ËþÁ 12©Á ‚Ïý „þÂä™ÁÅ. Š•Á œÃë•ÂŸÃ¡ÁœÃ ¥Á§Ì•ÁœÃë•Á•ÁÇÿÁ¥ÁÏžÁÅÏ™Ã '©Ã¡Á§ÄœÁ §Âü ¦ÉÂ•ÁÏ ' •Á¨Å•ÁüÊ¬ÁÅàÏ™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä•Ä ³ÂãþÁÏ úÂ¨Â €þÁÅ•ÁÆ¨¥ËþÁžÃ.ƒ ¦ÉÂ•ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ ••Á¬Ãé•ÁÏ•Â …ÿÃÏúÁþÃ¥Á Â§ÂÓ¨ žÂí§Â ¨Â¤Â¨Ãä •Á¨Å•ÁüÊ¬ÁÅàÏžÃ. €¦œÊ ‚žÃ ¥ÄüþÁé¬Áã¨Ï ¨ÊžÂ ¬Áí¬Áã¨ÂþÃ•Ã žÁÆ§ÁÏ•Â ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. •ÂþÄ žÄþÃ ©Ä¨¯Á› •ÁÅ›Ï •Â§Á›Ï•Â ¥Ä £ÏŸÁÅ©Áô¨Ê¥Ä•ÁÅ œÉ¨Ã¦Á•ÁÅÏ™Â ¥Ä ¡Áýì ©Ã§ÌŸÁÅ¨Å•Â ¥Á Â§Á©ÁúÁÅÖ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥Ä ªÁœÁÅë©Á§ÁÓÏ¨Í •ÌÏœÁ¥ÁÏžÃ ¥Ä•ÁÅ öÁþÃœÁ¨¡ÉýÛ©ÁúÁÅÖ. ‡ýÅ©ÁÏýÃ €©Á•ÂªÂþËþÂ ¬ÁžÃíþÃ¦ÉÂ•Á¡Á§ÁúÁÅ•ÁÅþÊ ¡ÁëœÊê•Á ³Â¥Á§ÁãêÏ ¥Ä¨Ì „ÏýÅÏžÃ. •ÂþÄ©ÂýÃ¨Í •ÌþÃäÏýÃþÃ ¥Ä ¬Áí¡Áë¦ÉÂüþÂ¨•Ë „¡Á¦ÉÂ•ÃÏúÁÅ•Ì©ÁýÏ ©Á¨þÁ ¥ÁÅþÁÅäÏžÁÅ ©ÂýÃ•Ã „œÁà§ÁžÂ¦œÁíÏ©ÁÿÃÏúÁ ©Á¨¬Ã ©Á¬ÁÅàÏžÃ. ¥Ä§ÁÅ ³ÂÿÁ³Ì¡ÊœÁ¥ËþÁ ¡ÁþÁÅ¨Å úÊ¬ÁÅàÏ™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ þÃ§ÁÏœÁ§ÁÏ •ÏžÌ®ÁþÁúÉÏžÁÅœÁÆ „ÏýÂ§ÁÅ. ¬ÁÿÁüÏ•Â ¥Ä•ÁÅ ¥ÁÏúÃ •§Ì•ÁêÏ •Á¨Ã•Ã „þÁä¡ÁåýÃ•Ä ¥Ä•ÁÅ ¡É§ÁÅ•ÁÅœÁÅþÁä ©ÁœÃà™Ã•Â§ÁþÁÏ•Â Š•ÌÑ•ÁÑ³Â§Ã ¥ÁÏúÂþÁ¡Á™Á©ÁúÁÅÖ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¬Áí¨å •Â¨Â¨ ±ÂýÅ •¬ÁÅ¡ÁœÃë¨Í úÊ§Á©Á¨¬Ã§Â©ÁúÁÅÖ.¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ 12©Á ‚Ïý „Ï™ÃþÂ ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÃþÂ ¥Ä§ÁÅ ©Ã¡Á§ÄœÁÏ•Â Ž§ÁÅÖ¡ÉýÊÛ©Â§ÁÅ•Â©ÁúÁÅÖ. •ÂþÄ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ 12©Á ‚Ïý „Ï™ÃþÂ ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÃþÂ ¥Ä•ÁÅ þÁ´ÂÛ¨Å¬ÁÏ¤Á©ÃÏúÊ €©Á•ÂªÁÏ „þÁäžÃ. ¥ÃªÁë¥Á ¡Áë¤Â©Â¨Å ¡ÁëžÁ§Ãï¬Êà ™Á£Åç ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ¥Ä§ÁÅ þÃ§Áì¯ÁêÏ•Â „Ï™Á©ÁúÁÅÖ¥Á§Ã¦ÁÅ žÁÅ£Â§ÂŽ§ÁÅÖ¨Å úÊ¬ÁÅàÏ™Á©ÁúÁÅÖ.

¬Á¡Áà¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ 7©Á €ŸÃ¡ÁœÃ œÁþÁÅ©Áô ¡Áýì •ŸÃ¡ÁœÁêÏ úÁÆ¡Ê ¨•Áä¥ÁÏžÁÅþÂä™ÁÅ. 7©Á €ŸÃ¡ÁœÃ 7©Á‚ÏýÃþÃ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÁÅàÏ™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ, ©Ã©ÂÿÁÏ, ¬ÁíÏœÁ ©Âê±Â§ÁÏ, ©Âê±Â§Á ¤Â•Á³Âí¥ÁÅ¨Å, ˆ¥ËþÂ „ÏýÊ³Â§ÁíüþÃ•Á ©Áê©ÁöÁ§Â¨Å, Š¡ÁåÏžÂ¨Å, ©ÃžÊªÄ ©Ã«Á¦Á Â¨Å ¨ÊžÂ ¡Áë¦Á Â›Â¨Å(„þÁäýËìœÊ) ¥ÉÅžÁ¨ËþÁ 7©Á ‚ÏýÃ¡Á¨Å ©ÃªÊ´Â¨Ìì ¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å •Â•Á¨§ÁÅ. ¨•ÂäŸÃ¡ÁœÃ •ÁÆ™Â 7©Á ‚Ïý „Ï™ÃþÁ ¥Ä§ÁÅ „œÁà¥Á¡Á§Ã±Â¨þÂŸÃ•Â§Ã •Â•Á¨§ÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥Ä žÁÆ§ÁžÁÇ«ÃÛ§ÁúÁþÂœÁé•Á ©ÃŸÂþÂ¨ •Â§Á›Ï•Â ¬ÁÅ¡Áë¬ÃžÁÅã¨ÎœÂ§ÁÅ.¥ÄžÃ •Á§ÂÑý•Á ¨•Áä ¥ÊœÊ, 7©Á €ŸÃ¡ÁœÃ 7©Á ‚ÏýÃþÃ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÁÅàþÁä 8©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥ÄüÄ©ÃœÁ ¤Â•Á ³Âí¥Ä €§Ì•ÁêÏ, ¬ÁÏ¯Ê¥ÁÏ ¡Áýì ¥Ä§ÁÅ ªÁëžÁã ©ÁÿÃÏúÂ¨Ã. ‚•Á •ÁÅüÅ™ÁÅ •ÁÆ™Â 8©Á ‚Ïý „Ï™ÃþÂ¨ÊžÂ 8©Á ‚ÏýÃþÃ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÃþÂ ¥Ä¨Ì ¦ÁÅžÁâÏ úÊ¬Ê ¨¯Á›Â¨Å „Ï™Á©ÁúÁÅÖ, üÄ©ÃœÁÏ¨Í €ýÅ©ÁÏýÃ©Áê©ÁöÁ§Â¨œÍ ¬ÁÏ£ÏŸÁÏ •Á¨Ã•Ã •ÁÆ™Â „Ï™Á©ÁúÁÅÖ. ¥Ä§ÁÅ •¦ÁÅŸÁ¨ ©Á¨þÁ ¨ÊžÂ ••Á¬Ãé•Á ¡Áë¥Á ÂžÂ¨•Â§Á›Ï•Â œÄ©Áë•Â¦Á Â¨•ÁÅ œÌÏžÁ§Á•Â •ÁÅ§Ã •Â•Á¨§ÁÅ. ¨•ÂäŸÃ¡ÁœÃ ¨ÊžÂ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ¨•Áä¥ÁÏžÁÅÏ™ÃþÂ ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÃþÂ ¥Ä•ÁÅ žÄ§ÂÔ¦ÁÅ§Âã¦ÁÏ •Á¨Å•ÁÅœÁÅÏžÃ. ¥ÄžÃ ©ÁÇ«Á¤ÁÏ ¨ÊžÂ ©ÁÇªÃÖ•Á¨•Áä¥ËœÊ ¥Ä •§Ì•ÁêÏ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ •Â©ÁúÁÅÖ, ¥Ä§ÁÅ žÁÆ§Á ¡ÁëžÊªÂ¨•ÁÅ ¨ÊžÂ ©ÃžÊªÂ¨•ÁÅ ©É®Ãò €•ÁÑ™ÁžÄ§ÁÔ•Â¨Ï ±ÂýÅ „Ï™Á©ÁúÁÅÖ •ÂþÄ €•ÁÑ™Á ¥Ä•ÁÅ þÁ´ÂÛ¨Å •Á¨Å•Á©ÁúÁÅÖ. €¦œÊ 7©Á €ŸÃ¡ÁœÃ 7©Á ‚ÏýÃ¡Ë žÁÇ«ÃÛ•Á¨Ã•Ã „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ , žÄ§ÂÔ¦ÁÅ¬ÁÅï •Á¨Ã•Ã, ¡Êë¥Á ÂþÁÅ§Â•Â¨Å •ÁÅ§Ã¡ÃÏúÊ üÄ©ÃœÁ ¤Â•Á³Âí©ÃÆþÁÃ ±ÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ.¥ÄžÃ ¬ÃÏÿÁ¨•Áä¥ËœÊ, 7©Á €ŸÃ¡ÁœÃ 6©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •Â•Á¨™ÁÅ. úÃþÁä ©Á¦Á¬ÁÅð¨Ì ¥Ä •§Ì•ÁêÏ €ÏœÁÏœÁ¥Á ÂœÁëÏ•Â„Ï™Á©ÁúÁÅÖ. ¥ÉÅžÁýÌì ¥Ä§ÁÅ „žÌê•ÁÏ úÊ¬ÃþÂ, œÁ§ÁÅ©ÂœÁ œÁí§ÃœÁ•ÁœÃþÃ ü§Ã•Ê ©Âê±Â§ÁÏ úÊ³Âà§ÁÅ.

€«ÁÛ¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í 8©Á €ŸÃ¡ÁœÃ 12©Á ‚Ïý ©Áê¦Á³ÂãþÁÏ¨Í „þÂä™ÁÅ. œÃë•ÂŸÃ¡ÁœÃ, ©Ê§Ì•Á œÃë•Á •ÁÆý¥Ã¨Í„Ï™Á™ÁÏ ©Ã¡Á§ÄœÁ §Âü¦ÉÂ•Á ¡Áë¦ÉÂüþÂ¨þÁÅ •Á¨Å•Á üÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ƒ ³ÂãþÁÏ ©Á¨þÁ ¥ÁÏúÃ ¨Â¤Â¨Å¬ÁÏ•Áë¥Ã³Âà¦. ƒ ¦ÉÂ•ÁÏ •Â§Á›Ï•Â …ÿÃÏúÁþÃ ¥ÁÆ¨Â¨ žÂí§Â ¥Ä§ÁÅ ¨Â¤Â¨Å ±ÌÏžÃþÁ¡ÁåýÃ•Ä, ‚žÃ ¥Ä¡ÁôýÃÛþÁ …§ÁÅ ¨ÊžÂ ¬Áí¬Áã¨ÂþÃ•Ã £Â•Â žÁÆ§ÁÏ•Â „ÏýÅÏžÃ. žÄþÃ ¦ÉÅ•ÁÑ ©Ã¡Á§ÄœÁ £ÅžÃã •Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ¡Áë¥Á ÂžÁ•Á§ÁÏ•Â üÄ©Ã¬ÁÆà, ¥Ä úÁÅýÅÛ •ÌÏœÁ ¥ÁÏžÃ ªÁœÁÅë©Áô¨Å ±ÌÏúÃ „Ï™Ã ¥Ä•ÁÅ ÿÁþÃ œÁ¨¡É™ÁœÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ¥Ä•ÁÅ ¨¤ÃÏúÃþÁ €©Á•ÂªÂþÃä üÂ§Á©Ã™ÁÅúÁÅ•Ì§ÁÅ. €¦œÊ ¥Ä ¨¯Âê¨þÁÅ þÉ§Á©Ê§ÁÅÖ•Ì©Á™ÂþÃ•Ã €©ÃªÁíªÁþÄ¦Á¥ËþÁúÁ§Áê¨Å úÊ¡Áýà™ÁÏ ©Á¨þÁ œÁ§ÂíœÁ •Â¨Ï¨Í ©ÂýÃ •Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ ¬Á¥Á¬Áê¨ ±Â¨©ÁôœÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ‡•ÁÅÑ©Á•Â


œÉ•ÁÅ©Á úÁÆ¡Ã¬ÁÆà „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ žÂþÃ •Â§Á›Ï•Â ‡¡Áôå™ÁÆ „žÊí•ÁÏ•Â „ÏœÂ§ÁÅ. ¥Á Â¥ÁÆ¨Å•Â ¥Ä§ÁÅ¥ÁÏúÃ •§Ì•Áê©ÁÏœÁÅ¨Å•Â „þÁä¡ÁåýÃ•Ä ••Á¬Ãé•Á ¡Áë¥Á ÂžÂ¨ •Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏúÂþÃ•Ã €œÁÅ•ÁÅÑ±Ì¦, ¨ÊžÂ•ÌžÃâ •Â¨Ï ±ÂýÅ, •¬ÁÅ¡ÁœÃë ±Â¨©Á™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. ˆžËþÂ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁÏ •ÁþÁÅ•Á 12©Á ‚Ïý ¨ÊžÂ¬Á¥Á¬Áê¨Å „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ žÁÅ£Â§Â•Â Ž§ÁÅÖ¡É™ÁœÂ§ÁÅ. €¦œÊ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ •ÁþÁÅ•Á 12©Á ‚Ïý ¨ÊžÂ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ, ¥Ä§ÁÅ þÁ´ÂÛ¨•ÁÅ •ÁÅ§Ã €¦Êê ¡Áë¥Á ÂžÁÏ „ÏžÃ.

þÁ©Á¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ 9©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ©Áê¦Á•Â§Á•Á¥ËþÁ 9©Á ‚Ïý „þÂä™ÁÅ. 9©Á €ŸÃ¡ÁœÃ žÄþÃ þÁÅÏ™Ã 4©Á ‚Ïý„Ï™ÁÅý ©Á¨þÁ ¥Ä œÁÏ™Ãë ©ÁÇœÃà, ©ÃžÁê, ©Áê©Á³Â¦ÁÏ, •ÁþÁÅ¨Å, §Ã¦Á¨÷ ‡¬ÊÛýÅ ©ÁÏýÃ ©ÂýÃœÍ ¥ÁÅ™Ã¡Á™Ã„Ï™Á©ÁúÁÅÖ. •¦ÁþÁ ˆžËþÁ £ÿÁÆžÁÆ§Á ¡ÁëžÊªÁÏ¨Í•ÂþÃ ¨ÊžÂ ©ÃžÊªÁÏ¨Í•ÂþÃ žÄ§ÁÔ•Â¨Ï ±ÂýÅ „Ï™Á©ÁúÁÅÖ.12©ÁžÃ, 4©Á žÂþÃ þÁÅÏ™Ã 9©ÁžÃ •Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ ©ÃžÊªÁ ©Â¬ÁÏ ¨ÊžÂ ©ÃžÁê þÃ¥ÃœÁà¥Ë žÁÆ§Á¡ÁëžÊªÁÏ¨ÍþÃ©Â³ÂþÃä ‚¬ÁÅàÏžÃ. ¨ÊþÃ ¡Á¯ÁÏ¨Í ¥Ä ©ÃžÂê¤Âê¬ÁÏ •Â¨Ï¨Í ‡•ÁÅÑ©Á•Â öÁ¬ÁÛ¨Å¨Í „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä 5©Á€ŸÃ¡ÁœÃ „œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ ±ÌÏžÃþÁ¥Ä§ÁÅ œÉ¨Ã©ÃœÊý¨Å •Á¨Ã•Ã ¥ÊŸÂ ¬ÁÏ¡ÁþÁÅä¨Å •ÁÆ™Â •Â•Á¨§ÁÅ. €žÊ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í 6©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁÆ™Â „œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ ±ÌÏžÃþÁýËìœÊ ¥Ä§ÁÅ ±ÌýÄ ¡Á§Ä¯Á¨Ìì ©Ãü¦ÁÏ ³ÂŸÃ³Âà§ÁÅ. ƒ§ÉÏ™ÁÅ ¥Ê®ÁþÁ¨Å ¨ÊžÂ ©ÄýÃ¨Í Š•ÁÑýËþÂ ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í „þÁäýËìœÊ 12©Á ‚Ïý „þÁä 9©Á €ŸÃ¡ÁœÃ „þÁäœÁ©ÃžÂê ¤Âê³ÂþÃ•Ã, ¨ÊžÂ ¡Á§ÃªÌŸÁþÁ¨Å þÃ§ÁíÿÃÏúÁ™ÂþÃ•Ã ¥Ä•ÁÅ ³ÂÑ¨§÷ «Ã¡Áô¨Å ¨ÊžÂ þÃŸÁÅ¨Å€ÏžÃÏ¡ÁüÊ¦Áê™ÁÏ¨Í ¬ÁöÁ¦Á ¡Á™Á•Á¨™ÁÅ. ¥ÄžÃ œÁÅ¨Â¨•Áä¥ÊœÊ 12©Á ‚Ïý 9©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ªÁ•Ãà¥ÁÏœÁÅ™ÎœÂ™ÁÅ.¥ÄžÃ ¥Ê«Á¨•Áä¥ÊœÊ œÁþÁ ¬ÁíÏœÁ ‚¨ËìþÁ 12©Á ‚Ïý „ÏýÂ™ÁÅ. €ýÅ©ÁÏý¡Áôå™ÁÅ ¥Ä§ÁÅ £ÿÁÅ¥ÁÅŽ ¨Â¤ÁžÂ¦Á•Á¢Á¨ÃœÂ¨Ãä •ªÃÏúÁ©ÁúÁÅÖ. 12©Á €ŸÃ¡ÁœÃ „œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ¨Í ¨ÊþÁýËìœÊ ¥Ä ¬Á§ÁÅ•ÁÅ ©Ã¨Å©Á ¡Á™Ã±Ì©Á™ÁÏ ©Á¨þÁþÁ´ÂÛ¨•ÁÅ ¨ÌþÎœÂ§ÁÅ.

žÁªÁ¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í 10©Á €ŸÃ¡ÁœÃ, 11©Á ‚Ïý ¨Â¤Á³ÂãþÁÏ¨Í „þÂä™ÁÅ. ‚žÃ úÂ¨Â €þÁÅ•ÁÆ¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ•Â„Ï™Ã, ¥Ä ³ÂãþÂþÃ•Ã, ¬ÁÏ±ÂžÁþÁ•ÁÅ ‡¨ÂÏýÃ šÌ•Â „Ï™ÁžÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á ¥Ê«Á §ÂªÃ ©Â§Á¦œÊ, 10©Á €ŸÃ¡ÁœÃ11©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁÆ™Â •Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Á§Ã¦ÁÅ €žÃ €œÁþÃ•Ã ¬ÁíÏœÁ ‚¨Åì •Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ ¥ÁÏúÃ¬ÁÏ±ÂžÁþÁ •Á¨Ã•Ã „Ï™Ã, ‡•ÁÅÑ©Á ¥ÁÏžÃ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨Å •Á¨©Â§ÁÅ•Â „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ã•ÁœÂ ¬ÁÏžÁ§Âè¨Ìì, 11©Á€ŸÃ¡ÁœÃ •ÁþÁÅ•Á 10, 11, 9 ¨ÊžÂ 5©Á ‚®Áò¨Íì žÊÏýÍìþËþÂ „ÏýÊ, ¥Ä§ÁÅ ¥Ä ©ÁÇœÃà žÂí§Â ¥ÁÏúÃ ¬ÁÏ±ÂžÁþÁ¬ÁÏ±ÂžÃ³Âà§ÁÅ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ •ÁþÁÅ•Á £¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í „Ï™Ã, 10©Á ¨ÊžÂ 11©Á €ŸÃ¡ÁœÃœÍ •Á¨Ã¬Ã ¨ÊžÂ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ, ¨ÊžÂ 10©Á ¨ÊžÂ 11©Á ‚ÏýÃ•Ã ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ©ËžÁê©ÁÇœÃàœÍ •ÌÏœÁ©Á§Á•ÁÅ¬ÁÏ£ÏŸÁÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. £ÇÿÁ¬ÁåœÃ •ÁþÁÅ•Á ‚žÊ ©ÃŸÁ¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í „ÏýÊ, ¥Ä§ÁÅ ¡Áô¬Áà•Â¨Å, ©Â§Âà¡ÁœÃë•Á¨œÍ ¬ÁÏ£ÏŸÁÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. •ÊœÁÅ©Áô •ÁþÁÅ•Á 11©Á ‚Ïý ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ, •ÁÏ¡Áõêý§÷ ¥Ä¬ÁÏ±ÂžÁþÁ•ÁÅ ¥Á Â§ÁÓÏ•Â „ÏýÅÏžÃ. ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ 11©Á ‚ÏœÁ ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í •ÁþÁÅ•Á „ÏýÊ, ¥Ä¬ÁÏ±ÂžÁþÁ ‡¡ÁåýÃ•Ä œÁ§Ã•Ã±Ì•ÁÅÏ™Â •Áë¥ÁÏ•Â ¡É§ÁÅ•ÁÅœÁÆ „ÏýÂ¦, €žÄ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ ¡Áë¤Â©ÁÏ „ÏýÊ,¡Á§Ã¬ÃãœÃ œÂ§ÁÅ ¥Á Â§ÁÅ•Â „ÏýÅÏžÃ. ¬ÁÆ§ÁÅê™ÁÅ ¨ÊžÂ £ÅŸÁÅ™ÁÅ 11©Á ‚Ïý „ÏýÊ ¥ÄœÌ™Á£ÅýÃÛþÁ©Â§ÁÏžÁ§Ã¨Í•Ã ¥Ä§Ê ¡ÉžÁâ©Â§ÁÅ•Â „Ï™Ã, ¥Ä§ÁÅ ¦ÉÂ•ÁÅê¨ËþÁ ¡Áëü¨œÍ ¬ÊäÿÁÏ úÊ³Âà§ÁÅ.

¨Â¤ÂŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í 11©Á €ŸÃ¡ÁœÃ 3©Á ‚Ïý ©Ã•Áë¥Á ³ÂãþÁÏ¨Í „þÂä™ÁÅ. £ÏŸÁÅ©Áô¨Å, ¬ÊäÿÃœÁÅ¨ žÂí§Â ¬ÁöÁ¦Á¬ÁöÁ•Â§Â¨þÁÅ ±ÌÏžÊ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ƒ ³ÂãþÁÏ úÂ¨Â €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „ÏýÅÏžÃ. 3©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁÆ™Â £¨Ï•Â„Ï™Ã, ¨ÊžÂ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å•ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ 3©Á ‚Ïý ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í •ÁþÁÅ•Á „þÁäýì¦œÊ, ‚žÃ ¥Á§ÃÏœÁ ‡•ÁÅÑ©Á•Â„ÏýÅÏžÃ. 3©Á ‚ÏýÃ ¬ÁÏ£ÏŸÁ ©Ã«Á¦Á Â¨Ìì ©Â§Âà¡ÁœÃë•Á¨Å, ¥ÁÅžÁë›Â, ¡ÁëúÁÅ§Á›Â ¬ÁÏ¬Áã, §ÁúÁþÁ¨Å,


¬ÁÏ±ÂžÁ•ÁœÁíÏ œÁ§ÁÅØ¥Á Â¨ ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ¥Ä•ÁÅ ¥ÁÏúÃ ¬ÁÏ±ÂžÁþÁ „ÏýÅÏžÃ. 3©Á ‚¨Åì €ÏœÁ§ÁÏ•ÂþÃä, 11©Á€ŸÃ¡ÁœÃ ‚´ÂÛ¦´ÂÛ¨þÁÅ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¦Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ §ÁúÁþÁ¨Ìì ‡•ÁÅÑ©Á•Â •¬Á•Ãà •Á¨Ã•Ã „Ï™Ã,„œÁà§Â¨Å/©Á§Áà¥Á ÂþÂ¨þÁÅ ±Ì¬ÁÅÛ/•Ì§Ã¦Á§÷ žÂí§Â ¡ÁÏ¡ÃÏúÁ™ÁÏ, ýÉ¨Ã²ÌþÁÅ¨Í ‡•ÁÅÑ©Á•Â ¥Á ÂýÂì™ÁÅœÁÆ„Ï™Á™ÁÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ œÁ§ÁúÁÅ•Â úÃþÁä úÃþÁä žÁÆ§Â¨Å ¡Áë¦Á Â›ÃÏúÁ™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ •ÁëÿÁ¥ÊžËþÁ11©Á ‚Ïý ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ, ¥Ä ¬ÁÏ±ÂžÁþÁ úÂ¨Â €¬Ãã§ÁÏ•Â „ÏýÅÏžÃ. ¥Ä œÍýÃ ©Â§ÁÅ þÁ¥Áé•Á žÍëÿÁÏúÊ³Âà§ÁÅ. •ÊœÁÅ©Áô ¨ÊžÂ ªÁþÃ 3©Á €ŸÃ¡ÁœÃœÍ •Á¨Ã¬Ã „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ¬Ãã§Á¥ËþÁ ©ÃŸÂþÂ¨þÁÅ ±ÂýÃÏúÁ•ÁÅÏ™Â„ÏýÂ§ÁÅ. 3©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁþÁÅ•Á £¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í „ÏýÊ, ¨ÊžÂ £ÅŸÁÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ 3©Á ‚Ïý ¨ÊžÂ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ, ¥Ä§ÁÅ ¥Ä •ÁÏýÊ úÃþÁä©Â§ËþÁ ¥Ä œÌ™Á£ÅýÃÛþÁ ©Â§ÃœÍ ¬ÁœÁðÏ£ÏŸÂ¨Å •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. €žÊ3©Á €ŸÃ¡ÁœÃ žÁÅ«ÁÛ¡Áë¤Â©Á¨Í „Ï™Ã ¨ÊžÂ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ •ÁëÿÁ¥ÊžÁ¦þÂ 3©Á ‚Ïý ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „þÁäýì¦œÊ ƒ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ¥Ä•ÁÅ €¬Á¨Å •þÁÏžÁ¥Ê „Ï™ÁžÁÅ. €ÏœÊ •Â•ÁÅÏ™Â ¥Ä•ÁÅ ¥Ä £ÏŸÁÅ©Áô¨œÍ ¥Á§Ã¦ÁÅ ±Ì§ÁÅ•ÁÅ©Â§ÃœÍ¬ÁœÁðÏ£ÏŸÂ¨Å „Ï™Á©Áô.

©Áê¥Á ÂŸÃ¡ÁœÃ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ 12©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ŸÁþÁ•ÁÇÿÁ¥ÁþÊ §ÉÏ™Á©Á ‚Ïý „þÂä™ÁÅ. ¥ÄžÃ ŸÁþÁÅ§Áì•Áä¥ÊœÊ 12©Á€ŸÃ¡ÁœÃ 5©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁÆ™Â •Â©Á™ÁÏ, 2©Á ‚Ïý ªÁ•Ãà¥ÁÏœÁÅ™ÁÅ •Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ŸÁþÁ¦ÉÂ•Á¢Á¨ÃœÂ¨þÁÏžÃ³Âà™ÁÅ. ¥Ä•ÁÅ ¤Â§Ä ¬ÁÏ¡ÁžÁ •Á¨•Á™ÁÏœÍ úÂ¨Â •þÁÏžÁÏ•Â „ÏýÂ§ÁÅ. ¨Ê•Á±ÌœÊ ‚žÃ€ªÁÅ¤Á¥Ê®ÁþÁ •Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ " žËþÁê ¦ÉÂ•ÁÏ " ¦ÉÅ•ÁÑ €ªÁÅ¤Á ¢Á¨ÃœÂ¨Å •Á¨Å•ÁÅœÂ¦. þÁ´ÂÛ¨Å •Á¨Ã•ÃÏúÊ12©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ŸÁþÁ•ÁÇÿÁ¥ËþÁ 2©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁþÊ žÄþÃ•Ã •Â§Á›Ï. 12©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ©ËžÁê Ž§ÁÅÖ¨Å, €þÁ©Á¬Á§Á¡ÁôŽ§ÁÅÖ¨þÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ €þÂ§Ì•ÁêÏœÍ •¬ÁÅ¡ÁœÃë ±Â¨©Áí™ÂþÃä ¬ÁÆúÃ¬ÁÅàÏ™Á™ÁÏ, 2©Á ‚¨Åì •ÁÅýÅÏ£ÂþÄä¬ÁÆúÃ¬ÁÅàÏ™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¢Á¨ÃœÂ¨Ê¨Â „ÏýÂ¦ÉÂ …ÿÃÏúÁ©ÁúÁÅÖ. €¦þÁ¡ÁåýÃ•Ã 2©Á €ŸÃ¡ÁœÃ „œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ ±ÌÏžÃ,¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ 2©Á ¨ÊžÂ 12©Á ‚Ïý „Ï™ÃþÂ ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÃþÂ ¢Á¨ÃœÂ¨Å €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â„ÏýÂ¦. •ÁÅ§ÁÅ™ÁÅ 2©Á ‚ÏýÃþÃ ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅ•ÂþÃ, žÁÇ«ÃÛ¦ÁÏžÁÅ•ÂþÃ ¡Áë¤Â©ÃœÁÏ úÊ¬ÃþÁ ¥Ä •ÁÅýÅÏ£¬Á¤ÁÅê¨Ì•Á§ÁÅ ©ÃžÊªÂ¨•ÁÅ ¨ÊžÂ žÁÆ§Á žÊªÂþÃ•Ã ©É®Ãò €•ÁÑ™Á úÂ¨Â •Â¨Ï ±ÂýÅ „Ï™Á©ÁúÁÅÖ; ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ 2©Á‚ÏýÃ ¥ÄžÁ ¡Áë¤Â©ÁÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÊ '©Ã©ÂÿÁÏ ©Ê™ÁÅ•Á ' •Â§Á›Ï•Â ©Â§ÁÅ ©ÃžÊªÂ¨•ÁÅ ©É®Áò©ÁúÁÅÖ. ¥Ä §ÉÏ™Á©Á€ŸÃ¡ÁœÃ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ËœÊ ¥Ä•ÁÅ •ÁÏýÃ úÁÆ¡Áô £Â•Â „ÏýÅÏžÃ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥ÁÇžÁÅ¤Â«ÃœÁÅ¨Ë „ÏýÂ§ÁÅ.(©ÁêœÃ§Ê•Á •Á¨¦•Á ¨Ê©Ä ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ¨ÊþÁ¡Áôå™ÁÅ). •ÂþÄ §ÉÏ™Á©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¥ËþÁ¡Áôå™ÁÅ,ªÁÅ¤Á¢Á¨ÃœÂ¨þÁÅ ±ÌÏžÁ™ÂþÃ•Ã 2©Á ‚Ïý, §ÉÏ™Á©Á €ŸÃ¡ÁœÃœÍþÁÅ ªÁÅ¤Á•ÁëöÁ¨ •Á¨¦•Á „Ï™Â¨Ã.

¤Â©Á¬ÃãœÁ •ÁëÿÁ ¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ¨Å

§Á©Ã¬ÁÆ§ÁÅê™ÁÅ ¥Ä 12©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ, ¥Ä œÁÏ™Ãë ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ¥Ä•ÁÅ úÂ¨Â €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „ÏýÅÏžÃ. €¦œÊ9©Á €ŸÃ¡ÁœÃ £¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í •ÁþÁÅ•Á ¨Ê•Á±Í¦þÁýì¦œÊ, €œÁþÃ •§Ì•ÁêÏ ¬Á§Ã•Â ¨Ê•Á±Í©Á™ÁÏ ¨ÊžÂ ¥Ä¨Í‡©Á§ËþÂ žÁÆ§Á¡ÁëžÊªÁÏ¨Í þÃ©Á¬ÃÏúÁ™ÂþÃ•Ã ©É®Ìò±Í©Á™ÁÏ ¨ÊžÂ ¥Ä§ÁÅ €œÁþÃ þÁÅÏ™Ã ¥Ä úÃþÁäœÁþÁÏ¨ÍþÊ©Ê§ÁÅ¡Á™Á™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á ©ÁÇ«Á¤Á ¨ÊžÂ •ÁþÁê §ÂªÃ ©Â§Á¦œÊ, ¬ÁÆ§ÁÅê™ÁÅ œÁþÁ ¬ÁíÏœÁ ‚Ïý„Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ ¡Áë¦ÉÂüþÁ•Á§Á ¢Á¨ÃœÂ¨þÁÅ €þÁÅ¤Á©Ã³Âà§ÁÅ. €¦œÊ, ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á ©ÁÇªÃÖ•Á §ÂªÃ ©Â§Á¦œÊ,‚œÁ§ÁœÂë ¡Áë¤Â©Â¨Ë¥ËþÂ „ÏýÊ œÁ¡Áå, ƒ ³ÂãþÁÏ ¥Ä•ÁÅ €ÏœÁ €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „ÏžÁžÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á •ÁþÁê ¨ÊžÂ¥Á•Á§Á ¨ÊžÂ ©ÃÆþÁÁ §ÂªÃ©Â§Á¦œÊ, ¥Ä•ÁÅ ©Ã¡Á§ÄœÁ §Âü¦ÉÂ•ÁÏ ¦ÉÅ•ÁÑ ¡Áë¦ÉÂüþÁÏ ¨¤ÃÏúÁ™ÁÏ ©Á¨þÁ ‡©Á§ÁÆ


…ÿÃÏúÁþÃ ©ÃŸÁÏ•Â ¥Ä§ÁÅ Š•ÁÑ³Â§Ã•Â ŸÁþÁ©ÁÏœÁÅ¨¦, ¥Ä £ÏŸÁÅ©Áô¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨ úÁÆ¡ÁôþÁÅ ¥Ä©Ë¡Áô•ÁÅ œÃ¡Áôå•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. ƒ ³ÂãþÁÏ ¥Ä ªÁœÁÅë©Áô¨þÁÅ œÁÅžÁ¥ÁÅýÃÛÏúÁ™ÁÏ¨Í ¬ÁöÁ¦Á•Â§Ã•Â „ÏýÅÏžÃ. ¬ÁÿÁüžÁÅ«ÁÛ •ÁëÿÁ¥ÊžÁ¦þÂ €œÁþÃœÍ •Á¨Ã•Ã ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í •ÁþÁÅ•Á „þÁäýì¦œÊ, ¥Ä§ÁÅ ¥Ä ¬ÁÏœÂþÂþÃ•Ã žÁÆ§ÁÏ•ÂþÃ©Á¬ÃÏúÁ™ÁÏ ¨ÊžÂ ¥Ä¡Ë €ŸÃ•Â§ÁÅ¨ ¨ÊžÂ ¡Áë¤ÁÅœÁí ©Á§ÂÓ¨ ••ÁëöÁþÃ•Ã •ÁÅ§Ã•Â©Á™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. €¦œÊˆžËþÂ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁÏ •ÁþÁÅ•Á €œÁþÃœÍ •Á¨Ã¬Ã ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í •ÁþÁÅ•Á „þÁäýì¦œÊ ¥Ä •ÁÏýÃ úÁÆ¡Áô¬Á§Ã•Â „Ï™Á•Á ¥Ä§ÁÅ •Á®ÁìžÂâ¨Å ŸÁ§Ã³Âà§ÁÅ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ •ÁþÁÅ•Á €œÁþÃ•Ã ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í •ÁþÁÅ•Á „ÏýÊ, ¥Ä§ÁÅ¤Â©ÍžÉí•Á¥ÁÅ •Á¨Ã•Ã „Ï™Á™ÁÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ üÄ©ÃœÁÏ¨Í •ÌÏœÁ•Â¨Ï ±ÂýÅ ¯Á¦Á §Ì•ÁÏœÍ £ÂŸÁ¡Á™Á™ÁÏü§ÁÅ•ÁÅœÂ¦.

£ÅŸÁ•ÁÅüÅ™ÁÅ ¥Ä 12©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ ¥Ä •ÁÏýÃ úÃþÁä ©Â§ËþÁ ¥Ä œÌ™Á£ÅýÃÛþÁ ©Â§Ã ¡ÁëœÊê•ÃÏúÃ³ÌžÁ§ÁÅ¨ ©Ã«Á¦ÁÏ•Â úÂ¨Â €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „ÏýÅÏžÃ. €¦ ÂœÊ 3©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁþÁÅ•Á £¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í¨Ê•Á±Ì¦þÁýì¦œÊ, €œÁþÃ •§Ì•ÁêÏ ¬Á§Ã•Â „Ï™Á•Á ¥Ä ‚žÁâ§Ã¨Í ‡©Á§ËþÂ žÁÆ§Á±ÂëÏœÂ¨Íì þÃ©Á¬ÃÏúÁ™ÂþÃ•Ã©É®Ìò±Í©Á™ÁÏ ¨ÊžÂ ¥Ä§ÁÅ ¥Ä úÃþÁäœÁþÁÏ¨ÍþÊ €œÁþÃ þÁÅÏ™Ã ©Ê§ÁÅ¡Á™Á™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á©ÁÇ«Á¤Á ¨ÊžÂ ŸÁþÁÅ¬ÁÅð ¨ÊžÂ •ÁÅÏ¤Á §ÂªÃ ©Â§Á¦œÊ, •ÁÅüÅ™ÁÅ œÁþÁ ¬ÁíÏœÁ ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ ¥ÁÏúÃ¢Á¨ÃœÂ¨Å €¦œÊ ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á ¬ÃÏÿÁ §ÂªÃ ©Â§Á¦œÊ ¥Ä§ÁÅ žÁÆ§Á¡ÁëžÊªÁÏ¨Í ¨ÊžÂ ©ÃžÊªÁÏ¨Í €þÁÅ•ÍþÃ„¡ÁžÁë©ÂþÃä ‡žÁÅ§ÌÑþÁ©ÁúÁÅÖ., ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á ¥Ê«Á ¨ÊžÂ ©ÁÇ«Á¤Á ¨ÊžÂ ¥ÃŸÁÅþÁ §ÂªÃ ¨ÊžÂ •ÁþÁê ¨ÊžÂ ©ÁÇªÃÖ•Á¨ÊžÂ ŸÁþÁÅ§ÂªÃ ©Â§Á¦œÊ, ¥Ä§ÁÅ ©Ã¡Á§ÄœÁ §Âü ¦ÉÂ•ÁÏ •Â§Á›Ï•Â €þÁÅ•Ì•ÁÅÏ™Â Š•ÁÑ ³Â§Ã•Â ŸÁþÁ©ÁÏœÁÅ¨Å•Â©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä £ÏŸÁÅ©Áô¨ ¥Á§Ã¦ÁÅ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨ žÁÇ«ÁÛÏœÂ ¥Ä ¡ËþÊ „ÏýÅÏžÃ. ƒ ³ÂãþÁÏ •Â§Á›Ï•ÂªÁœÁÅë©Áô¨Å ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ¥Ä§ÁÅ ™ÂÏ£Ã•ÁÏ•Â „Ï™Á™ÁÏ ¨ÊžÂ ¡ÉÏ¡Áô™ÁÅ üÏœÁÅ©Áô¨ •Âýì•ÁÅ, œÁþÁÅä¨•ÁÅ•ÁÅ§Ã•Â©Á™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. ¬ÁÿÁüžÁÅ«ÁÛ §ÁÿÁ¥ÊžÁ¦þÂ €œÁþÃœÍ •Á¨Ã¬Ã ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡Áé¨Í „þÁäýì¦œÊ, ¥Ä§ÁÅˆžËþÂ žÁÆ§Á¡ÁëžÊªÂþÃ•Ã ©É®Ãò±Í©Á™ÁÏ ¨ÊžÂ ¥Ä ¬ÁÏœÂþÂþÃ•Ã žÁÆ§ÁÏ•Â „Ï™Á™ÁÏ ¨ÊžÂ ±Í¨Ã¬ÁÅ¨ ¨ÊžÂ þÂê¦Á©Á§ÂÓ¨ ©Â§Ã ••ÁëöÁþÃ•Ã •ÁÅ§Ã •Â©Á™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. €žÊ • ³ÂãþÁÏ¨Í ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁÏ •ÁþÁÅ•Á„þÁäýì¦œÊ, €¨ÂÏýÃ ¬Á¥Á¬Áê¨Ê©Ã ¥Ä•ÁÅ ‡žÁÅ§ÁÅ•Â©Áô.

ªÁÅ•ÁëªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ¥Ä 11©Á ‚Ïý „Ï™ÁÅý ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ ¬ÁÏœÍ´ÂþÃä €žÁÇ´ÂÛþÃä ±ÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨ žÂí§Â¨Â¤Â¨Å, ¬ÁÿÁ•Â§ÁÏ ±ÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ, ¬ÁÅŽ³ÂÏ•ÁœÁêÏ, ¢Á¨¡ÁëžÁ¥ËþÁ ©Ã©ÂÿÁÏ, ŸÁþÁ©ÁÏœÁÅ¨ËþÁ ¬Äàë¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ„þÁäœÁ ©ÁÏªÄ¦ÁÅ¨ €þÁÅ•ÁëöÁþÃä ±ÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ. ©ÃþÍžÂœÁé•Á §ÁÏ•Â¨Å, ©Ã©Ê•Á¡Áõ§ÃœÁÏ•Â úÊ¬ÃþÁ „œÁà¥Á¡ÉýÅÛ£™ÁÅ¨ ©Á¨þÁ £Â•Â ¨Â¤ÁÏ •Á¨Å•ÁÅœÁÅÏžÃ. ‚œÁ§ÁÅ¨Å œÂ¥ÁÅ þÃ§Áß¦Á Â¨Å œÄ¬ÁÅ•ÁÅþÊ ¥ÁÅÏžÁÅ ¥Ä¬Á¨öÁ¨•ÁÅ €œÁêÏœÁ ±ÂëŸÂþÁêœÁ þÃ³Âà§ÁÅ. ¬Á¥Á ÂüÏ¨Í €ÏžÁ§Ã•Ä ‚«ÁÅÛ¨ÎœÂ§ÁÅ, ©ÃÏžÁÅ¨Å, ³Â¥ÁÅÿÃ•Á•Á¨¦•Á¨Íì ¥Ä§Ê ¡ÁëŸÂþÁ ••Á§Áï›•Â „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¬Áí¨å •ÁÇ«Ã ¨ÊžÂ ˆ ¥Á ÂœÁëÏ •ÁÇ«Ã úÉ¦ÁêþÁ©Á¬Á§ÁÏ¨Ê•ÁÅÏ™ÂþÊ üÄ©ÃœÁÏ¨Í •Â©Á¨¬ÃþÁ ¬ÁÅŽ³ÎŽÂê¨œÍ ¬ÁÅžÄ§ÁÔ üÄ©ÁþÁÏ •Á™ÁÅ¡ÁôœÂ§ÁÅ. ¥ÄžÃ ©ÁÇ«Á¤ÁÏ ¨ÊžÂ•Á§ÂÑý•ÁÏ ¨ÊžÂ ŸÁþÁÅ§ÁìÿÁä¥ÊœÊ, ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ªÁ•Ãà¥ÁÏœÁÅ™Á•ÁÅý ©Á¨þÁ ¨ÊžÂ ¬ÁíÏœÁ ‚Ïý „Ï™ÁÅý ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅúÂ¨Â €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å •Â•Á¨§ÁÅ. •ÂþÄ ¥ÄžÃ ©ÁÇªÃÖ•Á ¨•Áä¥ËœÊ ¥Ä ©Ã©ÂÿÁ üÄ©ÃœÁÏ ¬Á¥Á¬Áê¨¥Á¦Á¥ÎœÁÅÏžÃ.(¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í ³ÂþÁÅ•ÁÆ¨ ¥Ê®ÁþÁ¨Å ü§ÁÅ•ÁþÁ¡Áôå™ÁÅ) ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ ªÁÅ•ÁÅëþÃœÍ •ÁÆ™ÃþÂ¨ÊžÂ ©Ã¯ÃÏúÃþÂ ¥Ä§ÁÅ œÃ§ÁÅ•ÁÅ¨ÊþÃ §Â£™Ã±ÌÏžÁ•Á¨§ÁÅ. •ÂþÄ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁÏ ªÁÅ•ÁÅëþÃœÍ •ÁÆ™ÃþÁýËìœÊ¨ÊžÂ ªÁÅ•ÁÅëþÃ¡Ë žÁÇ«ÃÛúÁÆ¡ÃþÂ ¥Ä§ÁÅ ©Ã¤ÂëÏœÃ¡Á§ÃúÊ ¬Á¥Á¬Áê¨Ìì úÃ•ÁÅÑ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. ªÁþÃ žÄþÃœÍ „Ï™ÃþÂ ¨ÊžÂ©Ä¯ÃÏúÃþÂ ©ÁÇœÃà¨Í ‡žÁÅ§ÁÅžÉ£ç œÁ•ÁÅ¨ ©ÁúÁÅÖ. •ÁÅüÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ §ÂÿÁÅ©Áô žÄþÃœÍ •ÁÆ™ÃþÂ ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÁÏúÁÆ¡ÃþÂ (ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ §ÂªÃ ¨ÊžÂ þÁ¯ÁœÁëÏ¨Í „Ï™Á•Á ±Ì¦þÁ) ¥Ä§ÁÅ €•Áë¥Á ¬ÁÏ£ÏŸÂ¨Ìì‚§ÁÅ•ÁÅÑÏýÂ§ÁÅ. ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ üí¨ÃÏúÊ •ÁëÿÁ¥ËþÁ¡Áôå™ÁÅ ¥Ä•ÁÅ •ÁÏýÃü£Åç¨Å §Â©ÁúÁÅÖ, •Á®ÁòüÌ™ÁÅ •ÁÆ™Â


ŸÁ§ÃÏúÁ ©Á¨¬Ã §Â©ÁúÁÅÖ.

•ÁÅü€Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ ¥Ä 3©Á ‚ÏýÃ „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ ³ÂÿÁ¬Á©ÁÏœÁÅ¨Å•Â ¥Á§Ã¦ÁÅ ŸË§Áê©ÁÏœÁÅ¨Å•Â „ÏýÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ •ÌÏœÁ ©Á§Á•ÁÆ ¤Â©ÌžÉí•ÁÅ¨Å •ÂþÁÅ, €¬ÁÿÁþÁ¡Á§ÁÅ¨Å•ÂþÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. ¡ÁëœÃ úÃþÁä ©Ã«Á¦Á ÂþÃ•Ã©ÂžÁÅ¨Âý•ÁÅ žÃ•Ê ¥Ä œÁœÁíÏ ©Á¨þÁ¥Ä§ÁÅ úÃ•ÁÅÑ¨Ìì ¡Á™ÁœÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ©ÂëœÁ¨Å, Š¡ÁåÏžÂ¨Å ¨ÊžÂ ±Ì¬ÁÛ¨Å ©Â§Ã•¨¬ÁêÏ ©Á¨þÁ þÁ´ÂÛ¨•ÁÅ •ÁÅ§Ã •Â©ÁúÁÅÖ. €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ •ÁþÁÅ•Á „þÁäœÁ ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅ ¨ÊžÂ ¬ÁíÏœÁ ‚Ïý¨Ê•ÁÅÏ™Â, ˆ ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÁÆ €œÁþÃœÍ ±ÂýÅ ¨ÊžÂ ¬Á¥Ã¡ÁÏ¨Í ¨Ê•ÁÅÏýÊ. ¥Ä§ÁÅ •ÌþÃä •ÁÆë§Á©ÃÆþÁÁ¡ÁþÁÅ¨Å úÊ¦Á™ÁÏ žÂí§Â ±Ì¨Ä¬ÁÅ¨ žÁÇ«ÃÛþÃ ••Á§Ãï³Âà§ÁÅ. ¬ÁÆ§ÁÅê™ÁÅ, ªÁþÃ, §ÂÿÁÅ©Áô¨ÌìþÃ žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¨Å §ÉÏ™ÁÆ•ÁÆ™Â 3©Á ‚Ïý „þÁäýËìœÊ ¥Ä§ÁÅ •Ì¡Áå €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Ë, ©ÃªÊ«Á €§ÁÓ®Á¥ÁÅ œÁ¦Á Â§Á©Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä §ÂªÃ€ŸÃ¡ÁœÃ ¥Ã¥Áé¨Ãä üÄ©ÃœÁÏ¨Í úÂ¨Â ¥ÁÅÏžÁÅ•ÁÅ œÄ¬ÁÅ•ÁÅ ©É®Ãò, ¥Ä§ÁÅ „þÁäœÁ¥ËþÁ ³ÂãþÂþÃä ©Á§ÁÏ•Â±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ. €¦œÊ ¥Ä •ÁÏýÊ úÃþÁä ©Â§ËþÁ ¥Ä œÌ™Á£ÅýÃþÁ ©Â§É©Á§ÁÆ üÄ©ÃÏúÃ „Ï™Á§ÁÅ. €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ 6©Á¥Á§Ã¦ÁÅ 10©Á ‚®Áò¦ÁÏžÁÅ úÊ§ÃœÊ ¥Ä§ÁÅ §Á¯Á› žÁ®ÁÏ ¨ÊžÂ ±Ì¨Ä¬ÁÅžÁ®ÁÏ¨Í úÊ§Á™ÁÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ. 6©Á ¨ÊžÂ10©Á €ŸÃ¡ÁœÁÅ¨ £¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í „ÏýÊ •ÁÆ™Â ¡Á§Ã¬ÃâœÃ ‚¨Â•Ê „ÏýÅÏžÃ. ¥ÄžÃ •ÁþÁÅ•Á •ÁþÁê, •ÁÅÏ¤ÁÏ¨ÊžÂ ©ÁÇªÃÖ•Á §ÂªÃ €¦œÊ €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ „þÁäœÁ ³ÂãþÁÏ ¨ÊžÂ ¬ÁíÏœÁ ‚Ïý¦ÁÏžÁÅ „Ï™Á¦ÁÏžÁÅ ¥Ã•ÁÏýÊúÃþÁä©Â¨ËþÁ ¥Ä œÌ™Á£ÅýÃÛþÁ ©Â§Ã ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â •þÁÏžÁÏ•Â „ÏýÂ§ÁÅ.

•ÁÅ§ÁÅ¥Ä§ÁÅ ¥Ä •ÁÅýÅÏ£Ï, €§Ì•ÁêÏ, •¬Ãã, ©Âê±Â§ÁÏ, žÄ§ÂÔ¦«ÁÅê ©Ã«Á¦Á Â¨Ìì úÂ¨Â €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å•Â „ÏýÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ••ÁýÅÛ•ÁÅþÊ úÁÆ¡Áô¨Å, Š¡ÃåÏúÊ ¥Á ÂýœÄ§ÁÅ •Á¨Ã•Ã „Ï™Ã, ©Ã©ÃŸÁ ¥ÁÆ¨Â¨ þÁÅÏ™Ã ¨Â¤ÁÏ ±ÌÏžÃ ¥Ä©Âê±Â§ÁÏ¨Í ©ÁÇžÃã ³ÂŸÃ³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á ¥ÃŸÁÅþÁ §ÂªÃ©Â§ËœÊ £ÅŸÁÅ™ÁÅ §ÉÏ™Á©Á ‚ÏýÃ¦ÁÏžÁÅ „Ï™Á™ÁÏ©Á¨þÁ ‚¨Â ü§Ã•Ê €©Á•ÂªÁÏ ¥Á§ÃÏœÁ ‡•ÁÅÑ©Á•Â „ÏýÅÏžÃ. ¥ÄžÃ •ÁþÁÅ•Á ©ÁÇªÃÖ•Á ¨ÊžÂ •ÁÅÏ¤Á §ÂªÃ €¦œÊ£ÇÿÁ¬ÁåœÃ §ÉÏ™Á©Á ‚ÏýÃ¦ÁÏžÁÅ „Ï™Á™ÁÏ ¥Ä•ÁÅ ŸÁþÁ¦ÉÂ•ÁÏ ¦ÉÅ•ÁÑ ªÁÅ¤Á ¡Á¨ÃœÂ¨Å ¨¤Ã³Âà¦. ¥Ä§ÁÅ •ÁþÁÅ•Á¬ÃÏÿÁÏ §ÂªÃ©Â§Á¦œÊ £ÇÿÁ¬ÁåœÃ 10©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ „þÁäœÁ¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í „Ï™Ã, ‡¡ÁåýÃ•ÄœÁ§Ã•Ã ±ÌþÃ •Î§Á©ÁÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ÿÁþÁÅ•Á ŸÁþÁÅ§ÂªÃ ©Â§Á¦œÊ, £ÇÿÁ¬ÁåœÃ §ÉÏ™Á©Á ‚ÏýÃ¦ÁÏžÁÅžÁÅ«ÁÛ¡Áë¤Â©ÂþÃ•Ã •ÁÅ§ËþÁ¡ÁåýÃ•Ä þÄúÁ ¤ÁÏ•ÁÏ •Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ ŸÁþÁ©ÁÏœÁÅ¨©ÁôœÂ§ÁÅ. £ÇÿÁ¬ÁåœÃ •ÁþÁÅ•ÁúÁÏžÁÅëþÃœÍ •Á¨Ã¬Ã •ÂþÃ, ¬Á¥Ã¡ÁÏ¨Í •ÂþÃ „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â ©Ã«Á¦Á Â¨Ìì €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å•Â „Ï™Ã žË©Á §Á¯Á›•Á¨Ã•Ã üÄ©ÃœÁÏ¨Í „þÁäœÁ ³ÂãþÂþÃä €ŸÃ«ÃÛ³Âà§ÁÅ. £ÇÿÁ¬ÁåœÃ 6 ¥Á§Ã¦ÁÅ 10©Á ‚®Áò¦ÁÏžÁÅ ¡Áë©ÊªÃÏúÊ •ÌžÃâ ¥Ä§ÁÅ¥ÁÏúÃ •§Ì•ÁêÏ •Á¨Ã•Ã, §ÉÏ™ÁÅ ‚®Áì¦ÁÏžÁÆ „þÁäýËìœÊ ƒ €©Á•ÂªÁÏ ¥Á§ÃÏœÁ ‡•ÁÅÑ©Á•Â „ÏýÅÏžÃ. €œÁþÁÅ•ÁþÁÅ•Á £ÅŸÁÅþÃœÍ •Á¨Ã¬Ã ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „þÁäýËìœÊ ¥Ä§ÁÅ ©ÃžÂê©ÁÏœÁÅ¨Ë, úÂ¨Â ¤Â«Á¨ ¦ÁÏžÁÅ ±Âë©Ä›êÏ•Á™Ã³Âà§ÁÅ.

ªÁþÃªÁþÃ ¥Ä 11©Á ‚Ïý „Ï™ÁÅý ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ, ¥Ê«ÁÏ ¨ÊžÂ ŸÁþÁÅ¬ÁÅð ¨ÊžÂ ¥ÄþÂ ¨•ÁäüÂœÁ•ÁÅ¨ËœÊ ªÁþÃªÁ•Ãà¥ÁÏœÁÅ™Á•ÁÅý ©Á¨þÁ ¨ÊžÂ ¬ÁíÏœÁ ‚Ïý „Ï™ÁÅý ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨ÎœÂ§ÁÅ. €ýÅ©ÁÏýÃžÁªÁ¨Í ¥Ä•ÁÅ þÃ¨•Á™Á•Á¨ •žÂ¦ÁÏ, þÁ¥Áé•Á¬ÁÅâ¨ËþÁ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨Å, ¬Á¨öÁžÂ§ÁÅì „ÏýÂ§ÁÅ. ¥ÄžÃ ©Ê§ÊžËþÂ ‚œÁ§Á¨•Áä¥ËœÊ ¥Ä•ÁÅ þÁ´ÂÛ¨Å •Á¨Ã•ÃÏúÊ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨Å, ¨ÊžÂ ¥Ã¥Áé¨Ãä €¡ÁëœÃ«ÁÛ±Â¨Å úÊ¬Ê ©Â§ÁÅ „ÏýÂ§ÁÅ. •Á«ÁÛ¡Á™Ã¡ÁþÃ úÉ¦Áê™ÁÏ ¥Á ÂþÊ¬Ã, œÄ§ÁþÃ •ªÁ¦Á Â¨œÍ þÃ§ÁÅœÂðöÁþÃ•Ã ¨ÍþÎœÂ§ÁÅ. •§Ì•ÁêÏ žÉ£çœÃþÃ, Š•ÁÑ³Â§Ãü£Åç¡Á™ÃœÊ •Ì¨Å•Ì©Á™ÂþÃ•Ã úÂ¨Â •Â¨Ï ¡ÁýÛ©ÁúÁÅÖ. ¥ÄžÃ ¥ÃŸÁÅþÁ ¨•Áä¥ÊœÊ ªÁþÃ £¨ÿÄþÁÅ™Á•ÁÅý ©Á¨þÁ(•ÁÅüÅ™ÁÅ „œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ¨Í ¨ÊþÁ¡Áôå™ÁÅ) ¥Ä§ÁÅ •žÂ¦ÁÏ, ¬ÊäÿÃœÁÅ¨ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í €ÏœÁ €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å •Â¨Ê§ÁÅ.Š•Á ©Ê®Á ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ žÄþÃœÍ •ÁÆ™ÃþÁ ¨ÊžÂ, žÄþÃ¡Ë žÁÇ«ÃÛ ³Â§ÃÏúÃþÂ €¡Áôå™ÁÅ ¥Ä ¡Á§Ã¬ÃãœÃ


¥Á Â§ÁÅå §Â©ÁúÁÅÖ. §Á©Ã žÄþÃœÍ „þÁä¡Áôå™ÁÅ ¥Ä œÁÏ™Ãë ©Á¨ì ¥Ä•ÁÅ ¥ÁÏúÃ ¡Áë¦ÉÂüþÁÏ •Á¨Å•ÁÅœÁÅÏžÃ. •ÂþÄ ªÁþÃ§Á©Ã•Ã 6 ™Ã•Ãë¨Ìì „ÏýÊ ¥Ä•ÁÅ •ÁÏýÃ ü£Åç¨Å §Â©ÁúÁÅÖ ªÁþÃ ¨ÊžÂ 11©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ©ÃÏªÍœÁà§Ã žÁªÁ/¤ÁÅ•Ãà¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¥Ä œÁÏ™Ãë •§Ì•ÁêÏ, ¬ÁÏ¯Ê¥ÁÏ ¥Ã¥Áé¨Ãä •Á¨©Á§Á¡ÉýÛ©ÁúÁÅÖ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ žÄþÃœÍ „ÏýÊ ¥Ä œÁ¨Ãì©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ ¥ÁÏúÃ ¡Áë¦ÉÂüþÂ¨Å •Á¨Å•ÁÅœÂ¦. •ÂþÄ ªÁþÃ úÁÏžÁÅëþÃ•Ã 6 ™Ã•Äë¨Ìì „ÏýÊ, 11©Á €ŸÃ¡ÁœÃ ¨ÊžÂªÁþÃ ¦ÉÅ•ÁÑ ©ÃÏªÌœÁà§Ã žÁªÁ/¤ÁÅ•Ãà •Â§Á›Ï•Â ¥Ä œÁ¨Ãì •§Ì•ÁêÏ, ¬ÁÏ¯Ê¥ÁÏ ¥Ã¥Áé¨Ãä •Á¨©Á§Á¡É™ÁœÂ¦.

úÁÏžÁëúÁÏžÁÅë™ÁÅ ¥Ä ¨•Áä ¥ÁÏžÁÅ „Ï™ÁÅý ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ ³Â§Á•ÁÅ›Ï, ¬ÁåÏžÃÏúÊ œÁœÁíÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅªÂÏœÃ ¨Ê•Á €¬Ãâ§ÁÏ•Â, ¡Ã§Ã•Ã•Â, ¥Á Â§ÁÅœÁÆ „Ï™Ê ©Â§ÁÅ•Â „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ žÃ©ÁêüêþÂþÃä •Á¨Ã•Ã, ¡ÁëúÂ§ÂþÃä€ÏœÁ•Â ‚«ÁÛ¡Á™ÁþÃ ©Â§Ë „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ þÃ•Á§ÁÅí¨Å•ÂþÁÅ, žÁ¦Á Â•ÁÅ›Ï •Á¨©Â§ÁÅ•ÂþÁÅ „Ï™Ã üÄ©ÃœÁÏ¨Ì‡þÌä ¥Á Â§ÁÅå¨þÁÅ úÁÆ³Âà§ÁÅ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ •ÁþÁÅ•Á •Á§ÂÑý•ÁÏ, ©ÁÇªÃÖ•ÁÏ ¨ÊžÂ ©ÃÆþÁÁ §ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ •ÂþÃ ¨ÊžÂ¬ÁÆ§ÁÅêþÃ•Ã ¬Á¥Ã¡Á¨Í •ÂþÃ „ÏýÊ ¥Ä ¤Â©ÌžÊí•Á¥ÁÅ ‡•ÁÅÑ©Á•Â „ÏýÅÏžÃ. Š•Á ©Ê®Á ¥Ê«ÁÏ, •Á§ÂÑý•ÁÏ,œÁÅ¨ ¨ÊžÂ ¥Á•Á§Á §ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ¬Ãã§ÁúÃœÁàÏ ¨Ê•Á úÁ¨þÁ ¥ÁþÁ¬ÁÅÑ¨Ë „ÏýÂ§ÁÅ. €žÊ úÁÏžÁÅë™ÁÅ •ÁþÃ•Á©ÁÇ«Á¤ÁÏ, ¬ÃÏÿÁ, ©ÁÇªÃÖ•Á ¨ÊžÂ •ÁÅÏ¤Á§ÂªÃ¦ÁÏžÁÅ „ÏýÊ ¨ÊžÂ ¬Á¥Ã¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ ¡Áë¦ÉÂüþÁÏ•Á¨©Â§ÁÅ•Â ©ÁþÁ§ÁÅ¨Å €•Á¨©Â§ÁÅ•Â „ÏýÂ§ÁÅ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ •ÁþÁÅ•Á §ÂÿÁÅ ¨ÊžÂ •ÊœÁÅ©Áô•ÁÅ ¬Á¥Ä¡Á¨Í „ÏýÊ ¥Ä•§Ì•ÁêÏ ¬Á§Ã•Â ¨Ê•Á, €§ÁãÏ •ÂþÃ ¥ÁþÁ¬ÁàœÁíÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ.

§ÂÿÁÅ§ÂÿÁÅ©Áô ¥Ä 3©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ ³ÂÿÁ¬Á©ÁÏœÁÅ¨Å•Â ¥Á§Ã¦ÁÅ ŸË§Áê©ÁÏœÁÅ¨Å•Â „ÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä¬ÁÿÌžÁ§ÁÅþÃ •§Ìê•ÁÏ ©Ã«Á¦ÁÏ¨Í ƒ ³ÂãþÁÏ €ÏœÁ €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „Ï™ÁžÁÅ. •ÌþÃä ¬ÁÏžÁ§Âè¨Ìì ¥Ä§ÁÅ•ÁÏžÁ§Á•Ì®ÂþÃ•Ã •ÁÅ§Ã €©ÁôœÂ§ÁÅ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ •ÁÆ™Â 3©Á ‚Ïý „ÏýÊ, ¥Ä œÁ¨Ãì ¦ÉÅ•ÁÑ ¥Á ÂþÁ¬Ã•Á ¥Á§Ã¦ÁÅªÂ§Ä§Á•Á •§Ì•ÁêÏ ¡Áýì ¥Ä§ÁÅ žÁÇ«ÃÛ ³Â§ÃÏúÂ¨Ãð „ÏýÅÏžÃ. ¥ÄžÃ •ÁþÁÅ•Á ©ÁÇ«Á¤Á ¨ÊžÂ •Á§ÂÑý•Á §ÂªÃ•Â•ÁÅÏ™Â ©Ê§Ê ‚œÁ§Á §ÂªÃ ˆžËþÂ €¦œÊ •¥É •¨ÌúÁþÁ¨Å, •ÁÏžÁ§Á•Ì®ÁÏ•Â „Ï™Ã ¥Ä§ÁÅ ‚£çÏžÁÅ¨Å‡žÁÅ§ÌÑ©Á¨¬Ã §Â©ÁúÁÅÖ. ¬ÁÆ§ÁÅêþÃœÍ ±ÂýÅ ªÁþÃ, €Ï•Â§Á•ÁÅ™ÁÅ 3©Á ‚Ïý „þÁäýËìœÊ ¥Ä €ŸÃ¡ÁœÃ œÃ§ÁÅ•ÁÅ¨Ê©ÁýÅ©ÁÏýÃ ©ÃªÊ«Á €§Áì®ÂþÃä ±ÌÏžÃ üÄ©ÃœÁÏ¨Í ¥Ã¥Áé¨Ãä £Â•Â ¥ÁÅÏžÁÅ•ÁÅ œÄ¬ÁÅ•ÁÅ©Ê®Ãò ¥Ä•ÁÅ „þÁäœÁ³ÂãþÂþÃä ©Á§ÁÏ•Â ¡Áë³ÂžÃ³Âà™ÁÅ. ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¨Å 3©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ã•ÁÏýÊ úÃþÁä©Â§ËþÁ ¥ÄœÌ™Á£ÅýÄþÁ ©Â§É©Á§ÁÆ üÄ©ÃÏúÃ „Ï™Á§ÁÅ. §ÂÿÁÅ©Áô •ÁþÁÅ•Á œÁþÁ ¬ÁíÏœÁ þÁ¯ÁœÁë¥ÁÏžÁÅ ¨ÊžÂ £ÇÿÁ¬ÁåœÃœÍ•Á¨Ã¬Ã „ÏýÊ ¥Ä§ÁÅ •Ì¡Áå ¥ÁÅÏžÁÅ úÁÆ¡Áô ¥Á§Ã¦ÁÅ þÃüÂ¦œÃ •Á¨©Â§ÁÅ•Â „ÏýÂ§ÁÅ. €žÊ ©Ã¨Ì¥Á ¬ÃãœÃœÍ „þÁä¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁÏœÌ •Á¨Ã¬Ã „þÁäýËì¦œÊ ¥Ä§ÁÅ ¡Áë¥Á ÂžÂ¨•ÁÅ •ÁÅ§Á¦Êê €©Á•ÂªÁÏ „ÏžÃ.

•ÊœÁÅ•ÊœÁÅ©Áô ¥Ä 9©Á ‚Ïý „þÁäÏžÁÅþÁ, ¥Ä§ÁÅ ©ÃÆþÁÁ¨•Áä üÂœÁ•ÁÅ¨ËþÂ ¨ÊžÂ 9©Á €ŸÃ¡ÁœÃ „œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ±ÌÏžÃþÂ;¨ÊžÂ •ÊœÁÅ©Áô ¬ÁÿÁü ¥Ê¨Å •ÁëÿÁÏœÍ ¬ÁÿÁúÁ§ÃÏúÃþÂ ¨ÊžÂ ©Ä¯Á›Ï ±ÌÏžÃþÂ ¥Ä§ÁÅ €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å•Â•Á¨§ÁÅ. •ÂþÄ ¥ÄžÃ •ÁþÂê¨•Áä¥ËœÊ (£ÅŸÁÅ™ÁÅ „œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ ±ÌÏžÃœÊ œÁ¡Áå) ¥Ä§ÁÅ ³ÂŸÂ§ÁþÁ©Ã«Á¦Á Â¨ÊÏžÁÅ¨ÍþÁÆ €žÁÇ«ÁÛ©ÁÏœÁÅ¨Å •Â¨Ê§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¬Äàë¨ËœÊ •ÁÅ§ÁÅ™ÁÅ ¥Ä üÂœÁ•Á úÁ•ÁëÏ¨Í „œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ±ÌÏžÁþÁ¡Áôå™ÁÅ ¥Ä•ÁÅ ¬ÁÏœÂþÁÏ ±ÌÏžÁ™ÁÏ •Á«ÁÛ¥ÎœÁÅÏžÃ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ ¨ÊžÂ £ÅŸÁÅ™ÁÅ „œÁà¥Á ³ÂãþÁ¥ÁÏžÁÅÏ™ÃþÁ¥Ä•ÁÅ ¬ÁÿÁü ¬ÃžÁâ¥ËþÁ žÃ©ÁêüÂÚþÁ ªÁ•Ãà ©Á§ÁÓÏ•Â „ÏýÅÏžÃ. •ÂþÄ úÁÏžÁÅë™ÁÅ £¨ÿÄþÁÅ™Ë ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¥ÊžËþÂ 6©Á ‚Ïý „Ï™ÃþÂ ¨ÊžÂ ©Ä¯ÃÏúÃþÂ þÁ¦ÁÏ úÉ¦Áê™ÂþÃ•Ã ©Ä¨¦Êê €©Á•ÂªÁÏ ¨ÊþÃ ¡É§ÁÅ•ÁÅœÁÆ „Ï™Ê©ÂêŸÃœÍ £ÂŸÁ¡Á™Á•Á¨§ÁÅ, •ÊœÁÅ©Áô, §Á©Ã ¨ÊžÂ £ÇÿÁ¬ÁåœÃœÍ •ÁÆ™ÃþÂ ¨ÊžÂ ©Ä¯ÃÏ¡Á£™ÃþÂ ¥Ä§ÁÅ ŸÂ§Ãä•ÁúÃÏœÁþÁ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ. •ÂþÄ •ÁÅüÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ ªÁþÃœÍ ¬ÁÿÁúÁ§ÃÏúÃþÂ ¨ÊžÂ ©Ä¯ÃÏ¡Á£™ÃþÂ, ¥Ä§ÁÅ ¥ÄþÁ¥Áé•Â¨Å ¡Áõ§ÂœÁþÁ •úÂ§Â¨•ÁÅ ¤Â©Â¨•ÁÅ ©ÁêœÃ§Ê•ÁÏ•Â ©Ã©ÃŸÁ ¥ÁœÂ¨Å ¨ÊžÂ üÂœÁÅ¨ ©Áê•ÁÅà¨


³ÂÏ•ÁœÂêþÃä •Ì§ÁÅ•ÁÅÏýÆ, þÉ¥ÁéžÃ•Â €©ÂÏûÃœÁ €¨©ÂýÅì•ÁÅ •ÁÅ§Ã•Â•Á¨§ÁÅ. •ÁÅýÅÏ£ £ÂŸÁêœÁ¨þÃ©Ã¬Áé§ÃÏúÃ, üÄ©ÃœÁÏ¨Í ‡žÁÅ§Á¦Êê Š™ÃžÁÅ™ÁÅ•ÁÅ¨Ìì ¥ÁÅþÃ•Ã ±ÌœÂ§ÁÅ.

‚ÏžÁë¦ÁÅ§ÊþÁ¬÷ ¥Ä 11©Á ‚Ïý „þÁäÏžÁÅþÁ ¥Ä•ÁÅ ©Ã¡Á§ÄœÁ ¬Áí¤Â©Áô¨Å, þÁ¥ÁéžÁ•ÁþÃ ¬ÊäÿÃœÁÅ¨ÅÏýÂ§ÁÅ. 11©Á€ŸÃ¡ÁœÃ žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁÏ(¨Å)œÍ •ÁÆ™ÃþÂ ¨ÊžÂ ¬ÁÿÁúÁ§ÃÏúÃþÂ ¥Ä§Ê ¬Á§ÃžÃžÁã©Ä¨Å•ÂþÃ €³ÂŸÂ§Á› ©Áê•ÁÅà¨Å•Â¥Á Â§Ã±ÍœÂ§ÁÅ. €¦œÊ £ÅŸÁÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ •ÁÅ§ÁÅþÃ ³ÂÏ•ÁœÁêÏ ¨ÊžÂ ©Ä¯Á› ©Á¨þÁ ¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨Íì ³ÂþÁÅ•ÁÆ¨ ¥Á Â§ÁÅå•Á¨Å•Á©ÁúÁÅÖ. €¡Áôå™ÁÅ ¥Ä¨Í •ÌþÃä ©ÃªÃ«ÁÛ •ÁÅ›Â¨Å ¡ÉÏ±ÌÏžÁ™ÁÏ ©Á¨þÁ •Î§Á©ÃÏ¡Á£™ÁœÂ§ÁÅ. •ÂþÄ ‚žÃœÃ§Ì•Á¥ÃÏúÊ ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁÏ(¨Å) ¦ÉÅ•ÁÑ ¡Áë¤Â©ÁÏ ¨ÊžÂ ³ÂÏ•ÁœÁê¥ÁÏžÁÅ ¥Á ÂœÁë¥Ê „þÁäýËìœÊ ¥Ä•ÁÅ€³ÂŸÂ§Á›¥ËþÁ œÄ©Áë ¬Á¥Á¬Áê¨Å žÁÇ•ÌÓúÁ§Á¥ÎœÂ¦. ƒ ¬Á¥Á¬Áê¨Å ¥Ã¥Áé¨Ãä ¥Ä üÄ©ÁþÁ ªË¨Ã¨Í ©Â§Ã¥Á®ÃòÏúÁ©ÁúÁÅÖ ¨ÊžÂ ¥Ä üÄ©ÃœÂþÊä ÿÁ˜ÂœÁÅà•Â ¥Á Â§ÃÖ©É¦Áê©ÁúÁÅÖ. ¦ÁÅ§ÊþÁ¬÷ úÁÏžÁÅëþÃ ³ÂÏ•ÁœÁêÏ¨Í ¨ÊžÂ©Ä¯Á›¦ÁÏžÁÅÏ™ÃþÁ ¥Ä§ÁÅ ¡Êë¥Á©Áê©ÁöÁ§Â¨Íì ‚§ÁÅ•ÁÅÑÏýÂ§ÁÅ. •ÂþÄ ‚žÃ •Ê©Á¨Ï ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëöÁ¨ ¡Áë¤Â©ÁÏ¨ÊžÂ ³ÂÏ•ÁœÁêÏ¨ÌþÊ „þÁäýËìœÊ ¥Ä „žÊê•Á¡Áõ§ÃœÁ ¡Êë¥Á ÂþÁÅ§Â•Â¨Å, œÁÅžÃ ©Á§Á•ÁÅ ±Í•ÁÅÏ™ÂþÊ žÊí«ÁÏœÍ€ÏœÁ¥ÉÅÏžÁÅœÂ¦. 3©Á €ŸÃ¡ÁœÃ žÄþÃœÍ „þÂä ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÁÏ úÁÆ¡ÃþÂ; ¨ÊžÂ 4©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁÆ™Â ¬ÁÿÁüžÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¨ ¡Áë¤Â©ÁÏ¨Í „þÁäýËìœÊ ¥Ä £ÏŸÁÅ©Áô¨Å, ¬ÊäÿÃœÁÅ¨ ©Ã¥ÁÅŽœÁþÃ üÄ©ÃœÁÏ¨Í úÂ¨Â ³Â§ÁÅì úÁ©ÃúÁÆ™Á©Á¨¬Ã ©Á¬ÁÅàÏžÃ. 10©Á €ŸÃ¡ÁœÃ •ÁÆ™Â ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëöÁ¨ ¡Áë¤Â©ÁÏ¨ÍþÊ „ÏýÊ ‚•ÁÑýì ±Â¨ÎœÂ§ÁÅ.

©Á§ÁÅþÁþÉ¡ÁôÛêþ÷ ¥Ä 12©Á ‚Ïý „þÁäÏžÁÅþÁ ¥Ä §ÁÿÁ¬Áê ªÁœÁÅë©Áô¨Å ¥Ä ¥ÄžÃ •ÁÅýë¨Å ¡ÁþÁÅäœÁÅÏýÂ§ÁÅ. 12©Á €ŸÃ¡ÁœÃ„œÁà¥Á ³ÂãþÁÏ¨Í ¨ÊþÁýËìœÊ €±Â¦Á Â¨Å ¥Ã¥Áé¨Ãä úÁÅýÃÛ¥ÁÅýÃÛ „ÏýÂ¦. €üÂÚœÁ ³ÂãþÂ¨Å žÂí§Â ¡Áë¥Á ÂžÁÏ „þÁä•Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ þÃ§ÁÏœÁ§Á ¤Á¦ÁÏœÍ •Â¨Ï •Á™Á¡Á©Á¨¬Ã ©Á¬ÁÅàÏžÃ. €¦œÊ •ÁÅ§ÁÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ ¨ÊžÂ£ÅŸÁÅ™ÁÅ žÄþÃœÍ „þÂä ¨ÊžÂ žÄþÃ¡Ë ¡Áë¤Â©ÁÏ úÁÆ¡ÃþÂ ¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨Å €þÁÅ•ÁÅ›Ï•Â ¥Á Â§Á©ÁúÁÅÖ. •ÂþÄ,•ÁÅüÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ ªÁþÃ žÄþÃœÍ „þÂä ¨ÊžÂ ¡Áë¤Â©ÁÏ úÁÆ¡ÃþÂ ¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨Å ¥Á§ÃÏœÁ•Â žÃ•ÁüÂ§Á©ÁúÁÅÖ. §Á©Ã ¨ÊžÂúÁÏžÁÅë™ÁÅ žÄþÃ•Ã ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „þÁäýËìœÊ ‚œÁ§Á ©Á§ÂÓþÃ•Ã ¨ÊžÂ ŸÁ§ÂéþÃ•Ã ¨ÊžÂ ©ÃžÊªÂ¨•ÁÅ úÉÏžÃþÁ §Âü•Ä¦Á•Â§Áê•Á§Áà¨ ©Á¨þÁ ¥Ä•ÁÅ €±Â¦ÁÏ „þÁäžÃ. úÁÏžÁÅë™ÁÅ žÄþÃ•Ã €œÃ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „þÁä¡Áôå™ÁÅ ©Ã©ÂÿÃœÁ ©Áê•ÃàœÍ€•Áë¥Á ¬ÁÏ£ÏŸÁÏ „þÁäÏžÁÅþÁ ¬Á¥Á¬Áê¨Ãìä •ÌþÃ œÉúÁÅÖ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ. •ÂþÄ ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ €ýÅ©ÁÏýÃ ³ÂãþÂþÊä±ÌÏžÃþÁ¡Áôå™ÁÅ, ¥Ä•ÁÅ €©Ã©ÂÿÃœÁ ©Áê•ÃàœÍ €ýÅ©ÁÏýÃ ¬ÁÏ£ÏŸÁÏ „ÏýÅÏžÃ. þÉ¡ÁôÛêþ÷ ¯Ä›•ÁëÿÁ¥ËþÁ¡Áôå™ÁÅúÁÏžÁÅëþÃ•Ã žÁ•ÁÓ§Á•Â „ÏýÊ žÂ§ÃþÁ±Í¦Ê ©Â§ÃúÊ €©Á¥Á ÂþÃÏ¡Á £™ÁœÂ§ÁÅ. §ÂÿÁÅ©Áô ¨ÊžÂ •ÊœÁÅ©Áô žÁ•ÁÓ§Á•Â„ÏýÊ ¥Ä £ÏŸÁÅ©Áô ¨ÊžÂ ¥Ä•ÁÅ þÁ¥Áé•Á¬ÁÅâ¨ËþÁ ©Áê•Ãà úÊ¬ÃþÁ ¥ÉÂ¬ÁÏ ¨ÊžÂ žÁ•Â •Â§Á›Ï•Â €§Ãã•ÁÏ•Â ‡žÁÅ§ÁÅžÉ£ç¨Ãä ‡žÁÅ§ÌÑ©Á¨¬Ã ©Á¬ÁÅàÏžÃ. ¦ÁÅ§ÊþÁ¬÷ ¨ÊžÂ ¡ÁõìýÍ žÄþÃ•Ã žÁ•ÁÓ§Á•Â „ÏýÊ (¥Ä úÁ•Áë¥ÁÏžÁÅ ³ÂþÁÅ•ÁÆ¨¥Ê®ÁþÁ¨Å ¨ÊþÁ¡Áôå™ÁÅ) ••Á¬Ãé•Á žÂ™Ã•Ã •ÁÅ§Ã •Â•Á¨§ÁÅ. þÉ¡ÁôÛêþ÷ 12©Á €ŸÃ¡ÁœÃœÍ •ÁÆ™Ã „Ï™ÃþÂ ¨ÊžÂ¡Áë¤Â©ÁÏ ±ÌÏžÁÅœÁÅÏ™ÃþÁýËìœÊ •ÿÁìžÁ•Á§Á¥ËþÁ •Á¨¨Êä €ÏžÃ³Âà§ÁÅ.

¦Á¥Á¡ÁõìýÌ 10©Á ‚Ïý „Ï™Á™ÁÏ ©Á¨þÁ ¥Ä§ÁÅ œÄ©Áë¥ËþÁ €¤ÁžÁëœÂ ¤Â©ÂþÃ•Ã •ÁÅ§Ã €©ÁôœÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¡Ë €ŸÃ•Â§ÁÅ¨¦ÉÅ•ÁÑ €þÁÅ•ÁëöÁþÃä ±ÌÏžÁ¨Ê•Á±Ì©Á™ÁÏœÍ ±ÂýÅ, ¥Ä ¡Ë €ŸÃ•Â§ÁÅ¨Å ¥Á§Ã¦ÁÅ ¥ÄœÍýÃ ©Â§ÁÅ ¥Ä•ÁÅ€þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „Ï™Á§ÁÅ. •ÌþÃä ¬Á¥Á¦Á Â¨Íì ¥Ä €ÏúÁþÂ¨Å œÂ§ÁÅ¥Á Â§Á¦ ¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨Íì œÄ©Áë¥ËþÁ ¥Á Â§ÁÅåúÊ§ÁÅå¨Å ü§Ã•Ã ¥Ä§ÁÅ úÊ¬ÃþÁ ¥Ê¨ÅþÁÅ €ÏžÁ§ÁÆ œÌÏžÁ§Á•Â ¥Á§ÃÖ±ÌœÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ‡ÏœÌ •Á«ÁÛÏ œÄ¬ÁÅ•ÁÅþÃ ˆ¡ÁþËþÂ ¬ÁíÏœÁÏ•Â úÊ³Âà§ÁÅ. ¥Ä ©ÁÇœÃà ©Ã«Á¦ÁÏ•Â ¡ÁõìýÍ ¥Ä•ÁÅ ‡ÏœÌ ¬ÁÿÁ¦ÁÏ•Â „Ï™Ã, ¥Ä§ÁÅ £Æ™ÃžÁ þÁÅÏúÃ¡ÁôþÁ§ÁÅüÄØ©ÁÏ ±ÌÏžÊÏœÁÏ•Â ‡žÁÅ•ÁÅœÂ§ÁÅ. ¬ÁÿÁü žÁÅ«ÁÛ•ÁëÿÁ¨Ê©ËþÂ ¡ÁõìýÌœÍ •Á¨Ã¬Ã ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í „ÏýÊ,


¥Ä•ÁÅ ©ÁÇœÃà¡Á§ÁÏ•Â €ÏœÁ €þÁÅ•ÁÆ¨Ï•Â „Ï™Á•Á, €þÁÅ•ÌþÃ €•Ãä¡Áë¥Á ÂžÂ¨Å, ¡Êë¨Å®ÁÅò, ©Ã¡ÁœÁÑ§Á¡Á§Ã¬ÃâœÁÅ¨Å, ¡Áë¤ÁÅœÁí ©ÃŸÂþÂ¨Ìì ¥Á Â§ÁÅå¨ •Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ ©ÉþÁÅ•Á£™Ã ±ÌœÂ§ÁÅ. €¦œÊ, 10©Á €ŸÃ¡ÁœÃ£¨¥ËþÁ ³ÂãþÁÏ¨Í „ÏýÊ, ¨ÊžÂ £ÅŸÁÅ™ÁÅ ¨ÊžÂ ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅ €œÁþÃ¨Í ±ÂýÅ ¨ÊžÂ ¬Á¥Ä¡ÁÏ¨Í •ÁþÁÅ•Á „ÏýÊ,©ÁÇœÃà¡Á§ÁÏ•Â ¥Ä•ÁÅ ‡•ÁÅÑ©Á•Â ¬Á¥Á¬Áê¨Å „Ï™Á•ÁÅÏ™Â, ¥Ä§ÁÅ €þÁÅ•ÁÆ¨¥ËþÁ ¢Á¨ÃœÂ¨Å €þÁÅ¤Á©Ã³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ˆžËþÂ •Â§Á› •Ì¬ÁÏ ±ÂýÅ¡Á™Ã, ¡ÁëüÂ ¨ÊžÂ ³ÂÏ•Ã•Á üÄ©ÃœÁÏ¨Í ¥Ä ±ÂœÁëþÁÅ ¬Á¥Á§ÁãÏ•Â þÃ§ÁíÿÃÏúÃ¥ÁÏúÃ •ÁÅ§ÃàÏ¡ÁôþÁÅ ¥Á§Ã¦ÁÅ •Î§Á©ÂþÃä ±ÌÏžÁÅœÂ§ÁÅ.


üþÁé þÁ¯ÁœÁë ¢Á¨ÃœÁ¥ÁÅ

³ÂŸÂ§Á› ©Ã©Á§Á¥ÁÅ¨Å¥Ä•ÁÅ þÂ•Á§Ã•Á¥ËþÁ ¡Áë©Á§ÁàþÁ,¥ÁÇžÁÅ¤Â«Á›, ¬ÁíûÁ×¥ËþÁ ÿÁÇžÁ¦ÁÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ €¥Á Â¦Á•ÁÏ•Â •ÁþÃ¡ÃÏúÊ §ÁÆ¡ÁÏ©ÁôÏýÂ¦.¬Á¥Á ÂüÏ¨Í ¥Ä§ÁÅ „þÁäœÁ ³ÂãþÂþÃä ±ÌÏžÃ ©ÁôþÂä ¥Ä§ÁÅ •™ÁÏ£§ÂþÃä ¡ÁëžÁ§ÃïÏúÁ™ÂþÃ•Ã ‚«ÁÛ¡Á™Á§ÁÅ¥Á§Ã¦ÁÅ ³ÂžÂ¬ÄžÂ ©ÂþÃ•Â žÁÅ¬ÁÅà¨þÁÅ ŸÁ§Ã³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ €ÏžÁ§ÃþÄ, ¡ÁëœÊê•ÃÏúÃ ¬Äàë¨þÁÅ •Î§Á©Ã³Âà§ÁÅ.¥Ä•ÁÅžË©Á ¤Á•Ãà •ÁÆ™Á ©ÁôÏýÅÏžÃ. ¥Ä¨Í žÂ•Ã ©ÁôþÁä ¡ÁëœÃ¤ÁþÁÅ €¬Á¥Á§ÁãœÁ¨þÁÅ •ÁÅ§ÃàÏúÁ™ÁÏ ‚œÁ§ÁÅ¨•ÁÅ¬ÁÅ¨¤Á³ÂŸÁêÏ •ÂžÁÅ. ‡þÍä ³Â§ÁÅì ¡Á§ÃúÁ¦ÁÏ úÊ¬Ã¥ÄœÍ ©Áê©ÁÿÁ§Ã¬ÊàþÊ œÁ¡Áå ¥Ä ¡Áë©Á§ÁàþÂ©Á®ÃþÃ •ÁÆ§ÃÖþÁþÃ§Áß¦Á ÂþÃ•Ã ‡©Á§ËþÂ §Â•Á¨§ÁÅ. ¥Ä úÁÅýÅÛ ¡Áë•ÁÑ¨Íì •ÂþÃ ¥ÁÅŽ¥ÁÅ¡Ë •ÂþÃ þÁ¨ìþÃ ¥ÁúÁÖ ©ÁôÏ™Á©ÁúÁÅÖ.¥Ä •Á®ÁÅò¨ÊœÁ •ÍŸÁÅ¥Á ©Á§ÁßÏœÍ ©ÁôÏýÂ¦.¥Ä§ÁÅ €þÃä ©Áê©ÁöÁ§Â¨Íì ¬ÁíûÁ×Ï•Â ©ÁôÏýÂ§ÁÅ ¥Ä§ÁÅ úÊ¡ÁýÊÛ ¡ÁëœÄ ¡ÁþÃ¨Í €œÁêÏœÁ ªÁëžÁã þÃüÂ¦œÄ ¡ÁëžÁ§Ãï³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ‚œÁ§ÁÅ¨þÁÅ ¥ÉÂ¬ÁÏ úÊ¦Á§ÁÅ.‡©Á§Ã•Ä ‡¨ÂÏýÃ öÁþÃ •Á¨Å•ÁüÊ¦Á§ÁÅ.€¦œÊ, ¬ÁíœÁöÁ•Â ¥Ä•ÁÅþÁä ¥ÁÏúÃ¡Áë©Á§ÁàþÁ ¥Ã¥Áé¨Ãä €þÁÆÿÁê¥ËþÁ úÃ•ÁÅÑ¨Íì ¡Á™Ê¬ÁÅàÏžÃ. ¥Ä§ÁÅ þÃ§Áé¨ ÿÁÇžÁ¦ÁÅ¨ËþÁ¡ÁåýÃ•Ä ‡¨ÂÏýÃ ŠœÃà™Ã•Ã¨ÌÏ•Á§ÁÅ. ‡©Á§Ã¡ËþÂ ¡Áõ§Ãà þÁ¥Áé•ÂþÃä •Á¨Ã•Ã ©ÁôÏ™Á§ÁÅ. •ÌÏœÁ©Á§Á•ÁÆ ¥Ä§ÁÅ ±Ì•Á™Áà¨•ÁÅ£ÂþÃ¬Á©ÁôœÂ§ÁÅ.¥Ä ¦ÉÂ•Á¯Ê¥ÁÏ ‚œÁ§ÁÅ¨Å úÁÆ™Â¨þÃ •ªÃ³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ œÌÏžÁ§Á•Â ¦Ê þÃ§Áß¦ÁÏ œÄ¬ÁÅ•Í§ÁÅ,¬Á§Ã•ÁžÂ, Š•Á þÃ§Áß¦Á ÂþÃ•Ã ©ÁúÊÖ ¥ÁÅÏžÁÅ, þÁ¥Áé•Á¥ËþÁ ©Áê•ÁÅà¨œÍ ¡Áõ§Ãà•Â ¬ÁÏ¡ÁëžÃÏúÃ ©Â§Ã ¬Á¨öÁœÄ¬ÁÅ•ÁÅÏýÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ úÊ¡ÁýÊÛ •Â§Áê•Áë¥Á Â¨þÃäýÃ¨Í ¥Ä§ÁÅ ¡Áõ§Ãà•Â ±Â¨ÌÓþÂä ¥Ä§ÁÅ ¥Á ÂœÁëÏ •Â¬Áà £žÁã•Á¬ÁÅà¨Å.ˆžËþÂ €¤Ã±Âë¦Á ¤ÊžÁÏ ©ÁúÃÖþÂ ‡©Á§ÃœÍþÁÆ þÊ§ÁÅ•Â •Á˜ÃþÁÏ •Â ¥Á ÂýÂì™Á§ÁÅ.¥Ä €¬ÁÏœÁÇ¡ÃàþÃ ©É¨ì™Ã úÊ¦Á§ÁÅ•ÁÆ™Á, ¥Ä§ÁÅ ‚œÁ§ÁÅ¨œÍ ü§Ã¡Ê ¦Ê úÁ§ÁÖ¨ÍþËþÂ žÁÅ§Â¨ÍúÁþÁ ¨Ê•ÁÅÏ™Â úÊ³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ¦ÁÅ•Áà ©Á¦Á¬ÁÅð¨ÍþÊ‡þÍä £ÂŸÁêœÁ¨þÁÅ ¤Á§ÃÏúÁ™ÁÏ œÁ¡ÁåþÃ ¬Á§Ã €©ÁôœÁÅÏžÃ.ƒ •Â§Á›Ï•Â ˆ £ÂŸÁêœÁþËþÂ ¡Á§Ã¡Áõ§ÁßÏ•ÂþÃ§ÁíÿÃÏúÊ œÁ§ÄæžÁÅ ¨¤Ã¬ÁÅàÏžÃ.¥Ä§ÁÅ úÊ¬ÃþÁ ¦Ê ¡ÁþËþÂ, ¨Ê•Á ¥Ä§ÁÅ ¥Á ÂýÂì™ÃþÁ ¥Á Âý¨Å œÁ¡Áôå €þÃ ¥Ä•ÁÅþÁ¥Áé•ÁÏ •Á¨Ã•ÃœÊ ¡ÁªÂÖœÂà¡Á ¡Á™Ã ©ÃúÂ§ÂþÃä ©É¨ì™Ã úÊ¦Á™ÂþÃ•Ã ©ÉþÁÅ•Â™Á§ÁÅ •ÁÆ™Á.¥Ä§ÁÅ úÊ¬Ê ¡ÁëœÃ ¡ÁþÃ ‚œÁ§ÁÅ¨ ¥É¡ÁôåþÁÅ ±ÌÏžÁÅœÁÅÏžÃ.€¨Â•Á •Â•Á±ÍœÊ ¥Ä§ÁÅ €ªÂÏœÃ ¬ÃãœÃ¨Í•ÃüÂ§Ã±ÍœÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ Š•Á¡Áôå™ÁÅ €œÁêŸÃ•Á ¬ÁÏœÍ´ÂþÃ•Ã ¥Á§Ì•Á¡Áôå™ÁÅ €œÁêŸÃ•Á þÃ¬ÁåÿÁ•ÁÅ¨ÍþÁ©ÁôœÂ§ÁÅ.

¤ÎœÃ•Á ¨¯Á›¥ÁÅ¨Å¥Ä•ÁÅ €Ï•Á³Î«ÁÛ©ÁÏ •Á¨ ªÁ§Ä§ÁÏ, ©ÃªÂ¨¥ËþÁ þÁÅžÁÅ§ÁÅ ±Ì™Á©ËþÁ ••Â§ÁÏ ©ÁôÏýÅÏžÃ.¥Ä•ÁÅ ±Ì™Á©ËþÁ¥ÁÅ•ÁÅÑ ••Á§Áï›Ä¦Á¥ËþÁ •Á®ÁÅò ©ÁôÏýÂ¦.¥Ä§ÁÅ úÁ•ÁÑþÃ ªÁ§Ä§Á ûÂ¦Á•Á¨ÃÓ §ÁÏüÃÏ¡Á•Á¨Ã•É €ÏžÁ¥ËþÁ••ÁÇœÃ•Á¨©Â§ÁÅ.

©ÃžÁê©Ã©ÂžÂ¬ÁåžÁ¥ËþÁ ©Áê©ÁöÁ§Á¥ÁÅ¨¨Í ¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â üÂ•ÁëœÁà•Á ¥É¨•Â¨Ã. ˆžËþÁ „¥Áé™Ã ©Áê©ÁöÁ§ÁÏ úÊ¬Êý¡Áôå™ÁÅ,‡©Á§ÃœÍ •Á¨Ã¬Ã ©Áê©ÁÿÁ§ÃÏ¡Á£ÍœÂ§Í • ©Áê•ÁÅà¨þÁÅ þÃªÃœÁÏ•Â ¡Á§ÃªÄ¨ÃÏúÂ¨Ãð ©ÁôÏýÅÏžÃ.€¨Â•Á •Â•Á±ÍœÊ€¡Áü¦ÁÏ œÁŸÁêÏ.¥Ä•ÁÅ 38 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ œÁ§ÂíœÁ žÁªÁ €þÃäýÃ¨ÍþÁÆ ©Ãü¦ÁÏ €žÁÇ´ÂÛþÃä ¬ÁÆúÃ¬ÁÅàÏžÃ.

•ÁÅýÅÏ£ üÄ©ÃœÁ¥ÁÅ³ÂŸÂ§Á›Ï•Â ¥Ä £Â¨êÏ •Â¬Áà ¥É§ÁÅ•ÁÅ•Â ©ÁôÏýÅÏžÃ. •ÂþÃ œÁ§ÂíœÁ ¥Ä§ÁÅ €þÊ•Á¥ËþÁ €þÁÆÿÁê¥ËþÁŠ™ÃžÁÅ™ÁÅ•ÁÅ¨þÁÅ •ÁÅýÅÏ£¡Á§ÁÏ•Â ‡žÁÅ§ÌÑÏýÂ§ÁÅ.¥Ä•ÁÅ 28 þÁÅÏ™Ã 31 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ ¥ÁŸÁê ¥Ä •ÁÅýÅÏ£¡Á§ÃŸÃ¨Í •ÌþÃä ¥ÁÅŽê¥ËþÁ ¥Á Â§ÁÅå¨Å ¬ÁÏ¤Á©ÃÏúÊ ¬ÁÆúÁþÁ¨Å •ÁþÃ¡Ã¬ÁÅàþÂä¦.


•ÌžÍâ, •Ì±Íå ¥Ä ©Ë©ÂÿÃ•Á üÄ©ÃœÁÏ £Â•Â þÊ ©ÁôÏýÅÏžÃ.¥Ä•ÁÅ ³ÂŸÂ§Á›Ï•Â £ÂŸÁêœÁ•Á¨, ¡Êë¥ÃÏúÊ ¤Â§Áê¨¤Ã¬ÁÅàÏžÃ.€žÊ ¬Á¥Á¦ÁÏ¨Í ¥Ä ¤Â§Áê •§Í•ÁêÏ ¥Ä•ÁÅ •Â¬Áà ©ÃúÂ§ÂþÃä •Á¨Å•ÁüÊ¬ÁÅàÏžÃ.¥Ä ¤Â§Áê €©Áì¬ÁÏ£ÏŸÁ¥ËþÁ, •Á§Áè•ÍªÁ ¬ÁÏ£ÏŸÂ¥ËþÁ ¬Á¥Á¬Áê¨Å •Á¨Ã•Ã ©ÁôÏýÅÏžÃ, ¡ËþÁ ¡Ê§ÌÑþÁä ¡É•ÁÅÑ €þÁÅ•ÁÆ¨¡Á§Ã¬ÃãœÁÅ¨ÅþÁä¡ÁåýÃ•Ä, ¥Ä ¡Ã¨ì¨ ©Á¨ì ¥Ä•ÁÅ ¬ÁÏœÍ«ÁÏ , ¬ÁÅŽÏ¨Í¡Ã³Âà¦.¥Ä ¡Ã¨ì¨Å ¥Ä ©ÃúÂ§ÂþÃ•Ã ¥ÁÅŽê•Â§Á•ÁÅ¨Å.

•§Í•Áê¥ÁÅ¥Ä§ÁÅ „žÁ§Á¬ÁÏ£ÏŸÁ ¬Á¥Á¬Áê¨Å, €©Á¦Á ©Â¨ ¡Á¯Á©ÂœÁÏ ªÂí¬Á •ÍªÁ ¬ÁÏ£ÏŸÁ ©ÂêŸÁÅ¨•ÁÅ •ÁÅ§Á©ÁôœÂ§ÁÅ.œÁ•ÁÅÑ©Á žÁÇ«ÃÛ ¨Ê•Á •Á®Áò¨Í ¨Í¡ÁÏ •Á¨Å•Á©ÁúÁÅÖ.

§Á©Ã - ¡Áõ§Âí´ÂšÁ - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 1¥Ä§ÁÅ „þÁäœÁ ³ÂãþÁÏ,€ŸÃ•Â§ÁÏ ¥Á§Ã¦ÁÅ ³Î¤Âê¨ •Í¬ÁÏ •ÁÇ«Ã úÊ³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ³Âí¤Â©Ã•Á ¬ÁÅŽÂ¨Å, •ŸÂêœÃé•ÁüÂÚþÂ¨Íì •¬Á•Ãà •ÁþÁ£§ÁÅ³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ¥Ä 21 ©Á ˆý „žÍê•ÁÏ¨Í úÊ§ÁœÂ§ÁÅ.€žÊ ©Âê±Â§ÁÏ úÊ¡Á™ÃœÊ ¥Ä œÁÏ™ÃëúÊ¬Ê ©Âê±Â§ÂþÊä ¥Ä§ÁÅ þÃ§ÁíÿÃ³Âà§ÁÅ.

£ÅŸÁ - ¥ÁÆ¨ - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 3¥Ä§ÁÅ •ÌÏœÁ©Á§Á•ÁÅ ¥Ä ¬ÁíœÁÏœÁë¥ËþÁ ©ÁÇœÃà¨ÍþÊ „ÏýÂ§ÁÅ. £ÇÿÁ¬ÁåœÃ •Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ £Â•Â¡Ë•ÉžÁÅ•ÁÅœÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ úÂ§ÉÛ™÷ €•ÎÏýÏý÷ ¨ÊžÂ ©ÊžÁ ©ÃžÂíÏ¬ÁÅ¨Å•Â „ÏýÂ§ÁÅ.

ªÁÅ•Áë - ©ÃªÂŽ - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 4¥Ä§ÁÅ ‡•ÁÅÑ©Á•Â ©ÃžÊªÄ ¡Áë¦Á Â›Â¨Å úÊ¬ÁÆà,•Á©Áô¨Å•Â ¡ÁëŽÂêœÃ ©ÁÿÃ³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ¥Ä •Á©ÃœÁíÏ žÂí§ÂŸÂ§Ãé•Á §ÁúÁþÁ¨ žÂí§Â £Â•Â ŸÂþÂþÃä ¬ÁÏ±ÂžÃ³Âà§ÁÅ.

•ÁÅü - ¡Áõ§Âí ¤ÂžÁë - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 1©ÃúÂ§Á•Á§Á¥ËþÁ, ©Ê•ÁÏ•Â •Í¡ÁÏ œÉúÁÅÖ•ÌþÊ ¬Áí¤Â©ÁÏ.¥Ä§ÁÅ ¬ÁÏ±ÂžÁþÁ •Ì¬ÁÏ œÁ§ÁúÁÅ ¡Áë¦Á Â›Â¨ÅúÊ³Âà§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ ¥ÁþÍ¤Â©Â¨þÁÅ £ÂÿÁêÏ•Â ©É¨ì™ÃúÊ¦Á§ÁÅ. €¦þÂ ¥Ä•ÁÅ 40 ¬ÁÏ©ÁœÁð§Â¨ œÁ§ÂíœÁ ¬Ãã§Á¥ËþÁ ¬ÃãœÃ©ÁôÏýÅÏžÃ.¥Ä ©Ã©ÂÿÁÏ•ÁÆ™Á •¨ªÁê¥Á©ÁôœÁÅÏžÃ.

•ÁÅ§ÁÅ - ¡Áõ§Âí ¤ÂžÁë - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 1¥Ä§ÁÅ ©ÊžÂÏœÃ, „±ÂŸÂê¦ÁÅ™ÁÅ ¨Ê•Á ªÁ¬ÁàëþÃ¡Áô›Å™ÁÅ •Â©ÁúÁÅÖ. ¥Ä§ÁÅ ³Â¥Á ÂþÁê •ÁÅýÅÏ£Ï¨Í üþÃéÏúÃ©ÁôÏ™Á©ÁúÁÅÖ. •ÂþÃ ¥Ä þÃ§ÁÏœÁ§Á •ÁÇ«Ã, þÃüÂ¦œÄ ¥ÁÆ¨Ï•Â ¥Ä§ÁÅ ©ÁôþÁäœÁ ¬ÃãœÃ •ÉžÁÅ•ÁÅœÂ§ÁÅ. ªÁÅ•ÁÅë™ÁÅúÃœÁëþÁ¯ÁœÁë þÂ¨Ó©Á ±ÂžÁÏ¨Í, £ÇÿÁ¬ÁåœÃœÍ ƒ ¬ÃãœÃ¨Í ©ÁôÏýÊ ¥Ä ¤Â•Á³Âí¥Ã ©ËžÁÅê¨Å ¨Ê•Á ¥ÁÏžÁÅ¨ ©Âê±Â§Ã•Â•Á¨§ÁÅ.

ªÁþÃ - üÊê«ÁÛ - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 2¥Ä§ÁÅ þÁ¨ìýÃ ••Â§ÁÏœÍ „þÁä¡ÁåýÃ•Ä, ••Á§Áï›Ä¦Á¥ËþÁ §ÁÆ¡ÁÏ •Á¨Ã•Ã „ÏýÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ úÂ¨Â œÉ¨Ã©ËþÁ ©Â§ÁÅ•Â„Ï™Ã, ¥Ä ¦ÉÅ•ÁÑ þÃü¥ËþÁ •¨ÍúÁþÁ¨Å, ¤Â©Â¨þÁÅ ¡Ë•Ã•ÁþÁ£™ÁþÃ©Áí§ÁÅ. €¦œÊ ¥Ä•ÁÅ ¡ÁëüÂ¬ÁÏ£ÏŸÁ þË¡Áô›êÏ•Â§Á›Ï•Â ¥Ä§ÁÅ ªÁ•ÃàþÃ €ŸÃ•Â§ÂþÃä €þÁÅ¤Á©Ã³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ©Âê¡Ãà úÉÏžÊ ©ÂêŸÃ ¨ÊžÂ §Í•ÁÏœÍ £ÂŸÁ¡Á™ÁœÂ§ÁÅ.

úÁÏžÁë - „œÁà§Â´ÂšÁ - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 2¥Ä§ÁÅ •Î§Á©Á¡ÁëžÁ¥ËþÁ ©Áê•Ãà.¥Ä§ÁÅ ©ÃžÂê©ÁÏœÁÅ¨Ë ¬ÁÏœÍ«ÁÏ•Â, ¬ÁÏ¡ÁžÁ •Á¨Ã•Ã ©ÁôÏýÂ§ÁÅ.¥Ä§ÁÅ


¤Â§Áê¡Ã¨ì¨•ÁÅ ¥ÃœÃ¥Ä§Ã ¨ÌÏ•Ã ©ÁôÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ žÂœÁÅëœÁíÏ•Á¨©Â§ÁÅ €¦þÂ ‡©Á§Ã•Ã ©Â§ÁÅ ¬ÁÿÁ¦ÁÏúÊ¬ÁÅ•Í©Â¨þÊ þÁ¥Áé•ÁÏ•Á¨©Â§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ úÃþÁä¡Ã¨Âì™Ã¨Â•Á •ý¨Â™ÁÅœÂ§ÁÅ.€¨ÂÏý¡Áôå™ÁÅ žÉ£ç¨Å œÁ•Á¨ýÏ,£ÂŸÁ¡Á™ÁýÏ ü§ÁÅ•ÁÅœÁÅÏžÃ.¡ÁžÁÅþËþÁ, ¬ÁÆžÃ•Â ©ÁôþÁä ©Á¬ÁÅà©Áô¨œÍ üÂ•ÁëœÁà•Á ¥É¨•Â¨Ã.

§ÂÿÁÅ - §Ê©ÁœÃ - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 1¨•ÁäÏ ¡ÁôþÁ§Áí¬ÁÅ•Â ©ÁôÏýÆ ¥Á§Ã¦ÁÅ ‚•ÁÑ™Á §ÂÿÁÅ©Áô ¥Ä•ÁÅ œÄ©Áë ©ËžÁê¡Á§Ã¬ÃãœÃþÃ úÊ•ÁÆ§ÁÅ³Âà™ÁÅ ‚•ÁÑ™Á•ÁÅüÅ™ÁÅ §ÂÿÁÅ©ÁôþÁÅ •Á¨Ã¦ÁÅý ©Á¨þÁ £ÅŸÁÅþÃ ©Ä¯Á› ¬Äí•Á§Ã¬ÁÆà ©ÁôÏ™ÁýÏ. ‚ÏüþÄ§ÃÏ•ÁÅ ©ÁÇœÃà ¬ÁÆúÃ¬ÁÆà¥Á§Ã¦ÁÅ ¥Ä§ÁÅ ¡Áë¤ÁÅœÁíÏ ¬Á§Äí¬ÁÅ¨Í ©ÁôÏýÂ§ÁÅ. ¥Ä ©ÁÇœÃà þÄýÃœÍ ©Áê©ÁÿÁ§ÃÏúÊžÃ•Â ©ÁôÏýÅÏžÃ.

•ÊœÁÅ - ÿÁ¬Áà - ±ÂžÁ¥ÁÅ - 4‚žÃ •ÁÆ™Á •ÊœÁÅ•ÁÅ ¥ÁÏúÃ ³ÂãþÁ¥Ê. £ÇÿÁ¬ÁåœÃ •ÁÆ™Á ‚•ÁÑ™Á ©ÁôÏýÊ ¥Ä§ÁÅ §ÁúÁ¦œÁ•Â, ¡ÁëúÁÅ§Á›•Á§Áà•Â€±Â§ÁÏ•Â ¨Â¤Ã³Âà§ÁÅ. ¥Ä§ÁÅ ˆžÍ Š•Á ¡Áë¤ÁÅœÁíÏ ¬ÁÏ¬Áã¨Í •ÁÆ™Á ‡•ÎÏýÊÏý ¨ÊžÂ •§Ãã•Á•Â§ÁêþÃ§ÁíÿÁ•ÁÅ™Ã•Â „žÍê•ÁÏ úÊ¦Á©ÁúÁÅÖ.

Documents

areefh bv dri friend-Horoscope.PDF