Artigo sobre a arquitetura do simulacro na cidade de Maringá, através do estudo de caso do Supercenter Angeloni. Escrito por Jeanne C. Versari Ferreira e Fabíola Castelo de Souza Cordovil
1 !"#$%&'&$"! #$ %&'()!*+$, $ *!%$ #$ -(./+*!"#!$
&"'!()"* !+ !"#$%&'( *"#"%' !"#$%&'#&("' *! !"#
!"#$%&'($#) +,- '&!- ./ !"#$%&"' !"#$%&$'($% !"
$%&!"'() *%&%"( !"##"$#%& ()*++) ,-./01/+) 2).0*./ 3456
,7#872$9& !*:;) ?9?
!"-!"$"%"&'()*++,*"$+$-.*/+0123!"$"%&'!"("$)$*+!,&,-!&"&.+/+-&-$"
!"$%&'(')%"!"$%&*+,%-.$/"*$)!%*!""*0.1%*$%,02","&3./"*0./.
!"!#$%&()*$)+,-&!+!(+!,$-"%&./,#/%-!""!$"%&'(')"*+,-'-!"!$'+-!."
!"#$%&'()*,%"-#%./0)$121&)/#)%#0/%%)%*3-//45-$'().#%%-#%
!"#$!%!"#$%&')*"+*,*!"-".*/.0,"#1232&%0*34%/*2/'*34%5/"3622%&7"#2
!"#$%&' &')*+,-' . /0&%$%*0)1' 0 &%2&-$034' 1.
!.1.5*2.5 . &%&$%5*056 75 82.05
!"#$%"'$!'%)*+#,-')"'$!'"##./'$*-#'*$!'0"#,/*%1#2,'$!'#
!"#$#&'#()*'+,#$-.+.!#/)*'+,.01!'!"#!%#&'(!)*+(,!*(-!.(/(0
!"#$% '( )%#*+," - !'- ',+.+/-01%2 345667879 :; !"#$ &'()$* +,
!"#$%& ( - !"#$"%" '()*+,(- !"#$%& (%)*+$, !*#%+$-,.
/,-0,1- 23456 ! #$%&$'(' )' !"#$#%&'() !"#$% !"# %#&'
('%)*#+, -!' #.*/0# 1 2/3'*"'*(#41, #+5" 4' !"#
!"#$$'()(*#+,$-)(.$/#.,(*!"#$#&'#()*'+,#$-.'/01#(#12.*'"2)#)1!#$%$&'$
!"#$%&'()"+",-./&-012"$,$%-.1.,$%"2--$%&'%'&1$.-%34,!1$-2-!"#!&-%"/&5-!"#$%&"'"()!"#"%&'()#*)%+#&&,-.)/)%)/&')/&0#"1"'()2*3'*4')&/5%&,-5),"%&,0)
!"#$%&!"#-!" $ "%&'""()*%"(+$ "% +',! "!+'-+-'.! /0!*1.!2 .
1$/"'+-'. !"#$%#!&'( & !"#$%&'% ! # $#%&'%(# )!
*+,-'./!/ ! +,$# !"#$ &'()$* +,! #$%&'()* +',%()$*- ./01/20
34567 !"#$%& ( - !"#$ $&'("&$ )(
*+,&"-&.'&" /.0&1(.2 !"#$%& (%)*+$, !*#%+$-,.
/,-0,1- 234!"
!#$%&'%'&()(*+,#&%'&(-&./*.-(01)+%.-+$2#)#3(&*+!#!#$%&'!!()*$!$+(),-.-/0%1
!"#!#"$%#&'&(# * +,-".-."' ' "+,%,-/&$%' + ' "%0%(+1
&+$+,,2"%',3 456789:; ?'"@'A"
!"#$%!"#$%&(#$$%$)*&+%$,-.#&,*$(*$$/#($0#$$%1*+"*$,23*-3!!#$%&'()#)*%!"
!"#!$%&$ (& !(%)*+%& !"#" %&'()*!(" +,-.'(!" !"#$
&'()$*! ! ! #!" 9 !"#$%& ( - !"#$%&'%( *%+,-+*(. -"/
01$20 !"#$%& (%)*+$, !*#%+$-,. /,-0,1- !"#$! !"#$%& ( -
!"#$%&'%( *%+,-+*(. -"/ 01$20 !"#$%& (%)*+$, !*#%+$-,.
/,-0,1- !"#$!
!#$!"#!#"$&$'()*"!#"$+#,*"-(".'(""*+,(/&*/!*01"*$&(&*,2+-!(!"##$%$'!"#$
!"#$%&!'(&("*%'!+(&(","!#-.$,.,$!+#/,!.$(01,!-!#$%'$()*#+,-$-(.#/
!"#$%&'"(#)*+% $# &'"(# +-!+".'" !"#$ &'()$* +,-!
#$%&'()* +',%()$*- ./01/20 34567 !"#$%& (! - !"#$%&'%(
*'+$%,"% !"#$%& (%)*+$, !*#%+$-,. /,-0,1- !"#$!
!#$%&$'%()$#(%*(!"#$%#&"())*&+%&%+,*(,*-,+.%/*)*),+!"!"##$%!"#$%'#(")!%
!"#$%&'%!!"#!$%&()*+&,&")+!()$,(#-)&"#*"*#!.)/!,0%,&()!.*+10,-2-+/-&"-
!"#"!$%#&'"()*",*#-"%.!"#$%#'(!"#$"%"!"#$&'()$*++,!!"#$%&'(*%+#&'"(,-./0.1/
!"#$! 10 !"#$%& (! - !"#$%&'%() +() ,(%-'.)$) $ (%/"
!"#$%& (%)*+$, !*#%+$-,. /,-0,1- !"#$!
!"#$%&')*#)+',,)-'',*'+./.+$01)2/)#$3/'.&),',&"-),+)%,.-'#$%-)
!"#$%$ (#)*+,-.*/*$ * /"(*0,!"#$#% % '(')%*)$+"!"#$#% #,' -$)%."$"'
% /(% !"#$%#'())*+,(-.*++*#/+*0123-'1"+,45+!1'"+.(,)(6*!(7*0,41'"
!"##$%$& ($)$* $* +,-./","* .*#$%0")$*1 *.234)$ .%.1 ,-.4).+
,$* #$4#."-$*
!"#$%&()*#)+",)-("*#%.%/"!%$#$/012$,0#$/-%&)/$#$&3)2,"&("!"#$%&
!"#$%!&!()*+,&%-.)!)!/&)0#1,!2#*,)"!1&&!"1!-.)+)3!%+(!&)
!"#$%&'($)+,(!%,-.)/$0()0%$/,!1)2)3(,4$,!51(!),/'$!51!5,1#(,%!)
!"#$%&'($) +,-./012 3/4-01,25 67897:8 ;? !""#" %&'()""#"
"*+&'( ),+-./,0)#" 0*,1'(%*&2,'#" ,* ."* !"#
%&'()*&*#+ ")*,*-&-!" .")% !"#$%&'() + ,+)-!(%-+)
,! "+)-(%-+ ,( '&,(,+ ./+" 0"( 2345 !"#$%& (! - !"#$% '()%*
+, -./()0(1$() 21'(*,1" - !!"#$% '!()*#+!",(*$% * -%! .* #$)*"/$/%
#!.*"(!%!"#$%& (%)*+$, !*#%+$-,. /,-0,1- 2345
!"#%&'()*"+!"!"#$%&'(*"+*',-.'"/!!"#$%&"'()+),-.)./,"0-)00"#"1"/0"2".(-&"'()
!"#%&'()'*+,&-.#/('"!"#%"*0"1!"!#$%%&!!"#%"&'"()"%"&!"#$"%"&()*+",+&
!"#$%"'$!'%(*+',-$!-"$#.#%*+#!"-/#,'%0-'01/2,1-(!-!#314#$0-,'",#0'566.'!"-%
!"#$%&$'( !" !"#$"%"& %( )*%+, !,+"- (.(#/0"%,& 1,
&*&0(-" &0+/#0/+"2 32"4*13 !"#$ &'()$* +, #
!"#!!"#$%&'(*%+#&'"(,-./0.1/23456!!"#$&'"($$#)*+,#-"$,.-",+()($/(-0(1($/,"2+(3
!"#$%'()*%)#+%,#)!)%'+%*-.,#+#-!"$"%"&'%!()%*'+,",-.+&(/)%)0)%).,+%)".,!"#"#"%&'
!"#$%"&(!#!$%&!"$%&'()*"&'&'+,%"&*!#$!%!&'!()*'+,!%-.!!"$%&'()!*"!!!"#$%&'(
!"#$%&'() +,-.,/- 01234 !"#$ &'()$* +,- 11 !"#$%& (! -
!"#$%&"'()* ," -.,/) !"#$%& (%)*+$, !*#%+$-,. /,-0,1- 23456
!"#$%& (! - !"#$%&"'()* ," -.,/) '% 0!"#!$! !"#$%&
(%)*+$, !*#%+$-,. /,-0,1- !"#$ !"#$%& (! - !"#$%#%$&"
&""()*#$(+&" ,- .-+/&)-0#1" ,- 2(,$1 !"#$%& (%)*+$,
!*#%+$-,. /,-0,1- !"#$! 12 ! #$%&'()*+,-)& .'%+'&
!"#$%&' )*' +'",)*' #+$-./$)*'0 $-1,2$' 3*4'.)+#$56+' 7*)+2 '+#
)+'"$3$)$'8 ! !"#$% (# !"#$%&$'($% *'+$,-'. &-'/./($ '0
&%.012- 3$ "40 .40+$4 3$ 4-3$%'.303$ #0%0 "40 +%0'3$ !"#" #"
%&'"!("!)*#+%, "%-* .+/-*#* '*!* &(* )/*%%" %+)0*/ #" (*0+!
'+#"! *1&0%0-0.+, &(*
!"#%&"'()*'+&,'(!"-+.+'((/'("0"1.'-2+'(""()"1.20.#2+'(34((2!"#$%"'(!)*!#+#
!"#!$%& () *+! &,+*-!./0 (0 )&1!.0 20+ *&0 ()
+!")#,!,& 203")+10#43)0& 20+0 0& 1!,3%,&
!"$%&'()*+,+'-+./+"!"0*!1+"./1&/&1$%2!*.-+./+."'3+1'$.+145)*,$.6&"."
!"#$%&'"%(!%'*(+*#",-*"&$./&%!"#%#&'()*+,&-#",.&((&/0)!#!#!"$%"&'$"$(
!"#$!&'"#!$'&$!&!(#!$'&$!"$!%&'(%")!"##"#"%&'()*+,'--!"$%!&%$'()*+,$"-+*.(+
!"#$%')$'*'+,-#&'.!/012&20&2!3*!4#'4!#$%$&$'()*$+,*-)+($./0+1)$(.++0*+1)!
!"#" %&"'(") *%)+,-..%,+ !"##"$ &'()$ *+,-. /. 012.+3 !!"
$%&$'(!" $%&'() *!$+,-.,') !""# !
!"#$%&"-!"$%&'($)(*($+,-.)+)/(')+0'12)+0-1)('+3!!"$%&'()%*$+",-"-!"#$%&'((*"
!"#$#%&()*)%!#$#%!#$%#$&$'!"$%&'()&"*+,)-!%"-!"#$%&'!)"!*")!*!"#$%&'#(#$*$+(
!"#$%"&!#$%&'()*'+,),$-%(%%.,&+%/%)0%'!#$%&'()!*+&+,+!"$%$&$'()*+*,"$-*'./!*
!"#!$%&'"( * !"#!$ "# &'"#()!"$"# # (#)'*$+,' "# -&$
.(#$ /-# $ 0(!)120!' #($ !)"-34(!$56
!"#$%&'($&*+&%,-.&/0&1"02.$/#3"--*"0"#*"#!!"!"$%&'()")()%($*(+,&-.%*/$-!"#$%&')*$+&',-.-/-0'12"#"3-!*!"#$%&()#%)*$""#%+,)-!"!"#%#&'()*+&,-)!"#!
!""#%"&'#&()*#&+',#+%-*./0*+!"!"#$%&'")%*%+#%,"-'./%)%0*.+)1+*%2-")$"*"2%
!"#$!%&$'(" *" +,-./#.01./ 203.!"0%4 ,5$ 6%$ .71/,1,/$! #"5
8!,9" 5.1/"-"!%1$0" %01.07": !
!"#$%')'"!*)'+,*-)*-*$.!"#$%'%!#$!()*$%+#,-'!"$*%!"$%&%'"()*""$!+("$,%'!"#
!"#$%#&')*!!*)'+'*%,'*)-.%/-/*0"*1*#&!!#$%#!!&'$()*!+!,!-%.#!/$.#0
!"#$%" '% "('%)*!'#'% !"#$ &'()#' *+,-
!"#$%& (! - !"#$"%" "''()*+,(#" - .-#$")-/+0' %- 1(%,0
!"#$%& (%)*+$, !*#!"#$%& (%$)%*$ !"#$!
!"#$%&($)&*+,%-.)%*,&&$/#).-0-/*+/1)&&-&2,%&+1)/-34)&-/)&0)+*,1,
!"#$!!%&'"!%() !" !+(,&)- . /$0,'(!(,$/ &) +'",1/2$)
#!$"/%!2!$3 %/ 2'&/&! 2)") ,"/
!"#$&"'$()"*+,-.(/$,0123("$"'*($,450('$#60&00/7"*0&""4*.&0*"(3.!"
!"#$"%&')&!*&+",&$$&$'")-.$$#'/*",.$01#'"%&',&'.,&)2#,",&)&3*&+&2.$/-&$$.
!"##"# "%&'""(!)%"(*+#,!"#$%& ()&*"+&%& (,-).
&)$ $)%/+0%-%& (%$% +-)1#+2+3%$ ,4$%&
3,1#).(,$51)%& 1% 3+-%-) *") !"#$% "' ()" *$+,$-.* /0
1/*/1-$*20-.1/0#$ 0.%',/3)! #$ %&$'(& %#()*%+%,$#$- )(--(
(-*.#!/ 13 !"#"!$%&'()
!"!#$%&')*+,-./0.*1-23-41-5!#$%&'(&)'*$+,-,$'&(-./+0(/01/(-'2/03!"#%&'(#)*+,-#.&+&
!"#$%&'#()(% (% +,- .)/0-1 23334 !"#$%&''"%$( *+,-.
!"#$%&'()* , *"#$%&-.)/ !"#$%&' )*+,-"% ./0-1&2
34!"# !"#"$%&'"$ )"#*+,-"./ !012345678 79: ;
!""#$%%&'(!)*+',-./+-(/&-01%!" $%&''( &)* +, !"#$
&'()$
!"##"$#%&()*++),-./01/+)2).0*./3,4#542$6&!*789:*,*01):9;)*[email protected])19BC9.*;)
!"#$#%#&')&*)*+,-+$*.#&/-+)-&--)&"$#"&-*&$12-34*.-5!#$%&'!()*+(!%*,%,#,!()$
!"#$%&'(*"#"%'+,%-!!!#$%$&%'()!"#$"%&$()*++$#,)-.$/)#,$")0(121+34,+)125+-!"#$%#&'(
!" $%&'()!)'%* ! +%,*-(."/0 12/ 3*'4/0 56789
CALL8lAuAA8Cul1L1u8A.SupercenLerAngelonlMarlng.ulsponlvelem:
!"""#$%&'()%*%%!"#$%&%#!'()*+(,!-.!*/&%*-0*#12'3-!"##$%$-!"#$%&'&$"!()*$+'",'-&'"-!"#$%&"'-!"#$%&"'()*+,
./0112 0!3 4* 56%, )748, !""!#$ $&'()* !"#$%&' )% '#*+,-*%
)% .#/-&$01
!"#$%&')*+,-.!"#$%&'")*+-!"#$%&'(*!'+$,-*.,',"/%$',"%.0$&,#'!*#'&1'2*34*%'3!#$%
!!"#$% '()*+,- .$/$#!0 1223! !"#$%&' )*+,-. ! #$%&'()%
*+#,-+.,/-+ &% 0/#+(%. So aulo: Anna8lume, 2003.
!"#$%&'(*+,-,+./0!"#$%&()*$+(*,-(&./$"0"-!"#$%&"$"()%"*$&*+,"*!#$%&'()&*+,-
Lraduo: Ana Lucla Almelda Cazzola. 8lo !" $%&"'()* +!',)(%
-./$0 12234 L8Ll8A, aulo Cesar xavler, SCLCn, Ana aula Carcla.
1u8lSMC, PC1LLA8lA L lMACLM u88AnA: ! #$%&'()*+$ , $
#$%&)-$ ., ,&/!*$& ., &0-)1!*+$2 034 !"#$%&'
!"#$%&' )*+'! !"#$%&'#()(% !" $%&'"()*%+ $%&'"()*%+
,--.+ /)(0 12+ *34! !"# !!"!" ! !" $%&'(& !" !""#!
lCCCLC,uouglas.SupercenterAnge|on|Mar|ng.2013ulsponlvelem:<
hLLps://www.facebook.com/uouglaslccoloArqulLeLura?fref=Ls>.
Acesso em: 16 [un 2013. 8LvlS1A llnLS18A. Lstruturas met||cas em
centro comerc|a|. Ldlo 83, mar/abr 2014. Sk?SC8AL8Cl1?. ulsponlvel
em: < hLLp://www.skyscraperclLy.com/>. Acesso em: 20 [un
2013. !"#$%&'#()(% %'+)(!), (% -)"./ - !"#$ !"#$%& ()*#) +,
-,"., +& /,$,012
