2
1/2 Servicio 먊뤠prensa Dirección 먊뤠relaciones 묊꼊뀠los 넊뤊먊딊꼊ꬠcommunicación Director Portavoz Jaume 줊혠GUILLOT Número 먊뤠referencia:20130125STO05496 Teléfono 먊뤊눠Servicio 먊뤠Prensa: 28  ES "Restablecer 눊봠confianza 먊뤠las 뤊넊긊갊뤊ꬊ봊ꬠes 뤊ꬊ뤊뀊묊딊봊눠para 갊뤊ꬊꨊ봊ꤊ recuperación 뤊묊꼊뀊䰊넊딊묊봠europea", 뤊ꘊ긊눊딊묊봠Howitt. 툊봠responsabilidad ꬊ꼊묊 responsabilidad 먊뤠las 뤊넊긊갊뤊ꬊ봊ꬊpero ꤊ갊꼊긊봠debe 딊넊긊눊딊묊봊갊ꬊ뤠y 봊 en 뤊ꬊꨊ뤠campo", 긊ꤊ뀊ꨊꤊ봊눊딊ꐊ봊⁔樊 Sueldos ꔠpensiones 봊먊뤊묊ꤊ봊먊봊ꬩ⁔樊 Richard 혊꼊꜊딊ꨊꨊeurodiputado 밊갊딊ꨊ帊뀊딊묊꼠del 뜊갊ꤊ긊꼠socialista, ꬊ뤠centró  intereses 먊뤠la ꬊ꼊묊딊뤊먊봊먠y ꨊ갊봊ꐊ봊갠una ꠊ刊봠hacia ꤊ뀊봠recuperación ꬊ꼊ꬊ redactar ꬊꤠinforme ꬊ꼊밊갊뤠responsabilidad ꬊ꼊묊딊봊눠de 눊봊ꬠempresas 긊봊갊봠la parlamentaria 먊뤠Empleo ꔠAsuntos 쬊꼊묊딊봊눊뤊ꬊ⁔樊 Su 딊뀊렊꼊갊넊뤠se 꼊긊꼊뀊뤠a 괊ꤊ뤠las 뤊넊긊갊뤊ꬊ봊ꬠocupen 뤊눠lugar 먊뤠las 봊 pongan 봊눠mando 먊뤠la 묊갊뤊봊묊딊䰊뀠de 뤊ꬊꨊ帊뀊먊봊갊뤊ꬠsobre 갊뤊ꬊ긊꼊뀊ꬊ봊 ambiental. 씠se 넊ꤊ뤊ꬊꨊ갊봠a 렊봊ꠊ꼊갠de 괊ꤊ뤠se 뤊ꬊꨊ갊뤊묊똊뤊뀠los ꠊ刊뀊묊ꤊ comerciales ꔠel 뤊뀊ꨊ꼊갊뀊꼠social 봠través 먊뤊por 뤊됊뤊넊긊눊꼊sistemas 먊뤠tr inteligentes ꔠproductos 뤊묊꼊눊䰊뜊딊묊꼊ꬊ⁔樊 El 뤊ꤊ갊꼊먊딊긊ꤊꨊ봊먊꼠popular 딊ꨊ봊눊딊봊뀊꼠Raffaele 봊눊먊봊ꬊꬊ봊갊갊뤊vicep parlamentaria 먊뤠Asuntos 퐊ꤊ갊刊먊딊묊꼊ꬊes 뤊눠autor 먊뤊눠informe ꬊ꼊밊갊뤠resp de 눊봊ꬠempresas 괊ꤊ뤠aborda 뤊눠comportamiento 갊뤊ꬊ긊꼊뀊ꬊ봊밊눊뤠y ꨊ갊봊뀊ꬊ empresas ꔠcrecimiento ꬊ꼊ꬊꨊ뤊뀊딊밊눊뤊 Baldassarre 묊꼊뀊ꬊ딊먊뤊갊봠que 뤊ꬠim debate ꬊ꼊밊갊뤠la 갊뤊ꬊ긊꼊뀊ꬊ봊밊딊눊딊먊봊먠social 먊뤠las 뤊넊긊갊뤊ꬊ봊ꬠen ꤊ뀠 garantice 괊ꤊ뤠es ꤊ뀊봠opción ꠊ꼊눊ꤊ뀊ꨊ봊갊딊봠pero ꨊ봊넊밊딊嘊뀠permita ꤊ뀠diálo legislativas 묊ꤊ봊뀊먊꼠sean 봊먊뤊묊ꤊ봊먊봊ꬊ⁔樊 Opción ꠊ꼊눊ꤊ뀊ꨊ봊갊딊봩⁔樊 La 갊뤊ꬊ긊꼊뀊ꬊ봊밊딊눊딊먊봊먠social 먊뤠las 뤊넊긊갊뤊ꬊ봊ꬠse 갊뤊렊딊뤊갊뤠a ꬊꤠ actividades ꨊ딊뤊뀊뤊뀠en 눊봠sociedad, 뤊눠medio 봊넊밊딊뤊뀊ꨊ뤊la 嘊ꨊ딊묊봊los  protección 먊뤠los 묊꼊뀊ꬊꤊ넊딊먊꼊갊뤊ꬊ Recurrir 봠la 뤊뀊뤊갊뜊刊봠solar, 봠proveed productos 먊뤠limpieza 갊뤊ꬊ긊뤊ꨊꤊ꼊ꬊ꼊ꬠcon 뤊눠medio 봊넊밊딊뤊뀊ꨊ뤠y 긊갊뤊ꬊꨊ necesidades 먊뤠los ꨊ갊봊밊봊됊봊먊꼊갊뤊ꬠson 뤊됊뤊넊긊눊꼊ꬠconcretos 괊ꤊ뤠demues empresa 뤊ꬠsocialmente 갊뤊ꬊ긊꼊뀊ꬊ봊밊눊뤊⁔樊 Dos 딊뀊렊꼊갊넊뤊ꬠalimentarán 눊꼊ꬠdebates ꔠla ꠊ꼊ꨊ봊묊딊䰊뀠de 눊꼊ꬠeurodiputad febrero ꔠel 먊刊봠siguiente, 봊먊뤊넊帊ꬠde 눊봠comunicación 먊뤠la 꼊넊딊ꬊ딊䰊뀠Eu Estrategia ꀈ괈ꐈꌈ鰈너금넠de ꘈ넠UE ꈈ너ꀈ넠2011-2014 鼈ꌈ뀈ꀈ괠la ꀈ괈鼈ꈈꌈꐈ鼈너뀈 empresas. "Las 뤊넊긊갊뤊ꬊ봊ꬠnecesitan ꤊ뀊봠sociedad ꬊ봊뀊봠para ꨊ뤊뀊뤊갠éxito, ꔠuna ꬊ necesita 괊ꤊ뤠las 뤊넊긊갊뤊ꬊ봊ꬠtengan 嘊ꘊ딊ꨊ꼊asegura 턊 E. 츊꼊갊ꨊ뤊갊 más 먊뤊ꬊꨊ봊묊봊먊꼊ꬠen 뤊눠campo 먊뤠la 뜊뤊ꬊꨊ딊䰊뀊 ¿Pero 묊䰊넊꼠funciona  durante 눊봠crisis? 耊츊ꤊ뤊먊뤊뀠las 뤊넊긊갊뤊ꬊ봊ꬠsocialmente 갊뤊ꬊ긊꼊뀊ꬊ봊밊눊뤊 superar 눊봠coyuntura 뤠impulsar 뤊눠crecimiento ꬊ꼊ꬊꨊ뤊뀊딊밊눊뤊El 긊눊뤊뀊꼠d Europeo 츊debate 눊봠cuestión 뤊ꬊꨊ뤠martes de 렊뤊밊갊뤊갊꼠y ꠊ꼊ꨊ봠el  [01-02-2013 10:39] La ꤊ갊꼊묊帊넊봊갊봠aplaude 눊봠contribución empresas 갊뤊ꬊ긊꼊뀊ꬊ봊밊눊뤊ꬠpara ꬊ봊눊딊갠 Artículo

Artículo - europarl.europa.eu€¦ · Title: 20130125STO05496_es.pdf Author: Subject: La Eurocámara aplaude la aportación de las empresas responsables ante la crisis

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Artículo - europarl.europa.eu€¦ · Title: 20130125STO05496_es.pdf Author:  Subject: La Eurocámara aplaude la aportación de las empresas responsables ante la crisis

1/2

Servicio de prensaDirección de relaciones con los medios communicaciónDirector - Portavoz : Jaume DUCH GUILLOTNúmero de referencia:20130125STO05496Teléfono del Servicio de Prensa: (32-2) 28 33000

ES

"Restablecer la confianza de las empresas es esencial para restaurar la confianza en larecuperación económica europea", explica Howitt. "La responsabilidad social puede serresponsabilidad de las empresas, pero Europa debe implicarse y ayudar a las empresasen este campo", puntualiza.

Sueldos y pensiones adecuadas

Richard Howitt, eurodiputado británico del grupo socialista, se centró en promover losintereses de la sociedad y trazar una vía hacia una recuperación sostenible e incluyente alredactar su informe sobre responsabilidad social de las empresas para la comisiónparlamentaria de Empleo y Asuntos Sociales.

Su informe se opone a que las empresas ocupen el lugar de las autoridades públicas y sepongan al mando de la creación de estándares sobre responsabilidad social y medioambiental. Y se muestra a favor de que se estrechen los vínculos entre las estrategiascomerciales y el entorno social a través de, por ejemplo, sistemas de transporteinteligentes y productos ecológicos.

El eurodiputado popular italiano Raffaele Baldassarre, vicepresidente de la comisiónparlamentaria de Asuntos Jurídicos, es el autor del informe sobre responsabilidad socialde las empresas que aborda el comportamiento responsable y transparente de lasempresas y crecimiento sostenible. Baldassarre considera que "es importante colocar eldebate sobre la responsabilidad social de las empresas en un marco más amplio quegarantice que es una opción voluntaria pero también permita un diálogo sobre medidaslegislativas cuando sean adecuadas".

Opción voluntaria

La responsabilidad social de las empresas se refiere a su actitud ante el impacto que susactividades tienen en la sociedad, el medio ambiente, la ética, los derechos humanos y laprotección de los consumidores. Recurrir a la energía solar, a proveedores locales, utilizarproductos de limpieza respetuosos con el medio ambiente y prestar atención a lasnecesidades de los trabajadores son ejemplos concretos que demuestran que unaempresa es socialmente responsable.

Dos informes alimentarán los debates y la votación de los eurodiputados este martes 5 defebrero y el día siguiente, además de la comunicación de la Comisión Europea titulada Estrategia renovada de la UE para 2011-2014 sobre la responsabilidad social de lasempresas.

"Las empresas necesitan una sociedad sana para tener éxito, y una sociedad sananecesita que las empresas tengan éxito", asegura M. E. Porter, uno de los teóricosmás destacados en el campo de la gestión. ¿Pero cómo funciona esta relacióndurante la crisis? ¿Pueden las empresas socialmente responsables contribuir asuperar la coyuntura e impulsar el crecimiento sostenible? El pleno del ParlamentoEuropeo (PE) debate la cuestión este martes 5 de febrero y vota el miércoles.

[01-02-2013 - 10:39]

La Eurocámara aplaude la contribución de lasempresas responsables para salir de la crisis

Art

ícul

o

Page 2: Artículo - europarl.europa.eu€¦ · Title: 20130125STO05496_es.pdf Author:  Subject: La Eurocámara aplaude la aportación de las empresas responsables ante la crisis

20130125STO05496 - 2/2

Su informe defiende que las empresas deberían demostrar su compromiso pagando a sustrabajadores sueldos adecuados, desarrollando planes de sanidad y de pensionessostenibles, y mostrando un comportamiento ético en sus actividades.

Artículo