ARTec

Alulux Raffstore Technologie

ARTec - Die Kunst der Lichtlenkung

Variabler Lichteinfall sowie Blick- und Sonnenschutz durch stufenlos verstellbare Lamellen, Energie-ersparnis durch Reflexion des Sonnenlichts. Alle Funktionen steuern Sie auf Wunsch bequem mit der programmierbaren Fernbedienung, ob bei einzelnen Raffstoren oder ganzen Raffstore-Gruppen. ARTec-Raffstoren sind feine, gestalterische Statements. Sie strukturieren Ihre Fassade und fügen sich filigran in die Gesamtarchitektur ein. Auch von innen genießen Sie die Ausstrahlung des hochklassi-gen Designs. Raffstoren regeln den natürlichen Lichteinfall und schaffen immer die passende, angenehme Raumausleuchtung. So schützen Sie sich flexibel vor unerwünschten Blicken und blen-denden Sonnenstrahlen.

Alles präzise – immer so, wie Sie es mögen.

3

Sichtschutz

Kühlkosten-ersparnis

Sonnenschutz

Kälte- und Wärmeschutz

Lichtlenkung

Blendschutz

Fassaden-element

Faktencheck: ▪ Geiger-Antriebstechnik in der Standard- anwendung, mechanisch. Wahlweise Antrieb Somfy J4 WT-Protect oder J4 io-Protect▪ Raffstore-System aus hochwertigem Aluminium▪ Kopfleiste nach unten offen: bessere Revisionierbarkeit im eingebauten Zustand▪ Filigrane Unterleiste: für flache Pakethöhen▪ Saubere Paketstapelung: Soll-Knick-Stellen, Leiterkordel mit definierter Positions- findung▪ Leiterkordel mit Kevlar-Beschichtung▪ Robuste, genietete Lamellenführungsstifte aus Metall▪ Aufzugsbandführung (gebördelte Stanzung) mit seitlicher Stegsicherung ▪ Längskantenlackierte Lamellen mit tiefgezogener, umbördelter Aufzugsband- stanzung ▪ Schienensteckschuh-System: weniger Bohrstellen, exakte Position der Führungsschienen▪ Made in Germany, bei Alulux in Verl

ARTecc - Lichtlenkung

Steuerung der Raumatmosphäre

Raffstoren schaffen viel individuelle Atmosphäre. Der natürliche Lichteinfall, der Sonnen- und Sicht-schutz, das Raumklima: Mit ARTec-Raffstoren lässt sich alles steuern und ganz genau dosieren. Im Handumdrehen passt sich die Raumatmosphäre der persönlichen Stimmung an. Wie viel Tageslicht soll hineinkommen, wie viel Hitze soll draußen bleiben? Wie ungestört vor Blicken soll es sein? Es kommt ganz darauf an.

5ARTecc - Raumatmosphäre

Standardgeschlossen / offen

Lamellenposition 142°geschlossen / halboffen

20°

.142°

55°

env.

haute

ur d’

inver

sion 1

/3en

v.ha

uteur

d’inv

ersio

n2/

3

standard

20°

env..90°

90°

125°

90°38°

20°

A

1

B

C

D

E

F

8765432

1 2 3 4 5

A

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/material

U-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (cm²)

Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

DIN ISO 2768 mK -----

1:4---------------

Fahrverhalten bei Ab- undAuffahrt des Behangs-----

--------------------

1

1

07.05.2018

-----

F.Gottfried

-----

----- ----- ----- ---------- A3

EK-Artikel-Nr./Piece No.

VK-Artikel-Nr./Piece No.

-

-

env. env.

env.

20°

.142°

55°

env.

haute

ur d’

inver

sion 1

/3en

v.ha

uteur

d’inv

ersio

n2/

3

standard

20°

env..90°

90°

125°

90°38°

20°

A

1

B

C

D

E

F

8765432

1 2 3 4 5

A

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/material

U-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (cm²)

Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

DIN ISO 2768 mK -----

1:4---------------

Fahrverhalten bei Ab- undAuffahrt des Behangs-----

--------------------

1

1

07.05.2018

-----

F.Gottfried

-----

----- ----- ----- ---------- A3

EK-Artikel-Nr./Piece No.

VK-Artikel-Nr./Piece No.

-

-

env. env.

env.

Lamellenposition unten geschlossen, oben halboffen /unten offen, oben halboffen

Lamellenposition 38°halboffen / offen

20°

.142°

55°

env.

haute

ur d’

inver

sion 1

/3en

v.ha

uteur

d’inv

ersio

n2/

3

standard

20°

env..90°

90°

125°

90°38°

20°

A

1

B

C

D

E

F

8765432

1 2 3 4 5

A

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/material

U-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (cm²)

Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

DIN ISO 2768 mK -----

1:4---------------

Fahrverhalten bei Ab- undAuffahrt des Behangs-----

--------------------

1

1

07.05.2018

-----

F.Gottfried

-----

----- ----- ----- ---------- A3

EK-Artikel-Nr./Piece No.

VK-Artikel-Nr./Piece No.

-

-

env. env.

env.

20°

.142°

55°

env.

haute

ur d’

inver

sion 1

/3en

v.ha

uteur

d’inv

ersio

n2/

3

standard

20°

env..90°

90°

125°

90°38°

20°

A

1

B

C

D

E

F

8765432

1 2 3 4 5

A

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/material

U-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (cm²)

Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

DIN ISO 2768 mK -----

1:4---------------

Fahrverhalten bei Ab- undAuffahrt des Behangs-----

--------------------

1

1

07.05.2018

-----

F.Gottfried

-----

----- ----- ----- ---------- A3

EK-Artikel-Nr./Piece No.

VK-Artikel-Nr./Piece No.

-

-

env. env.

env.

Variantenvielfalt: Blendenkasten aus Aluminium, sichtbar, als Unterputzkasten oder Neubaukasten

Hier das BeispielEnext®_RG: Kastendämmung ausNEOPOR® (eingetragene Marke der BASF)

Führung wahlweise mitAluschiene inklusive Clips-Inlay oder Seil(beispielsweise für Ganzglasecken)

Saubere Paketstapelungdurch Soll-Knick-Stellenbei den Kevlar-Leiter-kordeln

Filigrane Unterleiste

Aluminium-Blendenvarianten

7ARTec - Blendenvarianten

EinfachblendeB1

Einfach-PutzblendeP1

Winkel-PutzblendeP2

WinkelblendeB2

WinkelblendeB3

Z-BlendeB4

U-KanalblendeB5

Winkel-PutzblendeP3

Z-PutzblendeP4

U-Kanal-Doppel-putzblende P5

Blendenkästen (Aluminium, lackiert, Standardfarbe Weiß 01)

Sichtbare Blenden (Aluminium, lackiert)

Einputzbare Blenden (Aluminium, lackiert, Standardfarbe Weiß 01) Putzträgerplatten verfügbar (optional)

U-Rund-Kanalblende R1

Varimaxx® SG 20° Formado® SGF Punext® 20° Punext® 90°Varimaxx® SG 90°

U-Kanal-Putz-blende P6

U-Kanal-Putz-blende P7

Vorbau-Raffstore

ARTec / Alulux Raffstore Technologie - Seite 6

Vorbau-Raffstore

ARTec / Alulux Raffstore Technologie - Seite 6

Vorbau-Raffstore

ARTec / Alulux Raffstore Technologie - Seite 6

Vorbau-Raffstore

ARTec / Alulux Raffstore Technologie - Seite 6

Vorbau-Raffstore

ARTec / Alulux Raffstore Technologie - Seite 6

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2---------------

ARTecEinfachblende - B1-----

--------------------

1

1

03.07.2014

03.07.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029300----- ----- ----- -----

029300 ARTec - Einfachblende - B1.prt ----- A4

H1

27

12

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

Sichtbare BlendeB2 = Winkelblende-----

--------------------

1

1

09.05.2014

-----

F.Gottfried

-----

---------- ----- ----- -----

----- ----- A4

H1

27

12

BA

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecWinkelblende - B3-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029320----- ----- ----- -----

029320 ARTec Winkelblende - B3.prt ----- A4

H1

27

12

B

H2

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecZ-Blende - B4-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029330----- ----- ----- -----

029330 ARTec Z-Blende - B4.prt ----- A4

H1

27

12

B

H3

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecU-Kanalblende - B5-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029340----- ----- ----- -----

029340 ARTec U-Kanalblende - B5.prt ----- A4

H1

27

12

B

H2

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecRund-U-Kanalblende - R1-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029350----- ----- ----- -----

029350 ARTec Rundblende - R1.prt ----- A4

H1

27

12

B

H2

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecEinfache-Putzblende - P1-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029400----- ----- ----- -----

029400 ARTec Einfach-Putzb.-P1.prt ----- A4

H1

X1

X2 A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:1; 1:2---------------

ARTecWinkel-Putzblende - P2-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029410----- ----- ----- -----

029410 ARTec Winkel-Putzb.-P2.prt ----- A4

H1

X1

BA

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecWinkel-Putzblende - P3-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029420----- ----- ----- -----

029420 ARTec Winkel-Putzb.-P3.prt ----- A4

H1

X1

B

H2

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecZ-Putzblende - P4-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029430----- ----- ----- -----

029430 ARTec Z-Putzblende-P4.prt ----- A4

H1

X1

B

H3

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecU-Kanal-Doppelputzblende - P5-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029440----- ----- ----- -----

029440 U-Kanal-Doppelputzb.-P5.prt ----- A4

H1

X1

B

H2

X2

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecU-Kanal-Putzblende - P6-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029450----- ----- ----- -----

029450 ARTec U-Kanal-Putzb.-P6.prt ----- A4

H1

X1

B

H2

27

12

A

1 2 3 4

B

C

D

E

Cop

ying

ofth

isdo

cum

enta

ndgi

ving

itto

othe

rs,

and

the

use

orco

mm

unic

atio

nof

the

cont

ents

ther

eof,

are

forb

idde

nw

ithou

texp

ress

auth

ority

.All

right

sre

serv

ed.

Wei

terg

abe

und

Ver

viel

fälti

gung

dies

erU

nter

lage

,sow

ieV

erw

ertu

ngun

dM

ittei

lung

ihre

sIn

halts

nich

tges

tatte

t,so

wei

tnic

htau

sdrü

cklic

hzu

gest

ande

n.A

lleR

echt

evo

rbeh

alte

n

Werkstoff/materialU-Kreis (mm)Gewicht/weightBenennung/Designation

Zeichnungs-Nr./Part-No. BlattSheet

Zul. Abw. f. Maßeohne Toleranzang.General tolerances

vonof

NormAppr.

Gepr.Check.

DatumDate

NameName

Bearb.Drawn

Ausg.Issue

ÄnderungModification

DatumDate

NameName

MengeQuantity

MaßstabScale

DateinameFilename

Maße in mmDimensions inmillimeters

Fertigzustandfinished cond.

UrsprungSource

Alulux GmbHMessingstraße 16D-33415 Verl

Fläche/face (mm²)Abwickl. Außen/ext. dev. drawing(mm)Abwickl. Gesamt/dev. drawing all(mm)

Artikel-Nr./Piece No.

DIN ISO 2768 mK -----

1:2; 1:4---------------

ARTecU-Kanal-Putzblende - P7-----

--------------------

1

1

09.05.2014

09.05.2014

F.Gottfried

F.Gottfried

029460----- ----- ----- -----

029460 ARTec U-Kanal-Putzb.-P7.prt ----- A4

H2

X2

B

H1

27

12

9ARTec - Produktsortiment

Produktsortiment

* Höhere Paketstapelungen bedingt durch die Profilform, deshalb Kontrolle der machbaren Pakethöhen notwendig.

Trägerprodukte Kastensystem Alulux Alulux-System Kastengrößen LamellentypF = Flachlamelle B = gebördelte LamelleZ = Z-Lamelle

Varimaxx®Rollladenkasten ausstranggepresstem Aluminium

SG 20165180205

80 F80 B auf Anfrage*

75 Z auf Anfrage*

SG 90165, 165 FG180, 180 FG205, 205 FG

80 F80 B auf Anfrage*

75 Z auf Anfrage*

Formado®1/2-runder Rollladenkasten aus stranggepresstem Aluminium

SGF165, 165 FG180, 180 FG205, 205 FG

80 F

80 B auf Anfrage*

75 Z auf Anfrage*

Punext®Rollladenkasten aus rollgeformtem/stranggepresstem Aluminium

PSG 20165, 165 FG180, 180 FG205, 205 FG

80 F80 B auf Anfrage*

75 Z auf Anfrage*

PSG 90165, 165 FG180, 180 FG205, 205 FG

80 F80 B auf Anfrage*

75 Z auf Anfrage*

Enext®_RGNeubau-Aufsatzkastensystem, raumseitig geschlossen

RG, raumseitig geschlossen

278, 278 FG300, 300 FG338, 338 FG360, 360 FG

80 F

80 B

75 Z

Einputzbare BlendenKomplett-Raffstoren

Alublenden

80 F80 B75 Z90 Z93 S

Sichtbare BlendenKomplett-Raffstoren

Alublenden

80 F80 B75 Z90 Z93 S

Reine Raffstore-Pakete Nur Paket

80 F80 B75 Z90 Z93 S

ARTec-Führungsschienen für Raffstore mit Clipsinlay. Stranggepresste Raffstore-Aluminium-Führungsschienen, pulverbeschichtet. Mit eingefügtem Clip-sinlay (schwarz), Gehäuse aus widerstandsfähigem thermoplastischem Polymerkorpus, im Öffnungs-bereich mit coextrudierten Weich-PVC-Lippen für geräuscharme Behangfahrt und geräuschdämmen-de Bewegungsabläufe. Im Fall eines notwendigen Paketausbaus kann das Clipsinlay aus der Führungsschiene ausgeclipst werden und das Raffstore-Paket ohne Führungsschienen-Demontage entnommen werden.

Einsetzbar bei Vorbau-Raffstore und Solo-Raffstore: AF 2130, ADF 4030, AF 2140, ADF 4040Einsetzbar für Komplett-Raffstore: AF 2140, ADF 4040

Ausstattung

21

30

Z

20

Führungsschiene AF 2130 Doppelführungsschiene ADF 4030

Z

20

2040

2430

Führungsschiene AF 2140 Doppelführungsschiene ADF 4040

Z

18

21

40

Z

36

40

40

11Windlast

Verkehrsweiß Weiß-aluminium

Grau-aluminium

AnthrazitgrauEisenglimmer GraubraunPerlweiß AchatgrauLichtgrauReinweiß

Wichtiger Hinweis!Verbindlichkeiten hinsichtlich Farbton und Glanz können aus dieser Informationskarte nicht abgeleitet werden, da Farbunterschiede zu den Originalfarbkarten aufgrund unterschiedlicher Herstellungsverfahren und Pigmentierung nicht ausgeschlossen sind. Diese Farbübersicht dient deshalb nur der orientierenden Übersicht, Farbabweichungen zu den original Lamellenfarben drucktechnisch bedingt.

Farben

Programmierte Lichtlenkung von Alulux

Der ARTec-Komfort: bequeme Steuerung einzelner Raffstoren oder ganzer Raffstore-Gruppen über die programmierbare Funkfernbedienung. Damit die Lichtlenkung leicht von der Hand geht. ARTec-Raffstoren lassen sich unkompliziert in die Hausautomation einbinden.

Unsere Aluminium-Raffstoren sind eine energiesparende Alternative zur Klimaanlage. Denn sie reflektieren bis zu 80 % der Sonnenwärme und verhindern so das Aufheizen Ihrer Räume – ganz natürlich.

Vers

ion

1.4_S

tand

07.2

019

| Art

ikel

nr.:

9406

85.0

1

www.alulux.de

© Das Copyright für veröffentlichte, von der Alulux GmbH selbst erstellte Objekte bleibt allein bei der Alulux GmbH. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Bildnisse und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung der Alulux GmbH nicht gestattet.