15
chicle bola nuevo Unidades Units Contiene: Content: 35 8.0 0z Net Weight: 228 g Contenido Neto: Chicle bola sabor a menta • Bubble gum ball mint flavor Fabricado por / Made in by CONFITECA C.A., RUC 1790084604001, Panamericana Sur S35-60 y Cóndor Ñan, Quito-Ecuador, Sudamérica/ South America. Ingredientes: Azúcar, goma base, dextrosa, glucosa, saborizante natural, almidón de maíz, bioxido de titanio (E171), mentol, agente de engomado (goma acacia E414), agentes de abrillantado (glaze, cera carnauba E903) y tinta de confitería azul. PUEDE CONTENER TRAZAS DE SOYA Y ASPARTAME. “FENILCETONÚRICOS: CONTIENE FENILALANINA”. Reg. San.: 6307-INHG-AN-06-10 Elaborado bajo norma técnica NTE INEN 2 219 Ingredients: Sugar, gum base, dextrose, corn syrup, natural flavor, corn starch, titanium bioxide (E171), menthol, acacia gum (E414), glaze, carnauba wax (E903) and confectionary blue ink. MAY CONTAIN TRACES OF SOY AND ASPARTAME. “PHENYLKETONURICS: CONTAINS PHENYLALANINE”. Consérvese en ambiente fresco y seco. Store in a dry and cool place. Amount Per Serving/Cantidad por Porción: Energy (Calories)/ Energía (Calorías): Total Fat/Grasa Total Sodium/Sodio Total Carbohydrate/ Carbohidratos totales Protein/Proteínas NUTRITION FACTS INFORMACIONNUTRICIONAL O NUTRIMENTAL Energy from fat (Calories from fat)/ Energía de grasa (Calorías de Grasa): %Daily Value %Valor Diario o % IDR* 1 unidad/unit (1.3 g) 100 g 175 17 kJ (4 kcal) 0 kJ (0 kcal) 0 kJ (0 kcal) 1360 kJ (320 kcal) 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0 g 0 g 0 mg 0 mg 1 g 0 g 1 g 0 g 0% 0% 0% 0% 27% 0% 0% 0 g 0 g 0 mg 0 mg 80 g 0 g 69 g 0 g %Daily Value %Valor Diario o % IDR* Dietary Fiber/Fibra dietética Satured fat/Grasa saturada Cholesterol/Colesterol Sugars/Azúcares Serving Size/ Tamaño por Porción: Servings per Container/Porciones por Envase: Not a significant source of trans fat, vitamin A, C, calcium and iron. No es una fuente significativa de grasa trans, vitamina A, C, calcio y hierro. * Percent Daily Values are based on a 8380 kJ (2,000 kcal) diet. Los porcentajes de Valores Diarios están basados en una dieta de 8380 kJ (2000 kilocalorías). H06111 Importado por: COLOMBIA: CONFITECOL S.A., NIT 800.195.190.1 Calle 108 No. 15-41 Piso 3, Bogotá D.C. - COLOMBIA; PERÚ: CONFIPERÚ S.A. RUC 20258908849 Jr. Comunidad Industrial No. 250, Urb. La Villa. Chorrillos Lima - Perú.; VENEZUELA: DISTRIBUIDORA DE GALLETAS C.A., RIF. J-07545552-5. Centro Comercial Diga Center, Avenida Doctor Montoya, Sector La Morita, Estado Aragua. Tlf. 0243-2173410 al 15. DICOVEN S.A., RIF. J-30847015-5. Calle Sucre, CC. La Casona del Torrente, Nivel 01, Local 22, Zona Centro, Maracay, Edo. Aragua. Tlf. 0243-6157795,0414-4777523; CHILE: ESPOL S.A., León Gallo 0450, Temuco, Chile / T: 800201555, PANAMÁ: INDUSTRIAS EXPRESS S.A., Urbanización Los Alcazares, Lote # 10 Juan Diaz. Panamá.; REPÚBLICA DOMINICANA: COMERCIALIZADORA MELO, C. Por A. Calle K # 5, Zona Industrial de Haina, Santo Domingo-República Dominicana; BOLIVIA: MINOIL S.A. Calle Hermanos Manchego Nro. 2571 NIT: 1020317028 R.S. SENASAG 04-05-03-19-0004, Teléfono: 591-22433225, LA PAZ - BOLIVIA; MÉXICO: Importado y distribuído exclusivamente en la República Mexicana por: DULCES LAS DELICIAS, S.A. DE C.V. Galeana No. 1501, Col. Santa Ana Tepetitlán,Zapopan. Jal., México C.P. 45230. Tel/Fax: (52-33) 3612 2926. R.F.C. DDE-010329-NM6. www.lasdelicias.com.mx. [email protected]; NICARAGUA: ISAC S.A., Bello Horizonte,Tope Sur 2 Cuadras Abajo Casa K II 20MANAGUA NICARAGUA; CUBA: SANTA ANA S.A. Inmobiliaria KHOLY, 2do Piso, Oficina 23 Calle 34, e/ 49 y 49a, Rpto. Kholy, Playa Ciudad Habana, Cuba; ESPAÑA: Exclusivas CECONSA A.I.E., C/Fuentemar 16, 2º - 29 28823 - P.I.Coslada, No Registro Sanitario: 40.00027054/M, Teléfonos: (0034) 91.673.04.12 – 91.673.07.12, Fax: (0034) 91.673.26.16, Madrid- España.; HAITÍ: CONFIDEKA S.A., Rue Barbancourt #10, Haiti; GHANA: AGUSTINA ABU ENTERPRISE P.O. BOX 14769 GHANA; SUECIA: MERSMAK Lamel väg 18 281 43, tlf. +46 768080958, Hässleholm - Sweden; ARABIA SAUDITA: THE PEARLS, Po. Box 3047 Jeddah 21471, Phone +966 2659 5166 / Fax: +966 2659 5188 SAUDI ARABIA, ; JAMAICA: KIMLEE LIMITED, 12 Orange Street, Kingston- JAMAICA; OMAN: DWARKADAS KALYANJI - Co P.O. BOX No 1283, Postal Code 112, Muscat, Oman; ISRAEL: Imported by: N.A. KASTRO IMPORT and EXPORT LTD 3 AHUZAT BAIT ST. 65143 TEL - AVID, ISRAEL; KUWAIT: SWEETS CITY CO. FOR FOODSTUFF, Shuwaikh Industrial Area, Ghazali street, Kuwait; ARGENTINA: GUIALEMAR S.R.L. Av. Rivadavia 9096 1º Piso Oficina “A” (1406) Ciudad Autónoma de Buenos Aires; NUEVA ZELANDA: CANDY BROKERS LTD. 167 Montgomerie Road Mangere 2022, Auckland N.Z., New Zeland; REINO DE BAHRAIN: AL TAADUL EMIRATOS ÁRABES UNIDOS: MONTAZERI GENERAL TRADING LLC., DUBAI.Tel: +971 4 2946 987 / 2255 406, Fax: +971 4 2946 476 / 2255 408.

Artes Confiteca

Embed Size (px)

Citation preview

  • chiclebola

    nuevo

    UnidadesUnits

    Contiene:Content: 35

    8.0 0zNet Weight:228 gContenido Neto:

    Chicle bola sabor a menta Bubble gum ball mint flavorFabricado por / Made in by CONFITECA C.A., RUC 1790084604001, Panamericana Sur S35-60 y Cndor an, Quito-Ecuador, Sudamrica/ South America.Ingredientes: Azcar, goma base, dextrosa, glucosa, saborizante natural, almidn de maz, bioxido de titanio (E171), mentol, agente de engomado (goma acacia E414), agentes de abrillantado (glaze, cera carnauba E903) y tinta de confitera azul. PUEDE CONTENER TRAZAS DE SOYA Y ASPARTAME. FENILCETONRICOS: CONTIENE FENILALANINA.Reg. San.: 6307-INHG-AN-06-10Elaborado bajo norma tcnica NTE INEN 2 219Ingredients: Sugar, gum base, dextrose, corn syrup, natural flavor, corn starch, titanium bioxide (E171), menthol, acacia gum (E414), glaze, carnauba wax (E903) and confectionary blue ink. MAY CONTAIN TRACES OF SOY AND ASPARTAME. PHENYLKETONURICS: CONTAINS PHENYLALANINE. Consrvese en ambiente fresco y seco.Store in a dry and cool place.

    Amount Per Serving/Cantidad por Porcin: Energy (Calories)/ Energa (Caloras):

    Total Fat/Grasa Total

    Sodium/Sodio Total Carbohydrate/Carbohidratos totales

    Protein/Protenas

    NUTRITION FACTSINFORMACION NUTRICIONAL O NUTRIMENTAL

    Energy from fat (Calories from fat)/Energa de grasa (Caloras de Grasa):

    %Daily Value%Valor Diario o % IDR*

    1 unidad/unit (1.3 g) 100 g175

    17 kJ (4 kcal)0 kJ (0 kcal) 0 kJ (0 kcal)

    1360 kJ (320 kcal)

    0% 0% 0% 0%

    0% 0%

    0%

    0 g 0 g 0 mg 0 mg 1 g 0 g 1 g 0 g

    0% 0% 0% 0%

    27% 0%

    0%

    0 g 0 g 0 mg 0 mg 80 g 0 g69 g 0 g

    %Daily Value%Valor Diario o % IDR*

    Dietary Fiber/Fibra diettica

    Satured fat/Grasa saturadaCholesterol/Colesterol

    Sugars/Azcares

    Serving Size/ Tamao por Porcin:Servings per Container/Porciones por Envase:

    Not a significant source of trans fat, vitamin A, C, calcium and iron. No es una fuente significativa de grasa trans, vitamina A, C, calcio y hierro.* Percent Daily Values are based on a 8380 kJ (2,000 kcal) diet. Los porcentajes de Valores Diarios estn basados en una dieta de 8380 kJ (2000 kilocaloras).

    H0

    6111

    Importado por: COLOMBIA: CONFITECOL S.A., NIT 800.195.190.1 Calle 108 No. 15-41 Piso 3, Bogot D.C. - COLOMBIA; PER: CONFIPER S.A. RUC 20258908849 Jr. Comunidad Industrial No. 250, Urb. La Villa. Chorrillos Lima - Per.; VENEZUELA: DISTRIBUIDORA DE GALLETAS C.A., RIF. J-07545552-5. Centro Comercial Diga Center, Avenida Doctor Montoya, Sector La Morita, Estado Aragua. Tlf. 0243-2173410 al 15. DICOVEN S.A., RIF. J-30847015-5. Calle Sucre, CC. La Casona del Torrente, Nivel 01, Local 22, Zona Centro, Maracay, Edo. Aragua. Tlf. 0243-6157795,0414-4777523; CHILE: ESPOL S.A., Len Gallo 0450, Temuco, Chile / T: 800201555, PANAM: INDUSTRIAS EXPRESS S.A., Urbanizacin Los Alcazares, Lote # 10 Juan Diaz. Panam.; REPBLICA DOMINICANA: COMERCIALIZADORA MELO, C. Por A. Calle K # 5, Zona Industrial de Haina, Santo Domingo-Repblica Dominicana; BOLIVIA: MINOIL S.A. Calle Hermanos Manchego Nro. 2571 NIT: 1020317028 R.S. SENASAG 04-05-03-19-0004, Telfono: 591-22433225, LA PAZ - BOLIVIA; MXICO: Importado y distribudo exclusivamente en la Repblica Mexicana por: DULCES LAS DELICIAS, S.A. DE C.V. Galeana No. 1501, Col. Santa Ana Tepetitln,Zapopan. Jal., Mxico C.P. 45230. Tel/Fax: (52-33) 3612 2926. R.F.C. DDE-010329-NM6. www.lasdelicias.com.mx. [email protected]; NICARAGUA: ISAC S.A., Bello Horizonte,Tope Sur 2 Cuadras Abajo Casa K II 20MANAGUA NICARAGUA; CUBA: SANTA ANA S.A. Inmobiliaria KHOLY, 2do Piso, Oficina 23 Calle 34, e/ 49 y 49a, Rpto. Kholy, Playa Ciudad Habana, Cuba; ESPAA: Exclusivas CECONSA A.I.E., C/Fuentemar 16, 2 - 29 28823 - P.I.Coslada, No Registro Sanitario: 40.00027054/M, Telfonos: (0034) 91.673.04.12 91.673.07.12, Fax: (0034) 91.673.26.16, Madrid- Espaa.; HAIT: CONFIDEKA S.A., Rue Barbancourt #10, Haiti; GHANA: AGUSTINA ABU ENTERPRISE P.O. BOX 14769 GHANA; SUECIA: MERSMAK Lamel vg 18 281 43, tlf. +46 768080958, Hssleholm - Sweden; ARABIA SAUDITA: THE PEARLS, Po. Box 3047 Jeddah 21471, Phone +966 2659 5166 / Fax: +966 2659 5188 SAUDI ARABIA, ; JAMAICA: KIMLEE LIMITED, 12 Orange Street, Kingston- JAMAICA; OMAN: DWARKADAS KALYANJI - Co P.O. BOX No 1283, Postal Code 112, Muscat, Oman; ISRAEL: Imported by: N.A. KASTRO IMPORT and EXPORT LTD 3 AHUZAT BAIT ST. 65143 TEL - AVID, ISRAEL; KUWAIT: SWEETS CITY CO. FOR FOODSTUFF, Shuwaikh Industrial Area, Ghazali street, Kuwait; ARGENTINA: GUIALEMAR S.R.L. Av. Rivadavia 9096 1 Piso Oficina A (1406) Ciudad Autnoma de Buenos Aires; NUEVA ZELANDA: CANDY BROKERS LTD. 167 Montgomerie Road Mangere 2022, Auckland N.Z., New Zeland; REINO DE BAHRAIN: AL TAADUL

    EMIRATOS RABES UNIDOS: MONTAZERI GENERAL TRADING LLC., DUBAI.Tel: +971 4 2946 987 / 2255 406, Fax: +971 4 2946 476 / 2255 408.