45
1121 10 Articulaciones Juntas

Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1121

10

Articulaciones

Juntas

Page 2: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1122

10

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

Junt

as

Page 3: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1123

1018

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

Junt

as

El cardan simple transfiere la rotación suave inicial como una rotación irregular. Una revolución del eje de tracción a través del cardan simple provocará una doble aceleración y deceleración el eje traccionado. El grado de la irregularidad dependerá del ángulo de trabajo ß.

Para conseguir una rotación suave del eje traccio-nado se necesitan dos cardans simples o un cardan doble. En los casos en los que son necesarias las me-nores irregularidades o donde lo habitual son los me-nores ángulos de trabajo, se usará un cardan simple.

Para una transferencia suave de la velocidad de giro, el ángulo de inclinación ß debe ser igual en ambos extremos del eje de montaje.

Debido al montaje incorrecto del eje del cardan, el giro irregular de cada cardan no se compensará, si no que se incrementará. Esto provocará que los cojinetes del cardan y las caras de contacto se des-truyan. Por esta razón, las marcas de cada mitad del eje del cardan deben de quedar enfrentadas.

Además los cojinetes deben de quedar tan cerca como sea posible de los cardan.

Para un funcionamiento continuo de las Articulacio-nes universales con cojinete de fricción es esencial una lubricación adecuada. Si no es posible lubri-cación por goteo, deberían lubricarse al menos una vez al día. También es posible colocar la junta univer-sal con un fuelle GN 808.1 (ver página 1131), el cual puede rellenarse con aceite o grasa.

Articulaciones universales y ejes de Articulaciones universalesInformación de montaje

Page 4: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1124

10

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Junt

as

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

La tabla muestra la potencia transferible N y/o el par M de los cardan DIN 808, tipo EG (un solo cojinete de fricción) en relación a las r.p.m.

Los valores se aplican solamente en condiciones de velocidad de rotación constante, carga constante y un ángulo de inclincación de 10º máx. No son aplica-bles a los cardan de acero inoxidable.

Para ángulos de inclinación mayores ß debe selec-cionarse una potencia nominal N incrementada por el coeficiente de corrección k, y/o un par nominal M (véase ejemplo más abajo).

Fórmula de conversión:

Par de torsión M [Nm] = 9550

Salida N [kW] =

1 kW = 1.36 PS 1 PS = 0.736 kW

Ejemplo 1

Potencia a transferir N = 0.65 kW R.p.m. n = 230 min-1 Ángulo de inclinación ß = 10°

Coeficiente de corrección k = 1 Salida indicativa N = Salida nominal N

Se llega al punto de intersección P desde 0,65 kW y 230 min-1 (lo que corresponde a un par de 27 Nm).

La siguiente junta universal de tamaño superior co- rrespondiente al punto P es el modelo con un diáme-tro d1 = 25.

Ejemplo 2

Par a transferir M = 27 Nm R.p.m. n = 230 min-1 Ángulo de inclinación ß = 30°

Coeficiente de corrección k = 2.25 Par indicativo = 2.25 x 27 Nm = 60 Nm

Se llega al punto de intersección P1 desde 61 Nm y 230 min-1 (lo que equivale a una salida indicativa N = 1,47 kW).

La dimensión siguiente superior superior co- rrespondiente al P1 es el modelo con diámetro d1=36.

N [kW]

n [min-1]

M [Nm] x n [min-1]

9550

Articulaciones universales con cojinete de fricción, Tipo EGElección del tamaño

Page 5: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1125

1018

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Junt

as

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

La tabla muestra la potencia transferible N y/o el par M de los cardan DIN 808, tipo EW (un solo cojinete de agujas) en relación a las r.p.m.

Los valores se aplican solamente en condiciones de velocidad de rotación constante, carga constante y un ángulo de inclincación de 10º máx.

Para ángulos de inclinación mayores ß debe selec-cionarse una potencia nominal N incrementada por el coeficiente de corrección k, y/o un par nominal M (véase ejemplo más abajo).

Fórmula de conversión:

Par de torsión M [Nm] = 9550

Salida N [kW] =

1 kW = 1.36 PS 1 PS = 0.736 kW

Ejemplo 1

Par a transferir N = 5.5 kW R.p.m. n = 2300 min-1 Ángulo de inclinación ß = 10°

Coeficiente de corrección k = 1 Salida indicativa N = Salida nominal N

Se llega al punto de intersección P desde 5.5 kW y 2300 min-1 (lo que corresponde a un par de 23 Nm).

La siguiente junta universal de tamaño superior cor-respondiente al punto P es el modelo con un diámetro d1 = 28.

Ejemplo 2

Par a transferir M = 23 Nm R.p.m. n = 2300 min-1 Ángulo de inclinación ß = 18°

Coeficiente de corrección k = 1.43 Par indicativo = 1.43 x 23 Nm = 33 Nm

Se llega al punto de intersección P1 desde 33 Nm y 2300 min-1 (lo que equivale a una salida indicativa N = 7.9 kW).

La dimensión siguiente superior de cardan que corre-sponde a P1 es el modelo con diámetro d1= 32.

N [kW]

n [min-1]

M [Nm] x n [min-1]

9550

Articulaciones universales con cojinete de agujas, Tipo EWElección del tamaño

Page 6: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1126

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

DIN 808 STAINLESSSTEEL

INOX

RoHS

CardansAcero / Acero inoxidable, simple o doble

ESPECIFICACIÓNCardans con cojiete de fricciónModelo en aceroTipos - Tipo EG: cojinete de rozamiento, simple - Tipo DG: doble, cojinete de fricción

Códigos de agujero - Modelo B: agujero liso - Modelo K: con chavetero - Modelo V: con cuadrado

Acerosin tratar

Área del cojinete de unión / pasadores / manguitos portantescementado

Modelo en acero inoxidableTipos - Tipo EG: cojinete de rozamiento, simple - Tipo DG: doble, cojinete de fricción

Código de agujero - Modelo B: agujero liso - Modelo K: con chavetero - Modelo V: con cuadrado

Acero inoxidable AISI 304 NICardan con cojinete de agujasTipos - Tipo EW: simple, cojinete de agujas - Tipo DW: doble, cojinete de agujas

Códigos de agujero - Modelo B: agujero liso - Modelo K: con chavetero - Modelo V: con cuadrado

Acerosin tratar

zona de los cojinetes, ejescementado

INFORMACIÓNLas r.p.m. de los cardans con cojinete de rozamiento dependen en gran parte del tipo de aplicación, carga, duración, posición angular y lubricación. Para más de 1000 r.p.m. véase cardans con cojinete de agujas.Para un uso continuo la lubricación es fundamental. Esto se consigue cubriendo la articulación con los forros rellenos de grasa GN 808.1 (ver página 1131).

BAJO PEDIDO - con otros agujeros o agujeros desiguales

DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página A16) - Agujeros cruzados GN 110.1 (ver página A18) - Características del acero inoxidable (ver página A26) - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21)

Page 7: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1127

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

2/4DIN 808 Cardans

DIN 808-cojinete de fricción

Descripción d1 d2 H7

s H10 l1 l2 l3 l4

t+1 lon-gitud de montaje

máx. del eje

DIN 808-36-K18-74-EG 36 K 18 - 74 - 37 40 17 375DIN 808-36-K18-114-DG 36 K 18 - - 114 37 40 17 565DIN 808-42-K20-82-EG 42 K 20 - 82 - 41 46 18 595DIN 808-42-K20-128-DG 42 K 20 - - 128 41 46 18 905DIN 808-42-K25-108-EG 42 K 25 - 108 - 54 48 31 715DIN 808-42-K25-156-DG 42 K 25 - - 156 54 48 31 1026DIN 808-45-K22-95-EG 45 K 22 - 95 - 47.5 50 22 773DIN 808-45-K22-145-DG 45 K 22 - - 145 47.5 50 22 1121DIN 808-50-K25-108-EG 50 K 25 - 108 - 54 55 26 1098DIN 808-50-K25-163-DG 50 K 25 - - 163 54 55 26 1600DIN 808-50-K30-132-EG 50 K30 - 132 - 66 56 38 1241DIN 808-50-K30-188-DG 50 K 30 - - 188 66 56 38 17557DIN 808-58-K30-122-EG 58 K 30 - 122 - 61 68 29 1646DIN 808-58-K30-190-DG 58 K 30 - - 190 61 68 29 2507DIN 808-58-K32-130-EG 58 K 32 - 130 - 65 68 33 1703DIN 808-58-K32-198-DG 58 K 32 - - 198 65 68 33 2598DIN 808-70-K35-140-EG 70* K 35 - 140 - 70 72 35 40DIN 808-70-K35-212-DG 70* K 35 - - 212 70 72 35 60DIN 808-16-V6-34-EG 16 - V 6* 34 - 17 22 8 40DIN 808-16-V6-56-DG 16 - V 6* - 56 17 22 8 64DIN 808-16-V8-40-EG 16 - V 8* 40 - 20 22 11 56DIN 808-16-V8-62-DG 16 - V 8* - 62 20 22 11 75DIN 808-16-V8-52-EG 16 - V 8* 52 - 26 22 14 100DIN 808-16-V8-74-DG 16 - V 8* - 74 26 22 14 142DIN 808-22-V10-48-EG 22 - V 10* 48 - 24 26 12 123DIN 808-22-V10-74-DG 22 - V 10* - 74 24 26 12 178DIN 808-22-V10-62-EG 22 - V 10* 62 - 31 26 18 145DIN 808-22-V10-88-DG 22 - V 10* - 88 31 26 18 215DIN 808-25-V12-56-EG 25 - V 12* 56 - 28 30 13 189DIN 808-25-V12-86-DG 25 - V 12* - 86 28 30 13 215DIN 808-25-V12-74-EG 25 - V 12* 74 - 37 30 21 230DIN 808-25-V12-105-DG 25 - V 12* - 104 34 30 21 275DIN 808-28-V14-60-EG 28 - V 14* 60 - 30 36 13 348DIN 808-28-V14-96-DG 28 - V 14* - 96 30 36 13 420DIN 808-32-V16-68-EG 32 - V 16* 68 - 34 37 16 274DIN 808-32-V16-105-DG 32 - V 16* - 105 34 37 16 420DIN 808-32-V16-86-EG 32 - V 16* 86 - 43 38 24 274DIN 808-32-V16-124-DG 32 - V 16* - 124 43 38 24 488DIN 808-36-V18-74-EG 36 - V 18* 74 - 37 40 17 366DIN 808-36-V18-114-DG 36 - V 18* - 114 37 40 17 536DIN 808-42-V20-82-EG 42 - V 20* 82 - 41 46 18 580DIN 808-42-V20-128-DG 42 - V 20* - 128 41 46 18 743DIN 808-42-V20-108-EG 42 - V 20* 108 - 54 48 31 774DIN 808-42-V20-156-DG 42 - V 20* - 156 54 48 31 1009DIN 808-45-V22-95-EG 45 - V 22* 95 - 47.5 50 22 1000DIN 808-45-V22-145-DG 45 - V 22* - 145 47.5 50 22 1009DIN 808-50-V25-108-EG 50 - V 25* 108 - 54 55 26 1025DIN 808-50-V25-163-DG 50 - V 25* - 163 54 55 26 1565DIN 808-50-V25-132-EG 50 - V 25* 132 - 66 56 38 1050DIN 808-50-V25-188-DG 50 - V 25* - 188 66 56 38 1790DIN 808-58-V30-122-EG 58 - V 30* 122 - 61 68 29 1565DIN 808-58-V30-190-DG 58 - V 30* - 190 61 68 29 2420DIN 808-58-V30-130-EG 58 - V 30* 130 - 65 68 33 1600DIN 808-58-V30-198-DG 58 - V 30* - 198 65 68 33 2500DIN 808-70-V35-140-EG 70* - V 35* 140 - 70 72 35 2650DIN 808-70-V35-212-DG 70* - V 35* - 212 70 72 35 2800

* no disponible en stock, requiere una cantidad de pedido mínima

DIN 808-cojinete de fricción

Descripción d1 d2 H7

s H10 l1 l2 l3 l4

t+1 lon-gitud de montaje

máx. del eje

DIN 808-36-K18-74-EG 36 K 18 - 74 - 37 40 17 375DIN 808-36-K18-114-DG 36 K 18 - - 114 37 40 17 565DIN 808-42-K20-82-EG 42 K 20 - 82 - 41 46 18 595DIN 808-42-K20-128-DG 42 K 20 - - 128 41 46 18 905DIN 808-42-K25-108-EG 42 K 25 - 108 - 54 48 31 715DIN 808-42-K25-156-DG 42 K 25 - - 156 54 48 31 1026DIN 808-45-K22-95-EG 45 K 22 - 95 - 47.5 50 22 773DIN 808-45-K22-145-DG 45 K 22 - - 145 47.5 50 22 1121DIN 808-50-K25-108-EG 50 K 25 - 108 - 54 55 26 1098DIN 808-50-K25-163-DG 50 K 25 - - 163 54 55 26 1600DIN 808-50-K30-132-EG 50 K30 - 132 - 66 56 38 1241DIN 808-50-K30-188-DG 50 K 30 - - 188 66 56 38 17557DIN 808-58-K30-122-EG 58 K 30 - 122 - 61 68 29 1646DIN 808-58-K30-190-DG 58 K 30 - - 190 61 68 29 2507DIN 808-58-K32-130-EG 58 K 32 - 130 - 65 68 33 1703DIN 808-58-K32-198-DG 58 K 32 - - 198 65 68 33 2598DIN 808-70-K35-140-EG 70* K 35 - 140 - 70 72 35 40DIN 808-70-K35-212-DG 70* K 35 - - 212 70 72 35 60DIN 808-16-V6-34-EG 16 - V 6* 34 - 17 22 8 40DIN 808-16-V6-56-DG 16 - V 6* - 56 17 22 8 64DIN 808-16-V8-40-EG 16 - V 8* 40 - 20 22 11 56DIN 808-16-V8-62-DG 16 - V 8* - 62 20 22 11 75DIN 808-16-V8-52-EG 16 - V 8* 52 - 26 22 14 100DIN 808-16-V8-74-DG 16 - V 8* - 74 26 22 14 142DIN 808-22-V10-48-EG 22 - V 10* 48 - 24 26 12 123DIN 808-22-V10-74-DG 22 - V 10* - 74 24 26 12 178DIN 808-22-V10-62-EG 22 - V 10* 62 - 31 26 18 145DIN 808-22-V10-88-DG 22 - V 10* - 88 31 26 18 215DIN 808-25-V12-56-EG 25 - V 12* 56 - 28 30 13 189DIN 808-25-V12-86-DG 25 - V 12* - 86 28 30 13 215DIN 808-25-V12-74-EG 25 - V 12* 74 - 37 30 21 230DIN 808-25-V12-105-DG 25 - V 12* - 104 34 30 21 275DIN 808-28-V14-60-EG 28 - V 14* 60 - 30 36 13 348DIN 808-28-V14-96-DG 28 - V 14* - 96 30 36 13 420DIN 808-32-V16-68-EG 32 - V 16* 68 - 34 37 16 274DIN 808-32-V16-105-DG 32 - V 16* - 105 34 37 16 420DIN 808-32-V16-86-EG 32 - V 16* 86 - 43 38 24 274DIN 808-32-V16-124-DG 32 - V 16* - 124 43 38 24 488DIN 808-36-V18-74-EG 36 - V 18* 74 - 37 40 17 366DIN 808-36-V18-114-DG 36 - V 18* - 114 37 40 17 536DIN 808-42-V20-82-EG 42 - V 20* 82 - 41 46 18 580DIN 808-42-V20-128-DG 42 - V 20* - 128 41 46 18 743DIN 808-42-V20-108-EG 42 - V 20* 108 - 54 48 31 774DIN 808-42-V20-156-DG 42 - V 20* - 156 54 48 31 1009DIN 808-45-V22-95-EG 45 - V 22* 95 - 47.5 50 22 1000DIN 808-45-V22-145-DG 45 - V 22* - 145 47.5 50 22 1009DIN 808-50-V25-108-EG 50 - V 25* 108 - 54 55 26 1025DIN 808-50-V25-163-DG 50 - V 25* - 163 54 55 26 1565DIN 808-50-V25-132-EG 50 - V 25* 132 - 66 56 38 1050DIN 808-50-V25-188-DG 50 - V 25* - 188 66 56 38 1790DIN 808-58-V30-122-EG 58 - V 30* 122 - 61 68 29 1565DIN 808-58-V30-190-DG 58 - V 30* - 190 61 68 29 2420DIN 808-58-V30-130-EG 58 - V 30* 130 - 65 68 33 1600DIN 808-58-V30-198-DG 58 - V 30* - 198 65 68 33 2500DIN 808-70-V35-140-EG 70* - V 35* 140 - 70 72 35 2650DIN 808-70-V35-212-DG 70* - V 35* - 212 70 72 35 2800

* no disponible en stock, requiere una cantidad de pedido mínima

Page 8: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1128

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

3/4DIN 808 Cardans

STAINLESS STEELDIN 808-NI cojinete de fricción

Descripción d1 d2 H7 s H10 l1 l2 l3 l4

t+1 longitud de montaje

máx. del eje

DIN 808-16-B6-34-EG-NI 16 B 6 - 34 - 54 22 8 40DIN 808-16-B6-56-DG-NI 16 B 6 - - 56 54 22 8 60DIN 808-16-B8-40-EG-NI 16 B 8 - 40 - 66 22 11 33DIN 808-16-B8-62-DG-NI 16 B 8 - - 62 66 22 11 65DIN 808-22-B10-48-EG-NI 22 B 10 - 48 - 61 26 12 100DIN 808-22-B10-74-DG-NI 22 B 10 - - 74 61 26 12 150DIN 808-25-B12-56-EG-NI 25 B 12 - 56 - 65 30 13 150DIN 808-25-B12-86-DG-NI 25 B 12 - - 86 65 30 13 225DIN 808-32-B16-68-EG-NI 32 B 16 - 68 - 70 36 16 290DIN 808-32-B16-105-DG-NI 32 B 16 - - 105 70 37 16 144DIN 808-42-B20-82-EG-NI 42 B 20 - 82 - 24 46 18 600DIN 808-42-B20-128-DG-NI 42 B 20 - - 128 24 46 18 919DIN 808-50-B25-108-EG-NI 50 B 25 - 108 - 31 55 26 1130DIN 808-50-B25-163-DG-NI 50 B 25 - - 163 31 55 26 1620DIN 808-16-K6-34-EG-NI 16 K 6 - 34 - 28 22 8 38DIN 808-16-K6-56-DG-NI 16 K 6 - - 56 28 22 8 65DIN 808-16-K8-40-EG-NI 16 K 8 - 40 - 37 22 11 40DIN 808-16-K8-62-DG-NI 16 K 8 - - 62 37 22 11 65DIN 808-22-K10-48-EG-NI 22 K 10 - 48 - 30 26 12 97DIN 808-22-K10-74-DG-NI 22 K 10 - - 74 30 26 12 144DIN 808-25-K12-56-EG-NI 25 K 12 - 56 - 34 30 13 146DIN 808-25-K12-86-DG-NI 25 K 12 - - 86 34 30 13 219DIN 808-32-K16-68-EG-NI 32 K 16 - 68 - 43 36 16 289DIN 808-32-K16-105-DG-NI 32 K 16 - - 105 43 36 16 427DIN 808-42-K20-82-EG-NI 42 K 20 - 82 - 37 46 18 598DIN 808-42-K20-128-DG-NI 42 K 20 - - 128 37 46 18 900DIN 808-50-K25-108-EG-NI 50 K 25 - 108 - 41 55 26 1098DIN 808-50-K25-163-DG-NI 50 K 25 - - 163 41 55 26 1628DIN 808-16-V6-34-EG-NI 16 - V6* 34 - 54 22 8 40DIN 808-16-V6-56-DG-NI 16 - V6* - 56 54 22 8 60DIN 808-16-V8-40-EG-NI 16 - V8* 40 - 47.5 22 11 40DIN 808-16-V8-62-DG-NI 16 - V8* - 62 47.5 22 11 64DIN 808-22-V10-48-EG-NI 22 - V10* 48 - 54 26 12 100DIN 808-22-V10-74-DG-NI 22 - V10* - 74 54 26 12 145DIN 808-25-V12-56-EG-NI 25 - V12* 56 - 66 30 13 140DIN 808-25-V12-86-EG-NI 25 - V12* - 86 66 30 13 219DIN 808-32-V16-68-EG-NI 32 - V16* 68 - 61 36 16 274DIN 808-32-V16-105-EG-NI 32 - V16* - 105 61 36 16 427DIN 808-42-V20-82-EG-NI 42 - V20* 82 - 65 46 18 570DIN 808-42-V20-128-EG-NI 42 - V20* - 128 65 46 18 886DIN 808-50-V25-108-EG-NI 50 - V25* 108 - 70 55 26 1065DIN 808-50-V25-163-EG-NI 50 - V25* - 163 70 55 26 1400

* no disponible en stock, requiere una cantidad de pedido mínima

Page 9: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1129

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

4/4DIN 808 Cardans

DIN 808-cojinete de agujas

Descripción d1 d2 H7 l1 l2 l3 l4

t+1 lon-gitud de montaje

máx. del eje

DIN 808-22-B10-48-EW 22 B 10 48 - 17 26 12 95DIN 808-22-B10-74-DW 22 B 10 - 74 17 26 12 140DIN 808-22-B12-62-EW 22 B 12 62 - 20 26 18 118DIN 808-22-B12-88-DW 22 B 12 - 88 20 26 18 170DIN 808-25-B12-56-EW 25 B 12 56 - 24 30 13 145DIN 808-25-B12-86-DW 25 B 12 - 86 24 30 13 216DIN 808-25-B16-74-EW 25 B 16 74 - 28 30 21 165DIN 808-25-B16-105-DW 25 B 16 - 104 28 30 21 183DIN 808-28-B14-60-EW 28 B 14 60 - 34 36 13 183DIN 808-28-B14-96-DW 28 B 14 - 96 34 36 13 284DIN 808-32-B16-68-EW 32 B 16 68 - 41 37 16 424DIN 808-32-B16-105-DW 32 B 16 - 105 41 37 16 320DIN 808-32-B20-86-EW 32 B 20 86 - 54 38 24 320DIN 808-32-B20-124-DW 32 B 20 - 124 54 38 24 461DIN 808-36-B18-74-EW 36 B 18 74 - 17 40 17 378DIN 808-36-B18-114-DW 36 B 18 - 114 17 40 17 554DIN 808-42-B20-82-EW 42 B 20 82 - 20 46 18 450DIN 808-42-B20-128-DW 42 B 20 - 128 20 46 18 898DIN 808-42-B25-108-EW 42 B 25 108 - 24 48 31 718DIN 808-42-B25-156-DW 42 B 25 - 156 24 48 31 1025DIN 808-45-B22-95-EW 45 B 22 95 - 28 50 22 771DIN 808-45-B22-145-DW 45 B 22 - 145 28 50 22 1125DIN 808-50-B25-108-EW 50 B 25 108 - 34 55 26 1095DIN 808-50-B25-163-DW 50 B 25 - 163 34 55 26 1594DIN 808-50-B30-132-EW 50 B 30 132 - 41 56 38 1234DIN 808-50-B30-188-DW 50 B 30 - 188 41 56 38 1751DIN 808-58-B30-122-EW 58 B 30 122 - 54 68 29 1633DIN 808-58-B30-190-DW 58 B 30 - 190 54 68 29 2496DIN 808-58-B32-130-EW 58 B 32 130 - 17 68 33 1723DIN 808-58-B32-198-DW 58 B 32 - 198 17 68 33 2532DIN 808-70-B35-140-EW 70* B 35 140 - 20 72 35 2600DIN 808-70-B35-212-DW 70* B 35 - 212 20 72 35 3200DIN 808-22-K10-48-EW 22 K 10 48 - 24 26 12 95DIN 808-22-K10-74-DW 22 K 10 - 74 24 26 12 141DIN 808-22-K12-62-EW 22 K 12 62 - 28 26 18 116DIN 808-22-K12-88-DW 22 K 12 - 88 28 26 18 163DIN 808-25-K12-56-EW 25 K 12 56 - 34 30 13 142DIN 808-25-K12-86-DW 25 K 12 - 86 34 30 13 212DIN 808-25-K16-74-EW 25 K 16 74 - 41 30 21 162DIN 808-25-K16-105-DW 25 K 16 - 104 41 30 21 180DIN 808-28-K14-60-EW 28 K 14 60 - 54 36 13 180DIN 808-28-K14-96-DW 28 K 14 - 96 54 36 13 280DIN 808-32-K16-68-EW 32 K 16 68 - 24 37 16 280

* no disponible en stock, requiere una cantidad de pedido mínima

DIN 808-cojinete de agujas

Descripción d1 d2 H7 s H10 l1 l2 l3 l4

t+1 lon-gitud de montaje

máx. del eje

DIN 808-32-K16-105-DW 32 K 16 - - 105 24 37 16 417DIN 808-32-K20-86-EW 32 K 20 - 86 - 31 38 24 313DIN 808-32-K20-124-DW 32 K 20 - - 124 31 38 24 458DIN 808-36-K18-74-EW 36 K 18 - 74 - 28 40 17 373DIN 808-36-K18-114-DW 36 K 18 - - 114 28 40 17 558DIN 808-42-K20-82-EW 42 K 20 - 82 - 37 46 18 559DIN 808-42-K20-128-DW 42 K 20 - - 128 37 46 18 889DIN 808-42-K25-108-EW 42 K 25 - 108 - 30 48 31 703DIN 808-42-K25-156-DW 42 K 25 - - 156 30 48 31 1006DIN 808-45-K22-95-EW 45 K 22 - 95 - 34 50 22 771DIN 808-45-K22-145-DW 45 K 22 - - 145 34 50 22 1117DIN 808-50-K25-108-EW 50 K 25 - 108 - 43 55 26 1085DIN 808-50-K25-163-DW 50 K 25 - - 163 43 55 26 1590DIN 808-50-K30-132-EW 50 K 30 - 132 - 37 56 38 1229DIN 808-50-K30-188-DW 50 K 30 - - 188 37 56 38 1714DIN 808-58-K30-122-EW 58 K 30 - 122 - 41 68 29 1631DIN 808-58-K30-190-DW 58 K 30 - - 190 41 68 29 2531DIN 808-58-K32-130-EW 58 K 32 - 130 - 54 68 33 1718DIN 808-58-K32-198-DW 58 K 32 - - 198 54 68 33 2541DIN 808-70-K35-140-EW 70* K 35 - 140 - 47.5 72 35 1920DIN 808-70-K35-212-DW 70* K 35 - - 212 47.5 72 35 2760DIN 808-22-V10-48-EW 22 - V10* 48 - 54 26 12 91DIN 808-22-V10-74-DW 22 - V10* - 74 54 26 12 141DIN 808-25-V12-56-EW 25 - V12* 56 - 61 30 13 91DIN 808-25-V12-86-DW 25 - V12* - 86 61 30 13 208DIN 808-28-V14-60-EW 28 - V14* 60 - 70 36 13 174DIN 808-28-V14-96-DW 28 - V14* - 96 70 36 13 287DIN 808-32-V16-68-EW 32 - V16* 68 - 24 37 16 174DIN 808-32-V16-105-DW 32 - V16* - 104 24 37 16 414DIN 808-36-V18-74-EW 36 - V18* 74 - 28 40 17 380DIN 808-36-V18-114-DW 36 - V18* - 114 28 40 17 414DIN 808-42-V20-82-EW 42 - V20* 82 - 37 46 18 572DIN 808-42-V20-128-DW 42 - V20* - 128 37 46 18 620DIN 808-45-V22-95-EW 45 - V22* 95 - 34 50 22 740DIN 808-45-V22-145-DW 45 - V22* - 145 34 50 22 810DIN 808-50-V25-108-EW 50 - V25* 108 - 43 55 26 1038DIN 808-50-V25-163-DW 50 - V25* - 163 43 55 26 1518DIN 808-58-V30-122-EW 58 - V30* 122 - 41 68 29 1560DIN 808-58-V30-190-DW 58 - V30* - 190 41 68 29 2040DIN 808-70-V35-140-EW 70* - V35* 140 - 47.5 72 35 2540DIN 808-70-V35-212-DW 70* - V35* - 212 47.5 72 35 3000

* no disponible en stock, requiere una cantidad de pedido mínima

Page 10: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1130

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 9080 RoHS

Cardanspara aplicaciones comunes

ESPECIFICACIÓNTipos - Tipo EG: cojinete de rozamiento, simple - Tipo DG: doble, cojinete de fricción

Acero

- no endurecido - Pavonado

INFORMACIÓNLos cardanes GN 9080 son una alternativa interesante y económica.Pueden usarse también en aplicaciones con bajas revoluciones. Las aplicaciones típicas son todo tipo de operaciones manuales, como el ajuste de persianas.

DATOS TÉCNICOS - Agujeros cruzados GN 110.1 (ver página A17) - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21)

GN 9080

Descripción d1 d2 H8 l1 l2 l3 l4

t+1 longitud de montaje

máx.del eje

Par de apriete máx.

en Nm

GN 9080-13-B8-DG 13 B 8 - 60 21 18 12 2 36GN 9080-16-B10-DG 16 B 10 - 74 26 22 15 3 68GN 9080-20-B12-DG 20 B 12 - 88 31 26 18 6 132GN 9080-25-B16-DG 25 B 16 - 104 37 30 22 12 235GN 9080-32-B20-DG 32 B 20 - 124 43 38 25 24 455GN 9080-13-B8-EG 13 B 8 42 - 21 - 12 2 25GN 9080-16-B10-EG 16 B 10 52 - 26 - 15 3 47GN 9080-20-B12-EG 20 B 12 62 - 31 - 18 6 91GN 9080-25-B16-EG 25 B 16 74 - 37 - 22 12 164GN 9080-32-B20-EG 32 B 20 86 - 43 - 25 24 290

Page 11: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1131

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 808.1 RoHS

Fuellespara cardans DIN 808

ESPECIFICACIÓNTipos - Tipo E: para cardanes simples - Tipo D: para cardanes dobles

Tipo EGoma (CR)Negro

Tipo DPlástico elastoméricoPVC lisoNegro

INFORMACIÓNLos forros GN 808.1 protegen perfectamente los cardanes universales contra la suciedad.Al mismo tiempo, pueden rellenarse con grasa para lubricar durante mucho tiempo los cojinetes de rozamiento.Los forros están asegurados en cada extremo con dos abrazaderas, suministrados para cada manguito.

DATOS TÉCNICOS - Características del elastómero (ver página A32)

GN 808.1

Descripción d1 d2 d3 d4 d5 l1 l2

GN 808.1-16-D 16 - - 16 35 - 55 10GN 808.1-22-D 22 - - 20 36 - 65 11GN 808.1-25-D 25 - - 24 44 - 70 25GN 808.1-28-D 28 - - 28 51 - 80 25GN 808.1-32-D 32 - - 32 62 - 90 51GN 808.1-42-D 42 - - 40 73 - 120 84GN 808.1-50-D 50 - - 50 90 - 155 101GN 808.1-16-E 16 15 28 - - 34 - 7GN 808.1-22-E 22 20.5 40 - - 45 - 20GN 808.1-25-E 25 24.5 48 - - 50 - 10GN 808.1-28-E 28 27.5 52 - - 56 - 20GN 808.1-32-E 32 30.5 56 - - 65 - 20GN 808.1-36-E 36 35.5 66 - - 72 - 24GN 808.1-42-E 42 40 75 - - 82 - 40GN 808.1-45-E 45 45 84 - - 95 - 50GN 808.1-50-E 50 50 92 - - 108 - 63GN 808.1-58-E 58 56 100 - - 122 - 60

Page 12: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1132

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 808.2 RoHS

Ejes de articulaciones universales con cojinete de friccióncon longitud ajustable

ESPECIFICACIÓNCódigo de agujero - Modelo K: con chavetero

Acero sin tratar

Área del cojinete de unión / pasadores / manguitos portantescementado

INFORMACIÓNLos ejes de articulaciones universales con cojinete de fricción GN 808.2 no solo corrigen la desviación entre dos ejes, sino que también permiten el alineamiento de longitudes, lo que, dependiendo de la longitud total l1, permite la longitud de extracción correspondiente l2. La transmisión de la potencia se consigue por medio de dos articulaciones universales DIN 808 (tipo EG), un eje acanalado y un manguito deslizante (ver página 1126).Es importante verificar la precisión cuando se conecta el eje acanalado al manguito deslizante: Las Larcas -> <- tienen que estar una enfrente de la otra. Cualquier problema en la conexión da lugar a una prestación desequilibrada y al consiguiente desgaste rápido.

BAJO PEDIDO - longitudes diferentes l1 - l2

- Agujeros sin chavetero - Agujeros con cuadradillo - con otros agujeros o agujeros desiguales

DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página A16) - Agujeros cruzados GN 110.1 (ver página A17) - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21)

GN 808.2

Descripción d1 d2 H7 l1-l2 d3 l3 l5 t +1

GN 808.2-22-K10-140-30 22 K 10 140-30 22 30 48 12 310GN 808.2-22-K10-160-40 22 K 10 160-40 22 30 48 12 368GN 808.2-22-K10-180-60 22 K 10 180-60 22 30 48 12 400GN 808.2-25-K12-160-30 25 K 12 160-30 26 40 56 13 502GN 808.2-25-K12-180-45 25 K 12 180-45 29 40 56 13 554GN 808.2-25-K12-200-70 25 K 12 200-70 29 40 56 13 620GN 808.2-25-K12-250-105 25 K 12 250-105 29 40 56 13 770GN 808.2-28-K14-170-30 28 K 14 170-30 32 40 60 13 630GN 808.2-28-K14-200-60 28 K 14 200-60 37 40 60 13 719GN 808.2-28-K14-220-80 28 K 14 220-80 37 40 60 13 785GN 808.2-28-K14-280-140 28 K 14 280-140 37 40 60 13 965GN 808.2-32-K16-190-30 32 K 16 190-30 37 40 68 16 900GN 808.2-32-K16-240-80 32 K 16 240-80 42 40 68 16 1093GN 808.2-32-K16-275-115 32 K 16 275-115 42 40 68 16 1245GN 808.2-32-K16-380-210 32 K 16 380-210 42 40 68 16 1600

GN 808.2

Descripción d1 d2 H7 l1-l2 d3 l3 l5 t +1

GN 808.2-36-K18-230-50 36 K 18 230-50 52 40 74 17 1368GN 808.2-36-K18-270-100 36 K 18 270-100 52 40 74 17 1560GN 808.2-36-K18-290-110 36 K 18 290-110 58 40 74 17 1665GN 808.2-36-K18-400-220 36 K 18 400-220 58 40 74 17 2225GN 808.2-42-K20-250-50 42 K 20 250-50 42 45 82 18 1990GN 808.2-42-K20-320-120 42 K 20 320-120 42 45 82 18 2400GN 808.2-42-K20-420-220 42 K 20 420-220 42 45 82 18 3130GN 808.2-45-K22-270-50 45 K 22 270-50 45 50 95 22 2520GN 808.2-45-K22-330-100 45 K 22 330-100 45 50 95 22 3010GN 808.2-45-K22-470-240 45 K 22 470-240 45 50 95 22 4140GN 808.2-50-K25-295-50 50 K 25 295-50 50 50 108 26 3400GN 808.2-50-K25-350-100 50 K 25 350-100 50 50 108 26 3920GN 808.2-50-K25-420-170 50 K 25 420-170 50 50 108 26 4605GN 808.2-58-K30-330-50 58 K 30 330-50 58 60 122 29 4880GN 808.2-58-K30-400-110 58 K 30 400-110 58 60 122 29 5880

Page 13: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1133

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 808.3 RoHS

Cardans con cojinetes de agujascon longitud ajustable

ESPECIFICACIÓNCódigos de agujero - Modelo K: con chavetero

Acerosin tratar

zona de los cojinetes, ejescementado

INFORMACIÓNLos ejes de articulaciones universales con cojinete de agujas GN 808.3 no solo corrigen la desviación entre dos ejes, sino que también permiten el alineamiento de longitudes, lo que, dependiendo de la longitud total l1, permite la longitud de extracción correspondiente l2. La transmisión de la potencia se consigue por medio de dos articulaciones universales DIN 808 (Tipo EW), un eje ranurado y un manguito deslizante (ver página 1126).Es importante verificar la precisión cuando se conecta el eje acanalado al manguito deslizante. Las marcas -> <- tienen que estar una enfrente a la otra. Cualquier problema en la conexión da lugar a una prestación desequilibrada y al consiguiente desgaste rápido.

BAJO PEDIDO - longitudes diferentes l1 - l2

- Agujeros sin chavetero - Agujeros con cuadradillo - con otros agujeros o agujeros desiguales

DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1125) - Chavetero DIN 6885 (ver página A16) - Agujeros cruzados GN 110 (ver página A17) - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21)

GN 808.3

Descripción d1 d2 H7 l1-l2 d3 l3 l5 t +1

GN 808.3-22-K10-140-30 22 K 10 140-30 22 30 48 12 320GN 808.3-22-K10-160-40 22 K 10 160-40 22 30 48 12 360GN 808.3-22-K10-180-60 22 K 10 180-60 22 30 48 12 395GN 808.3-25-K12-160-30 25 K 12 160-30 26 40 56 13 500GN 808.3-25-K12-180-45 25 K 12 180-45 26 40 56 13 510GN 808.3-25-K12-200-70 25 K 12 200-70 26 40 56 13 563GN 808.3-25-K12-250-105 25 K 12 250-105 26 40 56 13 755GN 808.3-28-K14-170-30 28 K 14 170-30 29 40 60 13 627GN 808.3-28-K14-200-60 28 K 14 200-60 29 40 60 13 730GN 808.3-28-K14-220-80 28 K 14 220-80 29 40 60 13 804GN 808.3-28-K14-280-140 28 K 14 280-140 29 40 60 13 972GN 808.3-32-K16-190-30 32 K 16 190-30 32 40 68 16 910GN 808.3-32-K16-240-80 32 K 16 240-80 32 40 68 16 1106GN 808.3-32-K16-275-115 32 K 16 275-115 32 40 68 16 1250GN 808.3-32-K16-380-210 32 K 16 380-210 32 40 68 16 1640

GN 808.3

Descripción d1 d2 H7 l1-l2 d3 l3 l5 t +1

GN 808.3-36-K18-230-50 36 K 18 230-50 37 40 74 17 1355GN 808.3-36-K18-270-100 36 K 18 270-100 37 40 74 17 1575GN 808.3-36-K18-290-110 36 K 18 290-110 37 40 74 17 1900GN 808.3-36-K18-400-220 36 K 18 400-220 37 40 74 17 2241GN 808.3-42-K20-250-50 42 K 20 250-50 42 45 82 18 1947GN 808.3-42-K20-320-120 42 K 20 320-120 42 45 82 18 2480GN 808.3-42-K20-420-220 42 K 20 420-220 42 45 82 18 3130GN 808.3-45-K22-270-50 45 K 22 270-50 47 50 95 22 2540GN 808.3-45-K22-330-100 45 K 22 330-100 47 50 95 22 3060GN 808.3-45-K22-470-240 45 K 22 470-240 47 50 95 22 4140GN 808.3-50-K25-295-50 50 K 25 295-50 52 50 108 26 3375GN 808.3-50-K25-350-100 50 K 25 350-100 52 50 108 26 3940GN 808.3-50-K25-420-170 50 K 25 420-170 52 50 108 26 4680GN 808.3-58-K30-330-50 58 K 30 330-50 58 60 122 29 4900GN 808.3-58-K30-400-110 58 K 30 400-110 58 60 122 29 5800

Page 14: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1134

10

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

Junt

as

Tipo de acero Características para uso general:

Tipo N Cárter, acero, cincado AcopleAnillo interno, acero, templadoCuerpo esférico, latón Posible lubricación.

Para uso general y en particular para continuos cambios de la pre-sión y de las sacudidas en plano radial y axial.

Tipo W Cárter, acero, cincado AcopleAnillo interno, acero, templado Cárter, acero, cincado con inserto PTFE autolubricado.

Para uso general, especialmente para aplicaciones bajo condi-ciones de trabajo dinámicas. Capacidad de carga inferior que en el modelo N.

Tipo de acero inoxidable

Tipo NH Cárter, acero inoxidable AcopleAnillo interno, acero, templado, cromado Cuerpo esférico broncePosible lubricación.

Como el modelo N Para usare en áreas con riesgo de corrosión.

Tipo WH Cárter, acero inoxidable AcopleAnillo interno, acero, templado Acero zincado, bronce, con inserto PTFE autolubricado.

Como el modelo W Para usare en áreas con riesgo de corrosión. área de peligro

Tipo WK Cárter, acero inoxidable AcopleAnillo interno, acero inoxidable, templado.Alojamiento de acero inoxidable con inserto PTFE autolubricado.

Como el modelo W Para usarse en áreas en las cuales resulta de primordial importan-cia el mayor grado posible de resistencia a la corrosión. Como por ejemplo, en la industria alimentaria.

Juego del cojinete El juego del cojinete se refiere al huelgo por el cual el anillo interno dentro del casquillo del cojinete se puede mover en el plano radial o axial sin lubricación.

Carga aplicada para obtener los resultados indicados: 100 N en sala a temperatura ambiente.

LubricaciónLas cabezas de rotulas modelo N se suministran sin lubricacion, una vez de instalarse las mismas han de lubricarse convenientemente antes de su utilizacion. Dentro de una escala de temperaturas de -20° C a + 125° C, se ha comprobado que una grasa para múltiples usos resulta adecuada. Bajo condiciones extremas se recomienda utilizar una grasa de alta calidad, como por ejemplo Gleitmo 805K. Las cabezas de rótulas del modelo W (autolubricadas) nunca deben ser lubricadas. El anillo interno se desliza sobre un inserto PTFE del cuerpo esférico.

Tipo N, NH posible lubricación Tipo W, WH, WK posible lubricación

d1Agujero anillo interno Juego del cojinete radial

d1Agujero anillo interno Juego del cojinete radial Juego del cojinete axial

5 ... 10 0.005 ... 0.035 5 ... 10 0,005 ... 0.0302 a 3 veces juego radial12 ... 20 0.010 ... 0.040 12 ... 18 0,005 ... 0.035

22 ... 30 0.010 ... 0.050 20 ... 30 0,005 ... 0.055

Cabezas de rótulas DIN ISO 12240-4 / DIN 12240-1 Series KDatos Técnicos

Page 15: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1135

1018

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

Junt

as

Datos TécnicosCabezas de rótulas DIN ISO 12240-4 / DIN 12240-1 Series K

Temperatura de trabajoLas cabezas de rótulas del modelo N (lubricación posible) pueden usarse dentro de una escala de temperaturas de -50° C a + 200° C y aún superior si se usa con una grasa de alta temperatura. Las cabeza de rótulas del modelo W (autolubricadas) pueden usarse en una escala de temperaturas de -50° C a + 200° C. Por lo general, el uso con una temperatura superior es posible, pero por supuesto que esto acortará la vida útil del elemento.

Valores de cargaLos valores de carga son valores relacionados al cojinete, a los cuales se ha llegado partiendo de los datos de la materia prima de los materia-les básicos de construcción. Éstos se usan para determinar la elección de la cabeza de rótula para una carga dada. No obstante, estos podrian ser reducidos para satisfacer los requerimientos en circunstancias particulares.

Valores de carga estática CoCo da la carga radial estática permitida que puede ser aplicada a la cabeza de rótula con la sección transversal más dé-bil sin causar deformaciones permanentes. Los valores Co señalados en el catálogo han sido calculados en base a las espe-cificaciones de la materia prima correspondiente. Consecuentemente, un número aleatorio de cabeza de rótulas fue pro-bada en condiciones de carga con una temperatura ambiente. Todas las pruebas en condiciones de carga se basaron en el uso de hasta un 80 % antes de la aparición de la deformación y por consiguiente dejando un factor de seguridad de 1,25. El valor de carga estática Co se utiliza para obtener la carga axial admisible, la cual por lo general está limitada por el esfuerzo de montaje del cojinete interno. Para obtener la carga axial máxima Fa se efectuaron pruebas en el mayor ángulo oblicuo admisible y el resultado obtenido se muestra en la tabla de abajo:Fa = 0,4 Co para el tipo NFa = 0,2 Co para los tipos NH, W, WH, WK

d1 GN 648.1 / GN 648.2 GN 648.5/.6 GN 648.8 GN 648.9

Tamaño Tipo N Tipo W Tipo NH Tipo WH/WK Tipo N Tipo W Tipo WK 5 2.5 7.5 3.3 7.5 3.3 7.5 7.5

6 3.2 9.3 4.3 9.3 4.3 9.3 9.3

8 5.4 16.7 7.1 16.7 7.1 16.7 16.7

10 7.5 23.4 10 23.4 10 23.4 23.4

12 10 32 13.5 32 13.5 32.0 32.0

14 13 42 17 42 17 42.0 42.0

16 16 52.5 21.5 52.5 21.5 52.5 52.518 19.5 64 26 64 26 64.0 64.020 23.5 78 31.5 78 31.5 78.0 78.0

22 29 97 38 97 38 97.0 97.0

25 35 122 47 122 47 122 122

30 64 168 64 168 64 168 168

d1 GN 648.1 GN 648.2 GN 648.5 GN 648.6 GN 648.8 GN 648.9

Tamaño Tipo N Tipo W Tipo N Tipo W Tipo NH/WH/WK Tipo NH/WH/WK Tipo N Tipo W Tipo WK 5 9.9 8 4.3 4.3 11.8 6.2 19.8 12.5 12.5

6 11.9 8.9 6 6 13.1 8.8 25.8 15.5 15.5

8 17.1 14.1 11 11 20.7 16.1 42.6 27.8 27.8

10 21.4 19.3 17.4 17.4 28.3 25.5 60 39.0 39.0

12 27 23.5 25.5 23.5 34.5 34.5 80 53.5 53.5

14 24.5 21 24.5 21 39.5 39.5 102.5 70 70

16 37 32 36.5 32 60.5 60.5 128.5 88 88

18 43 38.5 43 38.5 73 73 157 106.5 106.5

20 49.5 44 49.5 44 83 83 188.5 130 130

22 57 53 57 53 100 100 229 162 162

25 68 62 68 61 118 118 293 204 204

30 82 82 82 82 155 155 381 281 281

Valor de carga dinámica C en kNNos orientan en la evaluacion de la vida util de las cabezas de rótulas cuando se utilizan bajo condiciones dinámicas. Los valores nominales pueden suministrarse si son requeridos.

Page 16: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1136

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 648.1 RoHS

Rótulas con roscado hembraESPECIFICACIÓNTipos (emparejamientos) - Tipo N: Bronce / Acero con lubricación posible - Tipo W: Acero-PTFE / Acero autolubricada

Carcasa de acero

- Cincado, azul pasivado - d1 = 5 y hasta 12: mecanizado - d1 = 14 y hasta 25: forjado

Acople

Tipo N (posible con lubricación)AlojamientoLatón, CuZn40Al1

Anillo internoAcero, 100Cr6endurecido, rectificado, pulido

Tipo W (autolubricado)AlojamientoAcero, zincadocon inserto PTFE

Anillo internoAcero, 100Cr6endurecido, rectificado, pulido

INFORMACIÓNLas rótulas GN 648.1 son similares a DIN ISO 12240-4, serie K (anteriormente DIN 648 K).

- Más información sobre las rótulas axiales y la capacidad de carga (ver página 1134)

BAJO PEDIDO - modelo estrecho (ISO 12240-1, serie E)

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21)

Page 17: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1137

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

2/2GN 648.1 Rótulas con roscado hembra

Completar con el tipo de Rótulas esfércias*N W

GN 648.1

Descripción d1 H7 d2 b1 -0.12 b2 d3 d4 d5 d6 l1 l2 A/F t w

GN 648.1-5-M4-* 5 M 4*** 8 6 7.7 18 9 11 27 36 9 10 13 ° 19GN 648.1-5-M5-* 5 M 5 8 6 7.7 18 9 11 27 36 9 10 13 ° 20GN 648.1-5-M5L-* 5 M 5L 8 6 7.7 18 9 11 27 36 9 10 13 ° 19GN 648.1-6-M6-* 6 M 6 9 6.75 8.9 20 10 13 30 40 11 12 13 ° 25GN 648.1-6-M6L-* 6 M 6L 9 6.75 8.9 20 10 13 30 40 11 12 13 ° 25GN 648.1-8-M8-* 8 M 8 12 9 10.4 24 12.5 16 36 48 13 16 14 ° 45GN 648.1-8-M8L-* 8 M 8L 12 9 10.4 24 12.5 16 36 48 13 16 14 ° 45GN 648.1-10-M10-* 10 M 10 14 10.5 12.9 28 15 19 43 57 17 20 13 ° 75GN 648.1-10-M10L-* 10 M 10L 14 10.5 12.9 28 15 19 43 57 17 20 13 ° 74GN 648.1-10-M10x1,25-* 10 M 10 x 1.25*** 14 10.5 12.9 28 15 19 43 57 17 20 13 ° 75GN 648.1-12-M12-* 12 M 12 16 12 15.4 32 17.5 22 50 66 19 22 13 ° 110GN 648.1-12-M12L-* 12 M 12L 16 12 15.4 32 17.5 22 50 66 19 22 13 ° 111GN 648.1-12-M12x1,25-* 12 M 12 x 1.25*** 16 12 15.4 32 17.5 22 50 66 19 22 13 ° 110GN 648.1-14-M14-* 14 M 14 19 13.5 16.8 36 20 25 57 75 22 25 16 ° 167GN 648.1-14-M14L-* 14 M 14L 19 13.5 16.8 36 20 25 57 75 22 25 16 ° 167GN 648.1-16-M16-* 16 M 16 21 15 19.3 42 22 27 64 85 22 28 15 ° 225GN 648.1-16-M16L-* 16 M 16L 21 15 19.3 42 22 27 64 85 22 28 15 ° 224GN 648.1-16-M16x1,5-* 16 M 16 x 1.5*** 21 15 19.3 42 22 27 64 85 22 28 15 ° 225GN 648.1-18-M18x1,5-* 18 M 18 x 1.5 23 16.5 21.8 46 25 31 71 94 27 32 15 ° 318GN 648.1-18-M18x1,5L-* 18 M 18 x 1.5L 23 16.5 21.8 46 25 31 71 94 27 32 15 ° 320GN 648.1-20-M20x1,5-* 20 M 20 x 1.5 25 18 24.3 50 27.5 34 77 102 32 33 14 ° 405GN 648.1-20-M20x1,5L-* 20 M 20 x 1.5L 25 18 24.3 50 27.5 34 77 102 32 33 14 ° 408GN 648.1-22-M22x1,5-* 22 M 22 x 1.5 28 20 25.8 54 30 37 84 111 32 37 15 ° 505GN 648.1-22-M22x1,5L-* 22 M 22 x 1.5L 28 20 25.8 54 30 37 84 111 32 37 15 ° 512GN 648.1-25-M24x2-* 25 M 24 x 2 31 22 29.6 60 33.5 42 94 124 36 42 15 ° 720GN 648.1-25-M24x2L-* 25 M 24 x 2L 31 22 29.6 60 33.5 42 94 124 36 42 15 ° 725GN 648.1-30-M30x2-* 30** M 30 x 2 37 25 34.8 70 40 51 110 145 41 51 17 ° 1100GN 648.1-30-M30x2L-* 30** M 30 x 2L 37 25 34.8 70 40 51 110 145 41 51 17 ° 1130

** solo disponible en el tipo W | *** Cetop

Peso tipo W

Page 18: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1138

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 648.2 RoHS

Rótulas con espárrago roscadoESPECIFICACIÓNTipos (emparejamientos) - Tipo N: Bronce / Acero con lubricación posible - Tipo W: Acero-PTFE / Acero autolubricada

Carcasa de acero

- Cincado, azul pasivado - d1 = 5 y hasta 12: mecanizado - d1 = 14 y hasta 25: forjado

Acople

Tipo N (posible con lubricación)AlojamientoLatón, CuZn40Al1

Anillo internoAcero, 100Cr6endurecido, rectificado, pulido

Tipo W (autolubricado)AlojamientoAcero, zincadocon inserto PTFE

Anillo internoAcero, 100Cr6endurecido, rectificado, pulido

INFORMACIÓNLas rótulas GN 648.2 son similares a DIN ISO 12240-4, serie K (anteriormente DIN 648 K).

- Más información sobre las rótulas axiales y la capacidad de carga (ver página 1134)

BAJO PEDIDO - modelo estrecho (ISO 12240-1, serie E)

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21)

Page 19: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1139

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

2/2GN 648.2 Rótulas con espárrago roscado

Completar con el tipo de Rótulas esfércias*N W

GN 648.2

Descripción d1 H7 d2 b1 -0.12 b2 d3 d4 l1 l2 l3 w

GN 648.2-5-M5-* 5** M 5 8 6 7.7 18 33 42 20 13 ° 15GN 648.2-5-M5L-* 5** M 5L 8 6 7.7 18 33 42 20 13 ° 15GN 648.2-6-M6-* 6 M 6 9 6.75 8.9 20 36 46 22 13 ° 20GN 648.2-6-M6L-* 6 M 6L 9 6.75 8.9 20 36 46 22 13 ° 20GN 648.2-8-M8-* 8 M 8 12 9 10.4 24 42 54 25 14 ° 40GN 648.2-8-M8L-* 8 M 8L 12 9 10.4 24 42 54 25 14 ° 40GN 648.2-10-M10-* 10 M 10 14 10.5 12.9 28 48 62 29 13 ° 60GN 648.2-10-M10L-* 10 M 10L 14 10.5 12.9 28 48 62 29 13 ° 60GN 648.2-12-M12-* 12 M 12 16 12 15.4 32 54 70 33 13 ° 90GN 648.2-12-M12L-* 12 M 12L 16 12 15.4 32 54 70 33 13 ° 90GN 648.2-14-M14-* 14 M 14 19 13.5 16.8 36 60 78 38 16 ° 135GN 648.2-14-M14L-* 14 M 14L 19 13.5 16.8 36 60 78 38 16 ° 135GN 648.2-16-M16-* 16 M 16 21 15 19.3 42 66 87 40 15 ° 205GN 648.2-16-M16L-* 16 M 16L 21 15 19.3 42 66 87 40 15 ° 205GN 648.2-18-M18x1,5-* 18 M 18 x 1.5 23 16.5 21.8 46 72 95 44 15 ° 270GN 648.2-18-M18x1,5L-* 18 M 18 x 1.5L 23 16.5 21.8 46 72 95 44 15 ° 270GN 648.2-20-M20x1,5-* 20 M 20 x 1.5 25 18 24.3 50 78 103 47 14 ° 355GN 648.2-20-M20x1,5L-* 20 M 20 x 1.5L 25 18 24.3 50 78 103 47 14 ° 355GN 648.2-22-M22x1,5-* 22 M 22 x 1.5 28 20 25.8 54 84 111 51 15 ° 455GN 648.2-22-M22x1,5L-* 22 M 22 x 1.5L 28 20 25.8 54 84 111 51 15 ° 460GN 648.2-25-M24x2-* 25 M 24 x 2 31 22 29.6 60 94 124 58 15 ° 605GN 648.2-25-M24x2L-* 25 M 24 x 2L 31 22 29.6 60 94 124 58 15 ° 600GN 648.2-30-M30x2-* 30*** M 30 x 2 37 25 34.8 70 110 145 71 17 ° 1020GN 648.2-30-M30x2L-* 30*** M 30 x 2L 37 25 34.8 70 110 145 71 17 ° 1020

** d1 = 5 tipo N sin posibilidad de lubricación | *** solo disponible en tipo W

Peso tipo W

Page 20: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1140

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 648.5 STAINLESSSTEEL

INOX

RoHS

Rótulas de acero inoxidable con roscado hembraESPECIFICACIÓNTipos (emparejamientos) - Tipo NH: Bronce / Acero con posible lubricación - Tipo WH: Bronce-PTFE / Acero autolubricada - Tipo WK: acero inoxidable-PTFE / acero inoxidable, auto lubricado

Alojamiento de acero inoxidable AISI 431forjado, pulido

Acople

Tipo NH (con posibilidad de lubricación)Alojamiento de bronce CuSn8

Anillo interno de acero 100 Cr6endurecido, rectificado, pulidocromado duroTipo WH (autolubricado)Alojamiento de bronce CuSn8con inserto PTFE

Anillo interno de acero 100Cr6endurecido, rectificado, pulidocromado duroTipo WK (autolubricado)Casquillo del cojinete, acero inoxidableAISI 316Ti con inserto PTFE

Anillo internoAcero inoxidable AISI 420endurecido, rectificado, pulido

INFORMACIÓNLas rótulas GN 648.5 son similares a DIN ISO 12240-4, serie K (anteriormente DIN 648 K).

- Más información sobre las rótulas axiales y la capacidad de carga (ver página 1134)

BAJO PEDIDO - modelo estrecho (ISO 12240-1, serie E)

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21) - Características del acero inoxidable (ver página A26)

Page 21: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1141

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

2/2GN 648.5

STAINLESS STEELGN 648.5

Descripción d1 H7 d2 b1 -0.12 b2 d3 d4 d5 d6 l1 l2 A/F t w

GN 648.5-5-M5-* 5 M 5 8 6 7.7 18 9 11 27 36 9 10 13° 19GN 648.5-5-M5L-* 5 M 5L 8 6 7.7 18 9 11 27 36 9 10 13° 19GN 648.5-6-M6-* 6 M 6 9 6.75 8.9 20 10 13 30 40 11 12 13° 26GN 648.5-6-M6L-* 6 M 6L 9 6.75 8.9 20 10 13 30 40 11 12 13° 26GN 648.5-8-M8-* 8 M 8 12 9 10.4 24 12.5 16 36 48 13 16 14° 48GN 648.5-8-M8L-* 8 M 8L 12 9 10.4 24 12.5 16 36 48 13 16 14° 47GN 648.5-10-M10-* 10 M 10 14 10.5 12.9 28 15 19 43 57 17 20 13° 76GN 648.5-10-M10L-* 10 M 10L 14 10.5 12.9 28 15 19 43 57 17 20 13° 75GN 648.5-12-M12-* 12 M 12 16 12 15.4 32 17.5 22 50 66 19 22 13° 112GN 648.5-12-M12L-* 12 M 12L 16 12 15.4 32 17.5 22 50 66 19 22 13° 111GN 648.5-14-M14-* 14 M 14 19 13.5 16.8 36 20 25 57 75 22 25 16° 165GN 648.5-14-M14L-* 14 M 14L 19 13.5 16.8 36 20 25 57 75 22 25 16° 163GN 648.5-16-M16-* 16 M 16 21 15 19.3 42 22 27 64 85 22 28 15° 227GN 648.5-16-M16L-* 16 M 16L 21 15 19.3 42 22 27 64 85 22 28 15° 225GN 648.5-18-M18x1,5-* 18 M 18 x 1.5 23 16.5 21.8 46 25 31 71 94 27 32 15° 309GN 648.5-18-M18x1,5L-* 18 M 18 x 1.5L 23 16.5 21.8 46 25 31 71 94 27 32 15° 308GN 648.5-20-M20x1,5-* 20 M 20 x 1.5 25 18 24.3 50 27.5 34 77 102 32 33 14° 401GN 648.5-20-M20x1,5L-* 20 M 20 x 1.5L 25 18 24.3 50 27.5 34 77 102 32 33 14° 400GN 648.5-22-M22x1,5-* 22 M 22 x 1.5 28 20 25.8 54 30 37 84 111 32 37 15° 517GN 648.5-22-M22x1,5L-* 22 M 22 x 1.5L 28 20 25.8 54 30 37 84 111 32 37 15° 517GN 648.5-25-M24x2-* 25 M 24 x 2 31 22 29.6 60 33.5 42 94 124 36 42 15° 734GN 648.5-25-M24x2L-* 25 M 24 x 2L 31 22 29.6 60 33.5 42 94 124 36 42 15° 732GN 648.5-30-M30x2-* 30 M 30 x 2 37 25 34.8 70 40 51 110 145 41 51 17° 1130GN 648.5-30-M30x2L-* 30 M 30 x 2L 37 25 34.8 70 40 51 110 145 41 51 17° 1130

Peso tipo NH

Rótulas de acero inoxidable con roscado hembra

Page 22: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1142

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 648.6 STAINLESSSTEEL

INOX

RoHS

Rótulas de acero inoxidable con espárrago roscadoESPECIFICACIÓNTipos (emparejamientos) - Tipo NH: Bronce / Acero con lubricación posible - Tipo WH: Bronce-PTFE / Acero autolubricada - Tipo WK: Acero Inoxidable-PTFE / Acero inoxidable autolubricada

Alojamiento de acero inoxidable AISI 431forjado, pulido

Acople

Tipo NH (con posibilidad de lubricación)Alojamiento de bronce CuSn8

Anillo interno de acero 100 Cr6endurecido, rectificado, pulidocromado duroTipo WH (autolubricado)Alojamiento de bronce CuSn8con inserto PTFE

Anillo interno de acero 100Cr6endurecido, rectificado, pulidocromado duroTipo WK (autolubricado)Casquillo del cojinete, acero inoxidable AISI 316Ticon inserto PTFE

Anillo internoAcero inoxidable AISI 420endurecido, rectificado, pulido

INFORMACIÓNLas rótulas GN 648.6 son similares a DIN ISO 12240-4, serie K (anteriormente DIN 648 K).

- Más información sobre las rótulas axiales y la capacidad de carga (ver página 1134)

BAJO PEDIDO - modelo estrecho (ISO 12240-1, serie E)

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21) - Características del acero inoxidable (ver página A26)

Page 23: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1143

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

2/2GN 648.6

STAINLESS STEELGN 648.6

Descripción d1 H7 d2 b1 -0.12 b2 d3 d4 l1 l2 l3 w

GN 648.6-5-M5-* 5** M 5 8 6 7.7 18 33 42 20 13° 15GN 648.6-5-M5L-* 5** M 5L 8 6 7.7 18 33 42 20 13° 15GN 648.6-6-M6-* 6 M 6 9 6.75 8.9 20 36 46 22 13° 20GN 648.6-6-M6L-* 6 M 6L 9 6.75 8.9 20 36 46 22 13° 20GN 648.6-8-M8-* 8 M 8 12 9 10.4 24 42 54 25 14° 40GN 648.6-8-M8L-* 8 M 8L 12 9 10.4 24 42 54 25 14° 40GN 648.6-10-M10-* 10 M 10 14 10.5 12.9 28 48 62 29 13° 63GN 648.6-10-M10L-* 10 M 10L 14 10.5 12.9 28 48 62 29 13° 62GN 648.6-12-M12-* 12 M 12 16 12 15.4 32 54 70 33 13° 96GN 648.6-12-M12L-* 12 M 12L 16 12 15.4 32 54 70 33 13° 95GN 648.6-14-M14-* 14 M 14 19 13.5 16.8 36 60 78 38 16° 133GN 648.6-14-M14L-* 14 M 14L 19 13.5 16.8 36 60 78 38 16° 135GN 648.6-16-M16-* 16 M 16 21 15 19.3 42 66 87 40 15° 203GN 648.6-16-M16L-* 16 M 16L 21 15 19.3 42 66 87 40 15° 202GN 648.6-18-M18x1,5-* 18 M 18 x 1.5 23 16.5 21.8 46 72 95 44 15° 278GN 648.6-18-M18x1,5L-* 18 M 18 x 1.5L 23 16.5 21.8 46 72 95 44 15° 278GN 648.6-20-M20x1,5-* 20 M 20 x 1.5 25 18 24.3 50 78 103 47 14° 354GN 648.6-20-M20x1,5L-* 20 M 20 x 1.5L 25 18 24.3 50 78 103 47 14° 351GN 648.6-22-M22x1,5-* 22 M 22 x 1.5 28 20 25.8 54 84 111 51 15° 460GN 648.6-22-M22x1,5L-* 22 M 22 x 1.5L 28 20 25.8 54 84 111 51 15° 463GN 648.6-25-M24x2-* 25 M 24 x 2 31 22 29.6 60 94 124 58 15° 631GN 648.6-25-M24x2L-* 25 M 24 x 2L 31 22 29.6 60 94 124 58 15° 610GN 648.6-30-M30x2-* 30 M 30 x 2 37 25 34.8 70 110 145 71 17° 1030GN 648.6-30-M30x2L-* 30 M 30 x 2L 37 25 34.8 70 110 145 71 17° 1020

** d1 = 5 no posible con lubricación en el tipo N

Peso tipo NH

Rótulas de acero inoxidable con espárrago roscado

Page 24: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1144

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

BJT. RoHS PA +80°

-30°

RótulasTecnopolímero

MATERIALTecnopolímero especial de base poliamídica (PA) reforzado con fibra de vidrio.

EXTREMO ESFÉRICOTecnopolímetro de base poliamídica (PA) autolubricante.

EJECUCIONES ESTÁNDAR - BJT: con agujero roscado. - BJT-p: con eje roscado.

CARACTERÍSTICAS Y APLICACIONESLas rótulas BJT. son idóneas para movimientos giratorios, oscilantes y lineales incluso en entornos agresivos y cuando hay presencia de agua, humedad, polvo fino, suciedad, tejidos o residuos de maquinaria.El movimiento giratorio del eje se produce directamente en el diámetro interior del extremo esférico, hecho de material autolubricante.Características de las rótulas de tecnopolímero: - total resistencia a la corrosión incluso en presencia de agentes

químicos; - alta resistencia a niebla salina; - buena resistencia mecánica ante las cargas aplicadas; - peso muy bajo combinado con una gran rigidez; - libre de mantenimiento; - compensación de posibles desalineaciones; - amortiguación de las vibraciones y tensiones transversales; - reducción de ruidos.

BJT.

Código Descripción d p d1 E10 d2 d3 d4 b b1 h h1 s [Nm]*

[Nm]#

Unidad de profundidad de roscado

mín.

Ángulo de oscilación

máximo β

470001 BJT-M6 M6 12 6 20 10 13 9 7 40 30 11 1.5 10 8 29° 5470011 BJT-M8 M8 16 8 24 13 16 12 9 48 36 14 10 12 11 25° 9470021 BJT-M10 M10 20 10 30 15 19 14 10.5 58 43 17 15 20 13 25° 15470022 BJT-M10x1.25 M10x1.25 20 10 30 15 19 14 10.5 58 43 17 6 20 13 25° 15470031 BJT-M12 M12 22 12 34 18 22 16 12 67 50 19 20 30 15 25° 20470032 BJT-M12x1.25 M12x1.25 22 12 34 18 22 16 12 67 50 19 15 30 15 25° 20470041 BJT-M14 M14 25 14 38 20 25 19 13.5 76 57 22 25 35 17 25° 31

BJT-p

Código Descripción d d1 E10 d2 l b b1 h h1 [Nm]*

[Nm]#

Unidad de profundidad de roscado

mín.

Ángulo de oscilación

máximo β

470101 BJT-p-M6-36 M6 6 20 21 9 7 46 36 0.5 10 15 29° 4470111 BJT-p-M8-43 M8 8 24 25 12 9 55 43 2 12 18 25° 7470121 BJT-p-M10-48 M10 10 30 28 14 10.5 63 48 5 20 20 25° 13470122 BJT-p-M10x1.25-48 M10x1.25 10 30 28 14 10.5 63 48 3 20 20 25° 13470131 BJT-p-M12-54 M12 12 34 32 16 12 71 54 6 30 22 25° 18470132 BJT-p-M12x1.25-54 M12X1.25 12 34 32 16 12 71 54 6 30 22 25° 18470141 BJT-p-M14-61 M14 14 38 36 19 13.5 80 61 12 35 25 25° 26

* Par de apriete roscado máximo

# Par de apriete a tracción máximo

Tests de resistenciaCarga estática

máxima a tracciónMáxima carga

transversal

Descripciónpuntual continuo puntual continuo

[N] [N] [N] [N]

BJT-M6 1400 700 400 200BJT-M8 2100 1050 700 350

BJT-M10 3100 1550 800 400BJT-M10x1.25 3100 1550 800 400

BJT-M12 3600 1800 900 450BJT-M12x1.25 3600 1800 900 450

BJT-M14 4000 2000 1000 500BJT-p-M6-36 1000 500 100 50BJT-p-M8-42 1700 850 200 100

BJT-p-M10-48 2500 1250 300 150BJT-p-M10x1.25-48 2500 1250 300 150

BJT-p-M12-54 2700 1350 400 200BJT-p-M12x1.25-54 2700 1350 400 200

BJT-p-M14-61 3400 1700 700 350

Los valores de las fuerzas son el resultado de tests de laboratorio llevados a cabo a temperatura ambiente (23ºC)

Page 25: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1145

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 648.8 RoHS

Articulaciones de rótulaESPECIFICACIÓNTipos (emparejamientos) - Tipo N: Latón / Acero, posible lubricación - Tipo W: Acero-PTFE / Acero, autolubricado

Acople

Tipo N (posible con lubricación)AlojamientoLatón, CuSn8

Anillo interno de acero 100 Cr6endurecido, rectificado, pulido

Tipo W (autolubricado)AlojamientoAcero, zincadocon inserto PTFE

Anillo internoAcero, 100Cr6endurecido, rectificado, pulido

INFORMACIÓNLas rótulas GN 648.8 son similares al DIN ISO 12240-4, serie K.Estas articulaciones de rótula están integradas en la rótulas esféricas GN 648.1 (ver página 1136) y GN 648.2 (véase página 1138).

- Más información sobre las rótulas axiales y la capacidad de carga (ver página 1134)

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21)

Completar con el tipo de Rótulas esfércias*N W

GN 648.8

Descripción d1 H7 d2 h6 b1 -0.2 b2 w

GN 648.8-5-13-* 5 13 8 6 13° 9GN 648.8-6-16-* 6 16 9 6.75 13° 12GN 648.8-8-19-* 8 19 12 9 14° 24GN 648.8-10-22-* 10 22 14 10.5 13° 38GN 648.8-12-26-* 12 26 16 12 13° 59GN 648.8-14-28-* 14 28** 19 13.5 16° 85GN 648.8-16-32-* 16 32 21 15 15° 116GN 648.8-18-35-* 18 35 23 16.5 15° 154GN 648.8-20-40-* 20 40 25 18 14° 202GN 648.8-22-42-* 22 42 28 20 15° 230GN 648.8-25-47-* 25 47 31 22 15° 254GN 648.8-30-55-* 30 55 37 25 17° 362

** DIN ISO 12240-1: Ø 29

Page 26: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1146

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 648.9 STAINLESSSTEEL

INOX

RoHS

Rótulas de acero inoxidableESPECIFICACIÓNTipoTipo WK: acero inoxidable-PTFE / acero inoxidable, auto lubricado

EmparejamientoTipo WK (autolubricado)

AlojamientoAcero inoxidable AISI 316Ticon inserto PTFE

Anillo internoAcero inoxidable AISI 420endurecido, rectificado, pulido

INFORMACIÓNLas rótulas de acero inoxidable GN 648.9 son similares al DIN ISO 12240-4, serie K.Estas articulaciones de rótula están integradas en la rótulas esféricas GN 648.5 (ver página 1140) y GN 648.6 (véase página 1142).

- Más información sobre las rótulas axiales y la capacidad de carga (ver página 1134)

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21)

STAINLESS STEELGN 648.9

Descripción d1 H7 d2 h6 b1 -0.2 b2 w

GN 648.9-5-13-WK 5 13 8 6 13° 8GN 648.9-6-16-WK 6 16 9 6.75 13° 12GN 648.9-8-19-WK 8 19 12 9 14 ° 22GN 648.9-10-22-WK 10 22 14 10.5 13° 36GN 648.9-12-26-WK 12 26 16 12 13° 40GN 648.9-14-28-WK 14 28* 19 13.5 16 ° 81GN 648.9-16-32-WK 16 32 21 15 15 ° 111GN 648.9-18-35-WK 18 35 23 16.5 15 ° 150GN 648.9-20-40-WK 20 40 25 18 14 ° 140GN 648.9-22-42-WK 22 42 28 20 15 ° 259GN 648.9-25-47-WK 25 47 31 22 15 ° 355GN 648.9-30-55-WK 30 55 37 25 17 ° 350

* DIN ISO 12240-1: Ø 29

Page 27: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1147

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 751.1 RoHS

Horquillascon eje de giro

ESPECIFICACIÓNTipos - Tipo A: sin pasador - Tipo KL: Pasador con eje de seguridad KL - Tipo SL: Pasador con eje de seguridad SL

Acero

- Resistencia a la tensión clase 5 - Cincado, azul pasivado

Seguros para ejes

- Muelle de acero - endurecido y templado - Cincado, azul pasivado

INFORMACIÓNLas horquillas GN 751.1 corresponden básicamente a las horquillas DIN 71752 (Tipo A), pero, a diferencia del elemento DIN, tienen un eje rotativo y un pasador con retención axial (Tipo KL y SL) que puede ser montado y desmontado sin herramientas (ver página 1152).El eje giratorio permite compensar los movimientos radiales no dinámicos, los cuales pueden producirse, p. ej., cuando se utilizan cabestrantes. Tampoco es necesario alinear los cabezales de las articulaciones durante el montaje.

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21) - Valores de resistencia de las tuercas (ver página A20)

SL Completar con el tipo de Horquilla*A KL

GN 751.1

Descripción d1 H9/h11 l1 d2 a b d3 l2 l3 l4 A/F

Carga máx.

estática en N ≈

GN 751.1-5-10-M5-* 5 10 M 5 10 5 9 20 26 4 7 800 9GN 751.1-5-20-M5-* 5 20 M 5 10 5 9 30 36 4 7 800 12GN 751.1-6-12-M6-* 6 12 M 6 12 6 10 24 31 5.5 9 2400 15GN 751.1-6-24-M6-* 6 24 M 6 12 6 10 36 43 5.5 9 2400 22GN 751.1-8-16-M8-* 8 16 M 8 16 8 14 32 42 8 12 3400 38GN 751.1-8-32-M8-* 8 32 M 8 16 8 14 48 58 8 12 3400 53GN 751.1-10-20-M10-* 10 20 M 10 20 10 18 40 52 11.5 16 6000 74GN 751.1-10-40-M10-* 10 40 M 10 20 10 18 60 72 11.5 16 6000 102GN 751.1-12-24-M12-* 12 24 M 12 24 12 20 48 62 14 18 14000 122GN 751.1-12-48-M12-* 12 48 M 12 24 12 20 72 86 14 18 14000 174

Peso del tipo A

Page 28: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1148

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 751 STAINLESSSTEEL

INOX

RoHS

HorquillasESPECIFICACIÓNModelo en aceroTiposTipo B: Pasador con muelleTipo KL: Pasador con eje de seguridad KLTipo SL: Pasador con eje de seguridad SL(solamente para d1 = 4 ... 16)

Acero

- Resistencia a la tensión clase 5 - Cincado, azul pasivado

Seguros para ejes

- Muelles de pletina - endurecido y templado - Cincado, azul pasivado

Modelo en aluminioTipos - Tipo Kl: Pasador con eje de seguridad KL - Tipo SL: Pasador con eje de seguridad SL

Aluminio ALanodizado, negro

KL- / SL-seguros de ejes

- Muelle de acero - endurecido y templado - Cincado, azul pasivado

Modelo en acero inoxidableTipo - Tipo A: Pasador con criclip de seguridad DIN 471

Acero inoxidable AISI 303 NIsin recubrimiento

Clip de seguridad DIN 471Acero inoxidableMaterial alemán Nº 1.4122

INFORMACIÓNLas horquillas GN 751 están formadas por una horquilla DIN 71752 y un pasador (versión KL y SL) o un pasador de fijación con muelle rápido (tipo B). Ambas versiones pueden ser desmontadas sin herramientas. La dimensión d1 = 12 se suministra con rosca fina M12x1,5 acorde con la norma DIN. En la práctica, habitualmente se prefiere la rosca M12x1,25. El DIN 71752 no llega al tamaño d1 = 20.

BAJO PEDIDOHorquillas de acuerdo a la norma DIN 71752 con d1 = 25,30,35,42 y 50 (solo en versión acero) (ver página 1152).

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21) - Características del acero inoxidable (ver página A26)

Tipos de ejes de horquillas

El muelle de presión se monta y desmonta fácilmente. Está especialmente indicado para aplicaciones donde la articulación necesita ser aflojada con frecuencia.

El pasador con anillo de montaje lateral puede montarse y desmontarse sin herramientas, es decir, manualmente.

El pasador con clip de seguridad necesita una herramienta para ser desmontado (p. ej. un destornillador). Por lo tanto está mejor asegurado.

Page 29: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1149

10Ju

ntas

2/3

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 751 Horquillas

SL Completar con el tipo de Horquilla*

B KL

GN 751-ST

Descripción d1 H9/h11 l1 d2 a b d3 l2 l3 l4

GN 751-4-8-M4-* 4 8 M 4 8 4 8 16 21 6 7GN 751-4-16-M4-* 4** 16 M 4 8 4 8 24 29 6 11GN 751-5-10-M5L-* 5 10 M 5L 10 5 9 20 26 7.5 14GN 751-5-10-M5-* 5 10 M 5 10 5 9 20 26 7.5 13GN 751-5-20-M5L-* 5 20 M 5L 10 5 9 30 36 7.5 18GN 751-5-20-M5-* 5 20 M 5 10 5 9 30 36 7.5 15GN 751-6-12-M6L-* 6 12 M 6L 12 6 10 24 31 9 20GN 751-6-12-M6-* 6 12 M 6 12 6 10 24 31 9 20GN 751-6-24-M6L-* 6 24 M 6L 12 6 10 36 43 9 30GN 751-6-24-M6-* 6 24 M 6 12 6 10 36 43 9 27GN 751-8-16-M8L-* 8 16 M 8L 16 8 14 32 42 12 50GN 751-8-16-M8F-* 8 16 M 8F = M8x1 16 8 14 32 42 12 49GN 751-8-16-M8-* 8 16 M 8 16 8 14 32 42 12 48GN 751-8-32-M8L-* 8 32 M 8L 16 8 14 48 58 12 65GN 751-8-32-M8F-* 8 32 M 8F = M8x1 16 8 14 48 58 12 66GN 751-8-32-M8-* 8 32 M 8 16 8 14 48 58 12 64GN 751-10-20-M10L-* 10 20 M 10L 20 10 18 40 52 15 90GN 751-10-20-M10F-* 10 20 M 10F = M10x1.25 20 10 18 40 52 15 90GN 751-10-20-M10-* 10 20 M 10 20 10 18 40 52 15 93GN 751-10-40-M10L-* 10 40 M 10L 20 10 18 60 72 15 120GN 751-10-40-M10F-* 10 40 M 10F = M10x1.25 20 10 18 60 72 15 120GN 751-10-40-M10-* 10 40 M 10 20 10 18 60 72 15 125GN 751-12-24-M12L-* 12 24 M 12L 24 12 20 48 62 18 148GN 751-12-24-M12F-* 12 24 M 12F = M12x1.25 24 12 20 48 62 18 151GN 751-12-24-M12-* 12 24 M 12 24 12 20 48 62 18 140GN 751-12-48-M12L-* 12 48 M 12L 24 12 20 72 86 18 206GN 751-12-48-M12F-* 12 48 M 12F = M12x1.25 24 12 20 72 86 18 204GN 751-12-48-M12-* 12 48 M 12 24 12 20 72 86 18 200GN 751-14-28-M14L-* 14 28 M 14L 28 14 24 56 72 22.5 221GN 751-14-28-M14F-* 14 28 M 14F = M14x1.5 28 14 24 56 72 22.5 218GN 751-14-28-M14-* 14 28 M 14 28 14 24 56 72 22.5 219GN 751-14-56-M14L-* 14 56 M 14L 28 14 24 85 101 22.5 302GN 751-14-56-M14F-* 14 56 M 14F = M14x1.5 28 14 24 85 101 22.5 298GN 751-14-56-M14-* 14 56 M 14 28 14 24 85 101 22.5 300GN 751-16-32-M16L-* 16 32 M 16L 32 16 26 64 83 24 340GN 751-16-32-M16F-* 16 32 M 16F = M16x1.5 32 16 26 64 83 24 340GN 751-16-32-M16-* 16 32 M 16 32 16 26 64 83 24 339GN 751-16-64-M16L-* 16 64 M 16L 32 16 26 96 115 24 467GN 751-16-64-M16F-* 16 64 M 16F = M16x1.5 32 16 26 96 115 24 471GN 751-16-64-M16-* 16 64 M 16 32 16 26 96 115 24 467GN 751-20-40-M20L-* 20** 40 M 20L 40 20 34 80 105 30 675GN 751-20-40-M20-* 20** 40 M 20 40 20 34 80 105 30 660

** tipo B no disponible en stock

Page 30: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1150

10Ju

ntas

3/3

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 751 Horquillas

SL Completar con el tipo de Horquilla*KL

GN 751-AL

Descripción d1 H9/h11 l1 d2 a b d3 l2 l3 l4

GN 751-4-8-M4-*-AL 4 8 M 4 8 4 8 16 21 6 6GN 751-4-16-M4-*-AL 4** 16 M 4 8 4 8 24 29 6 11GN 751-5-10-M5-*-AL 5 10 M 5 10 5 9 20 26 7.5 10GN 751-5-20-M5-*-AL 5** 20 M 5 10 5 9 30 36 7.5 18GN 751-6-12-M6-*-AL 6 12 M 6 12 6 10 24 31 9 20GN 751-6-24-M6-*-AL 6** 24 M 6 12 6 10 36 43 9 28GN 751-8-16-M8-*-AL 8 16 M 8 16 8 14 32 42 12 48GN 751-8-32-M8-*-AL 8** 32 M 8 16 8 14 48 58 12 62GN 751-10-20-M10-*-AL 10 20 M 10 20 10 18 40 52 15 92GN 751-10-40-M10-*-AL 10** 40 M 10 20 10 18 60 72 15 123GN 751-12-24-M12-*-AL 12 24 M 12 24 12 20 48 62 18 144GN 751-12-48-M12-*-AL 12** 48 M 12 24 12 20 72 86 18 197GN 751-14-28-M14-*-AL 14 28 M 14 28 14 24 56 72 22.5 220GN 751-14-56-M14-*-AL 14** 56 M 14 28 14 24 85 101 22.5 298GN 751-16-32-M16-*-AL 16 32 M 16 32 16 26 64 83 24 335GN 751-16-64-M16-*-AL 16** 64 M 16 32 16 26 96 115 24 460

** no disponible en stock, se necesita pedido de una cantidad mínima

STAINLESS STEELGN 751-NI

Descripción d1 H9/h11 l1 d2 a b d3 l2 l3 l4

GN 751-4-8-M4-A-NI 4 8 M 4 8 4 8 16 21 6 6GN 751-4-16-M4-A-NI 4 16 M 4 8 4 8 24 29 6 8GN 751-5-10-M5-A-NI 5 10 M 5 10 5 9 20 26 7.5 10GN 751-5-20-M5-A-NI 5 20 M 5 10 5 9 30 36 7.5 19GN 751-6-12-M6-A-NI 6 12 M 6 12 6 10 24 31 9 20GN 751-6-24-M6-A-NI 6 24 M 6 12 6 10 36 43 9 25GN 751-8-16-M8-A-NI 8 16 M 8 16 8 14 32 42 12 46GN 751-8-32-M8-A-NI 8 32 M 8 16 8 14 48 58 12 60GN 751-10-20-M10-A-NI 10 20 M 10 20 10 18 40 52 15 85GN 751-10-40-M10-A-NI 10 40 M 10 20 10 18 60 72 15 121GN 751-12-24-M12-A-NI 12 24 M 12 24 12 20 48 62 18 145GN 751-12-48-M12-A-NI 12 48 M 12 24 12 20 72 86 18 200GN 751-14-28-M14-A-NI 14 28 M 14 28 14 24 56 72 22.5 220GN 751-14-56-M14-A-NI 14 56 M 14 28 14 24 85 101 22.5 280GN 751-16-32-M16-A-NI 16 32 M 16 32 16 26 64 83 24 328GN 751-16-64-M16-A-NI 16 64 M 16 32 16 26 96 115 24 400GN 751-20-40-M20-A-NI 20 40 M 20 40 20 34 80 105 30 680

Page 31: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1151

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

FJT. RoHS PA +80°

-30°

HorquillasTecnopolímero

MATERIALTecnopolímero especial de base poliamídica (PA) reforzado con fibra de vidrio.

EJECUCIONES ESTÁNDARAgujero roscado. - FJT+PC: con pasador clip. - FJT+S: con pasador y arandela de presión.

CARACTERÍSTICAS Y APLICACIONESLas horquillas FJT. son idóneas , por ejemplo, para accionamiento de cilindros neumáticos, incluso cuando hay agua y humedad presentes.Las características de las horquillas de tecnopolímero son: - total resistencia a la corrosión incluso en presencia de agentes

químicos o humedad; - alta resistencia a niebla salina; - buena resistencia mecánica ante las cargas aplicadas; - peso muy bajo combinado con una gran rigidez; - resistentes a ciclos continuos de lavado con disolventes y

detergentes, de modo que son indicadas, por ejemplo, en aplicaciones en los sectores alimentario y farmacéutico;

- buena resistencia mecánica ante las cargas aplicadas; - reducción de ruidos.

FJT+PC

FJT+S

FJT-PC

Código Descripción d6H d1 d2 l l1 l2 l3 b1 b2 s

470201 FJT-M6+PC M6 6 10 31 24 12 9 6 0.5 12 4470211 FJT-M8+PC M8 8 14 42 32 16 12 8 0.5 16 9470221 FJT-M10+PC M10 10 18 52 40 20 15 10 0.5 20 16470222 FJT-M10x1.25+PC M10x1.25 10 18 52 40 20 15 10 0.5 20 16470231 FJT-M12+PC M12 12 20 62 48 24 18 12 0.5 24 28470232 FJT-M12x1.25+PC M12x1.25 12 20 62 48 24 18 12 0.5 24 28470241 FJT-M14+PC M14 14 24 72 56 28 22.5 14 0.5 27 42

FJT-S

Código Descripción d6H d1 d2 l l1 l2 l3 b1 b2 s

470301 FJT-M6+S M6 6 10 31 24 12 9 6 0.5 12 3470311 FJT-M8+S M8 8 14 42 32 16 12 8 0.5 16 8470321 FJT-M10+S M10 10 18 52 40 20 15 10 0.5 20 15470322 FJT-M10x1.25+S M10x1.25 10 18 52 40 20 15 10 0.5 20 15470331 FJT-M12+S M12 12 20 62 48 24 18 12 0.5 24 25470332 FJT-M12x1.25+S M12x1.25 12 20 62 48 24 18 12 0.5 24 25470341 FJT-M14+S M14 14 24 72 56 28 22.5 14 0.5 27 41

Tests de resistencia

Carga estática máxima a tracción

Máxima carga transversal

Descripción puntual continuo puntual continuo

[N] [N] [N] [N]

FJT-M6 1300 650 300 150

FJT-M8 2100 1050 650 325

FJT-M10 3000 1500 800 400

FJT-M10x1.25 3000 1500 800 400

FJT-M12 3500 1750 900 450

FJT-M12x1.25 3500 1750 900 450

FJT-M14 6100 3050 1000 500

Los valores de las fuerzas son el resultado de tests de laboratorio llevados a cabo a temperatura ambiente (23ºC)

Page 32: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1152

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

DIN 71752 STAINLESSSTEEL

INOX RoHS

HorquillasESPECIFICACIÓNModelo en aceroAcero

- Resistencia a la tensión clase 5 - Cincado, azul pasivado

Modelo en aluminioAluminio ALanodizado, negro

Modelo en acero inoxidableAcero inoxidable AISI 303 NIsin tratar

INFORMACIÓNEl tamaño d1= 12 se suministra con roscado fino M12 x 1,5 según la norma DIN. Habitualmente, sin embargo, se prefiere M12 x 1,25. El DIN 71752 no llega al tamaño d1= 20.

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21) - Características del acero inoxidable (ver página A26) - Valores de resistencia de las tuercas (ver página A20)

BAJO PEDIDO - Horquillas según DIN 71752 con d1 = 25, 30, 35, 42 y 50 (solamente

versión en acero) - Horquillas según DIN 71752 con d1 = 30 y 35 (solamente en versión

acero inoxidable)

Completar con el tipo de Horquilla (AL ó NI)*

Aluminio Acero inoxidableAL NI

STAINLESS STEELDIN 71752

Descripción d1 H9/h11 l1 d2 a b d3 l2 l3 l4

DIN 71752-4-8-M4-* 4** 8 M 4 8 4 8 16 21 6DIN 71752-4-16-M4-* 4** 16 M 4 8 4 8 24 29 6DIN 71752-5-10-M5-* 5** 10 M 5 10 5 9 20 26 7.5DIN 71752-5-20-M5-* 5** 20 M 5 10 5 9 30 36 7.5DIN 71752-6-12-M6-* 6** 12 M 6 12 6 10 24 31 9DIN 71752-6-24-M6-* 6** 24 M 6 12 6 10 36 43 9DIN 71752-8-16-M8-* 8** 16 M 8 16 8 14 32 42 12DIN 71752-8-32-M8-* 8** 32 M 8 16 8 14 48 58 12DIN 71752-10-20-M10-* 10** 20 M 10 20 10 18 40 52 15DIN 71752-10-40-M10-* 10** 40 M 10 20 10 18 60 72 15DIN 71752-12-24-M12-* 12** 24 M 12 24 12 20 48 62 18DIN 71752-12-48-M12-* 12** 48 M 12 24 12 20 72 86 18DIN 71752-14-28-M14-* 14** 28 M 14 28 14 24 56 72 22.5DIN 71752-14-56-M14-* 14** 56 M 14 28 14 24 85 101 22.5DIN 71752-16-32-M16-* 16** 32 M 16 32 16 26 64 83 24DIN 71752-16-64-M16-* 16** 64 M 16 32 16 26 96 115 24DIN 71752-20-40-M20-* 20** 40 M 20 40 20 34 80 105 30

Peso AL

* Aluminio no disponible en stock, requiere una cantidad de pedido mínima

Page 33: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1153

10Ju

ntas

2/2

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

DIN 71752 Horquillas

DIN 71752-Steel

Descripción d1 H9/h11 l1 d2 a b d3 l2 l3 l4

DIN 71752-4-8-M4 4 8 M 4 8 4 8 16 21 6 5DIN 71752-4-16-M4 4 16 M 4 8 4 8 24 29 6 7DIN 71752-5-10-M5 5 10 M 5 10 5 9 20 26 7.5 9DIN 71752-5-10-M5L 5 10 M 5L 10 5 9 20 26 7.5 9DIN 71752-5-20-M5 5 20 M 5 10 5 9 30 36 7.5 13DIN 71752-5-20-M5L 5 20 M 5L 10 5 9 30 36 7.5 13DIN 71752-6-12-M6 6 12 M 6 12 6 10 24 31 9 14DIN 71752-6-12-M6L 6 12 M 6L 12 6 10 24 31 9 11DIN 71752-6-24-M6 6 24 M 6 12 6 10 36 43 9 21DIN 71752-6-24-M6L 6 24 M 6L 12 6 10 36 43 9 21DIN 71752-8-16-M8 8 16 M 8 16 8 14 32 42 12 36DIN 71752-8-16-M8L 8 16 M 8L 16 8 14 32 42 12 36DIN 71752-8-16-M8F 8 16 M 8F = M8x1 16 8 14 32 42 12 36DIN 71752-8-32-M8 8 32 M 8 16 8 14 48 58 12 52DIN 71752-8-32-M8L 8 32 M 8L 16 8 14 48 58 12 52DIN 71752-8-32-M8F 8 32 M 8F = M8x1 16 8 14 48 58 12 52DIN 71752-10-20-M10 10 20 M 10 20 10 18 40 52 15 72DIN 71752-10-20-M10L 10 20 M 10L 20 10 18 40 52 15 72DIN 71752-10-20-M10F 10 20 M 10F = M10x1.25 20 10 18 40 52 15 72DIN 71752-10-40-M10 10 40 M 10 20 10 18 60 72 15 102DIN 71752-10-40-M10L 10 40 M 10L 20 10 18 60 72 15 102DIN 71752-10-40-M10F 10 40 M 10F = M10x1.25 20 10 18 60 72 15 102DIN 71752-12-24-M12 12 24 M 12 24 12 20 48 62 18 117DIN 71752-12-24-M12L 12 24 M 12L 24 12 20 48 62 18 117DIN 71752-12-24-M12F 12 24 M 12F = M12x1.25 24 12 20 48 62 18 117DIN 71752-12-48-M12 12 48 M 12 24 12 20 72 86 18 165DIN 71752-12-48-M12L 12 48 M 12L 24 12 20 72 86 18 165DIN 71752-12-48-M12F 12 48 M 12F = M12x1.25 24 12 20 72 86 18 165DIN 71752-14-28-M14 14 28 M 14 28 14 24 56 72 22.5 171DIN 71752-14-28-M14L 14 28 M 14L 28 14 24 56 72 22.5 171DIN 71752-14-28-M14F 14 28 M 14F = M14x1.5 28 14 24 56 72 22.5 171DIN 71752-14-56-M14 14 56 M 14 28 14 24 85 101 22.5 248DIN 71752-14-56-M14L 14 56 M 14L 28 14 24 85 101 22.5 248DIN 71752-14-56-M14F 14 56 M 14F = M14x1.5 28 14 24 85 101 22.5 248DIN 71752-16-32-M16 16 32 M 16 32 16 26 64 83 24 267DIN 71752-16-32-M16L 16 32 M 16L 32 16 26 64 83 24 267DIN 71752-16-32-M16F 16 32 M 16F = M16x1.5 32 16 26 64 83 24 267DIN 71752-16-64-M16 16 64 M 16 32 16 26 96 115 24 393DIN 71752-16-64-M16L 16 64 M 16L 32 16 26 96 115 24 393DIN 71752-16-64-M16F 16 64 M 16F = M16x1.5 32 16 26 96 115 24 393DIN 71752-20-40-M20 20 40 M 20 40 20 34 80 105 30 520DIN 71752-20-40-M20L 20 40 M 20L 40 20 34 80 105 30 520

Page 34: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1154

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 752 STAINLESSSTEEL

INOX

RoHS

Piezas de uniónAcero / Acero Inoxidable, para horquillas GN 751

ESPECIFICACIÓNAcero

- Resistencia a la tensión clase 5 - Cincado, azul pasivado

Acero inoxidable AISI 303 NI

INFORMACIÓNLas juntas GN 752 se diseñan para ser utilizadas con las horquillas DIN 71752 (ver página 1152) y GN 751 (ver página 1148)respectivamente articulaciones de horquilla.

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21) - Características del acero inoxidable (ver página A26) - Valores de resistencia de las tuercas (ver página A20)

GN 752

Descripción d1 H9 d2 d3 d4 l r s -0.2 t mín. w mín.

GN 752-6-M6 6 M 6 10 14 22 8.5 6 12 218° 11GN 752-8-M8 8 M 8 14 18 29 12 8 16 218° 27GN 752-10-M10 10 M 10 18 23 35 14 10 20 212° 56GN 752-12-M12 12 M 12 20 27 43 17 12 24 216° 88GN 752-14-M14 14 M 14 24 30 50 19 14 28 214° 100GN 752-16-M16 16 M 16 26 36 56 22 16 32 216° 197

STAINLESS STEELGN 752-NI

Descripción d1 H9 d2 d3 d4 l r s -0.2 t mín. w mín.

GN 752-6-M6-NI 6 M 6 10 14 22 8.5 6 12 218° 11GN 752-8-M8-NI 8 M 8 14 18 29 12 8 16 218° 28GN 752-10-M10-NI 10 M 10 18 23 35 14 10 20 212° 56GN 752-12-M12-NI 12 M 12 20 27 43 17 12 24 216° 88GN 752-14-M14-NI 14 M 14 24 30 50 19 14 28 214° 141GN 752-16-M16-NI 16 M 16 26 36 56 22 16 32 216° 197

Page 35: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1155

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

DIN 71802 STAINLESSSTEEL

INOX RoHS

Rótulas angularescon espárrago roscado y anillo anticaída

ESPECIFICACIÓNModelo en aceroTipos - Tipo CS: con vástago de la bola roscado, con anticaídas de

seguridad - Tipo C: con vástago de la bola roscado, sin anticaídas de seguridad - Tipo BS: con vástago de la bola remachado, con anticaídas de

seguridad - Tipo B: con vástago de la bola remachado, sin anticaídas de

seguridad

Acero

- Resistencia a la tensión clase 5 - cincado brillante, pasivado incoloro

BolaAcero

- Endurecido - asiento de bola lubricado

Modelo en acero inoxidableTipos - Tipo CSN: con vástago de bola roscado, con anticaídas de

seguridad - Tipo CN: con vástago de bola roscado, sin anticaídas de seguridad

Inserto roscado en acero inoxidable AISI 303.

BolaAcero inoxidable

- no endurecido - asiento de bola lubricado

INFORMACIÓNLas rótulas angulares DIN 71802 constan de un casquillo esférico DIN 71802 y una rótula DIN 71803.El ángulo de rotación para el modelo con anticaídas de seguridad (Tipos CS, BS, CSN) es 15º, sin anticaídas de seguridad (Tipos C, B, CN) es 18º.Para montar la rótula presionarla a través del circlip que actúa como retenedor. Si la fuerza de retención (ver fuerza de desmontaje en la tabla inferior) entre la rótula y el casquillo no es suficiente, se puede aumentar esta añadiéndole el anticaídas de seguridad, que se pude fijar fácilmente.Para proteger la rótula angular se puede utilizar la tapa antipolvo GN 710 puede añadirse (ver página 1158).La tuerca hexagonal forma parte de la rótula angular.Tapas antipolvo GN 710 se piden por separado (ver página 1158).

BAJO PEDIDO - especificaciones de ajuste (Asiento de rótula con juego) - Espárragos de rótula DIN 71803 - Casquillos de rótula DIN 71805 - Rótulas axiales (casquillo de rótula y perno en un eje)

DATOS TÉCNICOS - Tolerancias fundamentales ISO (ver página A21) - Características del acero inoxidable (ver página A26) - Valores de resistencia de las tuercas (ver página A20 )

Page 36: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1156

10Ju

ntas

2/3

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

DIN 71802 Rótulas angulares

Completar con el tipo de Rótulas angulares*BS B

DIN 71802-B/BS

Descripción d1 H9/h9 d2 l2 d4 h11 d5 l3 l4 t mín. A/FFuerza

de tracción mín. en N

DIN 71802-8-M5L-4-* 8 M 5L 4 5 8 8.5 22 10.5 7 30 13DIN 71802-8-M5-4-* 8 M 5 4 5 8 8.5 22 10.5 7 30 13DIN 71802-8-M5L-7,5-* 8 M 5L 7.5 5 8 8.5 22 10.5 7 30 14DIN 71802-8-M5-7,5-* 8 M 5 7.5 5 8 8.5 22 10.5 7 30 14DIN 71802-10-M6L-4,5-* 10 M 6L 4.5 6 10 10.5 25 11.5 8 40 20DIN 71802-10-M6-4,5-* 10 M 6 4.5 6 10 10.5 25 11.5 8 40 20DIN 71802-10-M6L-8-* 10 M 6L 8 6 10 10.5 25 11.5 8 40 23DIN 71802-10-M6-8-* 10 M 6 8 6 10 10.5 25 11.5 8 40 23DIN 71802-13-M8L-5-* 13 M 8L 5 8 13 12 30 14 11 60 44DIN 71802-13-M8-5-* 13 M 8 5 8 13 12 30 14 11 60 44DIN 71802-13-M8L-10-* 13 M 8L 10 8 13 12 30 14 11 60 46DIN 71802-13-M8-10-* 13 M 8 10 8 13 12 30 14 11 60 47DIN 71802-16-M10L-6-* 16 M 10L 6 10 16 15 35 15.5 13 80 80DIN 71802-16-M10-6-* 16 M 10 6 10 16 15 35 15.5 13 80 88DIN 71802-16-M10L-13-* 16 M 10L 13 10 16 15 35 15.5 13 80 80DIN 71802-16-M10-13-* 16 M 10 13 10 16 15 35 15.5 13 80 89DIN 71802-16-M12L-6-* 16 M 12L 6 10 16 15 35 15.5 13 80 90DIN 71802-16-M12-6-* 16 M 12 6 10 16 15 35 15.5 13 80 96DIN 71802-16-M12L-13-* 16 M 12L 13 10 16 15 35 15.5 13 80 80DIN 71802-16-M12-13-* 16 M 12 13 10 16 15 35 15.5 13 80 80DIN 71802-19-M14FL-12-* 19 M 14FL 12 14 22 19.5 45 21.5 16 100 200DIN 71802-19-M14F-12-* 19 M 14F 12 14 22 19.5 45 21.5 16 100 200DIN 71802-19-M14FL-18-* 19 M 14FL 18 14 22 19.5 45 21.5 16 100 190DIN 71802-19-M14F-18-* 19 M 14F 18 14 22 19.5 45 21.5 16 100 190

Peso del tipo B

Page 37: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1157

10Ju

ntas

3/3

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

DIN 71802 Rótulas angulares

Completar con el tipo de Rótulas angulares*CS C

DIN 71802-C/CS

Descripción d1 H9/h9 d2 d3 d5 l1 l3 l4 t mín. A/F

Fuerzade tracción

mín. en N

DIN 71802-8-M5-* 8 M 5 M 5 8 10 8.5 22 10.5 7 30 14DIN 71802-8-M5L-* 8 M 5L M 5 8 10 8.5 22 10.5 7 30 15DIN 71802-10-M6-* 10 M 6 M 6 10 12.5 10.5 25 11.5 8 40 25DIN 71802-10-M6L-* 10 M 6L M 6 10 12.5 10.5 25 11.5 8 40 25DIN 71802-13-M8-* 13 M 8 M 8 13 16.5 12 30 14 11 60 49DIN 71802-13-M8L-* 13 M 8L M 8 13 16.5 12 30 14 11 60 50DIN 71802-16-M10-* 16 M 10 M 10 16 20 15 35 15.5 13 80 90DIN 71802-16-M10L-* 16 M 10L M 10 16 20 15 35 15.5 13 80 95DIN 71802-16-M12-* 16 M 12 M 12 16 20 15 35 15.5 13 80 100DIN 71802-16-M12L-* 16 M 12L M 12 16 20 15 35 15.5 13 80 100DIN 71802-19-M14F-* 19 M 14F = M 14x1.5L M 14 x 1.5 22 28 19.5 45 21.5 16 100 217DIN 71802-19-M14FL-* 19 M 14 FL = M 14x1.5 L M 14 x 1.5 22 28 19.5 45 21.5 16 100 220

Peso tipo C

Completar con el tipo de Rótulas angulares*CSN CN

STAINLESS STEELDIN 71802-CN/CSN

Descripción d1 H9/h9 d2 d3 d5 l1 l3 l4 t mín. A/F

Fuerzade tracción

mín. en N

DIN 71802-8-M5-* 8 M 5 M 5 8 10 8.5 22 10.5 7 30 10DIN 71802-8-M5L-* 8 M 5L M 5 8 10 8.5 22 10.5 7 30 15DIN 71802-10-M6-* 10 M 6 M 6 10 12.5 10.5 25 11.5 8 40 20DIN 71802-10-M6L-* 10 M 6L M 6 10 12.5 10.5 25 11.5 8 40 25DIN 71802-13-M8-* 13 M 8 M 8 13 16.5 12 30 14 11 60 50DIN 71802-13-M8L-* 13 M 8L M 8 13 16.5 12 30 14 11 60 50DIN 71802-16-M10-* 16 M 10 M 10 16 20 15 35 15.5 13 80 98DIN 71802-16-M10L-* 16 M 10L M 10 16 20 15 35 15.5 13 80 95DIN 71802-16-M12-* 16 M 12 M 12 16 20 15 35 15.5 13 80 102DIN 71802-16-M12L-* 16 M 12L M 12 16 20 15 35 15.5 13 80 102DIN 71802-19-M14F-* 19 M 14F = M 14x1.5L M 14 x 1.5 22 28 19.5 45 21.5 16 100 218DIN 71802-19-M14FL-* 19 M 14 FL = M 14x1.5 L M 14 x 1.5 22 28 19.5 45 21.5 16 100 219

Peso tipo CN

Page 38: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1158

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 710 RoHS

Tapas antipolvopara rótulas angulares DIN 71802

ESPECIFICACIÓNCaucho

- resistentes a temperaturas de hasta 110 ºC - Negro

INFORMACIÓNLas tapas antipolvo GN 710 previenen la entrada de suciedad en las rótulas angulares DIN 71802 (ver página 1155).

BAJO PEDIDO - Rótulas angulares con la tapa montada

DATOS TÉCNICOS - Características del elastómero (ver página A32)

2d

1d

1l

2l

GN 710

Descripción d1 d2 l1 l2

Para rótulas en ángulo

DIN 71802Tamaño (d1)

GN 710-12 12 5.5 4.5 1.5 8 1GN 710-13,5 13.5 7 6.5 3.5 10 1GN 710-17,5 17.5 8.5 7.5 3.5 13 1GN 710-22 22 10.5 8.5 4.5 16 2GN 710-25,5 25.5 12.5 12.5 7 19 2

Page 39: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1159

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 782 RoHS

Rótulas axialesESPECIFICACIÓNTipos - Tipo KS: Bola con rosca macho - Tipo KI: Bola con rosca hembra

N.º de identificación - Nº 1: Casquillo con roscado hembra - Nº 2: Casquillo con montaje macho

AceroCincado, azul pasivado

Pieza de frenadoTecnopolímero (poliamida PA)

INFORMACIÓNLa tuerca de fijación de las rótulas axiales GN 782, puede ser ajustada para realizar el apriete adecuado a las arandelas elástica Belleville para incrementar la resistencia al movimiento en la bola.Al mismo tiempo, las arandelas elásticas Belleville actúan como arandelas de seguridad para los tornillos.Una vez alcanzado el empuje máximo de las arandelas elásticas Belleville, el brazo esférico se inmoviliza firmemente sobre el tornillo y la tuerca de fijación.

DATOS TÉCNICOS - Características plásticas (ver página A2)

GN 782

Descripción d1 d2 d3 d4 l1 l2 l3 l4 l5 +1.0/-0.3 l6 ≈ l7 ≈ A/F 1 A/F 2Par de apriete recomendado

en Nm ≈

GN 782-M6-KS-1 M 6 M 6 17 8.5 10 8 11 20 25 16.8 16 15 7 15 46GN 782-M6-KI-1 M 6 M 6 17 8.5 10 8 11 20 25 16.8 16 15 7 15 46GN 782-M8-KS-1 M 8 M 8 19 11 12 10 12.5 23 29.5 19.5 18 17 9 20 68GN 782-M8-KI-1 M 8 M 8 19 11 12 10 12.5 23 29.5 19.5 18 17 9 20 67GN 782-M10-KS-1 M 10 M 10 21 13 15 12 14 26 33.5 23.5 20 19 11 35 95GN 782-M10-KI-1 M 10 M 10 21 13 15 12 14 26 33.5 23.5 20 19 11 35 95GN 782-M12-KS-1 M 12 M 12 28 16 18 15 20 34 44 27.7 28 25 14 45 220GN 782-M12-KI-1 M 12 M 12 28 16 18 15 20 34 44 27.7 28 25 14 45 220GN 782-M6-KS-2 M 6 M 6 17 8.5 10 8 11 20 25 16.8 16 15 7 15 50GN 782-M6-KI-2 M 6 M 6 17 8.5 10 8 11 20 25 16.8 16 15 7 15 50GN 782-M8-KS-2 M 8 M 8 19 11 12 10 12.5 23 29.5 19.5 18 17 9 20 76GN 782-M8-KI-2 M 8 M 8 19 11 12 10 12.5 23 29.5 19.5 18 17 9 20 75GN 782-M10-KS-2 M 10 M 10 21 13 15 12 14 26 33.5 23.5 20 19 11 35 110GN 782-M10-KI-2 M 10 M 10 21 13 15 12 14 26 33.5 23.5 20 19 11 35 108GN 782-M12-KS-2 M 12 M 12 28 16 18 15 20 34 44 27.7 28 25 14 45 252GN 782-M12-KI-2 M 12 M 12 28 16 18 15 20 34 44 27.7 28 25 14 45 252

Page 40: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1160

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 784 RoHS

Rótulas articuladasAluminio

ESPECIFICACIÓNTipos - Tipo A: Bola con rosca hembra - Tipo B: Bola con espárrago roscado

N.º de identificación - No. 1: Fijación con empuñadura graduable (solo para d1=39 y

d1=49) - No. 2: Fijación con prisionero

AlojamientoAluminionegro anodizado ELSPlaca base, bolaAluminio, sin tratar

Empuñadura graduable (Identificación nº 1)

- Fundición de zamac, recubierto con resina de epoxy, color plata RAL 9006, con textura rugosa.

- Espárrago roscado y tornillo de montaje, acero inoxidable AISI 303

Prisionero (Identificación nº2)Acero inoxidable AISI 304

INFORMACIÓNLas bridas de fijación GN 784 con rótula articulada permiten un preciso y variable ajuste del movimiento de la bola dentro del rango de giro. Es una ventaja a la hora de ajustar cámaras, focos, scanners, monitores, etc.Gracias al mecanismo de apriete tan eficaz, con solo realizar una pequeña fuerza de apriete se consigue una gran fijación en la bola. Esta fuerza es muy sencilla de realizar gracias a la empuñadura graduable (Identificación nº 1).La rótula puede ser montada desde la parte inferior, a través de la rosca interna d4, o desde la parte superior, utilizando la brida de fijación GN 784.1mediante los tres taladros (ver página 1162).Para un alta fuerza de fijación, las superficies de contacto de la bola se deben mantener libres de grasa. Si excedemos la fuerza de apriete recomendada, también incrementamos la fijación de la bola en la posición seleccionada, pero se incrementa la posibilidad de que el mecanismo de fijación falle.

BAJO PEDIDO - Pomos lobulados DIN 6335 (ver página 234)

DATOS TÉCNICOS - Características del acero inoxidable (ver página A26)

Page 41: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

1161

10Ju

ntas

2/2

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 784 Rótulas articuladas

GN 784

Descripción d1 d2 r1 d3 r2 d4 l1 d5 d6 d7 d8 h1 h2 h3 k l2 m A/F 1

A/F 2

par de apriete

recomendadoen Nm ≈

par de bloqueo

resultante en la rótula

en Nm≈GN 784-23-M4-A-2-ELS 23 M 4* 17.3 - - - - M 5*** 14 11 2.5 26.6 21.7 10.6 - - 7 9 2.5 1.5 4.5 30GN 784-23-M5-A-2-ELS 23 - - M 5** 24.8 - - M 5*** 14 11 2.5 26.6 21.7 10.6 - - 7 9 2.5 1.5 4.5 35GN 784-23-1/4-A-2-ELS 23 - - 1/4** 24.8 - - M 5*** 14 11 2.5 26.6 21.7 10.6 - - 7 9 2.5 1.5 4.5 30GN 784-31-M5-A-2-ELS 31 M 5* 21.5 - - - - M 6*** 18 14 3.5 35.5 29.6 14.9 - - 9 12 3 2.5 6.5 70GN 784-31-M6-A-2-ELS 31 - - M 6** 32.5 - - M 6*** 18 14 3.5 35.5 29.6 14.9 - - 9 12 3 2.5 6.5 70GN 784-31-1/4-A-2-ELS 31 - - 1/4** 32.5 - - M 6*** 18 14 3.5 35.5 29.6 14.9 - - 9 12 3 2.5 6.5 73GN 784-39-M5-A-1-ELS 39 M 5* 25.5 - - - - M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 44 30 12 13 - 4 16 159GN 784-39-M5-A-2-ELS 39 M 5* 25.5 - - - - M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 - - 12 13 4 4 16 159GN 784-39-M6-A-1-ELS 39 - - M 6** 36.2 - - M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 44 30 12 13 - 4 16 164GN 784-39-M6-A-2-ELS 39 - - M 6** 36.2 - - M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 - - 12 13 4 4 16 150GN 784-39-M8-A-1-ELS 39 - - M 8** 40.5 - - M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 44 30 12 13 - 4 16 165GN 784-39-M8-A-2-ELS 39 - - M 8** 40.5 - - M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 - - 12 13 4 4 16 130GN 784-39-3/8-A-1-ELS 39 - - 3/8** 40.5 - - M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 44 30 12 13 - 4 16 133GN 784-39-3/8-A-2-ELS 39 - - 3/8** 40.5 - - M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 - - 12 13 4 4 16 128GN 784-49-M8-A-1-ELS 49 M 8* 30.8 - - - - M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 49 30 16 17 - 4 20 285GN 784-49-M8-A-2-ELS 49 M 8* 30.8 - - - - M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 - - 16 17 4 4 20 260GN 784-49-3/8-A-1-ELS 49 - - 3/8** 44.8 - - M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 49 30 16 17 - 4 20 290GN 784-49-3/8-A-2-ELS 49 - - 3/8** 44.8 - - M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 - - 16 17 4 4 20 274GN 784-49-M10-A-1-ELS 49 - - M 10** 51.8 - - M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 49 30 16 17 - 4 20 300GN 784-49-M10-A-2-ELS 49 - - M 10** 51.8 - - M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 - - 16 17 4 4 20 275GN 784-23-M5-B-2-ELS 23 - 17.3 - - M 5 8 M 5*** 14 11 2.5 26.6 21.7 10.6 - - 7 9 2.5 1.5 4.5 32GN 784-23-M6-B-2-ELS 23 - 17.3 - - M 6 10 M 5*** 14 11 2.5 26.6 21.7 10.6 - - 7 9 2.5 1.5 4.5 40GN 784-23-1/4-B-2-ELS 23 - 17.3 - - 1/4 10 M 5*** 14 11 2.5 26.6 21.7 10.6 - - 7 9 2.5 1.5 4.5 29GN 784-31-M6-B-2-ELS 31 - 21.5 - - M 6 10 M 6*** 18 14 3.5 35.5 29.6 14.9 - - 9 12 3 2.5 6.5 80GN 784-31-M8-B-2-ELS 31 - 21.5 - - M 8 12 M 6*** 18 14 3.5 35.5 29.6 14.9 - - 9 12 3 2.5 6.5 80GN 784-31-1/4-B-2-ELS 31 - 21.5 - - 1/4 10 M 6*** 18 14 3.5 35.5 29.6 14.9 - - 9 12 3 2.5 6.5 70GN 784-39-M6-B-1-ELS 39 - 25.5 - - M 6 10 M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 44 30 12 13 - 4 16 160GN 784-39-M6-B-2-ELS 39 - 25.5 - - M 6 10 M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 - - 12 13 4 4 16 130GN 784-39-M8-B-1-ELS 39 - 25.5 - - M 8 12 M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 44 30 12 13 - 4 16 161GN 784-39-M8-B-2-ELS 39 - 25.5 - - M 8 12 M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 - - 12 13 4 4 16 160GN 784-39-3/8-B-1-ELS 39 - 25.5 - - 3/8 12 M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 44 30 12 13 - 4 16 165GN 784-39-3/8-B-2-ELS 39 - 25.5 - - 3/8 12 M 8*** 24 15 4.5 45 37.2 18.9 - - 12 13 4 4 16 165GN 784-49-M8-B-1-ELS 49 - 30.8 - - M 8 12 M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 49 30 16 17 - 4 20 289GN 784-49-M8-B-2-ELS 49 - 30.8 - - M 8 12 M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 - - 16 17 4 4 20 287GN 784-49-M10-B-1-ELS 49 - 30.8 - - M 10 15 M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 49 30 16 17 - 4 20 290GN 784-49-M10-B-2-ELS 49 - 30.8 - - M 10 15 M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 - - 16 17 4 4 20 264GN 784-49-3/8-B-1-ELS 49 - 30.8 - - 3/8 12 M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 49 30 16 17 - 4 20 294GN 784-49-3/8-B-2-ELS 49 - 30.8 - - 3/8 12 M 8*** 28 19.5 4.5 56 46.1 24 - - 16 17 4 4 20 294

*profundidad de rosca utilizable mín. 1,5 x d2 | ** profundidad de rosca utilizable mín. 1,5 x d3 | *** profundidad de rosca utilizable mín. 1,5 x d5

Page 42: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1162

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 784.1 STAINLESSSTEEL

INOX

RoHS

Bridaspara abrazaderas de fijación con rótula articulada GN 784

ESPECIFICACIÓNAcero inoxidable AISI 304mate, acabado pulido MTTornillo avellanado DIN 7991Acero inoxidable AISI 304

Pasador cónico con muesca de longitud media DIN 8745Acero inoxidable AISI 304

INFORMACIÓNLas bridas GN 784.1 se montan por la cara inferior en las rótulas articuladas GN 784. Un pasador semiroscado evita cualquier rotación (ver página 1160). La brida permite el montaje de las rótulas articuladas en la superficie superior. La sección d2 con los tres agujeros d3 está configurada de tal modo que pueden utilizarse tornillos estándar con arandelas.El pasador cónico con muesca de longitud media está montado en la brida. El tornillo de cabeza avellanada se incluye por separado.

DATOS TÉCNICOS - Características del acero inoxidable (ver página A26)

d

d

d

d d

hh

d

STAINLESS STEELGN 784.1

Descripción d0 d1 d2 d3 d4 d5 h1 h2 m s

GN 784.1-42-MT 23 42 32.5 4.5 M5 2 6 8.5 7 2.5 29GN 784.1-49-MT 31 49 40 4.5 M6 3 6 10.5 9 3 46GN 784.1-60-MT 39 60 50 5.5 M8 4 10 14.6 12 4 91GN 784.1-70-MT 49 70 60 5.5 M8 4 10 14.6 16 4 122

Page 43: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1163

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 240 RoHS

Acoplamientos rápidosCon compensación radial.

ESPECIFICACIÓNTipos - Tipo A: con rosca macho - Tipo B: con rosca hembra

Acero

- templado - fosfatado

INFORMACIÓNLos acoplamientos rápidos GN 240 han sido diseñados con el propósito de compensar un ajuste radial en el eje (x). Una aplicación habitual es la conexión axial del vástago de un cilindro operativo en cualquier tipo de fijación o sistema.El acoplamiento no ha sido diseñado para transmitir un par de giro.

GN 240

Descripción d e1 e2 ≈ l1 ≈ l2 l3 mín. l4 l5 +1.0 A/F 1 A/F 2 x

Carga de tracción/presión

máx. en kN

GN 240-M6-A M6 21 11 37.5 18 11 14 9 19 10 0.6 2.5 42GN 240-M8-A M8 26 14,5 45 22.5 13.5 17 11.5 24 13 0.7 4.5 84GN 240-M10-A M10 30 19 56 29 16 20 16 27 17 0.7 6.5 144GN 240-M10x1,25-A M10x1.25 30 19 56 29 16 20 16 27 17 0.7 6.5 144GN 240-M12-A M12 32.5 21 66.5 34 21 25 17 30 19 0.8 10 205GN 240-M12x1,25-A M12x1.25 32.5 21 66.5 34 21 25 17 30 19 0.8 10 205GN 240-M16-A M16 39 27 83 42 25 30 23 36 24 1 18 384GN 240-M16x1,5-A M16x1.5 39 27 83 42 25 30 23 36 24 1 18 385GN 240-M20-A M20 44 34 93.5 45.5 29 35 23.5 41 30 1 30 568GN 240-M20x1,5-A M20x1.5 44 34 93.5 45.5 29 35 23.5 41 30 1 30 568GN 240-M6-B M6 21 11 37.5 18 11 14 9 19 10 0.6 2.5 45GN 240-M8-B M8 26 14,5 45 22.5 13.5 17 11.5 24 13 0.7 4.5 89GN 240-M10-B M10 30 19 56 29 16 20 16 27 17 0.7 6.5 155GN 240-M10x1,25-B M10x1.25 30 19 56 29 16 20 16 27 17 0.7 6.5 155GN 240-M12-B M12 32.5 21 66.5 34 21 25 17 30 19 0.8 10 220GN 240-M12x1,25-B M12x1.25 32.5 21 66.5 34 21 25 17 30 19 0.8 10 220GN 240-M16-B M16 39 27 83 42 25 30 23 36 24 1 18 397GN 240-M16x1,5-B M16x1.5 39 27 83 42 25 30 23 36 24 1 18 398GN 240-M20-B M20 44 34 93.5 45.5 29 35 23.5 41 30 1 30 599GN 240-M20x1,5-B M20x1.5 44 34 93.5 45.5 29 35 23.5 41 30 1 30 594

Page 44: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos.1164

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 240.1 RoHS

Acoplamientos rápidosCon compensación radial.

ESPECIFICACIÓNTipos - Tipo A: con rosca macho - Tipo B: con rosca hembra

Acero

- templado - fosfatado

INFORMACIÓNLos acoplamientos rápidos GN 240.1 han sido diseñados con el propósito de compensar un ajuste radial en el eje (x). Una aplicación habitual es la conexión axial del vástago de un cilindro operativo en cualquier tipo de fijación o sistema.El acoplamiento no ha sido diseñado para transmitir un par de giro.

GN 240.1

Descripción d1 d2 d3 e ≈ k1 k2 k3 l1 ≈ l2 l3 mín. l4 A/F

xCompensación

máx. de eje

Carga de tracción/presión

máx. en kN

GN 240.1-M6-A M6 42 5.5 - 7 14 28 30.5 11 11 14 10 0.6 2.5 73GN 240.1-M8-A M8 48 6.5 - 8 16 32 35.5 13 13.5 17 13 0.7 4.5 116GN 240.1-M10-A M10 50 6.5 - 9 17 34 43 16 16 20 17 0.7 6.5 173GN 240.1-M10x1,25-A M10x1.25 50 6.5 - 9 17 34 43 16 16 20 17 0.7 6.5 174GN 240.1-M12-A M12 55 6.5 - 10 19 38 53 20.5 21 25 19 0.8 10 261GN 240.1-M12x1,25-A M12x1.25 55 6.5 - 10 19 38 53 20.5 21 25 19 0.8 10 262GN 240.1-M16-A M16 65 9 - 12.5 22.5 45 64 23 25 30 24 1 18 431GN 240.1-M16x1,5-A M16x1.5 65 9 - 12.5 22.5 45 64 23 25 30 24 1 18 433GN 240.1-M20-A M20 80 11 - 17 28 56 74 26 29 35 30 1 30 815GN 240.1-M20x1,5-A M20x1.5 80 11 - 17 28 56 74 26 29 35 30 1 30 816GN 240.1-M6-B M6 42 5.5 11 7 14 28 30.5 11 11 - 10 0.6 2.5 76GN 240.1-M8-B M8 48 6.5 14.5 8 16 32 35.5 13 13.5 - 13 0.7 4.5 122GN 240.1-M10-B M10 50 6.5 19 9 17 34 43 16 15 - 17 0.7 6.5 184GN 240.1-M10x1,25-B M10x1.25 50 6.5 19 9 17 34 43 16 15 - 17 0.7 6.5 184GN 240.1-M12-B M12 55 6.5 21 10 19 38 53 20.5 17.5 - 19 0.8 10 276GN 240.1-M12x1,25-B M12x1.25 55 6.5 21 10 19 38 53 20.5 17.5 - 19 0.8 10 276GN 240.1-M16-B M16 65 9 27 12.5 22.5 45 64 23 22 - 24 1 18 449GN 240.1-M16x1,5-B M16x1.5 65 9 27 12.5 22.5 45 64 23 22 - 24 1 18 449GN 240.1-M20-B M20 80 11 34 17 28 56 74 26 25 - 30 1 30 845GN 240.1-M20x1,5-B M20x1.5 80 11 34 17 28 56 74 26 25 - 30 1 30 845

Page 45: Articulaciones...2020/04/10  · - con otros agujeros o agujeros desiguales DATOS TÉCNICOS - R.p.m. y par de apriete permisibles (ver página 1124) - Chavetero DIN 6885 (ver página

Modelos ELESA y GANTER propiedad reservada según la ley.Mencionar siempre la fuente cuando se reproduzcan nuestros dibujos. 1165

10Ju

ntas

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

GN 240.2 RoHS

Acoplamientos rápidosCon compensación angular y radial

ESPECIFICACIÓNAcero

- templado - fosfatado

Anillo de retención (muelle)Acero inoxidable AISI 631

INFORMACIÓNLos acoplamientos rápidos GN 240.2 han sido diseñados para una compensación radial y angular. Además se pueden ajustar axialmente con el conjunto de tornillo.Una aplicación habitual es la unión axial del vástago de un cilindro de cualquier tipo de fijación o sistema.Los acoplamientos se destacan por su construcción muy compacta sin componentes sueltos.No está diseñado para la transmisión de un par de giro.

GN 240.2

Descripción d1 d2 e l1 ≈ l2 l3 l4 l5 mín. l6 A/F 1 A/F 2 A/F 3 x

Carga de tracción/presión-

máx. en kN

GN 240.2-M6 M6 9.5 24.5 52 29 18.5 14 13 9.5 22 8 5 0.6 2.5 75GN 240.2-M8 M8 15 30 63 33 23.5 18 16 11.5 27 13 7 0.7 4.5 135GN 240.2-M10 M10 21 44 81 43 30.5 22 24 16 41 18 12 0.7 6.5 400GN 240.2-M10x1,25 M10x1.25 21 44 81 43 30.5 22 24 16 41 18 12 0.7 6.5 403GN 240.2-M12 M12 21 44 85 43 34.5 26 24 16 41 18 12 0.8 10 405GN 240.2-M12x1,25 M12x1.25 21 44 85 43 34.5 26 24 16 41 18 12 0.8 10 409GN 240.2-M16 M16 32 60 121 62 45 34 34 26 55 27 18 1 18 1090GN 240.2-M16x1,5 M16x1.5 32 60 121 62 45 34 34 26 55 27 18 1 18 1094GN 240.2-M20 M20 32 60 129 62 53 42 34 26 55 27 18 1 30 1136GN 240.2-M20x1,5 M20x1.5 32 60 129 62 53 42 34 26 55 27 18 1 30 1143