Upload
phamdan
View
223
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
TRATTAMENTI VISO / FACIAL TREATMENTS
Trattamento base / BASIC FACIAL
Pulizia del viso ad effetto di bellezza immediatoFACIAL CLEANSING WITH IMMEDIATE BEAUTY EFFECT
50’ 65€
Trattamenti viso specifici / SPECIFIC FACIAL TREATMENTS
Trattamento purificante per pelli impurePURIFYING TREATMENT FOR OILY SKIN
50’ 60€
Trattamento lifting anti-age per pelli matureLIFTING AND ANTI-AGE TREATMENT
50’ 90€
Trattamento idratante e nutriente per pelli normali e seccheMOISTURIZING AND NOURISHING TREATMENT FOR NORMAL AND DRY SKIN
50’ 80€
Trattamento lenitivo per pelli sensibiliSOOTHING TREATMENT FOR SENSITIVE SKIN
50’ 70€
Trattamento rimpolpante e illuminante con acido ialuronicoPLUMPING AND LIGHTING TREATMENT WITH HYALURONIC ACID
50’ 80€
Trattamento decongestionante occhiDECONGESTANT TREATMENT FOR EYES
30’ 60€
Trattamenti viso speciali Arya / ARYA SPECIAL FACIAL TREATMENTS
Massaggio viso detossinante con fagottini caldiDETOXING FACIAL MASSAGE WITH WARM PINDA
50’ 90€
Trattamento rassodante viso con massaggio decontratturante cervicaleFIRMING FACIAL TREATMENT WITH MUSCLE RELAXING NECK MASSAGE
90’ 110€
MASSAGGI / MASSAGES
Massaggi base / BASIC MASSAGES
Massaggio rilassante distensivoRELAXING MASSAGE
50’ 70€
Massaggio decontratturante muscolareSPORT MASSAGE
50’ 80€
Massaggio drenante linfaticoLINFODRAINAGE
50’ 75€
Massaggio energetico rimodellanteENERGY AND REMODELING MASSAGE
50’ 80€
Massaggi speciali / SPECIAL MASSAGES
Massaggio antistress con spazzola morbidaANTISTRESS MASSAGE WITH SOFT BRUSH
50’ 75€
Lomi lomi nui - massaggio hawaianoLOMI LOMI NUI - HAWAIAN MASSAGE
50’ 80€
Massaggio defaticante con pietre caldeHOT STONE MASSAGE
60’ 80€
Massaggio rilassante a 4 mani4 HANDS RELAXING MASSAGE
30’ 80€
Massaggio rilassante di coppia aromaterapicoAROMATHERAPIC COUPLES MASSAGE
50’ 80€per pers.
MASSAGGI / MASSAGES
Massaggi base / BASIC MASSAGES
Massaggio rilassante distensivoRELAXING MASSAGE
50’ 70€
Massaggio decontratturante muscolareSPORT MASSAGE
50’ 80€
Massaggio drenante linfaticoLINFODRAINAGE
50’ 75€
Massaggio energetico rimodellanteENERGY AND REMODELING MASSAGE
50’ 80€
Massaggi speciali / SPECIAL MASSAGES
Massaggio antistress con spazzola morbidaANTISTRESS MASSAGE WITH SOFT BRUSH
50’ 75€
Lomi lomi nui - massaggio hawaianoLOMI LOMI NUI - HAWAIAN MASSAGE
50’ 80€
Massaggio defaticante con pietre caldeHOT STONE MASSAGE
60’ 80€
Massaggio rilassante a 4 mani4 HANDS RELAXING MASSAGE
30’ 80€
Massaggio rilassante di coppia aromaterapicoAROMATHERAPIC COUPLES MASSAGE
50’ 80€
Massaggio thai - Nuad boramTHAI NUAD BORAM MASSAGE
50’ 90€
Massaggio thai specifi co piediTHAI FOOT MASSAGE
50’ 80€
RITUALI DI BENESSERE SPECIALI ARYA / ARYA WELLNESS RITUALS
Arya warm welcome - Trattamento energetico + ayurvedaENERGY TREATMENT WITH AYURVEDA
90’ 90€
Arya is zen - Rituale di coppia rigenerante con scrub + massaggioREGENERATING COUPLES RITUAL WITH SCRUB + MASSAGE
80’ 90€
Arya wellness escape - 3 ore di trattamenti e massaggi a scelta3 HOURS OF TREATMENTS AND MASSAGES OF YOUR CHOICE
180’ 240€
ARYA NATURAL RESCUE REMEDIESArya welcome touch - Massaggio relax di benvenuto anti jet-lagANTI JET-LAG RELAXING WELCOME MASSAGE
30’ 40€
Paradise in Arya - Rifl essologia plantare, maschera reidratante per il viso e massaggio distensivo visoREFLEXOLOGY, REVITALIZING FACIAL MASK AND SOOTHING FACIAL MASSAGE
80’ 80€
per pers.
TRATTAMENTI CORPO / BODY TREATMENTS
Scrub esfoliante con massaggioBODY SCRUB WITH MASSAGE
50’ 70€
Avvolgimento nei fanghiMUD WRAP
30’ 50€
Geomedical linea Vulca / GEOMEDICAL VULCA
VulcaDren - Trattamento drenanteDRAINING TREATMENT
75’ 70€
VulcaTon - Trattamento tonifi canteREVITALISING TREATMENT
75’ 70€
VulcaVen - Trattamento venotropoVEIN PROTECTION TREATMENT
75’ 70€
VulcaLipolit - Trattamento anticelluliteANTI-CELLULITE TREATMENT
75’ 70€
Vulca R.O.L. - Trattamento antiossidanteANTIOXIDANT TREATMENT
75’ 70€
Geomedical linea Fomenta / GEOMEDICAL FOMENTA
Trattamento traumiCONTUSIONS TREATMENT
75’ 70€
Trattamento contratture specifi co per sportiviMUSCLE CONTRACTURES TREATMENT
75’ 70€
Trattamento artrosiARTHROSIS TREATMENT
75’ 70€
Trattamento doloriACHES TREATMENT
75’ 70€
THERMARIUMThermarium day SPA + fi tness areaTHERMARIUM DAY SPA + FITNESS AREA
DAY 25€
PRATICHE ENERGETICHE / ENERgy TECHNIQUESTrattamento ReikiREIKI SESSION
50’ 90€
ESTETICA / BEAUTY
Epilazione donna / WAXING FOR WOMEN
Epilazione baffettoLIP WAXING
10’ 8€
Epilazione sopraccigliaEYEBROW WAXING
10’ 10€
Epilazione ascelleUNDERARM WAXING
15’ 15€
Epilazione inguineBIKINI WAXING
15’ 15€
Epilazione inguine totaleHOLLYWOOD WAXING
20’ 20€
Epilazione gluteiBUTTOCKS WAXING
15’ 15€
Epilazione bracciaARM WAXING
15’ 15€
Epilazione gambe parzialeHALF-LEG WAXING
20’ 25€
Epilazione gambe completaFULL LEG WAXING
30’ 40€
Epilazione gambe completa + inguine totale + ascelle + bracciaFULL LEG, HOLLYWOOD, UNDERARM AND ARM WAXING
90’ 90€
Epilazione uomo / WAXING FOR MEN
Epilazione schiena e spalleBACK AND SHOULDER WAXING
30’ 40€
Epilazione pettoCHEST WAXING
20’ 35€
Epilazione gambe completaFULL LEG WAXING
45’ 45€
Mani e piedi / HANDS AND FEET
Manicure estetica con smaltoMANICURE WITH NAIL POLISH
50’ 30€
PedicurePEDICURE
30-45’ 30-45€
SPA manicure - Trattamento di bellezza per mani con scrub, impacco, massaggio e manicureBEAUTY TREATMENT FOR HANDS - SCRUB, MASK, MASSAGE AND MANICURE
60’ 60€
SPA pedicure - Trattamento di bellezza per piedi con scrub, impacco, massaggio e pedicureBEAUTY TREATMENT FOR FEET - SCRUB, MASK MASSAGE AND PEDICURE
60’ 60€
Smalto semipermanente con manicure o pedicure esteticoSEMIPERMANENT NAIL POLISH WITH EXPRESS MANICURE OR PEDICURE
60’ 60€
Rimozione smalto semipermanenteSEMIPERMANENT NAIL POLISH REMOVAL
20’ 20€
RITUALI AYURVEDICI / AYURVEDIC RITUALS
Massaggi / MASSAGES
Abhyangam - Massaggio riequilibrante in base alla costituzioneMADE TO MEASURE AYURVEDIC REBALANCING MASSAGE
60’ 80€
Tridosha - Iniziale, valido per tuttiFIRST STEP, FOR EVERYONE
60’ 80€
Vatabhyangam - Riscaldante per articolazioniWARMING FOR JOINTS
60’ 80€
Pittabhyangam - Per la circolazione linfatica, contro la ritenzioneHELPS WITH LYMPHATIC CIRCULATION, AGAINST WATER RETENTION AND ANGER
60’ 80€
Kaphabhyangam - Agisce sul respiro, con olio alla mentaHELPS WITH BREATHING AND DIGESTION, WITH MINT OIL
60’ 80€
Marma Abhyangam - Digitopressione sul futonPRESSURE POINTS ON FUTON
60’ 80€
Shantala - Per bambiniFOR CHILDREN
60’ 60€
Abhyangam a 4 mani 4 HANDS ABHYANGAM
60’ 140€
Abhyangam di coppiaCOUPLES ABHYANGAM
60’ 90€
Pindasweda - Massaggio con sacchettini caldi ed erbe aromaticheHOT POUCHES FILLED WITH SPECIFIC SPICES
60’ 90€
per pers.
Trattamenti corpo / BODY TREATMENTS
Swedana - Bagno di vapore specifi co su lettino ayurvedicoSTEAM BATH ON A SPECIFIC AYURVEDIC BED
30’ 50€
Swedana con Abhyangam - Lettino di vapore con massaggio ayurvedaSTEAM BATH ON BED AND MADE TO MEASURE AYURVEDIC MASSAGE
90’ 110€
Ubtan - Scrub con farina di ceciSCRUB WITH CHICKPEA FLOUR
30’ 50€
Ubtan con swedanaUBTAN WITH SVEDANA
60’ 100€
ShirodharaSHIRODHARA
90’ 210€