Feast of the Baptism of the Lord 2nd Collection : Catechism Fund

“ Tekala nya udah Jesus dibaptisa, iya meda Roh Allah Taala nurun ba iya.”

Matthew玛 3: 13 – 17

Hari Besai Jesus Basu Pala

主受洗主日 - 12. 01. 2020

“As soon as Jesus was baptized he saw

the Spirit of God coming down on him”

“耶稣受洗后，看见天主圣神来到他上面 ”

This week’s Sunday Liturgy 主日礼仪

1st Reading 读经一: Here is my servant in whom my soul delights. Isa. 依. 42: 1 – 4, 6 - 7

Responsorial Psalm答唱咏: - : The Lord will bless his people with peace.” Psalm 咏 Masmor 28

2nd Reading 读经二: The Lord had anointed him with the Holy Spirit.. Acts. 依 SKR10: 34 - 38

Gospel Acclamation福音前欢呼: “Alleluia, Alleluia! “The heavens opened and the Father’s voice

resounded: “This is my Son, the Beloved. Listen to him”. Alleluia!”

Marriage for January 2020

18/01 (Sat) 9am Vincent Wong & Yvonne Wong – Mand.

18/01(Sat) 10am Francis Earnest & Elizabeth Mellissa – Iban

20/01 (Mon) 8am John Wong & Teoh Yan Ying – Eng.

27/01 (Mon) 9am Lawrence Ting & Grace Fanella Sii – Mand

27/01 (Mon)10:30am Lawrence Lee & Sng Choon Lei- Mand

28/01 (Tue) 9am Kevin Ung & Wong Hee Ding – Mand.

29/01 (Wed) 9:30am Chua JiawEn & Shirley Chua – Mand.

ORDINATION ANNIVERSARY:

REV. FR. RICHARD LAU

22. 01. 2002

DEATH ANNIVERSARY:

REV. FR. DAVID BINGHAM

27. 01. 2018

From 18 to 25 January is held the week of

prayer for Christian unity.

Theme: They showed us unusal kindness

(Acts. 28:2) 25/01, Sat.: First day of Chinese New Year.

Mandarin Mass at 8:00am. Parishioners who

bring oranges for blessing are kindly

requested to keep them in front of or under

your seats. No Mass at 6:15am and there is

Novena at 5:00pm and Sunset Mass at 6:00pm.

The Rector strongly encouraged our

bumiputera brothers and sisters to participate

the Mass so as to show our gratitude to God

for this cultural celebration.

Church Calendar:

25/01 Sat.: Feast of the Conversion of St. Paul

the Apostle.

The Prodigal Son Retreat to be conducted

by Dr. Jeffrey Goh, Angie Goh and Rev. Fr.

Cruzito B. Manding from 7- 8 March, 2020

at the Sibu Diocesan Pastoral Centre,

Kemuyang. Registration forms are

available at the entrances of the

Cathedral and at the Parish office or can

be downloaded from the Parish website.

The closing date for registration is 2 March

2020. This is a life transforming retreat and

all are encouraged to join.

圣言之旅： 请拿一份第 8期试卷。

圣经教理课：放假至 5/2 复课。

25/01（六）: 华人新年初一。早上 8 时华人新年

华语弥撒。携带桔柑来祝福的教友，请把它放在

您的座位前或座位下。当天早上 6 时 15 分没有

弥撒, 下午 5 时有永援之母敬礼及黄昏弥撒。

辅导课程通告:

现时社会精神出状况的问题越来越普遍及年轻

化。对「生而为人」的意义与尊严也模糊不清。

牧民中心将于 2020 年五月 1日 - 2日，开办

一项辅导课程。鼓励大家一起来探索并理解。

因为「事出必有因」

报名表格可向堂区办公室和祈祷会小组成员索取。

欲知详情可联络林咿沁 0198189160 和吴世龙

0198582568

18-25/01 为基督徒合一祈祷週。

主题：士人待我们非常友善。（宗 28：2）

25/01（六）: 圣保禄宗徒归化，庆日。

台湾新竹邂逅联合圣咏团来访诗巫举办《主！祢

读我心！》布道音乐会

日期：2020年 2月 3日（星期一）

时间：7:30pm至 9:30pm

地点：公教中学三楼讲堂

免费入场！欢迎教友踊跃出席，支持音乐福传。

华语炼灵弥撒:18/01（六）早上 6时 15分为已亡

的亲人及朋友的灵魂祈祷。鼓励教友们来参加。

Rector’s movement / Pejalai Rektor/主理神父行程

The above information is correct at the time of printing

Monday Recollection

Tuesday Recollection

Wednesday Recollection

Thursday Office

Friday Office

Saturday Office

Sunday SHC – 9am/Kemuyang - 4:30pm

Apai indai enggau anembiak ari darjah 1

sampai tingkatan 6 tau enggau ngerejister ba

Kelas CCD & belajar pengarap dalam RCIA

kena 11 Januari 2020 pukul 3 lemai ba Dewan

Sekula SK St Rita.

Endur betanya; CCD ba Cikgu Benedict

Anyie, 013 812 6382 lalu RCIA ba Vennyssa

Anthony, +60 11-2518 4583

Prayer Meeting deka berengkah baru

kena Hari Dua, 14.1.2020 pkl 7:30 mlm ba

Conference Room No. 1, Cathedral

Sacred Heart. Semua kitai dipinta datai

magang.

Belabuh ari 18 ngagai 25 hb Satu deka

diatur minggu besembiang ke

penyerakup Kristian.

Berambaika jaku: Sida ngayan ngagai

kitai penelap ti lain ari selama (SKR 28:2)

25hb. 01. 2020 (Hari 6) Taun Baru Cina

pkl. 8:00 pg : Rektor enggau

pengambis ati merangsang bala kitai

menyadi dalam Kristus ti Bumiputera

datai enggau Misa Taun Baru Cina

kena ngayanka terima kasih ngagai

Allah Taala ke pengerami adat bansa

Cina.