á«≤«°SƒŸG á```«HÎdG π```«dO€¦ · 7 »LÉeófEG h »LÉeO EG •É°ûf á q«≤°SƒŸG á«Hô qàdG ÚãMÉÑdG ójóY π©L Éq‡ ¥h qòdG h ¢ùØ qæ∏d »Ñjò¡

á«≤«°SƒŸG á```«HÎdG π```«dOá```«fÉqãdG á``LQódG

∞«dCÉqàdG

«∞πLNu¸¥W «∞∑u≤ºOW

Ë“«… «∞∑d°OW Ë«∞∑Ju¥s

»LƒZGó«ÑdG »æWƒdG õcôŸG

ÊÉ q≤q∏dG √ó«ªMCGáq«FGóàHE’G ¢SQGóª∏d ∫ qhCG ó q≤Øàe

¿hô≤°T Öq«£dG»LƒZGó«H óYÉ°ùe

»ª°SÉ#dG QÉ qªY≥«Ñ£J ºq∏©e

3

º``````«ª°üJ

á≤``````«Kƒ`````dG

4

á«fÉqãdG áLQqódG : π«dqódG º«ª°üJ

1 (.√QÉWEG ‘ π«d qódG ™°Vh : áe qó≤ŸG

2 (áq«°SÉ`°SCG äÉ¡«Lƒ`Jh ó«`¡“

.»LÉeó`fG h »LÉeOEG •É`°ûf áq«≤«°Sƒ`ŸG á«HôqàdG -

.áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ‘ ´hô°ûŸG á`«æ≤J -

.∑ô`à°ûe ´hô°ûe øª°V »≤«°Sƒe •É°ûf êGQOE’ ìÎ≤ŸG » q°ûªqàdG -

.äÉjÉØµdÉH áHQÉ≤ŸG QÉWEG ‘ áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG ‘ ¢SQO RÉ‚E’ ìÎ≤ŸG » q°ûªqàdG -

.áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ‘ º««≤qàdG -

3 (: áq«≤«°Sƒ`ŸG á«Hôqà∏d »ª°S qô`dG èeÉfô`ÑdG

.áq«KÓK qπc ‘ ±ó¡à°ùŸG AGOC’G ¤EG äÉjÉØµdG øe : áaó¡à°ùŸG äÉjÉØµ∏d ™eÉ÷G ∫hó÷G -

.¢ShQqó``dG êqQóà`d ìÎ≤ŸG § q£ıG -

*.áãdÉãdG áæ q°ùdG

*á©HGqôdG áæ q°ùdG

.áq«KÓ`K qπc ΩÉ`àN ‘ áaó¡à°ùŸG ájÉØµdG -

4(äÉ````≤«Ñ£J

.•É°û`qæ∏d á``q«d qhC’G IqOÉ`ŸG : OÉ`°ûfE’G -

á©HGqôdGh áãdÉqãdG Úàæ` q°ù∏d áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G áªFÉb -

.( ájGQO ¬d øŸ ) »≤«°SƒŸG º«bôqàdG + ó«°TÉ`fC’G ¢Uƒ`°üf -

? GPÉª`d : áq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dC’G -

5

.áq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dC’G øe êPÉ‰ -

.á©HGqôdGh áãdÉqãdG Úàæ q°ùdG ¢ShQO ‘ áMÎ≤ŸG äGôqcòŸG -

.èeÉfÈdG ‘ áLQóŸG ä’BÓdG Qƒ°Uh Ωƒ°SQ -

5 (: »ª«gÉØŸG πé q°ùdG

.äÉqjƒàÙGh Iõq«ªŸG ±GógC’G ‘ IGƒàÙG äÉë∏£°üŸGh º«gÉØŸG ∞∏àı áq«ë«°VƒJ äGô≤a -

6(: πqé°ùŸG §jô q°ûdG

¬Lh1.(á«fÉqãdG áLQqódG) á©HGqôdGh áãdÉqãdG »jƒà°ùŸ áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G áYƒªÛ π«é°ùJ -

¬Lh2.áMÎ≤ŸG äGôqcòŸG iƒàëÃ ábÓY ‘ áq«©ª°S øjQÉ“ áYƒª› -CG

.äGôqcòŸG ¢†©H iƒàëÃ ábÓ©dG äGP ,èeÉfÈdG ‘ áLQóŸG ä’B’ÉH áq«≤«°Sƒe äÉahõ©e -Ü

6

…ƒ`HôqàdG √QÉWEG »``à π«dqódG ™°Vh : á`è qó≤ŸG

áq«ª«∏©qàdG á£°ûfC’CG ¥É◊EG IQhô°V ‘ π«dqódG Gòg OGóYE’ »°SÉ°SC’G ™aGqódG πqãªàj-ÖcôH ¿ƒæØdG ∫ÉÛ áq«ªq∏©qàdG

.äGƒ``æ°S ¢ùªN òæe äÉjÉØµdÉH áHQÉ≤ŸG QÉWEG ‘ á≤qÑ£ŸG áq«YÉªàLE’Gh áqjƒ¨q∏dGh áq«ª∏©dG OGƒŸG

πeÉµàŸGh πNGóàŸG ™HÉ q£dG ‘ É¡qªgCG πqãªàj áq«¡jóH áqjƒHôJ ≥FÉ≤◊ Gó«°ùŒh ÉªYO ¬°ùØf AGôLE’G ¢ùµ©jh

áªZÉæàe áqjƒHôJ äÉjÉZ ≥«≤ëàd ôNBG ¿hO …ƒHôJ ∫É› AÉæãà°SEG áq«fÉµeEG ΩóY ‘ ‹ÉqàdÉH h …ƒHôqàdG πª©dG äÉf qƒµŸ

ô£«°ùŸG øµd ¬àq«°üî°Th ¬àqjƒg äÉq«°Uƒ°üîH »YGƒdG h QOÉÑŸG ¿RGƒàŸG OôØdG íeÓe âëf ¤EG É°SÉ°SCG áaOÉg h á∏eÉµàe

.ôªãŸG h …óÛG AGOCÓd áæeÉ q°†dG äÉjÉØµdG øe á∏ªL ≈∏Y É°†jCG

,äÉjÉØµdÉH áHQÉ≤ŸG ÇOÉÑe QÉWEG ‘ áq«≤°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ≥«≤ëàH ≥q∏©àj Éª«a ºq∏©ŸG πªY Ò°ù«J ¤EG É«©°Sh

π«dÉëqàdG øe á∏ªL áMÎ≤ŸG äGôqcòŸG êPÉ‰ áYƒª› h ó«°TÉfC’G ¢Uƒ°üf ¤EG áaÉ°VEG π«dqódG Gòg øª°V êQóf

qºK ¬°ùØæH ∞°ûàµjh ¢SQÉÁ ºq∏©àŸG π©÷ áªFÓŸG πÑ q°ùdG »qNƒJ ≈∏Y »qHôŸG IóYÉ°ùÃ á∏«ØµdG áq«é¡æŸG äÉ¡«LƒqàdGh

.•É°ûqædÉH ábÓY äGP º«b h äGQÉ¡e h ±QÉ©e øe ¬æ£Ñà°SG Ée ≈∏Y GOÉªàYEG ôµàÑj h ∞ qXƒj

IƒYO âbƒdG ¢ùØf ‘ ƒg h IOÉaE’G ‘ áÑZQ øY óqdƒàe ó¡L iƒ°S ¢ù«d π«dqódG Gòg øª°V ¬°Vô©f Ée q¿CG Éææ«≤jh

.¬ªq∏©J ±hôX h ºq∏©àŸG áë∏°üe ¬«°†à≤J Ée Ö°ùM ôjƒ£qàdGh πjó©qà∏d ¬àq«∏HÉb ºµëH QÉµàHE’Gh ádhÉëª∏d

.≥«aƒqàdG q‹h ¬q∏dGh

.¿ƒ``````ØdDƒŸG

7

»LÉeófEG h »LÉeOEG •É°ûf áq«≤°SƒŸG á«HôqàdG

ÚãMÉÑdG ójóY π©L Éq‡ ¥hqòdG h ¢ùØqæ∏d »Ñjò¡qàdG ôKC’G ∫ÓN øe »≤«°SƒŸG •É°ûqæ∏d qΩÉ¡dG »≤∏ÿG QhqódG óqcCÉàj

ºq∏©àŸG øµÁ ’É› ∂dòc øµd ¢SÉ°SC’ÉH áq«fGóLƒdG ájò¨qà∏d Gõq«ªàe GQó°üe É¡àØ°üH áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdÉH ¿ƒqªà¡j ÚjƒHôqàdG

...É¡dÉ› øe ™°ShCG IójóY ä’É› ¤EG ÉgôKCG ™°ùqàj »àdG áq«cô◊G h áqjôµØdG äGQÉ¡ŸG ójóY ≈∏Y Iô£« q°ùdG øe

,øq«©e ≥°ùf Ö°ùM äÉYÉ≤jEGh áq«Jƒ°U äÓq≤æJ øe ÖqcÎj Éq«©ª°S ÉWÉ°ûf É°SÉ°SCG É¡àØ°üH ≈≤«°SƒŸG q¿CG ¬«a q∂°T ’ Éq‡h

áq«≤FÓ©dGh áq«cô◊G ¬JÉ«M øe CGqõéàj ’ AõL ‹ÉqàdÉH »gh ¬fGóLƒd IÒãeh ¿É°ùfE’G á£°ûfCG ∞∏àfl ‘ IóLGƒàe

...áqjôµØdGh

∞∏àfl ‘ êÉeOE’Gh êÉeófEÓd ÓHÉb ÉWÉ°ûf ¬àØ°üH ¬àq«Yô°T »≤«°SƒŸG •É°ûqædG qóªà°ùj ∂dP øe ÉbÓ£fGh

…ƒHôqàdG ´hô°ûª∏dh •É°û`f qπµc …ƒHôqàdG πª©∏d áf qƒµŸG ô°UÉæ©dG øe ô°üæ©ch áq«ªq∏©qàdG -áq«ª«∏©qàdG äÉq«©°VƒdG

.»≤«Ñ£qàdG ¬eƒ¡ØÃ

ÇOÉ`ÑŸG ≈∏Y »æÑe »≤«°Sƒe •É°ûf »WÉ©J øe qóH ’ êÉeOE’G áé«àf áqjƒHôqàdG áq«∏©dG ‘ ºZÉæqàdG óqcCÉàj ≈qàMh

á£°ûfCG h º««≤qàdG á«qªgCG h áqjOôØdG ¥hôØdG h ºq∏©àŸG áª«bh ºq∏©qàdG ád’ód IÈà©ŸG äÉjÉØµdÉH áHQÉ≤ª∏d á°ù q°SDƒŸG º«gÉØŸGh

•É°ûqædÉH ábÓ©dG äGP áqjOƒª©dG äÉf qƒµŸG óæY ¬«a áaó¡à°ùŸG äÉjÉØµdG ∞bƒàJ ¿CG Öéj ’ Éªc ...ºYqódG h êÓ©dG

áqjƒHôqàdG ä’ÉÛG áqaÉc ¤EG ÉgôKCG ™°ùqàj áq«≤aCG äÉf qƒµe ¤EG ∂dP RhÉéàJ πH Ö°ùëa ¿ƒæØdG ∫ÉéÃ ≈qàM hCG ¬JGP

ä’ÉÛG ∞∏àfl ¤EG ¿ƒæØdG ∫É› RhÉéàJ RÉ‚EÓd áY qƒæàe ™jQÉ°ûe êGQOEG áq«fÉµeEG ìô£f ∂dP Éæ∏©éj óbh ...iôNC’G

•É°ûqæ∏d áY qƒæàŸG h OÉ©HC’G IOqó©àe áÑ«côqàdG ºµëH ¬qLƒqàdG Gòg ºYój Óãe á q°ü≤dG áMô°ùe ´hô°ûe :iôNC’G áq«ª«∏©qàdG

: ‹GƒŸG º°SqôdG í q°Vƒj Éªc áqjƒHôqàdG á£°ûfC’G ójóY ¬FGƒàMG h »Mô°ùŸG

á````````` q°ü≤dG áMô°ù`````è

πFÉ°SƒdGh AÉjRC’G

?äÓq≤æqàdG h ácô◊GÊóÑdG •É°ûqædG.................

QGƒ◊Gh ¢üædG…ƒ¨∏dG •É°ûædG

»æ≤àdG •É°ûædG? ≥jhõqàdG h QƒµjqódG»∏«µ°ûqàdG •É°ûqædG

»≤«°SƒŸG •É°ûqædG ? áq«Jƒ q°üdG äGôqKDƒŸG

8

ÚWÉ°ûf ÚH ™ª÷G áq«fÉµeEG ‘ q»∏L h í°VGh ôeC’Éa á›óŸG OGƒª∏d »KÓqãdG hCG »FÉæqãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉqeCG

.áq«≤«°SƒŸG á«Hôqà∏d »LÉeOE’Gh »LÉeófE’G ™HÉ q£dG ¬dÓN øe ºqYóf ¿CG øµÁ ,Ée …ƒHôJ ´hô°ûe ≥«≤ëàd áKÓK hCG Ú«ªq∏©J

áq«∏«µ°ûqàdG á«HôqàdG +

á`````q«fóÑdG á«HôqàdG +

á©```````````````dÉ£ŸG +

á```````q«Ä«ÑdG á«HôqàdG +

................

:`d áq«LÉeOEG áq«∏ªY øY œÉf ƒg ¬JGP qóM ‘ ó«°ûqædG q¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG »Øµjh

.¬àd’O ¬d …ƒ¨d q¢üf -

.áq«æ◊ πªL -

.øq«``©e ≥°ùf Ö°ùM ´É≤jEG -

.»≤«°SƒŸG •É°ûqædG áq«LÉeófE’ á≤∏£ŸG áq«∏HÉ≤dG óqcDƒf ≈qàM

: áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG

9

áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ‘ ´hô°ûŸG áq«æ≤J

¬FÉ°ùcEG Oƒ¡› Úªq∏©ŸG »æ¨j …òdG A» q°ûdG Éq«¡«aôJ Éq«£«°ûæJ É©HÉW ¬JGP qóM ‘ áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf »°ùàµj

´hô°ûe Ö∏°U ‘ »≤«°SƒŸG ºq∏©qàdG êGQOEG q¿CG ÒZ .iôNC’G áq«ªq∏©qàdG ä’ÉÛG »WÉ©J ¬Ñq∏£àj Ée QGôZ ≈∏Y Ée ád’O

AGOC’G ≈∏Y Iô£« q°ùdG ‘ ¬ÑqZôJh áq«©aGO ºq∏©àŸG ójõJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ihóL ∞«°†j ºq∏©àŸG πÑb øe ¬≤«≤– ¤EG ≈©°ùoj

.áLQóŸG ¬aGógCG ≥«≤– ≈∏Y √óYÉ°ùjh ¢SqQóŸG πªY ô q°ù«j Éq‡ ±ó¡à°ùŸG

? áq«Ø«Xhh áq«∏ªY IQƒ°üH áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ‘ ád’qó∏d ±É°†ŸG πeÉ©dG Gòg ≈q∏éàj ∞«c

¿õ◊Gh ≥∏≤dG áehÉ≤Ÿ áqeÉY É¡«dEG CÉé∏j »àdG áq«YÉaqódG äÉq«dB’G øª°V ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ »≤«°SƒŸG •É°ûqædG êQóæj

.∂dP ôjô“h øjôNB’G ™e π°UGƒqà∏d qºK IÉ«◊G ‘ áØ∏àıG ¬J’ƒ«eh √QÉµaCGh ¬°ù«°SÉMCG øY ÒÑ©qà∏d ∂dòc øµd OƒcqôdGh

AGOC’G ¤EG É¡Ñ∏°U ‘ q≥ëà°ùj iôNCG ¿hO äÉWÉ°ûqædGh QhÉÙG øe áYƒª› ƒëf πØ q£dG äÉeÉªàgG ¬éqàJ óbh

áæq«©e IôgÉ¶d √QÉÑàYG øY hCG ¬àjGƒg øY hCG Ée ¢üî°ûH ¬≤q∏©J øY ôqÑ©«d »≤«°SƒŸG

πÑ≤j ¬∏©L ¤EG hCG ºq∏©àŸG iód áæq«©e áª«b AÉ°SQEG ¤EG π q°Uƒqà∏d áÑqZôe á∏«°Sh á«fÉK á¡L øe »≤«°SƒŸG •É°ûqædG πqµ°ûj Éªc

.»HÉéjE’G ∞bƒŸG PÉîqJG ≈∏Y Qó≤jh …QÉ°†◊G ∑ƒ∏ q°ùdÉH »q∏ëqàdG ≈∏Y

PEG ¬WÉ°ûf ±GógCG ≥«≤– øe øqµªàj ≈qàM ¢SqQóª∏d É©LÉf Ó«Ñ°S QÉWE’G Gòg ‘ ´hô°ûŸG É«LƒZGó«H πqã“h

.∫ÉÛG ‘ »ª«∏©J •É°ûf øe √ÉWÉ©à«°S ÉŸ áq«Ø«Xh ád’O h áq«∏ªY áq«Yô°T Iô°TÉÑe ÒZ IQƒ°üH ºq∏©àª∏d »£©j

øqµªàj ,Ée …ƒHôJ ´hô°ûe ≥«≤ëàd ÌcCG hCG áq«ªq∏©qàdG áq«ª«∏©qàdG á£°ûfC’G øe ÚYƒf ÚH ™ª‚ ¿CG QÉWE’G Gòg ‘ øµÁ h

zπ°UGƒqàdGh ÒÑ©qàdG øe ºq∏©àŸG ¬dÓN øe

´hô°ûe ≥«≤ëàd É q¶M ÉgôahCG qºK áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG ™e É°ùfÉŒ ÉgÌcCG h äÉWÉ°ûqædG ÜôbCG áq«∏«µ°ûqàdG á«HôqàdG πqã“ óbh

π«Ñ°S ≈∏Y ∂dòd êQóf ¿CG øµÁh .Úªq∏©àŸG äÉeÉªàgEG øe qóªà°ùJ QhÉfi QÉWEG ‘ zπ°UGƒqàdGh ÒÑ©qà∏d ∫ÉÛG í°ùØj

:‹GƒŸG ∫hó÷G øª°V AGôKEÓd á∏HÉ≤dG á£«°ùÑdG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG

...ïdG

»≤«°SƒŸG iƒàÙG »∏«µ°ûqàdG iƒàÙG ´hô°ûŸG QƒÙG ´ /Q

ábÓY äGP ¿ÉZCGh ó«°TÉfCG

.áÑ°SÉæŸÉH

,Ωƒ°SQ ,áÄæ¡J ábÉ£H

...ïdG AGógCÓd áØ– ≥jhõJ

äÉ¡qeC’G ó«©H ∫ÉØàME’G -

OÓ«ŸG ó«`Y -á∏```````````FÉ©dG 1

º˘«˘≤˘˘∏˘˘d á˘˘ª˘˘qYó˘˘e ó˘˘«˘˘°TÉ˘˘fCG -

.áaó¡à°ùŸG

»˘˘˘˘FÉ˘˘˘˘YO π˘˘˘˘Ø˘˘˘˘M Ëó˘˘˘˘≤˘˘˘˘J -

.¢Vô¨dG ‘ ó«°TÉfCÉH

Ωƒ°SQ h ógÉ°ûe ó«°ùŒ -

.QƒÙÉH ábÓY äGP

ájÉYqó∏d äÉàa’ OGóYEG -

¿Gƒ«◊G ájÉªM -

-á°SQóŸG á≤jóëH ájÉæ©dGá©«Ñ q£dGh áÄ`«ÑdG 2

.áÑ©q∏dÉH ≈qæ¨àJ ó«°TÉfCGá˘˘Ñ˘˘©˘˘q∏˘˘dÉ˘˘˘H á˘˘˘bÓ˘˘˘Y ‘ Ωƒ˘˘˘°SQ

É¡æjƒ∏Jh

áÑ©d ó«°ùŒ -

...ïdCG -Ö©q∏dGh ÜÉ©dC’G 3

Ò q°ùdG óYGƒb OqOôJ ó«°TÉfCG

.≥jô£dG ‘

ø˘˘˘˘˘jƒ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Jh ∂∏˘˘˘˘˘˘°ùŸG º˘˘˘˘˘˘°SQ

Qhôe äÉeÓYh äÉàa’ -≥jô q£dG ‘ Ò q°ùdG ∂∏°ùe IÒ q°ùdGh óYGƒ≤dG 4

10

»≤«°Sƒe •É°ûf êGQOE’ ìÎ≤ŸG » q°ûªqàdG∑Î°ûe ´hô°ûe øª°V

1 (.¬jƒ``ëj …òdG QƒÙG QÉWEG ‘ ´ƒ°VƒŸG IQÉKEGøe ¬fhÒãj Ée ∫ÓN øe Úªq∏©àŸÉH ∫ƒ°UƒdG h ,Ée áKhóMCG hCG IGOCG hCG …ô°üH ó¡°ûe øe ¥Ó£fE’G øµÁ

...ïdG ¿Gƒ«◊G áª«b ,ç qƒ∏qàdG IôgÉX ,äÉ¡qeC’G ó«Y :±ó¡à°ùŸG ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ≥«dÉ©J h åjóM

2 ( :QÉãŸG ´ƒ°VƒŸG ¥É£f ‘ √RÉ‚EG øµªŸG πª©dG ∫ƒM ¥ÉØqJE’G - äÉ¡qeC’G ó«``Y∫ÉØàMEÓd OGó©à°SE’G

- ç qƒ``∏qàdG Iô`gÉXç qƒ∏qàdG áehÉ≤eh á«YƒqàdG

- ¿Gƒ`«◊G áª«`b¿Gƒ«◊G ájÉªM

-........ïdG

3 (: ´hô``°ûŸG å©Háq«©aGqódG ≥∏N ¤EG ...,äGhOCG ,ógÉ°ûe øe Úªq∏©àŸG ≈∏Y ¬°Vô©j Ée hCG QhÉëqàdG hCG á∏Ä°SC’G ÈY ºq∏©ŸG π q°Uƒàj

¿ƒ©ªéj (...IÒ°üb áq«Mô°ùe ,áqjƒYƒJ ácôM ,πØM) Ée πª©H ¬dÓN øe ¿ƒªgÉ°ùj ´hô°ûe Q qƒ°üJ ‘ ò«eÓqàdG iód

:»à πqãªàJ IóMGh ájÉZ ‘ á∏eÉµàe h áªZÉæàe øµd (...,äÉcôM ,ó«°TÉfCG ,Ωƒ°SQ) Qó°üŸG áY qƒæàe ’ÉªYCG ¬«a

.Égó«Y ‘ Ω’G ájóg -

.¿Gƒ«◊G ájÉYQ ¤EG ƒYóJ äÉ≤°ü∏e hCG Ωƒ°Sôd ¢VôY Ëó≤J -

.É¡dÉµ°TCG øe πµ°T ‘ áÄ«ÑdG ájÉªM ≈∏Y ™é°ûJ á∏ªM -

.á°SQóŸG á≤jóëH ájÉæ©dG ¤EG ƒYóJ á∏ªM -

11

4 (.´hô°ûŸG ≥«≤– ‘ ÉgOÉªàYG øµªŸG ó«°TÉfC’G hCG IOƒ°ûfC’G ∫ƒM QGô≤dG òNCG -CG -.IôaƒàŸG ó«°TÉfC’G ≈∏Y ±ô©àdG

-Ü -.´hô°ûª∏d áÑ°SÉæŸG áYƒªÛG hCG IOƒ°ûfC’G QÉ«àNG

-ê -.IOƒ°ûfC’G ßØM h Ëó≤J πMGôÃ á°UÉÿG á≤«KƒdG ô¶fBG ßØ◊G ‘ ´hô°ûdG

-O -.(...á°übQ ,äÉcôM ...äÉ«FÉæK , äÉjOôa ) IOƒ°ûfC’G AGOCG á≤jôW ∫ƒM ¥ÉØJE’G h QGhOC’G º«°ù≤J

5(.êQóŸG ´hô°ûŸG QÉWEG ‘ AGOC’G á«Ø«c º«¶æJ h ...√ÒZ hCG ,»∏«µ°ûàdG ÖfÉ÷ÉH »≤«°SƒŸG ÖfÉ÷G §HQ

12

¢SQO RÉ‚E’ ìÎ≤ŸG »°ûªàdGäÉjÉØµdÉH áHQÉ≤ŸG QÉWEG ‘ á«≤«°SƒŸG á«HÎdG ‘

1 (: áÄ«¡àdG á∏Môeá«≤«°Sƒe áÑ©d ≥«Ñ£JhCG º¡°ùØfCÉH É¡fhQÉàîj áXƒØfi ó«°TÉfCG ójOÎd á∏MôŸG √òg ‘ Úª∏¨àª∏d ∫ÉÛG í°ùØj

.êQóŸG •É°ûæ∏d Aq»¡J

2 (.É¡¶ØM ‘ ´hô°ûdGh Iójó÷G IOƒ°ûfC’G Ëó≤J : á∏MôŸG √òg RÉ‚G óæY º∏©ŸÉH ø°ùëj

-CG -IOƒ°ûfC’G Ëó≤J ‘ ‹ÉàdG »∏°VÉØàdG Ö«JÎdG QÉÑàYGCG1-.ádBÉH ÉHƒë°üe º∏©ŸG äƒ°üHCG2-.§≤a º∏©ŸG äƒ°üHCG3-.π«é°ùàdG ádBG ÈYCG4-.ò«eÓàdG óMCG ≥jôW øY

-Ü -,äÉ°Sƒ°ùfi ,Qƒ°U ) ∂dP ≈∏Y áæ«©ŸG πFÉ°SƒdG OÉªàYÉH IOƒ°ûfC’G É¡jƒ– »àdG ÊÉ©ŸG º¡a ¿Éª°V.…ƒ¨d ¢SQO ¤EG •É°ûædG ∫ƒëà«a ìô°ûdG ∫ƒ£j ’ ¿CG ≈∏Y (...äÉcôM ,ógÉ°ûe

-ê-,á«FÉæK )á«Yƒª› ôNBG GQƒW h ,ájOôa IQƒ°üH GQƒW IOÉYEÓd ìÎ≤ŸG Aõ÷G ójOôJ øe Úª∏©àŸG Úµ“..á«YÉªL iôNCGh (...á«KÓK

-O -á∏Môe) .áeOÉb á∏Môe ‘ áLQóoŸGh AGOnCÉr∏pd ájÒÑ©àdG á«YƒædG ≈∏Y ßØ◊G øe á∏MôŸG √òg ‘ ó«cCÉàdG ΩóY.(‹B’G ßØ◊G

á¶MÓe:.É≤HÉ°S É¡¶ØM ‘ ´ô°T GPEG IOƒ°ûfC’G ßØM á∏°UGƒŸ á°ü◊G ¢ü«°üîJ óæY Ö«JGÎdG ¢ùØf º∏©ŸG ∞Xƒj

3 ((...¥hòJh ´Éªà°SG ,´É≤jE’G,äGƒ°UC’G ) êQóŸG »ª∏©àdG •É°ûædG á°SQÉ‡h IOƒ°ûfC’G QÉªãà°SG-CG.á«°SÉ°SC’G äÉ¡«LƒàdG

-CG1- .É¡d AÉ¡àfE’G h IOƒ°ûfC’G øe ¥Ó£fE’G á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG §°SƒàJ-IOƒ°ûfC’G ßØM á«∏ª©d ô°TÉÑŸG ∫hC’G ´ƒædG º°ùàj . IOƒ°ûfCÓd AGOC’G øe ÚYƒf á«ª∏©àdG

á«ª«∏©àdG - á∏Môª∏d ‹GƒŸG ÊÉãdG AGOC’G º°ùàj ÚM ‘ »°Só◊G AGOC’G h ájƒØ©dÉHá«ª∏©àdGäÉ«°Uƒ°üîH »YƒdÉH.á«YÉ≤jE’Gh á«Jƒ°üdG É¡JÉjƒàfih IOƒ°ûfC’G

: ‹ÉàdG º°SôdÉH »ª∏©àdG QÉ°ùŸG π«ã“ øµÁ

-CG2-•É°ûf ,äGƒ°UCG á°SGQO )á«≤«°SƒŸG á£°ûfC’G øe ÚYƒf hCG ´ƒf êGQOEG øµÁ OÉ°ûfE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH.(¥hòJ h ´Éªà°SEG ,á«≤«°Sƒe áÑ©d ,»YÉ≤jEG

AGOC’G

…ƒØ©dG

IOƒ°ûfCÓd

AGOC’G

»YGƒdG

IOƒ°ûfC’G äÓgDƒŸG ºYO h º∏©àdG(...´É≤jEG ,äGƒ°UCG ±É°ûàcG )

13

?... + OÉ°ûfEG) .•É°ûæ∏d.ôqî°ùŸG »æeõdG õq«◊G ≥«°†d IóMGh á©aO ÉØfBG IQƒcòŸG ´GƒfC’G áaÉc êGQOEG øµÁ ’h

((á£°ûfC’G øe ÚYƒf hCG ´ƒf )

3-Ü -.(IOƒ°ûfCÓd êQóŸG Aõ÷G ßØM ó©H) •É°ûqæ∏d ìÎ≤ŸG êqQóàdG

3-Ü-1-±ó¡à°ùŸG AGOC’G áZÉ«°U ¤EG Úªq∏©àŸÉH ∫ƒ°UƒdG h á«≤«Ñ£J IQƒ°üH á≤HÉ°S äÉÑ°ùàµe IQÉKEÉH ájGóÑdG

.( ´É≤jEG hCG äƒ°U :áq«≤«°Sƒe IóYÉb hCG ¿ƒfÉb πµ°T ‘ )

á≤HÉ q°ùdG äÉÑ°ùàµŸG »∏Y Iô£«°ùdG ó«cCÉJ ¤EG IOÉY áaOÉ¡dG áq«aÉ°ûµà°SE’G áq«©°VƒdÉH á∏MôŸG √òg ¬«Ñ°ûJ øµÁh

.ójó÷G AGOC’G ÜÉ°ùàcE’ OGó©à°SE’Gh

3-Ü-2-: øe Iqóªà°ùe á∏ãeCG ≈∏Y OÉªàYE’ÉH ¬«∏Y Iô£« q°ùdG h ójó÷G AGOC’G ≈∏Y ÜqQóàdG

- .GÒNCG áXƒØÙG IOƒ°ûfC’G

-.Úªq∏©àŸG iód áÑ°ùàµŸG ó«°TÉfC’G

-.Úªq∏©àŸG §«fi øe ¿ÉZCG

.‹B’G »é¡æŸG ºq∏©qàdG ™HÉ£H á∏MôŸG √òg º°ùqàJh

3-Ü-3-á«YÉ≤jEG h á«Jƒ°U ä’É› ‘ hCG ó«°TÉfCG hCG IOƒ°ûfCG øª°V ( ´É≤jEG hCG äƒ°U ) ójó÷G AGOC’G á°SQÉ‡

Ωƒ¡ØŸG hCG ójó÷G AGOC’G á°SQÉ‡ qºàJ ¿CG øµÁ Éªc .(...π≤f πFÉ°Sh ,äÉfGƒ«M ,áq«©«ÑW ôgGƒX ) áq«≤«°Sƒe ÒZ

.¥ qhòJ h ´Éªà°SG á£°ûfCG hCG áq«≤«°Sƒe ÜÉ©dCG øª°V ±ó¡à°ùŸG

.»LÉeOE’G ºq∏©qàdG h êÉeOE’G EGóÑe ™e á°SQÉªŸG øe ´ƒqædG Gòg ≥Øqàjh

3-Ü-4-™e IOƒ°ûfC’G Ö∏°U ‘ ójó÷G AGOC’G ≥«Ñ£J øe Úªq∏©àŸG Úµ“ h á q°ü◊G IOƒ°ûfCG ¤EG ´ƒLqôdG

: øe âbƒdG ¢ùØf ‘ øqµªàdG h AGOC’G ‘ ±qô°üqàdGh ™ q°SƒqàdG á«fÉµeEG

-.áØ qXƒŸG AGOC’G Ö«dÉ°SCG ∞∏àfl ∫ƒM …ó≤qædG …CGqôdG IQÉKEG

-.êÓ©∏d á«YGqódG ¢üFÉ≤qædG h π∏ÿG øWGƒe π«é°ùJh ójó÷G AGOC’G º««≤J

á¶MÓe.π«dqódG ‘ áMÎ≤ŸG äGôqcòŸG êPÉ‰ ∫ƒM :

øµÁ Ée á∏ªL øe á∏ãeCG πqµ°ûJ »g πH áq«dÉãe êPÉ‰ ÉJÉàH πqãÁ ’ äGôqcòŸ êPÉ‰ øe ÚqHôŸG ≈∏Y ¬MÎ≤æ°S Ée

.»Yh øY ¬°SQÉÁ h Éq«éjQóJ êQóŸG Ωƒ¡ØŸG ¬°ùØæH ∞°ûàµj ºq∏©àŸG π©L ‘ ºgÉ°ùJ äÉ« q°û“ øe òîqàj ¿CG

ºq∏©àŸG ™bGh ‘ áKƒãÑe áq«YÉ≤jE’G h É¡æe áq«Jƒ°üdG áq«≤«°SƒŸG º«gÉØŸG q¿CG ƒg ™bGƒdG ‘ GÒ°ùj ôeC’G π©éj Éeh

Ö°SÉæŸG QÉ°ùŸG è¡àæf ¿CG »Øµj h .ó«°TÉfCG øeh ¿É◊CG øe ,äGƒ°UCG øe √O qOôj ¿CG øµÁ Ée qπc ‘h »©ª q°ùdG ¬£«fi ‘

.OÉ°ûfE’G ÈY ¬à°SQÉ‡ ≈∏Y qºK ±É°ûàcE’Gh π«∏ëqàdG á£°SGƒH ¬°ùØæH Ωƒ¡ØŸG AÉæH ≈∏Y ºq∏©àŸG óYÉ°ùf ≈qàM

14

áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ‘ º««≤qàdG

á«HôqàdG ‘ ò«ª∏qàdG äÉªq∏©J º««≤J ‘h áqeÉY IQƒ°üH ‹Éª÷G •É°ûqædG º««≤J áq«∏ªY ‘ áHƒ©°U ¿ƒªq∏©ŸG óéjÒjÉ©e ≈∏Y É°SÉ°SCG ≈æÑj áæq«©e ºq∏©J áLQO Oqóëj ºµM QGó°UEG ¬àØ°üH º««≤qàdG q¿C’ ∂dP á q°UÉN IQƒ°üH áq«≤«°SƒŸGÉjDhqôdGh ÉJÉàH ≥Øqàj ’ …òdG »JGqòdG …ÒÑ©qàdG ™HÉ q£dÉH qΩÉg ÖfÉL ‘ »≤«°SƒŸG •É°ûqædG ≠Ñ£°üj ÚM ‘ áq«Yƒ°Vƒe

.»ª««≤qàdG •É°ûqæ∏d áq«≤£æŸG áq«Yƒ°VƒŸG≥FGôWh ÓÑ°S ∑Éæg q¿CG ΩCG ? º««≤qàdG πÑ≤J ’ áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ‘ ºq∏©àŸG äÉÑ°ùàµe q¿CG ∂dP »æ©j π¡a

? ∫ÉÛG ‘ áaó¡à°ùŸG ájÉØµdG äÉf qƒµeh ≥ØqàJ ÒjÉ©e ≥ah ÉgDhÉæH øµÁ •É°ûqædÉH á q°UÉN áq«ª««≤Jπ°UGƒqàdGh ÒÑ©qàdG ájÉØc ≥«≤– ¤EG »°SÉ°SC’G º«∏©qàdG øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ±ó¡jIô£« q°ùdG øe IQƒcòŸG ájÉØµdG ∂q∏“ ¤EG π q°Uƒqà∏d ºq∏©àŸG øqµªàjh .ºq∏©àŸG iód záq«YÉ≤jE’Gh áq«Jƒ q°üdG äGQó≤dG ∞«XƒàHó«°TÉfC’CG á°SQÉ‡ ≈∏Y É°SÉ°SCG áq«æÑŸG äÉWÉ°ûqædG øe á∏ªL ∫ÓN øe áq«YÉ≤jEGh áq«Jƒ°U áq«≤«°SƒŸG º«gÉØŸG øe á∏ªL ≈∏Y

.áq«YÉ≤jE’G á£°ûfC’Ghøe ±ó¡à°ùŸG •É°ûqædG iƒàëÃ ÉgGƒàfi ≥q∏©J ¿Éª°V øe qóH ’ áq«ª««≤qàdG áq«∏ª©dG ‘ ¥ó q°üdG ™HÉW óqcCÉàj ≈qàMháq«Jƒ q°üdG äGQó≤dG ∞«XƒàH zπ°UGƒqàdGh zÒÑ©qàdG …ó©H ‘ É°SÉ°SCG á°üqî∏ŸGh ≥«≤ëqà∏d áLQóŸG ájÉØµdG ∫ÓNÉgOqOÒ°S »àdG IOƒ°ûfCÓd ¬°ùØæH ƒg √ôq«îJ øe ¥Ó£fE’G h º««≤qàdG áq«∏ªY ‘ ºq∏©àŸG ∂jô°ûJ øe qóH ’ ∂dòd .áq«YÉ≤jE’Gh

.º««≤qà∏d IGOCÉc òîqàà°S »àdGh: »≤«°SƒŸG •É°ûqædÉH q¢UÉÿG …ÒÑ©qàdG ™HÉ q£dGh ≥Øqàj Éq«ª««≤J É« q°û“ »∏j Éª«a ìÎ≤f ¿CG øµÁh

1(.áXƒØÙG ó«°TÉfC’G áYƒª› øª°V øe ÉgOqOÒ°S »àdG IOƒ°ûfC’G QÉ«àNEG øe ºq∏©àŸG Úµ“2(äÉcô◊G ,É¡YÉ≤jEGh IOƒ°ûfC’G ójOôJ ≥°ùf ,äƒ q°üdG Iqó°T ) ¬Ø qXh …òdG OÉ°ûfE’G ™HÉW ∫ƒM ºq∏©àŸG QÉ°ùØà°SEG

.Éæ◊ h É q°üf IOƒ°ûfC’G áq«YƒæH ∂dP §HQh (...äóLh ¿EG Ióªà©ŸG3(∫ÓN øe É¡JÉØ°UGƒe ≥«Ñ£J hCG É¡ q°üîf ™WÉ≤e ójOôJ ¤EG ºq∏©àŸG IƒYOh á°ShQóŸG º«gÉØŸG ¤EG ™ q°SƒqàdG

.áqjô¶f IQƒ°üH É¡«a ¢VƒÿG ¿hO IOƒ°ûfC’G´ƒf : ÒjÉ©ŸG øe ÚYƒf Èà©j ¿CG ºq«≤ŸÉH ø°ùë«a zÖ°SÉæŸG Oó©dG OÉæ°SEGh AGOC’G ≈∏Y ºµ◊G ¢Uƒ°üîH ÉqeCG™£≤ŸG ¤EG IQÉ°TE’ÉH hCG É¡JÉª∏c ≥£f áeÓ°Sh IOqOôŸG IOƒ°ûfC’G ø◊ AGOCG áeÓ°S ≈∏Y ºµ◊G øe øqµÁ »Yƒ°VƒeAGOCG ‘ ºq∏©àŸG ¬Ø qXh …òdG …ÒÑ©qàdG ó©ÑdG QÉÑàYE’G Ú©H òNCÉj ¿ÉK ´ƒfh .º««≤qàdG ‘ ±ó¡à°ùŸG Ωƒ¡Øª∏d Ö°SÉæŸG

.(...É¡YÉ≤jEG h IOƒ°ûfC’G ø◊ ™e ÜhÉéqàdG ióe ,íeÓŸG ,äÉcô◊G ,äƒ q°üdG Iqó°T áLQO ) IOƒ°ûfC’G¬FGOCG ÈY ∂dPh ôNBG ¿hO ºq∏©àe ¬dÓN øe õq«ªàj …òdG …OGôØfE’G »YGóHE’G ™HÉ q£dÉH É£ÑJôe õq«ªqàdG ô°üæY ≈≤ÑjhÊÉ©e RGôHE’ πªY øe ¬Ø«°†j Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉH (...´É≤jE’G ‘ ±qô°üJ ,áq«Jƒ°U äÉL qƒ“ ,áqjõ«eôJ äÉcôM) IOƒ°ûfCÓd

.É¡H √ôqKCÉJ ióeh IOƒ°ûfC’G

: äGô q°TDƒŸG h ÒjÉ©ŸG øe ÚYƒf ≈∏Y É°SÉ°SCG ≈æÑj »ª««≤J ∫hóL OÉªàYEG øµÁ ¬qfCG ∫ƒ≤dG á°UÓNh1(ΩGÎMEG ,OÉ°ûfE’G AÉæKCG Ö°SÉæŸG ¢ùqØæqàdG ,º«∏ q°ùdG ≥£qædG ,ßØ◊G :IOƒ°ûfCÓd º«∏ q°ùdG AGOC’ÉH ábÓY ‘ ∫ qhG ´ƒf

...´É≤jE’Gh øëq∏dG2(,ôqKCÉqàdG äÉeÓY ,áq«Jƒ q°üdG äÉa qƒ°üqàdG ,áÑMÉ°üŸG ácô◊G : AGOC’G óæY …ÒÑ©qàdG ó©ÑdÉH ábÓY ‘ ¿ÉK ´ƒf

...äÉaÉ°VE’G

15

q πc ôNBG ‘

±ó¡à°ùŸ

G AGOC’G

áq «KÓqKä

Éq jƒàÙG

Iõq «ªŸG ±

GógC’G

äÉf

q ƒµe

ájÉØµdG

á«Hôq àdG ájÉØc

áq «≤«°SƒŸG

∫É› á˘˘jÉ˘˘˘Ø˘˘˘c

á«q æØdG áÄ°ûæq àdG

: ¤hC’G áq æ°ùdG

áæ°S3

áq «Jƒq °üdG πª÷G …

q ODƒj :

(ádRÉædGh IóYÉq °üdG)

áæ°S 4

äGƒ°U

C’G …

q ODƒj :

.Iq ô≤à°ùŸGh ádRÉq ædGh IóYÉq °ü

dG

áæ°S4

äGƒ°U

C’G …ODƒj :

.Iq ô≤à°ùŸGh ádRÉædGh IóY

Éq °üdG

á«fÉãdG áq «KÓãdG

á˘æ˘°S3

:≥

˘ah IOƒ˘˘°ûfCG …q ODƒ˘˘j

.á°ShQóŸG ¿

GRhC’G

áæ°S4

´É≤jE’

ÉH √OÉ°ûfEG ôjÉ°ùj :

ä’

B’G Ú

H õ˘˘˘˘˘˘q «Á -

Ö°SÉ˘˘˘˘˘˘˘æŸ

G

.É©ª°Sh IQƒ°U áq «FGƒ¡dG

áãdÉãdG áq «KÓãdG

áæ°S3

äGƒ°U

CG ÚH õq «Á

:

.áq jôJƒdG ä’

B’G

áæ°S4

¿Rh Ú

H õ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘q «Á :.á°ShQóŸ

G

á``````````q «Jƒq °üdG á``````cô◊

G -

.IóYÉq °üdG

.ádRÉædG áq «Jƒq °üdG ácô◊

G -

á`````q «Jƒq °üdG á````````cô◊

G -

.ádRÉq ædGh IóYÉq °üdG

äƒq °ü

dGh πjƒ£dG ä

ƒq °üdG -

.Ò°ü

≤dG

.IóMƒdG ∞

°üfh IóM

ƒdG -

á˘˘eƒ˘˘°ù≤ŸG Iƒ˘˘£

ÿG ¿

Rh -

Iƒ£î

∏˘d á˘≤˘HÉ˘q °ùdG ¿GRhC’

Gh

áq£°ùÑŸG IóM

ƒdGh

.ájôJƒdG ä’

B’G -

äƒq ````°ü

dG QGô`````````≤˘˘˘à˘˘˘°SEG -

.¬dhõfh √Oƒ©°Uh

IóMƒdG ∞

°üfh IóM

ƒdG -

.¢ùØq ædGh

.ºàÿG ¿

Rh -

¿GRhC’

Gh º˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘àÿG ¿

Rh-

IóMƒdG ,Iƒ£

ÿG : á≤HÉq °ùdG

.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿ

Gh á£q °ùÑŸ

G

.áq «FGƒ¡dG ä’

B’G -

.IóYÉq °üdG áq «Jƒq °ü

dG ácôë∏d º«∏q °ùdG AGOC’

G -

.ádRÉq ædG áq «Jƒq °üdG ácôë

∏d º«∏q °ùdG AGOC’G -

áq «Jƒq °üdG ácô◊

G ÚH ™ªq °ùdG ≥

jôW øY õ««ªq àdG -

.ádRÉq ædG áq «Jƒq °üdG ácô◊

Gh IóYÉq °üdG

πjƒ£dG ä

ƒq °üdG Ú

H ™ªq °ùdG ≥jôW

øY õ««ªq àdG -

.Ò°ü

≤dG äƒq °ü

dGh

∞°ü

fh IóMƒdG πªà°ûJ áq «YÉ≤jEG ÉjÓ

N ≥

«Ñ£J -

.IóMƒdG

.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£

ÿG ¿

RƒH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe -

¿Rh Ú

H áfQÉ≤ŸGh ™ªq °ùdG ≥


Iƒ£ÿ

G

.á≤HÉq °ùdG ¿GRhC’

G áq «≤Hh áeƒ°ù≤ŸG

) .É©ª°Sh IQƒ°U áq jôJƒdG ä

’B’

G ÚH õ««ªq àdG -

* (Ió˘YÉ˘q °üdG Ú

à˘cô◊Gh QGô˘≤˘à˘°SE’

G ÚH õ˘«˘«˘ªq à˘dG -

) .ádRÉædGh* (

∞°ü

fh IóMƒdG πªà°ûJ áq «YÉ≤jEG ÉjÓ

N ≥

«Ñ£J -

).¢ùØq ædGh IóMƒdG

* (

) .ºàÿG ¿

RƒH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe -

* (

¿Rh Ú

H áfQÉ≤ŸGh ™ªq °ùdG ≥


) .á≤HÉq °ùdG ¿GRhC’

Gh ºàÿG

* (

) .É©ª°S IQƒ°U ár «FGƒ¡dG ä

’B’

G ÚH õ««ªq àdG -

* (

ºq∏©àŸG ôq Ñ©j

π°UGƒàjh

∞«X

ƒàH

äGQó≤dG

áq «Jƒq °ü

dG

áq «YÉ≤jE’Gh

á˘˘∏˘˘°üdG ä

GP

±Góg

C’ÉH

: á«dÉq àdG

ÒÑ©àdG

π°UGƒq àdGh

äGQó≤dG ∞

«XƒàH

áq «Jƒq °ü

dG

.áq «YÉ≤jE’Gh

ø˘Y Ò

Ñ˘©q à˘dG

¢ù«°SÉMC’

G

äGQ

q ƒ°üàdGh

QÉµaC’Gh

∞bGƒŸ

Gh

π°UGƒàdGh

≠«°üH

áØ∏àfl

-á«fÉãdG áLQq ódG -áq «≤«°SƒŸG á«HÎdG •É°ûf ‘h ¿ƒæØdG ∫É› ‘

É¡Yhôah áaó¡à°ùŸG äÉjÉØµ∏d ™eÉ÷G ∫hó÷G

16

áq«≤«°SƒŸG áq«HôqàdG ¢ShQO ê qQóàd ìÎ≤ŸG §£ıG-á«fÉK áLQO -

á`````ãdÉqãdG á````æ`` q°ùdG

•É°ûqædGh iƒàÙG 1

.IOƒ°ûfCÓd º«∏ q°ùdG AGOC’G á©LGôe 2

.∞«© q°†dG äƒ°üdGh q…ƒ≤dG äƒ°üdÉH OÉ°ûfE’G AÉæKCG ÒÑ©qàdG á©LGôe 3

.´É≤jE’G ‘ áØ«© q°†dG áHô q°†dGh áqjƒ≤dG áHô°†dG ÚH õ««ªqàdG á©LGôe 4

.¢†ØîæŸG äƒ q°üdGh ™ØJôŸG äƒ°üdG ÚH õ««ªqàdG á©LGôe 5

.IóYÉ q°üdG á«Jƒ q°üdG ácô◊G 6

.Iƒ£ÿG ¿Rhh á£ q°ùÑŸG IóMƒdG ¿RƒH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe á©LGôe 7

.ádRÉqædG á«Jƒ q°üdG ácô◊G 8

.ádRÉqædG áq«Jƒ q°üdG ácô◊Gh IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G ÚH õ««ªqàdG 9

.Ò°ü≤dG äƒ q°üdGh πjƒ£dG äƒ q°üdG 10

.ÉgÉØ°üfh IóMƒdG 11

.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rh 12

.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rhh Iƒ£ÿG ¿Rh ÚH É©ª°S õ««ªàdG 13

.á£ q°ùÑŸG IóMƒdGh áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG , Iƒ£ÿG : ¿GRhC’G ÚH É©ª°S õ««ªàdG 14

: á¶MÓeAGôK Ö°ùM ∂dPh Úà q°üM iôNCG º«gÉØe ÖLƒà°ùJ óbh IóMGh á q°üM ≈∏Y º«gÉØŸG ¢†©H ‘ ô°üà≤oj ób

Ö∏°U ‘ hCG …OÉY •É°ûf) •É°ûqædG »WÉ©J áq«Ø«µH ∂dP §ÑJôj Éªc .Úªq∏©àŸG áq«©aGO ≈∏Y ∂dP ôKCG ióeh iƒàÙG

.(∑Î°ûe ´hô°ûe

17

áq«≤«°SƒŸG áq«HôqàdG ¢ShQO ê qQóàd ìÎ≤ŸG §£ıG-á«fÉK áLQO -

á``````©HGôdG á````æ` q°ùdG

•É°ûqædGh iƒàÙG Q/´

.OÉ°ûfEÓd º«∏ q°ùdG AGOC’G á©LGôe 1

.áq«YÉ≤jE’G IóMƒdÉH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe á©LGôe 2

.áq«YÉ≤jEGh áq«FGƒg / áqjôJh : äÓFÉY çÓK ¤EG áq«≤«°SƒŸG ä’B’G ∞«æ°üJ 3

.´É≤jE’G ‘ áØ«© q°†dG áHô q°†dGh áqjƒ≤dG áHô q°†dG á©LGôe 4

.∞«© q°†dG äƒ q°üdGh …ƒ≤dG äƒ q°üdÉH OÉ°ûfE’G AÉæKCG ÒÑ©qàdG á©LGôe 5

.áq«YÉ≤jE’G ä’B’G ¢†©H ÚH IQƒ°Uh É©ª°S õ««ªqàdG 6

.á£ q°ùÑŸG IóMƒdG ¿RƒH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe á©LGôe 7

.Ò°ü≤dG äƒ q°üdGh πjƒ£dG äƒ q°üdG ÚH õ««ªqàdG á©LGôe 8

.É¡«Ø°üfh IóMƒdG á©LGôe 9

.áqjôJƒdG ä’B’G øe ¢†©ÑdG ÚH IQƒ°Uh É©ª°S õ««ªàdG 10

.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿RƒH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe á©LGôe 11

.¢†ØîæŸG äƒ q°üdGh ™ØJôŸG äƒ q°üdG ÚH õ««ªqàdG á©LGôe 12

.IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G á©LGôe 13

ºàÿG ¿RƒH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe1. 14

.ádRÉqædG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G á©LGôe 15

.¢ùØqædGh ÉgÉØ°üfh IóMƒdG 16

.IQƒ°Uh É©ª°S áq«FGƒ¡dG ä’B’G ¢†©H ÚH õ««ªàdG 17

ºàÿG ¿RƒH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe2. 18

ºàÿG ¿Rh ÚH É©ª°S õ««ªqàdG1 ºàÿG ¿Rh h2. 19

.ádRÉqædG áq«Jƒ q°üdG ácô◊Gh IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G ÚH É©ª°S õ««ªqàdG 20

: á```¶MÓe.áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG äÉjƒàfi ™jRƒJ ‘ Ió«MƒdG á≤jô q£dG ìÎ≤ŸG § q£ıG Gòg Èà©j ’

18

) á«fÉqãdG áLQ qódG äÉ«KÓK øe áq«KÓK qπc ΩÉàN ‘ ±ó¡à°ùŸG AGOC’G*(

: áãdÉqãdG áæ q°ùdG -

ç1(ádRÉqædGh IóYÉ q°üdG) áq«Jƒ q°üdG πª÷G …qODƒj :

ç2.I qô≤à°ùŸGh ádRÉqædGh IóYÉ q°üdG äGƒ°UC’G …qODƒj :

ç3.áqjôJƒdG ä’B’G äGƒ°UCG ÚH õq«Á :

á©HG qôdG áæ q°ùdG -

ç1.á°ShQóŸG ¿GRhC’G ≥ah IOƒ°ûfCG …qODƒj :

ç2.Ö°SÉæŸG ´É≤jE’ÉH √OÉ°ûfEG ôjÉ°ùj :

.É©ª°Sh IQƒ°U áq«FGƒ¡dG ä’B’G ÚH õq«Á -

ç3.á°ShQóŸG ¿GRhC’G áq«≤Hh ºàÿG ¿Rh ÚH õq«Á :

)*q‹h ¬«∏Y ™∏ q£j »ª««≤J ™Lôªc º««≤qàdG q∞n∏e `` pH áq«KÓK IQƒ°üH êQóe ±ó¡à°ùŸG AGOC’G q¢üf (

.ò«ª∏qàdG

19

äÉ````≤«Ñ£J

•.á```MÎ≤ŸG äGôqcò````ŸG

20

á````MÎ≤ŸG äGô``` qcòŸG ∫hó````L áLQO2(á©HGQ + áãdÉK)

áMÎ≤ŸG äGôqcòŸG ¿GƒæY Q/´

.IóMƒdG ∞°üfh IóMƒdG 1

Ò°ü≤dG äƒ q°üdGh πjƒ£dG äƒ q°üdG 2

IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G 3

.ádRÉqædG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G 4

.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rh 5

.∞«æ°üJh ±qô©J : áq«≤«°SƒŸG ä’B’G 6

.áqjôJƒdG ä’B’G 7

.¬dhõfh √Oƒ©°U ,äƒ q°üdG QGô≤à°SEG 8

) ºàÿG ¿Rh1.( 9

) ºàÿG ¿Rh2( 10

.IQƒ°Uh É©ª°S ±qô©J : áq«FGƒ¡dG ä’B’G 11

.¢ùØqædGh IóMƒdG ∞°üf : IóMƒdG 12

21

á©HGQ /á````ãdÉK áæ°S : IôcòeiƒàÙG.IóMƒdG ∞°üfh IóMƒdG :

∫ÉÛG.áq«YÉ≤jE’G á£°ûfC’G :

±ó¡dG.OÉ°ûfE’G ∫ÓN øe É¡°SQÉÁh É¡«Ø°üfh IóMƒdG ÚH ºq∏©àŸG õq«Á :

¥Ó£fE’G IOƒ°ûfCGz…ô£eCG :

1-: …ó¡«ªàdG •É°ûqædG

.»æëq∏dG ´É≤jE’ÉH É¡©WÉ≤e øe ¢†©ÑdG º«°ùŒh áXƒØÙG ó«°TÉfC’G ¢†©H AGOCG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG

(IÒ°ü≤dG á q£ŸGh á∏jƒ£dG á q£ŸG) õ«eôqàdG OÉªàYÉH IOqOôŸG äGƒ°UC’G Iqóe ¤EG IQÉ°TE’G øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -Ü

( ``` ```````)

.πjƒ q£dG äƒ q°ü∏d á∏jƒ q£dG á q£ŸG ````

.Ò°ü≤dG äƒ q°ü∏d IÒ°ü≤dG á q£ŸG ````

.(AÓeEG) IQƒqÑ°ùdG ≈∏Y hCG ìGƒdC’G »∏Y á«dÉqàdG áq«Jƒ q°üdG πª÷G áHÉàc ‹EG Úªq∏©àŸG IƒYO -ê

*-- - - -- : πjƒW äƒ°Uh ¿GÒ°üb ¿ÉJƒ°Uh πjƒW äƒ°U

*-- - - : πjƒW äƒ°Uh ¿GÒ°üb ¿ÉJƒ°U

*-- - - -- -- : πjƒW äƒ°Uh ¿GÒ°üb ¿ÉJƒ°U ,¿ÓjƒW ¿ÉJƒ°U

z…ô£eCG IOƒ°ûfCG ß«Ø– ‘ ´hô q°ûdG -O

2-: áq«aÉ°ûµà°SE’G á∏MôŸG

.Úªq∏©àŸG πÑb øe »æëq∏dG ´É≤jE’ÉH z»Ø°üYGh …ô£eCG ™£≤Ÿ ∫ qhC’G Aõ÷G º«°ùŒ -

(-- - - -- - - ) á q£ŸG OÉªàYÉH IOqOôŸG äGƒ°UC’G º°SQ ‹EG Úªq∏©àŸG IƒYO -

z∫É«ÿG »é°ùfG h ∫ qhC’G ™£≤ŸG ¢ùØæd ÊÉqãdG Aõ÷G ™e áq«∏ª©dG IOÉYEG -

)``````` ```````````````````````` `````````````````(

22

: »∏j Éªc IQƒÑ°ùdG ≈∏Y Éª¡«∏Y π q°üëàŸG Úª°S qôdG ¢VôY -

- CG

- Ü

áàaqÓdG áfQÉ≤e øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -2 áàaqÓdÉH zCG á∏ª÷G øe2: …CG zÜ á∏ª÷G øe

h ````````````````````` ````````

: á«dÉqàdG áæµªŸG äÉHÉLE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh

»YÉH qôdG -2ÓjƒW ÉJƒ°U …ƒëj zCG á∏ªé∏d

»YÉH qôdG -2øjÒ°üb ÚJƒ°U …ƒëj zÜ á∏ªé∏d

: øjÒ°üb ÚJƒ°U ``````````````` : πjƒW äƒ°U -````````` ````````

.ÉØfBG á°ShQóŸG áq«©°Vƒ∏d Ú∏KÉªàe Úààa’ Ú«©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -

áàaqÓdG3 áàaqÓdGQ zCG á∏ª÷G øe3: …CG zÜ á∏ª÷G øe

```````````````` h ````` ``````

3-: »é¡æŸG ºq∏©qàdG

.äÉbÉ£H á£°SGƒH ¤hC’G áq«Jƒ q°üdG á∏ª÷G ¢VôY -CG

````` ````` ````````````````````` ````````````````````````

.§≤a Gô≤f qºK óMGh ¿BG ‘ ÉJƒ°Uh Gô≤f É¡fGOCG ‹EG Úªq∏©àŸG IƒYOQ

: É¡«∏Y π q°üëàŸG πª÷G AGOCG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh äÉbÉ£ÑdG ™bƒe Ò«¨J -Ü

````` `````````` ```````````````````````````````

``````````````````` ````````````````````````````````

`````````````````````````````` `````````` `````

```````` `````````````````````````````````` ``````````````````````````

````````` ````````````````` ````````````````````````````````````````````

1234

1234

23

.Éª°SQ É¡«a ±qô°üàdG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh á«dÉqàdG áq«Jƒ q°üdG á∏ª÷G ¢VôY -ê-

```````````` ```````````` ```````````` ````````````

.(É¡æe ¢†©ÑdG ≈∏Y QÉ°üàbE’G øµÁh) áæµªŸGh á©bƒàŸG áHƒLC’G

1 (````` `````````````````````````````````````````

2 (```````````````` `````````````````````````````

3 (``````````````````````````` `````````````````

4 (`````````````````````````````````````` `````

5 (``````````````````````````` `````````` `````

6 (````` `````````` ```````````````````````````

7 (```````````````` ````````````````````` `````

8 (````` ````` ````````````````````` ```````````````````````

9 (````` `````````` `````````` ```````````````````````

10 (````` `````````` ````` ``````````````````````` `````

11 (````` ````` ``````````````````````` `````````` `````

12 ```````````````` (````` `````````` `````````` `````

: ¤hCG áq«≤«°Sƒe áÑ©d º«¶æJ -O-

.É¡ªbQ øq«©j ¿ÉK ºq∏©àeh á°Vhô©ŸG áHƒLC’G …óMEG ô≤æj ºq∏©àe -

z¢ùµ©dG áÑ©d : á«fÉK áq«≤«°Sƒe áÑ©d º«¶æJ -h-

(ÉgÉØ°üfh IóMƒdG) .É¡æe âbh qπc ¢ùµY ô≤æj ¿ÉK ºq∏©àeh πª÷G …óMEG ™Ñ°UE’ÉH ô≤æj ºq∏©àe -

: ∫É`````ãe````````````````````` `````````````````````````````````````

````` `````````````````````````` `````````` `````

24

4 -: »LÉeófE’G ºq∏©qàdG

πª÷G ióMEG OÉªàYÉH z…ô£eCG IOƒ°ûfCG ™WÉ≤e øe ™£≤Ÿ áq«YÉ≤jE’G IôjÉ°ùŸG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

.ÉØfBG á°Vhô©ŸG

.áXƒØfi áY qƒæàe ó«°TÉfCG ™e •É°ûqædG ¢ùØf ≥«Ñ£J -Ü-

5 -: »ª««≤qàdG •É°ûqædG

‘h á›óæe ÒZ áq«dBG äGQÉÑàNEG OÉªàYEG øµÁ áÄWÉÿG äÉªq∏©qàdG ∑QGóJ ¤EG ±OÉ¡dGh π°UGƒàŸG º««≤qà∏d áÑ°ùqædÉH

.±ó¡à°ùŸG ºq∏©qàdÉH ábÓY

IOƒ°ûfCG IôjÉ°ùe øe ºq∏©àŸG Úµ“ »Yóà°ùJ áq«LÉeófEG äÉq«©°Vh OÉªàYEG øe qóH’ »eÉàÿG º««≤qà∏d áÑ°ùqædÉHh

.É¡«Ø°üfh IóMƒdG OÉªàYÉH ¬°ùØæH ÉgQÉàîj

25

á©HGQ /áãdÉK áæ°S : Iôcòe∫É`````ÛG.»Jƒ q°üdG •É°ûqædG :

iƒ`àÙG(äƒ q°üdG Ióe) Ò°ü≤dG äƒ q°üdGh πjƒ q£dG äƒ q°üdG :

±ó`¡dG.OÉ°ûfE’G ∫ÓN øe Éª¡°SQÉÁh Ò°ü≤dG äƒ q°üdGh πjƒ£dG äƒ q°üdG ÚH õq«Á :

1 (: á```Ä«¡qàdG.á°ShQóŸG äÉYÉ≤jE’G øª°V É¡d Ö°SÉæŸG ´É≤jE’ÉH É¡JôjÉ°ùeh áÑ°ùàµe ó«°TÉfCG AGOCG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

,πÑ∏H) äÉfGƒ«◊G äGƒ°UCG ™jƒæàH ∂dPh zá©«°V √óæY …qóL IOƒ°ûfCG ‘ ±qô°üqàdG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -Ü-

.(...¢ûÑc , áLÉLO

zIógóg IOƒ°ûfCG ß«Ø– -ê-

2(: áq«aÉ°ûµà°SE’G á∏MôŸG

) Üƒ∏°SCG OÉªàYÉH §≤a Éæ◊ z»NCG Éj Â ™£≤ŸG AGOCG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -CG-Lâ lâ Lâ.... (

.(QÉ°ù«dG øe ÉbÓ£fEG) äÉ q£e á£°SGƒH (ÉqjOôa) É¡«∏Y π°üëàŸG äGƒ°UCÓd õ«eôqàdG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -Ü-

*```` ```````` ````` `````````` : ™bƒàŸG ÜGƒ÷G »NCGÂ É```j

.IqóŸG å«M øe äGƒ°UC’G áfQÉ≤e ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -ê-

.™HGqôdG äƒ q°üdGh ÊÉqãdG äƒ q°üdG ¤EG áÑ°ùqædÉH ¿GÒ°üb ådÉqãdG äƒ q°üdGh ∫ qhC’G äƒ q°üdG -

.ådÉqãdG äƒ q°üdGh ∫ qhC’G äƒ q°üdG ¤EG áÑ°ùqædÉH ¿ÓjƒW ™HGqôdG äƒ q°üdGh ÊÉqãdG äƒ q°üdG -

3 (»é¡æŸG ºq∏©qàdG:

É¡«∏Y π q°üëàŸG äGƒ°UC’G ¤EG õ«eôqàdG .Éæ◊ ™£≤ŸG AGOCG .á≤jô q£dG ¢ùØæH zAÉæ¡dG Ωƒf ‹GƒŸG ™£≤ŸG QÉªãà°SG á∏Môe -CG

.á∏jƒ q£dGh É¡æe IÒ°ü≤dG ójó–h É¡°†©ÑH äGƒ°UC’G áfQÉ≤e .äÉ q£Ã

) Üƒ∏°SCÉH Éàjƒ°üJ É¡FGOCG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ qºK äGƒ°UC’ Gõ«eôJ øqª°†àJ áàa’ ¢VôY -ÜLâ√ÒZhCG (

26

: Ú≤jôa ÚH ‹ÉqàdG •É°ûqædG RÉ‚EG : áq«≤«°Sƒe áÑ©d -ê-

≥jôa1.(á∏jƒW iôNCGh IÒ°üb äGƒ°UCG) äGƒ°UC’ Gõ«eôJ ø qª°†àJ áàa’ qó©j :

≥jôa2.áàaCÓd á≤HÉ£ŸG äGƒ°UC’G …qODƒj :

¢VôY -O-3: ‹ÉqàdÉc áªbôe I qóŸG áØ∏àfl äGƒ°UC’ Gõ«eôJ ø qª°†àJ äÉàa’

áq«≤H IƒYO qºK É¡«dEG IQÉ°TE’G ¿hO äÉàaqÓdG ióMEG õ«eÎd á≤HÉ£e äGƒ°UCG AGOCG ¤EG ò«ª∏J ≈Yój

.ìGƒdC’G ≈∏Y Éq«HÉàc áàaqÓdG ºbQ Ú«©J ¤EG Úªq∏©àŸG

.á°†«qª¨dG áÑ©d : áq«≤«°Sƒe áÑ©d -h-

.º°ù≤dÉH ÉgDhÉØNEG ™bh Ée IGOCG øY åëÑdG ¤EG ≈Yójh ò«ª∏J »æ«Y ¢†«ª¨J ™≤j

±ó¡dG øe Úæ«©dG ¢†qªë ò«ª∏qàdG ÜÎbG Éªq∏c IÒ°üb äGƒ°UCG çGóMEÉH ¢û«àØqædG áq«∏ªY Úªq∏©àŸG áq«≤H ÖMÉ°üj

.±ó¡dG øY ó©àHG Éªq∏c á∏jƒW ÉJGƒ°UCG ¿ƒªq∏©àŸG …qODƒjh

4(: »LÉeófE’G ºq∏©qàdG.áXƒØfi ó«°TÉfCG øe Iqóªà°ùŸG á∏jƒ q£dG äGƒ°UC’Gh IÒ°ü≤dG äGƒ°UC’G øe á∏ãeCG Ëó≤J øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

: πãe z á°†«qª¨dG áÑ©d IOƒ°ûfCG -ÉjôL …ô‚ - Éq«g Éq«g

ΩÓ q°ùdG ó¡e Éj AGô°†ÿG ¢ùfƒJ zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG -

-Ü-.äƒ q°üdG Iqóeh äƒ q°üdG IqóM êÉeOE’ ≥HÉ q°ùdG øjôªqàdG ‘ ™ q°SƒqàdG

ò«∏“1 É°†Øîæe GÒ°üb ÉJƒ°U ìÎ≤j :

ò«∏“2É©ØJôe GÒ°üb ÉJƒ°U …qODƒj :

ò«∏“1É©ØJôe ÓjƒW ÉJƒ°U ìÎ≤j :

ò«∏“2....ñ’ É°†Øîæe ÓjƒW ÉJƒ°U …qODƒj :

-ê-zIógóg á q°ü◊G IOƒ°ûfCÉH IOƒLƒŸG äGƒ°UC’ÉH ∞jô©qàdG

»NCG Éj ÂAÉæ¡dG Ωƒf

É```````j ÂÉ``````f ```g ```````∏````è ƒf »````N CG

`````````` ````` ````` `````````` ````` `````````` `````````` `````````` ````` `````123

27

: »JB’Éc äGƒ°UC’G ∞jô©J ¤EG º¡∏ q°UƒJ qóM ¤EG Úªq∏©àŸG êGQóà°SEG(√óM ≈∏Y ÚJƒ°U qπc áfQÉ≤Ã)

5(: »ª««≤qàdG •É°ûqædG.ÉgO qOôj ¿CG QÉàîj IOƒ°ûfCG øe ¿G qóªà°ùj ÚJƒ°U I qóÃ ∞jô©qàdG ‹EG ºq∏©àŸG ≈Yój

zøWƒdG É«ëj IOƒ°ûfCG : ∫Éãe : ™£≤e »Jƒ°U áfQÉ≤e nƒ``` r¡ naÉ````````````næ````` nd

`````````````````````````` ````

É```````````````f ````g

````````````````````````` ````````

`````````∏``````````èƒf

````````````````````````` ````````

»`````````N CG

````````````````````````` ````````

É```````j Â

````````````````````````` ````````

äƒ°U Ò°üb

πjƒW äƒ°U

28

á©HGQ /áãdÉK áæ°S : Iôcòe∫ÉÛG:.»Jƒ q°üdG •É°ûqædG

iƒàÙG:(IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G) IóYÉ q°üdG äGƒ°UC’G ácôM

±ó¡dG:.OÉ°ûfE’G ∫ÓN øe É¡j qODƒjh IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G ∞°ûàµj

zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ : ¥Ó£fE’G IOƒ°ûfCG

1(: áqjó``«¡ªqàdG á``∏MôŸG-CG-å«M øe áLQóŸG äÉfGƒ«◊G äGƒ°UCG áfQÉ≤e qºK z…qóL á©«°V IOƒ°ûfCG AGOCG øe Úªq∏©ŸG Úµ“

.I qó◊G

-Ü-(IGõ©ŸG ,¢ûÑµdG ,QƒØ°ü©dG) qOÉ◊G ¤EG ß«∏¨dG øe ÉgôcP »JB’G äÉfGƒ«◊G äGƒ°UCG Ö«JôJ

.QƒØ°ü©dG äƒ°U / Iõ©ŸG äƒ°U / ¢ûÑµdG äƒ°U : á©bƒàŸG áHÉLE’G -

-ê-qºK ¢†ØîæŸG äƒ q°üdG Ú«©J ¤EG º¡JƒYOh I qó◊G áLQO ‘ ¿ÉØ∏àîj ÚJƒ°U Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ

.ÉªgójOôJ IOÉYEGh ™ØJôŸG

-O-.zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG ß«Ø– ‘ ´hô q°ûdG


-CG-) q¢üf ¿hóH §≤a Éæ◊ zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG øe ®ƒØÙG ™£≤ŸG ójOôJ...Lâ Lâ(

-Ü-OóY ójó– ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh §≤a Éæ◊ z...AGô°†ÿG ¢ùfƒJ AõL ójOôJ »∏Y QÉ°üàbE’G

.I qó◊G å«M øe ÒNC’G äƒ q°üdGh É¡æe ∫ qhC’G äƒ q°üdG ÚH áfQÉ≤ŸG ™e Ióªà©ŸG äGƒ°UC’G

* : áHÉLE’G5.™ØJôe ÉgôNBGh ¢†Øîæe É¡d qhCG ,äGƒ°UCG

-ê-¢†ØîæŸG É¡d qhCG øe IO qóÙG ¢ùªÿG äGƒ°UC’G π≤æJ áq«Ø«c πãÁ º°SQ Q qƒ°üJ ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO

.™ØJôŸG ÉgôNBG ¤EG

* : á©bƒàŸG Ωƒ°S qôdG

23

45 5

43

21

54

3

2

11

29

: ‹ÉqàdG êÉàæà°SE’G ¤EG Úª∏©àŸÉH êGQóà°SE’G

* ™`ØJôŸG ¤EG ¢†ØîæŸG øe ™Ø`Jôe äƒ°üH »¡àæàd ¢†Øîæe äƒ°U øe IóYÉ q°üdG äGƒ°UC’G ≥∏£æJ

3 (: »é`¡æŸG ºq∏©qàdG

-CG-: ‹ÉqàdG º°SqôdG ¢VôY

.Éq«Yƒª› qºK ÉqjOôa GOƒ©°U ¢ùªÿG äGƒ°UC’G AGOCG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh

-Ü- Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ3: ‹ÉqàdÉc ¿ƒµJ äGƒ°UC’ äÉYƒª›

.IóYÉ°U äGƒ°UC’ áæqª°†àŸG áYƒªÛG ºbQ ójó– ¤EG º¡JƒYOh ,IóYÉ°U ÒZ ,IóYÉ°U ÒZ ,IóYÉ°U -

-ê-øe äÉYƒª› ‘ IóYÉ°U áq«Jƒ°U ácôM êÉeOEÉH ∂dPh zÜ øjôªqà∏d á∏KÉªŸG øjQÉªqàdG øe áYƒª› êGQOEG

.É¡æ««©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh äGƒ°UC’G

4 (: »LÉeófE’G ºq∏©qàdG

-CG-.IóYÉ°U äGƒ°UCG øe iôNCG äÉYƒª› Ú«©J øe Úªq∏©àŸG Úµ“h zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG ¤EG ´ƒLqôdG

*...zájqôM ÉfõeQ z∑Góa Éæq∏c zQGôMC’G øWƒe : áæµªŸG áHÉLE’G

-Ü-.É¡fGOCG qºK Égójó– ¤EG º¡JƒYOh IóYÉ°U äGƒ°UCG øqª°†àJ áXƒØfi ó«°TÉfCG øe ™WÉ≤e Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ

-ê- ácôM øqª°†àj º°SQ ¢VôY3.(IóYÉ°U äGƒ°UCG ácôM) óYÉ°U äGƒ°UCG

¤EG ™ q°SƒqàdG qºK4...äGƒ°UCG

*áLQO) ∫ qhC’G äƒ q°üdÉH ºq∏©àŸG qóe øµÁ ∂dòd áq«LÉàfE’G ¬à¨Ñ°U ºµëH áHƒ©°U ÒNC’G øjôªqàdG Gòg πãe πqµ°ûj ób

.(¥Ó£fE’G

2

3

4

5

1

233

2

1 1hCG

30

5 (: »ª««≤qàdG •É°ûqædG

øe AõL ójOôJ ¤EG ºq∏©àŸG IƒYOh zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ ¢SQqódG IOƒ°ûfCG ¤EG ´ƒLqôdG •É°ûqædG Gòg πãe ‘ ø°ùëj

GPEG iôNCG áXƒØfi ó«°TÉfCG ‹EG ™ q°SƒqàdG øµÁ Éªc .√OqOQ …òqdG Aõ÷G ‘ IóYÉ°U áq«Jƒ°U ácôM ¤EG IQÉ°TE’G qºK √QÉ«àNEG

.∂dP ºq∏©àŸG QÉàNG

31

á©HGQ / áãdÉK áæ`°S Iô qcòe êPƒ`‰QƒÙG:»Jƒ q°üdG •É°ûqædG

: iƒàÙG(ádRÉqædG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G) ádRÉqædG äGƒ°UC’G ácôM

: ±ó`¡dG .OÉ°ûfE’G ∫ÓN øe É¡jqODƒjh ádRÉqædG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G ∞°ûàµj

: ¥Ó£fE’G IOƒ°TCGzAGô°†ÿG ¢ùfƒJ

1 (: áqjó«¡ªqàdG á∏MôŸG-CG-QGhOCG º«°ù≤J πãe) AGOC’G Ú°ùëàd äÉaqô°üqàdG ¢†©H ádhÉfih zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG ójOôJ øe Úªq∏©àŸG Úµ“

(çÉfE’Gh QƒcqòdG ÚH AGOC’G

-Ü-(ÒcòJ) IOƒ°ûfC’G ‘ äGƒ°UCÓd IóYÉ q°üdG äÉcô◊G ójó– ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO

2 (G: áq«aÉ°ûµà°SE’G á∏MôŸ-CG-) Üƒ∏°SCG OÉªàYÉH) §≤a Éæ◊ qºK áª∏ch Éæ◊ zΩÓ q°ùdG ó¡e Éj ™£≤e ójOôJLâ Lâ Lâ...(

-Ü- zΩÓ` q°ùdG ó¡e Éj OqOôŸG ™£≤ŸG ‘ äGƒ°UC’G ójó– ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO5.äGƒ°UCG

-ê-IƒYO º¡°S : ‹ÉqàdG º°SqôdG ≈∏Y ¥ÉØqJE’Gh (º¡°S) º°SôH IOqóÙG á°ùªÿG äGƒ°UC’G ácôM π«ã“ ¤EG Úªq∏©àŸG

z

-O-.áYƒªéª∏d ÒNC’G äƒ q°üdG h á°ùªÿG äGƒ°UC’G áYƒªÛ ∫ qhC’G äƒ q°üdG ÚH áfQÉ≤ŸG ¤EG Úªq∏©àŸÉH êqQóqàdG

.¢†Øîæe ÒNC’G äƒ q°üdG h ™ØJôe ∫ qhC’G äƒ q°üdG

.ádRÉ`f áq«Jƒ°U ácôM ¿PEG »¡a ¢†Øîæe äƒ°üH »¡àæJ h ™ØJôe äƒ°U øe ≥∏£æJ áq«Jƒ q°üdG áYƒªÛG

2 (: »`é¡æŸG ºq∏©qàdG

zΩGôµdG ¢VQCG Éj ™£≤e óæY ∞qbƒàdG h zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG ójOôJ IOÉYEG -CG-

Üƒ∏°SCG OÉªàYÉH) §≤a Éæ◊ qºK áª∏c h Éæ◊ zΩGôµdG ¢VQ Éj ™£≤e ójOôJ -ÜLâ Lâ Lâ.(

) É¡gÉéqJEG Ú«©J h äGƒ°UC’G OóY ójó– ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh5(ádRÉf ácôM ‘ äGƒ°UCG

ácôM ‘ äGƒ°UCG ≈∏Y …ƒà– IOƒ°ûfC’G ‘ iôNCG ™WÉ≤e Ú«©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -ê-

.ádRÉf

(z…óŸG ∫ƒW zAGóqædG Ωƒj zΩÉ¶fh ∫óY zΩÉª◊G ≈°ûîJ ’)

: á«dÉqàdG áqjõeqôdG Ωƒ°SqôdG ≈∏Y GOÉªàYG ádRÉf äGƒ°UCG ácôM AGOCG ≈∏Y Úªq∏©àŸG ÖjQóJ -O-

32

)3 (äGƒ°UCG )4) (äGƒ°UCG5(äGƒ°UCG

4(: »LÉeófE’G ºq∏©qàdG

-CG-:á«dÉqàdG äÉcô◊ÉH á∏qãªŸG äGƒ°UC’G AGOCG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO :ádRÉqædG h IóYÉ q°üdG Úàcô◊G êÉeOEG

* ácôM3 ádRÉf äGƒ°UCG* ácôM3 IóYÉ°U äGƒ°UCG* ácôM4.ádRÉf äGƒ°UCG

* ácôM4.IóYÉ°U äGƒ°UCG

-Ü - OÉªàYÉH ádRÉqædG qºK IóYÉ q°üdG Úàq«Jƒ q°üdG Úàcô◊G AGOCG ≈∏Y Úªq∏©àŸG IóYÉ°ùe5.äGƒ°UCG

äGƒ°UCG ¢ùªÿG »àcôM …ƒ– ™WÉ≤e ¤EG AGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG ‘ IQÉ°TE’G qºK

.(õeÓ q°ùdG ó¡e Éj...AGô°†ÿG ¢ùfƒJR) ’hõf h GOƒ©°U

-ê-.º¡°SCG á£°SGƒH É¡gÉéqJG ójó– ¤EG º¡JƒYO h É¡àcôM ‘ á£∏àfl äGƒ°UC’ äÉYƒª› áKÓK Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ

IóYÉ°U ,ádRÉf ,IóYÉ°U :¤hC’G áYƒªÛG -

ádRÉf ,IóYÉ°U ,IóYÉ°U : á«fÉqãdG áYƒªÛG -

IóYÉ°U ,ádRÉf ,ádRÉf :áãdÉqãdG áYƒªÛG -

21

3

4

5

45

3

2

1

21

3

4

5

21

3

4

21

3

33

-O-z¢ùµ©dG áÑ©d :áq«≤«°Sƒe áÑ©d

* ácôM ¬bÉaQ ≈∏Y ìÎ≤«d ¥Ó£fE’G äƒ°U øe ∫ qhC’G ò«ª∏qàdG Úµ“3 hCG4Ö°ùM) IóYÉ°U äGƒ°UCG

(√QÉ«àNEG

*.äGƒ°UC’G OóY ¢ùØæH ádRÉqædG …CG á°ùcÉ©ŸG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G AGOCG ¤EG ÊÉqãdG ò«ª∏qàdG IƒYO

.Úªq∏©àŸG ÚH á≤HÉ°ùe πµ°T ‘ áÑ©q∏dG √òg º«¶æJ øµÁ

-Q-äGƒ°UC’ ácôM QÉÑàYÉH çÉfE’G h QƒcqòdG ÚH QGhOC’G º«°ù≤J ™e É¡FGOCG h zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG ¤EG ´ƒLqôdG

.(çÉfE’G) ádRÉqædG äGƒ°UC’G ácôMh (QƒcP) IóYÉ q°üdG

34

á©HGQ / áãdÉK áæ`°S Iô qcòe êPƒ`‰iƒàÙG :áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG

∫ÉÛG:áq«YÉ≤jE’G á£°ûfC’G : ±ó¡dG.OÉ°ûfE’G øª°V É¡°SQÉÁh áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ∞°ûàµj

¥Ó£fE’G IOƒ°ûfCG:záª«∏ q°ùdG áÄ«ÑdG

1 -: áqjó«¡ªqàdG á∏MôŸG(áØ«©°V áHô°V + áqjƒb áHô°V) Iƒ£ÿG ¿RƒH áXƒØÙG ó«°TÉfC’G ¢†©H IôjÉ°ùe øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

(IQƒqÑ°ùdG ≈∏Y hCG ìGƒdC’G ≈∏Y) .Gô≤f Úà∏ªL AÓeEG -Ü-

-- -- -- - - : ¤hC’G á∏ª÷G

-- -- - - - - : á«fÉqãdG á∏ª÷G

.É¡«Ø°üfh IóMƒdG »∏Y …ƒà– áãdÉK á∏ªL ìGÎbG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -ê-

záª«∏ q°ùdG áÄ«ÑdG IOƒ°ûfCG ß«Ø– ‘ ´hô q°ûdG -O-

2 -: áq«aÉ°ûµà°SE’G á∏MôŸG.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿RƒH IGqODƒŸG záª«∏ q°ùdG áÄ«ÑdG IOƒ°ûfCG π«é°ùJ ¤EG Góq«L äÉ°üfE’G ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -CG-

.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿGh Iƒ£ÿG ÊRh ÚH áfQÉ≤ŸG øe º¡æ«µ“ -Ü-

*: á©bƒàŸG áHƒLC’G

.™jô°S ójó÷G ¿RƒdGh A»£H Iƒ£ÿG ¿Rh -

.Iƒ£ÿG ¿Rh øe ´ô°SCG ójó÷G ¿RƒdG -

.Ú«dÉqàdG Úª°SqôdG ¢VôY -ê-

```````````` ``````````1

`````` ``````` `````` `````

º°SqôdG) π«∏©qàdG ™e ójó÷G ¿Rƒ∏d Ö°SÉæŸG º°SqôdG Ú«©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -h2.(

*: Ö°SÉæŸG π«∏©qàdG

.¿Éà∏jƒW Iƒ£ÿG ¿Rh ÉàHô°Vh IÒ°üb / á©jô°S ¿Rƒ∏d Iójó÷G äÉHqô q°†dG q¿C’ -

.áeƒ°ù≤e / áª q°ù≤e ójó÷G ¿RƒdG äÉHqô q°V q¿C’ -

.á«ª°ùqàdG IOÉYEG h √ójOôJ øe Úªq∏©àŸG Úµ“h (áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rh ) : ójó÷G ¿RƒdG º°SEG Ëó≤J -O-

35

3: »é¡æŸG ºq∏©qàdG -

.OÉ°ûfEG ¿hóH ¬bòMh áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rh á°SQÉ‡ ≈∏Y Úªq∏©àŸG ÖjQóJ -

…OôØdG ÚFGOC’G ÚH záª«∏ q°ùdG áÄ«ÑdG IOƒ°ûfCG ∫ÓN øe áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rh ≥«Ñ£J øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -

.»YƒªÛGh

*: áq«≤«°Sƒe áÑ©d¿RƒH áq«YÉ≤jE’G IôjÉ°ùŸG ‘ ∫É°SÎ°SE’G ™e IOƒ°ûfCÓd …qô°ùdG AGOC’Gh …ô¡÷G OÉ°ûfE’G ÚH áMhGôŸG

.Gô¡L áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG

.(OÉ°ûfE’G ‘ …qô°ùdGh …ô¡÷G ÚH áMhGôŸG ≥«Ñ£àd IQÉ°TEG ≈∏Y Úªq∏©àŸG ™e ºq∏©ŸG ≥Øqàj)

4-: »LÉeófE’G ºq∏©qàdG

.záª«∏ q°ùdG áÄ«ÑdG ÒZ áÑ°ùàµe ó«°TÉfC’ áq«YÉ≤jE’G IôjÉ°ùª∏d áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rh OÉªàYEG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -

*: áq«≤«°Sƒe áÑ©d.(≈æãe / ≈æãe) áq«FÉæK äÉYƒª› ÚH hCG ÉqjOôa Úªq∏©àŸG ÚH IGQÉÑe

*: •É°ûqædG ™£≤Ã É©£≤e áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿGh Iƒ£ÿG ÊRh ÚH áMhGôŸG OÉªàYÉH áÑ°ùàµe IOƒ°ûfCG IôjÉ°ùe

.Iƒ£ÿG ¿Rh OÉªàYÉH ∫hC’G ™£≤ŸG

...áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rh ÊÉqãdG ™£≤ŸG

*: ¢SÉ«≤ŸG.ÚfRƒ∏d º¶àæe πµ°ûH ´É≤jE’G AGOCG ‘ qπıG Öë°ùæj

5-.(»ª««≤qàdG •É°ûqædG ‘ ºq∏©àŸG ∂jô°ûJ) : º««≤qàdG

hCG IOƒ°ûfC’G QÉ«àNEG øe ºq∏©àŸG Úµ“ ø°ùëà°ùj áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ±GógC’ …ÒÑ©qàdG ™HÉ q£∏d GQÉÑàYEG

,q¥Q) Ò¨ q°üdG ºé◊G øe ´É≤jEG ádBG OÉªàYÉH hCG Gô≤f ±ó¡à°ùŸG ´É≤jE’G ≥«Ñ£àd ¬fGOCG ‘ ÖZôj …òdG ™£≤ŸG

.(....,πÑW

36

á```©HGQ á```````````æ°S Iô qcòe:QƒÙGáq«≤«°SƒŸG ä’B’G

: iƒàÙGáq«≤«°SƒŸG ä’B’G ∞«æ°üJ

: ±ó¡dGÉ¡Ø«æ°üJ h áq«≤«°SƒŸG ä’B’G ±qô©J

: ¥Ó£fE’G IOƒ°ûfCG -z»JOƒ°ûfCG

: Úªq∏©àŸG πÑb øe ≥qÑ°ùe OGóYEG -.ÚaRÉ©d hCG áq«≤«°Sƒe ä’B’ Qƒ°U …ƒ– áq«Yƒª› hCG áqjOôa äÉqØ∏e

1(: áqjó«¡ªqàdG á∏MôŸG

.Ö°SÉæŸG ´É≤jE’ÉH É¡àÑMÉ°üe h áXƒØfi ó«°TÉfCG á©LGôe -CG-

ò«ª∏J1 ò«ª∏J h IOƒ°ûfC’G OqOôj :2.Ö°SÉæŸG ´É≤jE’G ôjÉ°ùj :

ò«ª∏J hCG1 ò«ª∏J h ÉYÉ≤jEG ìÎ≤j :2.ìÎ≤ŸG ´É≤jE’G h ΩAÓàJ IOƒ°ûfCG OqOôj :

.¬æª°V IOƒLƒŸG áq«≤«°SƒŸG ä’B’G á«ª°ùJ h ±qô©J øe Úªq∏©àŸG Úµ“ h áq«≤«°Sƒe ábôØd ó¡°ûe ¢VôY -Ü-

.(...,OƒY ,q¥Q ,ácƒHQO) º¡àaô©e Ö°ùM

.É¡æe AõL hCG z»JOƒ°ûfCG IOƒ°ûfCG ßØM ‘ ´hô q°ûdG -ê-


-CG-,QÉeõŸG ,Oƒ©dG ,áéæªµdG ,…ÉædCG) IOƒ°ûfC’G øª°V IQƒcòŸG áq«≤«°SƒŸG ä’B’G ô°üM øe Úªq∏©àŸG Úµ“

.É¡°ùØf ádB’G ôqaƒJ ÜÉ«Z ‘ É¡d ºFÓŸG º°SqôdG hCG IQƒ q°üdÉH É¡æe qπc º°SEG áÑMÉ°üeh (πÑ q£dG ,q¥qôdG ,¿ƒfÉ≤dG

-Ü-.iôNCG ä’BG øe ¬fƒaô©j ÉÃ ¿ÉµeE’G óæY IQƒ°üÙG áªFÉ≤dG AGôKEG øe Úªq∏©àŸG Úµ“

-ê-ïØæj ±RÉ©dG ¬FGOCG áq«Ø«c h …ÉqædG ±RÉY á¶MÓe ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO h áq«≤«°SƒŸG ábôØdG ó¡°ûe ¤EG ´ƒLqôdG

.…ÉqædG ádBG ‘ ¬ªØH

-O-¢†©H .QÉeõŸG ,êhõŸG) ÉîØf É¡ÑMÉ°U É¡«∏Y ±õ©j áq«≤«°Sƒe ä’BG øY åëÑdG h Úªq∏©àŸG çƒëÑH áfÉ©à°SE’G

.ÖLƒà°ùe ÒZ ÉgôcP áq«°SÉëqædG ä’B’G

-h-.áq«FGƒg ä’BG »g :ÉJƒ°U Qó°üJ ≈qàM ïØqædG ¤EG êÉà– ä’B’G √òg q¿CG ±É°ûàcEG ¤EG Úªq∏©àŸG ™e π q°UƒqàdG

-…-áq«FGƒ¡dG ä’B’G ≈∏Y ±qô©qà∏d ∞ qXƒŸG êqQóqàdG ¢ùØf OÉªàYGh áq«≤«°SƒŸG ábôØdG ó¡°ûe øe ójóL øe ¥Ó£fE’G

: á«dÉqàdG äÉLÉàæà°SE’G ¤EG Úªq∏©àŸÉH ∫ƒ°Uƒ∏d ∂dPh

37

…1 -»àdG QÉJhCÓd áÑ°ùf áqjôJƒdG ä’B’G »g GQÉJhCG ≈qª°ùJ ÉcÓ°SCG πª– »àdG ä’B’G :áqjôJƒdG ä’B’G q¢üîj Éª«a

ºYOh áq«≤«°SƒŸG ábôØdG ó¡°ûe ∫ÓN øe É¡aqô©J (...IÒÑµdG áéæªµdG ,¿ƒfÉ≤dG ,IQÉà«≤dG ,áéæªµdG ,Oƒ©dG)É¡∏ª–

(ºé◊G IÒ¨°U ä’BG hCG äÉqØ∏e) ò«eÓqàdG äÉHƒ∏› øe πFÉ°Sh h Qƒ°U øe ôqaƒàj ÉÃ ∂dP

…2-É¡«∏Y Üô°†j áqjó∏L IqOÉe ≈∏Y IOÉY ájƒàÙG h ´É≤jE’G ‘ Ióªà©ŸG ä’B’G : áq«YÉ≤jE’G ä’B’G q¢üîj Éª«a

.(...πÑ q£dG ,q±qódG ,q¥qôdG ,áµHQqódG) áq«YÉ≤jE’G ä’B’G ó∏÷G πª– áq«æ«W hCG áq«Ñ°ûN IqOÉeh

3 (: »`é¡æŸG ºq∏©qàdG á∏Môe

-CGáµHQO áY qƒæàŸG ä’B’G øe Qƒ°U áYƒª› ¢VôY ¤EG Aƒéq∏dG AÉ°†àbE’G óæY hCG á«fÉK áq«≤«°Sƒe ábôØd ó¡°ûe ¢VôY

,¿ÉæKEG ¿GOƒY ,q±O ,q¥Q ,(ácƒHQO hCG)4.QÉeõe ,…Éf ,¿ƒfÉb ,äÉéæªc

.GOóY h ÉYƒf á°Vhô©ŸG ä’B’G ∞«æ°üJ ¤EG ¿ƒªq∏©àŸG ≈Yój

:á©qbƒàŸG äÉHÉLE’G

:áq«YÉ≤jE’G ä’B’G -3.q±Oh q¥Q ,áµHQO

:áqjôJƒdG ä’B’G -7 ,¿GOƒY4.¿ƒfÉb h äÉéæªc

:áq«FGƒ¡dG ä’B’G -2.QÉeõeh …Éf

-ÜáªFÉb ¢ü«î∏J IOÉYEG h iôNCÉH ä’BG ¢†jƒ©àH á°Vhô©ŸG ábôØdG áÑ«côJ ‘ ±qô°üàdG øe Úªq∏©àŸG Úµ“

.á°Vhô©ŸG ä’B’G

-ê-á≤jôW ó«∏≤àH ∂dPh á°Vhô©ŸG ¥ôØdG Qƒ°U øe ÉbÓ£fG ÚaRÉ©dG QGhOCG AGOCG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ : QGhOC’G áÑ©d

.§≤a Éq«côM ±õ©dG

4(: áq«LÉeOE’G á∏MôŸGáYƒªÛ »Ñ«côJ •É°ûf êGQOEG øµÁ Éªc áaó¡à°ùŸG ∞«æ°üqàdG á¨Ñ°U ºµëH •É°ûq`ædG øe á∏MôŸG √òg øY AÉæ¨à°SE’G øµÁ

: ‹Éqàc áq«≤«°SƒŸG ¥ôØdG øe

- âîJ -1 ,OƒY -2.¥Q ,q±O , áµHQO , áéæªc

âîJ -2.IÒÑc áéæªc , ¿GOƒY , áéæªc , áµHQO , ¿ÉaO -

âîJ -3 ,´É≤jEG ádBG ,¿Éàq«FGƒg ¿ÉàdBG -3..áqjôJh ä’BG

5 (: »ª««≤qàdG •É°ûqædG.IOƒ°ûfC’G ‘ IQƒcòŸG ä’B’G OóY ∞©°†H ábôa øjƒµJ qºK z»JOƒ°ûfCG IOƒ°ûfCG AGOCG ¤EG ÈàıG IƒYO -

38

:á©HGQ á```````æ°S Iô qcòe:Qƒ```ÙGáqjôJƒdG áq«≤«°SƒŸG ä’B’G

: iƒàÙGáqjôJƒdG ä’B’G

: ±ó`¡dGÉJƒ°U h IQƒ°U áqjôJƒdG ä’B’G ±qô©J

:¥Ó£fE’G IOƒ°ûfCGz»JOƒ`°ûfCG

1 (:á`` qjó«¡ªqàdG á∏`MôŸG

.Ö°SÉæŸG ¿RƒdÉH É¡JôjÉ°ùe h z»JOƒ°ûfCG IOƒ°ûfCG AGOCG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

:É¡Ø«æ°üJ ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO h áq«≤«°Sƒe ä’B’ Qƒ°U øe áYƒª› ¢VôY -Ü-

.áq«FGƒg h áqjôJh ,áq«YÉ≤jEG

(…ÉqædG ,±qódG ,QÉeõŸG ,áéæªµdG ,πÑ q£dG ,Oƒ©dG )

áqjôJh ä’BG :áéæªµdGh Oƒ©dG -

áq«YÉ≤jEG ä’BG :±qódGh πÑ q£dG -

áq«FGƒg ä’BG :QÉeõŸGh …ÉqædG -

,Oƒ©dG ) :IOƒ°ûfC’ÉH áLQóŸG áqjôJƒdG ä’B’G ójó– ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO h ójóL øe z»JOƒ°ûfCG ójOôJ -ê-

(¿ÉªµdG hCG áéæªµdGh ¿ƒfÉ≤dG

2 (:áq«aÉ°û`µà°SE’CG á∏MôŸG

-CG-»à«Ø«c ≈∏Y õ«côqàdG h áéæªµdG ádBG ≈∏Y ±RÉ©d ¿ÉK ó¡°ûe h Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±RÉ©d ó¡°ûe ¢VôY

.áéæªµdG ádBG h Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG

:á©qbƒàŸG äÉLÉàæà°SE’G1((QÉJhC’G ô≤æj hCG ) .á°ûjôH QÉJhC’G Oƒ©dG ±RÉY ∑qôëj

2((QÉJhC’G ≈∏Y ¢Sƒ≤dG q∂ëj hCG)QÉJhC’G ≈∏Y ¢Sƒ≤dG áéæªµdG ±RÉY ∑qôëj

.IQƒ≤æe áqjôJh á``dBG »g Oƒ©dG á``dBG

.¢Sƒ≤H IQhô› áqjôJh á`dBG »g áéæªµdG á`dBG

39

: »``é¡æŸG ºq∏``©qàdG

1,IQÉà«≤dG ,¿ƒfÉ≤dG) .±õ©dG á≤jôW Ö°ùM É¡Ø«æ°üJ øe Úªq∏©àŸG Úµ“ qºK áqjôJh ä’B’ áØ∏àfl Qƒ°U IqóY ¢VôY (

(ÜÉHqôdG ,Oƒ©dG ,áéæªµdG

2(: áéæªµdG ádBÉH ÉaõY Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ

.áéæªµdG ádB’ Qƒ°U É¡æ«H øe áq«≤«°Sƒe ä’BG Iqó©d Qƒ°U ¢VôY -

(áéæªµdG).É¡JQƒ°U Ú«©àH ∂dPh É¡«dEG ¿ƒ©ªà°ùj GƒfÉc »àdG áq«≤«°SƒŸG ádB’G ±qô©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -

3(.É©ª°S Oƒ©dGh ¿ƒfÉ≤dG »àdBG ≈∏Y ±qô©qàdG ¤EG áÑ°ùqædÉH Ú∏KÉ‡ ÚWÉ°ûf RÉ‚EG

4(.Oƒ©dG ádBÉH ±õY qºK áéæªµdG ádBÉH ±õY ¬«∏j qºK ¿ƒfÉ≤dG ádBÉH ÉaõY Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ

.áéæªµdG ,¿ƒfÉ≤dG ,Oƒ©dG :ä’B’ Qƒ°U ¢VôY -

.±õ©∏d áKÓqãdG ™WÉ≤ŸG Ö«JÎd É≤ÑW çÓqãdG Qƒ q°üdG Ö«JôJ IOÉYEG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -

4 (: »LÉ`èOE’G ºq∏``©àdG

áYƒª°ùŸG áqjôJƒdG ä’B’G äGƒ°UCG Ú«©Jh ±qô©J ¤EG º¡JƒYO h áq«≤«°Sƒe áahõ©e øe É©£≤e Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ -CG-

(...áéæªµdG ,¿ƒfÉ≤dG ,Oƒ©dG )

íjô°üJ Ö°ùM z’ hCG zº©æH Éq«HÉàc áHÉLE’ÉH ∂dP h á∏qé°ùe ä’BG äGƒ°UCG õ««“ øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -Ü-

.Úªq∏©àŸG πÑb øe áYƒª°ùŸG ádB’G IQƒ°U ™aôj hCG ’/º©f ¢SOƒY äƒ°U Gòg ºq∏©ŸG

:»∏`«µ°ûqàdG h »`≤«°SƒŸG ÚH ∑Î°ûe •É°ûf êGQOEG -ê-

ä’BG Ωƒ`°Sôd áq«∏«µ°ûJ ∫ÉªYCG RÉ‚EG

5(: »ª`««≤qàdG •É`°ûqædG

.º∏©ŸG QÉ«àNEG Ö`°ùM

¢Sƒ`````````````≤H IQhô````````› ä’BG IQƒ```````````````≤æe ä’BG

ÜÉ``````HQ ,á``````éæª``c ¿ƒ```fÉ```b ,IQÉà```«b ,OƒY

40

á©HGQ áæ`````````°S Iô qcòe:Qƒ````````ÙGáq«Jƒ q°üdG á£°ûfC’G

: iƒ``````àÙG.¬dhõfh √Oƒ©°U ,äƒ q°üdG QGô≤à°SEG

: ±ó`````¡dG∫ÓN øe ∂dP ¢SQÉÁh ádRÉqædGh IóYÉ q°üdG äGƒ°UC’G »àcôMh äƒ q°üdG QGô≤à°SG ÚH ºq∏©àŸG õq«Á ¿CG

.OÉ`°ûfE’G

:¥Ó£fE’G IOƒ`````°ûfCGz»eÉ`°Sh »èGQ

1(: á q ``jó«¡ªqàdG á∏Mô``ŸG-CG-.Ö°SÉæŸG ´É≤jE’ÉH OÉ°ûfE’G IôjÉ°ùe h zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCG ójOôJ øe Úªq∏©àŸG Úµ“

-Ü-:á«dÉqàdG ™WÉ≤ª∏d áq«Jƒ q°üdG ácô◊G ´ƒf ójó– ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO

zΩÓ` q°ùdG ó¡e É`j zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ

.IóYÉ°U áq«Jƒ°U ácôM zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ :á©qbƒàŸG äÉHÉLE’G

zΩÓ`°ùdG ó¡e É``j.ádRÉ`f áq«Jƒ`°U ácôM

-êádRÉqædG h IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG äÉcô◊G øe iôNCG á∏ãeCÉH A’OE’G ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO

.iôNC’G áXƒØÙG ó«°TÉfC’G ¢†©H hCG zAGô°†ÿG ¢ùfƒJ IOƒ°ûfCÉH áLQóŸG

-Oπ˘«˘≤˘Kh qó˘M ¤EG) É˘¡˘˘æ˘˘e ∫ qhC’G Aõ÷G ß˘˘«˘˘Ø– ‘ ´hô˘˘ q°ûdGh É˘˘¡˘˘«˘˘fÉ˘˘©˘˘e º˘˘¡˘˘a ,z»˘˘eÉ`°Sh »˘˘eGQ IOƒ˘˘°ûfCG Ëó˘˘≤˘˘J

.(zäÉcô◊G

2 (: áq«aÉ°û``µà°SE’G á∏`MôŸG -CG-πqµ°ûJ IOƒ°ûfC’G øe ™WÉ≤e ôcP ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh z»eÉ`°Sh »eGQ IOƒ°ûfCG øe ®ƒØÙG Aõ÷G ójOôJ

.ádRÉ`f áq«Jƒ°U ácôM πqµ°ûJ iôNCGh IóYÉ`°U áq«Jƒ°U ácôM

: á`æµªŸG äÉHÉ`LE’G

1(zπcC’G iƒ¡j ƒg ºc : IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G

zπµ q°ûdG …hôc ¬ª°ùL

2(zäÓcC’G ‘ ÖZôj : ádRÉqædG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G

zäÉcô◊G ≥«°TQh

41

*: äÉ¶MÓe

1(.IOƒ°ûfCÓd ó¡©dG åjóM ßØ◊G ºµëH IOƒ°ûfC’G π«é°ùàH áfÉ©à°SE’G øµÁ

2(.äGƒ°UCÓd ádRÉqædG h IóYÉ q°üdG Úàcô◊G øe qπc ¤EG IQÉ°TEÓd h »àeÓY ∫Éª©à°SEG á∏°UGƒe

.ádRÉf ÒZ h IóYÉ°U ÒZ ¬JGƒ°UCG ™£≤e øY IOƒ°ûfC’G ‘ åëÑdG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -Ü-

*zº¡f √ô°T ódh »eGQ :áæµªŸG áHÉLE’G

) É¡æqª°†àj »àdG äGƒ°UC’G ÜÉ°ùàMGh OqóÙG ™£≤ŸG ójOôJ øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -ê-11(É``Jƒ`°U

»g Üƒ∏°SCG OÉªàYÉH IOqóÙG äGƒ°UC’G q¿CG ±É°ûàcEG qóM ¤EG Úªq∏©àŸÉH êqQóqàdG -O-1â°ù«d (

,IóYÉ°U2 ,ádRÉf â°ù«d (3.Iqô≤à°ùe äGƒ°UCG »g (

.äƒ q°üdG iƒà°ùe ¢ùØf ≈∏Y πq≤æàJ

.áLQqódG ¢ùØf ≈∏Y π≤æàJ

.®ƒØÙG ™£≤ŸG ójOôJ øe Úªq∏©àŸG Úµ“ h IOƒ°ûfC’G ¤EG ´ƒLqôdG -h-

3 ( »```é¡æŸG ºq∏©qàdG:

π q°UƒàdG áeÓ©H ¬JGƒ°UCG ácôëH õ«eôqàdG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO h Iqô≤à°ùŸG äGƒ°UC’G äGP ™£≤ŸG øe ¥Ó£fE’G -CG-

Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe hCG º¡ q°ùdÉH áeÓ©dG ójó– ¤EG

:Ü øjqô≤à°ùe ÚJƒ°U π«ã“ qóM ¤EG Úªq∏©àŸÉH êqQóqàdG -Ü- Iqô≤à°ùe äGƒ°UCG áKÓKh

:Ü

ácôM ´ƒf ójó– qºK zÉq«`g Éq«`g ™£≤e ójOôJ ¤EG º¡JƒYO h zá°†«qª¨dG áÑ©d IOƒ°ûfCG Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ -ê-

.™£≤ŸG ‘ äGƒ°UC’G

*.ÚàÑ°SÉæe ‘ Iqô≤à°ùe ácôM : áæµªŸG áHÉLE’G

Éq«`g Éq«`g :Úàcôë∏d õ«eôqàdG ≈∏Y Úªq∏©àŸG IóYÉ°ùe -O-

:á«dÉqàdG Ωƒ°Sqô∏d áq«Jƒ°üdG IAGô≤dG ≈∏Y Úªq∏©àŸG ÖjQóJ -h-

lâ,lâ,lâ .....

42

:á«dÉqàdG Ωƒ°Sqô∏d áq«Jƒ°üdG IAGô≤dG ≈∏Y Úªq∏©àŸG ÖjQóJ -h-

1 (2 (3 (

4(: »`````é¡æŸG ºq∏©qàdG

.ójóL øe ÉgójOôJ h z»eÉ°S h »eGQ IOƒ°ûfCG ¤EG ´ƒLqôdG -CG-

ácô◊Gh IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G qºK IOƒ°ûfC’ÉH Iqô≤à°ùŸG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G ójó– IOÉYEG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -Ü-

.á`dRÉqædG áq«Jƒ°üdG

:áæµªŸGh á©qbƒàŸG äÉHÉLE’G

.Iqô≤à°ùe ácôM zº¡f √ô°T ódh »eGQ : ™`£≤ŸG

.IóYÉ°U ácôM zπcC’G …ƒ¡j ƒg ºc : ™`£≤ŸG

.Iqô≤à°ùe ácôM zÉehO ≠°†Á ÉehO πcCÉj : ™``£≤ŸG

.IóYÉ°U ácôM zπµ q°ûdG …hôc ¬ª°ùL : ™`£≤ŸG

zäÓ`cC’G »à ÖZôj : ¿É©£≤ŸG

.¿ÉàdRÉf ¿ÉàcôM zäÉcô◊G π«∏bh

-ê-:Éq«Jƒ°U É¡JAGôb ¤EG º¡JƒYOh Úªq∏©àŸG ≈∏Y á«dÉqàdG Ωƒ°SqôdG ¢VôY

1 (

2 (

ácô◊G Ö°ùM á∏ãeCG øY åëÑdG qºK É¡æe ¢†©ÑdG ójOôJ ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO h áXƒØÙG ó«°TÉfC’G ¤EG ™ q°SƒqàdG -O

.áHƒ∏£ŸG áq«Jƒ q°üdG

∫Éãe1…qóL : Iqô≤à°ùe ácôM z…qóL á©«°V :

hó`æY : ádRÉf ácôM

∫Éãe2.»qØN : IóYÉ°U áq`«Jƒ°U ácôM zπÑ◊G áÑ©d :

»∏YGh : á`dRÉf áq«Jƒ°U ácôM

∫Éãe3 É``q«`g : Iqô≤à°ùe á`côM zá°†«qª¨dG áÑ©d :

21

32

1

3

4

34

2

13

4

2

1

43

.´QÉ`°S :á«fÉK Iqô≤à°ùe ácôM / ô°üÑdG q§Z : ádRÉf ácôM

.AGOC’G óæY QGhOC’G º«°ù≤Jh z»eÉ°S h »eGQ IOƒ°ûfCG ójOôJ IOÉYEG -h-

.π°üØdÉH ¤hC’G áYƒªÛG Iqô≤à°ùŸG äGƒ°UC’G -

.π°üØdÉH á«fÉqãdG áYƒªÛG IóYÉ q°üdG äGƒ°UC’G -

.π°üØdÉH áãdÉãdG áYƒªÛG ádRÉqædG äGƒ°UC’G -

.çÉfE’Gh QƒcqòdG ÚH Éª«°ù≤J hCG

: »````ª««≤qàdG •É°ûqædG

¢ùØf øe √qóªà°ùj ∫Éãe ¤EG ¬JƒYO qºK ÉgójOôJ qOƒj »àdG IOƒ°ûfC’G QÉ«àNEG øe º««≤qà∏d ìÎ≤ŸG ºq∏©àŸG ø`«µ“

.(Iqô≤à°ùe hCG ádRÉf ,IóYÉ°U) áHƒ∏£ŸG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G Ö°ùM IOƒ°ûfC’G

44

á©HGQ áæ`````````°S Iô qcòe

∫ÉÛGáq«YÉ≤jE’G á£°ûfC’G :

iƒàÙG(∫ qhC’G ´ƒqædG) ºàÿG ¿Rh :

±ó¡dGOÉ°ûfE’G ∫ÓN øe ¬°SQÉÁh ºàÿG ¿Rh ºq∏©àŸG ∞°ûàµj ¿CG :

zIóg óg : ¥Ó£fE’G IOƒ°ûfCG -

1(: áqjó«¡ªqàdG á∏MôŸGIOƒ°ûfCG qºK (áØ«©°V áHô°V + áqjƒb áHô°V) Iƒ£ÿG ¿RƒH É¡JôjÉ°ùe ™e áÑ°ùàµe IOƒ°ûfCG AGOC’ Úªq∏©àŸG áÑZQ IQÉKEG -CG-

(áØ«©°V áHô°V + áØ«©°V áHô°V + áØ«©°V áHô°V + áqjƒb áHô°V) á£ q°ùÑŸG IóMƒdG ¿RƒH É¡JôjÉ°ùeh á«fÉK

.Éª¡JÉHô°V áq«Yƒf ójóëàH ∂dPh ÚfRƒdG áfQÉ≤e øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -Ü-

(É¡æe AõL hCG) zIógóg IOƒ°ûfCG ß«Ø–h Ëó≤J ‘ ´hô q°ûdG--ê-

2 (: áq«aÉ°ûµà°SE’G á∏MôŸG´ƒfh ¬JÉHô°V OóY ójó– ¤EG º¡JƒYO qºK É©ª°S zIógóg IOƒ°ûfCG ‘ óªà©ŸG ´É≤jE’G á©HÉàe øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

.É¡æe qπc

*.¿ÉàØ«©°V ¿ÉàHô°V + áqjƒb áHô°V : á©bƒàŸG áHÉLE’G

(QÉ°ù«dG øe ájGóH) IQƒqÑ°ùdG ≈∏Y hCG ìGƒdC’G ≈∏Y çÓqãdG äÉHqô°†dG ¤EG õ«eôqàdG ádhÉfi ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -Ü-

* : áæµªŸG äÉHÉLE’G

(áØ«©°V áHô°V + áØ«©°V áHô°V + áqjƒb áHô°V)

¬ª°SEG ≈∏Y ±qô©qàdGh ∞°ûàµŸG ¿Rƒ∏d ¤hCG ≥«Ñ£J ádhÉfi øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -ê-

) .õdÉØdG hCG ºàÿG ¿RhLa valse(

3(: »é¡æŸG ºq∏©qàdG

hCG ÉqjOôa ´É≤jEG ádBG ∞«XƒàH hCG Gô≤f (õdÉØdG hCG) ºàÿG ¿Rh AGOCG ádhÉfi øe Gƒæqµªàj ≈qàM Úªq∏©àª∏d ∫ÉÛG í°ùa -CG-

.OÉ°ûfEG ¿hóH Éq«Yƒª›

.ºàÿG ¿RƒH ÉYÉ≤jEG É¡JôjÉ°ùe ádhÉfih (®ƒØÙG Aõ÷G hCG) zIógóg IOƒ°ûfCG ójôJ -Ü-

∆ ∆ ∆

45

*á¶MÓe:.´É≤jE’ÉH ôjÉ°ùJ iôNCGh ó°ûæJ áYƒª› : Úªq∏©àŸG ÚH QGhOC’G º«°ù≤J øµÁ

.äÉYƒªÛG ÚH (ºàÿG) ´É≤jE’G AGOCGh OÉ°ûfE’G ‘ QhqódG ∫OÉÑJ ™e ≥HÉ q°ùdG •É°ûqædG ¢ùØf -ê-

ójó–h ±ó¡à°ùŸG ´É≤jE’G ÜÉ©«à°SEG ióe RGôHE’ ∂dPh ´É≤jE’G AGOCGh OÉ°ûfE’G ÚH áMhGôŸG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -O-

.¬fGOCG IQób áLQO

4 (: »LÉeOE’G ºq∏©qàdG

Gô≤f ºàÿG ¿RƒH OÉ°ûfE’G ôjÉ°ùJ á«fÉK áYƒª›h zIógóg IOƒ°ûfCG iqODƒJ áYƒª› : ábôØdG óFÉb QhO ¢üqª≤J áÑ©d -CG-

.ájÉ¡qædG óæYh ájGóÑdG óæY ábôØdG óFÉb QhóH Ωƒ≤j ºq∏©àe IQÉ°TEG ΩGÎMEG ¤EG ¿ÉJ qƒYóe ¿ÉàYƒªÛGh

.ÉgGƒàfi ó«°ùŒ ™e zIógóg IOƒ°ûfCG AGOCG ‘ äÉYƒªÛG ÚH IGQÉÑe º«¶æJ : º«∏ q°ùdG AGOC’G IGQÉÑe -Ü-

ò«ª∏J -1 Q2.IOƒ°ûfC’G ¿ÉjqODƒj :

ò«ª∏J3.(ºàÿG ¿Rh) ´É≤jE’ÉH OÉ°ûfE’G ôjÉ°ùj :

ò«ª∏J4 Iò«ª∏J hCG4.(™«°VqôdG ÉgÉNCG ógó¡J á∏ØW hCG πØW) ¢üqædG iƒàfi ó q°ùéj :

46


∫ÉÛGáq«YÉ≤jE’G á£°ûfC’G :

iƒàÙG(ÊÉqãdG ´ƒqædG) ºàÿG ¿Rh :

±ó¡dGOÉ°ûfE’G ∫ÓN øe ¬°SQÉÁh ºàÿG ¿Rh ºq∏©àŸG ∞°ûàµj ¿CG :

z…QÉæµdG : •É°ûqædG IOƒ°ûfCG -

1(: áqjó«¡ªqàdG á∏MôŸG

Ö°SÉæŸG ´É≤jE’ÉH É¡JôjÉ°ùeh Iógóg IOƒ°ûfCG ójOôJ -CG-

(õdÉØdG hCG ∫ qhC’G ´ƒqædG - ºàÿG ¿Rh)

.IOƒ°ûfC’G ‘ óªà©ŸG ºàÿG ¿Rh áÑ«cÎH ÒcòqàdG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -Ü-

*.¿ÉàØ«©°V ¿ÉàHô°V + áqjƒb áHô°V : á©bƒàŸG áHÉLE’G

) áeÓ©H áqjƒ≤dG áHô q°†dG õ«eôJ ≈∏Y Úªq∏©àŸG ™e ¥ÉØqJE’G -ê-∆) hCG (ο() áeÓ©H áØ«© q°†dG áHô q°†dG õ«eôJh∆) hCG (ο (

)∆ ) áqjƒb (∆ ) hCG áØ«©°V (ο ) áqjƒb (ο.áØ«©°V (

: (2 ) ¢ùØæH ‹GƒŸG ´É≤jE’G äÉHô°V ióMEG ¢†jƒ©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -O-

.(Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe)

)∆∆∆∆ (

*.(Gô≤f É¡FGOCG ádhÉfi) : ìGƒdC’G ≈∏Y á©bƒàŸG äÉHÉLE’G

.É¡¶«Ø– ‘ ´hô q°ûdGh z…QÉæµdG IOƒ°ûfCG Ëó≤J -h-

1-2

2

2

2

2-

3-

4-

∆ ∆ ∆∆

∆

∆

∆∆ ∆

∆ ∆

∆

47

2(: áq«aÉ°ûµà°SE’G á∏MôŸG.(¿ÉàØ«©°V ¿ÉàHô°V + áqjƒb áHô°V) zºàÿG ¿RƒH ¬JôjÉ°ùeh .z…QÉæµdG IOƒ°ûfCG øe ∫ qhC’G ™£≤ŸG ójOôJ -CG-

áqjƒ≤∏d ÚØ∏àfl ÚªéëH áeÓ©dG ¢ùØf OÉªàYÉH ìGƒdC’G ≈∏Y ºàÿG ¿Rh ¤EG õ«eÎdG ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -Ü-.áØ«© q°†dGh

*.(Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe) : á©bƒàŸG äÉHÉLE’G

, , ...∆∆∆(âª°U) ¢ùØæH á«fÉqãdG áØ«© q°†dG áHô q°†dG ¢†jƒ©J qóM ¤EG Úªq∏©àŸG êGQóà°SG-ê-

.(ìGƒdC’G ≈∏Y) z2

* ...... : á©bƒàŸG äÉHÉLE’G2 ,2 , 2∆∆CGô≤f ¬«∏Y π q°üëàŸG ¿RƒdG AGOCG ≈∏Y Úªq∏©àŸG ÖjQóJ -O-

¢ùØf + áØ«©°V áHô°V + áqjƒb áHô°VzäÉµ°S hCG zâª°U IQÉÑ©H z¢ùØqædG ¤EG IQÉ°TE’G ™e

QÉ°ù«dG øe .¢ùØf + áØ«©°V áHô°V + áqjƒb áHô°V : ºàÿG ¿Rƒd ÊÉqãdG πµ q°ûdG ≈∏Y ±qô©qàdG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -h-

2 .Úª«dG ¤EG ∆∆(áq«YÉªL hCG áq«Yƒª› ,áqjOôa) Gô≤f áq«≤«Ñ£J ä’hÉfi øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -`g-

3(: »é¡æŸG ºq∏©qàdG.Éq«Yƒª› hCG ÉqjOôa ÊÉqãdG ¬∏µ°T ‘ ºàÿG ¿RƒH É¡JôjÉ°ùe øe Úªq∏©àŸG Úµ“h z…QÉæµdG IOƒ°ûfCG ¤EG ´ƒLqôdG -CG-

(´É≤jE’ÉH øjôjÉ°ùŸGh øjó°ûæŸG ÚH QGhOC’G ™jRƒJ ™e)IôjÉ°ùŸGh OÉ°ûfE’G ‘ Éq«YÉªL ≈qàMh äÉYƒªÛG ∞∏àfl ÚH QGhOC’G ∫OÉÑJ º«¶æJh ≥HÉ q°ùdG øjôªqàdG ‘ ™ q°SƒàdG -Ü-

.ºàÿG ¿Rƒd ÊÉqãdG πµ q°ûdG OÉªàYÉH.Éàª°U É¡fGOCG ¤EG AÉ¡àfE’G πÑb áq«côM IQÉ°TEÉH hCG ≥«Ø°üàdÉH ÉqeEG ¢ùØqædG RGôHEG -ê-

4 (: »LÉeOE’G •É°ûqædG¬∏µ°T ‘ qºK ∫ qhC’G ¬∏µ°T ‘ ºàÿG ¿RƒH ÉgOÉ°ûfEG IôjÉ°ùe ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh zIógóg IOƒ°ûfCG ¤EG ´ƒLqôdG -CG-

.ÊÉqãdG‘ ºàÿG ¿Rh OÉªàYGh z…QÉæµdGh zIógóg ÚJOƒ°ûfC’G ióMEG AGOCG ‘ äÉYƒªÛG ÚH IGQÉÑe •É°ûf º«¶æJ -Ü-

.ÚJOƒ°ûfC’G iƒàfi ó«°ùŒ áq«Ø«c ‘ ±qô°üàdG ™e ¬«∏µ°T ióMEG

5 (: »ª««≤qàdG •É°ûqædG hCG .ºq∏©ŸG πÑb øe ºàÿG ¿Rh πµ°T QÉ«àNGh ºq∏©àŸG πÑb øe IOƒ°ûfC’G QÉ«àNEG -

πµ q°ûdG ∫ƒM ôNBG ºq∏©àe QÉ°ùØà°SG h ºàÿG ¿Rƒd √QÉàîj …òdG πµ q°ûdÉH IôjÉ°ùŸGh OÉ°ûfE’G ¤EG Úªq∏©àŸG óMCG IƒYO -.¬àÑ«côJ π«°üØàH ºàÿG ¿Rƒd ∞XƒŸG

48


∫ÉÛG.É¡Ø«æ°üJh áq«≤«°SƒŸG ä’B’G :

iƒàÙG.áq«FGƒ¡dG ä’B’G :

±ó¡dG.ÉJƒ°Uh IQƒ°U áq«FGƒ¡dG ä’B’G ∞qæ°üj ¿CG :

z»JOƒ°ûfCG : ¥Ó£fE’G IOƒ°ûfCG -

1(: áqjó«ªqàdG á∏MôŸG

.Ö°SÉæŸG ´É≤jE’ÉH É¡JôjÉ°ùeh áXƒØÙG ó«°TÉfC’G ¢†©H á©LGôe -CG-

.ÉgÒZh áq«YÉ≤jEG ,áqjôJh ¤EG É¡Ø«æ°üJ qºK IOƒ°ûfC’ÉH IQƒcòŸG áq«≤«°SƒŸG ä’B’G Ú«©Jh z»JOƒ°ûfCG IOƒ°ûfCG AGOCG -Ü-

2 (: áq«aÉ°ûµà°SE’G á∏MôŸG

.(…ÉqædG) .ïØqædG π°†ØH É¡Jƒ°U Qó°üJ ádBG Ú«©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh áq«≤«°SƒŸG ábôØdG ó¡°ûe øe ¥Ó£fE’G -CG-

äƒ q°üdG QGó°UEGh ±õ©dG á≤jôW ±É°ûàcGh …Éf ±RÉ©d ó¡°ûe ¢VôY -Ü-.ºØdÉH ïØqædG

øe IQhQÉb ,»WÉ q£e ÜƒÑfCG ,áÑ°üb) …Éqæ∏d ¬HÉ°ûe º°ùL ‘ ïØqædÉH äƒ°U QGó°UEG ádhÉfi øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -ê-

.(...º∏≤∏d »LQÉÿG ±Ó¨dG ,∂«à°SÓÑdG

záq«FGƒ¡dG ä’B’G á«ª°ùJ ±É°ûàcEG qóM ¤EG Úªq∏©àŸÉH êqQóqàdG -O-

3 (: »é¡æŸG ºq∏©qàdG

: Qƒ°U ‘ á°Vhô©e ä’B’G áYƒª› øe áq«FGƒ¡dG ä’B’G õ««“ ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -CG-

.(....¿ƒjOôcCG ,äÉæjQÓc , πÑW , QÉeõe , q¥Q ,áéæªc ,áµHQO ,êhõe ,…Éf ,OƒY)

*.äÉæjQÓc ,QÉeõe ,êhõe ,…Éf : á©bƒàŸG áHÉLE’G

Úµ“h .(IôcR) QÉeõe ,πÑW , áéæªc , OƒY : IOôØæe á«dÉqàdG ä’B’ÉH á«dÉààe áq«≤«°Sƒe ÓªL Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ -Ü-

ádB’ ´Éªà°SE’G óæY áÑ°SÉæŸG IQƒ q°üdG ™aQ ¤EG º¡JƒYO qºK (IôcqõdG) QÉeõe IQƒ°U …ƒ– Qƒ°U áYƒª› øe Úªq∏©àŸG

.áq«FGƒg

... ,êhõŸG ,…ÉqædG : áæµªŸG iôNC’G áq«FGƒ¡dG ä’B’G ∞∏àı πKÉ‡ •É°ûf êGQOEG -ê-

.äÉYƒª› çÓK ¤EG Úªq∏©àŸG º«°ù≤J -O-

Ω1Ω .…ÉqædG áYƒª› -2Ω .(IôcqõdG) QÉeõŸG áYƒª› -3.êhõŸG áYƒª› -

49

IƒYOh .áéæªc ,…Éf ,OƒY ,QÉeõe ,êhõe : IOôØæe ä’BÉH áahõ©e áq«≤«°Sƒe ÓªL Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ.øjó«dG ™aQ ¤EG áYƒª°ùŸG ádB’ÉH Ú«æ©ŸG Úªq∏©àŸG

4(: »LÉeOE’G ºq∏©qàdGáq«æ©ŸG ádB’G IQƒ°U ™aQ ¤EG º¡JƒYOh áY qƒæàe áqjOôa äÉahõ©e ¤EG ´Éªà°SE’G øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

.áq«FGƒg ÒZ hCG áq«FGƒg :.áq«YÉ≤jEG ,áqjôJh ,áq«FGƒg -

.(.... ,…Éf ,áéæªc ,OƒY) É¡°ùØf ádB’G IQƒ°U ™aQ hCG

qºK áaRÉ©dG ä’B’G ±qô©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh áqjOôa ÒZ áq«≤«°Sƒe áahõ©e Úªq∏©àŸG ™«ª°ùJ -Ü-.(áq«FGƒg ,áq«YÉ≤jEG ,áqjôJh) É¡Ø«æ°üJ

5(: »ª««≤qàdG •É°ûqædG±hõ©ŸG ™£≤ŸG áÑJQ Ú«©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYOh áqjOôa ä’BG äÉahõ©Ÿ ™WÉ≤ŸG øe áYƒª› Úªq∏©àŸG ™ª°ùJ

.É¡ª°SG ôcPh áq«FGƒg ádBÉH

50

á©HGQ á````````æ°S Iô qcòe:QƒÙGáq«YÉ≤jE’G á£°ûfC’G

: iƒàÙG¢ùØqædGh ÉgÉØ°üfh IóMƒdG

: ±ó¡dG.OÉ°ûfE’G ∫ÓN øe É¡°SQÉÁh ¢ùØqædGh ÉgÉØ°üfh IóMƒdG ÚH ábÓ©dG ºq∏©àŸG ±qô©àj ¿CG

1 (áÄ«¡qàdG:

.áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿RƒH É¡JôjÉ°ùe h z…ô``````£eCG IOƒ°ûfCG AGOCG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

:á«dÉqàdG áàaqÓdG ¢VôY -Ü-

.(QÉ°ù«dG øe ÉbÓ£fEG ) áàaqÓdÉH OƒLƒŸG õ«eôqàdG ™e ≥HÉ£àJ ¬JGƒ°UCG IOƒ°ûfC’G øe ™£≤e Ú«©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO qºK

*∫É«ÿG »é°ùfGh -CG- :¿É©qbƒàŸG ¿ÉHGƒ÷G

∫Éª÷G »≤∏NGh -Ü-:á«dÉqàdG äÉbÉ£ÑdG ¢VôY -ê-

äÉbÉ£ÑdG ™bGƒe Ò«¨J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO qºK1 h2h3.Gô≤f èFÉàqædG ™«bƒJ qºK Iqôe qπc ‘(QÉ°ù«dG øe ÉbÓ£fEG ÉªFGO )

* :á©qbƒàŸG áHƒLC’G

- ````` ````` ````` ````` ``````````` ``````````` -``````````` ````` ````` ````` ````` ``````````` -````` ````` ``````````` ````` ````` ```````````

2 (: áq«aÉ°ûµà°SE’G á∏MôŸGáàa’ ‘ ÉWƒ£N äGƒ°UC’G RƒeQ º°SQ qºK §≤a Éæ◊ z ∫É«ÿG »é°ùfGh :™£≤ŸG AGOCG øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -CG-

(QÉ°ù«dG øe ÉbÓ£fG)

* :™qbƒàŸG ÜGƒ÷G

- ````` ````` ````` ````` ``````````` ```````````

- OóY ábÉ£ÑdG :»∏j Éªc É¡«∏Y π q°üëàŸG á∏ª÷G ¢ùØf ¢VôY -Ü3ôªMC’G ¿ƒq∏dÉH

````` ````` ````` ````` ``````````` ```````````

``````````` ````` ````` ````` ````` ```````````

``````````` ``````````` ````` ````` ````` `````

51

:»`∏j Éªc ÉJƒ°U á∏ª÷G AGOCG ¤EG ¿ƒªq∏©àŸG ≈Yójh

äÉbÉ£ÑdG1h2h4 OóY ábÉ£ÑdGh Gô¡L3(Éà`ª°U ) Gqô`°S

: »∏j Éªc zGô≤f á∏ª÷G ¢ùØf ™«bƒJ ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO -ê-

äÉbÉ£ÑdG1h2h4 OóY ábÉ£ÑdGh Gô¡L3.Éàª°U

* Oó``````Y ábÉ£ÑdG õeQ âbh ΩGÎMG IQhô°V ¤EG Úªq∏©àŸÉH ∫ƒ°UƒdG3.ÉàeÉ°U ¿Éc ƒdh

......áqjõeqôdG áeÓ©dÉH âeÉ q°üdG âbƒdG ¢†jƒ©J áq«fÉµeEG ±É°ûàcEG qóM ¤EG Úªq∏©àŸÉH êqQóqàdG -O-

πÑb øe IQqôµàe IQƒ°üH ÉqjƒØ°T á«ª°ùqàdG IOÉYEG h ìGƒdC’G ≈∏Y áeÓ©∏d »HÉàc •É°ûf êGQOEG ™e z¢ùØqædÉH ∂dP á«ª°ùJh

.Úªq∏©àŸG

3 (: »`````é¡æŸG ºq∏©qàdG :á«dÉqàdG äÉàaqÓdG ¢VôY -CG-

2 ¢ù`ØæH äÉàaqÓdG ióMEG ¢†jƒ©J ¤EG Úªq∏©àŸG IƒYO qºK

* :á©qbƒàŸG áHƒLC’G

-Ü-(QÉ°ù«dG øe ájGó`H ) .Gô≤f èFÉàqædG ™«bƒJ øe Úªq∏©àŸG Úµ“ -êáÑ©``d :

ò«ª∏qàdG ô≤æj -1 ò«ª∏qàdG ÖdÉ£j h É¡«∏Y π q°üëàŸG áq«YÉ≤jE’G πª`÷G ióMEG z2.É¡ªbQ Ú«©J h É¡«∏Y ±qô©qàdÉH z

4 (: »LÉ```èOE’G º` q∏©qàdG : áÑ``©d -CG- ÚH IGQÉÑe4.ábôaCG

IOƒ°ûfCG øe É©£≤e …qODƒ«d Gò«ª∏J ¬æY Ü qƒæj h ≥HÉ q°ùdG øjôªqàdG ‘ É¡«∏Y π q°üëàŸG πª÷G ióMEG ≥jôa qπc QÉàîj

.áÑ©q∏dG øe ≈°ü≤j A≈`£îj øeh ÉgQÉ«àNEG ™bh »àdG áq«YÉ≤jE’G á∏ª÷ÉH ÉgôjÉ°ùjh z…ô£eCG

*á¶MÓ```````è:

.AÉ°†ØdG ‘ áqjhó`j IQÉ°TEÉH ¢ùØqædG øY ÒÑ©qàdG ¤EG Úªq∏©àŸG ¬«LƒJ øµÁ

¤EG Úªq∏©àŸG áq«≤H ≈Yój .Éq«YÉ≤jEG É¡JôjÉ°ùe ™e ºgQÉ«àNEG øe IOƒ°ûfCG AGOCG øe Éq«Yƒª› hCG ÉqjOôa Úªq∏©àŸG Úµ“ -Ü-

ô`«°ü≤dG q§ÿGh IóMƒ∏d z ``````````` …OÉ©dG q§ÿG OÉªàYÉH IQƒqÑ°ùdG ≈∏Y hCG ìGƒdC’G ≈∏Y óªà©ŸG ´É≤jEÓd õ«eôqàdG

.(∂dP ôqàƒJ ¿EG) ¢ùØqæ∏d ( 2) áeÓ`Yh IóMƒdG ∞°üæd z -

``````````` ````` ````` ````` ````````````````

``````````` ````` `````22``````````` ```````````````` `````````` ````` 22 3

```````````22 ````` ````````````````22 ````` ````` ````` ````` ``````````` 4

1

2

52

.Éq«HÉàc ¬«dEG IQÉ°TE’G ¤EG ƒYójh ∂`dP ∞«XƒJ ¬°ùØæH ºq∏©ŸG óªà©j ,¢ùØqæ∏d øjOqOôŸG Úªq∏©àŸG ∞«XƒJ ΩóY óæY

5 (: »`ª««≤qàdG •É°ûqæ``dG

OÉªàYÉH ÉYÉ≤`jEG É¡d √OÉ°ûfEG IôjÉ°ùe ¤EG ¬JƒYO qºK É¡FGOCG ‘ ÖZôj »àdG IOƒ`°ûfC’G QÉ«àNEG øe ºq«≤ŸG ò«ª`∏qàdG Úµ“ -

:á«dÉ`qàdG áq«YÉ≤`jE’G πª÷G ióMEG

.(QÉ°ù`«dG øe ájGó`H )

)* (: á¶MÓe¿CG ¢SQqóª∏d øµÁ øµd ,¢ùØqædG ¤EG IQÉ°TEÓd IOÉY πª©à°ùŸG »≤«°SƒŸG õeqôdG z2 ¢ùØqædG áeÓY πqã“

.Ée áHƒ©°U »≤«°SƒŸG õeqôdG ‘ iCGQ GPEG ¬«ªq∏©àe ™e É¡«∏Y ≥Øqàj iôNCG ájõeQ áeÓ©H ¢ùØqædG ¤EG Ò°ûj

````` `````22 ```````````````` `````

```````````````` `````22```````````

````` `````22 ``````````````````````

53

äÉ````≤«Ñ£J

•.OÉ°ûfE’G •.áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G áªFÉb •.º«bôqàdG + ó«°TÉfC’G ¢Uƒ°üf

54

áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûæd áq«dhC’G I qOÉŸG : OÉ°ûfE’G

…òdG ΩÉªàgE’G õcôeh »°SÉ°SC’G QƒÙG πãÁ å«M áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG •É°ûf ‘ áq«°SÉ°SC’G IqOÉŸG OÉ°ûfE’G πqµ°ûj

≈æÑJ ¬dÓN øeh º«gÉØŸG ∑QóJ √ÈYh •É°ûædG ≥∏£æj ¬æªa .áaó¡à°ùŸG äÉjÉØµdGh áLQóŸG äÉqjƒàÙG ¬dƒM Ωƒ–

áÑ°SÉæŸG ó«°TÉfC’G ôq«îJ óæY •É«àME’G øe qóH ’ Gòd .ºq∏©qàdG äGQÉ°ùe »¡àæJ ¬«dEGh äGQÉ¡ŸG Ö°ùàµJh áq«≤«°SƒŸG ±QÉ©ŸG

.á«fÉK á¡L øe º¡J’ƒ«Ÿ Ö«éà°ùjh á¡L øe Úªq∏©àŸG äGQóbh ΩAÓàj πµ°ûH ÉYÉ≤jEGh Éæ◊ ,É q°üf

: áLQóŸG IOƒ°ûfCÓd á«dÉqàdG äÉØ°UGƒŸG ¿Éª°V ‘ äÉWÉ«àME’G qºgCG πqãªàJh

1(.Úªq∏©àŸG iƒà°ùeh ΩAÓàJ á£«°ùH á¨∏Hh »ë°üØdG áq«Hô©dÉH ¢üqædG ¿ƒµj

2(áq«Jƒ°üdG äÉq«fÉµeE’G RhÉéàj ’ πµ°ûH áq«Jƒ q°üdG ä’É≤àfE’G å«M øe GOhófih É£«°ùH øëq∏dG ¿ƒµj

.±ó¡à°ùŸG πØ£∏d IOhóÙG

3(.Úªq∏©àŸG äGQó≤d ÉÑ°SÉæe ≥°ùqædGh É£«°ùH ´É≤jE’G ¿ƒµj

: á«dÉqàdG OÉ©HC’G QÉÑàYEG ø°ùëà°ù«a IOƒ°ûfC’G q¢üf ¢Uƒ°üîH ÉqeCG

1(πgÉc ∫É≤KE’ ÉÑqæŒh á£°ûfC’G ÚH πeÉµqà∏d ÉfÉª°V äÉªq∏©àdG áq«≤H ‘ áLQóŸG QhÉÙÉH ´ƒ°VƒŸG ábÓY

.Éqjƒ¨d ºq∏©àŸG

2(.Úªq∏©àŸG ™bGƒH ¬àbÓYh ¢üqæ∏d …ƒ q∏dG QƒÙG ád’O áLQO

3(øe ´hô°ûe ‘ IOƒ°ûfC’G êÉeOEG ô q°ù«àj »sàM á«Ä«H hCG áq«ë°U ,áq«bÓNCG ,áq«YÉªàLEG áª«≤pd ¢üqædG AGƒàMEG

.™jQÉ°ûŸG

øe áYƒª› á≤«KƒdG √òg øª°V ìÎ≤f áÑ°SÉæŸG IOƒ°ûfCÓd áMÎ≤ŸG OÉ©HC’Gh IOqóÙG äÉØ°UGƒª∏d GQÉÑàYGh

‘ ¢üàfl §«°Sh ÈY É¡Ø«XƒJ ‘ ÖZôj øŸ hCG º«bôqàdG ∫ÉéÃ ájGQO ¬d øŸ áq«ª«bôqàdG É¡°Uƒ°üæH áHƒë°üe ó«°TÉfC’G

ó«°TÉfCG øe ôqaƒàj ÉÃ ºq∏©ŸG Ú©à°ùj ¿CG áLÉ◊G óæY øµÁ πH á«FÉ¡f áªFÉb ó«°TÉfCÓd áq«æ©ŸG áYƒªÛG πqµ°ûJ ’h .¿Gó«ŸG

.ÉØfBG IQƒcòŸG äÉØ°UGƒŸG »YGôJ iôNCG

: áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G

(áMÎ≤ŸG áªFÉ≤dG ∫hóL ô¶fBG)

55

»°SÉ°SC’G º«∏©qàdG øe á«fÉqãdG áLQqó∏d áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G áªFÉb

á©HGqôdG áæ q°ùdG áãdÉqãdG áæ q°ùdG IOƒ°ûfC’G Q/´

X X …ô£``````````````èCG 1

X X Ió`````````gó`````````g 2

X X AGô°†ÿG ¢ùfƒ````````````J 3

X X …qóL á©```````«°V 4

X X á``````ª«∏ q°ùdG á````````Ä«ÑdG 5

X »JOƒ°û```````````fCG 6

X »eÉ`````````°Sh »`````````èGQ 7

X …QÉ```````````æµdG 8

X X ô```````````«ÿG ìÉÑ°U 9

X X ÉfÉ«fO 10

X X …OGóLCG ¢VQCG 11

X X »```HÉ`````````àc 12

X X øWƒdG É«ëj 13

X X πÑ◊G áÑ©d 14

X X Ωƒ«¨dG ∫ÓN øe 15

X X ¿É°†eQ 16

X X …OÓH ¢VQCG 17

: áqeÉg äÉ¶MÓe

1 (ôq«îJ •hô°T QÉÑàYG ™e áLÉ◊G óæY ÉgRhÉŒ øµÁh áMÎ≤e »g πH áq«ª°SQ áªFÉb áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G πqµ°ûJ ’

ó«°TÉfC’G

2 (ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe º«¶æJ øe ÚqHôŸG IOÉ q°ùdG Úµªàd ∂dPh áLQóŸG ¢ShQqódG øjhÉæY áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G OóY RhÉéàj

.iôNCG á£°ûfCG ™e

3(.øµ‡ ÒZ ¢ùµ©dGh á©HGqôdG áæ q°ùdG ‘ ∞«Xƒqà∏d á∏HÉb áãdÉqãdG áæ q°ù∏d áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G qπc

56

…ô``````````£eCG

»````````````````````````Ø°üYCGh …ô````````````````£eCG∫É``````````````````````«ÿG »````é°ùfGh

»``````````````````````````````````````àõYGh »°übQGh∫É```````````ª÷G »````````````````≤∏NGh

∫Gó````````````````````````YC’G »````à í``````````ª≤dG∫Ó```````````````````````≤dG ‘ âjqõdGh

∫Ó``````````````````````` q°ùdG »```à ø```````````«qàdGh∫Ó`````````M ø````è qπ````````````µdh

: ¿É```◊G¿hô≤°T Ö«£dG

57

Ió```````````gó```````````gAÉ``````````````æ¡dG Ωƒ`````````f »`````NCG É`````j º`````f

É```````````æ```````````g ∑ô``````````jô``°S »``à º`````f

≈`````````````æŸG ΩÓ``````````````````MCÉH º`````````©fG h

AÉ````````````````æ¡dG Ωƒ````````f »````````NCG É```j º````f

******************

ΩÉ```````````æª````````````dÉH ∂«°Uƒ``````J »``````````qeCG

ΩÓµ``````````````````dÉH »``````````æÑ©àJ Ó`````````````à

ΩÓ`````````````MC’G ™````````è º``````````æa Éq«`````````g

AÉ````````æ¡dG Ωƒ````````f »````````NCG É```````j º````````f

ø◊h áª∏cÊÉq≤q∏dG √ó«ªM :

AGô``````°†ÿG ¢ùfƒ``````````J

AGô`````````````````°†ÿG ¢ùfƒ`````````JΩÓ``````````````````````` q°ùdG ó`````````¡e É``````jQGô```````````````````````MCG øWƒ``````èΩGô`````````````````````µ``````````dG ¢VQCG É``````jGó`````````````````````à Éæ`````````````` q∏cΩÉ````````````````````ª◊G ≈``````````````°ûîf ’áqjô````````````````````M Éfõ```````````èQΩÉ¶`````````````````````````````fh ∫ó````````````Y

AGó``````````````````````````````````` qædG Ωƒ```````````j AGó```````````````````Ø∏d ó``æL ø``````ëfió`````````````````````````````````ŸG ∫ƒ````````````W Gó```````````````````````HCG qó``````````©à°ùe

: ¿É◊G¿hô≤°T Ö« q£dG: äÉª∏cÖ« q£dG êÉ◊G õjõ©dG óÑY

58

59

…qóL á©«°V

IÒÑc á©«°V √óæY …qóLn’ .n’ n’ n’ n’ ( rhCG) ...hoCG q…EG q…EG

IÒãc É¡«a läÉfGƒn«nMn’ .n’ n’ n’ n’ (hCG) ...hoCG n…EG n…EG

Öq«∏c É¡«a á q£b É¡«a á q£H É¡«aIô≤H É¡«a

. . . . . IõæY É¡«a

(ºLÎe »µjôeCG çGôJ)

60

á``ª«∏ q°ùdG á````Ä«ÑdG

áÁô``````````````````````µdG É````æJÉ````«```M áª```````````````````«∏` q°ùdG á`````````Ä«ÑdG »```````à

áª`````````````````«¶©dG á```````````é¡ÑdGh áª````````````````````«ª©dG á`````````MGqô``````````dGh

*********************************

É````````````````gƒ````````````K qƒ```````````````````∏J’Égƒ```````````````````¶ØMG Éq«`````````````g

á`````````````èÉ```````````ª≤dG á````````àBG ø````èá``````````````````````````````ª«eqò```````````d

á```````ª````«MQ º``````µH »`````````gh É`gƒ``````````````````````````æH ƒ`````````ªàfCÉ```````à

áÄ````````````````````````````````«æ¡dG á`````°û«©dÉ```àá`````````ª````«∏ q°ùdG á`````Ä«ÑdG »```````à

: ¿É◊G¿hô≤°T Ö« q£dG

61

»JOƒ`````````°ûfCG

»JOƒ````````````````````°ûfCG »JOƒ````````````````°ûfCGQÉ¨```````````````````` q°üdG É¡``````````````````````qÑëjÉ¡````````````````````````fRhh É````````````````¡æë∏HQÉ```````````````````````©°TC’G ∞£```````````````dCGhä’B’G h äƒ`````````````````````````````````` q°üdÉHQÉ``````````````````````«WC’G É¡`````H º```````````©æJá`````````````````éæªµdG h …É`````````````````qædÉHQÉ`````````````èõ``````ŸG h Oƒ`````````````````©dGh¿ƒ```fÉ``````````````````````≤dG á``````````````ª¨fh

QÉ`````````````````````````````JhC’G á````````````` qbQh»JOƒ`````````````````°ûfCG »JOƒ`````````````````°ûfCGQÉ¨`````````````````` q°üdG É¡```````````````````````qÑëjâHÉ`````````````````````````K ¿Rh q¥ô`````````````∏dIô````````````````````````````«ãe á````````````````ª¨fh∫ƒ``````````````````````Ñ q£dGh q±qó``````````````dGhIô``«Jƒ````````````dG ¢ù``````````Øf ≈∏````````````YQÉ```````````````````````JhC’G ÖMÉ```````````````°üJQÉ````````````````````````µaC’G ¢û``````````````©æJh»JOƒ````````````````°ûfCG »JOƒ`````````````````°ûfCGQÉ````````````````¨ q°üdG É¡````````````````````````qÑëj

ÊÉ≤``q∏dG √ó«ªMG : ø◊h áª∏c

62

»eÉ`````````°Sh »``````èGQ

º````````````````¡f √ô`````````````°T ó``````````dh »`````````èGQ

π````````````````cC’G …ƒ`````````````¡j ƒ````````g º``````````c

É`````````````````èhO ≠``````````°†Á É```````èhO πcCÉ````````j

πµ q°û``````````````````dG q…hô```````````````c ¬```````````ª°ùL

äÓ``````````````````````````cC’G »``````````à ÖZô`````````j

äÉ`````````````````````````cô```````````````◊G π```````````«≤`Kh

¥PÉ``````````M ó`````````````dh √ƒ``````````NCG »eÉ``````````°S

§`````````````«°û````````````````````````````fh q…ƒ`````````````«``M

ìô```````ª`j ,Ö`````````````©∏j ,πª```````````©`j ,¢SQó`j

§```````````````````«°ù`≤`qà`dÉH πcCÉ````````````````````````````````j

äÉ``````````````````````````````````ÑLƒdG ô````````````````````Ñà`©j

äÉ`````````````````````````cô◊G ≥```````````````````````````«°TQh

ÊÉ≤`````````q∏dG √ó`````«ªMG : ø◊ h º¶f

63

64

…QÉ``````````````````æµdG

≈````````````````°ûàfG ÜÉ`````````````¨dG »```à â````````«qæZ É``````ªq∏c

≈``````````°ûàfG »Jƒ`````°U øe ÜÉ````¨dG »`````à É`````è qπ````````c

É```````````````````````fCG Qƒ```````````` qædG h ìGô```````àC’G ôYÉ``````````°T

AÉ`````````````````````````æ¡dG h ΩÉ``````````````≤ŸG ƒ````````∏M »æWƒ```è

π``````````````«ª÷G ‹Gƒ```è ô````````éØdG »`````à Gƒ```````````©ª°SG

π``````````«°UC’G øë```````` q∏dG ÖMÉ``````°U …QÉ``````æµdG É``````fCG

¿É◊G¿hô≤°T Ö« q£dG :äÉª∏c≈°ù«Y ¿Éª«∏°S :

65

ô``````````````````«ÿG ìÉ``````````````Ñ°U

ó`````````«°TqôdG πØ`````````` q£dG É¡```` qjCG äOÉ```````````f ¢ùª`````` q°ûdG q¿EÉ````````à º``````b

ó````````«©`` q°ùdG Ωƒ````````«dG áé`````¡H º```````````æ`ZG h ô````«ÿG ìÉ`````Ñ°U π````````b

OhQƒ``````dG ¿É````°üZCG ¥ƒ`````````à hó`````````````````°ûJ QÉ````````«WC’G ™`````````ª°SG

Oƒ``````¡`÷G ≈`````````°übCG ’PÉ``````H ≈````````bÎ```d º∏````````©dG ≈````````dEG º`````````b

Öq«W êÉë∏H õjõ©dG óÑY :º``¶f ¿ƒ``````````≤°T Ö« q£dG :ø◊

66

É``````````fÉ`````````«fO

É``````fÉ```èCG h É````°ùfCG ÉgÉ`````````«ëf É``fÉ``«fO ìô```````````è É``fÉ```«fO

É```````fÓ`````````````MCG É`````````è ÉHô`````````W ó``````````°ûæf ...ìô````````‰ ...Ö````©∏f

ìô``````ŸG É````æd ∫ÉØ````````WC’G ø```````````````````````````````ëf

ìô`````````````Ø`dG h ¥ô``````````````````°ûª`dG ¬Lƒ``````````dG h

É```fGƒ```éæd qø```ëj Ö`````````∏≤dG h í`````````àØæJ á```````````````qæ÷G ÜGƒ``````````````HCG

.É`````````````fÓ````````````````MCG É``````````è

¿hô≤°T Ö« q£dG : ¿É`````◊CG

67

…OGó`````````LCG ¢VQCG

ΩÓ``````````````````````` q°ùdG »``` qæe ∂«`````∏Y…OGó`````````````````````LCG ¢VQCG É`````````j

ΩÉ```````````≤````````ŸG ÜÉ`````W ∂````````«Øa…OÉ°û`````````````````````````````````fEG ÜÉWh

…OGƒ`````````````````dGh ô````````````````¡qædGh ô```````````````````ª≤dG ∂`````«a â``````≤°ûY

…OÉ``````````````````ÑdG Öcƒ``````````µdGh ô````````````````````µà`YG É`````qŸ π«````````q∏dGh

ô````````````````````°ûàfG É```qŸ ô````````éØdG h…OGó````````````````LCG ¢VQCG »``````````à

π°ù```````````````````©dG ¿ƒ````«Y iƒ````gCGÉ¡``````````````«bGƒ`````````°S iƒ`````````gCG

π```````````èC’G …QÉ``````› …ò`````````gÉ``````````````¡``jô``````````› ¿É``````````ëÑ°S

π``````````````≤ŸG ™eó`````c äô``````````L …OGó``````````````LCG ¢VQCG »```````````à

¿hô`````≤°T Ö`````« q£dG : øë`````d á£°ùÑŸG IóMƒdG : ¿RƒdG

68

»```````````````HÉà```````````````c»````````````````````````````≤«aQ »`````HÉà```````c»`````````````°ùfCG Qó``````````°üe h

‹É``````````````````````````````«N …qò```````````¨j»```````````°ùØf ¢û``````````````©æj h

Oƒ```````````````````````````````YCG ¬``````````````«dEG∫GDƒ````````````` q°ùdG qπ````````````````◊

»``````````````````````````∏`«∏`Z »````Ø°TCÉ`````à∫É``````````````ÛG ¢Vƒ```````````îH

»`````````````````````````````∏«Ñ°S ô````````````«æ`jΩƒ∏`````````````©dG Ö```````````°ùµH

…Qó````````````````````````°U è``````````∏îjhΩƒ``````````ª¡dG ìô£`````````````H

»``````````````````````````````°SCGQ ™aQCÉ`````````à»```````≤jô`````````W »°û``````èCGh

ÜÉ``````````````````````````àµdG Qƒ`````````````æH!≥jó`````````````` q°üdG º`````````©fh

ÊÉ≤````````q∏dG √ó«ªMG : º¶f

ø◊¿hô````````≤°T Ö« q£dG :

69

øWƒ``````````dG É«````````ëj

øWƒ````````````````````dG É«``````````ëjøeqõ````````````````dG ∫ƒ````````````````W

É````````````````````````æd ƒ`````````````¡aø```````````````````ªqãdG ‹É``````````````Z

»````````````Jƒ``````````````NEG É````````jGƒ````````````````````Øb ‹ƒ`````````````M

»©``````````````````````è Gƒdƒ`````````bGƒ```````````````````Øà`gG Éq«```````````````g

øWƒ```````````````````dG É``````````````````«ëj±ƒëØM π«∏N : ø◊

70

πÑ```````````````◊G á`````````````Ñ©d

) »```````````∏YG h »``````````qØN2) πLqô```````````dG ≈`````````£îH (2(

) π`````````````Ñë`dG ¥ƒ``````````à2(

) áqØ```````````d »```````````` qØ`d2) á``````````````Øbh »`````````````Ø`b h (2(

) π```````````````Ñë`dG ¥ƒ`````````à2(

Qƒ`````````Ø°ü©dÉ``c …ô```````````````«W …ô```````````````«W

) π`````````````````Ñë`dG ¥ƒ````````à2(

71

Ωƒ`````````«¨dG ∫Ó`````N øe

AÉ``````````````°†ØdG »```à â`````````````©Ÿ Ωƒ`````````````````````````«¨dG ∫Ó````````N ø`````è

AÉ````````°Vqô````````````````dG ´É©``````````°ûH Ωƒ``````````````````````éqædG »`````à »`````````àª‚

≈```````````````````°†≤fG AÉ``````````````≤ q°ûdG h Ωƒ```````````````````````````ª¡dG ¿É````````````èR h

ô```````````ªb É```````j º``````°ùàHÉ``````````à ô£````````````````````````ÿG ≈qdƒ``````````````````J h

72

¿É°†```````````````èQ

ô``````````` q°ûH h ô`````````«ÿG ∫Ó`````````````g qπ``````````g

Q qƒ```````````````````æJ ¿É````````°†eô`````````H ¿ƒµ`````````dG

*******************

É```````````Áô````````c ô```````````¡ q°ûdG Éæ`````````«∏Y qπ`````g

É``````````ª`````````````````«¶Y qπ``````g Gó````````«› qπ````g

Gô`````````````````«°ûH ô``````````````«ÿG Éæ`````````«∏Y qπ````g

Gô``````````«N ô``````````````¡ q°ûdG ∫Ó``````````````g qπ````g

*******************

É````````HGƒ````````````````K OGR •É``````°ûf ô```````````````¡°T

ÜÉ```````````W h qò`````````d OÉ`````````¡L ô``````````````¡°T

: ¿É◊G¿hô≤°T Ö« q£dG

73

…OÓ```````````H ¢VQCG

É`````````````````gÓ```````````````MCG É```````è …OÓ``````````H ¢VQCG

É````````````````gÉ``````°ùfCG É````````è Gó``````HCG Gó``````HCG

) É```````````gÓ``````````````MCG É```````è …OÓ`````````H ¢VQCG2(

…OGô`````````````è »```````````g h »FÉ``````````LQ »`````````¡a

.…OÓ`````````H ¢VQCG ßØ```````````MG qÜQ É``````````j

: ¿É◊G±ƒëØM π«∏N

74

äÉ```≤«Ñ£J

•? GPÉŸ : áq«≤«°SƒŸG ÜÉ`©dC’G •.ÜÉ`````©dC’G øe á`Yƒª›

75

? GPÉ``Ÿ : áq«≤«°Sƒ`ŸG ÜÉ©dC’G

øe ájÉZ ≈∏Y GQhO áqjƒHôràdG áq«∏ª©dG ‘ Ö©q∏d q¿CG Éqæe ÉfÉÁEG áq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dCÓd ÉHÉH ,π«dqó`dG Gòg ‘ ,ÉæLQOCG

øY ÒÑ©qàdG ¤EG ¬©aO ≈∏Y QóbC’Gh πØ q£dG ¤EG ÜôbC’G •É°ûqædG ƒ¡à ¬JGP ‘ ¬àd’O πªëj Ö©q∏dG q¿C’ ∂dP áq«ªgC’G

.Éq«YÉªàLGh Éq«ægPh Éq« q°ùM ƒªæj ∂dò`Hh ¬£«fi ™e π°UGƒqàdG ≈∏Y ¬ÑjQóJh ¬Ø`bGƒeh ¬°ù«°SÉMCG

≈∏Y áq«ëjQC’Gh ìôŸG øe ìhQ AÉØ°VEG ‘ º¡°ùJ ¿CG ô°ü◊G ’ ∫É`ãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡MÎ≤f »àdG ÜÉ©dC’G √òg øe ÉfOQCGh

.iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ¬«ªq∏©àe ≈∏Y ì qhôj ¿CG ºq∏©ŸG OGQCG GPEG OGƒŸG áq«≤H ≈∏Y qºK ’ qhCG áq«≤«°SƒŸG á«HôqàdG á q°üM

º««≤àd hCG IQqô`≤ŸG º«gÉØŸG õ«cÎd ÖMQCG ’É› ºq∏©ª∏d ôqaƒf ¿CG É°†jCG ÜÉ©dC’G √òg ∫ÓN øe ÉfOQCG Éªc

.á`«dB’G á∏Ä°SC’G hCG áqaÉ`÷G áqjó«∏≤qàdG øjQÉªqàdG øY Gó«©`H äÉÑ°ùàµŸG

Éè áÑ©`d RÉ‚EG AÉæKCG É¡LÉàëj ób »àdG πFÉ°SƒdG ¢†©H ÒaƒàH ÜÉ©dC’G √ò¡`d ºq∏©ŸG qó©à°ùj ¿CG ø°ùëà°ùjh

(.....ÒeGõe ,±ƒaO ,∫ƒÑW) á£«°ùÑdG áq«≤«°SƒŸG Ö©q∏dG ¢†©ÑH ¬`ã«KCÉJh áq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dCÓd øcQ øjƒµàH ∂`dPh

.¬`«ªq∏©àe iód hCG ¬jód ôqaƒàj Éq‡ ÉgÒZh QhôŸG äGQÉ°TC’ á∏ãeCGh Ωƒ°SqôdGh

76

á«≤«°SƒŸG á«HÎdG øcQ

¬ã«KCÉJ ™≤j á«≤«°SƒŸG á«HÎdÉH q¢UÉN øcQ øjƒµJ ‘ ΩÉ¡°SE’G ¤EG ,áæ°ùdG ájGóH òæe ,√ò«eÓJ º∏©ŸG ƒYój

.á«°SGQódG áæ°ùdG ióe ≈∏Y

: ≈∏Y øcôdG Gòg iƒàëj ¿CG øµÁh

1 ºé◊G IÒ¨°Uh á£«°ùH áq«≤«°Sƒe ä’BG -

2.áØ∏àfl á«≤«°Sƒe ä’B’ Qƒ°U -

3.áY qƒæàe á«≤«°Sƒe ¥ôØdh ÚaRÉ©d Qƒ°U -

4.( ..... ∂«à°SÓH - Ö°ûN) á£«°ùH OGƒÃ Éqjhój áYƒæ°üe á«≤«°Sƒe ä’B’ êPÉ‰ -

..áq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dC’G ‘ á q°UÉNh áq«≤«°SƒŸG áq«HÎdG ¢ü°üM §«°ûæJ ‘ øcôdG Gòg ∞«XƒJ ™≤jh

: á¶MÓeáq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dC’G ∫ƒM

»gh á«fÉãdG áLQqódÉH áLQóŸG º«gÉØŸÉH á£ÑJôŸG áq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dC’G øe êPÉ‰ ¢†©H ÜÉÑdG Gòg ‘ êQóf

.¤hC’G áLQqó∏d ºq∏©ŸG π«dO »pa ¬MGÎbG ™bh Ée QGôZ ≈∏Y ™ q°SƒàdG hCG ôjƒëàdÉH ±qô°üà∏d á∏HÉb ÜÉ©dCG

á°SQóŸÉH §«ëj …òdG §°SƒdG äÉq«°UÉN øe É¡«Mƒà°ùj iôNCG áq«≤«°Sƒe ÉHÉ©dCG óªà©j ¿CG É°†jCG ºq∏©ª∏d øµÁ

§«°ûæJ ‘ hCG áq«≤«°SƒŸG á«HÎdG ¢ü°üM ‘ É¡Ø«XƒJ ™≤j iôNCG á£«°ùH ÜÉ©dCG êÉàfEGh Q qƒ°üJ ≈∏Y ¬«ªq∏©àe ™é°ûj ¿CGh

.áq«ª«∏©àdG á£°ûfC’G ÚH Ée äGÎa

77

1±RÉ©dG áÑ©d (

.√QÉ«àNG øe á«≤«°Sƒe ádBG ≈∏Y ±õ©dG IÉcÉfi ¤EG ò«eÓàdG óMCG º∏©ŸG ƒYój -

áXƒØfi IOƒ°ûfC’ ø◊ AGOCÉH É¡Jƒ°U óq∏≤jh IOƒ°ü≤ŸG ádB’G ≈∏Y m¿ÉK ò«ª∏J ±qô©àj -

.o√Ó«enRh áMÎ≤ŸG IOƒ°ûfC’G ådÉK ò«ª∏J …ODƒj -

.äƒ°üdG ó«∏≤Jh ±õ©dG IÉcÉëÃ ¬fÉÑMÉ°üj

2 á«≤«°S ƒŸG ábôØdG áÑ©d (

) É≤qÑ°ùe ÉgOGôaCG OóY Oóëj á«≤«°Sƒe ábôa øjƒµJ ¤EG ò«eÓàdG º∏©ŸG ƒYój5 ,6 hCG7.(OGôaCG

º¡æ«H Éª«a QGhOC’G ¿ƒaRÉ©dG ∫ÉØWC’G ´Rƒj -

±õ©∏d GOGó©à°SG IôFGO ∞°üf πµ°T ‘ ¿ƒØ≤j -

äƒ°üdG ó«∏≤Jh ±õ©dG IÉcÉëÃ ∂dPh áXƒØfi IOƒ°ûfC’ Éæ◊ ábôØdG …ODƒJ -

.áahõ©ŸG IOƒ°ûfCÓd q»YÉª÷G OÉ°ûfE’ÉH ±õ©dG ò«eÓàdG áq«≤H ôjÉ°ùj -

á¶MÓe :.(´É≤jEG ä’BG ,á«FGƒg ,ájôJh) áYƒæàe ä’B’G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y º∏©ŸG ¢Uôëj

3Gƒ°ù∏LG ..... GƒØb (

.á«≤«°SƒŸG á«HÎdG øcQ ‘ IôqaƒàŸG ä’B’G øe áq«YÉ≤jEG ádBG áÑ©∏dG √òg ‘ º∏©ŸG πª©à°ùj

.Gƒ°ù∏é«d áØ«©°V áHô°Vh ò«eÓàdG ∞≤«d áqjƒb áHô°V ádB’G ≈∏Y Üô°†j

: ``H ∂dPh EÉ£ÿG ‘ º¡©bƒj ¿CG ∫hÉëjh

1 ´ rƒqædG ¢ùØf øe Úà«dÉààe ÚàHô°V AGOCG -

2äÉHô°†dG ≥°ùf Ò«¨àH -

3.áqÑ©∏dG QOÉ¨j EÉ£ÿG ‘ ™≤j øe (äô°U …CG QGó°UEG ¿hóH …CG) ¢ùØæH áHô°V ¢†jƒ©àH -

4qô q°ùdG áª∏c (

≈∏Y πNGqódG ‘ røne ±qô©àj ≈qàM ÜÉÑdG ¥ôW ‘ o¬à≤jôW º¡æe πµd ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á∏FÉ©dG OGôaCG ≥ØqJpG

.ÜÉÑdG íàa ¤EG áLÉ◊G ¿hO ¥QÉ q£dG

78

ÜC’G

ΩC’G

øHp’G

âæÑdG

.IQƒqÑ°ùdG ≈∏Y äÉHô°†dG √òg ¿ qhóJ -

ò«eÓàdG áq«≤H ≈∏Yh áf qhóŸG áq«YÉ≤jE’G πª÷G ióMEG ∫Éª©à°SCÉH ÜÉÑdG ¥ô£jh º°ù≤dG ò«eÓàdG óMCG QOÉ¨j -

: ¥QÉ£dG øe GhQòëj ¿CG

.(EÉ£ÿG óæY ÖjôZ ¿É°ùfEG hCG) âæÑdG hCG øHp’G hCG ΩC’G hCG ÜC’G

79

äÉ``````````≤Ñ£J

•èeÉfÈdG ‘ áLQóŸG ä’BÓd Qƒ°Uh Ωƒ°SQ

80

á``````` q«YÉ≤jE’G ä’B’G

¥qô`````````````dGáqµ``````````````````HQ qódG

πÑ```````` q£dG±qó``````````dG

81

áqjôJƒdG ä’B’G

¿ƒ````````fÉ≤dG

Oƒ``````````©dG

Oƒ`````©dG

ÜÉqHô`````````dG¿É`````ªµdG

82

áq«FGƒ¡dG ä’B’G

…ÉqædG ±RÉZ

¿ƒjOQƒcC’G

áØ∏àfl ΩÉéMCÉH …ÉqædG

(IôcqõdG) QÉeõŸG

êhõŸG

83

‘QGô

q°üdG

Qhqób

ΩƒMô

ŸG ôjó

≤dG ¿

É qæØdG)

¿Éª

µdG ±

RÉY

84

(Î°ù

c rQh

o CG) á q«≤

«°Sƒe

ábôØ

d êPƒ

‰

85

»ª«gÉØŸG πé q°ùdG

•áq ````«ë«°VƒJ äGô`````≤a

86

IóYÉ q°üdG á«Jƒ q°üdG ácô◊GádRÉqædG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G

.áq«Jƒ°U äÓ≤æJ øe »≤«°SƒŸG øëq∏dG ¿ qƒµàj

¢†Øîæe äƒ°U øe πq≤æqàdG ¿Éc GPEÉa .IOƒ°ûfC’G ÊÉ©Ã Éfƒë°ûe áLQO ¤EG áLQO øe OÉ°ûfE’G óæY äƒ q°üdG ∫ qƒëàj

¿ƒµJ ¢†Øîæe äƒ°U ¤EG ™ØJôe äƒ°U øe πq≤æqàdG ¿Éc GPEGh IóYÉ°U áq«Jƒ°üdG ácô◊G ¿ƒµJ ,™ØJôe äƒ°U ¤EG

.ádRÉf áq«Jƒ q°üdG ácô◊G

.ÌcCG hCG ÚæKEG ÚJƒ°U ÚH π≤æqàdG ¿ƒµj ÉeóæY ádRÉf hCG IóYÉ°U áq«Jƒ q°üdG ácô◊G ¿ƒµJ

.™ØJôŸG ¤EG ¢†ØîæŸG øe : IóYÉ q°üdG áq«Jƒ q°üdG ácô◊G

.¢†ØîæŸG ‹EG ™ØJôŸG øe : ádRÉqædG =áq«Jƒ q°üdG ácô◊G

87

: äƒ q°üdG I qóe.πjƒ£dG äƒ q°üdG

.Ò°ü≤dG äƒ q°üdG

äƒ°U ¤EG áÑ°ùqædÉH GÒ°üb hCG ÓjƒW ¿ƒµj äƒ q°üdG q¿CG r…CG áÑ°ùqædÉH ™HÉW äƒ q°üdG I qóe ∞°üàJ

.ôNBG

äGƒ°UCG øe ÉÑ qcôe ¿ƒµj ¿CG qóH ’ ó«°ûf qπc q¿CG ºµëH ßØë∏d áLQóŸG ó«°TÉfC’G ‘ á∏ãeC’G O qó©àJh

.É¡d Ö°SÉæŸG äƒ q°üdG I qóe ÉÑdÉZ ¢VôØJ »àqdG äGQÉÑ©dGh ±hô◊ÉH É¡æ◊ §ÑJôj IÒ°üb iôNCGh á∏jƒW

: á`````∏ãeCG n∫ É````b ≈µ`````````H…ó```````````∏`````````````H

Ò°üb /πjƒWπjƒW / Ò°übπjƒW / Ò°üb / Ò°üb

88

IóMƒdG ∞°üfh IóMƒdG

.áq«YÉ≤jE’G IóMƒdG ∂dòd óªà©jh IOƒ°ûfC’G IôjÉ°ùŸ Ée ÉYÉ≤jEG O qOôe qπc πª©à°ùj

øµÁh IÒJƒdG ¢ùØf ≈∏Yh ΩÉ¶àfE’G ¢ùØæH Q qôµàJ IóMGh Iô≤f ‘ áq«YÉ≤jE’G IóMƒdG πãªàJh

∞°üæH Éª¡æe qπc ≈ qª°ùJ Úàq«dÉààe ÚJÒ°üb ÚàHô°V πµ°T ‘ ÚFõL ¤EG IóMƒdG √òg º q°ù≤J ¿CG

.IóMƒdG

Ió``MƒdG =Ió`Mh ∞`°üf *2.

* ````` = ```````````2.

hCG . ``````````` + `````õ«eôJ

89

áeƒ```°ù≤ŸG Iƒ``£ÿG ¿Rh

≥°ùæH øµd á«fÉqãdGh áqjƒb Éª¡d qhCG ÚàHô°V øe Iƒ£ÿG ¿Rh πãe áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG ¿Rh ¿ qƒµàj

.øe qõdG ‘ Ú°ùjÉ≤àe ÚFõL ¤EG áeƒ°ù≤e Iƒ£N πµ°T ‘ »JCÉàa ´ô°SCG

.¿ÉàjOÉY (áØ«©°V Iô≤f + áqjƒb Iô≤f) = Iƒ```````````````£ÿG

.¿Éà©jô°S (áØ«©°V Iô≤f + áqjƒb Iô≤f) = áeƒ°ù≤ŸG Iƒ£ÿG

90

á```````` qjôJƒdG ä’B’G

¿ƒfÉ≤dGh Oƒ©dÉc Gô≤f ÉqeEG QÉJhC’G ≈∏Y GOÉªàYG É¡JGƒ°UCG Qó°üJ »àqdG áq«≤«°SƒŸG ä’B’G »g

.ÜÉH qôdGh IÒÑµdG áéæªµdGh áéæªµdÉc ¢Sƒ≤dÉH G qôL hCG

91

äƒ q°üdG QGô≤à°SG(I qô≤à°ùŸG á«Jƒ q°üdG ácô◊G)

.Iqô≤à°ùe ¬àcôM ¿ƒµJ ∫õæj ’h ó©°üj’ ƒ¡a á≤Ñ£dG ¢ùØf ‘ äƒ q°üdG Qqôµàj ÉeóæY

-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

-----------------------------------------------------

92

¢ù````````````ØqædG

ó°ûæŸG Úµªàd IOÉY ¬Ø«XƒJ ™≤jh áq«YÉ≤jE’G IóMƒdG ¬bô¨à°ùJ Ée ¬J qóe ¥ô¨à°ùJ âª°U ƒg

.»YÉ≤jE’Gh »Jƒ q°üdG ÚWÉ°ûqædG øe qπc ‘ ∞ qXƒj Éªc ¢ùØæàdG øe

93

ºàÿG ¿Rh1

(õdÉØdG ¿Rh)

.¿ÉàØ«©°V áãdÉqãdGh á«fÉqãdGh áqjƒb ¤hC’G äÉHô°V çÓK øe ÖqcÎj ´É≤jEG ƒg

.õdÉØdG ¿Rh áq«Hô¨dG ¿GRhC’G ‘ ¬∏HÉ≤j

ºàÿG ¿Rh2

.( â````ª°U) ¢ùØf ™e áØ«©°V áHô°V ™e áqjƒb áHô°V øe ÖqcÎj ´É≤jEG ƒg

94

Iƒ£ÿG ¿Rh

: I qó°ûdG ‘ ¿ÉØ∏àîJ øµd I qóŸG ¢ùØf Éª¡d ÚàHô°V øe Iƒ£ÿG ¿Rh ¿ qƒµàj

: º¶æŸG Ò q°ùdG óæY Oƒæ÷G Iƒ£N ¤EG áÑ°ùf Iƒ£ÿG ¿RƒH » qª°Sh áØ«©°V á«fÉqãdGh áqjƒb ¤hC’G

.( zÚæKEG - óMGh) : áØ«©°V - áqjƒb

95

á`````£ q°ùÑŸG Ió`````MƒdG

.IóMƒdG ¿Rƒd §«°ùÑJ ƒg

á°ùjÉ≤àe äÉHô°V ™HQCG øe á£ q°ùÑŸG IóMƒdG ¿Rh ¿ qƒµàjh

.áØ«©°V á«dÉààe äÉHô°V çÓK É¡«∏J áqjƒb ¤hC’G : IqóŸG

.áØ«©°V áHô°V + áØ«©°V áHô°V + áØ«©°V áHô°V + áqjƒb áHô°V

.áq«FGƒ¡dG ä’B’G

(IôcqõdG) QÉeõŸGh …ÉqædG πãe ô°TÉÑŸG ïØqædÉH ÉqeEG AGƒ¡dG ∞«XƒàH ÉJƒ°U Qó°üJ »àqdG áq«≤«°SƒŸG ä’B’G »g

.¿ƒjOôcC’Gh êhõŸG ñÉØæe á£°SGƒH hCG áq«°SÉëqædG áq«FGƒ¡dG ä’B’Gh

96

áØë°üdG øjhÉ````````æ©dG Q/´

03 á≤«KƒdG º«ª°üJ 01

06 …ƒHÎdG √QÉWEG ‘ π«dódG ™°Vh : áeqó≤ŸG 02

07 »LÉeófGh »LÉeOEG •É°ûf áq«≤«°SƒŸG áq«HÎdG 03

09 áq«≤«°SƒŸG áq«HÎdG •É°ûf ‘ ´hô°ûŸG á«æ≤J 04

10 ∑Î°ûe ´hô°ûe øª°V »≤«°Sƒe •É°ûf êGQO’ ìÎ≤ŸG » q°ûªàdG 05

12 áq«≤«°SƒŸG áq«HÎdG ‘ ¢SQO RÉ‚’ ìÎ≤ŸG » q°ûªàdG 06

14 áq«≤«°SƒŸG áq«HÎdG •É°ûf ‘ º««≤qàdG 07

15 áaó¡à°ùŸG äÉjÉØµ∏d ™eÉ÷G ∫hó÷G 08

16h17 áq«≤«°SƒŸG áq«HÎdG ¢ShQO êqQóàd ìÎ≤ŸG § q£ıG 09

20 áMÎ≤ŸG äGôqcòŸG ∫hóL 10

øe21¤EG52 áMÎ≤ŸG äGôqcòŸG 11

54 áq«≤«°SƒŸG áq«HÎdG •É°ûæd áq«dhC’G IqOÉŸG : OÉ°ûfE’G 12

55 áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G áªFÉb 13

øe56¤EG72 áMÎ≤ŸG ó«°TÉfC’G 14

74 ? GPÉŸ : áq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dC’G 15

75 áq«≤«°SƒŸG áq«HÎdG øcQ 16

76h77 áMÎ≤ŸG áq«≤«°SƒŸG ÜÉ©dC’G 17

øe79¤EG83 èeÉfÈdG ‘ áLQóŸG ä’BÓd Qƒ°Uh Ωƒ°SQ 18

øe85¤EG95 áq«ë«°VƒJ äGô≤a : »ª«gÉØŸG πé°ùdG 19

ÜÉ`````````àµdG ¢Sô¡a

Documents

á«≤«°SƒŸG á```«HÎdG π```«dO€¦ · 7 »LÉeófEG h »LÉeO EG •É°ûf á q«≤°SƒŸG á«Hô qàdG ÚãMÉÑdG ójóY π©L Éq‡ ¥h qòdG h ¢ùØ qæ∏d »Ñjò¡