Asíncrono Full-Color Manual Operativogfol1.color-stock.com/download/Manual_Spanish_HD-C1C3_V1_ws... · Si hay un controlador conectado al ordenador será asociado a este directamente

HD-C1 Manual Operativo

1 / 24

Controlador HD-C1 Asíncrono Full-Color

Manual Operativo


2 / 24

Contenidos1. Conexión de Hardware.......................................................................................................... 3

1) Conectar a la Pantalla LED .......................................................................................... 3

2) Conectar a la red de trabajo......................................................................................... 3

3) Conectar a la fuente de alimentación.......................................................................... 32. Configuración de red.............................................................................................................. 4

3. Configuración de Hardware.................................................................................................. 4

1) Configuración básica...................................................................................................... 42) Configuración inteligente............................................................................................... 5

3) Aclaración sobre parámatros........................................................................................ 8

4. Edición de programa.............................................................................................................. 9

1) Crear una Nueva Pantalla............................................................................................. 9

2) Configuración de Atributos de la Pantalla LED ....................................................... 11

3) Crear un Nuevo Programa .......................................................................................... 11

4) Configuración de Atributos de Programa.................................................................. 11

5) Nuevo Video y Configuración..................................................................................... 12

6) Nueva Imagen y Configuración.................................................................................. 13

7) Nuevo Texto y Configuración..................................................................................... 14

8) Configuración del Reloj ............................................................................................... 15

9) Guardar Programa........................................................................................................ 16

5. Actualizar Programa............................................................................................................. 16

1) Envío a Grupo por Red................................................................................................ 17

2) Actualizar Programa por Pendrive (U-disk).............................................................. 17

3) Memoria Expandida Infinita con Pendrive ............................................................... 18

6. Configuración de Sistema................................................................................................... 19

7. Control de Sistema .............................................................................................................. 19

1) Configuración de Comunicación ............................................................................... 19

2) Pantalla de Arranque................................................................................................... 20

3) Ajuste de Brillo.... .......................................................................................................... 21

4) Corregir Hora................................................................................................................. 21

5) Envío en Grupo............................................................................................................. 22

6) Exportar Pendrive ........................................................................................................ 22

7) Test de Pantalla ............................................................................................................ 23

8) Actualización de Firmware .......................................................................................... 23


3 / 24

1. Conexión de Hardware

Como se muestra en la figura 1, el Controlador C1 está conectado al ordenador y la tabla HUB de la pantalla LED.

Figura 1 Diagrama esquemático de conexión de aparatos

1) Conectar la pantalla LED

Conectar el controlador y la placa HUB.

Conectar la placa HUB y la pantalla LED con el cable.

La dirección de la Flecha en la tabla HUB mantiene la misma el controlador.

Si sólo se necesita un cable, conectar a HUB1.

Asegurarse que la conexión del cable es correcta y firme.

2) Conectar a la Red de Trabajo

Conectar el controlador a un ordenador (PC) con un cable normal ocruzado de red.

Más tarde el controlador puede conectarse a un PC a través de unaLAN (Red de Área Local)

3) Conectar a la fuente de Alimentación

El controlador soporta un voltaje de 4.5V-6V.

Tras recibir una fuente eléctrica, la luz indicadora de POWER estarábrillando por mucho tiempo, mientras el indicador RUN hace flashuniforme y el indicador de ERROR no brilla.


4 / 24

2. Configuración de Red

Como se menciona arriba, el controlador C1 puede conectase con un PC con un cable de red directamente o a través de una LAN, ambos soportan Plug and Play.

Cuando el ordenador y el controlador se conecta directamente por un cable de red, el puerto de red luce. Esto significa que la conexión está bien como se muestra en la Figura 2 después de unos segundos esperando. Toma unos 5 segundos en Windows 7 mientras menos de 20 segundos para Windows XP.

Figure 2 Schematic Diagram that Network connection is OK

Cuando se conecta a través de una LAN, el controlador soporta Gestión de Grupo que significa que todos los controladores en la misma LAN pueden ser gestionados por un PC al mismo tiempo.

3. Configuración de Hardware

Configurar click-izquierdo ->Configuración de Hardware de LedArt para introducir configuración de Hardware. Uso de LedArt, multi controladores se pueden marcar con opciones fáciles.

Se requiere configurar parámetros de hardware en Smart Setting cuando el controlador es configurado por vez primera. Guardar archivos con configuraciones buenas para usar los mismos módulos LED la próxima vez. Por lo tanto no se necesita cambiar de nuevo los parámetros.

Figura 3 Interfaz de Configuración de Hardware

1) Configuración Básica

Marcar DeviceID para seleccionar los controladores que han sidoconectados al PC.


5 / 24

Marcar Rename para marcar un nombre a medida para controlador diferente.

Marcar Priority, Frequency, 138 Decoder, Gray level, Data Polarity,

OE Polarity, Gamma directamente y el efecto podrá visualizarse directamente en la pantalla LED al mismo tiempo.

2) Configuración Inteligente (Smart Setting )Recomendamos al usuario poner Smart Setting la primera vez antes que

Hardware Setting. Con el auto-juicio, los usuarios que no están familiarizados con el módulo de pantalla pueden configurar los parámetros de pantalla fácilmente sin necesidad de tocar 138 Decoder, Data Polarity, OE Polarity

después de Smart Setting.Hay cinco pasos en Smart Setting- Basic Setting, Data Polarity Setting,

OE Polarity Setting, Color Channel Setting y Alignment Description.

Detallados así:

a) Basic Setting (Configuración Básica)

Figura 4 Configuración básica de pantalla

Screen Type: Single / Double Color o Full-color Width:

La unidad repetitiva fila más pequeña del módulo, o su

múltiplo, a la vuelta del módulo.

b) Data Polarity Setting (Configuración de datos de Polaridad)

Observe the module in State A and B, and then select the

corresponding Display Status.


6 / 24

Figura 5 Configuración de Polaridad de Datos

c) OE Polarity Setting (Polaridad Eléctrica)

Observe el módulo en estado A y B, y luego seleccione el correspondiente Display Status (estado de display).

Figura 6 Configuración Polaridad Eléctrica

d) Color Channel Setting (Configuración de Canal de Color)

Observe el módulo en Estado A, B, C y D, y después seleccione el color correspondiente.


7 / 24

Figure 7 Configuración de canal de color

e) Alignment Description (Descripción de Alineamiento)

Observe el módulo, clique sobre la posición de la forma que corresponda a la posición seleccionada en el módulo. Después de toda la descripción guarde el archivo de configuración y salga de Smart Setting.

Figura 8 Descripción de alineamiento

Undo (deshacer): Paso atrás cuando haya un error.

Reset: Borra toda descripción.

Send: Enviar la descripción actual al controlador.


8 / 24

El archivo de Configuración Inteligente puede guardarse en el ordenador y puede ser importado directamente cuando se use el mismo tipo de módulo la próxima vez.

3) Explicación de parámetros

a) Device ID (Identificador de Dispositivo)

El Device ID es el Número de Serie del controlador. Como única identificación para el controlador no puede ser modificado.

Tomar C1-1208-A1001 por ejemplo, eso significa que este controlador se hizo en Agosto del 2012. Es la versión 1001 del controlador C1.

b) Device Name (Nombre de Dispositivo)

Es el nombre del controlador. Cuando varios controladores están conectados al ordenador en la LAN esposible hacer una distinción entre ellos y los nombres puestos a medida.

c) Priority (Prioridad)Para un mejor efecto de visualización se recomienda elegir Image

Priority cuando se muestra vídeo o imagen, o Text Priority cuàndo se muestra texto.

d) Frequency (Frecuencia)La Frecuencia se refiere a la frecuencia de movimiento del programa

de escaneado. Su rango es 3.125MHz-31.25MHz. Es mejor poner la frecuencia a menos de 25MHz ya que la frecuencia de trabajo de la mayoría de circuitos de pantalla LED es menor a 25MHz.e) 138 Decoder (Descodificador 138)

Marcar si el Descodificador 138 se usa en el módulo.

f) Gray Level (Nivel de Grises)

El Nivel de Grises se suele usar para representar la viveza del color. Cuánto más alto mejor. El controlador C1 soporta los niveles de grises como no-gris, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256, 512, 1024.

g) Data Polarity (Polaridad de Datos)

High effective y low effective como opciones. Si elije high effective, la luz LED se relajará y con high data, se apagará con low data. Y viceversa.

h) OE Polarity (Polaridad Eléctrica)

La polaridad eléctrica con la mismas opciones que la Polaridad de Datos.

i) Gamma


9 / 24

Gamma se usa para representar el grado de contraste entre luz y oscuridad. Cuanto más alto es Gamma es más obvio el contraste.

Soporta para elegir entre 1.0-6.0.

j) Color Channel Setting (Configuración del Canal de Color)

Se refiere al canal de color RGB del módulo

k) Minimum OE (OE mínimo)

Se refiere a los valores mínimos de ancho de pulso OE en las series de tiempo. Su unidad es el ns.

l) Maximum Brightness (Brillo Máximo)

El valor de brillo máximo calculado para la tasa de refresco no menor a 100Hz.

m) Refresh Rate (Tasa de Refresco)

Se refiere a la frecuencia de muestreo de la pantalla LED. Cuanto mayor es la tasa de refresco mayor es la suavidad de las imágenes. Cuando la tasa de refresco es menor a 100Hz, la imagen de la pantalla sufrirá fluctuaciones. La tasa de refresco no será menos de 100Hz. n) Briautomatically. ghtness Efficiency

Cuanto mayor es la Eficiencia más brillante parece la pantalla. Tambiénse calcula automáticamente.

La pantalla se muestra bien después de la configuración de hardware y parámetros.

4. Edición de programasEs muy fácil editar un progrma usando LedArt. Tomemos un programa con

una ventana de Video, una ventana de texto (Text), una ventana de imagen (Image) y una de reloj (Clock) por ejemplo.

1) Crear una nueva pantalla

Clicar en File - >New, se podrá crear una nueva pantalla. Para borrarla clique el botón Suprimir rápidamente.

Entrar en el interfaz Screen Parameters Setting (Configuración de Parámetros de Pantalla) para configurar los diferentes parámetros de la pantalla.

n) Brightness Efficiency (Eficiencia de Luminosidad)


10 / 24

Figura 9 Configuración de parámetros de pantallaa) Seleccione Use Device Setting (usar configuración de

dispositivo) para leer los parámetros de los controladores que han sido conectados.

b) No seleccionar Use Device Setting, device type, Module Type,

Width y Height pueden configurarse directamente.

c) Boot Screen (pantalla de inicio) se puede poner si se necesita, por ejemplo el logo de una compañía.

Como se ve en la Figura 10, después de crear una nueva pantalla, si algunos controladores han sido conectados al ordenador, su información será mostrada en la columna Device Information (Información de Dispositivo).

Figura 10 Información de Dispositivo Conectado

Si hay un controlador conectado al ordenador será asociado a este directamente.


11 / 24

Mientras varios controladores son conectados al ordenador, los usuarios necesitan entrar en Control ->Communication Setting para asociarse al ordenador.

LedArt soporta Rename (renombrar), Delete (borrar), Create a Screen (crear una pantalla), Add a Program (añadir un programa), Sending Program (enviar un programa), Close a Screen (cerrar una pantalla), etc. Los usuarios podrán hacer click derecho en el botón para seleccionar la operación.

2) Configuración de atributos de la pantalla LED

Los usuarios pueden ajustar el brillo, y cambiar los tiempos en la pantalla de atributos, los cambios tomarán efecto después de ser enviados al controlador.

Figura 11 Configuración de atributos de pantalla LED

3) Crear un Nuevo Programa

Clique el botón Program para crear un nuevo programa. Para borrar clique el botón Delete.

Figura 12 Creando un nuevo programaEl controlador soporta operaciones como Rename (renombrar), Delete

(borrar), Create (crear), Copy (copiar), Move (mover), etc. Los usuarios pueden hacer click derecho para acceder a las opciones.

4) Configuración de Atributos de Programa

Los usuarios pueden ajustar Play mode (modo de representación), Background (fondo), Time (tiempo) en la columna de atributos de un programa. Los ajustes tomarán efecto después de ser enviados al controlador.


12 / 24

Figura 13 Configuración de atributos de programa

Por favor se dará cuenta que no será normal si se pone voz o música de fondo al tiempo que se ejecuta un video. Es obligatorio no poner video cuando se ponga música de fondo.

Se puede ajustar la hora de la pista por semana y ajuste horario designado. Atención: tras ajustar la hora de la pista, la pantalla sólo lo visualizará dentro de la hora ajustada.5)

Nuevo Video y ConfiguraciónClique la columna de accesos directos de Video para ajustar el nuevo área

de video. Si desea borrar el video seleccione Delete.

Figura 14 Nuevo Video

a) Introduzca número o suelte el video para ajustar la posición y el tamaño de video.

b) Clique botón Set para confirmar posición y tamaño de video.

c) Seleccione archivo de video para añadir video.

d) Click , , para dejar operativo el video.

e) Ajustar el VOL de la pantalla con una presentación prelimiar del VOL.

Proceso de Ajuste de Video como sigue:

HD-C1 Manual Opertivo

13 / 24

Figura 15 Proceso de Ajuste de Video

Para no cubrir otra zona, el video se pone por defecto en la parte baja de la pantalla. Las zonas se irán cubriendo de abajo arriba, quedando la última en lo más alto.

El software soporta operaciones como Rename (renombrar), Delete (borrar), Create (crear), Copy (copiar), Move (mover), etc. Se accederá a estas opciones con click derecho del ratón. Lo mismo para las operaciones de Image (imagen), Text (texto), Clock (reloj) con el mismo proceso, por favor consultar el mismo proceso de configuración de Video, no será reiterativo.

6) Nueva imagen y ajustes

Clique la columna de acceso de Image para ajustar una nueva imagen. Si quiere borrar la imagen debe clicar Delete.

El proceso de ajuste de Imagen:a) Introducir cifra o soltar borde de imagen para ajustar la posición y tamaño de la

imagen.

b) Ajustar la transparencia de la imagen.

c) Seleccionar archivo de imagen para añadir la imagend) Clique delete (borrar), move up (mover arriba) y move down (mover abajo) para

manipular la imagen.

Figura 16 Nueva Imagen


14 / 24

e) Seleccionar el efecto especial de imagen

Figura 17 Ajustando proceso de imagen

Image soporta no effect (sin efecto), move left (mover a la izquierda), etc.

Total 40 efectos diferentes.

7) Nuevo Texto y ajustes

Clique la columna de accesos directos de Text para ajustar el nuevo texto; si desea borrar clique Delete.

Proceso de ajuste de texto:

a) Introducir cotas o definir borde del texto con ratón para ajustar posición y tamaño de texto

b) Ajustar transparencia de fuentes

c) Soporte para introducir fuentes o importar texto en formatos Word, RTF, etc.

d) Soporte para edición de fuentes

e) Seleccionar efectos especiales de fuentes

Figura 18 Nuevo Texto


15 / 24

Figura 19 Proceso de ajuste de texto

Text soporta no effect (sin efecto), move left (mover a la izquierda), etc. 40 efectos en total. También soporta continuous cover left , cover right ,cover

up, etc. Soporte de ajuste de velocidad de movimiento por tiempo y fotogramas, haciéndolo fácil cuando se aplica un texto grande.

8) Ajuste de reloj

Clique la columna de accesos diretos de Clock para ajustar el nuevo reloj. Si desea borrar el reloj sólo debe referir a Delete.

Figura 20 Nuevo Reloj

LedArt soporta 3 formatos de reloj: Analog Clock (analógico), Digital

Clock (digital), Pixmap Clock (mapa de pixel).

Ajuste de Reloj:

a) Introducir cotas o ajustar bordes con ratón en la ventana de visualización previa para ajustar la posición y tamaño del area de reloj.

b) Ajustar la transparencia del reloj.

c) Seleccionar el formato del reloj.

d) Seleccionar la zona horaria.

e) Ajustar la escala.


16 / 24

Figura 21 Proceso de ajuste de reloj

9) Guardar Programa

Clicar archivo elegido, clicar Save (guardar).

Figura 22 Guardar Programa

5. Actualizar programa

El programa puede ser enviado al controlador después de ser editado. El controlador C1 soporta actualización del programa a través de LAN o pendrive. Al mismo tiempo soporta memoria expandida infinita a través de pendrive.


17 / 24

1) Envío a Grupo por Red

Figura 23 Envío a Grupo mediante red

Antes de enviar el programa acceda a Control->Communication setting

para relacionar Display y controlador. Cuando un programa está conectado a varios controladores es enviado a todos los controladores, lo que se conoce como envío a grupo por red. Cuando varios programas se conectan a un controlador el programa actual reemplaza al anterior.

Clique Control-> Cluster send o acceso directo Send para enviar el programa a todos los controladores conectados.

La capacidad de almacenamiento interna es de unos 300 Mb. Si se necesitan ficheros grandes, se puede usar pendrive para mayor capacidad. Enchufar y listo.

2) Actualizar programa con Pendrive

Después de insertar pendrive, Clicar Control -> Export to U-disk o clicar tecla de acceso directo Export to U-disk，seleccionar Program Upgrade,

después el programa será exportado a pendrive.

Insertar pendrive en controlador, el programa del pendrive será copiado a la memoria interna por el controlador, en la pantalla también aparecerán algunos consejos de recuerdo.

Terminada la copia el usuario puede retirar el pendrive, inmediatamente saldrá el nuevo programa.

Repíta la operación de arriba sólo si desea actualizar el programa de nuevo


18 / 24

Support USB extending line within 10 meters.

Figure 24 Actualizar programa con Pendrive

3) Memoria expandida infinita por pendriveSeleccionar Play cuando el programa exporte desde pendrive. Insertar

pendrive en controlador, el programa se emitirá de inmediato (Enchufar y listo, no se necesita reinicio). En este sentido el usuario puede expandir la memoria con pendrive.

Figura 25 Exportar pendrive y visualizar directamente


19 / 24

6. Ajuste de Sistema

Clique Setting -> System Setting para entrar en los ajustes de software de LedArt, incluyendo: Save Warning (aviso de guardar), Delete

Warning (aviso de borrado), Use Password (usar clave).

Figura 26 Ajuste de sistema

Save Warning (aviso de guardar):

Una vez marcado cada vez que se salga del software aparecerá un consejo para guardar, de otro modo el programa se salvará automáticamente sin ningún aviso.

Delete Warning (aviso de borrado)：

Al marcarse, cada vez que se ejecute una operación de borrado aparecerá una pregunta de confirmación. De otro modo el programa se borrará automáticamente si aviso.

Use Password (uso de clave)：

Al marcarse, será necesario introducir una clave cuando se acceda a Hardware Setting, Firmware Upgrade y cancelling password; de otro modo, por defecto será tomado como una operación de administrador sin introducir clave.

Las claves por defecto son 168 o 888.

7. Control de SistemaIncluye Communication setting (ajuste de comunicaciones), Boot screen

(pantalla de inicio), Brightness Adjust (ajuste de brillo), Time correct (correción de hora), Cluster Send (envío en grupo), Export to U-disk (exportar a pendrive), Screen Test (test de pantalla) y Firmware Update (actualización de Firmware) en el Sistema de Control.

1) Ajuste de comunicaciones

Los usuarios pueden combinar la pantalla que sido editada con controladores en el interfez Communication Setting antes de enviar programas a estos.


20 / 24

Figura 27 Ajuste de comunicaciones

Nota: una pantalla puede ser conectada a varios controladores, y varias pantallas pueden ser conectadas al mismo controlador también.

2) Pantalla de inicio.

Soporta pantalla de inicio en el controlador C1. Se puede ajustar cualquier imagen que se desee en la pantalla de inicio, por ejemplo el logo de la empresa.

Figura 28 Pantalla de inicio


21 / 24

Es posible ajustar la pantalla de inicio de varios controladores al mismo tiempo.3) Ajustar brillo

Seleccionar el controlador en que el usuario desee ajustar el brillo. Ajustar el porcentaje de su brillo. Los usuarios son capaces de ajustar el brillo de forma uniforme o brillo diferente a diferentes horas.

Figura 29 Ajuste de brillo

Nota: Este ajuste es simultáneo al ajuste de la columna de atributos de pantalla.

4) Corregir fecha y horaSeleccionar el controlador en el que los usuarios desean ajustar la hora,

después ajustar la hora del dispositivo en modo sincronizado al ordenador o bien se ajusta la hora de dispositivo.

Figura 30 Ajuste de la hora y fecha

Nota: La zona horaria se ajustará automáticamente en el controlador sin necesitar ajuste del usuario.


22 / 24

5) Envío a grupo.Los programas se enviarán a todos los controladores que hayan sido

conectados a la pantalla al mismo tiempo. Cuando un controlador se conecta a varias pantallas, el programa más nuevo reemplaza al anterior.

Figura 31 Envío en grupo

6) Exportar a pendrive

Se pueden usar pendrive para expandir la memoria o para actualizar el programa en la memoria del controlador.

Figura 32 Exportar a pendrive

De esta forma la memoria puede ser ampliada de forma infinita. Y la linea de extensión entre 10 metros puede ser usada cuando se inserta el pendrive al controlador.


23 / 24

7) Test de Pantalla

Los usuarios pueden usar Gray Test (test de grises), Color Band, Grid Test

y Multi Points Test para testear el ángulo de luz de la pantalla.

Figura 33 Test de pantalla

Se puede introducir el interfaz de software o bien presionar la tecla (SW1) en el tablero del controlador para iniciar el Test de Pantalla.

8) Actualización de Firmware

Es posible actualizar de una vez todos los controladores que ya han sido conectados al ordenador. Añadir el firmware más nuevo, marcar su versión y presionar el botón de Upgrade para actualizar.

El proceso completo es ejecutado por software en segundo plano. Cuando aparece de repente el mensaje Upgrade successfully, la nueva versión de firmware se muestra en la pantalla y el controlador comienza a funcionar normalmente.


24 / 24

Figura 34 Actualizando Firmware

Documents

Asíncrono Full-Color Manual Operativogfol1.color-stock.com/download/Manual_Spanish_HD-C1C3_V1_ws... · Si hay un controlador conectado al ordenador será asociado a este directamente