8/8/2019 Assists Fr

1/46

L A SCIENTOLOGIE :Pour faire du monde un endroit o il fasse meilleur vivre

Fonde et dveloppe par Ron Hubbard, la Scientologie est une philosophiereligieuse applique offrant une route par laquelle quiconque peut recouvrer la vritet la simplicit de son identit spirituelle.

La Scientologie consiste en axiomes spcifiques qui dfinissent la cause premireet les principes fondamentaux de lexistence et en une immense quantitdobservations sur les domaines des sciences humaines, formant une philosophie quisapplique la vie tout entire.

De e aste nsemble e onnes sont ns deux champs dapplication pour laScientologie : dabord, une technologie par laquelle lhomme peut accrotre sonniveau de conscience spirituelle et atteindre la libert qui a t recherche par denombreux grands penseurs et philosophes ; et ensuite, un grand nombre de principesfondamentaux que les hommes peuvent mettre en uvre pour amliorer leur vie.Dailleurs, avec cette seconde application, la Scientologie offre rien moins que desmthodes pratiques permettant damliorerchacun des aspects de notre vie lemoyen de crer une nouvelle existence. Et cest ce domaine quappartient ce quevous tes sur le point de lire.

c v e d d

Compil partir des uvres de Ron Hubbard, le contenu de ce livret necomprend que lun des outils prsents dansLe Manuel de Scientologie. Le manuel estun guide dtaill et complet contenant de nombreuses applications de la Scientologie,lesquelles pourront tre utilises pour amliorer bien dautres aspects de la vie.

Pour ce livret, les diteurs ont ajout aux donnes mmes une courteintroduction, des exercices pratiques et quelques exemples dapplications et de leursrsultats plus que positifs.

Des cours permettant daugmenter votre comprhension du sujet ainsi que desouvrages supplmentaires pour largir vos connaissances peuvent tre suivis ouacquis votre glise ou mission de Scientologie la plus proche.Vous pouvez trouverles listes d adresses www.scientology.org.

La Scientologie ayant dcrit de nombreux phnomnes jusquici inconnusconcernant lhomme et la vie, il se peut que vous rencontriez dans ces pages des

termes que vous ne connaissez pas. Ils sont expliqus la premire fois quilsapparaissent et sont aussi dfinis dans le glossaire, la fin de ce livret.La Scientologie est destine tre utilise. Cest une philosophie pratique. Elle se

traduit par desactions. En vous servant de ces donnes, vous pourrez changer ltatdes choses.

Des millions de gens qui veulent faire quelque chose pour changer les choses etle monde autour deux ont mis cette connaissance en pratique. Ils savent que la viepeut tre rendue meilleure. Et ils savent que la Scientologie marche.

Utilisez ce que vous lirez dans ces pages pour vous aider vous-mme et aider lesautres, et vous le saurez aussi.

LGLISE DESCIENTOLOGIEINTERNATIONALE

n

8/8/2019 Assists Fr

2/46

sujet aux maladies, aux blessures et toutes sortes de msaventures denature accidentelle ou intentionnelle. Au cours des ges, les religions ont tent de soulager les souffrances

mthodes ont t utilises et de nombreuses superstitions sont nes dubesoin den expliquer les rsultats occasionnels. Nanmoins, quellesquaient t ces mthodes, il a toujours t communment admis quelesprit pouvait avoir un effet sur le corps.

Aujourdhui, lorsque le corps est mal en point, cest la mdecine quile traite. Mais la mdecine daujourdhui nglige presque totalement larelation qui existe entre ltre spirituel et son corps et leffet que le premier peut avoir sur le second.

En ralit, aprs un traitement mdical ncessaire, lindividu lui-mme possde une immense capacit influer sur son corps et sur sonbien-tre ou mal-tre physique.

Ron Hubbard a dvelopp de nombreuses applications de sesdcouvertes pour traiter les aspects mentaux et spirituels des problmes physiques des gens. Et alors que le nombre de techniquesmises au point continuait de saccrotre, une nouvelle technologievoyait le jour et entrait en application : les procds dassistance .

Ces procds dassistance sappliquent mille et une situations. Ilssont toujours bnfiques et souvent produisent mme des rsultatsmiraculeux. Il existe aujourdhui des dizaines de procds dassistanceadapts toutes sortes daffections. Ce livret prsente quelques-unsdes plus fondamentaux et des plus utiliss de ces procds.I

2

P arfois, les gens se blessent au cours de la vie. Le corps humain est

physiques de lhomme. De la prire limposition des mains, diverses

8/8/2019 Assists Fr

3/46

LES F ACTEURS PROPRES AUX

PROCDS D ASSISTANCE

n Scientologie, lexpression procd dassistancedsigneune action entreprise pour aider une personne faireface des difficults dordre physique. Si un enfanttombe ou se blesse, un procd dassistance peut laider surmonter ce traumatisme. Quand une personne a malaux dents ou sest fait arracher une dent, il existe unprocd dassistance pour soulager sa douleur. Lorsquequelquun est malade, on peut utiliser des procdsdassistance pour attnuer sa gne et acclrer sa gurison.

On peut mme agir sur les fractures avec des procds dassistance. Ainsi,grce lapplication de ces procds dassistance , on peut amliorer cesaffections physiques et bien dautres encore.

Un procd dassistance est donc un procd de Scientologie destin soulager un problme physique prsent. Par procd, on entend une sriedinstructions excutes dans un ordre donn ou une suite dactionsentreprises pour obtenir un rsultat dsir. On trouve beaucoup de procdsdans les crits de Scientologie, mais les procds dassistance en reprsententune catgorie particulire.

Tous les procds de Scientologie ont t conus pour rsoudre le vasteventail des maux qui affectentlesprit,ltre lui-mme.

En Scientologie, lesprit est appelthtanet ce mot dsigne la personneelle-mme pas son corps, ni son nom, ni lunivers physique, ni son mental,ni quoi que ce soit dautre ce qui est conscient dtre conscient, lidentitqui est lindividu. Ce termethtana t invent pour liminer tout risque deconfusion avec des concepts plus anciens et inadapts. Il vient de la lettregrecquethtaqui, pour les Grecs, symbolisait la penseou peut-trelesprit, laquelle on a ajout unn pour en faire un substantif, comme cela se pratiqueen ingnierie moderne pour crer des mots.

E

3

La plus grande dcouverte de la Scientologie et sa plus puissantecontribution la connaissance de lhumanit est sans doute davoir russi isoler, dcrire et traiter lesprit humain. Avec la Scientologie, il est possible

8/8/2019 Assists Fr

4/46

de dmontrer que cette chose quest la personne, la personnalit, peut sedtacher du corps et du mental volont, sans provoquer ni mort physique,ni drangement mental.

Une importante controverse a travers les sicles au sujet de lesprithumain ou de lme et diverses tentatives visant dominer lhomme ont russen raison de lignorance presque totale que lhomme avait de sa propreidentit. De mme que vous savez o vous vous trouvez en ce moment mmevous le sauriez de la mme faon si, en tant quesprit, vous tiez dtach dvotre mental et de votre corps. Si lhomme na pas dcouvert cela auparavancest que, ne possdant pas les technologies de Scientologie, il navait que trpeu de ralit sur cette possibilit de se dtacher du mental et du corps et, parconsquent, croyait tre lui-mme, du moins en partie, un mental et un corps.Tout le culte du communisme reposait sur laffirmation quon ne vit quunfois, quil ny a pas dau-del et que lindividu na aucune significatioreligieuse. Lhomme, dans son ensemble, est rest proche de cet tat, au moindepuis le sicle dernier. Cette condition est trs basse dans la mesure o elleexclut toute reconnaissance de soi-mme.

En Scientologie, le thtan (lesprit) est dcrit comme nayant ni masse, nlongueur donde, ni nergie, ni temps, ni localisation dans lespace, si ce nepar sa considration ou son postulat. (Un postulat, en termes simples, estune dcision que quelque chose va se produire.)

Lesprit nest donc pas unechose. Cest lecrateur des choses.

En employant des mthodes spirituelles aussi prcises cependant queles mathmatiques la Scientologie peut remdier une foule de conditionfcheuses de la vie. Les maladies et les dysfonctionnements peuvent trediviss en deux catgories gnrales. Premirement, ceux qui rsultent delinfluence directe de lesprit sur les rseaux de communication de la vie ou dcorps et, deuximement, ceux qui sont occasionns par des lsions delorganisme dues des causes dordre purement physique.

Le terme psychosomatiquesignifie que le mental rend le corps malade oudsigne des maladies qui ont t cres dans le corps par un drangement dumental.Psychodsigne le mental etsomatiquedsigne le corps.

Le fait dtre malheureux, linaptitude gurir et les maladies

psychosomatiques (qui reprsentent prs de 70 % des maladies de lhomme4

8/8/2019 Assists Fr

5/46

THTAN(la personne

elle-mme)

le CORPS dela personne

5

Il est possible de dmontrer quune personne nest pas son corps, mais est en ralit untre spirituel, appel thtan en Scientologie.

8/8/2019 Assists Fr

6/46

sont mieux rsolus lorsquon sadresse directement au thtan. Les maladiecauses par des bactries identifiables et les blessures provoques par leaccidents sont mieux soignes par des mthodes physiques. Ces derniresrelvent dailleurs indniablement du domaine de la mdecine et ne sont doncpas du ressort de la Scientologie, mme si dans presque tous les cas, leaccidents, les maladies et les infections bactriennes sont le rsultat duneprdisposition due des troubles ou des inquitudes dordre spirituel. Et lestroubles spirituels prolongent indiscutablement les squelles des accidents.

Nous avons donc le domaine de la mdecine qui soccupe des blessureimmdiates, des interventions chirurgicales comme dans le cadre denaissances ou dinfections aigus, des lsions telles que des contusions et decorchures dues des accidents ; elle se charge galement dadministrer demdicaments ou des antibiotiques pour viter les risques de dcs du patientdans les moments de crise. Cest l le rle de la mdecine.

Lorsquune prdisposition la maladie ou aux blessures existe, lorsquunmaladie ou une lsion tarde gurir ou quand malheur et soucis provoquentdes perturbations mentales ou physiques, on entre l dans le domaine de laScientologie. Car pour mieux gurir ou prvenir de telles manifestations ou yremdier, il est plus efficace de sadresser directement et immdiatement authtan et sa capacit dagir sur le corps.

Le seul vritable agent thrapeutique de cet univers est lesprit. EnScientologie, ceci a t dmontr de faon plus approfondie et se manifest

avec plus de certitude que les sciences physiques et les mathmatiques ellesmmes. Un scientologue peutrendre un individu heureux et en bonne santen sadressant simplement lesprit humain.

6

8/8/2019 Assists Fr

7/46

A IDER LINDIVIDU

SE GURIR LUI-MMELes blessures, les oprations chirurgicales, les accouchements, les

maladies graves et les priodes de choc motionnel intense mritent tousdtre traits au moyen de procds dassistance complets et bien appliqus.

Les procds dassistance ninterfrent en aucun cas avec le rle de la

mdecine. Quand cela savre ncessaire, il faut avoir recours aux examens etdiagnostics mdicaux et l o les traitements mdicaux produisent rgulire-ment de bons rsultats, on devrait les recevoir. tant donn que les effets dunprocd dassistance peuvent parfois dissimuler une vritable blessure oumme une fracture, on ne devrait pas prendre de risques, surtout si la blessurene samliore gure. Autrement dit, si lon pense quil sagit simplement dunelgre foulure, pour ne pas prendre de risques, on ferait bien de sen assureren faisant une radio, surtout si la blessure ne montre pas damlioration imm-diatement. Les procds dassistance ne remplacent pas les traitements mdi-caux et ne sont pas des tentatives pour gurir les blessures qui requirent des

soins mdicaux : ce sont des soins complmentaires. On peut mme douterque le recours exclusif un traitement mdical suffise entraner une gurisoncomplte et il est certain que les procds dassistance acclrent considra-blement le rtablissement. En bref, il faut savoir quun traitement physique netient pas compte de ltre ni des rpercussions que la condition physique peutavoir sur lexistence spirituelle de la personne.

Les blessures et les maladies font lobjet dune prdisposition(tendanceparticulire) engendre par ltat spirituel de la personne. Elles sont prcipites(occasionnes) par ltre lui-mme comme tant la manifestation de son tatspirituel du moment. Et elles sont prolongesen omettant de rsoudre complte-ment les facteurs spirituels qui y sont associs.

Les procds dassistance sadressent aux causes de la prdisposition,de la prcipitationet de la prolongation.

7

De toute vidence, la vie nest pas trs supportable pour celui qui est blessou malade, pour la femme qui vient daccoucher ou pour celui qui vient desubir un choc motionnel grave. Et il ny a aucune raison quune tellepersonne reste dans un tat de faiblesse pendant des semaines, des mois, voiredes annes, alors quun procd dassistance pourraitlaider remarquablement

se remettre en quelques heures, quelques jours ou quelques semaines.

8/8/2019 Assists Fr

8/46

Cest en fait faire preuve de cruaut que de laisser, par ngligence, unepersonne dans un tel tat, alors que lon peut apprendre, mettre en pratiquecette connaissance et faire en sorte que la personne soit soulage.

On na pas besoin dtre mdecin pour emmener quelquun chez un

mdecin. On na pas non plus besoin dtre mdecin pour constater, le cachant, quun traitement mdical naide pas le patient. Enfin, on na pabesoin dtre mdecin pour rsoudre les choses provoques spirituellemenpar ltre lui-mme.

De mme que la gurison possde deux facettes, la gurison spirituelleet la gurison physique ou structurale, il y a deux tats qui peuvent treatteints spirituellement. Le premier pourrait tre qualifi d humainementtolrable . Les procds dassistance se rapportent cette catgorie. Lsecond est spirituellement en meilleure condition .

Tout ministre, au sens religieux du terme (et cela a toujours t vrai depuisquil existe un sujet appel religion), est tenu de soulager ses semblables dleurs tourments. Il existe maintes faons pour un ministre dy parvenir.

Administrer un procd dassistance ne signifie pas quon sengage danlart de gurir. Et il ne sagit certainement pas dun traitement propremenparler. La fonction du procd dassistance est daider lindividu se gurir lui-mme ou tre guri par quelque autre traitement en liminant les raisons qui poussent prcipiter ou prolonger sa condition et en attnuant sa prdispositi se faire encore plus mal ou rester dans une condition intolrable.

Les procds dassistance se situent donc tout fait hors du domaine de la gurison au sens o lentendent les mdecins et, au vu des rsultats quilproduisent, ils vont largement au-del de ce que peuvent faire la psychologiela psychiatrie et les autres traitements mentaux pratiqus dans cesdomaines.

Bref, les procds dassistance procdent entirement et strictement dudomaine de lesprit et relvent traditionnellement du domaine de la religionmme sils ne sont pas limits exclusivement la religion.

Celui qui applique la technologie des procds dassistance devraitmesurer le pouvoir quil a entre les mains et la comptence potentielle que luconfre sa formation. Voici ce quil peut faire quand il se trouve confront lsouffrance : il peut rendre la vie supportable. Il peut galement hter unrtablissement ou mme rendre un rtablissement possible qui ne le seraitgure autrement.

Quand on est confront une personne qui sest blesse ou est tombemalade, qui a subi une opration ou un grave choc motionnel, on devrait

employer un ou plusieurs des procds dassistance suivants pour laider.8

8/8/2019 Assists Fr

9/46

PROCD D ASSISTANCE

PAR LE CONTACTIl existe, en Scientologie, un principe fondamental qui consiste remettrele membre bless exactement lendroit et dans la position o il a t bless.Cette action peut avoir un effet thrapeutique et porte le nom de procddassistance par le contact . Il sagit du procd dassistance le pluscouramment utilis en cas daccident ou de blessure.

Thorie Lun des points essentiels des ractions de la vie consiste viter les

endroits o lon sest bless. Cest un facteur de survie, mais il nest pasanalytique (fond sur la pense rationnelle). Par exemple, si quelquun sestcogn contre une table et sy est bless, il risque davoir tendance viter desapprocher de cet endroit. Il pensera sans doute quil vite la table, mais ilvite en fait le lieu exact de laccident. Mme si lon retirait cette table de l, ilcontinuerait viterlendroito il sest bless. Cest la raison fondamentale duprocd dassistance par le contact.

Lorsque lendroit prcis de laccident ou de la blessure est accessible, faitestoujours un procd dassistance par le contact. Dautres types de procdsdassistance peuvent aussi tre administrs ensuite, mais on devrait dabordadministrer un procd dassistance par le contact si les objets physiques et lelieu de laccident sont accessibles.

Procdure 1. Souvenez-vous quil est souvent ncessaire de dispenser des soins

durgence et de prendre des mesures dordre matriel avant de commencer un

procd dassistance par le contact. Les premiers soins sont toujours lapriorit. valuez la situation avec lide de dterminer quels premiers secourssont ncessaires ; ce nest quaprs avoir rgl cet aspect des choses que vousadministrerez le procd dassistance, car lvidence, il ne va pas arrter uneartre qui gicle, alors quun garrot le fera.

2. Amenez la personne lendroit exact o laccident sest produit. Silobjet tait chaud, laissez-le dabord refroidir ; si le courant tait branch,dbranchez-le avant de faire le procd dassistance.

3. Dites la personne : Maintenant, nous allons faire un procd dassis-

9tance par le contact.

8/8/2019 Assists Fr

10/46

4. Faites en sorte que la personne reprenne la mme position que cellequelle avait avant laccident. Si elle avait un outil dans la main ou tait en traiden utiliser un, faites-lui refaire les mmes mouvements avec celui-ci.

5. Dites la personne de reconstituer lentement laccident exactement

comme il sest produit. Faites-lui reproduire exactement ce qui sest pass amoment de la blessure, en lui faisant toucher lendroit exact o elle sesblesse avec la partie du corps qui a t blesse. Vous lui faites toucherdoucement la chose qui la blesse. Si elle sest piqu le doigt avec une pindans la roseraie, vous lui faites toucher doucement la mme pine avec lamme partie du mme doigt qui a t piqu. Si elle sest coinc la main danla porte, vous la faites revenir vers la porte et, avec la main blesse, touchelendroit exactde la mmeporte, en reproduisant les mmes mouvementseffectus lors de la blessure. Trs peu de commandements verbaux sontncessaires. Moins vous en dites, mieux cest.

6. Recommencez cette action maintes et maintes fois jusqu ce que lasomatique exacterapparaissepour ensuitedisparatre. (En Scientologie, nousemployons le motsomatiquepour dsigner toute sensation corporelle,notamment des sensations de maladie, de douleur ou de malaise.Somasignifie corps en grec.)

En plus de la disparition de la somatique, la personne aura galement uneprise de conscience au sujet de quelque chose : sa blessure, les circonstancede laccident ou son environnement. Nous appelons ces prises de consciencdescognitions.

Vous devez absolument lui faire toucher lendroit exact en question pourprovoquer le phnomne de la somatique qui disparat. Quand ceci se produitet quand la personne a une cognition, mettez fin au procd dassistance endisant la personne : Fin du procd dassistance.

Ne forcez pas la personne Il est parfois ncessaire dadopter une approche graduelle pour admi-

nistrer un procd dassistance par le contact. Supposons quun enfant qusest cogn le tibia contre une tondeuse gazon ne veuille plus sapprocher dmoins de trente mtres de cette tondeuse. Vous lui feriez excuter le procddassistance par le contact avec son tibia et tout son corps cet endroit mm( trente mtres de cette mme tondeuse gazon), en lui faisant reproduire lesmouvements de laccident. Progressivement, vous rduiriez la distance entrlui et la tondeuse et finalement, il savancera vers la tondeuse et il excuterun procd dassistance par le contact.

Vous ne devez jamais entraner la personne de force lendroit o sesproduit laccident ou la blessure. Si vous essayez de la forcer, vous risquez dla submerger, ce qui pourrait avoir un effet nfaste sur elle.

10

8/8/2019 Assists Fr

11/46

Quand quelquun a un accidentquelconque ou se blesse, la chose faire consiste administrer un procd dassistance par le contact.

Cest lun des points essentiels des ractions de lavie que dviter les endroits o lon sest bless.

Demandez la personne de seremettre dans la mme position

quau moment de laccident.Faites-lui toucher tout

doucement la chose qui lablesse. Si elle avait un outil

dans la main ou tait en trainden utiliser un, demandez-luide refaire les mmes

mouvements avec celui-ci.

Recommencez cette actionmaintes et maintes fois jusqu ce que la somatique

exacte rapparaisse puisdisparaisse (que la douleur

sen aille), accompagnedune cognition. Vous devez

lui faire toucher lendroit prcis pour produire ce

phnomne prcis.

CHOCCHOC

DOULEUR

D O U L E U R

11

8/8/2019 Assists Fr

12/46

Quand on se blesse, on peut sadministrer un procd dassistance par le contact. Il sagit dereproduire exactement et en douceur ce qui sest pass au moment o lon sest bless, en veillant continuer jusqu ce que la douleur se dissipe.

On peut sadministrer soi-mme un procd dassistance par le contactmais on doit veiller absolument le continuer jusqu ce que la somatiquedisparaisse.

On peut et on devrait soigner toute blessure avec un procd dassistancepar le contact. Il sagit toujours du meilleur type de procd dassistance en cade blessure lorsque lendroit exact de laccident est accessible et on devraladministrer avant tout autre procd dassistance. Lusage du procd

dassistance par le contact est illimit. Il soulage toujours il fait parfois demiracles.

CHOC D O

U L E U

R

12

8/8/2019 Assists Fr

13/46

PROCD D ASSISTANCE

PAR LE TOUCHER Le procd dassistance par le toucher est le procd dassistance le plusutilis et probablement le mieux connu. Il a t mis au point au dbut desannes cinquante et na jamais cess dtre appliqu depuis.

Le champ dapplication du procd dassistance par le toucher nest paslimit aux blessures. Ce procd nest pas seulement destin la main qui areu un coup violent ou au poignet brl. On peut ladministrer pour soulagerune douleur diffuse dans le dos, un mal doreilles continuel, un furoncle

infect ou des troubles gastriques. En fait, le nombre daffections physiquesauxquelles ce procd simple mais puissant sapplique, est illimit !

Thorie Le but du procd dassistance par le toucher est de rtablir la communi-

cation avec des parties du corps blesses ou malades. Il porte lattention de lapersonne sur les rgions du corps blesses ou atteintes. On fait cela en tou-chant rptitivement le corps de la personne malade ou blesse et en mettantla personne en communication avec la blessure. Cette communication amneun rtablissement. Cette technique est fonde sur le principe selon lequel lafaon de gurir une quelconque affection ou de remdier un quelconqueproblme consiste mettre la personne en communication avec la chose.

Toute maladie physique provient du fait que ltre ne communique pas avecla chose ou la rgion malade. La prolongation dune lsion chronique survienten labsence de communication physique avec la rgion atteinte ou avec lazone gnrale contenant lendroit o la blessure a eu lieu dans luniversphysique.

13

Lorsque lattention est retire de la rgion du corps blesse ou malade, ilen va de mme de la circulation sanguine, des influx nerveux et de lnergie.Ceci limite lapport dlments nutritifs dans la rgion atteinte et empchelvacuation des dchets de lorganisme. Certains gurisseurs dautrefoisattribuaient l imposition des mains des flux et des qualits remarquables.Vraisemblablement, llment qui fonctionnait dans ceci tait simplementune augmentation de la conscience de la rgion atteinte et le rtablissementdes facteurs de communication physique. De mme, par exemple, si vousadministrez un procd dassistance par le toucher quelquun qui sest foulle poignet, vous le remettez en communication avec son poignet de la manire

la plus complte possible.

8/8/2019 Assists Fr

14/46

Le procddassistance par le toucher aide rsoudre les facteurs dutemps et du lieuo une personnesest blesse. Une partie de sonattention estreste bloquedans ce momentdu pass et lendroit du choc.

Ce procddassistanceramne la personne dans le prsent et lui permet ainsi degurir.

LIEU

ATTENTION

CHOC

TEMPS

ATTENTION

14

8/8/2019 Assists Fr

15/46

Outre le fait de contrler et de diriger lattention de la personne, le procddassistance par le toucher rsout aussi les facteurs dulieuet dutemps. Quandune personne a t blesse, son attention vite la partie blesse ou atteinte,mais y reste coince. La personne vite galement lelieuo la blessure sestproduite et la personne elle-mme ainsi que la partie blesse du corps sont

bloques dans lemomentdu choc. Le procd dassistance par le toucherpermet la gurison en ramenant, dans une certaine mesure, la personne dansle prsent et dans lendroit o elle se trouve.

Procdure 0. Procurez les premiers soins ventuellement ncessairesavant de

commencer le procd dassistance. Si par exemple la personne a une plaie quiest en train de saigner, la premire chose faire serait de panser sa blessure.

1. Asseyez la personne ou faites-la se coucher faites-lui prendre laposition la plus confortable pour elle.2. Dites-lui que vous allez lui administrer un procd dassistance par le

toucher et expliquez-lui brivement la procdure.Communiquez la personne le commandement que vous allez employer

et assurez-vous quelle le comprend. Le commandement utiliser est : Sentez mon doigt.

Dites la personne quelle doit vous faire savoir quand elle a excut le

commandement.3. Donnez le commandement Sentez mon doigt , puis touchez du doigt

un point de son corps en appuyant modrment.Netouchez pasdabord pour ensuite donner le commandement ; ce serait

procder lenvers.Ne touchez quavecun seuldoigt. Si vous utilisiez deux doigts, la personne

pourrait se demander lequel elle doit sentir.4. Accusez rception la personne en lui disant : Merci , Bien ,

O.K. , etc. (Accuser rception signifie faire savoir la personne que vousavez remarqu quelle a excut le commandement.)5. Continuez donner le commandement, toucher puis accuser

rception quand la personne indique quelle a excut le commandement.Quand vous administrez un procd dassistance par le toucher sur une

partie du corps blesse ou atteinte en particulier, vous devez graduellementapprocher cette partie du corps et graduellement vous en loigner.

Vous approchez la blessure ou la rgion atteinte puis vous vous en

lapprochez de nouveau, puis vous vous en loignez, vous15

loignez, vous

8/8/2019 Assists Fr

16/46

lapprochez de plus prs, puis vous vous en loignez davantage, puis voulapprochez jusqu toucher pour de bon la partie blesse ou atteinte puis vouvous en loignez davantage. Efforcez-vous de suivre les canaux nerveux dcorps, qui comprennent la colonne vertbrale, les membres et les diffrentscentres de relais comme les coudes, les poignets, larrire des genoux et lebouts des doigts. Ce sont les points que vous cherchez atteindre. Ce sonttous des points o londe de choc a pu se bloquer. Ce que vous essayez de fairici, cest de faire en sorte quune onde de communication soit nouveau librde circuler dans le corps, car le choc de la blessure la stoppe.

Quelle que soit la partie du corps laquelle vous portez assistance, vousdevez inclure dans les zones que vous touchez les extrmits (mains et piedset la colonne vertbrale.

Il faut veiller conserver un quilibre en touchant autant le ct gaucheque le ct droit du corps. Quand vous avez touch le gros orteil droit de lapersonne, vous touchez ensuite son gros orteil gauche. Aprs avoir touch unpoint distant de quelques centimtres dun ct de la colonne vertbrale de lapersonne, vous touchez le point qui se trouve de lautre ct de la colonne, la mme distance. Cest important car le cerveau et le systme de communication du corps sont lis. On peut dcouvrir quune douleur dans la main gauchese dissipe quand on touche la main droite, car cest dans celle-ci que la douleusest bloque.

Outre les parties gauche et droite du corps, on doit aussi soccuper dudevantet du dosdu corps. En dautres termes, si vous avez prt attention audevant du corps, vous devez aussi prter attention la partie arrire du corps

Ce principe sapplique aussi quand vous vous occupez dune partie ducorps en particulier. Si vous vous occupez dune blessure sur le devant de l jambe droite, par exemple, votre procd dassistance par le toucher doinclure le devant de la jambe droite, le devant de la jambe gauche, larrire dla jambe droite et larrire de la jambe gauche, en plus des actions habituellequi consistent sintresser aux extrmits et la colonne vertbrale.

6. Continuez le procd dassistance jusqu ce que la personne se sentemieux. Vous remarquerez une amlioration chez la personne daprs ce quelldit ou daprs son apparence. On appelle cela desindicateurs.

Lesindicateurssont des conditions ou des circonstances qui apparaissentdurant un procd dassistance et qui indiquent sil se droule bien ou malLorsquun mal, telle quune main blesse, samliore, cest unbon indicateur.Si une douleur dans la main a diminu, cest un bon indicateur.

Un procd dassistance par le toucher se continue jusqu ce que la

personne que lon aide manifeste debons indicateurs,cest--dire quelle se16

8/8/2019 Assists Fr

17/46

sente mieux, que la douleur ait diminu, quelle soit contente du procddassistance, etc. Elle aura galement une cognition.

7. Quand ceci se produit, dites la personne : Fin du procddassistance.

Il se peut quil vous faille administrer des procds dassistance par letoucher jour aprs jour pour obtenir un rsultat. La premire fois que vousdonnez un procd dassistance par le toucher, vous pouvez nobtenir quunepetite amlioration. En donnant un autre procd dassistance par le toucherle jour suivant, vous pouvez vous attendre une amlioration un peu plusgrande. Le jour daprs, il se peut quune somatique disparaisse complte-ment. Cela peut demander un bien plus grand nombre de jours que cela, raison dun procd dassistance par le toucher administr chaque jour, pour

obtenir un tel rsultat ; le fait est quon peut administrer un nombre illimitde procds dassistance par le toucher pour soigner un mme mal.

Usages du procd dassistance par le toucher Utilisation sur les blessures

Nadministrez jamais un procd dassistance par le toucher commepremire action sur une personne blesse quand vous pourriez administrer unprocd dassistance par le contact. Si lendroit exact o la blessure a eu lieuest accessible, administrez un procd dassistance par le contact, aprs quoivous pouvez enchaner avec un procd dassistance par le toucher ou toutautre procd dassistance.

Administration des animaux

Vous pouvez obtenir de bons rsultats en administrant des procdsdassistance par le toucher des animaux. Avec un chien ou un chat maladeou bless, vous devriez porter des gants pais, car lanimal est susceptible devous happer la main ou de griffer.

Personne sous leffet de mdicaments ou autres drogues mdicales

On peut administrer des procds dassistance par le toucher unepersonne sous leffet de calmants ou dautres mdicaments. Ce nest pas idal,mais cest parfois ncessaire dans les cas durgence.

17

Lorsquune personne a t blesse, votre but devrait tre daller vers elle etde lui administrer un procd dassistance par le toucheravantque quiconquene lui donne un antalgique. Si son corps est trs abm, il se peut que lapersonne souffre encore beaucoup aprs votre procd dassistance, mais vous

aurez limin une partie du choc. ce stade, un docteur peut lui administrer

8/8/2019 Assists Fr

18/46

6

4

2

5

3

1

Quand on est maladeou bless, lacommunicationavec le corps diminue.Le procd dassistance par le toucher aide restaurer laptitude de l a personne communiquer pleinement avec la partie de son corpsmalade ou blesse.

Dites la personne : Sentez mondoigt et touchezun endroit de soncorps. Accusez-luirception (dites-lui bien ou merci , chaque fois quelle le fait.

nerveux du corps.Vous devez respecter un quilibre en

Un procddassistance par letoucher doit inclureles extrmits et lacolonne vertbrale.Correctementexcut, un procddassistance par le toucher peutaugmenter lacapacit du thtan gurir ou restaurer plus rapidement une f onction de son corps.

Onde de commu-nication bloque

Gauche Droite

Gauche Droite

Gauche Droite

Suivez les canaux

c t s du corps.touchant les deux

8/8/2019 Assists Fr

19/46

THTAN

Corps

Onde decommunication

rtablie

8/8/2019 Assists Fr

20/46

un calmant et soigner les lsions. Bien sr, si la personne a besoin duntraitement immdiat parce quelle souffre trop, il ne sagirait pas de vous opposer, mais plutt de lui administrer un procd dassistance par le toucherds quelle se sentirait un peu mieux.

Maux de tte

Nadministrez pas de procd dassistance par le toucher quelquun qusouffre de maux de tte. Des recherches ont dmontr que les maux de tteproviennent souvent dun phnomne mental pour lequel le procddassistance par le toucher serait un remde incorrect.Blessures la tte

Si une personne sest rellementblesse la tte, par exemple si elle a reuun coup dans lil ou a t frappe sur la tte avec un gourdin, on peut luiadministrer un procd dassistance par le toucher. Cela sapplique galemenaux lsions dentaires ou aux soins dentaires douloureux.

Le procd dassistance par le toucher sapprend facilement et peut donnedes rsultats remarquables. Il possde lavantage dtre facile enseigner auautres. Donc faites-en bon usage pour aider les gens autour de vous etapprenez-leur aider les autres leur tour.

20

8/8/2019 Assists Fr

21/46

PROCD D ASSISTANCE POUR LES NERFS

Parmi les nombreux types de procds dassistance deScientologie, il en existe un qui peut redresser les articula-tions et la colonne vertbrale.

Il sagit du procd dassistance pour les nerfs.Le redressement de la colonne vertbrale par la chiro-

practie russit souvent. Mais parfois, la colonne vertbrale sedplace nouveau et doit tre remise en place maintesreprises. Le procd dassistance pour les nerfs a en fait tdvelopp lattention des chiropracteurs et grand nombredentre eux lutilisent actuellement.

Selon notre thorie, ce sont les nerfs qui entretiennent latension dans les muscles, lesquels maintiennent leur tourla colonne vertbrale dans une mauvaise position.

Il existe douze nerfs majeurs qui descendent le long de lacolonne vertbrale pour sen carter et se ramifier des deuxcts des paules et du dos. Ces douze nerfs se ramifient enpetits canaux nerveux et enfin en terminaisons nerveuses.Les nerfs influent sur les muscles et peuvent, sils sont conti-nuellement sous tension, provoquer des tractions suscepti-bles de dplacer des vertbres ou dautres parties de lastructure du corps.

Les nerfs vhiculent londe de choc des impacts. Cesondes de choc devraient se dissiper, mais elles le font rare-ment compltement. Les nerfs commandent aux muscles.Lors dun impact, une onde dnergie slance le long des canaux nerveux.Ensuite, arrive aux petites terminaisons des canaux nerveux, londe dnergiefait demi-tour et il en rsulte une boule dnergie qui sarrte mi-chemin ducanal nerveux. Cela produit ce que lon appelle une onde stationnaire , uneonde qui stationne simplement l et ne va nulle part.

Le procd dassistance pour les nerfs consiste librer doucement lesondes stationnaires dans les canaux nerveux du corps, ce qui amliore lacommunication avec le corps et soulage ltre.

Procdure 1. Faites allonger la personne sur le ventre, sur un lit ou un lit de camp.

Puis, faites passer vos deux index lgrement le long de la colonne vertbrale,

Desondes dnergiestationnairesse formentlorsque la vague de perturbationquirsulte dunchoc physiquesebloquedansuncanalnerveux.

Thtan

Ondestationnaire Corps

Choc

21

8/8/2019 Assists Fr

22/46

simultanment des deux cts, assez prs de la colonne elle-mme, dans unmouvement de haut en bas assez rapide mais sans trop de force.Recommencez cette action deux autres fois.

2. Faites linverse prsent, en suivant les mmes canaux, avec vos deux

index, enremontantle long de la colonne vertbrale. Faites cela trois fois desuite.

3. Maintenant, avec vos doigts en ventail, touchez lgrement les canauxnerveux avec les deux mains en mme temps. Faites cela dans un mouvemenqui scarte de la colonne vertbrale vers les flancs, le long des canaux nerveureprsents sur lillustration suprieure de la page ci-contre. Aprs avoirparcouru tout le dos de cette manire (en partant du haut de la colonne jusquen bas de la colonne), recommencez cette tape deux fois de plus.

4. Maintenant, inversez le sens du mouvement de vos mains, de faon remonter vers la colonne.

5. Demandez la personne de se retourner de faon tre allonge sur ledos. Des deux mains toujours, suivez prsent les canaux nerveux jusque sule devant du corps de la personne.

(Remarque : En suivant les canaux nerveux jusque sur le devant du corpsne passez lgrement vos mains que jusquaux pointes des flchesreprsentes sur lillustration infrieure de la page ci-contre. Les canauxnerveux dont vous vous occupez ne vont pas jusqu la poitrine ni labdomenaussi on ne touche pas ces rgions.)

6. Ensuite, faites la mme chose en sens inverse, le long de ces mmescanaux nerveux.

(Remarque : En suivant ces canaux nerveux lors de ltape 6, passez vomains lgrement en commenant au niveau des pointes des flchesreprsentes sur lillustration infrieure de la page ci-contre, en direction dudos.)

7. Maintenant, passez vos mains lgrement le long des bras et des jambes

Demandez la personne de se remettre sur le ventre et recommencez ltape 1.

Continuez cette procdure jusqu ce que la personne ait une cognition ouexprime un soulagement et ait de trs bons indicateurs. Il peut arriver que lapersonne sente un de ses os se remettre soudain en place, ce qui saccompagnsouvent dun petit craquement sec et sourd. ce stade, il faudrait mettre finau procd dassistance pour les nerfs, pour cette sance.

Ce procd dassistance pour les nerfs devrait tre rpt quotidiennemen

jusqu ce quetoutesles ondes stationnaires aient t libres.22

8/8/2019 Assists Fr

23/46

Passez vos mainslgrement le longdes canaux nerveux qui partent de lacolonne vertbraleet se ramifient versle devant du corps.

Quand la personneest couche sur ledos, ne passez pasvos mains au-deldes pointes de flchesillustres ci-contre.

23

8/8/2019 Assists Fr

24/46

1

4

6

2

3

5

2. Faites ensuite la mmechose dans le sens inverse, en

remontant le long de lacolonne vertbrale.

3. Vos doigts en ventail, passez lgrement vosmains de part et dautrede la colonne vertbrale.

4. Passez nouveau vosmains, lgrement, dans lesens inverse en procdant

maintenant vers lacolonne vertbrale.

5. La personne tantmaintenant couche sur ledos, suivez les canaux nerveux jusque sur le devantde son corps, puis repartez

dans le sens inverse.

6. Descendez le long des braset des jambes. prsent faites

allonger la personne sur leventre et passez nouveau

vos mains lgrement de hauten bas de sa colonne.

1. Commencez le procddassistance pour les nerfs en touchant simultanment les deux cts de la colonnevertbrale, dans un

mouvement de haut en bas,avec deux doigts.

24

8/8/2019 Assists Fr

25/46

NERGIE THTAN

THTANONDE

STATIONNAIRE

CORPS

CORPS

En dbloquant lesondes stationnaires,le procddassistance pour lesnerfs peut rtablir lacommunication entre

le thtan et le corps,relaxer les muscles etredresser la colonnevertbrale et lesarticulations.

25

8/8/2019 Assists Fr

26/46

PROCD DE

COMMUNICATION AVEC LE CORPSLe procd de communication avec le corps est administr quand une

personne est reste chroniquement dans un tat de non-communication avecson corps, comme la suite dune maladie ou dune blessure ou quand unepersonne est reste alite pendant une priode prolonge.

Le procd de communication avec le corps ne remplace ni ne modifie enaucune manire les procds dassistance par le toucher et par le contactQuand une personne sest blesse ou a besoin dassistance cause duproblme avec une partie spcifique de son corps, on emploiera un procddassistance par le toucher ou par le contact.

Ce procd de communication avec le corps ne peut semployer quaprsles soins mdicaux ncessaires ou tout autre procd dassistance ncessaireIl ne les remplace pas.

Le but de ce procd est de permettre ltre de rtablir la communicationavec son corps.

Procdure 1. Lindividu est couch sur le dos, sur un canap, un lit ou un lit de camp.

Administr sur une personne habille mais sans ses chaussures, ce procddassistance donne des rsultats satisfaisants. On veillera enlever oudesserrer tout vtement ou autre article serr, tel que cravate ou ceinture. Ilnest pas ncessaire de se dshabiller, seuls les vtements lourds ouvolumineux doivent tre retirs.

Si lon administre plusieurs sances de ce procd, on a tout intrt variela position du corps en allongeant la personne sur le ventre une sance surdeux.

2. Employez le commandement Sentez mes mains . ( Sentez mamain lorsque vous nappliquez quune seule main.)

3. Expliquez la personne le but du procd et dites-lui en quelques mots

ce que vous allez faire.26

8/8/2019 Assists Fr

27/46

4. Demandez la personne de fermer les yeux. Placez ensuite vos mainssur ses paules dune poigne ferme mais douce, aprs avoir tabli duncommun accord la fermet que vous allez employer, puis donnez lecommandement.

5. Quand la personne rpond quelle les a senties, faites-lui savoir que vouslavez entendue.

En posant les mains divers endroits de son corps et en lui demandant de les sentir,on peut aider le malade ou le bless rtablir une meilleure communication avec soncorps.

THTAN

Communicationrtablie

CORPS

27

6. Placez vos mains en diffrents endroits de son corps, en donnant lecommandement la personne et en lui accusant rception chaque fois, aprsquelle vous ait rpondu. Touchez le thorax, devant et sur les cts, puis lesdeux cts de labdomen au niveau de la taille, puis avec une seule main,parcourez labdomen dans le sens des aiguilles dune montre (dans ce sensparce que cest le sens du transit du gros intestin). Continuez avec les deuxmains sur la chute des reins, une de chaque ct en soulevant fermement ; une

8/8/2019 Assists Fr

28/46

8/8/2019 Assists Fr

29/46

PROCDD ASSISTANCEPAR LA LOCALISATION

Le procd de localisation est un des procds dassistance les plus faciles administrer. Il consiste dtourner lattention de la personne des partiesdouloureuses de son corps ou de ses difficults pour la diriger surlenvironnement.

Supposons que vous vouliez donner un procd dassistance une per-sonne qui ait un problme trs vague. Cest la chose la plus difficile quonpuisse soigner par un procd dassistance. La personne a une douleur, maiselle ne peut pas dire o. Elle ne sait pas ce qui lui est arriv. Ellese sentsimplement mal. Employez alors le procd de localisation tel quel. Vousdcouvrirez que ce procd fonctionne l o dautres procds chouent.

Procdure 1. Dites la personne que vous allez faire avec elle un procd dassistance

par la localisation et expliquez-lui brivement la procdure.2. Communiquez-lui le commandement et assurez-vous quelle le

comprenne. Le commandement est : Regardez ce (cet) (cette) (objet). 3. Indiquez du doigt un objet et dites la personne : Regardez ce (cet)

(cette) (objet). 4. Lorsque la personne la fait, faites-lui savoir que vous avez vu quelle

lavait fait.5. Continuez donner le commandement, en dirigeant lattention de la

personne vers diffrents objets de lenvironnement. Veillez accuser rception la personne chaque fois, lorsquelle a excut le commandement.

Vous pourriez dire par exemple : Regardez cet arbre. Merci. Regardez cebtiment. Bien. Regardez cette rue. O.K. Regardez cette pelouse. Trs bien. Vous indiquez chaque fois lobjet.

6. Continuez ceci jusqu ce que la personne ait de bons indicateurs et unecognition. ce stade, vous pouvez mettre fin au procd dassistance. Dites la personne : Fin du procd dassistance.

Le procd dassistance par la localisation est trs facile donner. Il peuttre administr dans le cas dune blessure particulire ou quand une personneest malade ou encore quand elle a un problme trs vague. Ladministrationdun procd dassistance par la localisation peut aider considrablement lapersonne.

29

8/8/2019 Assists Fr

30/46

Il est possible de soulager un bouleversement avecun procd dassistance.Cette femme a sonattention fixe sur unercente dispute.

Le procd delocalisation dirige

lattention de la personne sur des

choses delenvironnement.

Dites la personne :

Regardez ce ________ (objet). Accusez-luirception quand ellela fait.

Continuez diriger lattention de la

personne sur deschoses delenvironnement.

Attention

A t t e n t io n

A t t e n t i o n

A t t e

n t i o

n

30

8/8/2019 Assists Fr

31/46

Le procd delocalisation peutlibrer la personnede lattention quellea garde sur unbouleversement, larendant ainsi pluscapable de rsoudrele problme.

31

8/8/2019 Assists Fr

32/46

COMMENT DGRISER

UNE PERSONNEUn des usages particulirement intressant du procd de localisation esquil peut tre utilis pour dgriser une personne. Il peut dgriser unepersonne ivre en quelques minutes. Comme il nexiste actuellement dans lsocit aucune technologie sur la faon de soccuper des gens en tat divressqui reprsentent une source dembarras pour leur famille, leurs amis etsouvent pour eux-mmes, ce procd possde une valeur sociale et peut servide moyen de coopration et dassistance envers la police.

Procdure Employez le commandement : Regardez ce (cet) (cette) (objet dans la pice). On considre gnralement quil est plutt difficile de confronter une

personne ivre (de lui faire face sans sourciller ni chercher lviter) et il ne faaucun doute quune personne ivre est elle-mme incapable de confronter. Il ya une chose quelle ne peut pas confronter, cest un verre vide. Elle le rempltoujours sil est vide.

Rptez le commandement, en dsignant chaque fois un objet de la piceautant de fois quil le faut pour dgriser la personne. Ne vous laissez padistraire en rpondant au commentaire courant : Quel objet ? Contentez-vous de lui faire excuter le commandement, de lui faire savoir que vous avevu quelle lavait excut et de lui donner le commandement suivant.

Parcourez ainsi le procd jusqu ce que la personne ne soit plus ivre.Ne vous mettez jamais en colre et ne frappez jamais une personne ivre, que

que soit la provocation.Ce procd nest pas conu pour rsoudre le problme dalcoolisme dun

personne. Il existe des procdures plus avances de Scientologie qupermettent de rsoudre les conditions qui ont caus la tendance lalcoolismdune personne. Mais on peut faire beaucoup de bien la personne et ceuxqui lentourent en employant ce procd dassistance pour la dgriser.

Ce nest pas particulirement notre rle de nous occuper des gens ivresMais nous sommes concerns par le fait daider nos semblables. Dans unsocit o la seule alternative consiste en une nuit au poste et une amende, ce quoi ni la police ni la personne en tat dbrit ne tiennent, nous pouvons

les aider lune comme lautre et rsoudre la situation en quelques minutes.32

8/8/2019 Assists Fr

33/46

PROCD D ASSISTANCE POUR

PERSONNE INCONSCIENTEIl est possible daider une personne inconsciente, mme si elle est restelongtemps dans le coma, en employant un procd appel procddassistance pour personne inconsciente . Grce ce procd, vous pouvezaider une personne entrer en communication avec vous et avec sonenvironnement et ainsi sortir de linconscience pour revenir la vie. Cest unprocd dassistance facile apprendre et administrer.

Thorie La raison pour laquelle les procds dassistance fonctionnent repose sur

trois facteurs. Le premier est le contrle et la direction de lattention. Ledeuxime est la localisation. Le troisime est le temps. La personne blesse oumaladerestemalade ou blesse car quelque chose ne colle pas avec chacun deces trois facteurs. Sonattentionnest pas du tout contrle, elle se trouveailleurs en pense (localisation) et elle nest pas dans letempsprsent. Elle estdans le pass. Le problme de celui qui veut aider avec un procddassistance, cest de contrler lattention de la personne, de laider selocalisericidans lespace et revenir dans le temps prsent. En faisant toucher la personne inconsciente des objets proches, comme un oreiller, le sol ou soncorps (sans faire mal une partie blesse du corps), vous pouvez laider recouvrer le contrle de son attention et la ramener dans le temps prsent.Cest un procd trs lger, mais il va trs en profondeur.

Procdure 1. Prenez doucement la main de la personne dans votre main et dites-lui :

Je vais vous aider vous rtablir.

2. Donnez le commandement : Sentez ce (cet) (cette) (objet). Dplacezdoucement la main de la personne, appuyez-la contre un objet et donnez-luiun trs court moment pour le sentir. Utilisez le couvre-lit, loreiller, le lit, etc.Vous nattendez aucune rponse, mais vous laissez la personne un momentpour sentir lobjet. (Ne tombez pas dans la fausse croyance selon laquelle lespersonnes inconscientes sont incapables de penser ou de percevoir quoique ce soit. Il est assez rare quun thtan soit inconscient, quoi que fasse ou nefasse pas son corps.)

33

3. Remerciez la personne.

8/8/2019 Assists Fr

34/46

4. Donnez le commandement suivant et dplacez la main de la personnepour lui faire toucher un autre objet.

Par exemple :

Sentez ce couvre-lit.

(La personne qui administre le procd dassistance pose la main de lpersonne inconsciente sur le couvre-lit.)

(Pause.) Merci.

Sentez cet oreiller.

(La personne qui administre le procd dassistance prend prsent lamain de la personne inconsciente et la place contre loreiller.)

(Pause.)

Merci.

Et ainsi de suite.

5. Continuez donner les commandements, dplacer sa main vers lobjesuivant et accuser rception.

6. Quand la personne a repris conscience, vous terminez en disant : Findu procd dassistance.

Si vous vous occupez dune personne dans le coma, il se peut que vous npuissiez pas lui faire reprendre connaissance en une seule sance. Dans ce cacherchez une amlioration de ltat de la personne comme signal que voupouvez arrter la sance. Il existe diffrents indicateurs (indications) qui voudiront si vous avez obtenu une amlioration. La respiration de la personnepeut tre devenue plus aise ; son teint peut stre amlior ou elle pourrasimplement avoir lair mieux ou sembler plus laise quau dbut de la sancSurveillez de trs prs ce genre dindicateurs. Ils montrent que vous faites deprogrs. Quand vous avez obtenu une amlioration chez la personne dans lecoma, terminez votre sance en disant : Cest tout pour aujourdhui , e

dites la personne quand vous allez revenir pour sa prochaine sance.34

8/8/2019 Assists Fr

35/46

Le systme de signaux de la main

Faire toucher une personne inconsciente des choses toutes proches comme un oreiller,une couverture ou son corps peut aider capter son attention, ramener la personnedans le temps prsent et finalement la ramener la vie.

35

Vous pouvez convenir dun systme de signaux avec une personneinconsciente afin de pouvoir la questionner et obtenir des rponses par oui ou par non . Ce systme de signaux est simple : prenez doucement la mainde la personne et mettez-la dans la vtre de sorte quelle puisse vous serrer lamain. Dites-lui : Vous pouvez me rpondre en serrant ma main. Serrez unefois pour oui et deux fois pour non. Posez ensuite des questions simplespour dcouvrir si vous avez obtenu une amlioration : Est-ce que vousmentendez ? ou Savez-vous o vous tes ? Gnralement la personne

rpondra, ne serait-ce que faiblement, malgr son inconscience. Si vous

8/8/2019 Assists Fr

36/46

nobtenez pas de rponse ou si vous obtenez une rponse ngative, continuela sance.

Ce systme est particulirement utile quand vous administrez un procddassistance quelquun qui est dans le coma. Disons que vous observez uchangement chez la personne pendant le procd dassistance, comme unfrmissement ou une lgre contraction des paupires. Vous pouvez utiliserce systme de signaux ce moment-l pour demander la personne : Est-cque vous vous sentez mieux ? ou Est-ce que vous savez o vous tes ? Svous constatez quelle sest amliore, vous mettez fin cette sance, sinovous continuez jusqu ce quil y ait une amlioration.

Un autre exemple de lutilisation de ce systme serait de commencer unesance avec quelquun dans le coma auquel vous avez administr rgulirement des sances de ce procd dassistance. Au dbut dune telle sance, vopouvez tablir ce systme de signaux de la main et demander la personne Est-ce que vous allez mieux aujourdhui ? ou Est-ce que vous allemieux que la dernire fois que je suis venu ? Quelle que soit la rponse quvous obteniez (sauf si la personne reprend conscience immdiatement), vouscontinuez la sance du procd dassistance pour personne inconsciente jusqu ce que vous obteniez une amlioration suffisante pour cette sance.

Il se peut que vous ayez besoin dtablir un certain contrle de lenvironnement avant de pouvoir commencer un procd dassistance. Par exemple, svous administrez ce procd dassistance dans un hpital, vous devez vouassurer que le personnel mdical ne vous interrompra pas pendant que vouseffectuez cette action.

Ce procd dassistance est termin quand la personne a repris conscienceCe rsultat peut survenir plutt rapidement ou peut parfois ncessiter denombreuses sances. Votre tche consiste persvrer, en continuant chaquesance jusqu une amlioration chez la personne. Lorsque la personne est dnouveau consciente, vous mettez fin au procd dassistance, mais vous navpas fini de vous occuper delle. Cela signifie que vous pouvez maintenanpasser dautres procds dassistance ou actions daudition.

Ce simple procd dassistance est capable de ramener la vie chez unpersonne inconsciente. Lorsquil est administr correctement, ce rsultat peu

tre de la magie pure, comme on nen a jamais vu !36

8/8/2019 Assists Fr

37/46

8/8/2019 Assists Fr

38/46

quelquun qui a 41 C de temprature et quil faut dabord allonger erafrachir avant de lui administrer un quelconque procd dassistance. Mmsi lon surestime beaucoup les antibiotiques, ce dernier bnficierait ceinstant-l, davantage dune injection dantibiotiques que dun procddassistance.

Pour prendre un bon exemple, disons que quelquun fait la vaisselle dansla cuisine. Soudain, on entend un fracas pouvantable, la personne tombe eheurte le sol, mais en tombant elle a tent de se raccrocher un couteau deboucher et sest ouvert la main. Lune des premires mesures prendre serade lui bander la main pour arrter lhmorragie. Une autre action parmi lepremiers secours serait de ramasser la vaisselle, de la remettre dans lvier de balayer les dbris en un tas dune apparence plus ordonne. Cest unpremier pas pour reprendre le contrle de la situation.

Ensuite, vous lui administreriez un procd dassistance. Il serait gnralement prfrable de lui donner le procd dassistance lendroit mme dlaccident plutt quailleurs. Cela va peut-tre lencontre de ce que voucroyez, mais cest vrai et cest pourquoi vous mettez dabord un peu dorddans lenvironnement. Vous devez faire rgner lordre dans une sphre beaucoup plus large que celle de la main blesse pour pouvoir gurir la mainblesse. Vous aurez beaucoup plus de succs si vous comprenez que votreresponsabilit stend toujours bien au-del de la zone de perturbation immdiate. Si vous mettez en ordre lenvironnement gnral, vous aurez aussi men ordre lenvironnement plus immdiat.

Si vous savez que vous vous rendez dans une zone o il y a beaucoupdaccidents et que vous allez ctoyer une grande quantit de destruction et dechaos, vous seriez bien bte de ne pas avoir une formation de secouristeGardez lesprit quil vous faudra souvent trouver moyen de contrler, dprendre soin ou de diriger le personnel qui se met en travers de votre cheminavant que vous ne puissiez administrer un procd dassistance. Dans ce genrde circonstances, un procd dassistance peut ncessiter, le cas chant, quvous contrliez tout lenvironnement et le personnel qui sy trouve associ.

En votre qualit de personne qui connat et pratique la technologie deScientologie, vous avez tout fait le droit et toute la responsabilit de soulagela souffrance dautrui quand vous la voyez. La religion existe en grande partpour soulager les bouleversements et les douleurs de la vie. Ceci comprend lepreuves spirituelles dues aux affections physiques.

Bien avant les aptres du Christ, les ministres religieux avaient dj parmleurs devoirs de prendre soin des angoisses spirituelles de leurs fidles. Ceministres se sont concentrs sur llvation et lamlioration spirituelles. Malorsque des souffrances physiques entravaient cette voie, ils ont agi. Ne s

dvouer quau soulagement des contraintes physiques, cest bien sr certifie38

8/8/2019 Assists Fr

39/46

Lenvironnementimmdiat dune personne blesseest souventchaotique etdsordonn.

En le mettant enordre, on peutlimiter laconfusion etreprendre lecontrle de lasituation.

Le procddassistance produira demeilleurs rsultats

si lon accordedabord un peudattention lenvironnement.

39

8/8/2019 Assists Fr

40/46

que le corps physique est plus important que ltat dtre spirituel de la

personne ; ce qui bien sr nest pas vrai. Mais les douleurs physiques peuvendtourner lattention dun tre tel point quil abandonne toute aspiration samliorer et commence rechercher larrt de ses souffrances. La gurisodes maladies physiques et des tats physiques non optimaux est la spcialitdu mdecin. Dans certains cas, il peut le faire. Ce nest pas faire intrusion danson domaine que daider le patient augmenter son potentiel de gurison. Eles maladies qui ne sont que de nature entirement spirituelle ne sont pasdordre mdical.

Dun autre ct, le psych-iatre et le psych-ologue ont empruntleurs noms mmes la religion, puisque psychesignifie me . Les statis-tiques montrent quils ont moins de succs soulager les douleurs mentaleque les prtres. Et de nos jours ils essayent de le faire avec des drogues, dlhypnose ou des moyens physiques. Ils causent plus de dommages quinapportent daide.

Ceux qui possdent des connaissances spirituelles ont la responsabilit desoulager la souffrance de ceux qui les entourent. Il existe de nombreusesfaons de faire cela sans drogues, hypnose, lectrochocs, chirurgie ou violenc

Les procds dassistanceconstituent la mthode essentielle pour allger lessouffrances.

Puisque ce savoir-faire existe et puisque cest une comptence qusacquiert facilement, nous ne devrions pas ngliger ceux qui en profiteront

Si vous voulez vraiment aider vos semblables, cette comptence particulire et les rsultats qui vont avec valent vraiment la peine dtre acquis.I

40

8/8/2019 Assists Fr

41/46

EXERCICES PRATIQUESVoici quelques exercices que vous pouvez faire pour vous entraner

administrer des procds dassistance. Ces exercices vous aideront devenir plus comptent aider les autres avec des procds dassistance.

1 Trouvez quelquun qui sest bless. Allez avec lui lendroit exact o ilsest bless et administrez-lui un procd dassistance par le contact jusqu ce que la mme somatique rapparaisse puis disparaisse et que lapersonne ait une cognition.

2 Trouvez quelquun qui a besoin dun procd dassistance par le toucheret administrez-le-lui jusqu ce quil ait de bons indicateurs et unecognition.

3 Trouvez quelquun qui a besoin dun procd dassistance pour les nerfset administrez-le-lui jusqu ce quil ait une cognition ou exprime unsoulagement et ait de trs bons indicateurs.

4 Trouvez quelquun qui a besoin dun procd de communication avec lecorps et administrez-le-lui jusqu ce quil ressente un changementpositif, ait une cognition et de trs bons indicateurs.

5 Trouvez quelquun qui a une blessure ou qui se sent tout simplementmal et administrez-lui un procd dassistance par la localisation jusquce quil ait de bons indicateurs et une cognition.

41

6 Exercez-vous aider les gens en utilisant les procds dassistance.Administrez-en quelques-uns parmi ceux que vous avez appris, vosamis, des gens de votre famille, vos associs ou mme desinconnus. Par exemple, allez dans un hpital et donnez des procdsdassistance des malades, des blesss ou des gens qui se remettentdoprations. Assistez quelquun dans le service des urgences. Plus vousadministrerez de procds dassistance, plus vous deviendrez expert en

la matire et plus vous aiderez de gens.

8/8/2019 Assists Fr

42/46

M ALADIES PSYCHOSOMATIQUES

Soixante-dix pour cent de toutes les maladies ont t

diagnostiquescomme ayant des

causes dordre mental, ce qui

rvle le formidable effet quele mental exerce sur

le bien-tre dune personne. Les

pratiques mdicalesactuelles cherchent

traiter ces maladies en

employantuniquement des

moyens physiques.

70 %psychosomatiques

42

R SULTATS D APPLICATIONI l nexiste aucun moyen destimer pr-cisment le nombre de gens qui ont taids depuis toutes ces annes par la tech-nologie des procds dassistance de RonHubbard. Bien que ces procds ne rem-placent pas les traitements mdicaux,avec eux beaucoup de gens se remettentplus rapidement daccidents bnins ougraves, de maladies, de bouleversements,de pertes diverses et dun vaste ventaildtats portant atteinte leur bien-tre. Sices procds dassistance taient employspartout, on estime que les cots de sant

publique pourraient tre rduits dans desproportions pouvant aller jusqu un tiers une conomie gigantesque dans un budget qui est en train de devenir unecharge de plus en plus crasante.

De nombreux cas ont t rapports danslesquels un procd dassistance a permisdviter la dpense dune visite chez le

mdecin ou lhpital. Et des mdecinsse sont tonns de la rapidit aveclaquelle des patients quils soignaientse rtablissaient aprs avoir reu desprocds dassistance.

Il convient de rpter ici que les procdsdassistance nempitent pas sur ledomaine de la mdecine ou des cures.Mais les rsultats des procds dassistancedmontrent de faon concluante quelpoint ils amliorent le bien-tre desindividus. Les tmoignages qui suivent

ne sont pas des revendications delglise de Scientologie, mais relatentles expriences dindividus. En les lisant,on peut apprcier quel point lesprocdsdassistance peuvent tre efficaces.

G rce un procd dassistance par lecontact, un homme a guri compltementla blessure de son fils. Voici ce quilraconte :

Un matin, alors que jaccompagnaismon fils de cinq ans au jardin denfants, ilsest cras les doigts dans la portire de lavoiture. Les quatre doigts de sa main droitesemblaient trs abms. Nous avons tout desuite fait un procd dassistance par lecontact. Je lui ai demand de me montrer exactement ce qui stait pass et commentsa main avait t crase. Nous avonscontinu ce procd dassistance pendant

peu prs dix minutes. Aprs tre pass par laterreur et les larmes, il a fini par se calmer et a mme os un sourire. En examinant samain, nous nous sommes aperus quelleavait compltement chang de forme, quellentait plus enfle, quelle navait pas lemoindre bleu et quelle avait repris sonapparence normale. La blessure avaitcompltement disparu et avec elle tout letraumatisme et le choc motionnel. Nous

8/8/2019 Assists Fr

43/46

43

tions prts attaquer la journe. Ctait

miraculeux ! U n informaticien souffrait dun problmechronique aux reins. Son tat physiquestait dgrad au point de menacer sa vie.Il fut finalement hospitalis. Pendant dix-sept mois il reut des soins intensifs,notamment une intervention chirurgicalemajeure. Son tat devint si critique queles mdecins furent convaincus quil ne

lui restait plus que quelques heures vivre et il fut reli un systme de survieartificielle. Sa femme apprit commentadministrer des procds dassistance etlui en administra continuellement pendantcette priode de crise. Plus tard, cethomme dcrivit ainsi son exprience :

Jtais malade depuis des mois. Javaist plac en soins intensifs depuis des

semaines avec un ulcre qui saignait et quisinfectait, et une insuffisance rnale. troisreprises, mon cur sest arrt et en fait jesuis mort trois fois. Je suis rest inconscient pendant plus dune semaine. Je ne voulais plus vivre. Les docteurs taient sur le pointde baisser les bras et darrter le traitement.Les infirmires aussi avaient perdu toutespoir. Mais ma femme sest rendue lhpital tous les jours pour madministrer des procds dassistance.

Assez vite avec ces procds dassis-tance, jai commenc tre plus conscientde mon environnement et puis jai dcid desurvivre. Grce ces procds dassistance,il ma sembl que la vie valait sans doute denouveau la peine dtre vcue. Aujourdhui, je suis guri. Je naurais pas survcu sanslaide quun tas de gens mont apporte enemployant les procdures dveloppes par

Ron Hubbard.

U n homme de San Francisco sest remar-quablement rtabli dune grave blessure

de son rtablissement :

lpoque o jai eu cet accident, jetravaillais comme ramoneur. Je suis tombdune hauteur de trois tages, jai atterri sur les pieds et me suis bris les talons des deux pieds. On ma transport lhpital o ilsmont administr des calmants antidouleur.Ils voulaient me garder pour la nuit. Au lieude cela, je suis rentr chez moi et ma femmema administr un procd dassistance par le toucher qui a mis fin mon supplice etma permis de dormir cette nuit-l sanscalmants. Jai reu quotidiennement des procds dassistance par le toucher et unesemaine plus tard, je pouvais me balader clopin-clopant avec des bquilles, sur la pointe des pieds. Jai ensuite reu un autregenre de procd dassistance la suite dequoi jai senti que quelque chose avaitchang et quand je me suis lev, jaidcouvert que je pouvais facilement me tenir sur mes pieds, sans mes bquilles ! Je nenrevenais pas, car juste avant ce procddassistance, peser de tout mon poids sur mes talons me semblait chose impensable.

Jai mme pu marcher dun bout lautre ducouloir ! La dure de mon rtablissement at considrablement rduite par ces procds dassistance et, peu aprs, jai pucourir de nouveau et jtais en pleine forme. La vitesse et lampleur de monrtablissement mont sembl miraculeuseset je suis sincrement reconnaissant M. Hubbard davoir mis au point cettetechnologie et de lavoir mise la disposition

de tous.

tance. ce jour, il est encore impressionngrce la technologie des procds dassis-

8/8/2019 Assists Fr

44/46

44

LE GLOSSAIRE DES TERMESaccus de rception :ce quon dit ou fait pour informerquelquun que ce quil vient de dire ou faire a t not,compris et reu.accuser rception :donner un accus de rception (quelquun).Voir aussi accus de rceptiondans ceglossaire.auditeur :personne forme et qualifie pour appliquerdes procds de Scientologie des individus pour lesaider samliorer.Voir aussiauditiondans ce glossaire.audition :du latinaudire voulant dire couter ou entendre . Une forme dassistance personnelle uniqueen son genre, qui aide lindividu regarder sa propreexistence et augmente son aptitude faire face cequil est et savoir o il se trouve. Laudition est une

activit prcise, minutieusement codifie, composede procdures exactes.cognition :nouvelle prise de conscience propos dela vie. Cest une remarque du type Tu sais, je.. . ,quelque chose que la personne comprend ou ressentsoudainement.confronter :faire face sans broncher ou se dfiler.Laptitude confronter consiste vritablement en lapti-tude tre l laise et percevoir.Diantique :vient des mots grecsdia voulant dire travers etnos voulant dire me . La Diantiqueest une mthode dveloppe par Ron Hubbard, qui peutsoulager des maux comme les sensations et les motionsimportunes, les peurs irrationnelles et les maladies

psychosomatiques. Elle est dcrite plus prcismentcommece que lme fait au corps au travers du mental.Diantique du Nouvel ge :technologie qui contientles derniers perfectionnements de laudition deDiantique par Ron Hubbard. Il la dveloppe la suitede dcouvertes quil a faites en 1978. En utilisant latechnologie de la Diantique du Nouvel ge, unepersonne peut atteindre les buts de la Diantique beau-coup plus rapidement que jamais auparavant.Voir aussiDiantiquedans ce glossaire.duplication :action de reproduire quelque choseexactement.tat dtre :condition dtre ; existence. Ltat dtreestaussi le fait dassumer ou de choisir une catgorie diden-tit. Cest quelque chose que lon peut assumer, sedonner ou atteindre. Des exemples dtat dtre seraientson propre nom, sa profession, ses caractristiques, sonrle dans un jeu une seule de ces choses, ou toutes,pourrait tre nomme son tat dtre.gradation :approche graduelle de quelque chose, tapepar tape, niveau par niveau, chaque tape ou niveautant en lui-mme facilement accessible pour quen finde compte des activits complexes ou difficiles puis-sent tre accomplies avec une certaine aisance. On utiliseaussi le termegradation pour dsigner chacune destapes qui sont utilises dans une telle approche.indicateur :condition ou circonstance qui survientdurant un procd, et indique (rvle ou montre) si

celui-ci se passe bien ou mal. Le fait que la personneapparaisse plus radieuse ou plus gaie, par exemple, estun bon indicateur.Voir aussi procddans ce glossaire.postulat :conclusion quon a tire, ou dcision ou rso-lution quon a prise propos de quelque chose.procd :srie dinstructions prcises ou une suitedactions entreprises pour obtenir un rsultat dsir.procd dassistance :procd destin soulager unesouffrance du moment et aider une personne sertablir plus rapidement dun accident, dune maladieou dun bouleversement.procd de localisation :type de procd de Scientologiequi a pour but dorienter une personne et de la mettre

en communication avec son environnement.ralit :ce qui semble tre. La ralit est fondamen-talement un accord ; le degr daccord auquel les gensparviennent. Cest ce que nous sommes daccord deconsidrer comme rel qui est rel.Scientologie :philosophie religieuse applique dve-loppe par Ron Hubbard. Cest ltude et la faon daiderun esprit en relation avec lui-mme, les univers et toutce qui est vie. Le mot Scientologie vient du latinscioqui veut dire savoir et du mot greclogosqui veutdire le mot ou la forme extrieure par laquellesexprime et se manifeste la pense intrieure . Ainsi,la Scientologie veut dire savoir au sujet du savoir.

sance :priode durant laquelle laudition a lieu.Voir aussi auditiondans ce glossaire.somatique :mot utilis en Scientologie pour dsignertoute sensation corporelle, des sensations de maladie,de douleur ou de malaise.Somasignifie corps engrec.temps prsent :temps qui est maintenant et devientle pass aussi rapidement quil est observ. Cest unterme qui sapplique de faon large lenvironnementqui existe dans linstant actuel.thta :pense ou vie. Le terme vient de la lettre grecquethta ( ), que les Grecs utilisaient pour reprsenterla penseou peut-trelesprit. Quelque chose qui est thtaest caractris par la raison, la srnit, la stabilit, lebonheur, lmotion joyeuse, la persistance et les autresfacteurs que lhomme considre dhabitude commesouhaitables.thtan :personne elle-mme pas son corps, ni sonnom, ni lunivers physique, ni son mental, ni quoi quece soit dautre ce qui est conscient dtre conscient,lidentit quiest lindividu. Ce termethtan a t inventpour liminer tout risque de confusion avec desconcepts plus anciens et inadapts. Il vient de la lettregrecquethta que les Grecs utilisaient pour reprsenterla pense ou peut-tre lesprit, laquelle on a ajoutunn pour en faire un substantif, comme cela se pratiqueen ingnierie moderne pour crer des mots.

8/8/2019 Assists Fr

45/46

45

PROPOSDER ONHUBBARD

R on Hubbard est n Tilden dans le Nebraska,le 13 mars 1911. Son aspiration dcouvrircomment aider ses semblables et son dvouement leur gard dbutrent lorsquil tait trs jeune. lge de dix-neuf ans, il avait dj parcouru plus de400 000 kilomtres, et examin les cultures de Java, du Japon, de lInde et des Philippines.

De retour aux tats-Unis en 1929, Ron repritle cours de son ducation scolaire puis sinscrivitlanne suivante luniversit George Washington.Il y tudia les mathmatiques, lingnierie et unenouvelle discipline pour lpoque : la physiquenuclaire. Ces connaissances allaient se rvler fortutiles dans ses recherches ultrieures. Pour financerses recherches, Ron entreprit une carrire littraireau dbut des annes trente et devint rapidementlun des crivains les plus lus de livres de fictionpopulaires. Toutefois, ne perdant pas de vue sonbut premier, il continua ses recherches fondamentales au travers de multiples voyages et expditions.

Au dbut de la Seconde Guerre mondiale, ilfut nomm lieutenant (enseigne de vaisseau premire classe) de la marine amricaine et servit entant que capitaine de corvettes anti-sous-marines.En 1945, estropi et moiti aveugle la suite deblessures au combat, il fut diagnostiqu commehandicap vie et hospitalis Oakland en Californie. Il avait cependant dj formul cettepoque ses premires thories sur le mentalhumain, et les mettant en pratique, il russit nonseulement aider dautres compagnons de guerremais mme recouvrer sa propre sant.

Aprs avoir pass cinq annes de plus travailler la question avec ardeur, il prsenta sesdcouvertes dansLa Diantique : la puissance de la pense sur le corps, le premier livre de vulgarisationou manuel sur le sujet du mental humain, prcisment crit pour lhomme de la rue. La parutionde La Diantiquemarqua le dbut dune nouvellere despoir pour lhumanit et dune nouvellephase de la vie de son auteur. Mais il ne cessa passes recherches et cest ainsi qu force de dcouvertes systmatiquement codifies les unes aprs

les autres, naquit, la fin de lanne 1951, la philosophie religieuse applique de Scientologie.Parce que la Scientologie explique la vie dans

sa totalit, il ny a pas daspects de lexistencehumaine auxquels les recherches ultrieures deRon Hubbard ne se soient pas intresses. Rsidanttour tour aux tats-Unis et en Angleterre, il poursuivit ses recherches en apportant des solutions des problmes sociaux tels que le dclin du niveaude lducation scolaire et le problme de la drogue.

Pour rsumer, les travaux de Ron Hubbard surles sujets de la Scientologie et de la Diantiquecomptent plus de quarante millions de mots critsou enregistrs qui constituent lhritage de touteune vie qui prit fin le 24 janvier 1986. Toutefois, ledpart de Ron Hubbard de ce monde na pas mis fin sa prsence puisque avec plus de cent millions deses livres en circulation et des millions de gens quiappliquent quotidiennement ses techniques dedveloppement, on peut certainement affirmerque le monde na toujours pas trouv de meilleurami.

8/8/2019 Assists Fr

46/46

fabrique et des marques de services dtenues par le ReligiousStore Kongensgade 531264 Copenhagen K

Denmark

FRENCH EDITIONTous droits de reproduction et dadaptation rservs.Toute copie, traduction, reproduction, importation ou

distribution non autorise de ce livret, en tout ou en partie, *

t i i l t i t i l ti d l i ipar un quelconque moyen, y compris copie, stockage ou

1994, 2001, 2006 L. Ron Hubbard Library.

NEW ERA Publications International ApS

NEW ERAest une marque de fabrique etune marque de service dpose.

Technology Center et utilises avec sa permission.

Imprim au Danemark

*Marque dpose

ISBN 87-7968-129-8

s s.

*